Newsletter - ikea family

April 2007
Newsletter
Bedroom Issue
• Bedroom textiles • Find your ideal sleeping partner • Hot trend • Bedroom stories
• Children’s bedroom • Lighting for your bedroom • Mother’s Day recipes and more
bedroom
textiles
Make that dream
bedroom come true!
How to make up the perfect bed
• Use flat sheets to make the bed and turn the top sheet
neatly over the duvet. A pretty quilt at the foot of the
bed will also do wonders!
• Work from the head towards the foot of the bed and
arrange four big square pillows
• Add two more smaller ones in different designs to
complement and a single cushion to give it a complete
look
• Place a seasonal throw on top of the quilt at the foot
of the bed
Welcome to another issue of the IKEA Friends
newsletter. This time around, we are highlighting
something close to everyone’s heart. Bedrooms! Since
you spend most of your time in it, your bedroom
affects you more than any other room in the house.
It’s your own private place where you can express
your personality freely through the décor.
Waking up to a bedroom of your dreams is a good
start to the day. With a quality mattress, you’ll enjoy
a good night’s sleep and feel refreshed for what
lies ahead. Convenient storage helps keep your
clothes neat. Distinctive accessories give the space a
personalised feel. And our low prices make it possible
to make that dream bedroom come true.
How do we lower our prices and not compromise on
quality? Well, by creating smarter designs and smaller
packaging to lower shipping cost, we manage to keep
our price tags affordable. We also buy in volume for
237 stores worldwide. These savings are then passed
on to you.
And to serve you better, from April ‘07 our IKEA
Friends counter will be at the Ground Floor entrance.
It’ll be easier for you to check/redeem your points
for Friends vouchers and even drop your cheque for
payment.
You’ll find a lot of ideas and inspirations in this issue,
for your bedroom as well as other areas of your home.
Look out for our Special Food Offers, read about our
Bedroom Stories, shed some light on your bedroom
and you might even find your ideal sleeping partner
with a 20-year guarantee here!
Bedroom textiles are an easy and inexpensive way to
create your own bedroom style to reflect your personality.
You can choose fully coordinated products or mix & match
and create your own designer’s look. All these will make
a big difference to your bedroom with so little money!
Summerhouse Style
Urban Chic
Bold Modern
ALVINE SKÖN quilt cover
and 4 pillowcases
Quilt cover (L200xW200cm)
Pillowcase (L50xW80cm)
TANJA BRODYR quilt cover
and 4 pillowcases
Quilt cover (L200xW200cm)
Pillowcase (L50xW80cm)
ANDREA SATIN quilt cover
and 4 pillowcases RM219
Quilt cover (L200xW200cm)
Pillowcase (L50xW80cm)
IRMA throw RM15
L170xW130cm
FELICIA throw
L170xW130cm
ALVINE RUTIG throw
L170xW130cm
Pure Elegance
ALVINE BRODYR quilt cover
and 4 pillowcases
Quilt cover (L200xW200cm)
Pillowcase (L50xW80cm)
POLARVIDE throw
L170xW130cm
Modern A’la India
ANDREA KAKEL quilt cover
and 4 pillowcases RM69
Quilt cover (L200xW200cm)
Pillowcase (L50xW80cm)
Joseph Lau
General Manager
IKEA Malaysia
2
ALVINE ANTIK bedspread
L280xW180cm
ANDREA rug
L240xW170cm
FELICIA cushion cover RM25
L50xW50cm
BELLINGE rug
L180xW120cm
ANDREA RAND cushion cover
L50xW50cm
EGEBY rug RM329
L165xW230cm
ALVINE VERSAL cushion
L40xW40cm
* Daily Breakfast
Sausage +
Baked Beans +
Soft Roll
RM2.50
FELICIA throw
L170xW130cm
Enjoy reading and we look forward to seeing you at
the IKEA store again soon. Till then, sleep tight and
sweet dreams.
HESSUM rug
L200xW80cm
Special Food Offers
in conjunction with IKEA
Bedroom Weeks.
Apr - May ‘07
KLINTEBY rug
L240xW170cm
* Weekdays Special
Westcoast Salad +
Yogurt +
Sugar free Pepsi Max
RM14.50
*Prices exclude 5% GST
* Offers are from 6 Apr to 20 May ‘07
IKEA PS GRINDTORP
L50xW50cm
3
sleeping
partner
FIND YOUR IDEAL SLEEPING PARTNER
Once upon a time the bedroom was the last room
to be decorated. Now we’ve woken up to the fact
that it can be more than just a place to sleep. So if
you want a room that’s designed for you to work,
rest and play in, the inspiration starts here.
4 types of mattresses
to choose
1
HOW DID YOU SLEEP LAST NIGHT?
Sleeping well can significantly improve your health and
quality of life, which is why it’s important to find just
the right mattress. IKEA SULTAN mattresses are made
according to local sizes. You’ll find everything you need
to sleep soundly every night for years to come by just
following these easy steps.
3 easy steps to choosing a mattress
You can determine which mattress is just right for you on the basis of 3 main factors; your
weight and height, your preferred sleeping position and your first-hand experience.
Step 1 : Your weight and height
Find Your Ideal Bed
Start with your preferred mattress firmness, and begin by determining whether you prefer a firm or soft
mattress. Each model is labelled with a firmness scale that will help you make this decision. The firmness
of your mattress should correspond to your weight and height. As a general rule, the heavier you are,
the firmer your mattress should be.
Loft bed
You don’t need a big room for
this bed since it doesn’t take
much floor space. This bed can be
divided into two single beds. The
ladder mounts on the right or the
left side of the bed.
HEMNES bunk bed RM1,299
Antique stain. L197xW102, H179cm.
Day bed
Two functions in one: A sofa in
the daytime which turns into a
bed for the night. Space under
the bed can be utilised with IKEA
bed storage boxes.
TROMSNES day-bed RM545
White. L199xW101, H118cm.
Four-poster bed
Adding a sheer fabric canopy
complements the chunky feel of
this fantastically priced bed and
gives a more modern finish than
traditional drapes. Just change the
fabric for a different look and mood.
KONGSVIK four-poster bed
RM1,095 Dark brown. L200xW161,
H210cm.
Medium-low bed
Ideal for rooms with low ceilings,
medium-low bed has oriental
influences. Add bed storage boxes
under the bed - it is a fabulous
spacesaver. Keep spare bed linen
and towels in them, freeing up your
cupboard and wardrobe for clothes.
RAMBERG queen bed RM549
Medium brown. L196xW158cm.
Step 2 : Your sleeping position is also
important
Your own preferred position will not determine your
mattress choice. However, when you try out a mattress
in the IKEA store, it is a good idea to adopt your normal
sleeping position as a way of finding out which one feels
most “right”.
• If you sleep on your side, you may prefer a mattress that
is less firm.
• If you sleep on your back, you may prefer a slightly
firmer mattress.
• If you sleep on your stomach, we recommend that
you try out one of IKEA’s firmer mattresses.
Step 3 : Your mattress choices
Now you’re ready to test which of the four different ways of sleeping you like best; spring mattresses,
wooden-base spring mattresses, foam and latex mattresses or mattress base bed sets.
Visit the IKEA store to test your preferred mattress. Here are a few things to remember when you visit the
IKEA store to test your preferred mattress; try lying in different positions (paying most attention to your
usual sleeping position); make sure you can turn over easily. Remember to test a pillow at the same time,
to find the best support for your neck. And finally, if you share a bed, be sure to test the mattress with your
partner.
Spring mattresses
are used with a
separate bed frame.
They distribute the
weight of your body
evenly, eliminating
excess pressure on any
part of your body. They can be turned
in all directions to ensure even wear and
extend the life of the mattress.
2
Wooden-base
spring mattresses
have a self-supporting
frame, so they don’t
require an additional
bed frame. Just attach
legs, a mattress pad
for customised comfort,
and you have a complete bed.
3
Foam and latex
mattresses provide
your body with firm
support, while being
soft and resilient. Their
flexible construction
makes these mattresses
ideal for use with IKEA
adjustable slatted bed bases.
4
Mattress bases
combined with a
spring mattress and
legs, stand high from
the ground, making
it easy to get in and
out of bed. SULTAN
mattress bases and
mattress match, giving your bed set a
coordinated and luxurious look.
Rest easy with a
20-year guarantee*
Don’t lose sleep
wondering if your
mattress will last!
IKEA mattresses
come with a
20-year guarantee for quality and
durability. So if the springs, wooden
frame or foam core should fail within
that time, we will gladly replace it.
Visit the IKEA store for full details.
* Terms & conditions apply
hot trend
?
Which pillow and quilt you prefer
2
1
Since we spend about a third of our lives in bed, it’s worth taking the time
to find the perfect combination of quilt and pillow. This will not only make
the nights more comfortable, but it will make the days in between more
enjoyable too.
3
4
MYSA MÅNE quilt RM95
White. L150xW200cm.
IKEA MYSA quilt comes in down, feather and synthetic fibres. Only you know which
filling suits you and your sleeping habits best. Well, here are some facts to help in
your decision.
• Down feels soft and fluffy and “breathes” to release the perspiration produced
during sleep.
• Feather pillows feel firmer and more resilient.
• Synthetic fibres feel soft and fluffy when they have been treated with silicone,
which is why they often produce a similar sensation to down.
• Synthetic fibres can be washed frequently, but down or feather pillows should be
washed three to four times a year.
IKEA GOSA pillows come in different
types, so you can be sure to find one
that’s just right for you. To make selection
easier for you, IKEA has devised a simple
scale indicating the height of the pillow.
5
6
7
GOSA ergonomic pillows are made of
visco-elastic form (or “memory foam”),
which reacts to the body’s weight and
temperature, moulding itself to the
contours of your head and neck. It returns
to its original shape when you get up.
BLACK & WHITE
YOU’VE NEVER
EXPERIENCED BEFORE
GOSA FAST ergonomic pillow
RM 89/each White. L33xW50cm.
1. HEDDA BLOM quilt cover and 2 pillowcases RM99
L150xW200/L50xW80cm Black/white 2. JÄRNSTA table
lamp RM49 Ø36cm, H43cm Black/white 3. SYNTES
KONST paper napkin RM9.90/50pcs L33xW33cm
Black/white 4. ALVINE TRIANGEL rug RM469
L200xW140cm Black/off-white 5. HEDDA cushion
cover RM15.90 L50xW50cm Black/white 6. SYNOPS N
decoration RM45/each H29-34cm 7. BASTIS FLACK
cat/dog bed RM99 L43xW60cm Black/white
bedroom
stories
Careful Planning and Smart Design
The key to your perfect retreat
Get your sleeping zone
sorted with this lumbertastic
bedroom kit.
VINSTRA storage unit with mirror RM1,295
High-gloss off white. W39xD39, H167cm.
Clever wardrobes – Wardrobe interiors tailored to your
lifestyle make staying organized easier. The keyword for IKEA
wardrobe systems is choice: choice in appearance, choices in
size and choice in content. Flexible and practical design gives
you the opportunity to create a storage solution that follows
both your heart and your brain.
Clever storage – To create
a relaxed but organized
bedroom, incorporate clever
storage that makes use of
every available space to keep
clutter from view. Your daily
routines will be easier if you
have wardrobes and chests
of drawers that are specially
adapted to your needs. IKEA
has practical storage solution
for all spaces, large and small,
with different styles and prices.
Just as important as how the
exterior looks, is that the insides
of wardrobes and chest of
drawers are practical. Start
with what you plan to store,
and then combine the interior
fixtures to suit them.
KOMPLEMENT series : Box RM29/set of 6 White. Wire basket RM15
Champagne-colour. W50xD58, H16cm.
T-Shirts and sweaters
Find what you’re looking for easily.
Wire baskets leave contents visible
while preventing bulkier items
from tumbling out of the wardrobe
when you remove something else.
Everything is easy with wire baskets
that lets the light in and that you
can pull out.
Accessories
Handy hanger means you can
keep your scarves, necklaces and
belts wherever you want. Storage
with compartments show you all
your belts and accessories at one
glance, without taking up too much
space.
KOMPLEMENT series : Storage with compartments RM65 Transparent.
W50xD58cm. Multi-use hanger RM20 White. W43xH85cm.
NORESUND table RM65
Black-brown. Ø50, H66cm.
Suits and dresses
Even when you don’t have much space and your
wardrobe isn’t deep, you can still hang up your
clothes then pull out the rail to get them.
KOMPLEMENT pull-out clothes rail RM25 Champagne-colour. D34.5cm.
Trousers
Store more trousers with fewer creases thanks to
these special pull-out hangers. Made of metal, they
give you immediate access to thirteen perfectly
pressed pairs.
ASPELUND chest of 2 drawers RM259
Antique effect. W87xD44, H79cm.
KOMPLEMENT trouser hanger RM70 Champagne-colour. W100xD54, H3cm.
ANEBODA bed storage box RM149
Birch effect. W151xD67, H17cm.
children’s
bedroom
Baby
Safety is of utmost importance due to their
inquisitive nature. Make sure that small things are
out of sight because babies have a tendency of
putting things in their mouth. And babies need
lots of storage space too. Therefore, cabinets and
drawers can help keep things organize and within
easy reach. Invest in this baby changing table
which can be modified into a cabinet when they
grow older.
Universe to play,
rule, rest in and
grow with your
child
Every child deserve a special place
of their own. More so as they are
the most important people in the
world!
Creating the ideal bedroom – one
that they’ll love and you won’t have
to change too often. We’ll show you
how you can change the same room
easily as your child grows older,
according to their needs and
developments.
Run, rock, build and sing – that’s a
good description of a child’s day.
A safe room and things to play
with are the best gifts we can give
our children. At IKEA, we have
everything from comfortable beds
and colourful toys to practical
changing tables. Most can also
be adapted to your growing child.
And because children use toys and
furniture in ways we grown-ups
could never imagine, we subject
all our children’s products to the
toughest safety tests in the world.
Only the best is good enough.
RM
Toddler
Toddlers are normally at the ‘adventurous’ stage
where they’ll try new things every now and then.
Improvise is not a new word to them. New toys
are normally torn apart to see their finer details
and what can be made out of them. Storage
space is important too to keep those ‘new’ toys!
An extendable bed can be very cost effective as
it can be adjusted to accomodate a child’s height
as they grow.
RM
559
390
VIKARE extendable bed
Solid pine. W100xL142-196cm.
Mattress sold separately.
LEKSVIK changing table/cabinet
Antique stain. W89xD41, H94cm.
RM
35
RUSIG rocker
Green. W79xD39, H33cm.
Junior
They are at their most demanding stage. An
organized room filled with the latest gadgets
can do wonders. They’ll sit quietly in their room
enjoying the latest DVD or game. To keep things
organize, make sure they have enough shelves
and cabinets for their favourite DVDs, t-shirts,
jeans and those small gadgets i.e. MP3 players
and thumb drives.
Teenager
This is the stage where they can’t differentiate
between the ‘needs’ and the ‘wants’. Cabinets
and shelves can help keep those unwanted and
unneeded stuff away. Sometimes, a ‘Lost & found’
cabinet is essential for them to find things and
keep their anger at bay.
RM
499
TROMSÖ loft bed
Silver-colour.
L198xW98, H206cm.
RM
269/each
JULES swivel chair
Silver-colour.
W56xD56, H53cm.
10
11
bedroom
lighting
RM
119
KNAPPA pendant lamp
White. Ø46cm.
Make lights work for you!
Use lamps to create a particular mood in your bedroom or
to simply read a book. Bedside lighting is for a romantic
mood, while lighting near your wardrobe helps you find your
clothes and other personal items quickly - especially when
you are in a rush. You can also use lights to accentuate your
favourite piece of art. Here are some tips on the different
types of lighting.
Ceiling lamp
The simplest solution for general lighting, it is perfect for illuminating
the entire room without casting strong shadows. It comes in
handy when cleaning, tidying or even packing a suitcase in the
bedroom.
Ceiling spotlights
These can be used as general lighting, and
are also effective for showing off artwork or
attractive details in the bedroom. Aim them
at pictures or onto your favourite items, or at
a coloured glass vase for an instant designer
effect.
Pendant lamp
Pendant lamps shed a pleasant cone of light on the area directly
below it. While providing a diffused light to the whole room, they
can emphasise a beautiful bedcover or a lovely desk.
12
Table lamp
A beautiful table lamp can be a real design
feature for your dresser or bedside table.
It cast a lovely pool of light on the surface.
Also choose a coloured shade for more effect.
Having a lamp on your bedside table can
create a romantic effect in your bedroom.
Wall lamp/spotlights
With these, you get light exactly where you
want it - over your bed, bedside table or
dressing table. Or simply cast light on an
ornament or your favourite wall picture. You
can also use some children’s wall lamps to add
colours in the bedroom!
Floor lamp
Reading a good book in a comfortable chair is
one of life’s pleasures. To avoid straining your
eyes while reading, adjust your floor lamp till
perfect. Floor lamps are also decorative, so try
placing one in the corner of your bedroom they add to the ambience, and brighten up a
dark area too!
Experiment with different types of lighting in your bedroom and
discover the wonders they can do for your room. Drop by the IKEA
store today to check out the wide range of lighting options, all at
affordable prices!
swedish
easter
one meal
dish
Used ingredients (Serves 4)
Herb-stuffed fish
• 2 salmon trout, char or sea bass
• Mixed herbs such as dill, parsley and thyme
• Salt and pepper
• Butter
Potatoes and peas
• 2 lbs potatoes (new potatoes are best)
• 7 oz peas
• Salt
“Sockerkaka”
Sponge cake
The Swedish Easter
In the weeks leading to Easter in Sweden, the late winter is brightened
by cheerful Easter decorations. Homes are
decorated with feathered birch twigs and
Easter ornaments such as small chicks
or decorated eggs, while people enjoy
delicacies such as salmon or roast lamb.
The feathered birch twigs, known as
Påskris in Swedish, fill the market places in
an array of colours. People buy the twigs
and place them in vases in their homes,
waiting for small buds to bloom, to signify the
coming of spring.
What are Påskkärringar?
This tradition is the highlight of Easter for Swedish children. In the 17th
century, it was believed that on Easter, witches would fly on brooms to
Blåkulla, a place where they ate and drank with the devil. Today, the
tradition of Påskkärringar is very similar to Halloween. Children search
for the perfect Påskkärring or witch costume, and paint their faces with
big red lips and black freckles. They find a broom and a basket and then
walk around the neighbourhood knocking on doors, wishing everyone
a happy Easter. If they are lucky, the neighbours will give them some
candy or money!
Why Easter eggs?
In Sweden as in many parts of the world,
eggs are a major part of the Easter
celebration. The origins date back to
when the six weeks of Lent prevented
the faithful from eating eggs were
plentiful. It was also believed
that eating eggs would increase
strength and fertility. So Easter
eggs were painted and given as
presents. Painted Easter eggs also
hidden somewhere outdoors by
“the Easter bunny”. Today, chocolate
eggs or decorated paper eggs filled
with candy are hidden for kids to find!
14
6 May 2007 is Mother’s Day!
Unlike in Malaysia, the Mother’s Day in Sweden falls
on the last Sunday in May. On this special day, older
children will bake a “Sockerkaka” for their mother.
“Sockerkaka” is an easy, delicious and very typical
Swedish cake. If you’d like to impress your mum this
Mother’s Day, try out this recipe!
Shrimp and egg sauce
• 100g butter
• 2 hardboiled eggs
• About 100g peeled shrimps
• 1 piece of fresh horse-radish peeled and grated
How to do it
Rinse the fish and pat them dry with paper towels. Sprinkle with salt
and pepper inside and out. Fill the fish with the herbs and fry for about
4 minutes on each side. Make sure they are cooked through before
serving.
Boil the potatoes and salted water. Just before they are ready add the
peas to the water. Drain and mix carefully. Melt the butter. Mix all the
other ingredients together in a bowl and pour the melted butter over.
Serve all together.
Used ingredients
• 4 tablespoons butter
• 1 ¼ cups sifted cake flour
• 1 ½ teaspoons baking powder
• 2 large eggs
• ¾ cup sugar
• ½ cup milk or water
• 1 teaspoon vanilla extract or the zest of one lemon
Tex Mex Fiesta
RM
89
IKEA 365+ frying pan
Ø28cm
RM
99
IKEA 365+ pot with lid
5 liter
Used ingredients (Serves 4)
Tortillas
• 4 tortillas
• 4 tomatoes
• 2 avocados
• 2 white or red onions
Salad
• 1 cup black beans
• 1 cup kidney beans
• 1 cup white beans
• 1 cup sweet corn
• 1 white or red onion
• Salt, pepper, powdered chili
• Oil
How to do it
First, preheat oven to 175°C. Then cut a circle of greaseproof
paper the same size as the inside of the cake tin, and press
into the bottom of the tin. Next, grease and lightly flour the
greaseproof paper. Melt the butter and set aside to cool. Mix
the flour and baking powder together and put to one side.
Then whisk the eggs and sugar in a large bowl until they are
foamy.
Add the vanilla extract or lemon zest to the eggs. Stir in the
milk or water into the cooled melted butter. Beat the liquid
ingredients into the eggs, then stir in the dry ingredients. Beat
by hand for 1-2 minutes until it is smooth. Pour the mixture
into the cake tin. Bake for about 30 minutes until a skewer
inserted into the cake comes out clean. Leave to cool, and
then remove the cake from the tin and carefully remove
the greaseproof paper. Enjoy the cake, and have a great
Mother’s Day!
Scandinavian menu
Chicken
• 4 chicken legs
• ½ cup flour
• 1 cup breadcrumbs
• 2 eggs, beaten
• 1 tsp salt
• Pepper
• 2 ½ cups corn oil, or rapeseed oil
How to do it
Briefly fry the tortillas in a frying pan over high heat. Slice the avocado
and tomatoes. Thinly slice the onion. Share the vegetables out over two
tortillas. Cover with the other two and press lightly together. Cut the
double tortillas into quarters to make individual portions.
RM
149
Use canned beans for the salad, or, if using fresh beans, boil the different
kinds separately. Slice the onion into thin rings. Mix all the ingredients
together.
MEDALJ pot with lid
5 liter
RM
169
FAVORIT frying pan
Ø28cm
Coat the chicken pieces thoroughly in flour, dip them in the beaten egg
and then coat them carefully in the breadcrumbs. Fry the chicken pieces
one at a time, then season them with salt and pepper. Serve portions
of each of the three dishes on individual plates or present everything
together on a platter.
15
specials
Member’s Price
Pay less and get more. Here are some specially selected
monthly benefit buys just for IKEA Friends cardmembers.
Valid from 1 to 30 Apr ‘07, while stocks last.
159
(NP: RM269)
RM
399
RM
NP= Normal Price
Member’s Price
STRANNE
floor lamp
Bendable arms.
Steel. H138cm.
(NP: RM549)
Member’s Price
RM
39
(NP: RM69)
KLIPPAN two-seat sofa with OLBO natural cover
W180xD88, H69cm.
MELKER chair
Transparent/silver
W53xD56, H80cm
It’s not a dream, these prices are for real!
Member’s Price
RM
Member’s Price
RM
139(NP: RM179)
119
(NP: RM159)
Member’s Price
RM
.90
15
Member’s Price
RM
RM
(NP: RM25)
149
(NP: RM195)
49
(NP: RM99)
Member’s Price
BASISK floor/
reading lamp
Nickel-plated/birch/
white. H112cm.
STEFANO swivel chair
Grey.
MYSA VIND quilt
L200xW200cm.
SKUBB organiser
Black. W15xD35,
H120cm.
Member’s Price
RM
699 (NP: RM1125)
HÄSTVEDA armchair
White. W66xD48, H85cm.
Member’s Price
RM
225
(NP: RM359)
1 (NP: RM2.90)
NOTIS place mat
Multicolour. L37xW37cm.
RM
19
950
(NP: RM1,129)
Member’s Price
RM
.90
Member’s Price
GILLSBY corner TV bench
Glass/silver-colour.
W100xD58, H57cm.
Max. load 75kg.
Member’s Price
RM
SULTAN FORSBACKA single mattress
High resilience foam and latex filling.
L189xW92cm. Thickness 16cm.
.90 /12pcs
(NP: RM29/12pcs)
SVEPA glass
Clear glass. H13cm.
MARKÖR glass-door cabinet
Solid wood. Antique stain.
W89xD32, H192cm.
IKEA Friends counter located at Ground Floor, IKEA, No. 2, Jalan PJU 7/2, Mutiara Damansara, 47800 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan.
Operating hours : Sun - Thurs, 10am to 10pm. Fri, Sat and eve of public holidays : 10am to 11pm. Tel 03-7726 7777
IKEA reserves the right to correct price errors or misprints and advises that interruptions in supply may occur.