+SYHIIVPMNO +IRMIXIR +SYHIIVPMNO +IRMIXIR
Transcription
+SYHIIVPMNO +IRMIXIR +SYHIIVPMNO +IRMIXIR
+SYHIIVPMNO+IRMIXIR +SYHIIVPMNO+IRMIXIR ;EHHIRKEVREEP TYYV;EHHIR^II (IZMWTVSHYGXIRZERLIX WXVIIOQIVO;EHHIRKSYH OSQIRYMXHI;EHHIR^II LIXKVSSXWXIREXYYVKIFMIH ZER)YVSTE;EHHIRKSYH ZMRHXHEX[I^YMRMKHMIRIRXI ^MNRSTLIX;EHHIRKIFMIH QEEVSSOHEXHIQIRWIRYMX LIXKIFMIHIVIIRFSXIVLEQ QSIXIROYRRIRZIVHMIRIR ;EHHIRKSYHKEVERHIIVX HEEVSQHEXLEEVTVSHYG XIRQMPMIYZVMIRHIPMNO^MNR KIZERKIRMRHI;EHHIR^II IRHYYV^EEQ^MNRZIV[IVOX MRLIX;EHHIRKIFMIH ;EHHIRKSYHZSPKXHIGVMXIVMEZER 7XVIIOIMKIR4VSHYGXIR2IHIVPERHHMI PERHIPMNOHSSVLIX1MRMWXIVMIZER02: ^MNRIVOIRH[[[IVOIRHWXVIIOTVS HYGXRP(IVIKMSLIVOSQWXIRQMPMIY ZVMIRHIPMNOIO[EPMXIMXZERHITVSHYGXIR [SVHXKI[EEVFSVKHHSSVSREJLEROI PMNOIGSRXVSPIW(SSVHI^I[EEVFSVKIR OER;EHHIRKSYHYKSYHIIVPMNOPEXIR KIRMIXIRZER[EXLIX;EHHIRKIFMIH YXIFMIHIRLIIJX )qRZERFMN^SRHIVITVSHYGXIRMW HI;EHHIRKEVREEP(SSVHIWRIPPI ZIV[IVOMRKIRWTIGMEPIQERMIVZER ZIVTEOOIR^MNRGSRWIVZIVMRKWQMH HIPIRRMIXQIIVRSHMK(IKEVREEP OIRXHEEVHSSVIIRYRMIOIIRFSZIREP REXYYVPMNOIWQEEO)IRTVSHYGXHEX OIRRIVWEFWSPYYXLIX[EXIVMRHI QSRH^EPHSIRPSTIR (I;EHHIRVIKMSSQZEXREEWXHI ;EHHIR^IISSOHI;EHHIRIMPERHIR IRIIRWXYOZEWXIPERHIR^IIXSX QE\MQEEPOMPSQIXIVYMXHIOYWX-R HI^IVIKMS[SVHIRXEPZERFMN^SRHIVI TVSHYGXIRZSSVXKIFVEGLX[EEVHSSV ;EHHIRKSYHIIRFVIIHEWWSVXMQIRX EERYRMIOISRHIVWGLIMHIRHITVSHYG XIRFMIHX[[[[EHHIRKSYHRP ;EHHIRKEVREEP TYYV;EHHIR^II (IZMWTVSHYGXIRZERLIX WXVIIOQIVO;EHHIRKSYH OSQIRYMXHI;EHHIR^II LIXKVSSXWXIREXYYVKIFMIH ZER)YVSTE;EHHIRKSYH ZMRHXHEX[I^YMRMKHMIRIRXI ^MNRSTLIX;EHHIRKIFMIH QEEVSSOHEXHIQIRWIRYMX LIXKIFMIHIVIIRFSXIVLEQ QSIXIROYRRIRZIVHMIRIR ;EHHIRKSYHKEVERHIIVX HEEVSQHEXLEEVTVSHYG XIRQMPMIYZVMIRHIPMNO^MNR KIZERKIRMRHI;EHHIR^II IRHYYV^EEQ^MNRZIV[IVOX MRLIX;EHHIRKIFMIH ;EHHIRKSYHZSPKXHIGVMXIVMEZER 7XVIIOIMKIR4VSHYGXIR2IHIVPERHHMI PERHIPMNOHSSVLIX1MRMWXIVMIZER02: ^MNRIVOIRH[[[IVOIRHWXVIIOTVS HYGXRP(IVIKMSLIVOSQWXIRQMPMIY ZVMIRHIPMNOIO[EPMXIMXZERHITVSHYGXIR [SVHXKI[EEVFSVKHHSSVSREJLEROI PMNOIGSRXVSPIW(SSVHI^I[EEVFSVKIR OER;EHHIRKSYHYKSYHIIVPMNOPEXIR KIRMIXIRZER[EXLIX;EHHIRKIFMIH YXIFMIHIRLIIJX )qRZERFMN^SRHIVITVSHYGXIRMW HI;EHHIRKEVREEP(SSVHIWRIPPI ZIV[IVOMRKIRWTIGMEPIQERMIVZER ZIVTEOOIR^MNRGSRWIVZIVMRKWQMH HIPIRRMIXQIIVRSHMK(IKEVREEP OIRXHEEVHSSVIIRYRMIOIIRFSZIREP REXYYVPMNOIWQEEO)IRTVSHYGXHEX OIRRIVWEFWSPYYXLIX[EXIVMRHI QSRH^EPHSIRPSTIR (I;EHHIRVIKMSSQZEXREEWXHI ;EHHIR^IISSOHI;EHHIRIMPERHIR IRIIRWXYOZEWXIPERHIR^IIXSX QE\MQEEPOMPSQIXIVYMXHIOYWX-R HI^IVIKMS[SVHIRXEPZERFMN^SRHIVI TVSHYGXIRZSSVXKIFVEGLX[EEVHSSV ;EHHIRKSYHIIRFVIIHEWWSVXMQIRX EERYRMIOISRHIVWGLIMHIRHITVSHYG XIRFMIHX[[[[EHHIRKSYHRP (ILIIVPMNOWXIKEVREEPOSQX^SYMX^II (ILIIVPMNOWXIKEVREEPOSQX^SYMX^II (I;EHHIRKEVREEP'VERKSR GVERKSRMWLIXNY[IIPXNIZERLIX [EH(IWQEEOMWYRMIOIRRMIXXI IZIREVIRHSSVERHIVIKEVREPIR WSSVXIR)IRIGLXIHIPMGEXIWWIZSSV OIRRIVW,MNMWYMXIVQEXIKIWGLMOX ZSSVZIPIWSSVXIRGYPMREMVIFIVIMHMR KIR (I;EHHIRKEVREEP'VERKSR GVERKSRMWLIXNY[IIPXNIZERLIX [EH(IWQEEOMWYRMIOIRRMIXXI IZIREVIRHSSVERHIVIKEVREPIR WSSVXIR)IRIGLXIHIPMGEXIWWIZSSV OIRRIVW,MNMWYMXIVQEXIKIWGLMOX ZSSVZIPIWSSVXIRGYPMREMVIFIVIMHMR KIR &MN^SRHIVIOIRQIVOIR (I;EHHIRKEVREEPMWKVMNWFVYMRZER OPIYVIRLIIJXIIREJKITPEXPMGLEEQ +ITIPHLIIJXHIKEVREEPIIR YMXKIWTVSOIRZIV¶NRHIWQEEOIR FI^MXLMNIIR^SIXMKIVSSQEGLXMKI KIYV(IWXVYGXYYVMWQEPW3ZIVLIX EPKIQIIR^MNR2SSVH^IIKEVREPIR QEKIVXSXQEXMKZIX &MN^SRHIVIOIRQIVOIR (I;EHHIRKEVREEPMWKVMNWFVYMRZER OPIYVIRLIIJXIIREJKITPEXPMGLEEQ +ITIPHLIIJXHIKEVREEPIIR YMXKIWTVSOIRZIV¶NRHIWQEEOIR FI^MXLMNIIR^SIXMKIVSSQEGLXMKI KIYV(IWXVYGXYYVMWQEPW3ZIVLIX EPKIQIIR^MNR2SSVH^IIKEVREPIR QEKIVXSXQEXMKZIX 2EXYYVPMNOIWQEEO (SSVIIRHYYV^EQIZIV[IVOMRK FILSYHXHIKEVREEP^MNRREXYYVPMNOI WQEEO[EEVZERYZSPSTOYRXKI RMIXIR(IKILIPITVSHYGXMIOIXIR ZERHIZERKWXHIZIV[IVOMRKXSX HIIMRHPIZIVERGMIVMWXVERWTEVERX IR[SVHXSTVIKIPQEXMKIFEWMW HSSVIIRSREJLEROIPMNOIMRWXERXMI KIGSRXVSPIIVH (MXMWIIRYMXKEZIZER 7XMGLXMRK;EHHIRKVSIT :SSVWXVEEX21&YMXIRTSWX 8IPIJSSR MRJS$[EHHIRKSYHRP [[[[EHHIRKSYHRP :IV[IVOMRKEERFSSVH (I;EHHIRKEVREEPSRHIVWGLIMHX ^MGLHSSVHII\GPYWMIZIQERMIV ZERZIV[IVOIR3THI;EH HIRKSYHKIGIVXM¶GIIVHIWGLITIR [SVHXEPXMNHZSPKIRWWXVIRKI HYYV^EEQLIMHGVMXIVMEKI[IVOX ^MI[[[[EHHIRKSYHRP(I O[EPMXIMXMWLMIVHSSVSTXMQEEP 2EHIZERKWXZERHIKEVREPIR FIKMRXEERFSSVHHMVIGXLIX ZIV[IVOMRKWTVSGIW(IKEVRE PIR[SVHIRHEEVKI^IIJHIR ZIVZSPKIRWMRLIX^SYXI^II[EXIV KIOSSOX8IOPIMRIKEVREPIRSJ ERHIVIFMNZERKWXIR[SVHIR^S WRIPQSKIPMNOSZIVFSSVHKI^IX STIIR^SHERMKIQERMIVHEXHI SZIVPIZMRKWOERWIRSTXMQEEP^MNR 4IPPIRMRHI;EHHIRVIKMS 2ELIXEERQIVIR[SVHIRHI KEVREPIRWRIPQEGLMREEPKITIPH MRLIX;EHHIRKIFMIH+IIR LIIRIR[IIVKIVMNQIXOSIP[E KIRWREEV1EVSOOSQEEVHMVIGXI ZIV[IVOMRKMRHIIMKIRWXVIIO (SSVHI^IWRIPPIZIV[IVOMRKIR HIWTIGMEPIQERMIVZERZIVTEO OIRMWLIXKIFVYMOZERGSRWIVZI VMRKWQMHHIPIRRMIXQIIVRSHMK 1IIVMRJSVQEXMISZIVHI;EHHIRKSYHKIGIVXM¶GIIVHIZMWTVSHYGXIR OVMNKXYZME ;EHHIRKEVREEPFZKITIPHIKEVREPIR (I/SSKXIPIJSSR[[[[EHHIRKEVREEPXI\IPRP 87-RXIVRSWLEVHIVIR^IIFEEVW *IIV[IVHXIPIJSSR[[[KSIHIZMWWIVWRP )YVS¶WGLKIVSSOXILEVHIV (IR3IZIVXIPIJSSR 2EXYYVPMNOIWQEEO (SSVIIRHYYV^EQIZIV[IVOMRK FILSYHXHIKEVREEP^MNRREXYYVPMNOI WQEEO[EEVZERYZSPSTOYRXKI RMIXIR(IKILIPITVSHYGXMIOIXIR ZERHIZERKWXHIZIV[IVOMRKXSX HIIMRHPIZIVERGMIVMWXVERWTEVERX IR[SVHXSTVIKIPQEXMKIFEWMW HSSVIIRSREJLEROIPMNOIMRWXERXMI KIGSRXVSPIIVH (MXMWIIRYMXKEZIZER 7XMGLXMRK;EHHIRKVSIT :SSVWXVEEX21&YMXIRTSWX 8IPIJSSR MRJS$[EHHIRKSYHRP [[[[EHHIRKSYHRP :IV[IVOMRKEERFSSVH (I;EHHIRKEVREEPSRHIVWGLIMHX ^MGLHSSVHII\GPYWMIZIQERMIV ZERZIV[IVOIR3THI;EH HIRKSYHKIGIVXM¶GIIVHIWGLITIR [SVHXEPXMNHZSPKIRWWXVIRKI HYYV^EEQLIMHGVMXIVMEKI[IVOX ^MI[[[[EHHIRKSYHRP(I O[EPMXIMXMWLMIVHSSVSTXMQEEP 2EHIZERKWXZERHIKEVREPIR FIKMRXEERFSSVHHMVIGXLIX ZIV[IVOMRKWTVSGIW(IKEVRE PIR[SVHIRHEEVKI^IIJHIR ZIVZSPKIRWMRLIX^SYXI^II[EXIV KIOSSOX8IOPIMRIKEVREPIRSJ ERHIVIFMNZERKWXIR[SVHIR^S WRIPQSKIPMNOSZIVFSSVHKI^IX STIIR^SHERMKIQERMIVHEXHI SZIVPIZMRKWOERWIRSTXMQEEP^MNR 4IPPIRMRHI;EHHIRVIKMS 2ELIXEERQIVIR[SVHIRHI KEVREPIRWRIPQEGLMREEPKITIPH MRLIX;EHHIRKIFMIH+IIR LIIRIR[IIVKIVMNQIXOSIP[E KIRWREEV1EVSOOSQEEVHMVIGXI ZIV[IVOMRKMRHIIMKIRWXVIIO (SSVHI^IWRIPPIZIV[IVOMRKIR HIWTIGMEPIQERMIVZERZIVTEO OIRMWLIXKIFVYMOZERGSRWIVZI VMRKWQMHHIPIRRMIXQIIVRSHMK 1IIVMRJSVQEXMISZIVHI;EHHIRKSYHKIGIVXM¶GIIVHIZMWTVSHYGXIR OVMNKXYZME ;EHHIRKEVREEPFZKITIPHIKEVREPIR (I/SSKXIPIJSSR[[[[EHHIRKEVREEPXI\IPRP 87-RXIVRSWLEVHIVIR^IIFEEVW *IIV[IVHXIPIJSSR[[[KSIHIZMWWIVWRP )YVS¶WGLKIVSSOXILEVHIV (IR3IZIVXIPIJSSR