Catalogo Astra - La Bussola Ventagli

Transcription

KATARINA (modella mora) indossa / the brunette model wears
VISO/FACE:
EXPERT COMPACT FOUNDATION 04 beige nude + FLUID COVER PEN 02 natural
NATURAL SKIN POWDER 39 sabbia rose
BLUSH EXPERT MAT Effect 03 nude beige + BLUSH EXPERT Effetto S eta 06 golden peachon
OCCHI/EYES:
OMBRETTO SETA PURA 07 prugna (ombra) + 06 rosa antico (luce)
24 H EYE COLOR – STAIN PENCIL + 12 H PEN EYELINER
XLASH VOLUME MASCARA black black + EXPERT EYE-BROW PENCIL EB2
LABBRA/LIPS:
LIP STYLO 8 H 10 nude rose + FOREVER GLOSS 21 salmon
SIMONA (modella bionda) indossa / the blonde model wears
VISO/FACE:
MAT FOUNDATION 8 H 02 natural + CONCEALER Alta Coprenza 02 nude
NATURAL SKIN POWDER 36 miele
BLUSH EXPERT MAT Effect 02 nude pure + BLUSH EXPERT Effetto S eta 05 sugar&spice
OCCHI/EYES:
my EYESHADOW 19 oleum (ombra) + 18 sylvis (luce)
KOHL BLACK matita kajal + EYELINER black
XLASH VOLUME MASCARA black black + EXPERT EYE-BROW PENCIL EB4
LABBRA/LIPS:
my LIPSTICK 01 phanes + FOREVER GLOSS 22 rose wood
L’EXPERTISE DEI MASCARA L’EXPERTISE DEI FONDOTINTA L’EXPERTISE DEGLI EYELINER
L’EXPERTISE DEI CORRETTORI L’EXPERTISE DELLE MATITE L’EXPERTISE DELLA POLVERE VISO
L’EXPERTISE DELLE SOPRACCIGLIA
L’EXPERTISE DELLE TERRE L’EXPERTISE DEGLI OMBRETTI
L’EXPERTISE DEI BLUSH
L’EXPERTISE DEI ROSSETTI
L’EXPERTISE DEI GLOSS L’EXPERTISE DELLE MATITE LABBRA
L’EXPERTISE DEGLI SMALTI
L’EXPERTISE
02
IA
DA B
AMBOLA
RV
AT U
RA ESTREMA
GL
CU
TO
ET
E
EFF
M
LU
O
V
FIN
TE VO L U M
black
blue
01
nero
+
C
O
+
TT
E
F
EF
ME
U
L
VO
01
black
CI
E ESTREMO + NERO
01
black
black
LU
black
IG
01
LIA
PA N
ORAMICHE
NG
HEZ
ZA EST MA
RE
dei mascara
03
CI
GL
IA
black
brown
EFFE
new
O
new
XLASH EXTENSION
new
XLASH VOLUME
Black Mascara (12 ml)
TT
XLASH CURL
Intense Black Mascara (12 ml)
THE CURLING VOLUME
Black Mascara (12 ml)
Mascara Volume Panoramico (10ml)
Volume panoramico, estrema definizione e incredibile effetto allungante.
Formula ricca di fibre, che enfatizza la lunghezza delle ciglia.
Texture soffice e cremosa, aderisce perfettamente alle ciglia. Facile da applicare,
garantisce un make-up perfetto per tutta la giornata.
Brush a fibre corte, aiuta a definire le ciglia e le pettina una ad una, depositando le
speciali fibre su tutta la loro lunghezza.
Oftalmologicamente testato – TEA e Paraben Free.
Volume e lunghezza per uno sguardo penetrante.
Mascara volumizzante declinato in 3 colori: black black, black blue e black brown.
Texture morbida e cremosa, permette di modellare le ciglia con estrema semplicità e
le idrata grazie a uno speciale polisaccaride contenuto nella formula. Alta definizione.
Brush innovativo piccolo e dalle setole di diversa lunghezza, garantisce la massima
precisione e “aggancia” le ciglia una ad una aumentando il volume ad ogni passaggio.
Curvatura estrema, volume e definizione. Addio piegaciglia.
Nuova formula con film former, arricchita da agenti gelificanti che donano volume e
definizione anche alle ciglia più sottili.
Texture soffice e cremosa dona corpo e spessore alle ciglia già dal primo passaggio.
Brush curvo ipertecnico garantisce ciglia perfettamente definite e incurvate. Effetto a
ventaglio a lunga durata.
Panoramic volume, extreme definition and incredible lengthening effect.
Fibers-rich formula to emphasize the length of the lashes.
Fluffy and creamy texture, perfectly adheres to the eyelashes. Easy to apply, ensures a perfect
make-up all day long.
The short-fibers brush helps to define the lashes and combs them one by one, depositing its
special fibers over their entire length.
Ophthalmologically tested – TEA and Paraben Free.
Volume and length for a piercing gaze.
Volumizing mascara declined in 3 colors: black black, black blue and black brown.
The soft and creamy texture allows to model the lashes with ease, hydrating them thanks to a
special formula with polysaccharide.
High definition.
The innovative small brush with bristles of different lengths ensures maximum precision:
it “snaps” the lashes one by one, increasing the volume layer by layer.
Extreme curvature, volume and definition. Goodbye eyelash curler.
New formula with film formers, enriched with gelling agents able to give volume and definition
even to the thinnest lashes.
The soft and creamy texture gives body and thickness to the lashes since the very first layer.
The curved and hyper-tech brush ensures perfectly defined and arched lashes.
Long–lasting fan effect.
ART. 00424
PRODOTTO SINGOLO (CONF. 6 PZ)
01 Black
ART. 20401
ART. 00441
01 Black Black
ART. 00441
02 Black Blue
ART. 00441
03 Black Brown
ART. 00451
01 Black
Volume, lunghezza, definizione e incurvatura.
Formula fluida – mix di cere naturali – per un volume pieno e strutturato,
da modulare a piacere assicurando ciglia lunghe e foltissime.
Brush in elastomero flessibile. Le setole flessibili a doppia lunghezza
catturano e avvolgono le ciglia una ad una.
Oftalmologicamente testato – Paraben Free.
Volume, length, definition and curvature.
Fluid formula – a mixture of natural waxs - for a full and structured volume that you
can modulate, ensuring long and thick eyelashes.
Elastomer flexible brush. The double length flexible bristles capture the lashes
enveloping them one by one.
Ophthalmologically tested – Paraben Free.
ART. 00446
ART. 20446
EXPO 36 PZ + 1 TESTER
01 Nero
EXPO MASCARA XLASH 60 PZ + 3 TESTER
Composto da:
ART. 00424
ART. 00441
ART. 00451
7
XLASH EXTENSION 12 PZ + 1 TESTER
XLASH VOLUME 24 PZ + 1 TESTER + BLACK BLUE 6 PZ + BLACK BROWN 6 PZ
XLASH CURL 12 PZ + 1 TESTER
8
L’EXPERTISE
degli eyeliner
EYELINER
Eyeliner (6,5 ml)
Texture setosa e scorrevole.
Aderisce con facilità alla palpebra.
Effetto extra black.
Grande precisione del tratto.
Asciugatura immediata.
Silky and smooth texture.
Easly adheres to the eyelid.
Extra black effect.
Great line accuracy.
Immediate drying.
ART. 00502
Nero
INK LINER
Eyeliner (5 ml)
12 H PEN EYELINER
12 H JUMBO PEN EYELINER
Xtra Black (1,1 ml)
Xtra Black (3 ml)
Formula a base d’acqua e pigmenti di colore.
Altissima fissabilità e durata fino a 12 ore (testato). Tratto deciso e scorrevole. Due diverse punte: Punta fine,
ideale per tutti i tipi di make-up. Punta jumbo, ideale per un trucco più definito e per rafforzare effetto smoky.
Oftalmologicamente testato – Waterproof – Paraben Free.
Water-based formula and color pigments. High fixing, lasting up to 12 hours (tested). Definite and smooth line.
Two different points: Fine point, ideal for all types of make-up.
Jumbo point, ideal for a more defined make-up and to reinforce the smoky effect.
Ophthalmologically tested – Waterproof – Paraben Free.
9
ART. 00510
ART. 00511
01 Nero
01J Nero
ART. 30510
EXPO PEN EYELINER 48 PZ + 2 TESTER
Eyeliner Waterproof (3 ml)
Formula a base di cere, con vitamina E
e pigmento colore nero intenso.
Aderisce perfettamente alla pelle.
Si asciuga immediatamente.
Formula a base di polimeri
idro-resistenti, arricchita con agenti
idratanti e con proprietà anti-batteriche.
Lunga durata senza bisogno di ritocchi,
anche dopo il contatto con l’acqua.
Si asciuga senza sbavare.
Oftalmologicamente testato.
Waxes-based formula, with vitamin E
and extra black color pigment.
Perfectly adheres to the skin.
Immediate drying.
ART. 00522
PRODOTTO SINGOLO
(CONF. 12 PZ)
ART. 30500
EXPO LINER ALTA PERFORMANCE
72 PZ + 3 TESTER
Polymer-based hydro-resistant formula,
enriched with moisturizing agents and
anti-bacterial properties.
Long-lasting with no need for touch-up,
even when in contact with water.
Dries without smudging.
Ophthalmologically tested.
Nero
Composto da:
Composto da:
ART. 00510
ART. 00511
EXPERT LINER
PEN EYELINER 24 PZ + 1 TESTER
JUMBO PEN EYELINER 24 PZ + 1 TESTER
ART. 00502
ART. 00507
ART. 00522
EYE LINER PZ 24 + 1 TESTER
EXPERT LINER PZ 24 + 1 TESTER
INK LINER PZ 24 + 1 TESTER
ART. 00507
01 Nero
10
L’EXPERTISE
delle matite
KB
kajal black
KOHL BLACK
Matita Kajal Occhi (1,1 gr)
ART. 00824
ART. 20827
Composto da:
ART. 00824
ART. 00827
24 H EYE COLOR – STAIN PENCIL
Matita Automatica Occhi (1,2 gr)
Texture scorrevole, morbida e flessibile. Tratto uniforme e modulabile, senza sbavature.
Colore total black, resistente fino a 24 ore (testato).
Perfetta sotto o sopra l’ombretto.
Smooth, soft and flexible texture. Uniform and adjustable line, no smudging.
Total black color, lasting up to 24 hours (tested).
Perfectly fits under or over the eye shadow.
EXPO MATITE KOHL 84 PZ
KOHL BLACK 12 PZ
KOHL COLOR 72 PZ
(12PZ PER 6 NUANCES)
Formula innovativa con mix di attivi. Scorrevolezza, morbidezza e colore intenso, anche sfumabile. Ideale per ogni tipo di make-up, si può applicare sia
all’interno che all’esterno dell’occhio. Adatta alla zona perioculare anche grazie ai conservanti con funzioni antibatteriche.
Innovative formula with a mix of actives. Smoothness, softness and intense color, easy to blend.
Ideal for every type of make-up: can be applied both inside and outside the eye.
Fits to periocular area thanks to its antibacterial preservatives.
KC1
burro
KC2
noce
KC3
jeans
KC4
blu notte
KC5
smeraldo
KC6
ametista
KOHL COLOR
Matita Kajal Occhi (1,1 gr)
ART. 00827
ART. 00870
ART. 20870
EXPO 24 H EYE COLOR-STAIN PENCIL EXPO 36 PZ
01 Nero
DB
deep black
DEEP BLACK SMOKY
Matita Occhi Nero Intenso Sfumabile (1,2 gr)
Nuova formula effetto nero profondo.
Tratto omogeneo, senza sbavature.
Adatta a ogni tipo di situazione, dalla più glamour alla più informale.
New deep black effect formula.
Homogeneous line, no smudging.
Suitable for all kinds of look, whether casual or glamorous.
ART. 00826
11
12
L’EXPERTISE
L’EXPERTISE
delle sopracciglia
delle matite
BG
glitter black
BLACK GLITTER
ART. 00823
Matita Glitter Occhi (1,1 gr)
Nuova formula innovativa.
Lunga tenuta, elevata morbidezza, estremo rilascio di colore.
Colore deciso e glitter fin dalla prima applicazione.
New innovative formula.
Long-lasting, high softness, extreme color release.
Bold and glittering color since the first application.
EXPERT EYE-BROW PENCIL
Matita Sopracciglia (1.1 gr)
Formula che permette di disegnare perfettamente le sopracciglia fissandole a lungo e
in modo naturale.
Pettinino studiato per modellarle sia prima che dopo l’applicazione della matita.
Fissa e definisce.
Sguardo unico e profondo.
Dermatologicamente testata.
Formula that allows to perfectly draw the eyebrows, fixing them naturally.
The comb is designed to shape the eyebrows both before and after the pencil application.
Fix and define, for a unique and deep look.
Dermatologically tested.
PROFESSIONAL EYE PENCIL
Matita Occhi (1,1 gr)
ART. 00822
ART. 00851
ART. 20851
EXPO 60 PZ
Nuova formula arricchita da vitamina E per un’azione antiradicale e idratante.
Lunga tenuta ed estrema morbidezza.
Utilizzo semplice e veloce.
New formula enriched with vitamin E for moisturizing and anti-radical action.
Long-lasting and extreme softness.
Easy and fast to apply.
13
14
L’EXPERTISE
degli ombretti
JUMBO EYESHADOW Creamy
Matitone Ombretto (3 gr)
Texture cremosa per un trucco facile e confortevole.
Tratto preciso asciutto e leggero sulla palpebra.
Facile da sfumare.
Creamy texture for a comfortable and easy application.
Precise, dry and light line on the eyelid.
Easy to blend.
ART. 00812
CHUBBY EYESHADOW
Ombretto Soft & Creamy (3,5 gr)
Texture cremosa arricchita con perle “effetto cristallo”.
Effetti make-up dal metallizzato al perlato al full color.
Estrema facilità di applicazione. Modulabile e long-lasting.
Creamy texture enriched with “crystal effect” pearls.
Make-up effects from metallic to pearlescent to full color.
Extreme ease of application. Modular and long-lasting.
15
JUMBO GLITTER Eyeshadow
ART. 01370
PRODOTTO SINGOLO ( CONF. 6 PZ)
Matitone Ombretto Glitter (3 gr)
Texture cremosa eccezionalmente morbida.
Tratto impreziosito da glitter che illuminano l’occhio.
Delicato e brillante.
Creamy texture, exceptionally soft.
The line is embellished from glitter, illuminating the eye.
Delicate and brilliant.
ART. 00813
16
L’EXPERTISE
degli ombretti
ART. 01340
ART. 21360 (V.1)
ART. 21360 (V.2)
my EYESHADOW
ART. 21360 (V.3)
ART. 21340 (V.1)
ART. 21340 (V.6)
ART. 21340 (V.7)
ART. 01360
Ombretto Alta Pigmentazione (2 gr)
Formula ad alta concentrazione di pigmenti. Rilascio di colore immediato, intenso e omogeneo. Perfetta scrivenza sia da asciutto che da bagnato.
Facilmente sfumabile, brillante, a lunga tenuta. 30 tonalità di gamma, finish matt, perlato, satinato e metallico.
High pigments concentration formula. Immediate release of intense and homogeneous color.
Perfect writing effect both dry and wet. Easy to blend, bright and long-lasting. 30 shades available with matt, pearl, satin and metallic finish.
OMBRETTO SETA PURA
Ombretto Cotto (4 gr)
Formula a base di vitamina E idrata e protegge.
Ricco di pigmenti illuminanti può essere utilizzato
asciutto o bagnato.
Intensità facilmente modulabile.
Vitamin E based formula, moisturizes and protects.
Rich in enlightening pigments, can be used dry or wet.
Easily adjustable intensity.
CLEAN SOLVING MINI
Salviettine Struccanti
PERFECT EYE PALETTE
Salviettine a base di latte detergente e principio
attivo del fiore di camomilla.
Morbide e delicate.
Aiutano a mantenere la pelle idratata.
Adatte a tutti i tipi di pelle.
Palette Ombretti (6,5 gr)
Texture morbide e altamente performanti. Effetto nude o smoky eyes. Applicazione wet&dry
e abbinamento colore modulabile. Oftalmologicamente testate.
Soft textures and high performance. Nude or smokey eyes effect. Wet&dry application
and modular color matching. Ophthalmologically tested.
ART. 01310
PRODOTTO SINGOLO (CONF. 6PZ)
Cleanser based wipes with active ingredient of chamomile flower.
Soft and delicate.
Help keep your skin hydrated.
Suitable for all skin types.
ART. 90802
01 NUDE forever
ART. 21310 (V.1)
17
DISPONIBILE SOLO IN DISPLAY DA 16 PZ
02 SMOKY night
EXPO 12PZ
18
L’EXPERTISE
dei rossetti
new
Rossetto Effetto Piuma – Colore & Volume (2 gr)
L’ultima generazione del rossetto in stylo.
Altamente pigmentato ed estremamente piacevole sulle labbra.
Speciale texture ricca e cremosa, garantisce una facile stesura conferendo un colore
pieno e intenso e un risultato che stupisce dal primo passaggio.
Scorrevole, disegna perfettamente le labbra, le rende brillanti e crea un volume effetto
piuma.
Il film sottile regala comfort estremo e si fonde sulle labbra rilasciando colore puro.
Declinato in sei tonalità best-sellers.
Senza oli e derivati animali – Paraben Free.
The latest generation of stylo lipstick.
Highly pigmented and extremely pleasant on the lips.
The rich and creamy special texture ensures an easy application, giving a solid and intense color.
It perfectly defines your lips smoothly, making them bright and lightly voluminous.
The thin film gives ultimate comfort, it blends on the lips releasing pure color.
Available in six best-sellers shades.
Oil and Animal Derivatives Free – Paraben Free.
21
LIP STYLO 8 H
Rossetto Lunga Durata (2 gr)
Formula di ultima generazione, texture profondamente idratante, scorrevole e magicamente leggera.
Emolliente e idratante, garantisce un colore a lunga tenuta dal risultato mat: pieno e
satinato. Labbra perfette e idratate anche dopo un solo passaggio.
Resiste senza sbavature fino a 8 ore (testato).
Dermatologicamente testato.
Latest generation formula with deeply moisturizing texture, smooth and magically light.
Emollient and moisturizing, it guarantees a long-lasting color with a full matt finish.
Perfect and hydrated lips since the first layer.
Lasting up to 8 hours (tested). No smudges.
ART. 00291
ART. 00290
ART. 20291 (V.1)
ART. 20290 (V.1)
22
L’EXPERTISE
dei rossetti
my LIPSTICK
Colore Intenso - Vibrante (4 gr)
Formula arricchita con principi attivi e vitamina E; previene la secchezza,
protegge da eventi atmosferici.
Colori vibranti e proprietà idratanti. Scorrevole e “soft touch”.
Disponibile in 32 tonalità in versioni classic, matt shiny, creamy, light e pearly.
Enriched formula with active ingredients and vitamin E; prevents dryness and protects from
aggressive weather conditions.
Vibrant color and moisturizing properties. Smooth and “soft touch”.
Available in 32 shades in classic, matt shiny, creamy, light and pearly effect.
ART. 00263
new
ART. 00201
PERFECT LIPS PALETTE
(4 gr)
01
PHANES
02
VENILIA
03
TICHE
ART. 20263 (V.1)
25
AURA
26
DIKE
27
04
STIGE
06
TEIA
07
EURIBIA
08
ERSA
28
29
ARTEMIDE
30
ATHENA
17
ALETHEIA
18
ASTREA
19
CLIZIA
ART. 20263 (V.3)
APHRODITE ARMÒNIA
ART. 20263 (V.4)
05
IGEA
31
HERA
32
DEMETRA
12
CLIO
16
EUTERPE
33
PEARLY
NUDE
ART. 20263 (V.5)
20
ILIZIA
21
SELENE
22
23
CALIPSO
AUSIA
24
ADAMANTEA
34
PEARLY
BEIGE
35
PEARLY
ROSE
36
PEARLY
PERFECT
37
PEARLY
RED
38
PEARLY
SIENA
Variazioni di rosso e variazioni nude per queste palette dai colori super trendy.
Entrambe racchiudono texture preziose e performanti, per labbra perfette.
Rossetti colati, intensi e coprenti, dal finish matt e setoso.
Gloss colati lucidissimi e confortevoli, per labbra coccolate e protette.
Colori di assoluta tendenza: versione Nude, per un make-up sofisticato ed
elegante; versione Glamour per un make-up unico e sorprendente.
Labbra morbide, idratate e protette.
Dermatologicamente testate – Paraben Free.
01 NUDE
Nude and Glamour super trendy colors palettes.
They both contain valuable and performing textures for perfect lips.
Intense and covering lipstick, with matt and silky finish.
Shiny and comfortable glosses for pampered and protected lips.
Absolute trending colors: Nude Palette, for a sophisticated and elegant make-up; Glamour Palette for an unique and surprising finish.
Soft, hydrated and protected lips.
Dermatologically tested – Paraben Free.
02 GLAMOUR
myLIPSTICK Pearly
ART. 20201 (V.1)
EXPO 12 PZ
Effetto perlato e luminoso, non lucido o monocolore.
La texture cremosa e setosa è arricchita da perle micronizzate.
Risultato: intesità e finish ricercati, senza tempo.
Pearly and bright effect, non glossy.
The creamy and silky texture is enriched with micronized pearls.
Result: intense and refined finish, timeless.
23
24
L’EXPERTISE
dei rossetti e dei gloss
L’EXPERTISE
delle matite labbra
FOREVER GLOSS
Lucidalabbra Effetto Piuma (7 ml)
Formula con gelificanti che creano sulle labbra una struttura adesiva morbida e cremosa.
Le perle e i pigmenti rilasciano un film leggerissimo, “effetto piuma”.
Luminoso e brillante.
Formula with gelling agents that create a soft and creamy. adhesive structure on the lips.
Pearls and pigments release an ultralight and soft film.
Bright and brilliant.
ART. 01452
8 H LIP COLOR-STAIN PENCIL
Matita Automatica Labbra Lunga Durata - Morbida (1,1 gr)
Formula e pigmenti di ultima generazione, texture morbida e scorrevole. Tratto preciso, omogeneo, perfetto.
Le polveri texturizzanti ottimizzano il contorno labbra eliminando micro-rughe e irregolarità. Make-up labbra che dura più a lungo, senza sbavature. Dermatologicamente testata – Preservative Free.
New generation formula and pigments, soft and smooth texture. Precise, homogeneous, perfect lines.
Texturizing powders to optimize the lip contour, smoothing micro wrinkles and irregularities. Long-lasting lip make-up, smudge-proof.
Dermatologically tested – Preservative Free.
01
02
CLEAR
03
LOVE
PASSION
ART. 21452 (V.3)
07
PURPLE
08
09
ALL NIGHT
PLASTIC
ART. 21452 (V.4)
04
SMILE
05
KISS
15
FRIENDLY
EXPO 72 PZ
10
SUMMER
11
FUN
ART. 00880
ART. 20880
EXPO 36 PZ
16
VIOLET
EXPO 72 PZ
PROFESSIONAL LIP PENCIL
Matita Labbra (1,1 gr)
18
AQUA
19
20
CLOUD
NATURE
ART. 21452 (V.5)
21
22
SALMON ROSEWOOD
EXPO 72 PZ
23
BURNT
Texture morbida e scorrevole.
Utilizzo semplice e veloce, tratto preciso senza sbavature. Senza bisogno di ritocchi.
Soft and smooth texture.
Simple, fast, precise line without smudges. No need for touch-ups.
ART. 00821
ULTIMATE LIQUID LIPSTICK
Rosso Liqudo Lunga Tenuta (5 ml) + Gloss Top Coat (4,5 ml)
Formula innovativa, si fissa sulla labbra, protegge, idrata e non sbava.
Finish vellutato, intenso a lunghissima tenuta.
Applicazione in due fasi per una massima performance di colore e una massima tenuta.
JUMBO LIPSTICK Full Color
Innovative formula: it’s fixed on the lips, moisturizing and protecting them without smudging.
Long-lasting velvety intense finish.
Two phases application for a maximum and ultra-resistant color performance.
ART. 00211
Matitone Labbra (3 gr)
Formula ad azione idratante ed emolliente. Texture cremosa e brillante.
Illumina le labbra e garantisce una coprenza uniforme. Facile e piacevole da stendere. Utilizzo semplice e veloce, tratto preciso senza sbavature. Senza bisogno di ritocchi.
Moisturizing and emollient formula. Creamy and bright texture.
Illuminates the lips and ensures uniform coverage. Nice and easy to apply. Simple, fast, precise line without smudges. No need for touch-ups.
10
FLEUR DE
PEAU
11
ALEATOIRE
ART. 20211 (V.2)
25
12
DESIR
13
ANGELIQUE
14
PARFAIT
15
ROUGE
16
INCONTOURNABLE
18
SOLEIL
DE NUIT
19
PEONIE
ART. 00811
26
L’EXPERTISE
dei fondotinta
my FOUNDATION
MAT FOUNDATION 8 H
OIL FREE
Fondotinta Fluido Uniforma e Perfeziona (30 ml)
Formula oil free, assorbe gli eccessi di sebo per un make-up perfetto che dura tutta la
giornata senza necessità di effettuare ritocchi.
Texture cremosa e opacizzante.
Coprenza medio/alta che mimetizza le imperfezioni mantenendo un effetto naturale.
Aspetto sano e luminoso.
Dura fino a 8 ore (testato).
The oil-free formula absorbs the sebum excess for a perfect make-up, lasting all day long with no
need for touch-ups. Creamy and matt texture.
Medium / high coverage that camouflages imperfections while maintaining a natural, healthy and
radiant look. Lasts up to 8 hours (tested).
02
01
NATURAL
IVORY
03
GENTLE ROSE
Fondotinta Idratante Effetto Naturale (30 ml)
Formula con tecnologia “tono su tono”, adatta i suoi pigmenti al colore naturale
di ogni pelle.
Azione idratante e anti age, protegge il viso dalle aggressioni degli agenti esterni.
Texture morbida, leggera e scorrevole. Giusta coprenza, senza appesantire.
Pelle luminosa e vellutata, mai lucida.
The “tone on tone” technology formula adapts its pigments to every natural skin color.
Moisturizing and anti-aging, it protects the face from the aggression of external agents.
Soft, light and smooth texture.
Glowing and silky skin, never oily.
ART. 00602
01
AVORIO
02
NATURALE
03
MIELE
04
BEIGE
05
BEIGE DORÉ
06
CREOLA
ART. 20602SR (V.1) EXPO 36PZ + 6 TESTER
04
BEIGE DORÈ
05
SAND
06
CARAMEL
07
SOFT
29
ART. 00662
PRODOTTO SINGOLO (CONF. 6PZ)
ART. 20662
09
BROWN
13
BEIGE ROSÉ
14
DEEP BEIGE
15
SKIN
16
CARAMEL
ART. 20602SR (V.3) EXPO 36 PZ + 6 TESTER
30
L’EXPERTISE
dei fondotinta
EXPERT COMPACT
FOUNDATION
ART. 00681
Formula with UVB filters and vitamin E, protects from external agents.
The cream, in contact with skin, is transformed into a silk-powder effect.
It creates a uniform and very bright film. Suitable for a sophisticated make-up.
Formula arricchita dalla presenza di polveri finissime, vitamina E e filtri solari.
Texture leggera e setosa.
Elevata coprenza. Si stende con facilità.
01
SABBIA
04
BEIGE NUDE
ART. 30681 (V.1)
02
BEIGE
05
NATURAL
03
CAPPUCCINO
Formula enriched with very fine powders, vitamin E and sun filters.
Light and silky texture.
High coverage. Smooth application.
06
BRONZE
31
AMBRA
32
SABBIA ROSÉ
ART. 20631 (V.1)
31
ART. 00631
Fondotinta Effetto Coprente (11 gr)
Fondotinta in Crema Effetto Seta (7 gr)
Formula con filtri UVB e vitamina E, protegge dagli agenti esterni.
La crema al contatto con la pelle si trasforma, per un effetto seta tipo cipria.
Crea un film uniforme, molto luminoso. Adatto per trucchi sofisticati.
EXPERT SKINSTICK
33
MIELE
34
NATURALE
35
BEIGE NATURALE
36
NOCCIOLA
37
SABBIA
38
BEIGE ROSÉ
32
L’EXPERTISE
dei correttori
CONCEALER Alta Coprenza
(2,5 gr)
Formula con silica minerale per un’applicazione uniforme e omogenea.
Texture sottile e coprente.
Livello di coprenza modulabile.
Silica mineral formula for a uniform and homogeneous application.
Subtle and covering texture.
Adjustable coverage intensity.
ART. 00304
01
PURE
02
NUDE
ART. 20304 (V.1)
03
FLUID COVER PEN
Correttore Liquido (1,5 gr)
Formula con principi attivi che normalizzano ogni discromia della pelle e mascherano
ogni tipo di stanchezza.
Coprente e luminoso si fonde con la pelle uniformandone il colore e conferendole uno
splendore naturale.
Illumina, uniforma, ravviva.
Formula with active ingredients that normalize any skin dyschromia, masking any kind of tiredness.
Covering and bright, it blends with the skin to give it a uniform color and a natural sheen.
Brightens, evens out, rivive.
PERFECT
ART. 00312
CONCEALER
Correttore in Crema
01
Olive, almond and jojoba oil enriched formula. It nourishes and moisturizes the skin.
The presence of Nylon 12 grants a perfect fit that hides imperfections and evens out
the complexion.
Extremely covering, suitable for all skin types.
To apply before foundation.
ART. 00303
ART. 30300
03
DEEP
EXPO L’EXPERTISE DEI CORRETTORI 84 PZ
Composto da:
ART. 00303
ART. 00304
ART. 00312
CONCEALER 12 PZ PER 4 NUANCES + 4 TESTER
CONCEALER ALTA COPRENZA 6 PZ PER 3 NUANCES + 3 TESTER
FLUID COVER PEN 6 PZ PER 3 NUANCES + 3 TESTER
02
MIELE
ART. 20303 (V.1)
33
NATURAL
ART. 20312 (V.1)
Formula arricchita con olio di oliva, olio di mandorle e olio di jojoba. Nutre e
idrata la pelle.
Presenza di Nylon 12, per un’aderenza perfetta che nasconde le imperfezioni
e omogeneizza l’incarnato.
Estremamente coprente, adatto a tutti i tipi di pelle.
Consigliato prima dell’uso del fondotinta.
01
02
LIGHT
(4,5 gr)
NATURALE
03
BEIGE ROSÉ
04
CAPPUCCINO
34
L’EXPERTISE
L’EXPERTISE
della polvere viso
delle terre
BRONZE SKIN POWDER XXL
Terra Solare (14 gr)
Texture vellutata coprente e a intensità modulabile.
Pelle uniforme, senza imperfezioni dall’effetto abbronzato e luminoso.
Non macchia. Long lasting.
Velvety covering texture with modular intensity.
Smooth and flawless skin with a bright and tanned effect.
Doesn’t stain. Long lasting.
ART. 01221 PRODOTTO SINGOLO (CONF. 6 PZ)
ART. 21221 (V. 1)
BRONZE SKIN POWDER
Terra Compatta (8 gr)
NATURAL SKIN POWDER
ART. 01001
Cipria compatta (7 gr)
Formula arricchita con vitamina E e protezione UVA-UVB.
Texture impalpabile e setosa aderisce perfettamente alla pelle.
Leviga, uniforma e protegge.
Di facile applicazione grazie al piumino in dotazione.
ART. 21001 (V. 1)
Vitamin E and UVA-UVB enriched formula.
Impalpable silky texture that adheres to the skin.
Smoothes, evens out and protects.
Easy to use thanks to the applicator provided.
Formula con oli vegetali per un’azione idratante ed emolliente su viso e décolleté.
Il polimero Nylon 12 garantisce perfetta aderenza e eccezionale durata.
Texture morbida e confortevole.
Nuances matt e perlate per tutti i tipi di pelle, dalle più chiare alle più scure.
Incarnato omogeneo e luminoso.
Vegetable oils formula for a moisturizing and softening action on face and décolleté.
The Nylon 12 polymer ensures a perfect adherence and exceptional durability.
Soft and comfortable texture.
Matt and pearly nuances for all skin tones, from the clearest to the darkest.
Smooth and bright complexion.
ART. 01212
ART. 21001 (V. 2)
ART. 31212 (V. 1)
35
36
L’EXPERTISE
dei blush
BLUSH EXPERT MAT Effect
(7 gr)
Innovativa texture matt, “soft touch” particolarmente morbida.
Le polveri micronizzati rendono il fard sfumabile e modulabile sul viso,
perfetto fin dal primo tocco.
Risultato “zero difetti” anche per le pelli più problematiche.
Colori per un look dal naturale al sofisticato.
Innovative matt texture, extra-silky “soft touch”.
Micronized powders make the blush blendable and adaptable to the face. Perfect since the first touch.
Flawless result even for the most critical skins.
Different colors suitable for different looks, from natural to sophisticated.
ART. 01131
new
GLAMBLUSH
ART. 01132
ART. 21131
Blush (10 gr)
Straordinario e setoso, facilissimo da sfumare proposto in tre tonalità multicolor dall’effetto “bonne mine”: Sunrise - dal tono rosa delicato;
Meridian - dal tono aranciato e solare; Midnight - dal tono bronze caldo.
Texture ricca di speciali miche satinate, garantisce scorrevolezza ed omogeneità in applicazione, per un make-up perfetto durante tutto il giorno.
Intensità modulabile grazie ai pigmenti finemente micronizzati.
Arricchito con oli e vitamina E protegge dai radicali liberi e mantiene la pelle morbida.
Extraordinary silky, easy to blend and available in three multicolor shades for a “bonne mine” effect: Sunrise - delicate pink tones;
Meridian - orange and solar tones; Midnight - warm bronze tones.
The texture, rich in special satin micas, ensures a smooth and uniform appllication for a perfect make-up throughout the day.
Modular intensity thanks to finely micronized pigments.
Enriched with oils and vitamin E, protects against free radicals and keeps the skin soft.
BLUSH EXPERT Effetto S eta
Utilizzo Wet & Dry (4,5 gr)
Innovativa formula, mix di polveri setose, pigmenti e pietre preziose.
L’olio vegetale di mandorla grazie ai suoi emollienti rende la pelle idratata
ed elastica. Utilizzabile sia da asciutto che bagnato, per un effetto cromatico
speciale.
Innovative formula, silky blend of powders, pigments and precious stones.
The vegetable almond oil thank to its emollients leaves the skin hydrated and elastic.
It can be used dry or wet, for a special color effect.
ART. 01344
01
SUNRISE
37
02
MERIDIAN
03
MIDNIGHT
ART. 11132 (V.1)
EXPO 18 PZ
ART. 21132 (V.1)
EXPO 36 PZ
ART. 21344 (V.2)
38
L’EXPERTISE
degli smalti
EXPERT GEL EFFECT
ART. 00181
Smalto per Unghie (12ml)
02
03
NEIGE
CIPRIA
04
DANSE
ART. 30181 (V.1)
13
ROUGE
14
EXCLUSIVE
15
GERANIUM
05
LILAC
06
07
NUDE
08
MAUVE ARGENT SABLÉ
09
10
TAUPE
ROUGE FOU
11
ROUGE
AMOUR
17
ART. 30181 (V.4)
22
UNIVERSE
BLU
Smalto per Unghie (12ml)
12
ROUGE
PASSION
EXPO 72 PZ
CAPRI
ART. 20169 (V. 1)
EXPO 96 PZ
24
25
NOIR FONCÉ
26
ROSE
CHIC
27
SEDUCTION
28
SEXY METAL
29
NUIT
ART. 10181 (V.1)
41
32
HOLIDAY
PLUM
33
GERANIUM
EXPO 36 PZ
EXPO 96 PZ
30
FOREVER
ART. 20169 (V. 3)
EXPO 96 PZ
34
PEACH
35
LILY
GRACE
ART. 20169 (V. 4)
EXPO 96 PZ
ART. 30169 (V. 2) EXPO 192 PZ
new colors
31
ART. 20169 (V. 2)
ART. 30169 (V. 1) EXPO 192 PZ
EXPO 72 PZ
PASSION
RIBES
5 Free Formula (formaldehyde, formaldehyde resin, camphor, toluene and dbp free).
With UV filters for an ultra bright color. Its special polymer film keeps it unchanged for days.
Perfect and long-lasting finish, intense and shiny color.
5 Free Formula (formaldehyde, formaldehyde resin, camphor, toluene and dbp free).
Smooth texture, easy and quick to apply. The squared maxi brush allows a perfect finish.
“Plumping” effect, extra bright and glossy color. Long-lasting.
01
ART. 00169
Formula 5 Free (senza formaldeide, resina di formaldeide, canfora, toluene e dbp).
Con filtri UV per un colore ultrabrillante. Il suo speciale film polimerico lo mantiene inalterato per giorni.
Finish perfetto e long lasting, colore intenso e lucente.
Formula 5 Free (senza formaldeide, resina di formaldeide, canfora, toluene e dbp).
Texture morbida facile e veloce da applicare. Il maxi pennello squadrato permette un finish perfetto.
Effetto “plumping” e colore omogeneo, pieno a extrabrillante. Resiste a lungo.
TRASPARENT
myLAQUE
36
BLUEBERRY
BEACH
ART. 20169 (V. 5)
EXPO 96 PZ
ART. 20169 (V. 6)
ART. 30169 (V. 3) EXPO 192 PZ
EXPO 96 PZ
42
INTERNATIONAL
Astra è made in Italy, ma è presente
in molti mercati internazionali:
Austria, Belgio, Bielorussia, Francia,
Grecia, Portogallo, Romania, Spagna,
Algeria, Egitto, Marocco, Tunisia, Arabia
Saudita, Bahrain, Emirati Arabi Uniti,
Iran, Kuwait, Qatar, Corea del Sud,
Vietnam, Venezuela.
GIUFRA S.r.l.
Via Veneto, 152 - 06059 Todi (PG) - ITALY - T. +39.075.898.7455 - F. +39.075.898.7691 - P.IVA IT 01837230547 - [email protected]
COPYRIGHT.
Tutte le immagini e i dati contenuti qui pubblicati sono di titolarità esclusiva della Giufra S.r.l. ne è pertanto vietata la riproduzione, permanente
o temporanea, l’adattamento, la diffusione, la distribuzione al pubblico senza il preventivo ed espresso consenso del titolare dei diritti d’autore.
VALIDO FINO AL 30/06/2016
46
Ogni donna merita una scelta completa di prodotti unici, capaci di
valorizzare la loro bellezza, ogni giorno. A loro ASTRA vuole offrire il Lusso Quotidiano Accessibile, fatto di
creatività, innovazione, passione ed esperienza.
La nostra ricerca ci permette di rendere ASTRA la marca che riesce a
dare un’alta performance professionale insieme al piacere di
formule ricche e sensoriali, che aiutano le donne a riscoprire se stesse.
Più importante del make-up è la donna che lo indossa.
ASTRA non è solo il fine, ma anche il mezzo, il modo di condividere
con le donne l’attenzione alla bellezza, al benessere e alla felicità.
Il nostro obiettivo è andare oltre per arrivare al cuore delle
consumatrici.
ASTRA. OLTRE IL MAKE-UP TU.
All women deserve a full range of unique products, able to enhance their
beauty, every day.
ASTRA wants to offer a Daily Accessible Luxury, made of creativity, innovation,
passion and experience.
Our research allows us to make Astra the brand able to lialise high professional
performances to the pleasure of rich and sensorial formulations, that help
women to rediscover themselves.
More important than the make-up is the woman who wears it.
ASTRA shares with women the attention to beauty, well-being and happiness.
Our goal is to go further to reach the hearts of consumers.
ASTRA. BEYOND THE MAKE-UP YOU
astramakeup.com

Catalogo Astra - La Bussola Ventagli

Transcription

Similar documents

made in italy - Clic products

Pagine 127-136 - Tirreno Chapter

Valchromat Brochure

Comune di Milano - Europe Without Barriers

Post Show Report

complementi d`arredo

Cheyenne Mountain Zoo Map with Service Animal Areas

[email protected] FB: Alesssandro Etnik WORK

CLUSTER UN MONDO DI CIBO CLUSTER A WORLD OF FOOD

Giornale dell`Architettura 24 March 2014 / L

F12R L.C. 50 cc. - Euro 2

sigrok: supporting new hardware

Spinel-peridotites of the Frido Unit ophiolites

Documentazione di Blender Volume II

Progettazione di un centralino software su IP basato su Asterisk