Télécharger l`annuaire au complet
Transcription
Télécharger l`annuaire au complet
Évêché Chancellerie Services diocésains Centre diocésain 60, rue Bouchard Edmundston NB E3V 3K1 Téléphone: 506-735-5578 Télécopieur: 506-735-4271 Courriel du diocèse: [email protected] Secrétariat: [email protected] Comptabilité: [email protected] Site internet: www.diocese-edmundston.ca La mise à jour de cet annuaire a été arrêtée le 7 octobre 2016. Pour toutes corrections ou modifications à signaler en cours d’année, veuillez communiquer avec la secrétaire-réceptionniste. S. E. Mgr Claude Champagne, o.m.i. Sixième évêque d’Edmundston Devise:: « Tu as les paroles de la vie éternelle » 2 Né le 22 juillet 1947 à Lachine au Born 22 July 1947 in Lachine, Quebec, Québec, Mgr Claude Champagne a fait des études philosophiques et théologiques à Ottawa et a obtenu un doctorat en missiologie de l’Université grégorienne, à Rome. Bishop Claude Champagne studied philosophy and theology in Ottawa before earning a doctorate in mission studies at the Gregorian University in Rome. He was ordained a priest on August 9, 1975 by Most Rev. Albert Sanschagrin, O.M.I. Après son ordination presbytérale le 9 août 1975, par Mgr Albert Sanschagrin, o.m.i., il a travaillé comme professeur à l’Université Saint-Paul, à Ottawa, tout en remplissant divers engagements au domaine de la pastorale jeunesse et de la pastorale vocationnelle, de même qu’auprès du mouvement des Cursillos. Il a aussi exercé un ministère presbytéral dans deux communautés chrétiennes de l’archidiocèse d’Ottawa, Saint-Albert et Sainte-Thérèse de Marionville, et il a été supérieur provincial de la Province SaintJoseph des Oblats de Marie-Immaculée, de 1996 à 2003. Subsequently, he served as professor at Saint Paul University, Ottawa, as well as being involved in youth ministry and vocation work and also with Frenchlanguage Cursillo groups in the Archdiocese of Ottawa. He has done pastoral work in Eastern Ontario (Saint Albert and Marionville, both in the Archdiocese of Ottawa) and was provincial superior of the Ontario and Western Quebec province of the Oblates of Mary Immaculate from 1996 to 2003. Following his episcopal ordination on June 11, 2003, by Most Rev. Terrence Prendergast, S.J., he was appointed Auxiliary Bishop of Halifax. On January 5, 2009, Pope Benedict XVI accepted the resignation of Most Rev. François Thibodeau, C.J.M., as Bishop of Edmundston and appointed as his successor Most Rev. Claude Champagne, O.M.I. Suite à son ordination épiscopale, le 11 juin 2003, par Mgr Terrence Prendergast, s.j., il fut nommé évêque auxiliaire à Halifax. Le 5 janvier 2009, le pape Benoît XVI acceptait la démission de Mgr François Thibodeau, c.j.m., comme évêque d’Edmundston et nommait Mgr Claude Champagne, o.m.i., pour lui succéder. Le 25 mars 2009, Mgr Champagne prenait officiellement charge du diocèse d’Edmundston et en devenait le sixième évêque. On March 25, 2009, Bishop Champagne took official possession of the Edmundston Diocese as its sixth bishop. Bishop Champagne holds the following positions: Mgr Champagne assume de plus les fonctions suivantes: - At the CECC, he is the president of the Commission for Christian Unity. - Au niveau de la CECC, il préside à la Commission pour l’unité chrétienne, les relations religieuses avec les Juifs et Dialogue interreligieux. 3 Les armoiries de Mgr Claude Champagne, o.m.i., oeuvre de M. Robert Pichette, évoquent en premier lieu le littoral côtier des Maritimes. L’étoile rappelle Marie, « Stella Maris », l’Étoile de la mer. La fleur de lis est l’emblème des anciens rois de France; durant le haut Moyen-Âge, elle acquit une dimension christologique et mariale basée sur le Cantique des cantiques: « Je suis la fleur des champs et le lis de la vallée »; elle évoque la ville de Lachine, Québec, lieu de sa naissance. Le trilium blanc, symbole floral de l’Ontario, rappelle son ministère pastoral à Ottawa. La croix latine avec les instruments de la Passion du Christ est l’élément principal des armoiries des Oblats de Marie-Immaculée, institut fondé pour le service des missions et de la direction des séminaires. Le livre ouvert rappelle les saints Évangiles que l’évêque a la responsabilité d’enseigner. Il est chargé des lettres grecques de l’alphabet grec signifiant que Jésus est le commencement et la fin de tout. La devise latine « Verba vitae aeternae habes » se rend en français par: « Tu as les paroles de la vie éternelle ». C’est la réponse de l’apôtre Pierre au Christ. (Jean 6,68) Bishop Champagne’s coat of arms, designed by Mr. Robert Pichette, evokes the Atlantic coastline. The star is the “Stella Maris”, the Star of the Sea. The fleur de lys was the emblem of the kings of France; during the High Middle Ages, the fleur de lys acquired a strong Christological and Marian dimension, based largely on the Song of Songs: “I am the rose of Sharon, the lily of the valleys” It recalls his native province; he was born in Lachine, Quebec. The white trillium is in Ontario’s floral emblem. It recalls that Bishop Champagne’s pastoral ministry in Ottawa. The Latin cross adorned with the instruments of Christ’s Passion is the principal element of the armorial bearings borne by the Oblates of Mary Immaculate, a religious Institute founded to serve the missions and to run seminaries. An open book is emblematic of the Gospels. A bishop has the responsibility of keeping intact the Word of God and of spreading its message. The book bears the first and last letters of the Greek alphabet, the Alpha and Omega, meaning that Jesus is the beginning and the end of all things. The Latin motto “Verba vitae aeternae habes” is translated as: “You have the words of eternal life”. It is the Apostle Peter’s profession of faith (John 6.68). 4 SOMMAIRE I — CONSTITUTION DU DIOCÈSE 7 II — CONSEILS DIOCÉSAINS 11 III — SERVICES DIOCÉSAINS 13 IV — MOUVEMENTS ET ASSOCIATIONS 21 V — PAROISSES 25 VI — ZONES PASTORALES ET UNITÉS PASTORALES 26 VII — PRESBYTERIUM VIII — A. Évêque titulaire 37 B. Évêques émérites 37 C. Évêques originaires du diocèse 37 D. Prêtres diocésains et religieux 38 E. Prêtres diocésains 42 INSTITUTS DE VIE CONSACRÉE A. Instituts religieux 45 - Communautés féminines 45 B. Congrégation de religieux prêtres 50 C. Société de vie apostolique 50 D. Institut séculier 51 E. Association de Fidèles 51 IX — PERSONNEL LAÏQUE MANDATÉ EN PASTORALE 52 X — NOS COMMANDITAIRES 54 5 Évêques prédécesseurs S.E. Mgr François Thibodeau, c.j.m. (1994-2009) S.E. Mgr Gérard Dionne (1984-1993) S.E. Mgr Fernand Lacroix, c.j.m. (1970-1983) S.E. Mgr J.-Roméo Gagnon (1949-1970) S.E. Mgr Marie-Antoine Roy, o.f.m. (1945-1948) 6 I — CONSTITUTION DU DIOCÈSE Le diocèse d’Edmundston a été érigé par Sa Sainteté le pape Pie XII, le 16 décembre 1944. Il comprend les comtés de Madawaska, Victoria et la partie ouest de Restigouche. Le nouveau diocèse fut entièrement détaché du diocèse de Bathurst. Il est suffragant de Moncton. Incorporation civile du diocèse: 7 avril 1946 (10 George VI, 1946, c.79) CIRCONSCRIPTIONS Madawaska Paroisses 17 Victoria Restigouche Total 11 4 32 Superficie: 12 838,63 km2 RAPPORT DES PAROISSES AU 31 DÉCEMBRE 2015 Population totale Catholiques Familles Françaises Anglaises Françaises-anglaises Autochtones (Malécites) Total Prêtres Incardinés au diocèse d’Edmundston dont 2 prêtres des Missions-Étrangères Vie consacrée: c.j.m., et i.v.d Religieux et religieuses Agents et agentes de pastorale Baptêmes Confirmations Mariages Funérailles 7 44 772 43 262 14 617 780 328 300 16 025 23 6 50 15 359 299 55 640 8 9 10 II — CONSEILS DIOCÉSAINS 1 - CONSEIL DE L’ÉVÊQUE « Le Conseil de l’évêque est formé de cinq personnes: le vicaire général, les responsables de trois grands services: Droit, Pastorale et Affaires Économiques, et un conseiller. Il se réunit chaque mois. Il constitue l’une des instances majeures du diocèse. Il voit à nommer et à mandater des responsables dans l’Église d’Edmundston. » P. Jacques Thériault Sr Ronilla Sirois, r.h.s.j. P. William Rice P. Roger Dionne Sr Edna Thomas, r.h.s.j. Vicaire général Chancelier Économe diocésain Conseiller Coordonnatrice diocésaine de la pastorale 2 - CONSEIL DIOCÉSAIN DE PASTORALE « Le conseil diocésain de pastorale est formé des responsables diocésains de la pastorale, des représentants des zones pastorales, du délégué du conseil presbytéral et de deux autres personnes nommées par l’évêque. Il voit principalement au choix des priorités pastorales diocésaines et à leurs applications, en tenant compte des besoins du Peuple de Dieu. » P. Jacques Thériault, v.g. 992-2496 Mme Francine Caron (zone du Haut-Madawaska) 992-2629 Mme Victoire Chouinard (zone de Restigouche) 235-2431 Mme Patricia Cyr (zone de Grand-Sault) 473-5486 P. Roger Dionne, délégué du Conseil presbytéral 735-8826 M. Paul Paradis, diacre (personne liaison avec la zone de Victoria-Sud) 553-1818 P. Jean-François Pelletier (zone d’Edmundston) 263-5971 Sr Edna Thomas, r.h.s.j., coord. pastorale, modératrice 735-5578, p. 250 Conseil diocésain de pastorale élargi: Aux membres ci-haut mentionnés, se joignent les responsables des services et des comités diocésains: catéchèse, École de formation pastorale, éducation de la foi, liturgie, pastorale sociale, pastorale familiale, pastorale jeunesse et pastorale de l’appel. 11 3 - CONSEIL PRESBYTÉRAL « Le conseil presbytéral est formé de sept personnes: le vicaire général, quatre prêtres élus par leurs pairs et deux autres prêtres nommés par l’évêque. Il voit principalement à la vie des prêtres, à leur ressourcement spirituel et pastoral, selon l’exhortation: Pastores dabo vobis. » P. Jacques Thériault, v.g., 992-2496 P. Claude Côté, c.j.m.(2018) ................................................................. 735-8131 P. Roger Dionne (2020), modérateur ............................................. 735-8826 P. Crépin Nzita Khonde (2020) ................................................... 235-2283 P. William Rice (2018) ................................................................. 445-2337 P. Guy Levesque (2020), secrétaire .............................................. 473-3783 P. Roland Poitras, i.v.d. (2018) ................................................... 423-6417 4 - CONSEIL DIOCÉSAIN POUR LES AFFAIRES ÉCONOMIQUES « Le conseil pour les affaires économiques est formé de dix personnes: l’économe diocésain, des représentants des zones pastorales et deux autres personnes nommées par l’évêque. Il voit à la bonne administration des biens temporels de l’Église diocésaine ». P. William Rice, économe diocésain .............................................. 445-2337 M. Camille Landry (2018) (zone du Haut-Madawaska) ...................... 992-2457 M. Gildard Lavoie (2018) (zone de Grand-Sault) .............................. 473-2384 Mme Rina Marquis (2018) (zone du Haut-Madawaska) ...................... 258-3211 M. Hermel Martin (2018) (zone d’Edmundston)................................. 735-4223 Mme Nicole B. Michaud, secrétaire ................................... 735-5578, p. 230 M. Jean-Charles Ouellette, président (2016) (zone d’Edmundston) ....... 735-7309 Mme Louise B. Somers (2018) (zone de Restigouche) .................... 235-2056 M. Dale Soucy, C.P.A., C.G.A..................................................... 739-5707 5 - COLLÈGE DES CONSULTEURS «Le collège des consulteurs se compose de personnes choisies parmi les membres du conseil presbytéral, dont le vicaire général, à titre personnel. Les fonctions des membres du collège des consulteurs continuent pendant cinq ans, même s’ils ne font plus partie du conseil presbytéral. Conformément aux dispositions du droit canonique, il assure l’administration de l’Église diocésaine en cas de vacance du siège épiscopal. Il doit être consulté sur certaines décisions d’ordre économique ou juridique, tel que prévu par ce même droit.» P. Jacques Thériault, v.g. (2020) ................................................ 992-2496 P. Roger Dionne (2020) .............................................................. 735-8826 P. Jean-François Pelletier (2020)................................................ 263-5971 P. Patrice Picard, p.m.é. (2020) .................................................. 473-3783 P. William Rice (2020) ................................................................. 445-2337 P. Rino Thériault (2020) .............................................................. 735-8826 12 III — SERVICES DIOCÉSAINS Personnel diocésain (735-5578) Sr Anne-Marie Beaulieu, f.m.a........................Répondante à la pastorale missionnaire - 735-3110 M. Robert Bouchard…….............................................................Entretien Sr Alda Boulay, r.h.s.j...................................................Accueil, poste 226 Mme Anne-Marie Charest......................... Entretien ménager, poste 248 Mme Hélène Demers...............................................Cuisinière, poste 248 M. Paul Hébert…….....................................................................Entretien Mme Tina Jalbert................................................Réceptionniste, poste 0, secrétaire de l’évêque, des services de la pastorale et de la Fondation du diocèse Mme Huguette Losier...........................................................Bibliothécaire Mme Denyse Mazerolle..............................Coordonnatrice diocésaine de la pastorale sociale, poste 233 Sr Cécilia McGrath, r.h.s.j……………………….Adjointe à la comptabilité à la procure diocésaine, poste 246 Mme Janique Michaud............................Coordonnatrice de la catéchèse familiale et paroissiale, poste 223 Mme Nicole B. Michaud......................Comptable/Adjointe-administrative à la procure diocésaine, poste 230 Sr Ronilla Sirois, r.h.s.j................................Chancelier et coordonnatrice du Tribunal matrimonial, poste 232 Sr Edna Thomas, r.h.s.j...........................Coordonnatrice de la pastorale diocésaine, poste 250 Mme Manon Verret…………………..……….. Coordonnatrice diocésaine de la jeunesse et de la famille, poste 231 13 A) SERVICE DU DROIT Chancelier Sr Ronilla Sirois, r.h.s.j. ..................... 735-5578, p. 232 [email protected] Tribunal matrimonial régional (Halifax) ..................... 735-5578, p. 232 (Succursale d’Edmundston) Vicaires judiciaires adjoints Juges Défenseur du lien Promoteur de la justice Procureurs Auditrice Notaire Coordonnatrice Mgr Gérard Dionne P. Patrice Picard, p.m.é. Mgr Gérard Dionne P. Patrice Picard, p.m.é. P. Patrice Picard, p.m.é. P. Normand Godbout P. Normand Godbout P. Rino Thériault Sr Ronilla Sirois, r.h.s.j. M. Gérald J. Levesque Sr Ronilla Sirois, r.h.s.j. B) SERVICES ADMINISTRATIFS Économe diocésain P. William Rice ....................................... 445-2337 Comptable / Adjointe-administrative Mme Nicole B. Michaud .................................... 735-5578, p. 230 Adjointe à la comptabilité c Sr Cécilia M Grath, r.h.s.j………………………. 735-5578, p. 226 Consultant-assurances M. Jean Pilote ......................................... 739-8804 Caisse Ecclésiastique - Fiduciaires P. Normand Godbout, directeur ................................................ 736-6705 P. William Rice, président ......................................................... 445-2337 P. Ivan Thériault, directeur ........................................................ 735-8826 M. Gildard Lavoie, trésorier ....................................................... 473-2384 P. Jean-François Pelletier, secrétaire........................................ 263-5971 Fonds d’Entraide sacerdotale du diocèse d’Edmundston - Administrateurs P. Normand Godbout, administrateur ................................................. 736-6705 P. William Rice, président ......................................................... 445-2337 P. Jean-François Pelletier, administrateur.................................. 263-5971 14 C) FONDATION DU DIOCÈSE D’EDMUNDSTON, INC. 60, rue Bouchard, Edmundston, NB E3V 3K1 Mme Tina Jalbert, adjointe administrative ..................... 735-5578, p. 0 Téléc. : 735-4271 [email protected] MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION Mme Pauline Banville-Pérusse (2017) vice-présidente .............. 263-5111 M. Réal Dionne (2016) trésorier .............................................. 473-1106 M. Camille Landry (2018) ....................................................... 992-2457 M. Gildard Lavoie (2017) président........................................... 473-2384 M. Paul Paradis, diacre (2017) secrétaire ................................. 553-1818 Mme Majella Roy-Gallant ....................................................... 284-2473 Mme Louise B. Somers (2018) .............................................. 235-2056 MEMBRES EX-OFFICIO: Sr Edna Thomas, r.h.s.j. ............................................ 735-5578, p. 250 Mme Tina Jalbert ........................................................... 735-5578, p. 0 Mme Nicole B. Michaud ............................................. 735-5578, p. 230 D) PASTORALE: SERVICES, COMITÉS ET ORGANISMES Coordonnatrice diocésaine de la pastorale: Sr Edna Thomas, r.h.s.j. ............................................ 735-5578, p. 250 [email protected] CATÉCHÈSE FAMILIALE ET PAROISSIALE Coordonnatrice diocésaine: Mme Janique Michaud. .............................................. 735-5578, p. 223 [email protected] Comité diocésain: Mme Sandra Corriveau (zone du Haut-Madawaska) .......................... 992-2777 Mme Lyne Hébert (zone d’Edmundston) ........................................... 739-8974 Mme Sonia Michaud (zone de Restigouche) ....................................... 235-2681 Sr Géraldine Lang, f.m.a……………………………………….735-3110 P. Jean-François Pelletier ...................................................... 263-5971 Mme Micheline Desjardins (zone de Grand-Sault) ............................ 473-4660 COORDONNATEURS, COORDONNATRICES DE CATECHESE PAROISSIALE : Lac-Baker, Baker-Brook et Saint-Hilaire : Mme Céline Bouchard ................................... 739-5758 Clair, Connors et Saint-François : Mme Sandra Corriveau ... 992-2777 Immaculée-Conception : M. Raoul Ouellette ......................... 737-8950 Notre-Dame-des-Sept-Douleurs : Mme Lyne Hébert ............ 735-8826 Saint-Basile : Sr Lorraine Soucy ............................................ 263-8348 Saint-Jacques : Mme Monique St-Onge ................................ 739-5910 Saint-Joseph : Mme Brigitte Bossé Babineau ....................... 735-3335 15 SUITE… COORDONNATEURS, COORDONNATRICES DE CATECHESE PAROISSIALE : Rivière-Verte : Mme Marie-Paule Bérubé .............................. 263-5839 Sainte-Anne : P. William Rice ................................................ 445-2337 Saint-Léonard : M. Lee Akerley ............................... 423-6283 ou 8448 Drummond : Mme Anne-Marie Laforest .............................. 473-5991 Grand-Sault : Mme Sylvie Roy .............................................. 473-7210 Saint-André : Sr Jeannine Cormier ........................................ 473-3017 Kedgwick : Mme Nicole Babineau ......................................... 284-2280 Saint-Jean-Baptiste : Mme Thérèse Boudreau ...................... 284-3205 Saint-Quentin : Mme Sonia Michaud ..................................... 235-2681 COMITÉ AVISEUR SUR LES AGRESSIONS SEXUELLES (Comité formé à la demande des évêques canadiens dans chacun des diocèses) P. Roger Dionne, délégué de l’évêque ......................................... 735-8826 M. Jean-Louis Bouchard, psycholoque .................................... 475-9873 M. Normand Clavet, travailleur social, substitut ........................... 735-8119 e M Gérald I. Levesque, avocat-notaire ........................................ 739-7400 Mme Renée Guimond-Plourde, professeure ........................... 735-3221 COMITÉ CONSEIL POUR LA PRÉVENTION Coordonnatrice diocésaine: Mme France Haché........................ 735-7592 [email protected] COMITÉ ORGANISATEUR DU CONGRÈS D’ORIENTATION PASTORALE 2017 Mgr Claude Champagne, o.m.i. ............................................. 735-5578 Mme Michèle Cyr ................................................................... 580-7555 M. Pierre-Luc Cyr ................................................................... 580-7555 M. Robert Daigle .................................................................... 735-4165 P. Roger Dionne..................................................................... 735-8826 Mme Anne-Marie Laforest ..................................................... 473-5991 Sr Céline Létourneau, s.m. .................................................... 735-1300 P. Crépin Nzita Khonde ......................................................... 235-2283 M. Paul Paradis, diacre .......................................................... 553-1818 Mme Lucille Pineault .............................................................. 423-6491 P. Jacques Thériault, v.g. ...................................................... 992-2496 P. Pierre Thibodeau ..................................................... 735-5578 p.234 Sr Edna Thomas, r.h.s.j. .............................................. 735-5578 p.250 Mme Denise Violette .............................................................. 736-9663 16 COMMUNICATIONS SOCIALES Équipe de l’émission radiophonique « Au rythme de l’Église » Mme Ghislaine Clavet ............................................................ 739-9864 M. Héliodore Côté .................................................................. 473-2568 M. Albert Martin ...................................................................... 263-8330 Mme Claudette Martin, coordonnatrice....................................... 739-9029 Mme Blanche Michaud-Leclerc .............................................. 235-2719 Mme Janique Michaud ................................................. 735-5578 p.223 M. Gérald J. Levesque ........................................................... 735-3073 M. Raoul Ouellette ................................................................. 735-4976 Sr Edna Thomas, r.h.s.j. ............................................ 735-5578, p. 250 Mme Manon Verret ...................................................... 735-5578 p.231 DÉVELOPPEMENT ET PAIX (Nouveau-Brunswick francophone) Animatrice régionale: (à déterminer) Représentant national: M. Ghislain Morin .................................. 735-7260 1463, Route 120 740-6349, cell. St-Hilaire NB E3V 4R7 [email protected] Conseil diocésain: Présidente: Mme Normande Turgeon.................................... 735-7865 [email protected] Vice-présidente: Mme Alfreda Bérubé ................................... 445-2022 Trésorière: Mme Esther Samson ........................................... 735-4688 Secrétaire: Mme Estelle Dumont Paillard .............................. 258-3568 ÉDUCATION DE LA FOI POUR ADULTES COMITE BIBLE, SPIRITUALITE ET MEDITATION Mme Juliette Bossé ................................................................ 739-6426 Mme Corinne Bossé............................................................... 735-3817 P. Whalen Bossé.................................................................... 992-6248 M. Gaétan Nadeau ................................................................. 735-7093 M. Gérard Nadeau ................................................................. 735-7348 Mme Lucille Pineault, responsable ............................................ 423-6491 FORMATION AU PRESBYTÉRAT Responsable diocésain: P. Roger Dionne..................................................................... 735-8826 [email protected] LITURGIE Sr Edna Thomas, r.h.s.j. ............................................ 735-5578, p. 250 17 NOUVELLE ÉVANGÉLISATION Équipe de réflexion: Mgr Claude Champagne, o.m.i. ............................................ 735-5578 Mme Patricia Cyr .................................................................... 473-5486 Sr Géraldine Lang, f.m.a. ....................................................... 735-3110 Mme Janique Michaud ................................................ 735-5578, p.223 M. Pierre Paillard, secrétaire ..................................................... 258-3568 P. Jean-François Pelletier ...................................................... 263-5971 Sr Edna Thomas, r.h.s.j. ............................................ 735-5578, p. 250 Mme Manon Verret ................................................... 735-5578, p. 231 ORGANISME CATHOLIQUE POUR LA VIE ET LA FAMILLE Répondante diocésaine: Mme Manon Verret .................................................... 735-5578, p. 231 [email protected] PASTORALE DE L’APPEL Sr Géraldine Lang, f.m.a. ....................................................... 735-3110 Mme Janique Michaud ............................................... 735-5578, p. 223 P. Jean-François Pelletier ...................................................... 263-5971 RESSOURCEMENT ET SPIRITUALITÉ Accueil: Sr Alda Boulay, r.h.s.j. .................................. 735-5578, p. 226 SERVICE DE LA FAMILLE Coordonnatrice diocésaine: Mme Manon Verret .................................................... 735-5578, p. 231 Membres: [email protected] M. Pierre Cyr .......................................................................... 735-6382 M. Édouard Dorion ................................................................. 739-6836 Sr Géraldine Lang, f.m.a., personne-ressource ........................... 735-3110 Mme Christine Morneault ....................................................... 739-7873 Mme Anne Roussel ................................................................ 739-5330 18 SERVICE DE LA JEUNESSE Coordonnatrice diocésaine: Mme Manon Verret .................................................... 735-5578, p. 231 Membres: [email protected] M. Lee Akerley ............................................. 423-6283 / 423-8448 (cell) Mme Janette Beaulieu ........................................................... 479-0035 Mme Lucille Blouin ................................................................. 445-2113 Mme Sandra Corriveau .......................................................... 992-2777 Mme Nathalie Cyr .................................................................. 445-2113 M. Bertin Nadeau ................................................................... 992-2629 M. Raoul Ouellette ................................................................. 735-4976 P. Jean-François Pelletier ...................................................... 263-5971 Mme Simone Tardif ................................................................ 423-6606 P. Ivan Thériault ..................................................................... 735-8826 BREBIS DE JESUS Responsable : Sr Claudette Dionne, r.h.s.j. (Unité pastorale Christ-Roi) ............................. 263-8436 ou 263-8348 SOLIDARITÉ ET JUSTICE SOCIALE Membres du comité diocésain: Mme Maria Albert ................................................................... 473-4106 Mme Ginette Bossé Losier ..................................................... 739-5082 M. Marcel Boudreau .................................... 739-5719 / 733-0182 (cell.) M. Roger Boutôt ..................................................................... 735-5805 Mme Jeanne-Mance St-Pierre Desrosiers ............................. 473-6832 Mme Guilda Lebel .................................................................. 739-7878 Sr Céline Létourneau, s.m., ................................................... 735-1300 Mme Denyse Mazerolle, coordonnatrice ................................ 735-5578 p.233 M. Pierre Paillard .................................................................... 258-3568 Mme Rose Rossignol ............................................................. 739-8455 Mme Simone Tardif ................................................................ 423-6606 Mme Bernice Thériault ........................................................... 739-9051 Mme Lucie Plourde Therrien ....................... 445-2642 / 253-9435 (cell.) M. Roger Therrien ....................................... 445-2642 / 253-9435 (cell.) M. Roland Thibodeau ............................................................. 263-8272 Mme Normande Turgeon ....................................................... 735-7865 19 PASTORALE MISSIONNAIRE Répondante: Sr Anne-Marie Beaulieu, f.m.a. ............................. 735-3110 [email protected] Liaison avec les missionnaires: Mgr Gérard Dionne................... 263-1818 Oeuvre pontificale de la Propagation de la foi Secrétariat national,175, rue Sherbrooke Est Montréal QC H2X 1C7 ..................................................... 1-866-844-1929 MISSIONNAIRES NATIFS DU DIOCÈSE D’EDMUNDSTON Nom Originaire de Lieu de travail Bélanger, Sr Sylvie, f.d.l.s. Saint-Hilaire Canada Cyr, Sr Gisèle, r.h.s.j. Saint-Basile Pérou Jean, Sr Aurore, o.s.u. Kedgwick Philippines Lang, Sr Léontine, m.i.c. Clair Malawi Morin, Sr Claudette, m.c.r. Edmundston Canada Savoie, Sr Reine, r.h.s.j. Kedgwick Pérou Sirois, Sr Nora, o.s.u. Saint-Léonard Japon Tardif, P. Majella, c.j.m. Saint-Léonard Venezuela 20 IV — MOUVEMENTS ET ASSOCIATIONS PRÊTRES DIOCÉSAINS FRATERNITÉ SACERDOTALE JESUS-CARITAS Responsable régional: Abbé Gilles Baril 4872, rue Laval ...............................................................819-583-0370 Lac-Mégantic QC G6B 1E1 Téléc.: 819-583-0370 [email protected] Responsable diocésain: P. William Rice................................ 445-2337 99, rue Principale Téléc.: 445-3240 Sainte-Anne-de-Madawaska, NB E7E 1A8 [email protected] Fraternité: PP. Roger Dionne, Jean-François Pelletier, Ivan Thériault et Pierre Thibodeau Fraternité: PP. Claude Clavet, Normand Godbout, Laurent Nadeau, William Rice, Jacques Thériault, v.g. et Rino Thériault FAMILLE SERVICE DE PRÉPARATION AU MARIAGE (S.P.M.) Secteur français: Coordonnatrice diocésaine: Mme Manon Verret ....... 735-5578, p. 231 [email protected] Équipe d’animation : M. Shawn et Mme Tania Bellefleur ..................... 479-1267 / 479-1874 [email protected] English sector: Southern Victoria Team (to be completed) Rev. Gilbert Doddatto, I.V.D……………………………………273-2913 21 FAMILLE MINISTÈRE EN COUNSELLING P. Aurèle Godbout, c.j.m. ....................................................... 737-9814 e 30, 37 Avenue, Edmundston NB E3V 2W7 Téléc.: 739-6857 [email protected] GUIDES FRANCO-CANADIENNES (Étincelles, Jeannettes, Guides, Kamsoks) Commissaire générale: Mme Paulette Godin .................506-783-4742 189, ch. Laplante, Laplante NB E8J 2A5 [email protected] Commissaire de district: Mme Claudette Poitras ................... 473-1385 Agente de développement spirituel: Mme Murielle Morin................................................................ 735-4613 SCOUTS DU CANADA Castors, Louveteaux, Pionniers, Aînés, Unités homogènes (Hirondelles, Exploratrices et Intrépides) Directeur général: M. Guy D’Aoust ............................. 1-866-297-2688 Commissaire de district : M. Victorien Beaudry ..............506-382-9722 CATHOLIC WOMEN’S LEAGUE (C.W.L.) President: Mrs Jackie Waye .................................................. 273-2091 Spiritual advisor: Fr. Gilbert Doddatto, I.V.D. ......................... 273-2913 Notes ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 22 CHEVALIERS DE COLOMB (21 conseils et 12 assemblées) Aumônier d’état: P. Régent Landry ........................ 506-764-2861(bur.) [email protected] 506-727-3212 (rés.) Député d’état: M. Ronald Ouellette ....................... 506-473-3767 (rés.) 506-381-9125 (cell.) Téléc.: 506-582-3767 Aumônier diocésain: P. Jean-François Pelletier ................................................. 263-5971 [email protected] Coordonnateur diocésain: M. Raymond Ouellette ...................................................... 473-5821 Secrétaire administratif: M. Jean-Baptiste Lavoie ................................................... 739-5810 [email protected] www.cdeckofcnb.org • CONSEILS: Edmundston (1932), Edmundston-Est (7543), Baker-Brook (6929), Clair (3764), Drummond (6841), Grand-Sault (2331), Perth-Andover (6414), Plaster Rock (7076), Rivière-Verte (6898), Sainte-Anne-de-Madawaska (6485), Saint-Basile (6524), Kedgwick (6441), Saint-François (7188), Saint-Jacques (6431), Saint-Joseph (7503), SaintLéonard (2743), Saint-Léonard-Parent (8569), Saint-Quentin (3036), Notre-Dame-deLourdes (7576), Saint-André (7222), Saint Ann (Tobique First Nation) (8405) • ASSEMBLEES: Mgr W.J. Conway - Edmundston (0619); Mgr Camille Leclerc Grand-Sault (0621); Rév. Claude Cyr - Sainte-Anne-de-Madawaska (1633); Saint-Léonard (0622); Mgr Martin - Saint-Quentin (1634); Rév. Damase Thibodeau - Rivière-Verte (1896); Rév. Irenée St-Amand - Saint-André (1907); Fr. Samuel Côté - Perth-Andover (1967); Rév. Xavier Daigle - Clair (2066); Mgr Félix Morneault - Saint-Joseph / Saint-Jacques (2169); Rév. Félix Dugal - Drummond (2366) - Saint Ann -Tobique First Nation (2395) FILLES D’ISABELLE Cercle d’État Diocèse d’Edmundston Régente d’État: Mme Majella Roy-Gallant .................................. 284-2473 [email protected] Aumônier d’État: P. Jean-François Pelletier ............................... 263-5971 [email protected] • 12 CERCLES: Edmundston, Edmundston-Est, Baker-Brook, Clair, Grand-Sault, Kedgwick, Rivière-Verte, Sainte-Anne, Saint-François, Saint-Jacques, Saint-Quentin, Saint-André. Notes ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 23 FOI ET LUMIÈRE Res Ma Vic: Mme Rinette Martin, coordonnatrice ................................... 739-9413 P. Laurent Nadeau, aumônier ............................................. 735-1884 P. Jean-François Pelletier, aumônier .................................. 263-5971 L’Eau Vive: Mme Marie-Mai Levesque, coordonnatrice ......................... 258-3210 Aumônier (à déterminer) Canada Est: Mme Lise Thériault, coordonnatrice .................................... 735-3662 P. Pierre Desroches, aumônier ....................................514-374-1490 MOUVEMENT DES CURSILLOS Responsables: Mme Claudette Arpin .................................... 235-1910 Mme Lucille Pineault ..................................... 423-6491 Animateur spirituel: P. Ernest Dumaresq, c.j.m. .................... 284-2081 MOUVEMENT DES FEMMES CHRÉTIENNES (M.F.C.) Présidente: Mme Rina Bossé ................................................ 735-5980 Animateur spirituel: P. Alfred Ouellet ..................................... 263-2289 RENOUVEAU CHARISMATIQUE Répondante diocésaine: Mme Rachel Plourde ........................... 735-3634 Membres: Téléc.: 735-5325 M. Conrad et Mme Jeannine Bujold ....................................... 736-6930 Sr Simonne Ringuette, s.m. ................................................... 735-3971 Mme Liette Thibault................................................................ 735-7569 VILLAGE DES SOURCES RESMAVIC INC. (Le Village des Sources ResMaVic, filiation du Village des Sources de Rimouski, est un centre de ressourcement et formation personnelle pour la jeunesse des trois comtés: Restigouche, Madawaska et Victoria) Directrice exécutive: Mme Germaine Michaud ...................... 735-4259 [email protected] www.umce.ca/villageresmavic 24 V — PAROISSES ZONE PASTORALE DU HAUT-MADAWASKA Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité - Baker-Brook (Saint-Coeur-de-Marie) - Clair (Saint-François-d’Assise).........................................................992-2496 - Connors (Notre-Dame-du-Rosaire) - Lac-Baker (Saint-Thomas-d’Aquin) ...................................................992-2935 - Saint-François (Saint-François-Xavier) .............................................992-2200 - Saint-Hilaire ZONE PASTORALE D’EDMUNDSTON Unité pastorale Notre-Dame-du-Madawaska - Cathédrale de l’Immaculée-Conception ............................................737-8950 - Notre-Dame-des-Sept-Douleurs .......................................................735-8826 Unité pastorale Saint-Jacques / Saint-Joseph - Saint-Jacques ...................................................................................735-8131 - Saint-Joseph ....................................................................................735-5929 Unité pastorale Christ-Roi - Saint-Basile et Hôtel-Dieu Saint-Joseph ...........................................263-5971 Unité pastorale Sainte-Famille - Rivière-Verte (Sacré-Cœur) ..............................................................263-5570 - Sainte-Anne-de-Madawaska .............................................................445-2337 ZONE PASTORALE DE GRAND-SAULT Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur - Assomption.......................................................................................473-3783 - Saint-Georges ..................................................................................473-3764 - Drummond (Saint-Michel) .................................................................473-1452 - Saint-André ......................................................................................473-3017 Unité pastorale Sainte-Trinité - Notre-Dame-de-Lourdes ...................................................................445-2739 - Saint-Léonard (Saint-Léonard-de-Port-Maurice) ...............................423-6417 - Saint-Léonard-Parent (Saint-Antoine-de-Padoue) .............................423-6403 ZONE PASTORALE DE RESTIGOUCHE Unité pastorale Kedgwick / Saint-Jean-Baptiste - Kedgwick (Notre-Dame-des-Prodiges)..............................................284-2081 - Saint-Jean-Baptiste ..........................................................................284-2119 Unité pastorale Saint-Martin / Saint-Quentin - Saint-Martin (Notre-Dame-de-la-Paix)...............................................235-2338 - Saint-Quentin (Très Saint-Sacrement) ..............................................235-2283 SOUTHERN VICTORIA PASTORAL ZONE Divine Mercy Pastoral Unit ....................................................................273-2913 - Anderson Road (Saint Theresa) - Aroostook (Our Lady of Mercy) - Blue Bell (Assumption) - Limestone Siding (Saint Patrick) - Perth-Andover (Saint Mary of the Angels) - Plaster Rock (Saint Thomas Aquinas) - Tilley (Saint Joseph) - Tobique First Nation (Saint Ann) 25 VI — ZONES PASTORALES ET UNITÉS PASTORALES 1 - ZONE PASTORALE DU HAUT-MADAWASKA (6 paroisses, 1 équipe d’animation pastorale) ( Baker-Brook, Clair, Connors, Lac-Baker, Saint-François et Saint-Hilaire ) (L’année entre parenthèses indique l’année du début du mandat de la présidente) Présidente: Mme Francine Caron (2016) ....................... 258-3237 Vice-président: M. Alain Cyr ................................................. 258-1082 Secrétaire: M. Bertin Nadeau ........................................ 992-2629 UNITÉ PASTORALE NOTRE-DAME-DE-LA-FRATERNITÉ (Baker-Brook, Clair, Connors, Lac-Baker, Saint-François et Saint-Hilaire) Membres de l’équipe d’animation pastorale P. Jacques Thériault, v.g., modérateur M. Réjean Bonenfant, Mme Francine Caron, Mme Sandra Corriveau, M. Alain Cyr, Mme Suzanne Gagnon, Mme Virginia Michaud, M. Bertin Nadeau, M. Luc L. Nadeau, M. Pierre Paillard et M. Marcel Pelletier BAKER-BROOK (Saint-Cœur-de-Marie) Érigée: 1925 Population: 836 Familles: 326 Présidente du C.P.A.É.: Mme Norma Caron .................... Tél. : 258-3586 CLAIR (Saint-François-d’Assise) Érigée: Presbytère: 1889 Population: 1 130 678, rue Principale Familles: 335 Clair NB E7A 2H4 Tél.: 992-2496 [email protected] Résident: P. Jacques Thériault, v.g. Téléc.: 992-3101 [email protected] Président du C.P.A.É. : M. Carl Sawyer ........................... Tél. : 477-8181 Gérant : M. Ludger Lang ....................................... Tél. : 992-3005 26 CONNORS (Notre-Dame-du-Rosaire) Érigée: 1950 Population: Familles: 119 36 Présidente du C.P.A.É.: Mme Line Bolduc ........................ Tél.: 992-6211 LAC-BAKER (Saint-Thomas-d’Aquin) Érigée: 1904 Population: 647 Familles: 215 Tél.: 992-2935 Président du C.P.A.É.: M. Roland Sormany ..................... Tél.: 992-3426 Gérant: M. Robert Boutot ...................................... Tél.: 992-2651 SAINT-FRANÇOIS (Saint-François-Xavier) Érigée: 1859 Population: 1 215 Familles: 325 Tél.: 992-2200 Téléc.: 992-9001 Président du C.P.A.É.: M. Clarence Milliard ...................... Tél.: 992-3256 Gérant: M. Roch Nadeau ...................................... Tél. : 992-2480 SAINT-HILAIRE Érigée: 1869 Population: Familles: 746 232 Président du C.P.A.É.: M. Ghislain Boutôt ........................ Tél.: 737-3514 Notes ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 27 2 - ZONE PASTORALE D’EDMUNDSTON (7 paroisses, 4 équipes d’animation pastorale) (Immaculée-Conception et Notre-Dame-des-Sept-Douleurs / Saint-Basile / Saint-Jacques et Saint-Joseph / Rivière-Verte et Sainte-Anne) (L’année entre parenthèses indique l’année du début du mandat du président) Président: P. Jean-François Pelletier (2011) ............. 263-5971 Vice-présidente: Mme Pauline Banville Pérusse ................. 263-5111 Secrétaire: Mme Rina Bossé ....................................... 735-5980 UNITÉ PASTORALE NOTRE-DAME-DU-MADAWASKA (Immaculée-Conception et Notre-Dame-des-Sept-Douleurs) Membres de l’équipe d’animation pastorale P. Roger Dionne, modérateur, P. Ivan Thériault, collaborateur Mme Francine Daigle, Mme Lyne Hébert, Mme Stella Martin, M. Raoul Ouellette et Mme Liette Thibault C.P.P. commun - Président: M. Raoul Ouellette.............. Tél.: 735-4976 Vice-présidente: Mme Marilène Pilote .......... Tél. : 739-7311 IMMACULEE-CONCEPTION Érigée: Presbytère: 1880 Population: 4 370 145, rue Rice Familles: 2 410 Edmundston NB E3V 1T5 Tél.: 737-8950 [email protected] Téléc.: 737-8953 Président du C.P.A.É et gérant : M. Roger Dunphy........... Tél.: 737-3588 NOTRE-DAME-DES-SEPT-DOULEURS Érigée: Presbytère: 1938 Population: 4 600 e 30, 37 Avenue Familles: 1 500 Edmundston NB E3V 2W7 Tél.: 735-8826 [email protected] Téléc.: 739-0948 Résidents: P. Roger Dionne ...................................... Tél.: 735-8826 P. Laurent Nadeau .................................. Tél.: 735-1884 P. Ivan Thériault ...................................... Tél.: 735-8826 P. Rino Thériault ...................................... Tél.: 735-8826 Président du C.P.A.É.: M. Réjean Michaud ....................... Tél.: 735-6614 Gérant: M. Gilles Couturier .................................. Tél.: 735-5323 28 UNITÉ PASTORALE CHRIST-ROI (Paroisse Saint-Basile et Hôtel-Dieu Saint-Joseph) Membres de l’équipe d’animation pastorale P. Jean-François Pelletier, modérateur M. Jacques Cyr, Mme Pauline Banville Pérusse, M. Roger Roy et Sr Lorraine Soucy Érigée: Presbytère: 1792 Population: 3 180 321, rue Principale Familles: 1 060 Saint-Basile NB E7C 1H7 Tél.: 263-5971 [email protected] Téléc.: 263-2139 Résident: P. Jean-François Pelletier .................... [email protected] Président du C.P.P.: M. Jacques Cyr ............................ Tél. : 263-8835 Président du C.P.A.É.: M. George F. Pérusse.................. Tél. : 263-5111 UNITÉ PASTORALE SAINT-JACQUES / SAINT-JOSEPH Membres de l’équipe d’animation pastorale P. Claude Côté, c.j.m., modérateur Mme Rina Bossé, Mme Normande Morin, Mme Rina Roussel, Mme Thérèse Toussaint, Mme Normande Turgeon et Mme Nicole Volpé C.P.P. commun - Président: M. Yvon Levesque............... Tél.: 735-8178 SAINT-JACQUES (LE MAJEUR) Érigée: Presbytère: 1892 Population: 4 384 6, rue de l’École Familles: 1 335 Saint-Jacques NB E7B 1E7 Tél.: 735-8131 [email protected] Téléc.: 736-6741 Résident: P. Claude Côté, c.j.m. Président du C.P.A.É. et gérant: M. Guildo Racine ........... Tél.: 735-8237 SAINT-JOSEPH Érigée: Bureau: 1919 Population: 1 400 554, Chemin Toussaint Familles: 400 Saint-Joseph NB E7B 2T8 Tél.: 735-5929 [email protected] Téléc.: 735-5979 Président du C.P.A.É. et gérant: M. Gilles P. Ouellette..... Tél.: 736-6935 29 UNITÉ PASTORALE SAINTE-FAMILLE (Rivière-Verte et Sainte-Anne) Membres de l’équipe d’animation pastorale P. William Rice, modérateur M. Mario Cyr, Mme Alice Lavoie, Mme Nicole Mazerolle, M. Guy St-Onge et M. Guildo Thibodeau RIVIERE-VERTE (SACRE-CŒUR) Érigée: Bureau: 1923 37 rue Principale Rivière-Verte NB E7C 2T5 Population: 1 138 Familles: 425 Tél.: 263-5570 Téléc.: 263-2885 Président du C.P.A.É.: M. Gérard Ward .......................... Tél.: 263-8141 SAINTE-ANNE Érigée: Presbytère: 1872 Population: 1 465 99, rue Principale Familles: 730 Sainte-Anne-de-Madawaska NB Tél.: 445-2337 E7E 1A8 [email protected] Téléc.: 445-3240 Résident: P. William Rice Président du C.P.A.É.: M. Gilles Moreau ........................... Tél.: 733-0187 Notes ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 30 3 - ZONE PASTORALE DE GRAND-SAULT (7 paroisses, 2 équipes d’animation pastorale) (Notre-Dame-de-Lourdes, St-Léonard et Saint-Léonard-Parent/ Drummond, Assomption, Saint-Georges et Saint-André) (L’année entre parenthèses indique l’année du début du mandat du président) Présidente: Mme Patricia Cyr (2013) .......................... 473-5486 Vice-président: M. Jean-Louis Gervais ............................. 473-5627 Secrétaire : Mme Ginette Parent .................................. 473-2027 UNITÉ PASTORALE SAINTE-TRINITÉ (Notre-Dame-de-Lourdes, Saint-Léonard et Saint-Léonard-Parent) Membres de l’équipe d’animation pastorale P. Roland Poitras, i.v.d., modérateur M. Lee Akerley, agent de pastorale, Mme Claudette Cyr, Mme Victorine Cyr, M. Jean-Louis Gervais, Mme Colombe King et Mme Denyse Morin NOTRE-DAME-DE-LOURDES Érigée: Presbytère: 1914 Population: 295 541, Ch. Notre-Dame-de-Lourdes Familles: 29 Notre-Dame-de-Lourdes NB E7E 1V9 Tél.: 445-2739 [email protected] Téléc.: 445-2428 Président du C.P.A.É.: M. Philippe Poitras ....................... Tél.: 445-2981 Gérante: Mme Jacqueline Page .............................. Tél.: 445-2013 SAINT-LEONARD (Saint-Léonard-de-Port-Maurice) Érigée: Presbytère: 1924 Population: 1 039 668, rue Principale Familles: 306 Saint-Léonard NB E7E 2H6 Tél.: 423-6417 [email protected] Téléc.: 423-7831 Résidents: P. Roland Poitras, i.v.d. P. Bertrand Ouellet ………………………..Tél.: 479-6417 Président du C.P.A.É.:M. Gaëtan Pineault ......................... Tél.: 423-6491 Gérant: M. Aurèle Dionne ...................................... Tél.: 423-7803 31 SAINT-LEONARD-PARENT (Saint-Antoine-de-Padoue) Érigée: Presbytère: 1868 Population: 545 C.P. 2181 (Saint-Léonard-Parent) Familles: 200 Saint-Léonard NB E7E 2M7 Tél.: 423-6403 [email protected] Téléc.: 423-6825 Président du C.P.A.É.: M. Richard Labonté ...................... Tél.: 423-6621 Gérante: Mme Denyse Morin .................................. Tél.: 423-6209 UNITÉ PASTORALE NOTRE-DAME-DU-SACRÉ-COEUR (Assomption, Saint-Georges de Grand-Sault Drummond et Saint-André) Membres de l’équipe d’animation paroissiale P. Guy Levesque, modérateur, P. Patrice Picard, p.m.é.,collaborateur, c Soeur Jeannine Cormier, n.d.s.c. et Mme Gisèle M Cue, Agentes de pastorale, Mme Brigitte Blanchet, Mme Patricia Cyr, M. Armand Godbout, Mme Anne-Marie Laforest, M. Raymond Ouellette et Mme Ginette Parent DRUMMOND (Saint-Michel) Érigée: Presbytère: 1890 Population: 2 170 1361, rue Tobique Familles: 815 Drummond NB E3Y 2P4 Tél.: 473-1452 [email protected] Téléc.: 475-1903 Président du C.P.P. et C.P.A.É.: M. Robert Thériault ........ Tél.: 473-2763 GRAND-SAULT (Assomption) Érigée: Presbytère: 1868 355, rue Chapel Grand-Sault NB E3Z 2M5 Résidents: P. Guy Levesque, p.m.é. P. Patrice Picard, p.m.é. Président du C.P.A.É.: (à déterminer) Population: 3 400 Familles: 1 275 Tél.: 473-3783 Téléc.: 473-5152 [email protected] GRAND-SAULT (Saint-Georges) Érigée: Presbytère: 1950 Population: 1 700 226, rue St-Georges Familles: 582 Grand-Sault NB E3Y 1C3 Tél.: 473-3764 [email protected] Téléc.: 473-6812 Président du C.P.A.É.: M. David Morin ............................. Tél. : 473-2731 32 SAINT-ANDRE Érigée: Presbytère: 1903 Population: 1 475 482, rue de l’Église Familles: 467 Saint-André NB E3Y 2Y5 Tél.: 473-3017 [email protected] Téléc.: 475-9171 Président du C.P.P.: M. Charles Levesque. .................... Tél.: 473-5148 Président du C.P.A.É.: M. Marcel Ouellette ..................... Tél.: 473-5325 4 - ZONE PASTORALE DE RESTIGOUCHE (4 paroisses, 2 équipes d’animation pastorale) (Kedgwick et Saint-Jean-Baptiste / Saint-Martin et Saint-Quentin) (L’année entre parenthèses indique l’année du début du mandat de la présidente) Présidente: Mme Victoire Chouinard (2013). .......... 235-2431 Vice-présidente: Mme Yvette Caron .............................. 235-3678 Secrétaire: Mme Nicole Babineau .......................... 284-2280 UNITÉ PASTORALE KEDGWICK / SAINT-JEAN-BAPTISTE Membres de l’équipe d’animation pastorale P. Ernest Dumaresq, c.j.m., modérateur Soeur Viola Côté, f.m.a., Mme Nicole Babineau, Mme Marie-Ange Bernatchez, Mme Gisèle Boudreau, M. Noël Couturier, M. Camil Desjardins et Mme Solange Tremblay KEDGWICK (Notre-Dame-des-Prodiges) Érigée: Presbytère: 1910 92, rue Notre-Dame Kedgwick NB E8B 1H6 Population: 1 876 Familles: 820 Tél.: 284-2081 Téléc.: 284-2136 [email protected] Résident: P. Ernest Dumaresq, c.j.m. Président du C.P.P.: (à déterminer) Président du C.P.A.É.: M. Albert Ouellet ........................... Tél.: 284-2876 33 SAINT-JEAN-BAPTISTE Érigée: Bureau: 1948 9869, Route 17 Saint-Jean-Baptiste NB E8B 1Y7 Population: 212 Familles: 99 Tél.: 284-2119 Téléc.: 284-2505 Présidente du C.P.P.: Mme Solange Tremblay (par intérim) ............. Tél.: 284-2119 Président du C.P.A.É. M. Angelo Boudreau……………….Tél.: 284-2678 UNITÉ PASTORALE SAINT-MARTIN / SAINT-QUENTIN Membres de l’équipe d’animation pastorale P. Crépin Nzita Khonde, modérateur Mme Claudette Joubert-Arpin, M. Roger Bujold, Mme Yvette Caron, Mme Noëlla Castonguay, Mme Victoire Chouinard, Mme Martine Dubé-Côté et Mme Blanche Michaud-Leclerc SAINT-MARTIN (Notre-Dame-de-la-Paix) Érigée: Presbytère: 1948 Population: 172 1356, Route 260 Familles: 68 Saint-Martin-de-Restigouche NB Tél.: 235-2338 E8A 2M8 Téléc.: 235-8096 Présidente du C.P.A.É.: Mme Claudette Joubert-Arpin ..... Tél.: 235-1910 Gérant: M. Claude Thériault .................................. Tél.: 235-3073 SAINT-QUENTIN (Très Saint-Sacrement) Érigée: Presbytère: 1910 188, rue Canada Saint-Quentin NB E8A 1G9 Population: 3 371 Familles: 1 300 Tél.: 235-2283 [email protected] Résident: P. Crépin Nzita Khonde Téléc.: 235-1197 Présidente du C.P.A.É.: Mme Monique Ouellet ................ Tél.: 235-2690 Gérant : (à déterminer) 34 5 - SOUTHERN VICTORIA PASTORAL ZONE (8 Parishes, 1 Parish Pastoral Team) (Anderson Road, Aroostook, Blue Bell, Limestone Siding, Perth-Andover, Plaster Rock, Tilley and Tobique First Nation) (The year indicates the date of office of the chairman) Chairman: Fr. Gilbert Doddatto, I.V.D. (2011) .................. 273-2913 Vice-chair: Mrs. Judy St. Peter ........................................... 356-9995 Secretary: Mrs. Anita Andersen ........................................ 273-2456 DIVINE MERCY PASTORAL UNIT (Anderson Road, Aroostook, Blue Bell, Limestone Siding, Perth-Andover, Plaster Rock, Tilley and Tobique First Nation) Office: 44 Marian Drive, Perth-Andover, N.B. E7H 3A7 Tel.: 273-2913 - Fax: 273-4177 - Cell.: 479-1670 E-mail: [email protected] Members of the Parish Animation Team Fr. Gilbert Doddatto, I.V.D., Moderator Fr. Curtis Sappier, Assistant Moderator, Deacon Paul Paradis Mrs. Anita Andersen, Mr. Stillman Baker, Mrs. Anne Dickson, Mr. John Lang, Mr. Harold Short-Evans, Mrs. Judy St. Peter, Pastoral Agents, Mrs. Alvena Goodine, Mrs. Tracy Hamilton, Mrs. Ann McQuade, Mrs. Doreen Roach and Mrs.Patricia Rossignol ANDERSON ROAD (St. Theresa of the Child Jesus) Founded in: 1932 Population: 73 Families: 34 P.P.C. Chairperson: Mrs. Connie Mazerolle .................... Tel.: 356-2431 P.E.A.C. Chairperson: Mr. Donald Rossignol ................... Tel.: 273-3428 AROOSTOOK (Our Lady of Mercy) Founded in: 1925 Population: 105 Families: 35 P.P.C. Chairperson: Mrs. Vicki Demmings ....................... Tel.: 273-6471 P.E.A.C. Chairperson: Mr. Willis Bowmaster .................... Tel.: 273-2701 35 BLUE BELL (Assumption) Founded in: 1925 Population: 165 Families: 68 P.P.C. Chairperson: Deacon Paul Paradis ....................... Tel.: 553-1818 P.E.A.C. Chairperson: Deacon Paul Paradis .................... Tel.: 553-1818 LIMESTONE SIDING (Saint Patrick) Founded in: 1921 Population: 145 Families: 45 P.P.C. Chairperson: Mr. Stillman Baker ............................ Tel.: 273-3595 P.E.A.C. Chairperson: Mrs. Carmen Van Gaal ................. Tel.: 273-2686 PERTH-ANDOVER (Saint Mary of the Angels) Founded in: 1946 Population: 470 Families: 210 P.P.C. Chairperson: Mrs Jackie Waye ............................ Tel.: 273-2091 P.E.A.C. Chairperson: Mr. Don Dickson ........................... Tel.: 273-2489 PLASTER ROCK (Saint Thomas Aquinas) Founded in: 1904 Population: 240 Families: 125 P.P.C. Chairperson: Mrs. Joanne Levesque-Murray ........ Tel.: 356-2529 P.E.A.C. Chairperson: Mr. Harold Short-Evans ................ Tel.: 356-2956 TILLEY (Saint Joseph) Founded in: 1903 Population: 90 Families: 12 P.P.C. Chairperson: Mrs Alta Brayall ................................ Tel.: 273-2424 P.E.A.C. Chairperson: Mr Alton Baker .............................. Tel.: 273-2594 TOBIQUE FIRST NATION (Saint Ann) Founded in: 1870 Population: 1 040 Families: 198 P.P.C. Chairperson: Mrs. Tracy Hamilton .......................... Tel.: 273-0983 P.E.A.C. Chairperson: Mr. Leo Francis ............................. Tel.: 273-0334 36 VII — PRESBYTERIUM A. ÉVÊQUE TITULAIRE Nom Naissance Prêtrise Épiscopat CHAMPAGNE, Mgr Claude, o.m.i. 22-07-1947 09-08-1975 11-06-2003 Centre diocésain, 60 rue Bouchard 735-5578 Edmundston NB E3V 3K1 Téléc.: 735-4271 [email protected] B. ÉVÊQUES ÉMÉRITES THIBODEAU, Mgr François, c.j.m. 27-07-1939 re 6125, 1 Avenue Charlesbourg QC G1H 2V9 DIONNE, Mgr Gérard 429, rue Principale Saint-Basile NB E7C 1J2 08-05-1965 19-06-1919 09-01-1994 418-622-4906 [email protected] 01-05-1948 08-04-1975 263-1818 Téléc.: 263-9021 [email protected] C. ÉVÊQUES ORIGINAIRES DU DIOCÈSE DIONNE, Mgr Gérard 19-06-1919 GENDRON, Mgr Lionel p.s.s. 12-06-1944 Évêque de Saint-Jean-Longueuil 740, boul. Sainte-Foy Longueuil QC J4J 1Z3 37 01-05-1948 31-05-1969 08-04-1975 25-03-2006 450-679-1100 Téléc.: 450-679-1102 D. PRÊTRES DIOCÉSAINS ET RELIGIEUX Cette section comprend le nom des prêtres incardinés au diocèse d’Edmundston, des prêtres et des religieux œuvrant ou résidant dans le diocèse. Le premier chiffre, dans la parenthèse qui suit le nom, indique l’année de naissance et le deuxième, l’année d’ordination. 1. BOSSÉ, P. Whalen, i.v.d. (46-76) P.O. Box 571, Station Maine Lac-Baker NB E7A 1J6 992-6248 Cell. : 740-0695 [email protected] 2. CLAVET, P. Claude (39-69) 333, chemin Iroquois, Saint-Basile NB E7C 1Y3 3. CÔTÉ, P. Claude, c.j.m. (38-65) 735-8131 Modérateur, Unité pastorale Téléc.: 736-6741 Saint-Jacques / Saint-Joseph [email protected] 6, rue de l’École, Saint-Jacques NB E7B 1E7 4. CÔTÉ, P. Gaëtan (47-73) 1009, boulevard du Loiret Québec QC G2L 2Z2 5. DESJARDINS, Mgr Eymard, P.A. (26-52) Ministère occasionnel 2, avenue St-Sacrement Edmundston NB E3V 1P1 6. DIONNE, P. Roger (48-75) 735-8826 Modérateur, Unité pastorale Téléc.: 739-0948 Notre-Dame-du-Madawaska [email protected] (Immaculée-Conception et Notre-Dame-des-Sept-Douleurs) Aumônier de la Légion canadienne et responsable de la formation au presbytérat e 30, 37 Avenue, Edmundston NB E3V 2W7 7. DODDATTO, Fr. Gilbert, I.V.D. (47-07) 473-3003 Moderator: Divine Mercy Pastoral Unit Cell.: 479-1670 (Anderson Road, Limestone Siding, Perth-Andover: 273-2913 Perth-Andover, Plaster Rock Fax: 273-4177 and Tilley) [email protected] 44, Marian Drive, Perth-Andover, NB E7H 3A7 8. DUMARESQ, P. Ernest, c.j.m. (40-66) 284-2081 Modérateur, Unité pastorale Téléc.: 284-2136 Notre-Dame-des-Prodiges de Kedgwick et Saint-Jean-Baptiste Aumônier diocésain du Mouvement des Cursillos 92, rue Notre-Dame, Kedgwick NB E8B 1H6 [email protected] 735-3585 581-741-4292 [email protected] 38 739-6907 9. FOURNIER, P. Georges (30-56) 735-6049 30, boul. Mgr Pichette, app. 106, Edmundston NB E3V 3P3 10. GAUVREAU, P. Jacques (33-60) 10, Place de l’Église, St-Quentin NB E8A 1Y5 235-2626 11. GODBOUT, P. Aurèle, c.j.m. (30-56) 737-9814 Ministère en counselling Téléc.: 739-6857 Pastorale des Foyers [email protected] 23, av. Dr-Gaudreau Edmundston NB E3V 4B9 12. GODBOUT, P. Normand (32-58) Ministère occasionnel 23, av. Dr-Gaudreau Edmundston NB E3V 4B9 736-6705 Téléc.: 739-6857 [email protected] 13. LEVESQUE, P. Guy, p.m.é. (45-70) 473-3783 Modérateur, Unité pastorale Téléc.: 473-5152 Notre-Dame-du-Sacré-Coeur [email protected] (Assomption et Saint-Georges de Grand-Sault Saint-Michel de Drummond, Saint-André) 355, rue Chapel, Grand-Sault NB E3Z 2M5 14. LÉVESQUE, P. Lucien (31-57) 473-2125 Suppléant, zone pastorale Téléc.: 473-2844 de Grand-Sault 117, chemin Laforest, Saint-André NB E3Y 3C4 15. MARTIN, P. Jean-Marie (39-63) 735-0628 Suppléant, zone pastorale [email protected] d’Edmundston (Villa Des Jardins, Inc.) 892, rue Victoria, app. E, Edmundston NB E3V 3T1 16. NADEAU, P. Laurent (27-54) 735-1884 Aumônier à la Régie Régionale de la Santé A (Bur.) 739-2200 Zone 4 et aumônier volontaire pour la GRC e 30, 37 Avenue, Edmundston NB [email protected] E3V 2W7 17. NZITA KHONDE, P. Crépin (62-89) 235-2283 Modérateur, Unité pastorale Cell.: 733-7703 des paroisses du Très Saint-Sacrement de Téléc.: 235-1197 Saint-Quentin et Notre-Dame-de-la-Paix de [email protected] Saint-Martin 188, rue Canada, Saint-Quentin NB E8A 1G9 39 18. OUELLET, P. Alfred (25-52) 8, rue Cyr, Saint-Basile NB E7C 1B8 740-0600 19. OUELLET, P. Bertrand (34-62) 479-0637, cell. 668, rue Principale, Saint-Léonard NB E7E 2H6 [email protected] 20. PELLETIER, P. Jean-François (57-11) 263-5971 Modérateur, Unité pastorale Christ-Roi Téléc.: 263-2139 Aumônier diocésain des Chevaliers [email protected] de Colomb et aumônier d’État du Cercle des Filles d’Isabelle 321, rue Principale, Saint-Basile NB E7C 1H7 21. PICARD, P. Patrice, p.m.é. (34-58) 473-3783 Collaborateur, équipe d’animation pastorale Téléc.: 739-0948 de l’unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur Cell.: 479-4696 Juge et Vicaire judiciaire adjoint Téléc.: 473-5152 au Tribunal matrimonial [email protected] 355, rue Chapel, Grand-Sault NB E3Z 2M5 22. POITRAS, P. Frédéric (37-72) Case Postale 7922, Grand-Sault NB E3Z 3E8 473-5175 23. POITRAS, P. Roland, i.v.d. (43-69) 423-6417 Modérateur, Unité pastorale Sainte-Trinité Téléc.: 423-7831 (Notre-Dame-de-Lourdes, [email protected] Saint-Antoine-de-Padoue de Saint-Léonard-Parent et Saint-Léonard-de-Port-Maurice de Saint-Léonard) 668, rue Principale, Saint-Léonard NB E7E 2H6 24. RICE, P. William (48-77) 445-2337 Modérateur, Unité pastorale Sainte-Famille Téléc.: 445-3240 (Rivière-Verte [email protected] et Sainte-Anne-de-Madawaska) Économe diocésain 99, rue Principale, Sainte-Anne-de-Madawaska NB E7E 1A8 25. SAPPIER, Fr. Curtis (56-96) 273-2913 Assistant Moderator: Divine Mercy Pastoral Unit Cell.: 273-5356 Saint Ann of Tobique, Our Lady of Mercy Fax: 273-4177 and Assumption Blue Bell 85, River Road, Tobique First Nation, NB E7H 3N9 40 26. THÉRIAULT, P. Ivan (68-00) 735-8826 Collaborateur, équipe d’animation pastorale Cell. : 740-7272 Notre-Dame-du-Madawaska Téléc.: 739-0948 Collaborateur à l’aumônerie de [email protected] l’Hôpital régional d’Edmundston, [email protected] aumônier aux Résidences Jodin Inc et au Centre correctionnel de Saint-Hilaire e 30, 37 Avenue, Edmundston NB E3V 2W7 27. THÉRIAULT, P. Jacques, v.g. (51-79) 992-2496 Modérateur, Unité pastorale Téléc.: 992-3101 Notre-Dame-de-la-Fraternité [email protected] (Paroisses de Baker-Brook, Clair, Connors, Lac-Baker, Saint-François et Saint-Hilaire) 678, rue Principale, Clair NB E7A 2H4 28. THÉRIAULT, P. Rino (32-58) Ministère occasionnel e 30, 37 Avenue Edmundston NB E3V 2W7 735-8826 Cell. : 253-9522 Téléc.: 739-0948 [email protected] 29. THIBODEAU, P. Pierre (44-82) 60, rue Bouchard Edmundston NB E3V 3K1 735-5578 p.234 Téléc.: 735-4271 [email protected] ---------------SÉMINARISTE Originaire de Grand-Sault PARADIS, Paul, diacre Agent de pastorale ....................................................... Tél. :506-553-1818 Unité pastorale Divine Mercy Courriel: [email protected] 1158, Route 380 New Denmark NB E7G 2Y2 41 E. PRÊTRES DIOCÉSAINS 1) Liste des prêtres incardinés au diocèse (par ordre de dates d’ordination) Nom Naissance Prêtrise 1. 2. 3. 4. 5. DESJARDINS, Mgr Eymard, P.A ......... 17-11-1926 OUELLET, P. Alfred ............................. 07-01-1925 NADEAU, P. Laurent ........................... 22-06-1927 FOURNIER, P. Georges ....................... 27-02-1930 LÉVESQUE, P. Lucien ......................... 20-08-1931 07-06-1952 08-06-1952 12-06-1954 19-03-1956 30-05-1957 6. 7. 8. 9. 10. GODBOUT, P. Normand ...................... 23-04-1932 THÉRIAULT, P. Rino ............................ 29-08-1932 PICARD, P. Patrice, p.m.é. .................. 16-03-1934 GAUVREAU, P. Jacques ...................... 03-05-1933 OUELLET, P. Bertrand ......................... 07-12-1933 31-05-1958 01-06-1958 29-06-1958 03-07-1960 24-06-1962 11. 12. 13. 14. 15. MARTIN, P. Jean-Marie ....................... 28-03-1939 CLAVET, P. Claude .............................. 14-05-1939 LÉVESQUE, P. Guy, p.m.é .................. 15-10-1945 POITRAS, P. Frédéric .......................... 26-06-1937 CÔTÉ, P. Gaëtan.................................. 30-08-1947 19-05-1963 28-06-1969 06-06-1970 15-06-1972 30-06-1973 16. 17. 18. 19. 20. DIONNE, P. Roger ............................... 29-12-1948 29-06-1975 RICE, P. William ................................... 22-12-1948 04-09-1977 THÉRIAULT, P. Jacques, v.g., ............. 11-02-1951 20-05-1979 THIBODEAU, P. Pierre ......................... 06-02-1944 23-05-1982 NZITA, P. Crépin Khonde ..................... 17-07-1962 13-08-1989 21. SAPPIER, P. Curtis ............................... 03-02-1956 22. THÉRIAULT, P. Ivan............................. 03-05-1968 23. PELLETIER, P. Jean-François ............. 22-04-1957 25-05-1996 20-05-2000 26-06-2011 2) Nécrologie des prêtres et évêques diocésains (La date entre parenthèses indique l’ordination au presbytérat) Nom 1. 2. 3. 4. 5. Âge (ans) CYR, P. Claude (09-06-1907) ......................... 64 DUGAL, P. Félix (22-05-1892) ........................ 78 LAGACÉ, P. Wilfrid (23-09-1905) .................... 67 SAINDON, P. Benjamin (18-12-1920) ............. 54 ROY, S.E. Mgr Marie-Antoine, o.f.m. (06-08-1916) 55 42 Date 28-08-1945 16-06-1946 19-09-1948 11-10-1948 27-10-1948 Nom Âge (ans) Date 6. 7. 8. 9. 10. NADEAU, P. Théodule (19-12-1903) .............. 76 LAMBERT, P. Télesphore (22-02-1903) ......... 80 MARTIN, Mgr Eudore, P.H. (11-06-1911) ....... 67 DAIGLE, P. Xavier (19-06-1930) ..................... 50 LAMBERT, P. Zoël (29-12-1901) .................... 80 23-02-1950 25-02-1950 06-02-1951 16-03-1951 01-03-1954 11. 12. 13. 14. 15. MARTIN, P. Lionel (22-06-1941) ..................... 41 BEAULIEU, P. Thomas (20-06-1937).............. 47 TARDIF, P. Laurent (04-05-1947) ................... 34 BERNIER, Mgr Georges, P.H. (09-06-1907) ... 76 DUBÉ, P. Cyr (22-06-1941) ............................. 45 05-11-1954 17-04-1956 09-05-1956 02-09-1956 16-06-1959 16. 17. 18. 19. 20. LÉVESQUE, P. Joseph Paul (29-06-1919) ..... 70 LYNCH, P. Albert (25-06-1916) ....................... 75 CONWAY, Mgr William, P.A., P.H. (12-05-1901) . 85 MORNEAULT, Mgr Félix, P.H. (17-06-1928) ... 60 PAQUIN, P. Grégoire (25-07-1911) ................. 81 18-07-1959 18-01-1960 16-01-1961 03-01-1962 09-03-1962 21. MARTIN, P. Armand (20-06-1915) .................. 73 22. CYR, P. Patrice (17-06-1934) .......................... 57 23. MICHAUD, P. Charles-Eugène (20-06-1915) . 77 24. MARTIN, P. Éloi (22-09-1935) .......................... 65 25. DAIGLE, P. Hilaire (28-06-1931) ..................... 64 18-08-1962 06-10-1964 08-10-1966 08-09-1967 18-06-1969 26. 27. 28. 29. 30. GAGNON, S.E. Mgr J.-Roméo (08-07-1928) .. 67 THIBODEAU, P. Damase (13-07-1930) .......... 67 ROSSIGNOL, P. Claude (17-03-1945)............ 53 CÔTÉ, P. Camille (21-06-1936) ...................... 66 AZZIE, Mgr Solyme, P.H. (12-04-1931) .......... 70 18-02-1970 06-02-1972 23-02-1973 18-12-1975 12-10-1976 31. 32. 33. 34. 35. ST-AMAND, P. Irénée (05-06-1943) ............... 65 ROSSIGNOL, P. Benoît (30-05-1953)............. 53 GODBOUT, P. Arthur (03-06-1950) ................ 58 LABRIE, P. Armand (08-06-1939) ................... 72 DAIGLE, P. Albert (29-06-1924) ...................... 88 08-01-1981 25-03-1981 21-09-1983 22-03-1984 07-11-1985 36. 37. 38. 39. 40. CYR, P. Louis (01-05-1922) ............................ 90 MAZEROLLE, Mgr Mathieu, P.H. (15-05-1927) . 84 LANG, Mgr Alfred, P.H. (30-01-1921) ............. 93 LECLERC, Mgr Camille, P.H. (29-06-1931) .... 81 POITRAS, P. Fidèle (02-07-1933) .................. 79 15-11-1985 30-11-1985 06-07-1986 01-12-1986 14-01-1987 43 Nom Âge (ans) Date 41. 42. 43. 44. 45. CYR, P. Wilfrid (29-06-1917) ........................... 94 MARTIN, P. Adrien (07-05-1944) ..................... 69 LÉVESQUE, P. Claude (31-03-1946)............... 69 LANG, Mgr Ernest, P.H. (22-04-1923) ............. 90 SAINDON, P. Benjamin (22-04-1946) .............. 70 13-10-1987 07-12-1987 22-06-1988 29-12-1989 10-01-1991 46. 47. 48. 49. 50. PICHETTE, Mgr Numa, P.A. (19-06-1930) ...... 85 LACROIX, S.E. Mgr Fernand, c.j.m. (10-02-1946) . 74 MICHAUD, P. Napoléon (16-06-1957) ............. 64 TRAVERS, Mgr Georges E., P.H. (15-06-1957)66 DAIGLE, P. Stanley (11-06-1948) .................... 75 19-02-1992 28-02-1994 08-02-1996 30-03-1996 17-05-1996 51. 52. 53. 54. 55. POITRAS, P. Félix (01-05-1955) ...................... 67 DAIGLE, P. Louis (06-10-1929) ........................ 92 DAIGLE, Mgr Lionel, C.S. (17-06-1934) ........... 90 GODBOUT, P. Joseph, p.m.é. (29-06-1951). .. 76 LONG, P. Lewis (17-06-1962) .......................... 63 31-05-1997 20-03-1998 17-09-1998 11-03-2000 24-03-2000 56. THÉRIAULT, P. Enoïl (01-06-1958) ................. 73 57. ROSSIGNOL, P. Arthur (03-06-1950) ................ 77 58. THÉRIAULT, P. Sylvio (06-05-1948) ................. 81 59. BOSSÉ, P. Benoît (30-05-1953) ....................... 77 60. GAGNON, P. Narcisse (22-06-1941) ............... 90 31-01-2002 20-02-2002 06-03-2004 13-12-2004 29-12-2004 61. 62. 63. 64. 65. LEVASSEUR, P. Almer (21-06-1962) .............. 67 DUBÉ, P. Étienne (07-05-1944) ....................... 87 ALBERT, P. Rino (05-05-1946) ........................ 84 OUELLET, P. Yvon (24-05-1964) ..................... 71 PLOURDE, P. Armand (11-06-1960) ............... 72 27-03-2005 15-04-2005 24-10-2005 29-07-2006 10-04-2007 66. 67. 68. 69. 70. BELLEFLEUR, P. Ronald (04-06-1955) ........... 77 BERNIER, P. Gaëtan (07-06-1997).................. 40 DUMONT, P. Claude, p.m.é. (01-07-1951) ...... 85 RÉMILLARD, P. Ghislain (21-06-1997) ............ 54 BOUCHER, Mgr Fernand, P.H. (28-04-1946) . 89 04-05-2007 31-07-2007 20-08-2009 25-12-2009 19-12-2010 71. SIROIS, P. Guy, p.m.é. (01-07-1959)............... 77 72. LANG, Mgr Urbain, P.H. (08-05-1938) ............... 97 73. MICHAUD, P. Claude (03-06-1956) ................... 79 74. PLOURDE, Mgr Joseph-Aurèle (07-05-1944) .. 97 75. MICHAUD, Lcol Bertin (01-07-1984) ................. 55 01-02-2011 11-08-2011 24-08-2011 05-01-2013 15-01-2014 76. GRÉGOIRE, P. Léo, i.v.d. (20-12-1969) ............ 76 77. LANG, Jean-Guy (05-06-1958) .......................... 82 25-06-2014 28-08-2014 44 VIII - INSTITUTS DE VIE CONSACRÉE A. INSTITUTS RELIGIEUX Communautés féminines FILLES DE LA SAGESSE DU CANADA (f.d.l.s.) Supérieure générale: Sr Louise Madore Maison générale: .....................................................(011 39 06) 627 86 39 Via Del Casali, Téléc.: (011 39 06) 627 86 69 di Torrevecchia, 16 00168 Rome, Italie Responsable provinciale: Sr Linda Joseph 434, chemin Montréal...................................................... 613-789-5312 Ottawa ON K1K 0V3 Téléc.: 613-789-1269 EDMUNDSTON 3, rue Costigan Edmundston NB E3V 1W5 ................................................... 739-8625 Oeuvre: Bénévolat Téléc. : 739-7210 Nombre de religieuses: 2 Animatrice: Sr Rachel Morency SAINT-FRANÇOIS 20, rue Mgr Lang, Saint-François NB E7A 1E4 ................ 992-2494 Oeuvre: Bénévolat Nombre de religieuses: 2 Animatrice : Sr Rachel Morency 45 FILLES DE MARIE-DE-L’ASSOMPTION (f.m.a.) Supérieure générale: Sr Dolorès Bourque Maison Marie-Reine, 502, rue Vanier ................. (Rés.) 506-753-6054 C.P. 37, Campbellton NB E3N 3G1 Téléc.: 506-753-7602 [email protected] Maison-mère, 2, rue Arran .............................................. 506-753-5046 Campbellton NB E3N 1K4 Téléc.: 506-753-6367 EDMUNDSTON e 65-32 Avenue, Edmundston NB E3V 2S1 ........................... 735-3110 Oeuvres: Pastorale paroissiale, diocésaine, missionnaire et catéchèse Parrainage Tiers-Monde ........................................................ 739-8490 60, rue Bouchard, Edmundston NB Téléc.: 739-0948 Adresse postale: C.P. 1002 [email protected] Edmundston NB E3V 3K1 Nombre de religieuses: 2 Supérieure : Sr Viola Côté Membres associés: 19 Responsable: Sr Anne-Marie Beaulieu……735-3110 SAINT-JEAN-BAPTISTE 9873, Route 17, Saint-Jean-Baptiste NB E8B 1Y7 ................ 284-2137 Oeuvres: Pastorale et catéchèse Téléc.: 284-2562 en zone et au diocèse Nombre de religieuses: 2 Supérieure: Sr Viola Côté [email protected] Membres associés: 25 Responsable: Mme Claudette Arpin……..235-1910 46 HOSPITALIÈRES DE SAINT-JOSEPH (RELIGIEUSES) (r.h.s.j.) Supérieure générale: Sr Marie-Thérèse Laliberté Maison générale:............................................................. 514-735-6585 245, Avenue des Pins Ouest Téléc.: 514-735-6588 Montréal QC H2W 1R5 [email protected] SAINT-BASILE a) Hôtel-Dieu Saint-Joseph 429, rue Principale, Saint-Basile NB E7C 1J2 .................... 263-5546 Oeuvres : Service aux personnes âgées, Téléc.: 263-9017 pastorale diocésaine et paroissiale Nombre de religieuses: 10 Supérieure locale: Sr Thérèse Mulherin 263-9020 www.umce.ca/hoteldieustbasile b) Résidence Maillet 399, rue Principale, Saint-Basile NB E7C 1J2 ..................... 263-8348 Oeuvres: Enseignement, 263-8436 pastorale paroissiale et diocésaine Téléc.: 263-2461 Nombre de religieuses: 8 Supérieure locale: Sr Ronilla Sirois 263-8348 Membres associés: 18 Responsable: M. George F. Pérusse……...263-5111 PERTH-ANDOVER 566, East Riverside Drive, app. 7 ........................................ 273-2835 Perth-Andover NB E7H 1Z4 Téléc.: 273-2835 Oeuvres: Manoir, pastorale paroissiale et services communautaires Nombre de religieuse: 1 Supérieure locale: Sr Thérèse Mulherin 47 MARISTES RELIGIEUSES (s.m.) Supérieure générale: Sr Grace Hullum................................................. 011 39 06-393 665 32 Maison générale: Téléc.: 011 39 06-393 752 53 Via Aurelia 292, 00165, Rome Italie [email protected] EDMUNDSTON Responsable du secteur du Canada: Sr Céline Létourneau ............................................................. 735-1300 37, 37e avenue Edmundston, NB E3V 2W6 [email protected] Oeuvres: Pastorale diocésaine, paroissiale et bénévolat Nombre de religieuses: 3 48, rue Ouellette, Edmundston NB E3V 3H9 ........................ 735-3971 Oeuvres: Pastorale des malades, Téléc.: 736-6206 pastorale sociale et paroissiale Nombre de religieuses: 4 Animatrice: Sr Rolande Levesque Sr Constance Gervais ............................................................ 737-9097 SAINTE-ANNE 8, rue St-Joseph .................................................................... 445-2763 Sainte-Anne-de-Madawaska NB E7E 1L1 Téléc.: 445-1008 Oeuvre: Pastorale au Foyer de Sainte-Anne [email protected] Nombre de religieuses: 2 LAÏCAT MARISTE Laïcat mariste: 20 Fraternité Saint-Basile: Mme Rolande Martin……735-3534 Fraternité La Croix: M. Jacques P. Pichette……...735-6373 48 MISSIONS AFRICAINES DE LYON (n.d.a.) Supérieure générale: Sr Félicia Harry, n.d.a. Casa generalizia Via Giuseppe Ghislieri 15 .................. (06) 53.43.877 00152, Roma Italia Téléc.: (05) 53.70.155 Supérieure régionale : Sr Claudette Vermette, n.d.a. 10485, Place-prieur Montréal QC H3L 3L3 ........................ 514-387-8852 [email protected] Téléc. : 514-387-2965 SAINT-BASILE Hôtel-Dieu Saint-Joseph - Pavillon Le Royer 429, rue Principale, Saint-Basile NB E7C 1J2 .................... 263-5546 Nombre de religieuse: 1 Téléc.: 263-9017 NOTRE-DAME-DU-SACRÉ-COEUR (RELIGIEUSES DE) (n.d.s.c.) Supérieure générale: Sr Agnès Léger Maison générale: 1002, rue Amirault .................................................................. 382-8092 Dieppe NB E1A 1C9 Téléc.: 382-8093 GRAND-SAULT 51, rue Lirette Grand-Sault NB E3Y 1A5 ...................................................... 473-3611 Oeuvres: Pastorale paroissiale et bénévolat Téléc.: 473-3611 Nombre de religieuse: 1 SERVANTES DU TRÈS SAINT-SACREMENT (s.s.s.) Supérieure générale: Sr Janine Bourque 580, rue Dufferin ............................................................. 819-562-0626 Sherbrooke QC J1H 4N1 Téléc.: 819-823-9886 [email protected] www.sssthabor.org Supérieure provinciale: Sr Marie Thérèse Dugas 2281, ch. de la Cunardière ....................................418-527-2556 p.539 Québec QC G1J 0B8 [email protected] EDMUNDSTON 553, rue St-François............................................................... 735-1881 Edmundston NB E3V 1H2 Téléc.: 739-6604 Oeuvres: Adoration du Saint-Sacrement Retraites [email protected] Nombre de religieuses: 5 Animatrice: Sr Yvonne Bouchard Membres agrégés-es: 510 Responsable: Sr Yvonne Bouchard……………….735-1881 49 B - CONGRÉGATION DE RELIGIEUX PRÊTRES OBLATS (o.m.i.) Supérieur général: P. Luis Lougen ............................ 011 39 06 39 87 71 C.P. 9061 Téléc.: 011 39 06 39 37 53 22 Via Aurelia, 290, 00165 Roma Italia [email protected] www.omiworld.org Supérieur provincial: P. Luc Tardif ......................... 514-844-1923 poste 1 1201, rue de la Visitation Téléc.: 514-351-3796 Montréal QC H2L 3B5 [email protected] Nom Naissance Prêtrise CHAMPAGNE, Mgr Claude 22-07-1947 Épiscopat 09-08-1975 11-06-2003 C - SOCIÉTÉ DE VIE APOSTOLIQUE EUDISTES (Pères) (c.j.m.) Supérieur général: P. Camilo Bernal Hadad Via dei Querceti 15............................................. 011 39 06-8958 54 20 00184 Roma Italia Téléc.: 011 39 06-709 23 74 [email protected] Supérieur provincial: P. Ricardo Chinchilla ...................................... 418-626-6494 poste 226 re 6125, 1 Avenue, Téléc.: 418-628-8774 Charlesbourg QC secrétariat: [email protected] G1H 2V9 www.eudistes.org Nom Naissance CÔTÉ, P. Claude ................................. 07-03-1938 DUMARESQ, P. Ernest ........................ 26-06-1940 GODBOUT, P. Aurèle ........................... 30-08-1930 50 Prêtrise 08-05-1965 17-12-1966 25-02-1956 SOCIÉTÉ DES MISSIONS ÉTRANGÈRES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC (p.m.é.) Supérieur général: P. Martin Laliberté ................................ 450-667-4190 Maison centrale de la Société et Économat général: 180, Place Juge-Desnoyers Téléc.: 450-667-4194 Laval QC H7G 1A4 [email protected] Nom Naissance PICARD, P. Patrice .............. 16-03-1934 Prêtrise 29-06-1958 D - INSTITUT SÉCULIER INSTITUT VOLUNTAS DEI (i.v.d.) Fondateur: P. Louis-Marie Parent, o.m.i. Directeur général: P. James Dunstan Maison centrale: .............................................................. 819-375-7933 7385, boul. Parent Téléc.: 819-691-1841 Trois-Rivières QC G9A 5E1 [email protected] www.voluntasdei.org Directeur du District canadien: P. Robert Lebel ............................................................... 418-338-6602 2053, rue Nadeau Téléc. : 418-338-0863 Thetford-Mines, QC G6H 3K4 [email protected] Nom Naissance BOSSÉ, P. Whalen .............. 12-08-1946 DODDATTO, Fr. Gilbert ....... 01-01-1947 POITRAS, P. Roland............ 20-01-1943 Membres associés (2 personnes) Prêtrise 05-09-1976 07-12-2007 29-06-1969 E - ASSOCIATION DE FIDÈLES ORDRE FRANCISCAIN SÉCULIER Ministre de la Fraternité Bienheureux Frédéric Janssoone (2014-2017) : Mme Michèle Turgeon ................. 739-9481 51 IX - PERSONNEL LAÏQUE MANDATÉ EN PASTORALE Akerley, Lee (Unité pastorale Sainte-Trinité) .................................................. 423-6283 Andersen, Anita (Divine Mercy Pastoral Unit) ............................................... 273-2456 Arpin, Claudette Joubert (Unité pastorale St-Martin / St-Quentin) .................... 235-1910 Babineau, Nicole (Unité pastorale Kedgwick / St-Jean-Baptiste) ........................ 284-2280 Baker, Alton (Divine Mercy Pastoral Unit) ............................................................................... 273-3594 Baker, Stillman (Divine Mercy Pastoral Unit) ........................................................................... 273-2913 Banville, Pauline Pérusse (Unité pastorale Christ-Roi) .................................. 263-5111 Bernatchez, Marie-Ange (Unité pastorale Kedgwick / St-Jean-Baptiste) ......................284-2152 Blanchet, Brigitte (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Cœur)........................ 473-3764 Bonenfant, Réjean (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité) ...................... 992-3287 Bossé, Rina (Unité pastorale St-Jacques / St-Joseph)......................................... 735-5980 Boudreau, Gisèle (Unité pastorale Kedgwick / St-Jean-Baptiste) ........................ 284-2326 Brayall, Alta (Divine Mercy Pastoral Unit) ............................................................................... 273-2424 Bujold, Roger (Unité pastorale St-Martin / St-Quentin) ..................................... 235-2847 Caron, Francine (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité) .......................... 258-3237 Caron, Yvette (Unité pastorale St-Martin / St-Quentin) ..................................... 235-3678 Castonguay, Noëlla (Unité pastorale St-Martin / St-Quentin) ............................ 235-2686 Chouinard, Victoire (Unité pastorale St-Martin / St-Quentin)............................ 235-2431 Cormier, Sr Jeannine (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur) ................. 473-3017 Corriveau, Sandra (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité) ...................... 992-2777 Côté, Sr Viola (Unité pastorale Kedgwick / St-Jean-Baptiste) ............................. 284-2137 Couturier, Noël (Unité pastorale Kedgwick / St-Jean-Baptiste) ........................... 505-0076 Cyr, Alain (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité)................................... 258-1082 Cyr, Claudette (Unité pastorale Sainte-Trinité) .............................................. 473-2997 Cyr, Jacques (Unité pastorale Christ-Roi) ...................................................... 263-8835 Cyr, Mario (Unité pastorale Sainte-Famille) .................................................... 445-2598 Cyr, Patricia (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur) ............................... 473-5486 Cyr, Victorine (Unité pastorale Sainte-Trinité) ............................................... 445-2145 Daigle, Francine (Unité pastorale Notre-Dame-du-Madawaska) ........................ 739-8795 Desjardins, Camil (Unité pastorale Kedgwick / St-Jean-Baptiste) ....................... 284-3234 Dickson, Anne (Divine Mercy Pastoral Unit) ................................................. 273-2694 Dubé, Martine Côté (Unité pastorale St-Martin / St-Quentin)............................ 235-2665 Gagnon, Suzanne (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité) ............................. 992-3334 Gervais, Jean-Louis (Unité pastorale Sainte-Trinité) ....................................... 473-5627 Godbout, Armand (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur) ...................... 473-1466 52 Goodine, Alvena (Divine Mercy Pastoral Unit) ......................................................... 356-2870 Hamilton, Tracy (Divine Mercy Pastoral Unit) ............................................... 273-0983 Hébert, Lyne (Unité pastorale Notre-Dame-du-Madawaska) ...................................... 739-8974 King, Colombe (Unité pastorale Sainte-Trinité) ........................................................ 473-4402 Lang, John (Divine Mercy Pastoral Unit) ....................................................... 273-2875 Laforest, Anne-Marie (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur) ................ 473-5991 Lavoie, Alice (Unité pastorale Sainte-Famille) ................................................ 263-5266 Leclerc, Blanche Michaud (Unité pastorale St-Martin / St-Quentin) ................. 235-2719 Martin, Stella (Unité pastorale Notre-Dame-du-Madawaska) .............................. 735-3403 Mazerolle, Nicole (Unité pastorale Sainte-Famille) ......................................... 445-2921 McCue, Gisèle (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur) ............................ 473-3808 McQuade, Ann (Divine Mercy Pastoral Unit) ............................................................. 273-2796 Michaud, Virginia (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité) ............................ 258-3548 Morin, Denyse (Unité pastorale Sainte-Trinité) .............................................. 423-6209 Morin, Normande (Unité pastorale St-Jacques / St-Joseph) ............................... 735-7116 Nadeau, Bertin (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité)............................ 992-2629 Nadeau, Luc L. (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité) ........................... 992-3557 Ouellette, Raymond (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur) ................... 473-5821 Ouellette, Raoul (Unité pastorale Notre-Dame-du-Madawaska) ................................ 735-4976 Paillard, Pierre (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité)............................ 258-3568 Paradis, Paul, diacre (Divine Mercy Pastoral Unit)................................................... 553-1818 Parent, Ginette (Unité pastorale Notre-Dame-du-Sacré-Coeur) .......................... 473-2027 Pelletier, Marcel (Unité pastorale Notre-Dame-de-la-Fraternité) ......................... 992-0883 Roach, Doreen (Divine Mercy Pastoral Unit) ................................................. 273-3020 Rossignol, Patricia (Divine Mercy Pastoral Unit) ........................................... 273-3428 Roussel, Rina (Unité pastorale St-Jacques / St-Joseph)...................................... 739-9827 Roy, Roger (Unité pastorale Christ-Roi) ........................................................ 263-8698 Soucy, Sr Lorraine (Unité pastorale Christ-Roi)............................................. 263-8348 St-Onge, Guy (Unité pastorale Sainte-Famille) ............................................... 445-2389 St. Peter, Judy (Divine Mercy Pastoral Unit) .................................................. 356-9995 Short-Evans, Harold (Divine Mercy Pastoral Unit) .................................................. 356-2956 Thibault, Liette (Unité pastorale Notre-Dame-du-Madawaska) ........................... 735-7569 Thibodeau, Guildo (Unité pastorale Sainte-Famille) ....................................... 263-8154 Toussaint, Thérèse (Unité pastorale St-Jacques / St-Joseph).............................. 735-4562 Turgeon, Normande (Unité pastorale St-Jacques / St-Joseph) ........................... 735-7865 Tremblay, Solange (Unité pastorale Kedgwick / St-Jean-Baptiste) ...................... 284-2119 Volpé, Nicole (Unité pastorale St-Jacques / St-Joseph)............................................... 739-8790 Waye, Jackie (Divine Mercy Pastoral Unit) .................................................... 273-2091 53 Audiotek 54 Théri’eau CHANGEMENT : Nouveau directeur : Patrick St-Germain Imprimerie Moderne Le Légumier du Madawaska Inc. 55 Les Résidences Funéraires Brunswick Ltée CHANGEMENT : En dessous de « Les Résidences funéraires Brunswick Ltée », ajouter : Monuments Brunswick Funeral Homes Ltd. Ajouter: Monuments Sénéchal Nissan 56 Meubles Côté Ltée Maison Funéraire O’Regan Funeral Home Grange à Tapis 57 Beaulieu Plumbing CHANGEMENT : En dessous de « Réfrigération », ajouter : - Vente et installation de Mitsubishi Alliance protection 58 Salon funéraire Bellavance Laurent Beaupré Inc. 59 Edmundston Honda J.B. Côté & Fils Salon funéraire CHANGEMENT : Nouvelle carte d’affaire 60 Merci à toutes les entreprises qui, par le biais de la publicité, contribuent au soutien financier de notre annuaire diocésain! Quality Inn 61 Pétrole P. Levesque Fuels Inc. Ivanhoe Beaupré 62 Staples Pizza Delight 63 Tin Assurance Inc. Martin (Tin) Albert Courtier en assurances, Vie, Groupe, Invalidité, Rente et Maladie grave CHANGEMENT : Enlever le nom de Genevière Carrier Beaulieu et remplacer par : Kathy Bonenfant ________________________________________________________________ 174, RUE DE L ’É GLISE E DMUNDSTON NB E3V 1K2 Tél.: 506-739-1962 Téléc.: 506-739-0747 Rés.: 506-739-0386 Courriel: [email protected] Site web: www.tinassurance.com 64 580, rue Victoria Edmundston, N.-B. E3V 3N1 Tél. : (506) 735-1860 Fax : (506) 735-1865 Entreprise familiale Service Courtois Qualité de produits Livraison à domicile Plusieurs services en ligne 65 Logo Français Logo anglais ,, CHEVALIERS DE COLOMB 18 CONSEILS 10 ASSEMBLÉES 4e degré KNIGHTS OF COLUMBUS 3 COUNCILS 2 ASSEMBLIES 4th Degree Aumônier d’État: P. Régent Landry..................................... 506-764-2861 valery [email protected] 506-732-2179 Député d’État: M. Ronald Ouellette.....................................506-473-3767 Secrétaire d'État: M. Charles-Édouard Lirette.....................506-384-4211 Trésorier d’état: M. Gérald White........................................506-849-2202 Avocat d’état: M. David Hitchcock.......................................506-458-5515 Cérémoniaire d’état: M. Gilles Pelletier….............................506-333-1677 Ex-député d’état immédiat: M. Armand T. Leblanc.............506-576-6463 Aumônier diocésain: P. Jean-François Pelletier...................506-263-5971 Coordonnateur diocésain: M. Raymond Ouellette...............506-473-5821 Secrétaire administratif: M. Jean-Baptiste Lavoie...............506-739-5810 [email protected] Téléc. 739-5813 — Site internet / Web site: www.cdeckofcnb.org — • CONSEILS: Edmundston (1932), Edmundston-Est (7543), Baker-Brook (6929), Clair (3764), Drummond (6841), Grand-Sault (2331), Perth-Andover (6414), Plaster Rock (7076), Rivière-Verte (6898), Sainte-Anne-de-Madawaska (6485), Saint-Basile (6524), Kedgwick (6441), Saint-François (7188), SaintJacques (6431), Saint-Joseph (7503), Saint-Léonard (2743), Saint-LéonardParent (8569), Saint-Quentin (3036), Notre-Dame-de-Lourdes (7576), SaintAndré (7222), Saint Ann (Tobique First Nation) (8405) • ASSEMBLÉES: Mgr W.J. Conway - Edmundston (0619); Mgr Camille Leclerc Grand-Sault (0621); Rév. Claude Cyr - Sainte-Anne-de-Madawaska (1633); Saint-Léonard (0622); Mgr Martin - Saint-Quentin (1634); Rév. Damase Thibodeau - Rivière-Verte (1896); Rév. Irenée St-Amand - Saint-André (1907); Fr. Samuel Côté - Perth-Andover (1967); Rév. Xavier Daigle - Clair (2066); Mgr Félix Morneault - Saint-Joseph / Saint-Jacques (2169); Rév. Félix Dugal Drummond (2366); Saint Ann, Tobique First Nation (2395) 66 1 Catalogue de produits sur internet: www.alaprocure.com La Procure Ecclésiastique 1375 rue Frank-Carrel Porte 6 Québec Qc G1N 2E7 Sans frais: 1-800-463-5604 Télécopieur: (418) 694-9238 [email protected] adm - Librairie - Orfèvrerie - Chandellerie - Ouvroir liturgique - Ameublement d’église - Hosties et Vin de messe - Ateliers de restauration - Huile, Charbons, Encens - Bimbeloterie et Imagerie - Crèches, Articles de Noël 67 Noms # téléphone ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ 68