Little Amelia Is Growing Up

2
Pablo Picasso
Hi! Thanks! Bye!
First Prize for Best Book Published in 2014
Spanish Ministry of Education, Culture and Sport
Latino Book Award 2014
Best Educational Children’s Picture Book
They Were Also Young
10 Best Games Series
Latino Book Award 2014
Best Young Adult Nonfiction Book
France, UK, Germany, Portugal, Brazil,
Bulgaria, Sweden, Italy, Finland
Little Amelia Is Growing Up
The tender story of Amelia, a girl that feels very little before everything around her, who deep down
feels insecure about the birth of her little sister.
Lovely illustrations in full-colour pop-ups that create scenes, lights and visual games.
Little Amelia Is Growing Up
Written by Elisenda Roca
Illustrated by Paula Bonet
27 × 27 cm
14 pages
Hardcover
Ages 4+
“Paula Bonet’s drawings have brought excitement
to thousands of people.” La Vanguardia
Elisenda Roca A journalist, she made up tales of fantasy when she was
little and told them to her younger sister. Contributes to newspapers, magazines
and cultural websites, works in radio and TV, writes stories and novels and directs
theatre.
Paula Bonet An illustrator, she has enjoyed drawing since she was little.
With a degree in Fine Arts from the Polytechnic University of Valencia, she has
illustrated books, newspapers, magazines, posters, stage design, album covers
and murals. She fell in love with Amelia.
instagram.com/paulabonet
facebook.com/Paula-Bonet-Illustration
@paulaboneti
pinterest.com/paulabonet
3
Minipops
A modern and synthetic view of two of the most popular classic tales: Little Red Riding Hood and The
Three Little Pigs. Five little pop-up scenes for each story successfully show the essence and magic of
these traditional fairy tales.
Little Red Riding Hood
The Three Little Pigs
Adapted by Meritxell Martí
Illustrated by Xavier Salomó
18 × 20 cm
10 pages
Hardcover
Ages 3+
France
FEBRUARY 2015
Cinderella
Goldilocks
4
My House
See-and-say picture book for the youngest readers that presents objects, rooms, animals and people
related to the home. The book helps the children to become aware of the world around them. Its large
format and the fact that readers can open flaps and add stickers to the scenes brings the value of
manipulation to the book.
My House
Written by Àngels Navarro
Illustrated by Aina Cordoncillo
25 × 32 cm
16 pages
Softcover
Ages 3+
Ale Hop! Let the Show Begin!
Welcome to the world of the circus! This book provides an introduction to this fascinating world of
magic and illusion and a splendid series of manual and motor-skill activities so boys and girls can put
on their own circus show at home.
Ale Hop!
Let the Show Begin
Written by Àngels Navarro
Illustrated by Laura Prim
30 x 29 cm
10 pages
Hardcover
Ages 7+
5
Little Pedestrian
Learn how to be a good pedestrian with Little Cat as you walk around with him safely. A book that
includes a traffic signal manual, flaps, surprises, scored pieces to punch out and even a pop-up city!
Little Pedestrian
Written and illustrated
by Patricia Geis
25 × 27 cm
12 pages
Hardcover
Ages 5+
Henri Matisse
Continuation of the What an artist! series with the greatest figure in fauvism, Henri Matisse. The book presents his career and his most important works in a pleasant way with attractive texts and reproductions
of his paintings. And in the end, you’ll find a series of activities for the little artists!
Matisse
Written and illustrated
by Patricia Geis
22 × 30,5 cm
18 pages
Hardcover
Ages 7+
Italian
French
English Worldwide
6
If You Could Fly
Just imagine, if you could fly… This enticing idea is the subject of this pop-up book whose minimalist
illustrations by Gustavo Roldán and simple but effective paper engineering shows us that even the
most unlikely things could one day come true.
If You Could Fly
Written and illustrated
by Gustavo Roldán
30 × 17 cm
14 pages
Hardcover
Ages 4+
The seasons
Discover and explore the seasons of the year through fun activities like colouring objects, finishing
drawings, locating objects and grouping elements together. These activities help boys and girls to improve their motor skills and visual coordination in a fun way.
Welcome Summer
Welcome Spring
Welcome Autumn
Welcome Winter
Àngels Navarro
¡BIENVENIDO
VERANO!
Written by Àngels Navarro
Illustrated by Carmen Queralt
22,5 × 22,5 cm
48 pages + Stickers
Ages 4-7
¿Dónde están los 8 pájaros?
benvinguts castellà.indd 1
18/07/14 17:36
benvinguts castellà.indd 3
Pinta los
cuadros
y tendrás
este
caballito
de mar.
18/07/14 17:36
18/07/14 17:36
benvinguts
8
castellà.indd
7
Agus and the Monsters
Hello! My name is Agus Pianola. You didn’t know this, but sooner or later we were bound to be friends.
Until recently I was a rather normal kid: I went to school, lost my homework, wolfed down pizza… But
the day I met Mr Flat, everything changed.
Ah, of course. You still don’t know who Mr Flat is, do you? I’ll just tell you that he’s a monster and that
ever since he moved into my room, the world is not only more fun, but it’s also a better place. Better,
but with tons of trouble!
Here It Comes Mr. Flat!
Let’s Save the Nautilus!
Written by Jaume Copons
Illustrated by Liliana Fortuny
15 × 21,5 cm
136/152 pages
Flexicover
Ages 8+
igó a aco
mpañarla
a la binte no ver
lo todo de
sordea los libros
, pero su
mente
mucho pe
or.
s libros
los recog
í yo.
mo los tuv
e que rec
oger
denar, no
pude hac
er
ue tenía
que hac
er. lo
tiendes,
¿verdad?
¿Qué pre
fie
... Y recordad que
la próxima
semana hay que
traer a
clase un plato cocin
ado
por vosotros. T
enéis toda
la semana para
prepararlo.
¡Felices vacaciones
!
res, agus
nar
arr
, que te
que
quorde
ía an
e las ore
s trabajo! Hab
coma fri
e fal- jas y me las
r y leer, ¡teníamo
Hac
? ¡es
struos.tas
o es lo
Pero antes de juga
el próxim
con diez mon
que har
n
orde
es fácil convivir
é
r oeldía
que dejes
tene
man
que
la habitación. No
libros
todo, hay
s
iplina. Y sobre
Flat, con sus dote tirados por
ta mucha disc
el
Por suerte, el Sr.
s.
echa
sosp
suelo de
para no levantar
la
.
poco
un
biblioteca
me ayudaba
!
de organizador,
limpio!
¡Lo quiero todo
ordenados!
¡Y los libros
¡Vamos!
¡Oh, sí, me encan
ta
cocinar!
e
Pero esta noch
poco,
leeremos un
¿no?
mos! ¿Por
¡Claro que leere
tomado?
quién me has
¡Te veo un poco
o!
lentito, Emm
vieran en un
ue aunque estu
en el suelo, porq
Dr. Brot y
Dejé la mochila
. Y mientras el
pesaban lo suyo
los monstruos
la puerta de un
ero
ante
n
aguj
viero
.
Aque
lla detu
tarde volví a casa con bién me
ramos en la calle
Brot y Nap se
Dr.
espe
el
Lidia
tam
ían,
yo
.
nte,
y
No
,
com
tenía
Nap
más remedio
De repe
que éram a de mi casa
por,
tan vecin
aron
quedaba muy cercos vecinos,
os que
se quej
vivíamos en el mism
restaurante que
llano de ro de la mochila
o re- ¡Es perfecto! La comida
an.
ya era
decíe,
ue los de dent escalera. Y escu
mala
quésuert
char
servicio,
porque Lidia era la
detuve. Y aunq
más repel
y a Nap para
niña es repugnante; el
o...
poco al Dr. Brot ente y cotilla de la escuela. Y su padre
local, asqueros
me acerqué un
ya no digamos.
deplorable; el
remos
o... Es lo que pone
segur
Sí,
¡Hola,
papá!
¡Restaurante
en el periódico:
ilus!
TenemNaut
os que
cocinar un
plato muy elabo
rado para
llevarlo a la escue
eremos, los
la.
Perfecto... ¡Com
s
pidiendo cosa
s
¿Pero cómo puede
loco
s
volveremo
s sin
ser tan pelota y absurdas y nos quejaremo
E
NT
rgaremos
enca
RA
ués
AU
repelente?
ST
parar! ¡Y desp
l
día que Jean-Pau
mesa para el
el restaurante!
Pintaca, no me
Sorbet visite
provoques.
visto as
í, ¡casi
prefiero
llenar las
cajas de
libros!
o.
¡a ver,
adivina!
te no tend
¡Prácticamen
!
que hacer nada
?
¿Es aquí, Nap
¡Claro, hija!
¡Cocinaremos
el mejor plato!
Lo guardo
en
para tirarlo
una papelera.
e
Nap, ¿se pued
s con
saber qué hace
el periódico?
¡Serás primo!
¿Una papelera?
suelo!
bre, tíralo al
¡Tíralo, hom
ta
, ¡que no cues
Ensucia un poco
tanto!
aja!!!
¡¡¡Uaaajajajaj
is un poco,
¡Si no os callá
r los
no puedo hace
deberes!
Mi traba
jo consist
ía en llena
Después
r un mo
tenía que
ntón de
dejarlas
puerta. ¡Re
cajas de
ordenadas
libros.
almente
y apilada
me parec
s al lado
ió muy inj
de la
usto!
A mí me daba igual
que la profe hubie
ra puesto esos debe
tan estram
pedido una
haos.
res
bótic
¿Quién
Tenía dos
por delante una sema
na de vacaciofrancesa de
nes y pensa
tortillaba
pasarla con mis amig
os.
huevos?
8
¿Y tú, majo?
¿Qué prepararás
?
¿Un bocadillo?
Auténtico delan
tal de
señor repelente
15
9
The Song of the Park
8
Agus & the Monsters has been created by Jaume Copons
and Liliana Fortuny. Liliana draws and Jaume writes, but both
things, among many other projects! In addition to writing many
of them think a lot! They met by chance and started working
I, Elvis Riboldi, and of children television series like Los Lunnies and
together. Ever since then, they haven’t stopped doing monstruous
Sesame Street.
novels, songs and scripts, Jaume is co-author of the collection
facebook.com/agusandmonsters
pinterest.com/agusandmonsters
instagram.com/agusandmonsters
@agusandmonsters
9
Theo and Moon
Theo does not like the night: it scares him. As soon as it gets dark, he starts to shiver like gelatine and
imagines all kinds of terrifying creatures: a witch with a wand, a lime green dragon, a dancing skeleton
or a flying vampire. But there is one thing Theo likes about the night: his friend Moon. He loves her so
much that, when he sees her crying one night because she lost her veil of light, he sets out right away
on a journey through the dark in search of the one thing that can make her happy again.
Theo and Moon
Written by Carmen Gil
Illustrated by Jacobo Muñiz
14,5 × 19 cm
48 pages
Ages 7+
Carmen Gil
Gold Medal of Merit
in Education 2011
Black Soul
Laura Castillo is kind of a “weird” girl. At thirteen, she is bored both inside and outside the classroom
and thinks she is ugly and… “too brown”. Black Soul is a green-eyed beauty with jet-black hair. Decisive and sure of herself, she is one of the stars of Teen World, the virtual world where thousands of
teenagers like Laura go to avoid reality. But lately, the atmosphere in Teen World has become strained.
A group of rebel avatars led by the smug and arrogant Klar Pink has started sabotaging the game.
Laura and Black will discover that despite appearances, they share a lot in common.
Black Soul
Núria Pradas
14,5 × 21 cm
160 pages
Ages 12+
10
Kaliman in Jericho
I came to Medellin looking for Adrián and met Nahum, Hernán Darío, Jonathan, Víctor Manuel, Fernando, Juan Esteban, Rubén Darío, Willington, Douglas, José Daniel, Ángel Antonio, Julio and Fabio.
In Barcelona I am Santiago, but here, at the Lighthouse Foundation of Jericho, I am Kaliman, the hero
that listens to real stories of wounded, mistreated boys estranged from the good life. What has been
experienced cannot be erased, and setting off on a new path is no easy task. But the boys at the
Lighthouse are also Kalimans, who left the streets, drugs and bad living to start looking to the future
with hope. For all of them, Kaliman never gives up.
Kaliman in Jericho
Àngel Burgas
14,5 × 21 cm
144 pages
Ages 14+
Charlemagne
Since the beginning of his reign, Charlemagne (742-814), king of the Franks and emperor of the
West, tried to integrate different European peoples into the shared project of building the Carolingian
Empire. His leadership, policy to protect the papacy and promotion of Latin culture and arts helped
to lay the foundations for a future European identity.
Charlemagne
Lluís Prats
14,5 × 21 cm
160 pages
Ages 14+
11
foreign rights: maite etcheto
[email protected] • [email protected]
LFI1402
www.editorialcasals.com
www.combeleditorial.com
www.editorialbambu.com