La Nostra Qualita per la tua Creativita ` `
Transcription
La Nostra Qualita per la tua Creativita ` `
La Nostra Qualita` per la tua Creativita` O U R Q UA LI T Y F O R YO U R C RE AT I V I T Y PALAIS DU CHEF è la rivisitazione, in chiave moderna, delle ricette tradizionali seguendo le richieste sempre maggiori di prodotti alimentari liberi da ingredienti potenzialmente dannosi alla salute. Fino ad oggi, assaggiare un buon Tiramisù che fosse anche senza glutine, senza ogm e senza grassi idrogenati era rarissimo. Con la tecnologia e l’R&D impiegate da RUE FLAMBÉE, siamo in grado di mettere a disposizione di tutti gli chef e degli operatori del settore HORECA, una linea di prodotti che ne faciliteranno il lavoro garantendo prodotti finiti di alta qualità e che soddisfano sia i tradizionalisti che i ricercatori dell’healthy food. RUE FLAMBÉE ITALIA è una società giovane e moderna, fondata sulla lunga esperienza acquisita dai suoi soci fondatori nel settore della pasticceria, della confetteria, della gastronomia e della ristorazione. Nata all’origine per dare un servizio agli Chef di cucina, ai cafés e alle industrie, ha poi raggiunto anche la grande distribuzione grazie alla continua proposta di prodotti nuovi che sono il risultato di un know how internazionale. La vasta gamma di prodotti sviluppati incontra diversi gusti, testure e colori e permette ai clienti di creare sia deliziosi desserts sia appetitosi stuzzichini di qualità con rapidità e semplicità, lasciando comunque libero sfogo alla creatività individuale. Ad oggi RUE FLAMBÉE ITALIA é in grado di soddisfare le più diverse esigenze, offrendo un’ampia proposta di prodotti assolutamente rispondenti a diverse caratteristiche quali ricetta, forma, macchinabilità e prezzo. RUE FLAMBÉE ITALIA desidera soddisfare totalmente i bisogni dei suoi clienti e lo fa attraverso un’attenta ricerca ed un’accurata selezione delle materie prime, coinvolgendo sia i collaboratori che il personale e i fornitori, così come grazie alla messa appunto di soluzioni tecnologiche altamente specializzate, progettate al fine di ottimizzare sia la produttività che la sicurezza alimentare. Palais du Chef is the modern review of the traditional recipes which answers to the upraising demand of food free by potentially dangerous ingredients. So far, taste a good tiramisu even gluten, ogm and transfat free was very difficult. Thanks to the new tecnology and the Rue Flambée’s R&D dept, we are able to provide to all chefs and horeca professionals, a complete line of ingredients which will make their job easy, granting high quality finished products that can sastisfy both traditional and healthy food lovers. RUE FLAMBÉE ITALIA is a young and modern company, based on the long experience acquired during the years by its founders in the field of pastry, confectionery, catering and foodservice. Founded originally to provide support to Chefs, cafeterias and industries, it has approached the great distribution, too, thanks to a constant proposal of new products, which are the result of an international know-how. The wide range of products developed meets different tastes, textures and colours and allows the customers to create high quality delicious desserts and inviting appetizers in a simple and quick way, while still leaving free play to the Customer’s creativity. To date, RUE FLAMBÉE ITALIA is able to satisfy the most different requirements, offering a wide choice of products, perfectly responding to various characteristics such as recipe, shape, machinability and price. RUE FLAMBÉE ITALIA aims to completely satisfy its customers’ requests and does so through a careful research and an accurate raw material selection, involving its employees, staff and suppliers, and also thanks to highly specialized technological solutions, designed in order to optimize productivity and food safety. Magic Frosting Magic Frosting MAGIC FROSTING Un prodotto unico, il MAGIC FROSTING, che con la sola aggiunta di latte permetterà di preparare: un FROSTING all’italiana morbido e delicato, un cremoso RIPIENO per torte o una saporita GANACHE per i vostri macarons e biscotti. One product, the MAGIC FROSTING mix, and milk, are enough to make: soft european style FROSTING for cupcakes and decoration; creamy FILLING for cakes; tasty GANACHE for macarons and biscuits. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE SENZA NO GRASSI IDR. AZOICO TRANS AZO FREE FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT CACAO COCOA 75 CupCakes (25 g frosting) 1000 g CHEESECAKE CHEESECAKE 75 CupCakes (25 g frosting) 1000 g FRAGOLA STRAWBERRY 75 CupCakes (25 g frosting) 1000 g LAMPONE RASBERRY 75 CupCakes (25 g frosting) 1000 g PISTACCHIO PISTACHIO 75 CupCakes (25 g frosting) 1000 g VANIGLIA VANILLA 75 CupCakes (25 g frosting) 1000 g *PREPARAZIONE *PREPARATION Aggiungere: LATTE Per frosting: 940 g di latte; Per ripieno: 1250 g di latte; Per ganache: 500 g di latte To add: MILK For frosting recipe: 940 g of milk; For filling: 1250 g of milk; For ganache: 500 g of milk *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Magic Frosting - 01 Magic Gelato Magic Gelato M AG I C G ELATO Il prodotto più interessante per creare facilmente torte gelato e semifreddi aggiungendo unicamente latte e panna. Senza l’utilizzo della macchina da gelato, basterà mettere il preparato con latte e panna nella planetaria, montare e mettere in freezer per circa 4 ore. Il risultato sarà un gelato soffice, spatolabile, poco grasso e con un’altissima resistenza allo scioglimento. The revolutionary product mix to prepare a creamy Italian style gelato using only: cream, milk and a mixer. No need of a gelato machine, just 4 hours into the freezer and the gelato will be ready to be served. Its particular creamy texture makes it perfect also to create nice gelato cakes. GUSTI FLAVORS SENZA SENZA LATTOSIO GLUTINE LACTOSE GLUTEN FREE FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT DOSAGGIO DOSAGE CACAO COCOA 70 porzioni 70 scoops (50 g) 1000 g 500g/Lt FRAGOLA STRAWBERRY 70 porzioni 70 scoops (50 g) 1000 g 500g/Lt LAMPONE RASPBERRY 70 porzioni 70 scoops (50 g) 1000 g 500g/Lt LIMONE LEMON 70 porzioni 70 scoops (50 g) 1000 g 500g/Lt PISTACCHIO PISTACHIO 70 porzioni 70 scoops (50 g) 1000 g 500g/Lt TIRAMISÙ TIRAMISÙ 70 porzioni 70 scoops (50 g) 1000 g 500g/Lt VANIGLIA VANILLA 70 porzioni 70 scoops (50 g) 1000 g 500g/Lt *PREPARAZIONE *PREPARATION Aggiungere: 500 g di latte, 500 g di panna To add: 500 g of milk, 500 g of cream *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix 02 - Magic Gelato Dessert Dessert DESSERT Una linea completa di preparati per Dessert da utilizzare nelle tue creazioni o presentati nel modo tradizionale. Textura densa e sapore tradizionale con tutti i vantaggi del senza glutine, senza ogm e coloranti azoici. Complete line of easy to prepare Desserts mix ideal to be combined in wonderful creations or presented in a traditional way. Solid texture and original tastes with all plus like gluten free, ogm free, azo free. GUSTI FLAVORS SENZA SENZA LATTOSIO GLUTINE LACTOSE GLUTEN FREE FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT DOSAGGIO DOSAGE *PREPARAZIONE *PREPARATION CHEESECAKE CHEESECAKE 30 pz (80 g) 1000 g Aggiungere: 2400 g di panna calda To add: 2400 g of warm cream CREMA PASTICCERA CUSTARD CREAM 150 pz (80 g) 5000 g Aggiungere: 2,8 Lt di latte To add: 2,8 Lt of milk CREMA TIRAMISÙ TIRAMISÙ CREAM 25 pz (140 g) 1000 g Aggiungere: 2500 g di panna fresca To add: 2500 g of cream PANNA COTTA PANNA COTTA 110 pz (80 g) 1000 g Aggiungere: 8 Lt di panna fresca To add: 8 Lt of cream *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Dessert - 03 Mousse Mousse MOUSSE Cremose e gustose MOUSSE facilissime da preparare con la sola aggiunta di latte, il tutto senza glutine. A tasty and creamy MOUSSE will be done only adding milk to the mousse mix and blend them together! GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT DOSAGGIO DOSAGE *PREPARAZIONE *PREPARATION CACAO COCOA 30 pz (140 g) 1000 g 300g/Lt CIOCCOLATO BIANCO WHITE CHOCOLATE 30 pz (140 g) 1000 g 300g/Lt Aggiungere: 3,3 Lt di latte FRAGOLA STRAWBERRY 30 pz (140 g) 1000 g 300g/Lt To add: 3,3 Lt of milk YOGHURT YOGHURT 30 pz (140 g) 1000 g 300g/Lt *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix 04 - Mousse Soft n’ Gelato Soft n’ Gelato S O F T N ’ G ELATO Basta aggiungere solo latte (o acqua per i sorbetti) e scegliere se utilizzare una gelatiera per un prodotto tradizionale o una macchina soft, i preparati SOFT N’GELATO sono stati sviluppati per essere utilizzati in entrambe. Only add milk to the SOFT N’ GELATO mix and blend all together. The chef will be free to use a batch freezer or a soft serve machine for a very creamy Italian style gelato. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS BASE FRUTTA SENZA GRASSI FRUIT BASE FAT FREE PESO WEIGHT DOSAGGIO DOSAGE Aggiungere: 1750 g di acqua e 1570 g di frutta o polpa di frutta To add: 1750 g of water and 1570 g of fruit or fruit pulp 900 g CACAO COCOA 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt CARAMELLO CARAMEL 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt COOKIES COOKIES 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt MASCARPONE MASCARPONE 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt NOCCIOLA E CACAO HAZELNUT AND COCOA 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt TIRAMISÙ TIRAMISÙ 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt TIRAMISÙ MEDITERRANEO MEDITERRANEAN TIRAMISÙ 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt VANIGLIA VANILLA 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt YOGHURT YOGHURT 50 porzioni 50 scoops (70 g) 1200 g 400g/Lt *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix *PREPARAZIONE *PREPARATION Aggiungere: 2,5 Lt di latte To add: 2,5 Lt of milk Soft n’ Gelato - 05 Creamy Creamy CREAMY Una linea di preparati studiati per granitori capaci di fare anche gelato soft con la caratteristica di avere una textura morbida, fresca e pezzi croccanti. CREAMY gelato line is the most modern product to obtain a fresh and quick dessert with the new slush machines making also ice cream. Tasty flavors, crunchy pieces and a fruit base for cafeterias, restaurants and hotels. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS BASE FRUTTA NEUTRA NEUTRAL FRUIT BASE PESO WEIGHT DOSAGGIO DOSAGE *PREPARAZIONE *PREPARATION 1000 g CRUNCHY TIRAMISÙ CRUNCHY TIRAMISÙ 60 porzioni 60 scoops (50 g) CHOCONUT CRUNCHY CHOCONUT CRUNCHY 60 porzioni 60 scoops (50 g) 1000 g VANIGLIA VANILLA 60 porzioni 60 scoops (50 g) 1000 g 1000 g Aggiungere: 1 Lt di latte e 1 Lt di acqua To add: 1 Lt of milk and 1 Lt of water *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix 06 - Creamy Moist Cup Cake & Muffins Moist Cup Cake & Muffins MOIST CUP CAKE & MUFFINS Con il preparato per CUPCAKES E MUFFINS sarà semplicissimo creare dei soffici cupcakes e muffins con un gusto intenso e un’ottima textura. Per chi cerca di differenziarsi, i mix per cupcakes e muffins sono anche senza lattosio e senza glutine. With the MOIST CUPCAKE and MUFFINS mix will be very easy to obtain a soft and moist cupcake with deep flavor and great texture. For whom want something more but still healty. The cup cakes mix it’s lactose and gluten free, too! GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT CACAO COCOA 36 CupCakes 2500 g MANDORLA ALMOND 36 CupCakes 2500 g VANIGLIA VANILLA 36 CupCakes 5000 g MUFFINS VANIGLIA MUFFINS VANILLA 36 CupCakes 5000 g *PREPARAZIONE *PREPARATION Aggiungere: 300 g di olio di semi o di burro e 500 g di uova (circa 10) To add: 300 g (½ cup + 2 teaspoon) of seed oil or butter and 500 g of eggs (approx. 10) Aggiungere: 370 g di olio di semi o di burro e 550 g di uova (circa 11) To add: 370 g (½ cup + 2 teaspoon) of seed oil or butter and 550 g of eggs (approx. 11) *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Moist Cup Cake & Muffins - 07 Moist Cake Moist Cake MOIST CAKE Aggiungendo solo pochi ingredienti al PREPARATO PER TORTE, otterrete una prodotto con un aroma delicato ma intenso e una textura umida e soffice… in più sarà anche senza glutine e senza lattosio. Simply adding few ingredients to the MOIST CAKE mix the result will be a soft and humid texture with an intense and delicate flavor… and last but not least, even lactose and gluten free! GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT CACAO COCOA 2 25 cm Ø 2500 g CAPPUCCINO CAPPUCCINO 2 25 cm Ø 2500 g MANDORLA ALMOND 2 25 cm Ø 2500 g VANIGLIA VANILLA 2 25 cm Ø 2500 g REDVELVET REDVELVET 2 25 cm Ø 2500 g *PREPARAZIONE *PREPARATION Aggiungere: 300 g di olio di semi o di burro e 500 g di uova (circa 10) To add: 300 g (½ cup + 2 teaspoon) of seed oil or butter and 500 g of eggs (approx. 10) Aggiungere: 350 g di olio di semi o di burro e 500 g di uova (circa 10) To add: 350 g (½ cup + 2 teaspoon) of seed oil or butter and 500 g of eggs (approx. 10) *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix 08 - Moist Cake Brownies Brownies BROWNIES IL PIÙ VENDUTO!! Con la caratteristica textura densa e l’intenso gusto di cioccolato il preparato per BROWNIES sarà, per i vostri clienti, la soddisfazione più gustosa. THE BEST SELLER!! With its peculiarity dense texture and intense chocolate taste the BROWNIES mix will be the perfect indulge for your customers. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE CACAO COCOA NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS 2 30 cm Ø PESO WEIGHT *PREPARAZIONE *PREPARATION Aggiungere: 500 g di burro, 375 g di uova 2500 g To add: 500 g of butter, 375 g of eggs *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Brownies - 09 Sponge Cake Sponge Cake SPONGE CAKE Tantissimi gusti e colori differenti che ti aiuteranno a creare TORTE incredibili e con il vantaggio di essere anche senza glutine. Many different colors and flavors for the SPONGE CAKE mix which will help you in making fabulous cakes. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT *PREPARAZIONE *PREPARATION CACAO COCOA 2 30 cm Ø 5000 g Aggiungere: 1000 g di uova (circa 20) To add: 1000 g of eggs (approx. 20) FRAGOLA STRAWBERRY 2 30 cm Ø 2500 g MIRTILLO BLUEBERRY 2 30 cm Ø 2500 g Aggiungere: 900 g di uova (circa 18) PISTACCHIO PISTACHIO 2 30 cm Ø 2500 g To add: 900 g of eggs (approx. 18 eggs) VANIGLIA VANILLA 2 30 cm Ø 5000 g *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix 10 - Sponge Cake Macarons Macarons MACARONS Semplicissimi passaggi e pochissimi ingredienti da aggiungere per ottenere il famoso biscotto italo-francese, con vera mandorla. Simple steps and few ingredients to add to the mix to obtain the famous French/Italian biscuits, with real almond inside. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT *PREPARAZIONE *PREPARATION BIANCO WHITE 110 pz / pcs 3,5 cm Ø Bag 1000 g FUCSIA FUCHSIA 110 pz / pcs 3,5 cm Ø 1000 g GIALLO YELLOW 110 pz / pcs 3,5 cm Ø 1000 g MARRONE BROWN 110 pz / pcs 3,5 cm Ø 1000 g Aggiungere: 265 g di albume d’uovo NERO BLACK 110 pz / pcs 3,5 cm Ø 1000 g To add: 265 g of white eggs ROSA PINK 110 pz / pcs 3,5 cm Ø 1000 g VERDE GREEN 110 pz / pcs 3,5 cm Ø 1000 g VIOLA VIOLET 110 pz / pcs 3,5 cm Ø 1000 g *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Macarons - 11 Crust / Shortbread Crust CRUST Aggiungendo solo uova e burro al PREPARATO PER FROLLA e mettendolo in forno, si otterrà una croccante e saporita frolla senza glutine. Add just eggs and butter to the CRUST mix and bake it in the oven. The result will be a crispy and tasty gluten free crust which will be exactly like the traditional one. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT *PREPARAZIONE *PREPARATION 1000 g Aggiungere: 320 g di burro, 160 g di uova To add: 320 g butter, 160 g eggs *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Shortbread SHORTBREAD il tipico biscotto inglese fatto di frolla con intenso sapore di burro non è mai stato cosi semplice da preparare come con il preparato per SHORTBREAD. The tasty and buttery shortbread has never been so easy to make till now with our gluten free SHORTBREAD mix. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT *PREPARAZIONE *PREPARATION 1000 g Aggiungere: 320 g di burro, 160 g di uova To add: 320 g butter, 160 g eggs 12 - Crust / Shortbread *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix BreadPizza/FocacciaBreadsticks Bread and Pizza BREAD AND PIZZA Il PANE E PIZZA Palais du Chef è la fusione tra due ricette che garantiscono, grazie a due semplici preparazioni, risultati ottimi sia come testura che gusto. BREAD and PIZZA Palais du Chef is the fusion between two recipes that grant, thanks to simple preparations, great results in texture and flavor. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT *PREPARAZIONE *PREPARATION 4000 g Aggiungere: 840 g di acqua tiepida, 60 g di lievito e 20 g di olio extra vergine d’oliva To add: 840 g of warm water, 60 g of yeast and 20 g of extra virgin olive oil *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Focaccia and Breadsticks FOCACCIA AND BREADSTICHS Dalla tradizione italiana un preparato unico nel suo genere che permette facilmente di creare GRISSINI FRIABILI e gustosi o una FOCACCIA dall’aroma intenso. From the Italian cooking tradition a unique premix that allow to easy create crumbly and tasty BREADSTICKS or the tipical FOCCACCIA with its intense flavor. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT *PREPARAZIONE *PREPARATION 4000 g per / for FOCACCIA Aggiungere: 840 g di acqua tiepida, 60 g di lievito e 20 g di olio extra vergine d’oliva To add: 840 g of warm water, 60 g of yeast and 20 g of extra virgin olive oil per GRISSINI / for BREADSTICKS Aggiungere: 500 g di acqua tiepida, 50 g di lievito e 150 g di olio extra vergine d’oliva To add: 500 g of warm water, 50 g of yeast and 150 g of extra virgin olive oil *Porzioni e preparazione basati su 1000 g di preparato *Servings and preparation based on 1000 g of mix Bread and Pizza / Focaccia and Breadsticks - 13 1' Minute Cake New 1 Minute Cake 1' M I N U T E C A K E Aggiungi latte o acqua e fai partire il conto alla rovescia... Un DOLCE SOFFICE e gustoso è pronto. Add milk or water and start the count down... A SOFTY AND TASTY CAKE is ready. GUSTI FLAVORS SENZA LATTOSIO LACTOSE FREE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE *PORZIONI *SERVINGS PESO WEIGHT CACAO COCOA 1 tazza 1 mug 80 g CAPPUCCINO CAPPUCCINO 1 tazza 1 mug 80 g MANDORLA ALMOND 1 tazza 1 mug 80 g NOCCIOLA HALZELNUT 1 tazza 1 mug 80 g REDVELVET REDVELVET 1 tazza 1 mug 80 g *PREPARAZIONE *PREPARATION Aggiungere: 50 g di acqua o 50 g di latte To add: 50 g of water or 50 g of milk *Porzioni e preparazione basati su 80 g di preparato *Servings and preparation based on 80 g of mix 14 - 1’ Minute Cake Roll Fondant ROLL FONDANT ROLL FONDANT ROLL FONDANT SENZA GLUTINE GLUTEN FREE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE PESO WEIGHT PACKAGING PACKAGING BIANCO/WHITE 1000 g 5000 g PACCHETTO/ PACK SECCHIELLO/BUCKET AVORIO/IVORY 1000 g PACCHETTO PACK ROSA CARNE/SKIN 1000 g PACCHETTO PACK ROSA PESCA/PEACH 1000 g PACCHETTO PACK GIALLO/YELLOW 1000 g PACCHETTO PACK ARANCIONE ORANGE 1000 g PACCHETTO PACK ROSSO/RED 1000 g PACCHETTO PACK ROSA/PINK 1000 g PACCHETTO PACK FUCSIA/ FUCHSIA 1000 g PACCHETTO PACK LILLA/LILAC 1000 g PACCHETTO PACK VIOLA/PURPLE 1000 g PACCHETTO PACK AZZURRO CIELO SKY BLUE 1000 g PACCHETTO PACK BLU/BLUE 1000 g PACCHETTO PACK BLU SCURO DARK BLUE 1000 g PACCHETTO PACK TIFFANY/ TIFFANY 1000 g PACCHETTO PACK VERDE FASHION GREEN FASHION 1000 g PACCHETTO PACK BRILLANTE VERDE BRIGHT GREEN 1000 g PACCHETTO PACK VERDE/GREEN 1000 g PACCHETTO PACK MARRONECHIARO LIGHT BROWN 1000 g PACCHETTO PACK MARRONE/BROWN 1000 g PACCHETTO PACK GRIGIO/GREY 1000 g PACCHETTO PACK NERO/BLACK 1000 g PACCHETTO PACK Roll Fondant - 15 Gum Paste/Modelling Paste Gum Paste GUM PAST E SENZA GLUTINE GLUTEN FREE GUM PASTE GUM PASTE SENZA OGM GMO FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE PESO WEIGHT PACKAGING PACKAGING BIANCO/WHITE 500 g PACCHETTO PACK GIALLO/YELLOW 500 g PACCHETTO PACK ROSSO/RED 500 g PACCHETTO PACK ROSA/PINK 500 g PACCHETTO PACK VIOLA/PURPLE 500 g PACCHETTO PACK BLU SCURO DARK BLUE 500 g PACCHETTO PACK TIFFANY/ TIFFANY 500 g PACCHETTO PACK VERDE FASHION GREEN FASHION 500 g PACCHETTO PACK BRILLANTE VERDE BRIGHT GREEN 500 g PACCHETTO PACK NERO/BLACK 500 g PACCHETTO PACK Le immagini hanno il solo scopo di presentare il prodotto The images are only intended to present the products Modelling Paste MODELLI NG PAST E MODELLING PASTE MODELLING PASTE SENZA GLUTINE GLUTEN FREE NO AZOICO AZO FREE SENZA GRASSI IDR. TRANS FAT FREE PESO WEIGHT PACKAGING PACKAGING BIANCO/WHITE 1000 g PACCHETTO PACK GIALLO/YELLOW 1000 g PACCHETTO PACK ROSA CARNE/SKIN 1000 g PACCHETTO PACK ROSA/PINK 1000 g PACCHETTO PACK ROSSO/RED 1000 g PACCHETTO PACK AZZURRO CIELO SKY BLUE 1000 g PACCHETTO PACK BLU SCURO DARK BLUE 1000 g PACCHETTO PACK TIFFANY/ TIFFANY 1000 g PACCHETTO PACK VERDE FASHION GREEN FASHION 1000 g PACCHETTO PACK NERO/BLACK 1000 g PACCHETTO PACK 16 - Gum Paste / Modelling Paste SENZA OGM GMO FREE Le immagini hanno il solo scopo di presentare il prodotto The images are only intended to present the products Commodities Commodities COMMODITIES COMMODITIES COMMODITIES APPLICAZIONI USES PESO WEIGHT Preparato in polvere a base di emulsionanti per un gelato cremoso e spatolabile, per applicazioni a caldo e a freddo, senza grassi 50 g per idrogenati, senza glutine. Conservare in luogo fresco ed asciutto. litro di Prodotto destinato ad usi professionali. miscela Powder mix based on emulsifiers for a soft and easy to spatule gelato, 50 g / liter for hot and cold applications, without hydrogenated fats, gluten of mix free. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. Gelateria Gelato 1000 g Miglioratore per gelato, ad altissima concentrazione, per applicazioni a caldo e a freddo, senza grassi idrogenati, senza glutine. Ingredienti: Emulsionante: E471; sciroppo di glucosio, addensanti: E412, E410, E415. Può contenere tracce di uova, latte 3-5 g per NEUTRO 5 g e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto litro di destinato ad usi professionali. miscela NEUTRAL 3-5 g / Gelato improver, high concentration, for hot and cold applications, 5g without hydrogenated fats, gluten free. Ingredients: emulsifier: liter of mix E471; glucose syrup, thickeners: E412, E410, E415. May contain traces of eggs, milk and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. Gelateria Gelato 1000 g Emulsionante per gelato per applicazioni a caldo e a freddo, senza glutine. Lega gli elementi della vostra ricetta, da struttura e volume. Ingredienti: olio di palma idrogenato, sciroppo di glucosio, emulsionanti: E472a, E471; proteine del latte, stabilizzante: E340ii. 15-20 g Può contenere tracce di uova e frutta a guscio. Conservare in per litro di luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. EMUL PLUS miscela GELATO Gelato emulsifier, for hot and cold applications, gluten free. It 15-20 g / allows all ingredients to bind together, it gives structure and volume. liter of mix Ingredients: hydrogenated palm oil, glucose syrup, emulsifiers: E472a, E471; milk proteins, stabilizier: E340ii. May contain traces of eggs and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. Gelateria Gelato 500 g GELATO BASE 50 g ICE CREAM BASE 50 g DOSAGGIO DOSAGE PACKAGING PACKAGING Commodities - 17 COMMODITIES COMMODITIES DOSAGGIO DOSAGE APPLICAZIONI USES PESO WEIGHT Emulsionante per creme e mousse per applicazioni a freddo, senza glutine. Lega gli elementi della vostra ricetta, da struttura e volume. Ingredienti: olio di palma idrogenato, sciroppo di glucosio, emulsionanti: E472a, E471; proteine del latte, stabilizzante: E340ii. Può contenere tracce di uova, latte e frutta a guscio. Conservare 20-25 gr in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. per litro di Pasticceria miscela Whipping cream and mousse emulsifier for cold application, gluten 20-25 gr / Pastry free. It allows all ingredients to bind together, it gives structure liter of mix and volume. Ingredients: hydrogenated palm oil, glucose syrup, emulsifiers: E472a, E471; milk proteins, stabilizier: E340ii. May contain traces of eggs, milk and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 500 g Carbossimetilcellulosa - E466, Titolo 99,5 %. Sostanza di origine vegetale ottenuta dalla cellulosa, addensante, ideale nei gelati, ideale per implementare la struttura nei lievitati e per ridurre la quantità di grassi impiegati nella panificazione. Senza Glutine. Senza OGM. Modalità d’impiego: Utilizzare quanto basta nelle preparazioni alimentari per le quali è previsto l’uso. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Carboxymethyl cellulose - E466, Title 99,5 %. Vegetable origin substance obtained from cellulose, thickener, apt to ice cream, apt to implementing the structure in leavened product and reduce the quantities of fats used in baking. Gluten Free. GMO Free. Usage method: Use quantity necessary for dedicated food preparations. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 3-10 g 3-10 g Gelateria, Panificazione e Pasticceria Gelato, Bakery and Pastry 500 g 3-7 g 3-7 g Gelateria, Panificazione e Pasticceria Gelato, Bakery and Pastry 500 g GUAR Gomma di guar - E412. Sostanza di origine vegetale ideale per stabilizzare, addensare ed emulsionare. Senza Glutine. Senza OGM. Modalità d’impiego: Utilizzare quanto basta nelle preparazioni alimentari per le quali è previsto l’uso. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Guar Gum - E412. Vegetable origin substance apt to thicken, stabilize and emulsify. Gluten Free. GMO Free. Usage method: Use quantity necessary for dedicated food preparations. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 3-7 g 3-7 g Gelateria, Panificazione e Pasticceria Gelato, Bakery and Pastry 500 g XANTHANO Gomma Xantano - E415. Sostanza di origine vegetale ideale per stabilizzare, addensare ed emulsionare. Senza Glutine. Modalità d’impiego: Utilizzare quanto basta nelle preparazioni alimentari per le quali è previsto l’uso. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Xanthan Gum - E415. Vegetable origin substance apt to thicken, stabilize and emulsify. Gluten Free. Usage method: Use quantity necessary for dedicated food preparations. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 3-7 g 3-7 g Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 500 g Grasso di origine vegetale non idrogenato senza lattosio e senza olio di palma. Senza glutine. Ingredienti: olio di cocco non idrogenato, sciroppo di glucosio, amido modificato, agente antiagglomerante: E551. Può contenere tracce di uova e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Vegatable origin fat no-hydrogenated, lactose free and without palm oil. Gluten free. Ingredients: no hydrogenated coconut oil, glucose syrup, modified starch, anty-caking agent: E551. May contain traces of eggs and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 50 - 100 g 50 - 100 g Pasticceria Pastry 500 g EMUL PLUS creme montate e mousse EMUL PLUS whipping cream and mousse CMC FARINA DI SEMI DI CARRUBA LOCUST BEAN GUM GRASSO DI COCCO RAFFINATO NON IDROGENATO NO HYDROGENATED REFINED COCONUT FAT 18 - Commodities Farina di semi di carruba - E410. Sostanza di origine vegetale ideale per addensare, per stabilizzare e per emulsionare. Senza glutine. Senza OGM. Modalità d’impiego: Utilizzare quanto basta nelle preparazioni alimentari per le quali è previsto l’uso. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Locust bean gum - E410. Vegetable origin substance apt to thicken, stabilize and emulsify. Gluten Free. GMO Free. Usage method: Use quantity necessary for dedicated food preparations. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. PACKAGING PACKAGING COMMODITIES COMMODITIES CACAO IN POLVERE 22/24 COCOA POWDER 22/24 DOSAGGIO DOSAGE Cacao in polvere di altissima qualità contenente il 22-24 % di burro di cacao. Senza glutine. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. High quality cocoa powder with 22-24% of cocoa butter. Gluten free. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. APPLICAZIONI USES PESO WEIGHT Pasticceria Pastry 1000 g PECTINA PLUS Sostanza di origine vegetale ideale per gelatine. Senza glutine. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Vegetable origin substance apt to jellify. Gluten free. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 2-5 g 2-5 g Pasticceria Pastry 500 g PECTINA MEDIUM Sostanza di origine vegetale ideale per gelatinizzare. Senza glutine. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Vegetable origin substance apt to jellify. Gluten free. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 2-5 g 2-5 g Pasticceria Pastry 500 g Gomma Adragante - E413. Sostanza di origine vegetale ideale per stabilizzare, addensare ed emulsionare. Senza glutine. Modalità d’impiego: Utilizzare quanto basta nelle preparazioni alimentari per le quali è previsto l’uso. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Tragacanth gum - E413. Vegetable origin substance apt to thicken, stabilize and emulsify. Gluten free. Usage method: Use quantity necessary for dedicated food preparations. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 3-7 g 3-7 g Pasticceria Pastry 500 g Dalla nostra esperienza abbiamo selezionato un raffinatissimo yogurt in polvere che conserva gusto, persistenza e acidità. Ingredienti: Yogurt disidratato in polvere. Senza glutine. Puòcontenere tracce di uova e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. From our expierience, we have selected a very refined yogurt powder that preserves taste, persistence and acidity. Ingredients: dehydrated yogurt powder. Gluten free. May contain traces of eggs and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. a piacere at choice Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 500 g Abbiamo scelto per voi la migliore panna in polvere disponibile nel mercato che deriva da processi di disidratazione unici. Ingredienti: panna, latte in polvere, stabilizzante: E450; antiossidanti: E304, E307. Senza glutine. Può contenere tracce di uova e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. We have selected the best cream powder available in the market that comes from unique dehydration processes. Ingredients: cream, skimmed milk powder, stabilizer: E450; antioxidans: E304, E307. Gluten free. May contain traces of eggs and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. a piacere at choice Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 400 g La capacità di rendere in polvere un formaggio cosi nobile e dal gusto cosi effimero non è da tutti,vi invitiamo ad assaporarlo. Ingredienti: mascarpone, proteine del latte, latte in polvere, stabilizzante: E450; antiossidanti: E304, E307. Senza glutine. Può contenere tracce di uova e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. The ability to make in powder so a noble and ephemeral cheese is not for everyone, we invite you to taste it. Ingredients: mascarpone, lactoprotein, skimmed milk powder, stabilizer: E450; antioxidans: E304, E307. Gluten free. May contain traces of eggs and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. a piacere at choice Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 500 g Elemento innovativo e particolare, unico nel suo genere, amaro. Ingredienti: burro di cacao (60%) , latte in polvere, stabilizzante: E450; antiossidanti: E304, E 07. Senza glutine. Può contenere tracce di uova e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Innovative and distinctive ingredient, unique, bitter. Ingredients: cocoa butter (60 %), skimmed milk powder, stabilizer: E 450; antioxidans: E304, E307. Gluten free. May contain traces of eggs and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. a piacere at choice Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 500 g GOMMA ADRAGANTE TRAGACANTH GUM YOGURT DISIDRATATO DEHYDRATE YOGURT PANNA DISIDRATATA DEHYDRATE CREAM MASCARPONE IN POLVERE MASCARPONE POWDER BURRO DI CACAO IN POLVERE COCOA BUTTER POWDER PACKAGING PACKAGING Commodities - 19 COMMODITIES COMMODITIES ZUCCHERO IDROREPELLENTE NO-MELTING SUGAR WATERPROOF CACAO IDROREPELLENTE NO-MELTING COCOA WATERPROOF AMIDO MODIFICATO PER CREMA MODIFIED STARCH FOR CREAM AMIDO MODIFICATO PER MOUSSE MODIFIED STARCH FOR MOUSSE 20 - Commodities DOSAGGIO DOSAGE APPLICAZIONI USES PESO WEIGHT Semilavorato in polvere a base di zucchero a velo, ideale per spolverare prodotti fritti oppure per decorare gelati,semifreddi e mousse. Senza glutine. Senza OGM. Ingredienti: Saccarosio, amido di mais, grassi begetali non idrogenati (olio di palma, burro di sal, burro di cacao). Può contenere tracce di uova, latte e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Semifinished powder based on icing, perfect for sprinkling fried products or decorating ice cream, frozen desserts and mousses. Gluten free. GMO free. Ingredients: Saccharose, corn starch, not hydrogenated vegetable fats (palm oil, sal butter, cocoa butter). May contain traces of eggs, milk and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. a piacere at choice Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 1000 g Semilavorato in polvere a base di cacao in polvere e zucchero, ideale per spolverare prodotti fritti oppure per decorare gelati, semifreddi e mousse. Senza glutine. Senza OGM. Ingredienti: cacao magro in polvere, saccarosio, grassi vegetali non idrogenati (olio di palma, burro di sal, burro di cacao), amido di mais. Può contenere tracce di uova, latte e frutta a guscio. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Semifinished powder based on cocoa powder and sugar , perfect for sprinkling fried products or decorating ice cream, frozen desserts and mousses. Gluten free. GMO free. Ingredients: skimmed cocoa powder, saccharose, not hydrogenated vegetable fats (palm oil, sal butter, cocoa butter), corn starch. May contain traces of eggs, milk and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. a piacere at choice Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 2000 g Fosfato di diamido acetilato pregelatinizzato derivato da patata - E1414. Senza glutine. Senza OGM. Dalla nostra esperienza abbiamo selezionate l’amido modificato piu’ performante per le vostre creme. Solubile senza fare grumi, resistente alla cottura e alla surgelazione, conferisce testura anche senza addensanti. Modalità d’impiego: Utilizzare quanto basta nelle preparazioni alimentari per le quali è previsto l’uso. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Acetylated distarch phosphate pregelatinized derived from potato - E1414. Gluten free. GMO free. From our experience, we have selected the most performant modified starch for your fillings. Soluble without lumps, resistant to cooking and freezing, gives texture even without thickeners. Usage method: Use quantity necessary for dedicated food preparations. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 20-30 % 20-30 % Pasticceria Pastry 1000 g Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 1000 g Dalla nostra esperienza abbiamo selezionate l’amido modificato più performante per le vostre mousse. Facilmente solubile, ottima testura anche senza addensanti, esalta il sapore. Ingredienti: Fecola di patate solubile a freddo, ottenuta attraverso pregelatinizzazione di fecola nativa. Senza glutine. Può contenere tracce di uova, latte e frutta a guscio. Modalità d’impiego: Utilizzare quanto basta nelle preparazioni alimentari per le quali è previsto l’uso. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. From our experience we have selected the most performant modified starch for ypur mousse. Easily soluble, great texture even without thickners, enhance taste. Ingredients: Potate starch cold soluble, obtained through pregelatinize of native starch. Gluten free. Usage method: Use quantity necessary for dedicated food preparations. May contain traces of eggs, mlik and nuts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. PACKAGING PACKAGING COMMODITIES COMMODITIES FIBRA D’ARANCIO ORANGE FIBER FIBRA DI LIMONE LEMON FIBER FIBRA DI BAMBOO BAMBOO FIBER INULINA DOSAGGIO DOSAGE APPLICAZIONI USES PESO WEIGHT Ingredienti: Polpa d’arancio disidratata. Fibra naturale ottenuta dalla polpa dell’arancio ideale per dare struttura nei lievitati e come addensante nei gelati e semifreddi. Senza glutine. Senza OGM. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Ingredients: dried orange pulp. Natural fiber obtained from the pulp of orange ideal for giving structure in leavened and as a thickener in ice cream and frozen desserts. Gluten free. Gmo free. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 3-7 g 3-7 g Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 500 g Ingredienti: Limone disidratato. Fibra naturale ottenuta dal limone ideale per dare struttura nei lievitati e come addensante nei gelati e semifreddi. Senza glutine. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Ingredients: dried lemon. Natural fiber obtained from the lemon ideal for giving structure in leavened and as a thickener in ice cream and frozen desserts. Gluten free. Gmo free. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. 2-5 g 2-5 g Pasticceria Pastry 500 g Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 400 g Gelateria e Pasticceria Gelato and Pastry 500 g Ingredienti: fibra naturale ricavata dalla pianta di bamboo. Senza glutine. Fibra naturale estratta dalla pianta di bamboo ideale per dare struttura nei lievitati e come stabilizzante nei gelati. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Ingredients: natural fiber obtained from the bamboo plant. Gluten free. Natural fiber obtained from the bamboo plant ideal for giving structure in leavened and as a thickener in ice cream and frozen desserts. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. Ingredienti: fibra solubile ricavata dalla cicoria. Senza glutine. Senza ogm. Fibra naturale estratta dalle radici della cicoria attraverso processi naturali ideale per dare struttura nei lievitati e come stabilizzante nei gelati. Conservare in luogo fresco ed asciutto. Prodotto destinato ad usi professionali. Ingredients: soluble fibre extracted from chicory roots. Gluten free. Gmo free. Natural fiber extracted from chicory roots through natural processes ideal for giving structure in leavened and as a stabilizer in ice cream. Store it in a cool and dry place. Product for professional use. www.palaisduchef.com 3-7 g 3-7 g PACKAGING PACKAGING Commodities - 21 RUE FLAMBÉE ITALIA s.r.l. Via Luigi Negrelli, 18 - 31038 Paese (TV) - Italy Ph. +39 0422 1834460 - [email protected] www.rueflambee.com - www.palaisduchef.com