program ii - finishes

1
ABOUT
Sagola was founded in the year 1955 and is the product of the pioneering spirit of its founder, Alejandro
Sánchez Larrauri. It began as a small subcontracting workshop for industry. After some years in the
subcontracting sector, Larrauri felt the need to manufacture his own product and eventually
withdrew from subcontracted work.
The chosen product was the spraygun. This new era for Sagola was crowned by the manufacture and
sale of the ALM 401 spray gun. From that very moment Sagola began to make and distribute a large
number of spray gun models and other compliments used in the coatings sector such as air filters and
pressure pots for varied applications.
Due once again to the entrepreneurial spirit of the Sagola team, the need was felt to open the
company to the international market. For that reason the company began operating in related markets
such as Latin America, where Sagola soon became the indisputable leader and later expanding to
Arabian countries, Asia and finally Europe. Today, Sagola is present in more than 80 countries
worldwide.
Sagola has maintained the highest quality standards in the manufacture of its products from its very
beginnings, which has contributed to them becoming a very important competitor in sectors such as
body shop and industry. Products range from a simple spray gun to complex CNC coating machines.
Today, after 60 years, Sagola is still a 100% family company, a vital reason why it is a dynamic company
able to adapt rapidly to changing market situations.
Nowadays Sagola is much more than a manufacturer of sprayguns and has become a group of
companies also engaged in the manufacture of aeronautic components, components for the
biomedicine sector, passenger transport services and other service businesses.
2
CONTENTS
2.
About Sagola/ Contents
3.
Program I Top Finishing
4.
4500 Xtreme Digital / and Regulator Version Sprayguns
5.
Mini Xtreme / and 3300 Pro Gravity Sprayguns
6.
Xtech series/ Airbrushing
7. Filtering and Drying Systems
8.
Program II 4100 GTO Sprayguns
9.
Classic Series / 4100 Xtreme Sprayguns
10.
Filtering and Drying Systems
11.
High Transfer Aircaps/ Nozzle Needle Kit
12.
Workshop Compliments and Accessories
3
PROGRAM I
Bodyshop Program I
The maximum technological expression in finishing sprayguns
for bodyshop refinish. The widest range of solutions for the new
WATER and HS paints. Homologations from the main automotive
paint manufacturers. Ease of application in the most demanding
processes. Metallic, pearls, silvers, high-gloss. The widest range
of answers for all types of professional, from the most demanding
bodyshop production performance to the smallest workshop,
including bodyshop coatings for industrial vehicles. Greater
reliability in the treatment of the filtrate and heating the air lines
in finishes with maximum demand. What else can you ask from
the finish range of spray guns from SAGOLA?
Keep on listening to the painters’ requests
4
PROGRAM I - TOP FINISHING
Same body, different aircaps
New High-end Aluminium Aircaps
for MS, HS, Waterborne and HVLP.
Revolutionary air distribution
system
New guide box in stainless steel
Perfect mechanization without
joints
No Gaskets between air and paint
XTREME
One single piece Automatic paint
packing nut.
New spray fan regulator design
With connection in stainless steel.
With less turns and greater precision.
Made of stainless steel.
Unique in the market.
Numbered product regulator
New guide box in stainless steel
No gasket in the air chamber
1.30
1.40
Multiproduct, Clearcoats,
Single stage paints,
Basecoat
2-2.2 bar
Clearcoats, single stage,
Industrial Bodyshop
2-2.5 bar
1.30
Clearcoat, HS
<18"
2-2.2 bar
1.30XL
Special Clearcoat,
HS
2-2.5 bar
1.40
Clearcoats and
HS single stage,
High Speed, >20"
2-2.5 bar
1.30
1.40
Waterand Solvent based
basecoats
Water and Solvent based
basecoats, Clearcoats
and single stage
2 bar
2 bar
1.20
Waterborne paints
High precision
1.8-2.0 bar
1.30
Special for
waterborne paints
1.8-2.0 bar
1.40
Waterborne paints,
High speed
1.8-2.0 bar
5
PROGRAM I - TOP FINISHING
MAXIMUM TRANSFER
65-75%
XTREME DIGITAL
Digital precision. Integral digital pressure gauge in the body.
Perfect waterborne paint uniformity. Economy in paint consumption.
Easy and smooth handling. Maximum robustness and minimum
maintenance. Total waterproof protection. ATEX Regulations.
New design of the air flow regulator.
Code
Version
10141813
10141817
10141814
1.30 LXT CLEAR
1.40 LXT TITANIA
1.30 LXT HVLP
AIR FLOW REGULATION
with PRESSURE GAUGE
Manual Tightening. Ideal to work with high transfer spray guns HVLP
and EPA. Pressure scale red-green as the regulation demands. Made
of aluminium. Very light.
Code: 56418020
LACQUERS
CLEATCOATS
SINGLE STAGE PAINTS
MS AND HS
XTREME Internal Regulator Version
Compact, robustness and light. New design of the regulators.
Forms and operating smooth. Air Flow Regulator made of
aluminium and incorporated in the handle.
New design of the handle. Ergonomic and comfortable trigger.
New design, reduces fatigue.
6
Code
Version
10141803
10141804
1.30 LXT CLEAR
1.30 LXT HVLP
PROGRAM I - RETOUCH FINISHES
XTREME
HVLP
Finishes with highest quality and precision
Always using the most suitable tool for every job:
• Special spray gun for retouching paint jobs with waterborne paints.
• Colour and clear application.
• Light, ergonomic and sturdy.
• Full adaptation to the painter’s hand.
• High quality materials, reliable.
• Adapted to the latest technologies: the best drying times and the best finish.
• It reduces mist, saves paint and perfectly defines the work zone.
• Ideal for blending, retouching and for very accurate tasks.
Code
Version
10111809
10111810
1.00 Mini HVLP
1.20 Mini HVLP
PROGRAM I FILLERS
PRO GRAVITY
EPA & HVLP SYSTEMS
New Advantages for filler application
New body. Maximum ergonomics. High Quality. Versatile, light.
3 types of heads: HVLP, EPA and EVO.
• Minimum maintenance.
• No gaskets between air and paint.
• High-end aluminium aircaps.
• High quality chromed-plating.
• Time and paint consumption saving.
• Complying with the strictest standards on solvent emissions.
HVLP Gravity HVLP system, transfer >72%
Minimum mist and maximum performance in the application
of fillers and primers.
EPA For the application of fillers, primers and finishes
with optimum performance and atomisation.
Minimum air consumption.
Able to work with small compressors (2 HP min.)
EVO Maximum quality and speed in the application of finishes
and wet-on-wet processes. High atomisation quality
with low air consumption.
Code
Version
10141530
10141531
1.40 3300 HVLP
1.60 3300 HVLP
7
PROGRAM I RETOUCH FINISHES
100
Sagola Xtech 100 0.20
Professional Air Brush
Code: 17410501
200
Sagola Xtech 200 0.30
Professional Air Brush
Code: 17410601
Sagola Xtech 200 0.30
Professional Air Brush
Code: 17410602
300
Sagola Xtech 300 0.30
Professional Air Brush
Code: 17410701
400
Sagola Xtech 400 0.30
Professional Air Brush
Code: 17410801
500
Sagola Xtech 500 0.30
Professional Air Brush
Code: 17410901
Sagola Xtech 500 0.50
Professional Air Brush
Code: 17410902
Sagola Junior 140 Air Brush
Sagola Junior Start Air Brush
Double effect airbrush for taking your
first steps in the world of feathering
and bodyshop design.
Comes with a full accessories kit.
Single effect, external mix. Air hose
and compressor adaptor included.
Code: 25410104
8
Code: 40000240
PROGRAM I - FILTERING & DRYING SYSTEMS
Purifying Filter
Triple Filter
Purifying Filter
Triple Filter
Maximum filtration level.
Purifying filter with
regulator and
coalescent filter
(0,01 micron) + wide
surface active charcoal.
It offers the maximum
filtration level in the paint
lines and booths where
the finish is highly
demanding.
Similar technical and
mechanical characteristics
as the 5300. Ready for
an independent use of
the Filtration with Active
Charcoal.
Code: 10730305
Double outlet of the
Coalescent Filter for the
painting and/or blowing.
Simple outlet of the Active
Charcoal Filter for the
Breathing Equipment or
painting.
Code: 10730306
Purifying Filter
Purifying Filter
with Regulator and
coalescent filter
(0,01 micron). Double
filtering with an optimum
flow and pressure
regulation, holding water
and impurities, attaining
an air purity of 99%.
Code: 10730304
Purifying Filter
With Regulator
Air Purifying Filter
with pressure regulator
and pressure gauge.
Automatic draining
system and assisted
regulator wheel. Double
outlet to use two tools
simultaneously.
Code: 10730202
Drying Gun
For waterborne products.
Reduces drying time. Includes
venturi regulator to adapt drying
technique to the coated surface,
retouched area or entire part can
be fully dismantled to facilitate
cleaning and proper maintenance
(avoiding pollution). Reduced
drying time. Greater volume of air
output favouring the rapid
evaporation of water.
Easy to use, light and versatile.
Multiple adaptability.
Code: 40000244
Code: 10340401
9
PROGRAM II
Bodyshop Program II
The widest range of solutions for all kinds of professional, from a
high demanding bodyshop to a small workshop and including the
painting of industrial vehicles. Always with the maximum
production quality, assuring the best durability even in the
hardest environments and offering at the same time the most
innovative technologies. Sagola presents a range of spray guns
and equipment for the small workshop and the medium industry.
This is a basic but complete line both for professional and
amateur painters.
10
PROGRAM II - FINISHES
GTO Gravity
GTO TECH
Perfect spraying
65% paint transfer
High speed
Ultra fine atomisation
285 L/min.
161 g/min.
290-300 mm.
18-20 cm.
Air consumption
Paint flow
Fan size
Painting distance
Low paint consumption
75% maximum transfer
Lowest overspray
Perfect color matching with
solvent and waterborne
metallic paint
GTO HVLP
360 L/min.
161 g/min.
290-300 mm.
12-15 cm.
Air consumption
Paint flow
Fan size
Painting distance
Code
Version
10141903
10141905
1.40 GTO TECH
1.30 GTO TECH
New design. Light and sturdy.
High strength chromed body.
High performance and atomization.
Ease of use.
Valid to High Solid clears and waterborne.
SAGOLA presents its best price/quality ratio in bodywork finishing
spray guns. A new body with ergonomic design creates an enviable
balance and ease of use with a reduced weight. With this model
SAGOLA offers the widest range of solutions for all the refinishing
sector needs. The new spraygun is launched with the highest
SAGOLA manufacturing standards and competitive prices whilst
maintaining a superb service and offering the best warranty.
The new High transfer aircaps GTO TECH and GTO HVLP, with the
strict compliance with the most demanding regulations concerning
solvent emissions, with GTO TECH and GTO HVLP systems.
4100 GTO
GTO TECH
Version
Application
1.20
1.30
Clearcoats, Clearcoats,
basecoats HS, MS
Recommended
1.8-2.2 bar 2-2.2 bar
Pressure
4100 GTO
GTO HVLP
1.40
1.20
Clearcoats and
Waterborne
single stage
paints,
HS, MS
Maximum saving
High speed
2-2.5 bar
2.0 bar
1.30
1.40
Special
water and
solvent
basecoats
Basecoats,
clearcoats and
single stage
2.0 bar
2.0 bar
11
PROGRAM II - PRIMERS AND RETOUCHES
PRO
Low air consumption
Maximum toughness and reliability
•
•
•
•
•
•
•
New body. Maximum ergonomics.
Single shaft design, fewer parts.
Aluminium regulators.
Easy to work with gloves.
Conventional or HVLP system.
High speed.
Easy and fast application.
Code
Version
10141602
10141609
1.80 (21)
1.60 HVLP
LUX
Robustness and
economical
Light and versatile
•
•
•
•
•
•
•
•
Low air consumption.
Conventional painting system.
Fan, paint and air flow regulators.
Anti-drip system deposit.
SS, clears and primers.
Air consumption: 240 L/min. to 3,5 bar
Weight: 720 g.
Deposit capacity: 650 ml.
Code
Version
20141402
1.80 (40)
INDUSTRIAL BODYSHOP
XTREME
A new and bright chromed finish
Lightweight and very ergonomic spray gun
Ideal for painting large areas, machinery and industrial
vehicles. Continuous work sessions.
Extra deposit capacity and application speed.
Suction system of our 4100 Xtreme allows painting
at right angles with the piece when painting bonnets,
roofs, vehicles’ interiors, trucks’ chassis, trailers…
General finishes. (nozzle 1.4)
Maximum quality finishes. (nozzle 1.6)
Special high speed, primers. (nozzle 1.8)
12
Code
Version
10120603
1.80 (96)
The best price
with maximum
quality
PROGRAM II - FILTERING & DRYING SYSTEMS
SERIES
PLUS
PLUS
Filter and Regulator
3/8"
Filter, Regulator and
Lubricator 1/2" 0-12b
High air flow.
High quality pressure
gauge. Highly reliable
regulation system.
Adjustable to any hose
size. Simple and smooth
regulation.
Accurate control of the
oil supply thanks to its
manual drop-by-drop
regulator. No pressure loss
due to the “in-line” design.
Maximum reliability
and productivity in the
minimum space.
Code: 10730402
PLUS
Code: 10750302
PLUS
Purifying Filter with
Regulator 1/2"
Purifying Filter with
Regulator 1/2" 0-12b
Effective solution for
compressed air filtration in
professional paint booths for:
car refinish, wood, machinery,
plastics and industry in general.
Highly reliable air regulation
system. Manufactured from a
solid aluminum block.
It eliminates air, oil and particles.
Friction and centrifugal filtration.
Automatic drain of condensed
liquids.
Two stage air filter. Maximum
filtering level. Recommended for
last generation finishes.
Waterborne paints, HS
clearcoats and SS, high
gloss lacquers. Highly reliable
air regulation system.
Manufactured from a solid
aluminum block
High air flow.
High quality manometer.
Code: 10730502
1st stage: water, oil and
particles filtering
+ 2nd stage:
submicronic filtering.
0.01 microns
Automatic drain of
condensed liquids.
High air flow.
High quality manometer.
Code: 10750402
13
SPRAYGUN ACCESSORIES
HIGH TRANSFER
The aircap model is vital to achieve the desired results. The type of product we are going to apply and the
application system we are going to use must both be taken into account when selecting an aircap. We will obtain the
desired spray by correctly combining the aircap with the correct nozzle and needle kit, and a proper air supply.
Sagola Air Cap 64s
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
Series 4001
62s Series 4001
EVO
Titania
Code: 56418225
Code: 56418223
Code: 56418421
Code: 56418515
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
LXT Clear
Mini Aqua
Mini EPA
LXT HVLP
Code: 56418516
Code: 56418524
Code: 56418525
Code: 56418517
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
Sagola Air Cap
LXT Aqua
GTO Tech
GTO HVLP
Mini Tech
Code: 56418518
Code: 56418551
Code: 56418552
Code: 56418598
Sagola Needle Kit Series
Sizes are available for most
sprayguns
14
WORKSHOP COMPLIMENTS
Sagola 10030 Platform
Code: 40000260
Sagola Cleaning Kit (22 Pieces)
Code: 40000086
Sagola Rotative Panel Stand
Code: 40000251
SAGOLA PREMIUM 3800 AIR BRUSH KIT
Equipped with top quality accessories:
- PREMIUM 475 R5/0,5 spray gun with
accessories: (1 mm. fluid nozzle, aircap, quick
connector, fluid needle and accessory tool).
- XTech 500 airbrush with paint cup, tool,
rack and two fully-equipped deposits.
- High quality braided air hose for airbrushes.
Code: 25410502
15
New Zealand Importer
Email: [email protected]
Phone: 09 274 6871
16
Fax: 09 274 0991