Gorthon Lines Annual Report 1997.
Transcription
Gorthon Lines Annual Report 1997.
Gorthon Lines Annual Report 1997. 12° 40' 56° 00' Annual General Meeting. The Annual General Meeting of the company will be held on Tuesday, 21 April 1998 at 5.00 p.m. in the Öresund Room at the Hotel Marina Plaza in Helsingborg, Sweden. Right to participate. To participate and exercise the right to vote a shareholder must be ∑ registered in the shareholders’ register ∑ made known to the company. Registration in the shareholders’ register maintained by the Swedish Securities Register Centre (VPC AB) must be effected by Thursday, 9 April 1998 at the latest. Shareholders whose shares are held in the name of a nominee must temporarily re-register their shares in their own name by Thursday, 9 April 1998 at the latest. This means that such shareholders must inform the nominee of their intention to do so in due time prior to this date. Notification of intent to participate. Shareholders wishing to participate in the Annual General Meeting must notify the company in one of the following ways: ∑ by telephone on (+46)-42-17 27 00 ∑ or by post to: Gorthon Lines AB Box 1063 SE-251 10 Helsingborg, Sweden When notifying the company, please state: ∑ your name ∑ personal/corporate identity number or similar ∑ address and telephone number ∑ registered shareholding. Dividends. Friday, 24 April 1998 is proposed as the record date for dividend payments. It is anticipated that dividends will be sent via VPC on 4 May 1998. The Board of Directors and President of the Company propose that a dividend of SEK 2 per share be paid out for 1997. Contents: This is Gorthon Lines......................................................................................................2 The year in brief ..............................................................................................................4 A word from the President and the Executive Vice President ......................................6 Five-year summary ..........................................................................................................8 Comments on the financial trends ...............................................................................10 Shares and shareholders ...............................................................................................12 Directors’ Report ................................................................................................2:1 Consolidated Income Statement.......................................................................2:2 Consolidated Balance Sheet ..............................................................................2:3 Group – Statement of Changes in Financial Position......................................2:5 Parent Company’s Income Statement .............................................................2:6 Parent Company’s Balance Sheet .....................................................................2:7 Parent Company – Statement of Changes in Financial Position....................2:9 Accounting principles and notes ....................................................................2:10 Auditors’ Report ...............................................................................................2:13 Market overview, customers and competitors ..............................................................14 Aim, strategy and visions ..............................................................................................16 Sea Partner .....................................................................................................................17 Cargo handling ..............................................................................................................18 Environmental policy....................................................................................................20 The Board ......................................................................................................................22 Senior Executives and Auditors ....................................................................................23 Definitions and Glossary of Nautical Terms ................................................................24 The Gorthon Lines fleet ................................................................................inside cover Addresses .........................................................................................................back cover Financial information. The following information will be published for the Financial Year 1998: Interim report, first quarter 21 April 1998 Half-yearly report 14 August 1998 Interim report for the first three quarters 20 October 1998 Unaudited figures for 1998 February 1999 Annual Report for 1998 April 1999 Annual Report 1997 The Gorthon Lines fleet The fleet, which consists of 18 vessels, is regularly upgraded. Most of the ships are already equipped with effective stabiliser systems to reduce roll in heavy seas and all the vessels are built to ice class 1A or above, enabling them to safely navigate ice-bound areas in the Baltic and the Gulf of Bothnia, as well as the St. Lawrence River in Canada. The three most recently delivered vessels – M/S Obbola, M/S Östrand and M/S Ortviken – all of which are operated on behalf of SCA Transforest, are leased on a bareboat charter basis with an option to purchase. M/S Viola Gorthon, which carries pulp and paper for the MoDo company, is also leased on a bareboat charter, with a share in the residual value. The other fourteen vessels in the fleet are wholly owned by Gorthon Lines. Ortviken Ragna Gorthon Corner Brook Ivan Gorthon Ingrid Gorthon Joh. Gorthon Abitibi John Cabot Viola Gorthon Maria Gorthon Specification of the Gorthon Lines fleet Name of vessel Type Length (metres) Dwt Alida Gorthon Ingrid Gorthon Margit Gorthon Side-loader Side-loader Side-loader 141 141 141 14,240 14,240 14,240 1977/90 1977/91 1977/90 Humber Arm Corner Brook Side-loader Side-loader 136 136 7,600 7,650 1976/97 1976/96 Joh. Gorthon RoRo with sideports 156 8,350 1977/82/87 Ivan Gorthon RoRo with sideports 118 3,400 1974/82 Maria Gorthon Ada Gorthon RoRo with sideports RoRo with sideports 156 156 11,490 11,490 1984 1984 Ragna Gorthon Lovisa Gorthon Stig Gorthon RoRo with sideports and cargo hatches RoRo with sideports and cargo hatches RoRo with sideports and cargo hatches 135 135 135 7,600 7,600 7,600 1979/93 1979/94 1979/94 Viola Gorthon RoRo 166 11,400 1987 Obbola Östrand Ortviken RoRo RoRo RoRo 156 156 156 9,600 9,600 9,600 1996 1996 1996 Munksund Abitibi John Cabot LoLo LoLo 153 153 12,300 12,300 1968 1967 Total Year built/rebuilt 177,350 12° 40' 56° 00' This is Gorthon Lines: Organizational structure: Canada - Cargo handling - Marketing - Chartering - Project - Insurance - Finance/treasure - Cargo handling - Cargo handling - Workshop Associated company: Sea Partner - Crewing - Technical management The company’s home port is Helsingborg on the Swedish side of the strait of Öresund between Sweden and Denmark – the busiest waterway in the world. Gorthon Lines, whose head office is located in the port of Helsingborg, Sweden, is a shipping company specialised in handling forest products. The company commenced operations in 1915 as a traditional shipping company, sailing with cargoes of coal, wood and timber across the North Sea, the Baltic and the North Atlantic. Over the past few decades, however, Gorthon Lines has consolidated its role as a specialist in 2•3 T H I S I S G O R T H O N L I N E S transporting paper, even designing special-purpose vessels in close consultation with its customers. Today the company’s main routes run between Scandinavia and the USA and from the USA and Canada to Europe, but also has a substantial amount of traffic across the North Sea and in the Baltic region, as well as from Canada to the United States’ eastern seaboard and Central America. Our operations are characterGorthon Lines has been transporting refined forestry products by sea for more than 80 years. ised by long-term relationships with our customers in which Gorthon Lines participates actively in solving customers’ transport and logistics requirements. Mission statement. Gorthon Lines offers customised, cost-effective seaborne transportation of refined forestry products by providing a high degree of expertise and tonnage specially adapted to customer requirements. Operational structure. Gorthon Lines has a subsidiary in Montreal, Canada, and a facility for minor repairs and a certain amount of maintenance work in Sundsvall, Sweden. The company owns 14 vessels and is currently operating a further four on bareboat charter contracts. To provide assistance, notably with matters such as cargo handling, the head office works with outside companies associated with its operations in Great Britain and the United States, as well as with its subsidiary in Canada. Ship management – crewing and technical management – is handled by Sea Partner AB in which Gorthon Lines holds a 30% share. At the year-end 1997 Sea Partner had management of a total of 42 vessels with some 900 employees, 450 of whom were assigned to Gorthon Lines’ vessels. 12° 40' 56° 00' This year’s major event: Gorthon Lines makes its entrance on the stock market. tions M/S Ada Gorthon ran aground while making her approach off Pointe au Pic in Canada. The vessel was subjected to considerable stress and strain and may well have been lost had it not been for the skill and dedication of the crew and the salvage team. Negative impact on the profit was SEK 2.5 million. After eight years as a subsidiary to Bilspedition (BTL) and B&N, Bylock & Nordsjöfrakt AB, Gorthon Lines was introduced onto the Stockholm Stock Exchange in 1997. 1997 was an eventful year for Gorthon Lines – not least as a consequence of the company’s re-introduction onto the Stockholm Stock Exchange, a move which has had many far-reaching and positive effects for the organisation. Another important milestone was, of course, the good result for the year – at SEK 100 million it was the best in over 80 years of illustrious company history. Gorthon Lines acquires a 30% share in Sea Partner. On 1 January 1997 Gorthon Lines acquired a 30% interest in Sea Partner for a book value of SEK 2 million. The remaining shares in Sea Partner are owned by B&N, Bylock & Nordsjöfrakt, and Svenska Orient Linien. Investment in M/S Humber Arm. On 23 December 1996 work began on an extensive SEK 24 million refit for M/S Humber Arm. Just eight weeks later the vessel was back in service for Kruger Inc. in Canada. Full speed ahead for Atlantic traffic. A good balance between east-going and west-going Atlantic traffic provided the opportunity for Gorthon Lines to reduce the number of ballast days and maximise its utilisation of the fleet. Between June and September the company succeeded in consistently utilising 98% of full capacity, producing a result for the period in excess of expectations. M/S Ada Gorthon sails our Atlantic routes. introduced to the Stockholm Stock Exchange’s OTC list via a distribution to B&N shareholders. At the end of the first day of trading, the total market value of the shares stood at SEK 900 million. ISO accreditation. In December Gorthon Lines was accredited as complying with the ISO 9001 quality management system. The dollar. Over the year the US dollar rallied steadily from SEK 6.87 in January to SEK 7.87 in December. While this affected Gorthon Lines’ result positively (more than 50% of company turnover is invoiced in dollars) the overall effect was nevertheless reduced by forward exchange contracts. Pre-tax profit. The profit before tax and one-off expenses in conjunction with the company’s stock exchange introduction was SEK 100 million. The corresponding figure for 1996 was SEK 88 million. Profit per share. The profit per share for the year after the payment of tax in full was SEK 5.41 (2.62). Gorthon Lines on the Swedish Stock Market. On 6 June Gorthon Lines was M/S Holmsund sold. On 8 January M/S Holmsund was sold, realising a capital gain of SEK 3.8 million. M/S Ada Gorthon runs aground. During the most hectic period of the year, with overbooked vessels and troublesome weather condiM/S Holmsund was sold on 8 January 1997. 4•5 T H E Y E A R I N B R I E F Gorthon Lines received its ISO 9001 certificate in 1997. Traffic across the Atlantic was booming in 1997, contributing strongly to a successful year’s result for Gorthon Lines. 12° 40' 56° 00' Mats Nilsson, President: Lars Petersson, Executive Vice President & Director of Marketing: ‘Stock market introduction sends positive signals.’ ‘We are on the threshold of an era of expansion.’ Mats Nilsson, President. June 6, 1997 will go down in the annals of Gorthon Lines’ history as the day when the company became independent after an eight-year period as a subsidiary to Bilspedition (BTL) and B&N, Bylock & Nordsjöfrakt and was again quoted on the Stockholm Stock Exchange’s OTC list. For us this has brought a host of advantages. Decision processes have become swifter, motivation among employees has increased and the opportunities for Gorthon Lines to create its own presence on the market have improved. 1997 – our best year. So far. It is with great pride and pleasure that we will be recording our profit for 1997 as the best ever in over 80 years of company history. The profit before tax and the expenses incurred in conjunction with our stock market introduction was SEK 100 m. While the rally in the US dollar, the currency in which we invoice slightly more than 50% of our turnover, must take some credit for this result, improved utilisation of capacity and greater operating efficiency have also played their part. We have virtually doubled our pre-tax profit over the past five years, at the same time as we have invested almost SEK 230 m in our fleet. Gorthon Lines’ financial standing is very good indeed. We have an equity/assets ratio of 50.1%, with an 18% return on capital employed in 1997 and a debt/equity ratio that continues to shrink. Cash flow too is very good. Taken as a whole, this presents us with excellent opportunities to invest in new tonnage and to develop new cargo handling systems which will enhance our market potential even further. Swedish shipping tomorrow. Gorthon Lines has always been committed to employing Swedish staff. 16 of the 18 ships sail under the Swedish flag. Today salary-related costs are several million kronor higher on each ship than if they were registered in, for example, Holland or the Norwegian International Ship Register. If political action to rectify this situation is not forthcoming soon, no doubt more shipping companies will feel compelled to leave Sweden. Like them, Gorthon Lines is part of an international market and, as far as payroll costs go, we must strive to achieve the same terms as our competitors if we are to succeed. The future looks promising. During the past year hopes were raised for an improvement in the business cycle for the forestry industry. Sadly, these hopes were not realised: as Asia was engulfed in financial turbulence, the price of pulp and paper was pressed down. However, although the long-term consequences are difficult to foresee, there are no signs to suggest that the Asian crisis will exert a negative effect on our operations over the coming years. The North American market is likely to compensate for any fall in its exports of newsprint to Asia with increased sales in Europe, which will increase the volumes in our traffic area. I look to the future with assurance. Even if it may yet be some years before the forestry industry is once again working at full capacity, I remain confident that Gorthon Lines can continue to grow and yield good returns. It is a confidence based on the strength of our market position, on our highly motivated and knowledgeable employees, and genuine commitment among the members of the board. Gorthon Lines was introduced on the Stockholm Stock Exchange on 6 June 1997. 6•7 A W O R D F R O M T H E P R E S I D E N T A N D T H E E X E C U T I V E V I C E P R E S I D E N T results even before the end of 1997, M/S Humber Arm, one of our older vessels, was given a complete refit. Together with M/S Corner Brook, which underwent a similar refit in 1996, she is currently sailing on contract to Kruger Inc. of Canada up to the turn of the century. Lars Petersson, Executive Vice President and Director of Marketing. Development is crucial. If we are to maintain our position as a market leader we need high levels of expertise and a tonnage specially adapted to the increasingly demanding specifications of the industry. We are investing heavily in the work of developing our fleet in close consultation with our customers, as testified by our decision to build three high-tech Ro-Ro vessels in 1996, M/S Obbola, M/S Östrand and M/S Ortviken, all specially designed for SCA shipments. Acquisitions and new tonnage. Investments in new ships are planned over the next few years, but while discussions are already underway concerning new acquisitions and new tonnage, expansion will not be allowed to jeopardise our current, sound financial position. Our long-term aim is to keep our equity/ assets ratio above 30% at all times. Last year, in an investment which had already begun to yield good Increased demands on safety and environmental responsibility. Demands on safer, more environmentally friendly shipping are increasing for each year that passes and Gorthon Lines is in the front line of developments. Quality assurance work conducted in preparation for the International Maritime Organisation’s ISM Code accreditation was intensive during 1997 and cipant in the environmental debate and, in order to ensure that we live up to the objectives we set ourselves, we have introduced regular internal environmental audits to examine our performance. As the ISM Code, in addition to its quality management and safety regulations also embraces far-reaching environmental measures, we have decided to wait with ISO 14000 environmental accreditation until after the completion of the ISM certification process. Ready for the new millennium. With a modern fleet, highly developed expertise in a specialist area and a viable environmental policy Gorthon Lines stands well equip- M/S Ortviken, one of the vessels specially built for SCA. is now expected to be concluded in 1998-99. The IMO is demanding that the entire world’s merchant fleet be ISM accredited by 2002 at the latest. Gorthon Lines is an active parti- ped to meet the new millennium. Our ambition is to provide a service with a flexible, competitive fleet wherever our customers need us – be it in Europe, in North America or in South America. 12° 40' 56° 00' Five-year summary. INCOME STATEMENTS (All figures in millions of SEK) KEY RATIOS 1994 1995 1996 1997 1993 1994 1995 1996 1997 Cash flow from operations (in millions of SEK) .................. 98 110 131 131 138 Operating income ................................................................. 547 596 597 607 668 Equity/assets ratio, % ........................................................... 36 39 48 38 50 Operating expenses............................................................... -423 -465 -443 -460 -513 Portion of risk-bearing capital % .......................................... 45 49 54 48 59 Operating profit before depreciation 124 131 154 147 155 Debt/equity ratio, % .............................................................. 128 106 78 65 36 Depreciation .......................................................................... -35 -38 -40 -43 -44 Operating profit after depreciation 89 93 114 104 111 Capital employed (in millions of SEK).................................. 639 617 669 581 715 Financial income and expenses: Return on capital employed, %............................................. 15 15 19 18 18 Equity (in millions of SEK) .................................................... 276 286 363 322 423 Interest income...................................................................... 1 4 5 4 4 Return on equity after actual tax, %...................................... 26 26 28 26 25 Interest income from parent company/group companies.. 3 3 3 3 - Return on equity after standard rate tax (28%), % .............. 18 18 20 19 18 Interest expenses and similar income items ....................... -30 -28 -31 -23 -21 Return on equity after full taxes, %....................................... 20 22 40 14 27 Profit after financial income and expenses 63 72 91 88 94 Gross margin, % ................................................................... 23 22 26 24 23 Profit margin, % .................................................................... 12 12 15 15 14 Interest coverage ratio, times ............................................... 3.3 3.9 4.4 5.4 5.9 Transfers and appropriations: Group contributions received ............................................... Group contributions granted................................................ 15 -12 10 -30 Profit before tax 51 42 106 98 94 Profit per share after actual tax, SEK .................................... 3.38 3.85 4.89 4.74 5.03 Deferred taxes1) ...................................................................... -15 -11 38 -39 7 Profit per share after standard rate tax (28%), SEK............. 2.44 2.77 3.52 3.41 3.62 Profit for the year 36 31 144 59 101 Profit per share after full taxes, SEK ..................................... 2.62 3.26 6.93 2.62 5.41 Shareholder’s equity per share, SEK..................................... 14.79 15.32 19.47 17.26 22.67 Number of employees........................................................... 22 23 23 22 20 Net investments, (in millions of SEK).................................. 27 54 85 46 17 1) Actual tax has been extremely low during the 5-year period. EXTRACTS FROM THE BALANCE SHEETS (All figures in millions of SEK) 1993 1994 1995 1996 1997 650 618 674 677 657 Other fixed assets.................................................................. 42 37 20 20 16 Other current assets.............................................................. 60 53 36 105 32 Vessels.................................................................................... Liquid assets .......................................................................... 11 29 22 49 139 Total assets 763 737 752 851 844 Equity...................................................................................... 276 286 363 322 423 Deferred tax liability............................................................... 71 77 43 83 75 Long-term interest-bearing liabilities ................................... 322 287 260 211 213 Short-term interest-bearing liabilities................................... 41 44 46 48 79 Short-term non-interest-bearing liabilities ........................... 53 43 40 187 54 763 737 752 851 844 Total liabilities and shareholders’ equity 8•9 1993 F I V E - Y E A R S U M M A R Y All per-share key ratios have been calculated on the basis of 18,644,858 shares outstanding. Please see page 24 for key ratio definitions. 12° 40' 56° 00' Comments on the financial trends. Operating income. Over the course of the past five years, a period characterised by a high degree of vessel utilisation, increased volumes and improved contractual conditions, Gorthon Lines’ income has risen steadily from SEK 547 m in 1993 to SEK 668 m at the end of 1997. Operating expenses. The dominant items on the list of expenses are shipping costs and operating costs. Shipping costs, which cover the cost of fuel and bunkers, stowage, port fees etc., stood for 36% (34%) of the overall bill for operating costs in 1997. Operating costs, which include the costs for crewing, dry docking and technical maintenance, came to 50% (55%) of operating costs. With effect from 1997 the accounting principles for dry docking have been amended, with the costs being capitalised and written off over a three-year period. The effect of this on the 1997 profit has been an improvement of SEK 5.4 m after tax when compared to what the former accounting principles would have yielded. Investments/divestments. Net investments for the the year amounted to SEK 17 m. However, investments in new tonnage and extensive refits and conversions 10•11 C O M M E N T S O N T H E represent very large amounts of money, so the investment level can show considerable variations from one year to another. Total investments for the year amounted to SEK 27 m, including a SEK 24-million refit for M/S Humber Arm that upgraded the vessel to improve speed, reduce fuel consumption and minimise the risk of cargo damage. Future investments will concentrate on Gorthon Lines’ flexibility in order to offer customers even better service. All investments in new tonnage, which are anticipated to be substantial during the next three years, are made in close consultation with the customers. Cash flow. Gorthon Lines’ operations generate a strong cash flow, enabling the company to pay off its loans at a quick and uniform pace. In theory, the company could be completely free of debt within two years, provided no new investments are made. The cash flow from operations for 1997 was SEK 138 m (131). Result and profitability. The result after financial income and expenses has increased from SEK 63 m in 1993 to SEK 94 m in 1997. The level of return on capital employed has remained very good, amounting to 18% in 1997, the F I N A N C I A L T R E N D S lent to SEK 30 m, or approximately 5% of turnover. Over the course of the year SEK 56 m was amortised from long-term loans, while new loans were raised for SEK 88 m. The dividend to B&N, Bylock & Nordsjöfrakt has reduced liquidity for the year by SEK 90 m. same figure as for the year before. Financial position. The development of shareholders’ equity has been affected not only by the annual results but also to a great extent by dividends and group contributions to B&N, Bylock & Nordsjöfrakt, and by the translation differences in foreign subsidiaries. SEK 50 m has been paid in dividends in 1995, and SEK 100 m in 1996. Equity/assets ratio has risen over the past twelve months from 38% to 50% and the company’s net interest-bearing liabilities, a figure which is arrived at by reducing the amount of interest-bearing liabilities by liquid assets, fell by SEK 57 m to SEK 153 m. Jane Lindestam, Chief Accountant, and Anette Henriksson, Financial Controller. During 1997 Gorthon Lines was given a ‘triple A’ credit rating by Dun & Bradstreet, the highest rating possible. Liquidity and capital resources. On 31 December 1997 liquid assets for the group, including short-term placements, totalled SEK 139 m. Liquid funds are placed on the Swedish money market, in government securities where possible, with maturities of 1–6 months. However, to ensure that the group remains solvent at all times, measures are taken to safeguard constant and immediate access within the group to liquid assets equiva- Profit after financial income and expenses excluding one-off costs in connection with the company’s introduction on the Stock Exchange. The M/S Lovisa Gorthon was rebuilt in 1994, becoming one of the company’s most flexible freighters complete with stern ramp, sideports and loading hatches. Financial risks. Gorthon Lines operations are, to a very large degree, based on transactions in US dollars and the company works with forward contracts to minimise exposure to currency risks. The policy is that between 50% and 75% of the net currency flows for the next 12 months should be hedged in this way, falling to a portion of between 25% and 50% for the subsequent 12month period. In order to further reduce the company’s dollar exposure, all ship loans have been posted in this currency. As far as exposure to interestrate risks is concerned, Gorthon Lines’ strategy is to do all it can to remain independent of short-term borrowing requirements. At the year-end 1997, the average maturity of loans was four years, with an average fixed-interest period of just twelve months. The average rate of interest as of 31 December 1997 was 6.8%. Below you can see what effects changes in a number of variables can have on the results after net interest income/expenses. Variable Change Profit after net interest inc./exp. Bunker costs +/- 5% SEK +/- 2 million Interest rate +/- 1% point SEK +/- 2 million Sensitivity to currency, USD +/- SEK 0.1 SEK +/- 4 million 12° 40' 56° 00' Shares and shareholders. Shareholder structure. In accordance with VPC AB’s public register of shareholders there were 5,081 shareholders in the company as of 31 December 1997. The 25 shareholders holding the greatest amount of shares are shown in the table opposite. Share trends. The development of share prices from 6 June, the day of issue, up to and including February 15, 1998 is illustrated by the diagram on the right. On 30 December 1997 the Gorthon share stood at SEK 43.70 per share, which represents a stock market value for the company of SEK 815 m and a P/E ratio of 8. Dividends policy. Gorthon Lines’ long-term ambition is to issue dividends for 30-50% of the group’s net profit after making deductions for standard rate tax. Dividends should provide a sound balance between the shareholders’ demands for good direct yields and the group’s needs to finance its own activities. On 6 June 1997 Gorthon Lines was quoted on the Stockholm Stock Exchange’s OTC list. During the course of 1997 a total of 4.5 million Gorthon Lines shares were traded worth SEK 208 million. The Board proposes to issue a cash dividend of SEK 2 per share for 1997. Share issues. In conjunction with the company’s stock market introduction a 50:1 split was made along with a bonus issue, increasing capital from SEK 30 m to SEK 37 m, divided among 1,208,980 Series A shares carrying 10 votes each and 17,435,878 Series B shares carrying one vote each. All shares carry equal rights to participate in the company’s assets and profits. Series A Series B Total shares % of share % of shares shares held capital voting rights Bylock, Lennart with family and company............................ 640,772 136,820 777,592 4.17 22.17 Patriksson, Folke and family ................................................. 119,160 Svolder ................................................................................... Shares traded (in thousands) Share Afv Shipping index Afv Share index 60 50 1000 800 45 600 1.76 4.75 7.30 4.61 1,229,100 1,229,100 6.59 4.16 Swedish Employers’ Confederation (SAF) ........................... 1,000,000 1,000,000 5.36 3.39 928,600 928,600 4.98 3.15 Karlsson, Sven ....................................................................... Fourth AP Fund...................................................................... 68,728 226,186 294,914 1.58 3.09 Axelsson, Göte....................................................................... 68,730 204,986 273,716 1.47 3.02 Chase Manhattan Bank, New York ....................................... 865,000 865,000 4.64 2.93 SPP ......................................................................................... 844,800 844,800 4.53 2.86 Carlson Investment Mgt AB.................................................. 572,000 572,000 3.07 1.94 Haraldsson, Uno ................................................................... 37,130 Karlsson, Roger...................................................................... 29,303 Bengtsson, Jan and company ............................................... 55 328,793 1,360,400 S/A Odin Fonderne, Norway................................................. SE-Bankens Fonder ............................................................... Gorthon Lines 209,633 1,360,400 Andersson, Kenth .................................................................. 36,021 Andersson, Mats ................................................................... 36,032 535,500 535,500 2.87 1.81 66,853 103,983 0.56 1.48 124,698 154,001 0.83 1.41 403,400 403,400 2.16 1.37 36,612 72,633 0.39 1.34 36,032 0.19 1.22 Swedish Trade Union Confederation (LO) and unions ....... 306,000 306,000 1,64 1.04 SE-Banken, Luxembourg ....................................................... 303,880 303,880 1.63 1.03 Norman, Bengt and family.................................................... 285,000 285,000 1.53 0.97 Euroclear, Belgium................................................................. 248,650 248,650 1.33 0.84 Kristiansson, Jan-Erik ............................................................ 20,055 22,095 42,150 0.23 0.75 Pettersson, Tore..................................................................... 19,650 19,138 38,788 0.21 0.73 Håkansson, Jan...................................................................... 15,455 50,000 65,455 0.35 0.69 200,920 200,920 1.08 0.68 1,091,036 10,180,271 11,271,307 60.45 71.43 117,944 7,255,607 7,373,551 39.55 28.57 1,208,980 17,435,878 18,644,858 100 100 Myrberg & Partners ............................................................... 400 200 Total 40 JUN 1997 JUL AUG SEP OCT NOV DEC JAN FEB 1998 Other shareholders © SIX Findata Total number of shares The development of the Gorthon share. 12•13 S H A R E S A N D S H A R E H O L D E R S 12° 40' 56° 00' Market overview, customers and competitors. Millions of ton 1200 1120 1100 1000 900 CUSTOMER COUNTRY TRAFFIC AREA Abitibi-Price Canada Canada-Great Britain/Continent ATC USA USA-Canada Avenor Canada Canada-Great Britain/Continent Canada-South America 800 Bowater 700 600 Canada Canada-Great Britain/Continent Canada-South America 554 Donohue Canada Canada-Great Britain/Continent 500 435 400 Gorthon Lines sails 1,402,125 nautical miles. Every year. The major routes run from Scandinavia to the USA and from the USA and Canada to Europe, but Gorthon Lines also has substantial amounts of traffic across the North Sea and in the Baltic region, as well as from Canada to the US eastern seaboard and Central America. 200 Remaining period on freight contracts *) Munksund and Abitibi John Cabot have been sold for handover March/April 1998. 14•15 M A R K E T O V E R V I E W , C U S T O M E R S A N D C O M P E T I T O R S Canada-Great Britain/ the Continent Sverige-Great Britain/ the Continent U.S.-Canada Gorthon Lines transport volumes 1997. forest-product groups. The nine largest customers accounted for in excess of 90% of both turnover and result in 1997, with the three largest customers alone generating almost 60% of turnover. • Requirement contract This offers a fixed price and preferential rights for volumes to be shipped. • Contract of affreightment This is a volume contract with a fixed price where a minimum quantity of business is guaranteed. * * Scandinavia-U.S. Kenny Pettersson, Chartering Manager, and Kristina Svensson, Operations. The following types of contract are used: • Time charter This means that a vessel is leased to a charterer for a fixed period of time. The shipowner assumes all operating costs other than bunker charges and port fees. Canada Canada-Great Britain/Continent Canada-South America 154 100 Three types of contract. Gorthon Lines mainly works with long-term contracts generally running for periods of between one and three years, although contracts extending up to 15 years also occur. Experience has shown that the renewal rate is high. Kruger Canada-USA Canada-U.S./South America Gorthon Lines has a 25% share of the market. Although there are many shipping companies only a handful specialise in carrying refined forestry products, and, with around 25% of this market, Gorthon Lines feel duly entitled to regard themselves as market leaders in this segment. The overwhelming majority of Gorthon Lines’ customers are large Canada-USA 280 300 Finland-Great Britain/ the Continent Paper consumption increases. Forestry products is a broad category covering everything from the pulp transported in bulk carriers to highly processed, coated fine papers which impose high demands on handling and vessels. Gorthon Lines has elected to specialise in the refined products, carrying for the most part coated papers, copy paper and newsprint. Historically world demand for paper has been rising at a rate of about 3% a year, and there is nothing to suggest that this increase will lose momentum over the next ten years or so. In the USA demand accelerated by more than 6% in 1997 and the companies with whom we cooperate were working at full capacity. 415 The majority of Gorthon Lines’ contracts are of the requirement contract type and, as the company is, in principle, free to use any vessel at its disposal, this helps ensure that the fleet is used in an efficient manner. Gorthon Lines’ position on the market is strong. The fact that the Gorthon Lines fleet consists of vessels of varying sizes enables the company to cope better with seasonal variations than most of its competitors can do. Regardless of the size of the vessel, however, the cargo is always Modo Sweden Sweden-Great Britain/Continent SCA Sweden Sweden-Great Britain/Continent Transfennica Finland Finland-USA Finland-Great Britain/Continent In 1997 Gorthon Lines’ 9 largest customers accounted for more than 90% of turnover and profits. handled using the same techniques and Gorthon Lines is actively engaged in cargo loss prevention work in close consultation with its customers to support and promote new developments in this field. This all adds up to ensure Gorthon Lines of a strong position on the market and one which is consolidated even further by the fact that the company does not currently have a single competitor who is active in all of the Gorthon Lines traffic areas. FinlandUSA Canada/USA -Europe CanadaUSA/ Venezuela Sweden Great Britain/ Continent FinlandContinent Gorthon Lines x x x x x F-Ships x x Spliethoff x x x Kent Line x x Star Shipping x x Armada x x Company x Seatrans x Sealink x Charterfrakt x Swan Shipping x Dag Engström x x Finncarriers x United Shipping x Bror Husell x Engship x Gustav Eriksson Gearbulk An assessment of the company’s competitors. x x 12° 40' 56° 00' A new millennium: new thinking, new technology, new markets... In its efforts to secure an appreciation in value for its shareholders Gorthon Lines has staked out a clear course encompassing four prime objectives: • To defend its position as a first-class shipping company for forestry products while always maintaining good profitability. • To take new shares of the market in its existing markets. • To be in position when new markets develops. • To adapt costs closely to the competitive situation. The company’s financial position is strong and provides a firm foundation for new investments and projects. In order to grow within current markets it will be necessary for the company to build or buy new vessels as well as to continue developing and improving concepts within transport and logistics. South America – a growing market. Over the past 5 years the consumption of paper has been increasing by around 3% a year and there is no sign yet of this growth stagnating. On the contrary, the market is getting bigger every year, not least in South America. In the years to come, the specialist knowledge that Gorthon Lines possesses will be much in demand in that part of the world, and as this market geographicly fits well into Gorthon Lines traffic routes, the company is keeping a close eye on developments there. Tomorrow’s ships. The Gorthon Lines strategy of gradually devising new transport solutions and commissioning new tonnage in The shape of ships to come – by courtesy of Mariterm AB. 16•17 A I M , S T R A T E G Y A N D V I S I O N S Claes Fänge, Project Manager. close consultation with its customers has proved successful, and the next generation of vessels will be even more highly specialised than today’s. A number of development projects carried out during the year are now being evaluated. Many years’ experience of transporting paper in difficult weather conditions has endowed us with an invaluable fund of information which we can share with the various consulting companies involved in the construction of tomorrow’s ships. High-tech development projects. One of the year’s projects has investigated the possibilities of designing a new type of hull ideally suited for traffic across the North Atlantic. This is an area notorious for bad weather and high seas and our research has set out to determine what shape the hull need have to minimise loss of speed in these conditions and keep cargo damage as low as possible. During spring 1998 Gorthon Lines will be supervising the work of final-year students engaged in a hightech project in the Department of Marine Technology at Chalmers University of Technology in Gothenburg, Sweden. Together they will be evaluating the possibilities for using unconventional design solutions and innovative technology to build a merchant vessel with ice-breaker properties which is able to break ice in difficult conditions solely with the aid of its own engines. Preparing for the new millennium. Few companies indeed can now be unaware of the inevitability of preparing their computer systems for the new millennium. For Gorthon Lines this will mean the introduction of a new administrative system in 1998 which will start to be operative with effect from January 1999. The company’s other computer systems will be developed and modified to avoid any interruptions in operations. In all, the cost of this invest- The bridge on M/S Obbola is one of the most modern in the world. ment programme is estimated at around SEK 2 million. As far as the vessels themselves are concerned, Sea Partner has been carrying out investigations into the possible operative consequences of the millennium date change since July 1997. This includes compiling a list of all identified systems, computer supported and embedded alike, and sending them to the relevant supplier for a thorough appraisal and evaluations of actions to be taken. Sea Partner crews the vessels. The crews on Gorthon Lines’ vessels are supplied by the ship management company, Sea Partner, which is also responsible for operations and maintenance on-board. Since 1 January 1997 Gorthon Lines has had a 30% stake in Sea Partner, 40% of the shares being owned by B&N, Bylock & Nordsjöfrakt AB, and the remaining 30% by Svenska Orient Linien. More responsibility delegated to the crews. Sea Partner focuses on decentralised operations where each vessel functions as an independent unit, with short decision processes which tend to increase the sense of commitment and efficiency on board. Thanks to the new opportunities opened up by telecoms and IT, today’s ships are increasingly able to take on many of the tasks that were previously landbased, thus reducing the demands for administration on shore. ISM certification due in 1998. IMO, the International Maritime Organisation, has stipulated that by the year 2002 at the latest the entire world’s merchant fleet must be accredited in accordance with the International Safety Management Code (ISM). Sea Partner has been actively engaged in work concerning this project – which necessitates a comprehensive review of safety routines and environmental protection procedures – since 1993 and it now looks certain that all the vessels will be ISM approved during the course of 1998. Developing skills, improving opportunities. The shortage of Swedish senior officers is a problem in the Swedish merchant fleet and one which Sea Partner is attempting to alleviate by offering a substantial number of onboard trainee posts and education opportunities for external recruits. Efforts have also been intensified to develop levels of skill internally within the company and 143 crew members have taken part in training and further education programmes at the company’s purpose-built conference centre at Skärhamn. Distance learning programmes in computing, mathematics, languages and technical specialities such as radio communications and the transportation of hazardous goods, have also been offered during the year. 12° 40' 56° 00' We work pro-actively to prevent damage. The essential characteristics of paper can be summed up in just two words: sensitive and expensive. Gorthon Lines loads about 14,000 rolls of paper on every voyage – and every single one of them is treated with the same care and consideration. That is why, for us, damaged cargo is more or less an unknown concept. Total damage for an entire year amounts to less than one tenth of one per cent of the cargo value. In 1996 Gorthon Lines’ work in this field was brought to the attention of the Transportation Damage Prevention Council and the Finnish Forest Industries who awarded the company the accolade of ‘best carrier’ on routes between Finland and USA. The citation accompanying the award praises the company for ‘actively striving towards and encouraging damage prevention measures that work and yield visible results.’ Gorthon Lines offers customised tonnage. Specialising in carrying paper has enabled the company to develop customised solutions that make handling cargo as simple and straightforward as possible. Gorthon Lines prides itself on working closely with its customers and, Practical rain and wind shelters ensure that loading and discharging is not interrupted by bad weather – and there is no risk of damage to the precious cargo. The M/S Alida Gorthon, one of the largest sideport ships in the world. Bo Johnsson, Cargo Handling Manager. on a number of occasions, has commissioned vessels specially adapted to customer requirements. M/S Obbola, M/S Ortviken and M/S Östrand delivered in 1996 illustrate this point well. Intended to work with the M/S Viola Gorthon, they were specially designed to handle Baltic and North Sea transports for SCA and MoDo. Quick despatch. Time alongside is not only an expensive business, it is an unnecessary one as well. That is why Gorthon Lines is constantly in Special transport of glass-fibre cylinders from Canada to South America. 18•19 C A R G O H A N D L I N G Cargo handling using a stern ramp. search of new ways of making loading and discharging more efficient. The company works with different types of vessels, many with a choice of loading options: stern ramps, sideports and through hatches in the weather deck. Computer-controlled elevators and conveyors make both loading and discharging safe and secure. Cargo handling. Major investments are made in damage prevention measures – partly via new technical solutions, partly via the on-going training of crews whose long experience of transporting paper represents an important asset for the company. In addition, daily updates with detailed information about the cargo are sent to the main office in Sweden using one of the most sophisticated communication systems on the market – all to improve even further the quality of transport for the customer. Air dryers and ventilation equipment prevent any damage from condensation. Many Gorthon Lines vessels have their own cargo-handling equipment on board. Once on board the cargo is safely stowed in boxshaped holds with no sharp edges in sight. Large gaps between the load are filled with air dunnage bags to prevent cargoes from shifting at sea. 12° 40' 56° 00' Adopting a consistent approach to sustainable development. The transport sector gets bigger with every year that passes, and so too does the amount of effort needed to come to terms with the increasing problem of environmental pollution. From an environmental point of view, marine transport is a good alternative as only relatively little energy is necessary to move large quantities of goods from A to B. However, to capitalise on the energy-efficiency of this mode of transport it is essential to reduce air-borne and water-borne emissions to an absolute minimum. Environmental impact has become a significant factor and one that Gorthon Lines accords considerable importance when commissioning new tonnage. Internal environmental audits at Gorthon Lines. Gorthon Lines’ aim is unambiguous: to anticipate possibly harmful effects on the environment so exactly and effectively that they never need become reality. For this reason substantial sums of money are invested every year in making operations environmentally compatible. The results of this preventive work are checked at regular intervals via a programme of internal environmental audits designed to certify compliance with international laws and requirements. At the same time strenuous efforts are made to keep abreast of environmental research, as yet another way of carving out a competitive advantage for the company. Gorthon Lines endeavours to set an example in environmental matters for the shipping industry in the same way as it leads the way in cargo handling. The company also takes an active part in the current debate and adopts a pro-active approach in numerous issues related to the environment, not least under the auspices of the Swedish Shipowners’ Association. One of the top 30 companies in environmental issues. Every year a Swedish foundation, The Natural Step, carries out an environmental analysis of Sweden’s companies on behalf of the Swedish Environmental Fund. This is a unit trust savings programme which is open to the public. It invests in environmentally sound companies which, in its opinion, have the future before them. The fact that Gorthon Lines is now rated by the fund as one of Sweden’s top 30 companies from this perspective is further proof of the success of the company’s environmental work. Some examples of Gorthon Lines’ environmental activities: • Gorthon Lines’ customers are increasing their transportation of recycled paper. Volumes doubled between 1996 and 1997 and are expected to continue to rise steeply over the next few years, both in Europe and the USA. To support this new development Gorthon Lines has invested in specially adapted cargo-handling equipment. • Environmental work is an integral part of the ISM (International Safety Management) certification which will be completed on all the company’s vessels during 1998. Gorthon Lines has been ranked as one of Sweden’s Top 30 companies for environmental awareness and concern. 20•21 E N V I R O N M E N T A L P O L I C Y Transportation by sea is an environmentally friendly alternative, a way of using relatively low amounts of energy to carry huge volumes of goods. • In co-operation with designers we are looking at the possibility of carrying out improvements to our vessels’ exhaust emissions. Catalytic convertors and new engine designs are currently being evaluated. • Sea Partner is constantly examining alternatives to conventional cleaning agents, chemicals, paints and other environmentally harmful products and is introducing new solutions wherever possible. • Our vessels on North Sea and Baltic routes are fuelled by more environmentally friendly bunker oils with a low sulphur content. • A statement of purchasing policy and an environmental handbook have been distributed to all ships to make crews aware of the responsibility they have to the environment while they are at sea. • Separators have been installed on board to improve the handling of incinerated waste, reducing the amount of residual waste that needs to be disposed of ashore. 12° 40' 56° 00' The Board of Directors. THE BOARD OF DIRECTORS AUDITORS Lennart Bylock Born 1940. Chairman. Board member since 1990. Chairman of B&N, Bylock & Nordsjöfrakt AB, CellMark AB, Svenska Orient Linien AB, Varta AB, Varta Bosch Holding AB. Board member of Cloetta AB, L-E Lundbergföretagen AB, Midway Holding AB, Swede Ship Invest AB and Stiftelsen Natur & Kultur. Shares held: 640,772 series A, 136,820 series B. Pension fund shares: 36,860 series B. Carl-Eric Bohlin Born 1946. Authorised Public Accountant, Price Waterhouse Revisionsbyrå KB. Company auditor since 1990. Sten K. Johnson Born 1945. Board member since 1997. Chairman and CEO of Midway Holding AB. Chairman of Gandalf AB, Industrifonden, Liljeholmens Stearinfabriks AB and Nordifagruppen. Board member of Aktiefrämjandet, AB Custos, ECMI, Sydkraft AB and others. Shares held : via companies 131,000 series B. Lennart Nilsson Born 1941. Board member since 1997. Chairman of Sveriges Verkstadsindustrier, Lund University and Celsius AB. Vice Chairman of Cardo AB and Trelleborg AB. Board member of AB Industrivärden, Henry and Gerda Dunkers Donationsfond nr 2, Industriförbundet and SAF:s arbetsutskott, Stig and Ragna Gorthon’s Stiftelse and Crafoordska Stiftelsen. Shares held : 8,400 series B. 22•23 T H E Senior Executives and Auditors. B O A R D , S E N I O R Magnus Willfors Born 1963. Authorised Public Accountant, Price Waterhouse Revisionsbyrå KB. Company auditor since 1994. Deputy auditors Michael Bengtsson Born 1959. Price Waterhouse Revisionsbyrå KB. Deputy auditor to the company since 1992. The Board of Gorthon Lines (left to right), Sten K. Johnson, Folke Patriksson, Lennart Nilsson, Lennart Bylock, Mats Nilsson, Christer Zetterberg and Executive Vice President Lars Petersson. Mats Nilsson Born 1956. President of Gorthon Lines. Board member since 1995. Chairman of Provinsbanken Skåne Helsingborg. Board member of Sea Partner AB, Morgan Wedlin & Son AB and Sveriges Redareförening – Europasektionen. Shares held : 116 series A, 1,000 series B. Folke Patriksson Born 1940. Board member since 1990. President and CEO of B&N, Bylock & Nordsjöfrakt AB. Chairman of Sea Partner AB. Vice Chairman of Sveriges Redareförening, The Swedish Club and Sjöräddningssällskapet. Board member E X E C U T I V E S A N D A U D I T O R S of Svenska Orient Linien AB, Swede Ship Invest AB and Svenska Skeppshypotekskassan. Shares held : 119,160 series A, 209,633 series B. Pension fund shares: 29,180 series B. Christer Zetterberg Born 1941. Board member since 1997. Chairman of IDI AB, Ekman & Co, AB Segerström & Svensson and TurnIT AB. Board member of L-E Lundbergföretagen AB, MoDo AB and Linjebuss AB. Member of IVA, Ingenjörsvetenskapsakademien. Shares held : 2,500 series B. Senior Executives of Gorthon Lines (left to right): Mats Nilsson, Lars Petersson, Bo Johnsson, Anette Henriksson and Kenny Pettersson. SENIOR EXECUTIVES Mats Nilsson Born 1956. President. Employed since 1989. Shares held : 116 series A, 1,000 series B. Bo Johnsson Born 1953. Manager – Cargo handling. Employed since 1993. Shares held : 0. Lars Petersson Born 1951. Executive Vice President – Marketing. Employed since 1982. Shares held : 116 series A. Kenny Pettersson Born 1951. Manager – Chartering. Employed since 1980. Shares held : 0. Anette Henriksson Born 1962. Financial Controller. Employed since 1986. Shares held : 1,000 series B. Olov Karlsson Born 1949. Price Waterhouse Revisionsbyrå KB. Deputy auditor to the company since 1992. Definitions and Glossary of nautical terms. DEFINITIONS Capital employed Interest bearing liabilities and shareholders’ equity. Cash flow from operations Income after financial items plus depreciation according to plan. Debt/equity ratio Interest-bearing liabilities less liquid funds divided by equity. Return on equity a) Income after financial items, less actual tax, divided by the average amount of shareholders’ equity. b) Income after financial items, less standard rate 28% tax divided by average shareholders’ equity. Share of risk-bearing capital Shareholders’ equity plus deferred tax divided by the balance sheet total. and safety in the world merchant fleet that is stipulated by the IMO. Certification in accordance with the ISM code is administered by national shipping authorities, such as the National Maritime Administration in Sweden. ISO 9000 An international standard governing quality management in companies. ISO 9001 certification is granted by classification societies or other accredited agencies. GLOSSARY OF NAUTICAL TERMS Equity/assets ratio Shareholders’ equity divided by balance sheet total. Equity per share Shareholders’ equity divided by the number of shares outstanding. Gross margin Income before depreciation divided by operating income. Interest coverage ratio Income after financial items plus interest expense divided by interest expense. Price-earnings ratio (P/E ratio) Market price per share divided by earnings per share after taxes. Profit margin Income after financial items divided by operating income. Profit per share a) Income after financial items less actual tax divided by the number of shares outstanding. b) Income after financial items less standard rate 28% tax divided by the number of shares outstanding. c) Income after financial items less full tax (actual tax plus deferred tax) divided by the number of share outstanding. Return on capital employed Income after financial items plus interest expenses divided by the average capital employed. 24 D E F I N I T I O N S A N D G L O S S A R Y Bare-boat charter Leasing of a vessel, without a crew, to a charterer for a specific period, normally of extended duration. Bulk cargo vessel A vessel used to transport large quantities of unpackaged goods such as coal, ore, fertiliser, lime or staples such as grain, sugar, steel etc. Bunkers Fuel used to power a vessel. Cassette vessel A Ro-Ro vessel adapted to transport ready-stowed goods. Charterer A cargo owner or the party that charters a ship. Contract of affreightment A ‘volume’ contract guaranteeing a minimum quantity at a fixed price. Deadweight (dwt) The total weight in tonnes of cargo, bunkers and loose equipment which a vessel can carry. IMO International Maritime Organisation, a United Nations agency which acts in the capacity of an international supervisory authority for shipping. ISM International Safety Management. A code of regulations governing quality O F N A U T I C A L T E R M S Lo-Lo vessel (Lift on-Lift off) A vessel loaded and unloaded using its own derricks or shore-based cranes. Requirement contract A contract offering a fixed price and preferential rights for volumes shipped, but providing no guarantees as to those volumes. Ro-Lo vessel (Roll on/off-Lift on/off) A vessel that combines both cargo hatches and ramps, so that loading and unloading can be carried out with trucks and/or cranes. Ro-Ro vessel (Roll on-Roll off) A vessel that is loaded and unloaded by driving trucks or flatbeds up one or more ramps. Ship management All services, including the provision of a crew, that are required to operate a vessel. The cost for these services is sometimes referred to as the daily cost. Alexandria • Amsterdam • Antwerpen • Baie Comeau • Baltimore • Bilbao • Birkenhead • Blyth • Botwood • Boulogne • Bremen • Bremerhaven • Bristol • Brunswick • Bråviken • Buena Ventura • Buenos Aires • Cadiz • Cartagena • Casablanca • Chandler • Charleston • Chatham • Convoys Wharf • Corner Brook • Corpus Christi • Dalhousie • Dublin • El Ferrol • Falmouth • Felixstowe • Fowey • Fredrikshavn • Fredrikstad • Galveston • Gandia • Gibraltar • Grand Anse • Gros Cacouna • Gävle • Göteborg • Halden • Halifax • Halmstad • Hamburg • Hamina • Hanko • Haraholmen • Helsingborg • Side-loader A vessel loaded by driving trucks or flatbeds through sideports in the hull, generally combined with elevators between decks. Helsingfors • Holmsund • Houston • Husum • Iggesund • Inkoo • Jacksonville • Jakobstad • Kemi • Kiel • Kingston • Kokkola • Kolding • Kotka • La Guaira • La Pallice • Lake Charles • Landskrona • Lissabon • Liverpool • Lovisa • Lübeck • Lysekil • Maracaibo • Marseille • Matane • Miami • Mobile • Monfalcone • Montevideo • Montreal • Montrose • Morehead City • New Bedford • New London • New Orleans • Newark • Norfolk • Oskarshamn • Oulu • Paranagua • Pascagoula • Pensacola • Philadelphia • Pictou • Point au Pic • Port Alfred • Port Arthur • Port Canaveral • Port Everglades • Port Hawkesbury • Port Time charter (T/C) Leasing a vessel to a charterer for a specified period of time. The shipping company assumes all operating costs except those for bunkers and port charges. Limon • Portland • Porto Alegre • Portocel • Providence • Puerto Cabello • Purfleet • Quebec • Rauma • Recife • Richmond • Rio de Janeiro • Rio Grande • Rio Haina • Rostock • Rotterdam • Rouen • Saint John´s • Saint John • Salvador • San Fransisco do Sul • San Juan • Santa Marta • Santander • Santo Domingo • Santos • Savannah • Savona • Searsport • Sete • Sevilla • Sheerness • Stephenville • Sundsvall • Södertälje • Tampa • Terneuzen • Three Rivers • Tilbury • Tunadal • Turku • Tyne • Varberg • Velsen • Veracruz • Vitoria • Warrenpoint • Wilmington Gorthon Lines AB Gamla Tullhuset, Hamntorget, Box 1063, SE-251 10 Helsingborg, Sweden Tel: +46-42-17 27 00 • Fax: +46-42-14 63 43 Gorthon Shipping Inc 465 rue St Jean, Suite 505, Montreal, Quebec H2Y 2R6, Canada Tel: +1-514-697 5660 • Fax: +1-514-697 7997 Gorthon Lines AS Strandg 9, Postboks 147, N-1705 Sarpsborg, Norway Tel: +47-69 15 40 22 • Fax: +47-69-15 46 91 Gorthon Lines AB Box 761, SE-851 22 Sundsvall, Sweden Tel: +46-60-19 35 71 • Fax: +46-60-19 39 61 Sea Partner AB Box 102, SE-471 22 Skärhamn, Sweden Tel: +46-304- 67 92 00 • Fax: +46-304-67 05 12 12° 40' 56° 00' Director’s Report ANNUAL REPORT The Board of Directors and President of Gorthon Lines AB (publ) have pleasure in presenting the company’s Annual Report for 1997. DIRECTORS’ REPORT Gorthon Lines has been a public limited company since 6 June 1997 and is quoted on the Stockholm Stock Exchange. Operations Parent company Most of the operations are carried out in the parent company which owns 12 of the group’s 14 vessels. During January and March two vessels were sold to the Norwegian subsidiary Gorthon Lines AS and registered in the Norwegian International Ship Register (NIS). In addition to its wholly-owned vessels Gorthon Lines operates a further four on bareboat charters for periods of between 4 and 13 years. The group has customer contracts for these vessels which run for the corresponding lengths of time. Contracts for the company’s wholly owned vessels run for 1 to 3 years. Contracts were renewed in 1997 for Transfennica’s Atlantic and continental traffic and for ATC on the American east coast. Capacity utilisation levels for the company’s vessels sailing the Atlantic and serving the eastern seaboard of North America were good throughout 1997. The seven vessels sailing between Scandinavia, England and the continent operate on time charter contracts, whereby the income for Gorthon Lines is not affected by the quantities shipped. Last year turnover for the company amounted to SEK 630.1 m (607.2) and the result before tax was SEK 46.2 m (77.3). New loans have been raised for SEK 88 m in 1997 (0), while SEK 56 m (45.8 ) has been amortised. Since a considerable portion of the company’s operations is dollar-based, the company has benefited from the increasing strength of this currency over the year. The exchange rate has increased from USD 1 = SEK 6.87 in the beginning of the year to USD 1 = SEK 7.87 at the end of the year, peaking at SEK 8.12 on 10 August. This has not, however, affected the result for the year to the same degree because of the company’s policy of using futures and forward contracts to hedge 50-75% of its income for the coming 12 month-period and 25-50% for the following 12 months. In connection with the company’s stock market introduction a 50:1 split was made together with a new share issue which increased the share capital from SEK 30 million to SEK 37 million, distributed among 1,208,980 A shares carrying 10 votes each and 17,435,878 B shares carrying one vote each. All shares carry equal rights to participate in the company’s assets and profits. Group Gorthon Lines carried 2.9 million tonnes of paper in 1997 (2.7) valued at around SEK 12 billion. Turnover was SEK 664.5 m (607.2) yielding a profit before tax of SEK 93.7 m (98.2). By the end of the year equity/assets ratio was 50.1% (37.8) calculated on the balance sheet total. Return on capital employed was 18% (18). The cash flow from operations remains strong, amounting to SEK 138 m for the year (131). Group liquid assets for the period, including short-term placements, were SEK 139 m (49). Investments during the year amounted to SEK 27.0 m (46.8), the majority of which, SEK 24 m, was related to the refit of M/S Humber Arm, a conversion designed to increase the speed of the vessel, reduce bunker consumption and minimise cargo damage. A total of SEK 56 m was paid off long-term loans during the year while new loans were raised for SEK 88 m. A non-recurring dividend payment of SEK 90 m net was made to B&N, Bylock & Nordsjöfrakt AB in connection with Gorthon Lines’ introduction on the stock exchange. Important events M/S Holmsund, which had been used to transport cargoes for SCA until replaced by new tonnage in 1996, was sold in January, resulting in a capital gain of SEK 3.8 m. During the first quarter the sister ships M/S Munksund and M/S Tunadal (later renamed M/S Abitibi John Cabot) were sold by the parent company in Sweden to the subsidiary in Norway and registered under the NIS flag. Subsequent to the year-end the two vessels have been sold to an external party for handover in March and April 1998. This sale will realise a small capital gain. On 17 February 1997 B&N, Bylock & Nordsjöfrakt AB, issued a press release with information about its decision to present before the Annual General Meeting proposals for restructuring the company. The proposal included that Gorthon Lines, a subsidiary to B&N, be apportioned to B&N shareholders. Each B&N share gave entitlement to one share in Gorthon Lines and the company was subsequently introduced onto the Stockholm Stock Exchange’s OTC list. The restructuring proposals were approved by the Annual General Meeting and the company has been quoted on the Stock Exchange since 6 June. During the accounting period a 30% share in Sea Partner AB was acquired at a cost of SEK 1.8 m. This company is responsible for ship management and maintenance of all the group’s vessels. Projected future sales Gorthon Lines is involved in industrial shipping activities and is an important link in the logistical system serving the industry as a whole. The demands on swift, safe, reliable transportation are increasing all the time. Mergers between companies in the forestry industry have already taken place and this trend is continuing both in Europe and North America. Gorthon Lines sees improved opportunities in all this and is continually seeking to work in close cooperation with industry and are actively involved in pioneering technological advances. Cargo handling systems, ship design and the efficiency of engines will be crucial factors for the success of the next generation of ships. The current fleet has been regularly rebuilt, refitted and adapted to the changing requirements of the market and all the vessels have now been specially converted for the transportation of forestry products. The company’s firm financial footing provides a good foundation for new investments and projects. Gorthon Lines’ future aim is to expand by both organic growth and new corporate acquisitions. Proposed appropriation of profits Group The group’s non-restricted equity amounts to SEK 43.315 m of which SEK 100.909 m is the profit for the year. The Board proposes that the sum of SEK 4.624 m be transferred to restricted reserves in the group. Parent company The Board and President propose that the profits of Profit brought forward Profit for the year Total SEK 47,066,219 46,240,799 93,307,018 be allocated as follows: Transfers to statutory reserve To shareholders, a dividend of SEK 2. 00 per share To be carried forward Total 4,624,080 37,289,716 51,393,222 93,307,018 For other details concerning the operations and financial statements of the group and the parent company, you are referred to the Income Statements, Balance Sheets, Financial Analyses, Notes and Comments that follow. 12° 40' 56° 00' Consolidated Income Statement Consolidated Balance Sheet 31 Dec 1997 31 Dec 1996 (all figures in thousands of SEK) 1997 1996 (all figures in thousands of SEK) ASSETS Net revenues................................................................................ Capital gain from sale of vessels ................................................ Sailing and operational costs...........................................(Note 1) Other external costs .................................................................... Personnel costs ................................................................(Note 2) Depreciation .....................................................................(Note 4) Costs for stock exchange introduction ....................................... Operating profit 664,543 3,781 -488,983 -5,970 -11,038 -44,400 -6,501 607,179 — -440,821 -7,851 -12,353 -42,621 — 111,432 103,533 Tangible assets: (Note 4) Buildings ...................................................................................... Land.............................................................................................. Vessels.......................................................................................... Investment in long-term leased tonnage .................................. Machinery and other technical equipment ................................ Equipment, tools, fixtures and fittings ....................................... 2,557 993 653,102 3,922 2,607 872 2,616 993 677,099 4,215 4,974 1,280 Total tangible assets 664,053 691,177 Shares and participations in associated companies ...............(Note 6) Other shares ................................................................................ Other long-term assets ............................................................... 1,800 — 6,681 — 80 6,273 Total financial assets 8,481 6,353 672,534 697,530 5,671 3,347 — 487 4,252 18,591 55,000 84,272 4,752 9,991 66,824 502 5,678 16,398 — 48,992 TOTAL CURRENT ASSETS 171,620 153,137 TOTAL ASSETS 844,154 850,667 Profit from financing activities Interest income from group companies .................................... Interest income............................................................................ Interest expenses and similar income statement items............ — 3,698 -21,397 2,793 4,316 -22,407 Profit after financial items 93,733 88,235 Financial assets Transfers and appropriations TOTAL FIXED ASSETS Group contribution received....................................................... Profit before tax Tax on the profit for the year ............................................(Note 3) Net profit for the year 2•3 F I N A N C I A L S T A T E M E N T S — 10,000 93,733 98,235 7,176 -39,422 100,909 58,813 Current assets Inventories ................................................................................... Accounts receivable - trade ......................................................... Receivables from group companies ........................................... Prepaid taxes................................................................................ Other receivables......................................................................... Prepaid expenses and accrued income...........................(Note 9) Other current investments.......................................................... Cash and bank balances.............................................................. 12° 40' 56° 00' Group – Statement of Changes in Financial Position Consolidated Balance Sheet 31 Dec 1997 31 Dec 1996 (all figures in thousands of SEK) 1997 1996 (all figures in thousands of SEK) EQUITY AND LIABILITIES FUNDS SUPPLIED FROM OPERATIONS Equity (Note 7) Restricted equity: Share capital ........................................................................... Restricted reserves.................................................................. 37,290 342,028 30,000 287,723 Non-restricted equity: Profit brought forward ............................................................ Profit for the year..................................................................... Dividend (anticipated)............................................................ -57,594 100,909 — 45,188 58,813 -100,000 TOTAL EQUITY 422,633 321,724 Provisions Provisions for taxation......................................................(Note 3) 75,464 82,640 TOTAL PROVISIONS 75,464 82,640 Net revenues................................................................................ Operating costs ........................................................................... Financial income and expenses.................................................. Taxes............................................................................................. Capital gain on sale of fixed assets............................................. Translation difference .................................................................. Change in deferred tax ................................................................ 664,543 -512,492 -17,699 7,176 3,781 — -7,176 607,179 -460,710 -15,613 -39,422 -525 -25 39,513 Total funds generated internally 138,133 130,397 Change in current receivables..................................................... Change in current liabilities excluding short-term portion of ship loans................................ Change in long-term receivables ................................................ 21,797 -19,294 -30,489 -409 44,287 863 129,032 156,253 10,016 -1,720 -27,291 — — -46,008 110,037 110,245 GROUP CONTRIBUTIONS — 10,000 DIVIDEND — -100,000 Change in intra-group financing ................................................. Change in ship loans................................................................... Change in long-term liabilities .................................................... -50,000 4,446 25,797 50,000 -43,752 — Change in liquid assets 90,280 26,493 INVESTING ACTIVITIES Long-term liabilities: Ship loans .........................................................................(Note 8) Other liabilities to credit institutions.......................................... 186,593 26,520 213,118 723 TOTAL LONG-TERM LIABILITIES 213,113 213,841 Current liabilities: Short-term portion of ship loans .....................................(Note 8) Accounts payable - trade ............................................................. Liabilities to group companies ................................................... Liabilities to associated companies............................................ Other liabilities ............................................................................ Accrued expenses and deferred income ........................(Note 10) 78,481 7,111 — 9,857 5,134 32,361 47,510 14,690 126,271 — 8,649 35,342 TOTAL CURRENT LIABILITIES 132,944 232,462 TOTAL EQUITY AND LIABILITIES 844,154 850,667 542,054 550 None 487,534 750 None Pledged assets and contingent liabilities Ship mortgages with regard to ship loans ................................. Property mortgages with regard to liability to credit institutions Contingent liabilities.................................................................... 4•5 F I N A N C I A L S T A T E M E N T S Sales of fixed assets..................................................................... Purchase of shares ...................................................................... Purchase of vessels and equipment ........................................... FINANCING 12° 40' 56° 00' Parent Company’s Income Statement Parent Company’s Balance Sheet 1997 1996 (all figures in thousands of SEK) 31 Dec 1997 31 Dec 1996 (all figures in thousands of SEK) ASSETS Net revenues................................................................................ Capital gain from sale of vessels ................................................ Sailing and operational costs...........................................(Note 1) Other external costs .................................................................... Personnel costs ................................................................(Note 2) Depreciation .....................................................................(Note 4) Costs for stock exchange introduction ....................................... Operating profit 630,081 7,537 -456,344 -5,750 -10,590 -48,708 -6,501 607,179 — -441,289 -7,851 -11,905 -47,693 — 109,725 98,441 Tangible assets: (Note 4) Buildings ...................................................................................... Land.............................................................................................. Vessels.......................................................................................... Investment in long-term leased tonnage .................................. Machinery and other technical equipment ................................ Equipment, tools, fixtures and fittings ....................................... 2,557 993 699,805 3,922 2,607 807 2,616 993 748,354 4,215 4,974 1,215 Total tangible assets 710,691 762,367 Shares in subsidiaries.......................................................(Note 5) Shares in associated companies .....................................(Note 6) Other shares ................................................................................ Other long-term receivables ....................................................... 260 1,800 — 6,681 470 — 80 6,272 Total financial assets 8,741 6,822 719,432 769,189 Inventories ................................................................................... Accounts receivable - trade ......................................................... Receivables from group companies ........................................... Prepaid taxes................................................................................ Other receivables......................................................................... Prepaid expenses and accrued income...........................(Note 9) Other current investments.......................................................... Cash and bank balances.............................................................. 4,506 2,813 25,849 487 4,252 17,506 55,000 82,913 4,752 9,951 66,861 502 5,678 16,398 — 48,758 TOTAL CURRENT ASSETS 193,326 152,900 TOTAL ASSETS 912,758 922,089 Profit from financing activities Profit from winding up operations ............................................. Interest income from group companies .................................... Interest income ........................................................................... Interest expenses and similar income statement items............ 58 — 3,632 -21,397 94,009 2,793 4,316 -22,407 Profit after financial items 92,018 177,152 Transfers and appropriations — -45,777 10,000 -109,830 Profit before tax 46,241 77,322 — 91 46,241 77,413 Net profit for the year 6•7 F I N A N C I A L TOTAL FIXED ASSETS Group contribution received....................................................... Accelerated depreciation..................................................(Note 4) Tax on the profit for the year ............................................(Note 3) S T A T E M E N T S Financial assets CURRENT ASSETS 12° 40' 56° 00' Parent Company – Statement of Changes in Financial Position Parent Company’s Balance Sheet 1997 1996 (all figures in thousands of SEK) 31 Dec 1997 31 Dec 1996 (all figures in thousands of SEK) FUNDS SUPPLIED FROM OPERATIONS EQUITY AND LIABILITIES Equity: (Note 7) Restricted equity: Share capital ........................................................................... Statutory reserve...................................................................... 37 290 — 30,000 6,000 Non-restricted equity: Profit brought forward............................................................. Profit for the year .................................................................... Dividend (anticipated) ............................................................ 47,066 46,241 — 70,943 77,413 -100,000 TOTAL EQUITY 130,597 84,356 Net revenues................................................................................ Operating costs ........................................................................... Financial income and expenses.................................................. Taxes............................................................................................. Capital gain on sale of fixed assets............................................. 630,081 -479,185 -17,707 — 7,537 607,179 -460,730 -15,613 91 -525 TOTAL FUNDS GENERATED INTERNALLY 140,726 130,402 22,729 -19,276 -31,528 -409 44,462 864 131,518 156,452 210 30,050 -24,000 -1,720 -27,082 239,397 884 — -209 -46,837 108,976 349,687 GROUP CONTRIBUTIONS — 10,000 DIVIDEND — -100,000 -50,064 4,446 25,797 -189,599 -43,752 — 89,155 26,336 Change in current receivables..................................................... Change in current liabilities excluding short-term portion of ship loans................................ Change in long-term receivables ................................................ Untaxed reserves: Accumulated excess depreciation ...................................(Note 4) 436,977 391,200 Long-term liabilities: Ship loans .........................................................................(Note 8) Other liabilities to credit institutions ..............................(Note 8) Liabilities to group companies ................................................... 186,593 26,520 50 213,118 723 114 TOTAL LONG-TERM LIABILITIES 213,163 213,955 Current liabilities: Short-term portion of ship loans .....................................(Note 8) Accounts payable - trade ............................................................. Liabilities to group companies ................................................... Liabilities to associated companies............................................ Other liabilities ............................................................................ Accrued expenses and deferred income ........................(Note 10) 78,481 6,224 — 9,857 5 138 32,321 47,510 14,600 126,477 — 8,649 35,342 TOTAL CURRENT LIABILITIES 132,021 232,578 TOTAL EQUITY AND LIABILITIES 912,758 922,089 542,054 550 None 487,534 750 None INVESTING ACTIVITIES Result from liquidation of subsidiary ......................................... Sale of fixed assets ...................................................................... Receivables from group companies ........................................... Purchase of shares ...................................................................... Purchase of vessels and equipment ........................................... FINANCING Change in intra-group financing ................................................. Change in ship loans................................................................... Change in long-term liabilities .................................................... Change in liquid assets Pledged assets and contingent liabilities Ship mortgages with regard to ship loans ................................. Property mortgages with regard to liability to credit institutions Contingent liabilities.................................................................... 8•9 F I N A N C I A L S T A T E M E N T S 12° 40' Notes to the financial statements Accounting principles The annual accounts have been prepared in accordance with the Annual Accounts Act (1995:1554), and the figures for the previous year have been adjusted to comply with the terms of this act. Group accounts Group consolidated accounts include the financial statements for all group companies. All intra-group transactions and profits have been eliminated. Accounts for associated companies have been included in the consolidated accounts in accordance with the equity method. The consolidated accounts have been prepared in accordance with the purchase method and are adapted to Recommendation 1:96 of the Swedish Financial Accounting Standards Council pertaining to the treatment of untaxed reserves. Accordingly the group income statement and balance sheet are stated without appropriations and untaxed reserves. Untaxed reserves in the individual companies within the group have been divided so that the deferred tax is reported under provisions and the equity capital portion is included among restricted reserves. The deferred tax is after considering unutilised tax loss carried forward calculated as 28% of untaxed reserves. Deferred tax attributable to allocations for the year as a whole in the individual companies has been charged against consolidated income reported for the year. The accounts of foreign subsidiaries have been translated in accordance with the current method, which means that balance sheets have been translated at year-end rates and income statements have been translated at the average rates for the year. In cases where intra-group transactions represent permanent investments, the exchange differences reported in the companies are transferred to equity, considering the tax effects. Consolidated unrestricted equity includes unrestricted equity in subsidiaries translated at the year-end exchange rate. As a consequence, the translation difference is divided between restricted and unrestricted equity Accounting for foreign currencies Receivables and liabilities in foreign currency have been shown at the yearend exchange rate, with unrealised exchange gains reported in accordance with Recommendation R7 of the Swedish Financial Accounting Standards Board. In line with this recommendation, the book value of liabilities in foreign currencies that have been hedged by assets in the same currency has not been affected by changes in the exchange rate. In compliance with Recommendation R7, premiums and deductions relating to futures/forward contracts are accrued over the duration of the contract. Inventories Inventories have been valued at the lower of acquisition cost and market value. Inventories consist of bunkers, the value of which has been calculated based on the FIFO method. Appropriate deductions have been made for obsolescence. Other comments From 1997 the accounting principles for drydocking have been changed: the costs are now activated and written off in the period leading up to the next scheduled drydocking, usually a period of 3 years. For 1997 the changed principle has resulted in an improvement of profit after tax of SEK 5.4 m compared with if the previous principle had been applied. Last year’s accounts and equity brought forward have not been amended in accordance with reccommendation 5 of the Swedish Financial Accounting Standards Council as the effects would be immaterial. Shipping revenues are recognised when incurred. Accounts receivable are valued at their recognisable value. Depreciation according to plan Vessels: Annual depreciation is based on individual estimates of each ship’s remaining economic life and an estimated scrap value at the end of the depreciation period. The average remaining economic life of the group’s vessels is just under 11 years. The economic life used as a basis for straight-line depreciation is 29-32 years. Machinery and equipment: Annual depreciation is made at a rate of 20% of the acquisition value. Buildings: Annual depreciation is calculated at a rate of 2% of the acquisition value. 10•11 F I N A N C I A L S T A T E M E N T S 56° 00' NOTES Note 1 Sailing and administrative costs Note 4 For vessels registered in Sweden employing labour for whom an employer’s contribution to national social security fees in Sweden are paid, the Swedish state issued a subsidy in 1997 of SEK 39.424 m (43.5). The subsidy was paid to Sea Partner AB which is responsible for technical management and crewing. Sailing and administrative costs include bareboat charters for 4 vessels, chartered for periods of between 4 and 13 years. The group has cargo agreements for these vessels running for the corresponding periods. Note 2 Personnel – average number of employees, wages and other remunerations and social security costs etc. GROUP Average no. of employees Sweden Men Women Total Sweden 1997 11 8 19 1996 13 8 21 Average no. of employees Canada Men Women Total Canada GRAND TOTAL EMPLOYEES 1 1 20 1 1 22 1997 1996 (in thousands of SEK) Sweden Wages and remunerations 7,855 7,965 Payroll overheads 2,735 3,940 (of which SEK 1.497 m for pension costs (2.62) (of which SEK 0.452 m (0.301) are pension costs for the Presidents) The costs for insurances for employees in accordance with the terms of collective agreements are reimbursed by the Gorthon Lines Pensions Fund. Total personnel costs of which Board, President and Exec. Vice President Wages and emoluments Including bonus payments 536 ( - ) 448 448 11,038 12,353 2,369 1,581 The President and Executive Vice President each receive bonus payments of 0.25% of the profit for the year after financial income and expenses and 0.75% of the increase in profits over the year. The period of notice to be served by the President and Executive Vice President is 12 months. If their employment is terminated by Gorthon Lines, they may be entitled to severance payment equivalent to one year’s salary. Pension contributions on behalf of the President and Executive Vice President are covered by the Pension Foundation. Above and beyond this there are no guarantees for their future pensions. Emoluments to the board amounted to SEK 300,000. No fees are paid to the Chairman of the Board or to the President. Gorthon Lines pays B&N, Bylock & Nordsjöfrakt AB, SEK 600,000 per year to cover part of the costs for offices etc. assigned to the Chairman of the Board. Other senior executives’ pension contributions are made in accordance with the ITP plan. No terms for severance payments exist. PARENT COMPANY All staff in Sweden are employed by the parent company. Note 3 Vessels and investments in long-term leased tonnage 1997 1996 Group Acquisition value Acquisition value brought forward Purchases Sales Accumulated acquisition value carried forward Tax on the profit for the year The winding up of a foreign subsidiary has reduced the tax cost for the group by SEK 36 m. By reducing the deferred tax liability and actual tax, this has already been included in the group’s financial statements as of 31 December 1997. However, as a result of excess depreciation a tax loss carry forward of SEK 98 m still exist in the parent company. Machinery and other technical equipment 1997 1996 (all figures in thousands of SEK) Equipment, tools, fixtures and fittings 1997 1996 1,320,124 27,081 -10,520 1,336,685 1,273,621 46,503 — 1,320,124 19,898 134 — 20,032 19,898 — — 19,898 3,993 76 -5 4,064 3,825 168 — 3,993 Accumulated depreciation according to plan Depreciation brought forward -638,810 Depreciation for the year according to plan - 41,360 Sales 509 Accumulated depreciation acc. to plan carried fwd. -679,661 -599,148 -39,662 — -638,810 -14,924 -2,501 — -17,425 -12,436 -2,488 — -14,924 -2,712 -480 — -3,192 -2,301 -412 — -2,713 681,314 2,607 4,974 872 1,280 Value according to plan carried forward Personnel costs Canada Wages and remunerations Fixed assets 657,024 Vessels and investments in long-term leased tonnage 1997 1996 PARENT COMPANY Acquisition value Acquisition value brought forward Purchases Sales Accumulated acquisition value carried forward Machinery and other technical equipment 1997 1996 (all figures in thousands of SEK) Equipment, tools, fixtures and fittings 1997 1996 857,777 27,082 -31,961 852,898 811,274 46,503 — 857,777 19,898 134 — 20,032 19,898 — — 19,898 3,877 76 -5 3,948 3,766 111 — 3,877 Accumulated depreciation according to plan Depreciation brought forward -105,208 Sales 1,705 Depreciation for the year according to plan -45,668 Accumulated depreciation acc. to plan carried fwd. -149,171 -60,454 — -44,754 -105,208 -14,924 — -2,501 -17,425 -12,436 — -2,488 -14,924 -2,662 — -479 -3,141 -2,270 — -392 -2,662 703,727 752,569 2,607 4,974 807 1,215 Accumulated excess depreciation -436,977 386,197 — -4,700 — -303 Residual written-down value carried forward 266,750 366,372 2,607 274 807 912 Value according to plan carried forward Accelerated depreciation has been eliminated in the group. Please refer to Accounting Principles. The previous year(s) vessel values have been written up/down by SEK 110 million. Vessels owned by the group are insured for a total of SEK 1,297 million. Buildings Land 1997 1996 1997 (all figures in thousands of SEK) Acquisition value Acquisition value brought forward Investments Accumulated acquisition value carried forward 1996 2,973 2,973 993 993 2,973 2,973 993 993 Accumulated depreciation according to plan Depreciation brought forward Depreciation for the year according to plan Accumulated depreciation acc. to plan carried fwd. -357 -59 -416 -298 -59 -357 — — — — — — Value according to plan carried forward 2,557 2,616 993 993 889 889 539 539 Value for taxation purposes Auditors’ report Note 5 Shares in subsidiaries Note 8 Number % of share Company Reg. office Par Book capital value value 500 100 100 50 100 100 1 1 of shares Rederi AB Gylfe, Helsingborg, 556161-7928 Sweden Gorthon Shipping Inc. Montreal, Canada Gorthon Lines AS, Sarpsborg, 977027330 Norway 200 100 NOK 200 209 Total kSEK Note 6 As of 31 Dec 1997 Gorthon Lines’ long-term loans (including the current portion) amounted to SEK 318 m at the balance sheet rate. All ship loans are denominated in US dollars. Amortisations in accordance with current amortisation plans have been translated at the closing day rate. SEK millions 260 Shares in associated companies Note 9 Number % of share Par Book Company Reg. office of shares capital value value Sea Partner AB, 556275-8846 Skärhamn, Sweden 60,000 30 1 500 1800 1998 1999 2000 After 2000 Total 87 59 31 141 318 Equity Group kSEK Share- Restr’d Non-res. Non-res. capital reserves reserves equity Balance brought forward 30,000 287,723 4,001 321,724 Appropriations 7,290 -6,000 -1,290 0 Equity part of unrestricted reserves 45,777 -45,777 0 Transfers from restricted to non-restricted reserves 14,528 -14,528 0 Profit for the year 100,909 100,909 Group 1997 1996 Accrual of sailing revenues Pre-paid time charters Pre-paid dry dock charges Other items 5 755 1 884 7 581 3 371 4 319 4 320 — 7 759 18 591 16 398 5 755 1 884 7 581 2 286 4 319 4 320 — 7 759 17 506 16 398 Balance carried forward Parent company kSEK 37,290 342,028 43,315 422,633 Share- Restr’d Non-res. Non-res. capital reserves reserves equity Balance brought forward Bonus issue Profit for the year 30,000 6,000 7,290 -6,000, -- 48,356 -1,290 46,241 84,356 0 46,241 Balance carried forward 37,290 93,307 130,597 Parent company Accrual of sailing revenues Pre-paid time charters Pre-paid dry dock charges Other items Note 10 Accrued expenses and prepaid income Group Accrued liabilities to employees Accrued bareboat charters Interest expenses Other items 1997 1996 2 388 9 189 4 775 16 009 1 110 11 286 3 247 19 699 32 361 35 342 2 388 9 189 4 775 15 969 1 110 11 286 3 247 19 699 32 321 35 342 Parent company 0 The 1997 Annual General Meeting increased share capital from SEK 30 million to SEK 37.29 million by reducing restricted equity with SEK 6 million and non-restricted equity with SEK 1.29 million. At the same time a 50:1 split was made, whereby the total number of shares increased to 18,644,858, each with a nominal value of SEK 2. Accrued liabilities to employees Accrued bareboat charters Interest expenses Other items Note 11 To the general meeting of the shareholders of Gorthon Lines AB (publ) Reg no 556112-6953. We have audited the annual report, the consolidated financial statements, the accounting records and the administration by the board of directors and the managing director of Gorthon Lines AB for the year 1997. These accounts and the administration of the Company are the responsibility of the board of directors and the managing director. Our responsibility is to express an opinion on the annual report, the consolidated financial statements and the administration based on our audit. Prepaid expenses and accrued income Results from participation in associated companies was SEK 0 in 1997. Note 7 (Translation from the Swedish original) Ship loans and liabilities to credit institutions We conducted our audit in accordance with generally accepted auditing standards in Sweden. Those standards require that we plan and reform the audit to obtain reasonable assurance that the annual report and the consolidated financial statements are free of material misstatement. An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts an disclosures in the financial statements. An audit also includes assessing the accounting principles used and their application by the board of directors and the managing director, as well as evaluating the overall presentation of information in the annual report and the consolidated financial statements. We examined significant decisions, actions taken and circumstances of the Company in order to be able to determine the liability, if any, to the Company of any board member or the managing director or whether they have in any way acted in contravention of the Companies Act, the Annual Accounts Act or the Articles of Association. We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion set out below. In our opinion the annual report and the consolidated financial statements have been prepared in accordance with the Annual Accounts Act, consequently, we recommend that the income statements and the balance sheets of the parent company and the Group be adopted and that the unappropriated earnings of the parent company be dealt with in accordance with the proposal in the administration report. Purchasing and sales between group companies There have been no intra-group sales in 1997. Helsingborg, Sweden, 2 march 1998 Gorthon Lines AB (publ) In our opinion, the members of the board of directors and the managing director have not committed any act or been guilty of any omission, which could give rise to any liability to the Company. We recommend that Lennart Bylock the members of the board of directors and the managing director be discharged from liability for the financial year. Chairman of the Board Sten K Johnson Lennart Nilsson Christer Zetterberg Folke Patriksson Mats Nilsson President 12 F I N A N C I A L S T A T E M E N T S Malmö , March 4, 1998 Carl-Eric Bohlin Authorised Public Accountant Magnus Willfors Authorised Public Accountant Gorthon Lines Annual Report 1997 Financial Statements 97 Gorthon Lines Table of Contents Overview Summary 1997 Key figures Report of the Board of Directors Income Statement Balance Sheet Cash Flow Analysis Notes Shareholders Policy Gorthon Lines Annual Report 1997. @Hugin 1998. All rights reserved. Main menu