DR 25 - Masini de spalat Industriale

INDUSTRIAL TUMBLE DRYERS
DR25
DR30
DR35
DR50
DR55 S
DR75
DR120
DR170
DR335
DR445
Masina spalat,masini spalat,echipamente curatatorie chimica,masini spalat industriale,masini spalat profesionale,masina spalat profesionala,masina spalat
rufe,echipamente spalatorie haine,echipamente spalatorie rufe,masini spalat industriale, masini spalat profesionale, calandre, calandru, prese de calcat
industriale, curatatorie chimica, masini uscat rufe industriale.
DR 25 – 30 – 35 – 50 – 55S – 75 – 335 - 445
Standard galvanized drum
•Superior quality
•Oval drum holes preventing damage
from standard drywall screws
Large door & door opening
•Easy loading & unloading
•Extra strong hinge
•Door opens 180°
•Reversible door
•Heavy duty door & doorhandle
in black execution:
> Made out of one piece
> Ergonomic
Large lint filter
•Deposit of lint into large storage area:
> Easy removal of lint
> Efficient drying
> Self cleaning filter: no longer manual cleaning
of the filter necessary
DR25 - 30 - 35 - 50
- 55 S - 335 - 445:
Unique suspension
system
•At the rear: bearings
•At the front: rubber rolls
with bearings
DR25 - 30 - 35 - 55 S - 335 - 445:
axial airflow
•Drum perforations only at the front & at the back
•Maximum airflow & less energy consumption
> Energy efficient & short drying times
DR50 - 75 - 120 - 170: radial airflow
•Drum perforations over the entire surface
•High production
•Pulley drive system
Reversing
•Prevents tangling of the linen
•Available on all OPL models !
Heating
•Gas, steam or electric heating
DR 120 - 170
Large load capacity
•DR120 : 51kg (1/20)
•DR170 : 70kg (1/20)
•Large cylinders allow free air movement
> Short drying cycles
Heating
• Gas, steam or electric heating
Standard galvanized drum
•Superior quality
•Standard reversing
> No tangling of the linen
•Oval drum holes preventing damage
from standard drywall screws
High performance heater box
•Incoming air is preheated by the radiant heat from the stove top
> Increased energy efficiency
> Faster drying times
> More comfortable operating environment
High performance heat system
•
Immediate ignition of the burner
> Quick & efficient reach of desired temperature
> Even heat distribution
> Reduced drying times
> Energy saving
TMB2257N
C.A.R.E. : a response to laundry combustion
• C.A.R.E. = Combustion Auto Response Equipped
• Prevents early laundry fire, caused by spontaneous combustion or by user misuse,
by constantly monitoring the T° in the drum
• In case of excessive T°, the linen is sprayed with water
• Output signal can be connected to an alarm system
DX4
•Easy to use and flexible microprocessor control:
•Standard available on the entire DR-range
•3 freely adaptable programmes
•Temperature can be freely programmed per degree
•Both the drying and cool-down times are easily programmable
DX4 coin
•Very large coin box: especially enforced to withstand vandalism
•Drying time per coin can be easily preset
•Prices are freely programmable
Over-Dry Prevention Technology (OPT)
•An industry-exclusive, cutting-edge innovation
•OPT connects sensors located within the lifters to the
revolutionary rotary transfer switch
•The result is a pinpoint dryness reading throughout the entire
load, eliminating costs associated with over-drying
OPTimum
•IPSO’s newest tumbler control based on “Over-dry Prevention
Technology” (OPT)
•Easy to operate
•Easy to programme
•30 programmable cycles
•3 cycle types
1. Time Dry: programmable time and T°
2. Auto Dry: 11 programmable automatic dryness
levels and programmable T°
3. Moisture Dry: will dry to programmed moisture level
at programmed T°
DR335 & DR445: stacked dryers
•Double capacity in the same floor space
•Extra large cylinder capacity
•Optionally available with stainless steel front panel
specifications and dimensions DR 25 - 30 - 35 - 55 S
Models
A
B
C
D
E
F
DR 25
667 mm
669 mm
593 mm
654 mm
1038 mm
166 mm
DR 30
667 mm
669 mm
720 mm
806 mm
1191 mm
166 mm
DR 35
711 mm
669 mm
720 mm
806 mm
1191 mm
166 mm
DR 55 S
810 mm
682 mm
857 mm
971 mm
1365 mm
166 mm
Models
G
H
I
J
K
L
DR 25
1622 mm
419 mm
391 mm
40 mm
626 mm
711 mm
DR 30
1622 mm
419 mm
391 mm
40 mm
626 mm
711 mm
DR 35
1622 mm
419 mm
497 mm
40 mm
695 mm
800 mm
DR 55 S
1694 mm
451 mm
474 mm
40 mm
774 mm
876 mm
A
G
B
H
F
C
D
E
I
J
K
L
specifications and dimensions DR 50 - 75
Models
A
B
C
D
E
F
DR 50 (gas / elec)
781 mm
860 mm
1226 mm
1946 mm
914 mm
981 mm
DR 50 (steam)
781 mm
860 mm
1226 mm
2032 mm
914 mm
981 mm
DR 75 (gas / elec)
781 mm
860 mm
1378 mm
1946 mm
914 mm
981 mm
DR 75 (steam)
781 mm
860 mm
1378 mm
2032 mm
914 mm
981 mm
Models
G
H
I
J
K
DR 50 (gas / elec)
838 mm
180 mm
140 mm
166 mm
749 mm
DR 50 (steam)
838 mm
180 mm
140 mm
166 mm
749 mm
DR 75 (gas / elec)
838 mm
180 mm
140 mm
166 mm
902 mm
DR 75 (steam)
838 mm
180 mm
140 mm
166 mm
902 mm
F
C
B
D
E
A
K
J
I
H
G
specifications and dimensions DR 120 - 170
Models
A
B
C
D
E
F
G
DR 120 (gas)
797 mm
826 mm
1242 mm
1268 mm
1725 mm
1153 mm
1178 mm
DR120 (steam)
797 mm
826 mm
1242 mm
1268 mm
1725 mm
1153 mm
1178 mm
DR170
860 mm
826 mm
1289 mm
1314 mm
1749 mm
1324 mm
1349 mm
Models
H
U
V
W
X
Y
Z
DR 120 (gas)
2177 mm
1612 mm
214 mm
190 mm
208 mm
222 mm
208 mm
DR120 (steam)
2121 mm
1542 mm
214 mm
190 mm
208 mm
222 mm
208 mm
DR170
2388 mm
1076 mm
171 mm
222 mm
178 mm
X
W
X
V
H
U
A
B
Y
C
D
Z
F
G
E
Y
X
F
Y
H
B
V
A
C
F
D
E
G
specifications and dimensions DR 335 - 445
Models
A
B
C
D
E
DR 335
711 mm
1245 mm
1226 mm
290 mm
272 mm
DR 445
810 mm
1280 mm
1252 mm
262 mm
236 mm
Models
F
G
H
I
J
DR 335
636 mm
1086 mm
695 mm
800 mm
1937 mm
DR 445
746 mm
1235 mm
775 mm
876 mm
2063 mm
A
J
B
C
D
E
F
H
I
G
Technical Specifications DR 25 - 30 - 35 - 50 - 55 S - 75
Capacity Dry linen
Drum
DR 25
DR 30
DR 35
DR 50
DR 55 S
DR 75
(25:1) (kg)
8,7
10,8
13,9
21,1
19,6
25,4
(20:1) (kg)
10,9
13,6
17,4
26,4
24,6
31,7
Volume (l)
217
271
347
528
491
634
Diameter (mm
673
673
762
939
838
939
Depth (mm)
610
762
762
762
889
914
optional
optional
optional
optional
optional
optional
Door opening diameter
Reversing
(mm)
576
576
576
683
683
683
Temperature
Min (°C)
38
38
38
38
38
38
Max (°C)
88
88
88
88
88
88
Drum (kW)
0,34
0,34
0,34
0,68
0,68
1,02
Fan (kW)
0,34
0,34
0,34
0,68
0,68
1,02
Drum (kW)
NA
NA
NA
0,45
NA
0,45
Fan (kW)
NA
NA
NA
0,45
NA
0,45
Exhaust Flow rate
(50 Hz) (m³/h)
730
730
936
1274
1018
1274
Diameter
(mm)
152
152
203
203
203
203
Power
Electric heating (kW)
12
21
24
30
27
30
Gas heating (Btu/h)
64.000
73.000
90.000
130.000
102.000
165.000
Gas heating (kcal)
16.120
18.390
22.670
32 760
25.704
41 580
@ 6,9 bar (Btu/h) / (kW)
135.000 / 39,6
135.000 / 39,6
166.000 / 48,6
178.000 / 52
NA
210.000 / 61,6
@ 1.0 bar (Btu/h) / (kW)
90.000 / 26,4
90.000 / 26,4
129.000 / 37,8
119.000 / 34,8
NA
141.000 / 41,2
Inlet
¾”
¾”
¾”
¾”
NA
¾”
Outlet
¾”
¾”
¾”
¾”
NA
¾”
Power motor n-reversing
Power motor reversing
Steam heating
Steam connection
Gas connection
Connection
½”
½”
½”
½”
½”
½”
20 / 28,37
20 / 28,37
20 / 28,37
20 / 28,37
20 / 28,37
20 / 28,37
Height (mm)
1753
1753
1753
2057
1829
2057
Width (mm)
762
762
838
1054
902
1054
Depth (mm)
1092
1245
1245
1323
1499
1433
Pressure NG/LP (mb)
Packing dimensions
Noise level
(dBA)
60
61
63
60
63
65
Weight
Gross (kg)
151
165
179
273
216
307
Nett (kg)
135
150
164
247
197
279
optional
optional
optional
optional
optional
optional
DX4 (coin or OPL)
standard
standard
standard
standard
standard
standard
OPTimum (OPL only)
optional
optional
optional
optional
optional
optional
C.A.R.E. *
Available controls
Type of heating
POWER SUPPLY – FUSES
Electric heating
230V/3/50
50 A
70 A
80 A
100 A
NA
100 A
Electric heating (rev.)
230V/3/50
50 A
70 A
80 A
100 A
NA
100 A
Electric heating
400V/3/50
25 A
40 A
50 A
60 A
50 A
60 A
Electric heating (rev.)
400V/3/50
25 A
40 A
50 A
60 A
50 A
60 A
Steam / gas heating
230V/1/50
10 A
10 A
10 A
15 A
10 A
15 A
10 A
10 A
10 A
15 A
10 A
15 A
Steam / gas heating (rev.) 230V - 400V/1/50
* C.A.R.E. only available on models in OPL version and with gas/steam heating
T ni S ifi i n DR 120 - 170 - 335 - 445
DR120
Power motor n-reversing
Power motor reversing
Exhaust Flow rate
Diameter
Power
Steam heating
Steam connection
Gas connection
Packing dimensions
Noise level
Weight
C.A.R.E. *
Available controls
DX4 (coin or OPL)
OPTimum (OPL only)
Type of heating
Electric heating
Electric heating (rev.)
Electric heating
Electric heating (rev.)
Steam / gas heating
Steam / gas heating (rev.)
Steam / gas heating
Steam / gas heating (rev.)
DR 335
DR 445
2 x 12
2 x 15
2 x 301
762
660
optional
576
38
88
0,34
0,34
NA
NA
576
203 **
21 ***
73.000
18.390
111.000 - 32,5
74.000 - 21,7
¾”
¾”
½” **
20 / 28,37
2057
825
1194
66
264
264
247
247
N/A
standard
optional
2 x 16,8
2 x 21
2 x 421
838
762
optional
683
38
88
0,68
0,68
NA
NA
849
254
NA
95.000
21.924
NA
NA
NA
NA
½” **
NA
2159
902
1372
67
326
N/A
305
N/A
N/A
standard
optional
80 A
80 A
50 A * * *
50 A * * *
20 A
20 A
10 A
10 A
NA
NA
NA
NA
15 A
15 A
NA
NA
POWER SUPPLY – FUSES
230V/3/50
230V/3/50
400V/3/50
400V/3/50
230V / 1 / 50
230V / 1 / 50
380V - 415V / 3 / 50
380V - 415V / 3 / 50
NA
NA
125 A
125 A
NA
NA
NA
10 A
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
15 A
* C.A.R.E. only available on DR120 & DR170 with gas/steam heating
* * Single gas inlet & elliptical exhaust
* * * per pocket
Masina spalat,masini spalat,echipamente curatatorie chimica,masini spalat industriale,masini spalat profesionale,masina
spalat profesionala,masina spalat rufe,echipamente spalatorie haine,echipamente spalatorie rufe,masini spalat industriale,
masini spalat profesionale, calandre, calandru, prese de calcat industriale, curatatorie chimica, masini uscat rufe industriale.
Alliance International bvba, Nieuwstraat 146, B-8560 Wevelgem (Belgium)
Tel +32 56/41 20 54 - Fax +32 56/41 86 74 - [email protected] - WWW.IPSO.BE
DR801012012
P
All specifications subject to change without notice
.
Door opening diameter
Temperature
DR170
40,8
56,3
51,1
70,4
1021
1408
1118
1289
1041
1080
standard
standard
683
683
38
38
88
88
NA
NA
NA
NA
1,02
1,02
1,36
4,08
2718
4162
254
305
60
NA
300.000
395.000
75 600
99 540
405.000 - 118,5 648.000 - 189,7
272.000 - 79,7 433.000 - 126,9
¾”
¾”
¾”
1
¾”
1
20 / 28,37
20 / 28,37
2305
2534
1308
1549
1880
1943
65
70
656
812
702
858
578
714
624
760
optional
optional
N/A
N/A
standard
standard
y
Drum
(25:1) (kg)
(20:1) (kg)
Volume (l)
Diameter (mm)
Depth (mm)
Reversing
(mm)
Min (°C)
Max (°C)
Drum (kW)
Fan (kW)
Drum (kW)
Fan (kW)
(50 Hz) (m³/h)
(mm)
Electric heating (kW)
Gas heating (Btu/h)
Gas heating (kcal)
@ 6,9 bar (Btu/h) / (kW)
@ 1.0 bar (Btu/h) / (kW)
Inlet
Outlet
Connection
Pressure NG/LP (mb)
Height (mm)
Width (mm)
Depth (mm)
(dBA)
Gross (Gas/elec) (kg)
Gross (Steam) (kg)
Nett (Gas/elec) (kg)
Nett (Steam) (kg)
60%
Capacity Dry linen