this PDF - UNLV Libraries Digital Collections
Transcription
this PDF - UNLV Libraries Digital Collections
Chabad Times Sept. 2000/Tishrei 5761 Published by Chabad of Southern Nevada Vol. IX No. 1 SO WHATELSEIS NEW? In honor of the Jewish New Year, let's try something new for a change! Actually, it's an old custom to welcome the New Year with a new fruit on Rosh - 'o' Hashanah's sec- o n d night. This is when w e recite the "Shehechiyanu" blessing, thanking "G-d who has kept us alive, sustained and enabled us to reach this day." N E W ON T H E M E N U Basically, this Rosh Hashanah custom requires only one new fruit. But the newest thing is to offer a selection of several n e w fruits, and s o m e Holiday tables are adorned with a full cornucopia of exotic fruits. So let us explore a new venue that will allow us to enjoy new insights without running up an expensive fruit bill. For even as we enjoy the array of papayas, caranuba and other fruit we hardly knew, our main High Holiday focus is not on new fruit, but on a new You. " . . . A N D N o w , THE N E W S ! " Rosh Hashanah really expects us to turn over a new leaf. The Shofar calls for an inner renewal, and in this regard, no news is not good news. The quest for newness is as old as mankind, but people today are con- What's Inside? Chana Stayed Home 2 Beyond Words 3 Sukkah Shock in Israel 4 Chabad Happenings ., 5 Chabad News 6 Just One Moment 7 Outside the Synagogue 8 Gefilte Fish for Dummies 9 On the Threshold . . .10 Kosher Goes Public . . .12 Applications of Relativity! . . .. The High Holiday Guide stantly snooping around for a new this and a new that, they don't realize that what's new now is old tomorrow. You don't have to be an ingeniou s Newton to know that 'New' is by its very definition, fleeting and temporary. N E W IN NAME ONLY The term 'New' can be misleading, with places like N e w p o r t News, Nanuet, New York and Newark, New Jersey promoting themselves as "new" when they're really old as the hills. And can you believe that numismatists specialize in ancient coins? Rabbi Shneur Zalman of Chabad. It is as new and relevant today as when they taught it over 200 years ago: "King David states: "Tik'u BaChodesh Shofar " (Psalms 81) Literally, this passage simply tells us to blow the Shofar on Rosh Hashanah, the date of which coincides with the beginning of the New Moon. But the Hebrew word Chodesh also means 'new,' giving this verse a whole new meaning: "Let the Shofar sound blow out the old blase, rote and routine, and infuse us with a new dynamic spirit throughout the year." Nu?! An annual 'New Year' greeting that just keeps repeating itself year after year b e c o m e s an old cliche. 'New' alone isn't enough; let's try to be 'New and Improved!' Instead of just changing our calendars, let us c h a n g e ourselves, our deeds and our attitudes. And rather than continue insinuating nuances like a nudnik, let us return to Avinu Malkenu' O u r Father, O u r King. M a y w e soon merit to hear the great S h o f a r h e r a l d i n g the good n e w s of the Final Redemption and M o s h i a c h ' s long a w a i t e d arrival. This will usher in a n e w era of universal peace, prosperity and spiritual harmony, when 'G-d will renew our days as o n c e before' (Lam.5). by Rabbi Israel Rubin ©2000 Some humbly disguise themselves as 'old wine in new bottles' (Avot 4), while others resort to innuendo to hide their real age, like old ragged shmattes pretending to be next-to new! Actually, w e have more news on this page than the New York Times with all its minutiae and up-to-theminute reporting! OLD NEWS Unfortunately, people today suffer from a serious newrosis, dumping good old values for tenuous fads that don't continue. Newer isn't always better. Indeed, Coke once tried to be new, lost revenue, and had to revert back to the old classic. Indeed, most of today's newfangled g i z m o s c o m e with built-in obsolescence, and entrenous, even a b r a n d - n e w car can become a major newsance. Let us therefore search for something that doesn't sparkle only in the showroom on the first day, and find a genuine new that enjoys long lasting tenure after the initial novelty wears off. THE NEW NEW What is truly perpetually new is our timeless Torah; 'always new as the day it was given.' Take for example this beautiful interpretation from an old manuscript by the great Chasidic masters, the Besht and "Jonah & the Big Fish" Courtesy of artist Amram Ebgi. Beyond Black Prayer Books Dear Readers, Pray tell! Isn't there more to the High Holidays than solemn black prayer books? Shouldn't prayer be more than rote reciting of hymns, following page numbers, stilted translations and transliterations? Prayer should come from the heart, from an inner joy of Judaism and appreciation of the Mitzvah. Use this High Holiday paper as a Prayer Book supplement, to enrich and enhance your High Holiday experience. And there's more to the High Holidays than Rosh Hashanah and Yom Kippur. The High Holidays also include the Sukkot Festival, celebrating G-d's bounty and the rustic beauty of nature. To top it off, the Simchat Torah climax reverberates with circuitous dancing and joyous singing. So enjoy the High Holidays, and have a happy and healthy New Year! Sincerely, Rabbi Shea Hartig, Rabbi Yisroel Schanowitz, Rabbi Mendy Hartig Distribution: Direct mailed 5 times a year to over 3,000 homes in Las Vegas, NV Chabad of Southern Nevada 1261 South Arville St Las Vegas, NV 89102 (702) 259-0770 www.chabadlv.org NON-PROFIT ORG. U.S. POSTAGE PAID PERMIT NO. 447 LAS VEGAS, NV 15 . . .. , 16 Winning Ways with Honey . . 18 Ebraismo Italiano 19 © 2 0 0 0 Jewish Holiday Consumer. Contents may not be copied without written permission of publisher. Why She Stopped Going To Temple Adapted from the teachings of the Lubavitcher Rebbe by Rabbi Israel Rubin On the first day of Rosh Hashanah before blowing the Shofar, we read the moving Haftarah about Chana, the mother of Samuel the Prophet. The Book of Samuel opens with the pain of Chana's childlessness, and her prayers to give birth. " E a c h year, Chana visited the House of G-d... she wept and did not eat. Her husband Elkanah said to her: "Chana, why do you weep? Why don't you eat? Why do you grieve so? Am not I better to you than ten sons?" Chana arose... in Shiloh... she prayed to G-d and wept bitterly. She vowed: " O G-d, if You consider my affliction and give me a child, I will offer him to G-d all of his life." Eli the high priest observed Chana as she prayed fervently. Mistaking her emotional outburst for a state of drunkenness, Eli admonished Chana, but she replied: "No, my master; I have drunk no wine or intoxicating beverage, for I am a bitter woman, and I pour out my heart and soul before G-d...' It soon came to pass that Chana conceived and she gave birth to a son. She named / him Samuel, saying: 'I have asked him of G - d . ' " Mazal Tov! Chana's prayers have finally been answered! At such an auspicious time we would expect an appreciative grateful Chana to pick herself up and rush to the House of G-d at the earliest opportunity to offer her thanksgiving. The opposite, however, is true. Scripture finds it important to note that Chana declined her husband's offer to join him and visit the Temple, and preferred to stay behind. " H e r husband Elkanah continued on his annual pilgrimage to the House of G-d, but Chana did not go along. She said to her husband: "I will not go until the child is weaned, and then I will bring him." Elkanah said to her: 'Do what seems good to you; tarry until you have weaned him'...So the woman tarried and nursed her son, until she weaned him." T E M P L E ATTENDANCE How anticlimactic! Didn't the opening verses introduce Chana as a woman who faithfully and consistently went to Shiloh, visiting the Temple regularly to pray there? Was Chana slacking off on her prayers now that her need was satisfied?! Chana surely went to Temple for all the right reasons. The lonely Chana stood there and cried, so she obviously didn't attend to socialize with friends. Reading her heartfelt prayers, we know that she didn't just sit passively through the service. So why did she now give up praying at the Temple? Was Chana so pampered after giving birth that she took off several years for rest and relaxation? Her husband Elkanah is described as a wealthy man, who could easily afford nurses and babysitters to help relieve his wife. And if C h a n a ' s maternity leave was just for the baby's sake, why mention this minor detail, and record it for posterity? M O T H E R OF A L L PRAYERS A most honored and respected woman, Chana is listed among the seven most prominent Prophetesses. Chana's sensitive choice of words and her spirited flow of sentences reflect her passion, fervor and ecstasy. Besides being a classic religious prayer, Chana's inspired words are a literary and poetic masterpiece. Jewish tradition recognizes Chana as the paradigm of prayer, as the Talmud (Brachos 30) derives important laws and customs on the proper manner of our daily prayers from Chana's example. Isn't it ironic that after h e r Mitzvah, and singing her baby a lullaby was her holiest prayer. It's not that Chana gave up her own spiritual growth now that she was "saddled" with a baby. On the contrary, Chana's heightened spiritual experience with her newborn superseded any words of prayer she could say in the Temple. Indeed, a w o m a n ' s overriding privilege and responsibility of raising a family e x e m p t s her from having t o career and profession. T o o m u c h emphasis is placed on external achievement rather than on internal quality. By her personal example, Chana shows us otherwise. She teaches us that it is more important to create a nurturing environment in her own home, than to make public appearances at the Temple. A M O T H E R ' S PRAYER longstanding request is finally answered, Chana stops praying and delays her visit to the Temple? digress for time related Mitzvot. DOING HOMEWORK PRIORITIES The truth is that Chana's spirituality suffered no lapse, as her 'miracle' baby was her Divine lifeline. To Chana, feeding her baby was more important than any Temple offering. Mothering was now Chana's full time Unfortunately, today's society looks down on motherhood, forcing a woman who creates a warm and nurturing home environment to be on the defensive. Raising children is viewed as a menial occupation, as success is measured only in terms of public The Power of a Lullaby Mothering is an essential feminine bond that shouldn't be suppressed. It is a natural true and genuine service to G-d, for raising a child so it grows properly is the greatest blessing. If one can afford to hire housekeeping help, it is no Mitzvah to personally do every menial chore. But there is no substitute for the personal influence of motherly bonding. Even if rearing is entrusted to competent professionals, a child may grow up deprived, as documented in studies of children raised on c o m m u n e s . Indeed, these studies forced the kibbutz movement to revise its ideologies regarding home and family. PERSONAL M I T Z V O T It is interesting that the Hebrew name CHaNah is an acrostic of the three home based Mitzvahs that are primarily the woman's responsibility: Challa (separation of challa dough and kosher laws), Nidah (family purity), and "Hadlakas Haner," kindling the Shabbos and Holiday Candles. These special Women's Mitzvot relate more to the privacy of a person's home than to the communal arena. They sanctify and elevate the kitchen and the dining room, and the most intimate aspects of family life. EARLY C H I L D H O O D The Honorable Ronald Lauder, formerly US Ambassador to Austria and currently President of the Conference of Major Jewish Organizations, is involved in establishing and funding Jewish nurseries and schools in East European countries. He recently related the following experience at a Chabad Convention held in Washington: "We found out that there are over 5,000 people in Poland aged 50-60 who are actually Jewish, but were raised all their lives as Polish Catholics. During the Holocaust, Jewish parents facing death gave their babies away to Polish couples who raised them as Catholics and never told them their real origin. As they grew up, these adopted children would often be teased and taunted by Polish kids cursing them as "Dirty Z h i d s " because of their unique Jewish appearance. S o m e learned their true ancestry at the deathbed of their adoptive parent. At the very end they told them the secret, that they were really born to Jewish parents who perished in the Holocaust. Trying to reach out to these Polish Jews was very difficult. They were both frightened and anxious not knowing how to deal with their confusing identities. We therefore organized a dinner event geared to them, and advertised in the Polish media that anyone who knew that s/he was born Jewish was welcome to attend. About 100 people showed up that evening. Given their confusing background and upbringing, the guests felt uncomfortable, and were very nervous and hesitant. The food was good, we had some entertainment, but the atmosphere was very tense and there was little conversation. The Rabbi who helped arrange the evening then thought of an idea. He began to sing aloud a popular old Yiddish Lullaby called "Rozhinkes mit Mandlen" that Jewish mothers used to sing as they rocked their children to sleep. Similar to 'rock-a -byebaby,' the Yiddish song describes a little white goat, standing under the baby's cradle, going away to do business, to deal with raisins and almonds. But in contrast to the negative 'down will come baby, and cradle and all,' the bottom line of the meaningful Yiddish song is: 'Torah is the best merchandise.'" Suddenly, the guests began to haltingly sing and hum along this old long forgotten Yiddish tune, many with tears welling up in their eyes. It was a very deep emotional experience. From the hidden recesses of their minds they recalled the long forgotten tune that their natural mothers, whom they hardly knew, sang to them fifty years earlier in the darkest hours of the Holocaust. As a mother and prophetess Chana had choices but she knew her priorities. Early childhood is a most impressionable age, as a child's education begins long before s/he enters a classroom. It is the mother's nurturing that enhances the child selfesteem and Jewish development. Character and personality are molded from the moment the baby emerges into the world and interacts with the environment. Even before a baby learns to talk and express itself, s/he subconsciously absorbs the sights and sounds of the environment. Practically speaking, it is highly recommended that a child's toys and baby room decorations should reflect Mitzvah motifs rather than silly non-kosher animal cartoons. Psychologist's findings agree with Chana's assertion that a child learns more during his/her very first years than in all of the rest of life. This is why a proper investment of love and caring at that crucial time is so important. "e Kehbt C an Rosh Hashanah be an e n d u r i n g , m e m o rable and empowering experience as we spin into the 21st century ? In today's busy world of IBM's, SUV's and World Wide Webs w h o has the time or the inclination to go sit in a s y n a g o g u e and listen to an ancient ram's horn being blown? Judaism views time not as linear, but as a spiral. On Rosh Hashanah, we revisit that day when God created the A d a m and Eve on a new friends, colleagues or defenseless children, and then turn it on themselves, it is a cry for help, from a place that no longer expects help. It indicates erosion of the value of life, of oneself and of others. We can dismiss these events as aberrations, or we can respond to the cry for help, the cry of the soul that says "take time to connect, take time to look inward, take time to know that you matter in the deepest sense." These incidents represent the e x t r e m e , but it is a tragic BEYOND WORDS by Simon Jacobson higher level in the spiral. That original p o w e r and energy reverberates through time, creating a window of spiritual opportunity. Rosh Hashanah is the collective birthday of humanity. It allows us to reconnect with our quintessential self. Who we are in essence? Sounds profound and impressive, but how do we get there? At the close of last year's school year the nation was shattered by the Columbine tragedy and more recently by shootings in Atlanta and in the Los Angeles Jewish Community Center. When people turn a g u n on reminder that we should search to the core. Rosh Hashanah, mankind's collective birthday, offers a unique o p p o r t u n i t y to revisit o u r o w n birth, rediscover o u r innocence, renew the wonder and enchantment of childhood, and reaffirm our creation in the Divine image. These ideas m a y light a spark in our being or they may sound like an advert for a new-age getaway, utterly inaccessible or meaningless. How do we begin to navigate the inner dimensions of our soul? Our utilitarian society does not equip us to travel inward and intro- s p e c t . Day-to-day survival immerses us in balancing budgets, cooking, car-pooling and partying. Media insists that o u r values hinge on being younger, stronger, healthier and wealthier. Our identity is built on our physical a p p e a r a n c e ; o u r position as doctors, lawyers, parents; how much money we make; our talents; what our friends, families and associates think of us. These are all necessary and relevant ways to function in society, but if all we are is a s u m of our relationships and the roles w e play, then what are we really? There must be something that transcends and unifies our being. We find it easy to talk about the weather, sports and politics, but we are speechless when we wish to express o u r inner heartfelt e m o tions. The cry of the shofar connects us to that place inside us that transcends words. The shofar is the deepest cry of the soul piercing the heavens and calling to the Creator. The breath reverberating through the horn relives the breath that God blew into the first man. The Bible says "God breathed life into Adam." In Hebrew, the word for 'breath' neshimah resembles N e s h a m a h meaning soul.' O u r soul is God's breath pulsing inside of us. The shofar's sound can align the breath of our soul, reconnecting us to the deepest part of ourselves, to our Divine source. At the c o n v e r g e n c e of breath, sound, soul and C r e a t o r we can appreciate that we matter beyond all externals. We are significant and irreplaceable s i m p l y b e c a u s e we were created. Birth is God saying that you matter. Each one of us was chosen, is unique and has a specific mission that no one else can fulfill. Once you know that you matter, everything you d o matters in a new way. Tying your shoelace, eating an apple, signing a document b e c o m e s as significant as a n y spiritual e v e n t . By extension everybody else's life becomes sacred as we recognize that we all have the s a m e source, that ultimately, everything is unified. The Lubavitcher Rebbe would blow the shofar during the initial part of the Rosh H a s h a n a h service. When he blew it, it w a s barely audible. Later in the service, someone else blew the s a m e shofar loud and clear. It is easy to sound the shofar like a trumpet and make a lot of noise, but it is not so simple to pierce the heavens, to reach the depth where soul meets Divine, to know the secret of the sound. "From my depths I call You, and You respond to me in a most expansive way." These words, read before blowing the shofar, reflect the pure, wordless cry of the soul calling on G-d's deepest essence. r T H E SHOFAR FACTORY is coming to Las Vegas A pre-Rosh Hashana Hands-On Experience for the wholefamily! Participate in the ancient art of making a shofar. Sunday, September 24,2000 2 P.M. At Chabad of Summerlin 2620 Regatta Drive, Suite 117 Bridgeport Shopping Center May Your New Year Be Filled With Peace & Blessings Palm proudly serves Jewish families. We invite you to visit our cemeteries and mortuaries. Dedicated and consecrated Jewish Gardens are within our Northwest & Green Valley cemeteries. Create A Shofar Holiday Arts & Crafts Slide Presentation Admission $2.00 per person $10.00 to make your own Shofar For More Information, please call Chabad at 259-0770 ^ This project was co-sponsored by The Jewish Federation of Las Vegas PALM Life u l'recwus.. MOK» UAJUP.S • C f j r t i i I I ' J U U UTTMALOKLT* 1325 North Main Street, Las Vegas 89101 (702) 464-8320 Shock fs^aeS m fry Matthew Granovetter Preparing for the High Holidays used to be easier. In August the Temple would mail us a choice of High Holiday tickets, offering categories of less and more expensive seats, like in the theatre. All I had to do on Rosh Hashanah was present my High Holiday ticket at the Temple. I was handed a brand new prayer book, and an usher showed me to my reserved seat. I followed the service and heard the sermon. Except for an occasional rustle of page turning, or congregational sitting and standing, it was all so solemn, formal and proper, clean and impeccable. Now that I moved to Israel, I was surprised to discover that Rosh Hashanah and Yom Kippur are just the beginning of the High Holidays, which build up to a climax on Succot and Simchat Torah! Back in the States, I never even heard of Succot. I noticed the Temple marquee listing the "Feast of the Tabernacles," but that sounded so biblically remote like a Southern Baptist thing, that I paid no attention. I would have never guessed that the High Holidays also involved nitty gritty, sweat and sawdust, rolling up sleeves, noise and clatter, banging and sawing, extension cords and, horror of horrors, even strings of xmass lights! During our first year in Israel, we met Elon, a handyman who fixed sinks and appliances, and most relevant, built us a Succah. Elon is not religious, but he knew the right Succah size and specifications, and his little truck helped him bring wood, nails, curtains and "Schach" branches for our Succah roof. I will admit that I am tool challenged. In one of Jackie Mason's routines he mentions Jews who use butter knives for screwdrivers. How true. When I was growing up, I don't remember ever seeing a screwdriver. It wasn't until I was 35 that I got my own tool box —and it almost felt unkosher. We lived on a fifth floor apartment overlooking the Mediterranean. It was very windy in our parking lot near the ocean, where our succah was to be built, so Elon made it extra strong and secure. He numbered the comers of each piece of wood (like those jigsaw puzzles we did as kids, where each piece is numbered underneath). "I made it so you can put it together yourself next year, Matthew." I looked at him in wonderment. "What, me build a Succah? C'mon, I use a butter knife!" "Light bulb?! You mean one that works?" I went to the local appliance store. "Succah needs bulb," I tried to say in my best Hebrew. "No problem," the man responded in his best English. "Here's bulb, here's wire, here's extension, here's switch, how many meters?" Meter, feet, feet, meters, yards. In less time than it takes to say "Shalom" he cuts the wires, winds them together, tests a new bulb on his voltage machine and prices it: 18 shekels. A real bargain! We strung the wire from our apartment on the fifth floor all the way down to the parking lot. The bottom line of the whole rigged contraption is that it really worked! I told my Rabbi about my triumph. He said, "Nice, but did you get your four But before we could finish connecting the Succah walls, Elon suddenly got a phone call and had to leave. He quickly sold me his electric drill at a cut-rate price and left the S u c c a h panels f o r me to assemble. went on to the next table. At each table people quoted prices for their wares. This etrog was 30 shekels, that one was 90 shekels, and so forth. To me all etrogs look the same. We finally secured a lovely yellowishgreen one for a bargain: only 110 shekels. Now for The Lulav! My Rabbi must be a billiards expert. The thin palm branches look like long cue sticks. My Rabbi picked up each lulav and examined it by pointing it outward from his left eye to the sky, while his right eye stayed closed, trying to see if it was straight enough. After a number of tries, we secured one of these as well. As for the myrtle and willows, they could wait until the morning before the holiday, so they would be fresh. Looking around, I did a double take at a little shop of the local Sanzer Chassidim. A very religious group, the Sanzer look like they popped right out of an 18th century Polish shetl. But I couldn't believe my eyes. These super religious Jews were selling.... xmass lights! Yes, with pictures of Santa and sRudolf on the box, imported from Pennsylvania. I was shocked. "Excuse me, Rabbi, but what do you do with these?" "These? People decorate the Succah with the colored lights." / "But Rabbi," I stammered," j How can it be? Isn't this the goyish holiday we're not supposed to celebrate?!" In Israel they have no idea about the origins of these colored lights and their use elsewhere. As far as they are concerned, these lights were designed specifically for Succot! Not knowing Santa, they must think the picture represents a heavyset Rebbe with a flowing white beard who cuts evergreens for "Schach"! By the time Succot rolled around, our Succah walls were secure, the colored lights were flashing, the card tables were covered with tablecloth, the candles were placed in the least windy corner, and my kiddush cup was standing and waiting for the wine and a blessing. My wife, the children and I brought in the food (five floors down, five floors up, lots of exercise) and off we went to shul for the evening services. What should I do? I ran upstairs and phoned my Rabbi in panic. "Don't worry," said the Rabbi. "Connecting the walls isn't difficult." He came right over with some rope, wire, and a tool to cut the wire. "We must do everything to repair the world," said the Rabbi. "Even cut wire. Just put each piece through a hole in the curtain and wrap it around the wood frame." "But Rabbi, this will take forever!" "Don't worry. It's a mitzvah." By the end of the day, my hands were sore, red and swollen. But the smiles on my children's faces were worth it all. We now had our very own little Succah! "What about the decorations?" I asked the Rabbi. "Well," he said, "this depends on custom. Some decorate a little, some bring in their finest furniture and china, some just hang a couple of Rebbe pictures. But for basics you need a table, chairs and a light bulb." species already?" "My what?" "The mitzvah to hold the Lulav, Etrog, Myrtle and Willow branches. You have to go shopping!" "Shopping? Can't you just buy it for me, Rabbi?" "Getting there is half the fun. Part of the mitzvah is to shop around and find yourself the right stuff." So we visited the "shuk," several streets lined with makeshift booths and tables selling the four species and other Succah paraphanalia. The Rabbi helped me find a good etrog. He took the citron fruit out of its protective wrapping and carefully examined it. He put it back. He took another fruit, turned it up, down and sideways and then someone with a long black coat came over, and examined it with a magnifying glass. No, no, not good enough. We Walking home, we noticed Succahs everywhere! Through the plastic walls we could see shadows of people making kiddush, eating and singing. Later we saw people staying up late, studying in the Succah, shmoozing in the Succah, even sleeping in the Succah. Friends came over close to midnight to toast a L'Chayim in the Succah. "What are you doing up at this hour?" I asked. "Why, we're Succah hopping!" they said. Seven years later now, we still have Elon's Succah frame. I still get sore red hands every year, and Succot continues to gives us a real run around with its ups and downs. We build the Succah ourselves, matching the numbers in the corners, although sometimes we build the Succah upside-down. But it doesn't matter. Succot is the best time of the year to be in Israel, when we all join as one family. Matthew Granovetter is editor of Bridge Today Magazine and can be reached at [email protected]. Cliabad's Desert Torah Academy Day Hchoo Torah Tots Pre-School and iian Israel Day Camp Orel Gilboa ina the Hebrew alphabet at Academy Gin, gn7~,r firs, o u r MorahChayawork,n|oneon one with OscarCha ^ o u r nursery M s ^ a uRlxiraSchiS, "Best Buddies" L-R, Adam Stockman & Netanel Oberman on the bus at Camp Gan Israel Campers Ot the Santa Fe bowling g - m at ^ r c t H a n n a h 0 , YasmineShahar Bricker at Camp Gan Israel CHABAD NEWS • CHABAD NEWS • CHABAD NEWS C h a b a d To M a r k Its I Oth Anniversary W i t h G a l a Banquet A t T h e Venetian Hotel Chabad of Southern Nevada, the local branch of the worldwide Chabad-Lubavitch movement (the world's largest Jewish outreach organization), will be celebrating its tenth anniversary on December 10, 2000 with a gala banquet honoring Dr. Miriam and Sheldon G. Adelson. The banquet will be held at The Venetian Hotel, The Palazzo Room, 3355 Las Vegas Blvd. S., Las Vegas. They will be receiving the Founders Award for their support of and their contributions to Chabad. Dr. Miriam & Sheldon G. Adelson are committed members of the Las Vegas Jewish community. Their unparalleled support of Chabad has enabled it to expand and grow beyond its wildest dreams. Mr. Adelson, who was raised in Boston, grew up learning from his father the traditional sentiments of Judaism especially the act of tzedakah for no matter how little have, you still have to help those in need. Dr. Miriam Adelson, who was born in Tel Aviv, Israel has devoted her life to helping the needy and has developed a unique specialty in the area of chemical dependency and drug addiction. She has recently opened in Las Vegas The Dr. Miriam and Sheldon G. Adelson Clinic for Drug Abuse and Treatment. Chabad of Southern Nevada began operations in December of 1990 when Rabbi Shea Harlig and his wife Dina arrived in the glittering city to establish yet another point of light in the ever-growing galaxy of global Chabad centers. They started working out of their rented home and immediately began reaching out to the growing Jewish community. Ten years later, Chabad of Southern Nevada has become a driving force behind the swift expansion of the Las Vegas area Jewish community, offering a wide variety of community programs, services and events from its newly-built regional headquarters. Its five full-time Rabbis serve outlying areas including Summerlin/Desert Shores and the Green Valley area. Among Chabad's offerings: daily prayer services; The Desert Torah Academy Day School K - 6th Grade and Torah Tots Preschool; ongoing adult education lectures, classes; hospital, retirement home and prison chaplainry services; youth groups and summer camps; kosher certification to the local supermarkets and numerous establishments, life cycle events and Jewish holiday programs including public Menorah lighting ceremonies Model Matzah Bakery and Shofar factories. "We've made a career of building things," says Sheldon Adelson, whom with his wife Dr. Miriam Adelson has recently dedicated the new Dr. Miriam and Sheldon G. Adelson Chabad Center on Arville Street. "We're honored that we're able to help build the Jewish community through an organization that doesn't turn people away because of lack of funds." "We're a very dynamic and caring organization," says Rabbi Shea Harlig, Director of Chabad of Southern Nevada. "All Jews regardless of affiliation, level of knowledge or observance are welcome to participate. We've made the desert bloom. With the generosity and benevolence of this great philanthropic family, the best is yet to come." The banquet is a black-tie event; couvert is $180.00 per person. For more information or for reservations, please contact Chabad of Southern Nevada at 259-0770. Chabad's C a m p G a n Israel: A n o t h e r Smashing, Successful Summer Sports, swimming, karate, music, drama along with Jewish learning, arts & crafts and, of course, the most exciting field trips that Las Vegas has to offer such as MGM, Grand Slam Canyon, ice skating, Black Mountain Park, overnight camping at Mt. Potosi and a late night to the Las Vegas Stars Baseball game, would seem like a dream camp to most kids, was a thrilling reality to over 140 local Jewish children, ages 3-12 this summer at Chabad's Camp Gan Israel. "As every week in camp was based on a different Jewish theme such as Shabbos, Kosher, Mitzvah week, etc, with the children learning songs, doing arts & crafts, having contests, dress up days and more, the children came away learning what being Jewish is all about and how they can be proud of who they are," said Dina Harlig, Co-director. Gan Israel Day Camp, which started just 10 years ago with 30 children, has gained the reputation of being the camp that "Makes Jewish Kids Happier and Happier Kids More Jewish," said Rabbi Mendy Harlig, Co-Director of Camp Gan Israel. For information on Chabad's summer and Winter Camps, please call 259-0770. H i g h Holiday Services Offered t o the Entire C o m m u n i t y Chabad of Southern Nevada, Chabad of Summerlin and Chabad of Green Valley, will offer meaningful, insightful and inspirational High Holiday services to the community. Main services will be held, G-d willing, at Chabad Center, 1261 S. Arville, Las Vegas (at Charleston and Arville.) Admission is free. Additional satellite services will be held in Summerlin/Desert Shores at Chabad of Summerlin, 2620 Regatta Drive Suite #117, Bridgeport Shopping Center. Suggested donation is $75.00. Reservations are required. Call 2433623. Chabad of Green Valley, which will hold services at the Doubletree Hotel, 7250 Pollock Drive, (Warm Springs & 1215). Admission is free. Reservations are required. Call 6170770. Chabad offers community members the opportunity to conveniently participate in Rosh Hashanah and Yom Kippur services, without requiring a synagogue membership. Rosh Hashanah services will be on Friday, September 29th at 7:00 pm, Saturday, September 30th, at 10:00 am & 7:00 pm, and Sunday, October 1st at 10:00 am. Yom Kippur services Sunday, October 8th, Kol Nidre at 6:00 pm. Monday October 9th at 10:00 am. Yizkor at 12:30 pm. Minchah and Ne'ilah at 5:00 pm. The fast ends at 7:02 pm. The entire Jewish community, is welcome, regardless of religious background, knowledge or level of observance. For more information or reservations, please call 259-0770. C h a b a d ' s A d u l t Lecture Series Internationally known lecturer and author Rabbi Dr. Immanuel Shochet will be the speaker at this year's Connie Feinstein's Adult Lecture Series. Classes will be fully accredited for Continuing Medical Education ethics credits and Continuing Legal Education ethics credits. Monday, November 13th, 7:00 - 9:00 pm. will be the Medical Ethics class; the topic will be "Disclosure and Truth Telling." The lecture will address the Jewish view on the ethical dilemma of truth telling by Doctors to patients, and will enhance lead to empathetic caregiving. Wednesday, November 15th, 7:00 9:00 pm. will be the Legal Ethics class; the topic will be, "Law, Justice and Morality." The lecture will compare and contrast the approaches of Jewish Talmudic Law and American Law in the area of legal ethics. Rabbi Shochet was a Professor of • v As long as supplies last. Several new staff members have joined the school "family." In the secular department, Mrs. Judith Barris is the new pre-K and 1st grade teacher joining the school from teaching in Detroit and Florida. Mrs. Sherri Schiff, a teacher of many years in the Clark County School District, she will be teaching the Kindergarten class. Mrs. Anne Parrish from Northern Kentucky will be responsible for the 4th and 5th grades secular studies. Mrs. Parrish has several years of experience in 4th and 5th grade teaching in Covington, she is also a licensed Special Education teacher. On the Judaic team, Mr. & Mrs. Moshe and Shoshi Oberman bring a rich international flavor to the team, the Obermans come from Israel with Mr. Oberman natively from Australia. Both have extensive teaching experience. They will be responsible for 4th and 5th grade Judaic/Hebrew studies. Desert Torah will be introducing a second period per week of computer studies. Ballet and music will also be offered new this year. In Judaic studies/ Mishnah and Navi are being taught to the 4th and 5th grade students, enriching their Jewish learning experience significantly. Those wishing to join us for our continuing journey to all around academic excellence, please contact the school office at 259-0777. and Receive a tax deduction for the full value of your old car!! call: 259-0770 The Largest Display of Judaic Goods 1 Amid the buoyant, happy faces of parents and children, Chabad's Desert Torah Academy opened for its second year on Wednesday, August 23. With a student body double the size of the inaugural year, and the new fifth grade class at the head of the school, the benchmark of academic excellence established last year was clearly evident. Donate your old car to Chabad to support Jewish Education GRAND OPENING 3375 Glen Avenue #10 in the Fort Knox Business Center (Just off Sahara Avenue at Boulder Highway) Showroom: 431-4111 • Warehouse: 245-5111 Open Monday - Friday; and sometimes Sunday's. Chabad's Desert Torah A c a d e m y O p e n s F o r T h e S e c o n d Year Mazel Tov on your NEW CAR!! )^r1Vezuzot - Car Mezuzot^Raeher Parchment - Judaica Jewisn Reycr Ke Y „ ,ua»c Sraticrrery - j S i T t w a r e -Torah ewish Fine Art Scrolls & Point in Southern Israeli Coin FREE Israeli Art Motif (valued at $15-95) Yarmulkas fs - Hamsas Menorahs with every $50.00 purchase* 5 Ogragjis -Yads Wash Cups TnTcfH^KTpUT ^^ 8 sings for the Home - Dreidles Wal, ;VAT Philosophy, Humber College 19711996, adjunct Professor for Medical Ethics, Medical School, University of Toronto, 1984-88 and Professor of Jewish Law and Philosophy, Maimonides College, Toronto, 19811991. He also lectured at universities of Oxford, Yale, UCLA, Cape Town, Melbourne, McGill, Law School of York University, and is the author of over 30 books and numerous articles. Cellini 2 6 0 0 West Sahara Avenue (across fwm Palace Station) L a s Vegas, NV 8 9 1 0 2 (702) 251-8233 FINE ITALIAN M E N ' S CLOTHING HOLIDAY SALE!!! 2 0 TO 3 0 % OFF Everything in the Store Come See Us Before You Purchase 1 '•• " '—~ Your Next Suit Media Review by Geulah Schoett Just One Moment! Readers probably did a double take when they first saw the August issue of Moment magazine, a periodical that caters to mainstream American Jews. For a moment, it almost looked like a Chabad brochure. The front cover features a globe inscribed "It's a Chabad world" with black coated and hatted Chasidic figures floating in the background. The upbeat essay written by Sue Fishkoff admires Chabad Lubavitch's dynamic growth throughout the world, listing impressive statistics about its varied global outreach programs. Moshiach must be around the corner! This is certainly an auspicious moment for a mainstream publication to compliment rather than to begrudge or criticize religious (ultra religious!) Jews, actually admiring their different (strange!) ways, and respecting their (powerful!) influence. On closer examination, however, the Chasidic figures sprinkled on the front cover don't represent Lubavitch dress or posture. The broad, fur hat Shtreimel, the long sidecurls and the roundish bend up' hat are the trademark of other Polish or Hungarian Chasidic groups, who actually have ideological differences with Chabad regarding interaction with non observant Jews. Perhaps the more outlandish style was used for a more dramatic effect. branch in the world to a webzine, went on-line allowing each rabbi to add his own schedule of events, so any Jew anywhere could find his place in Judaism. According to Lubavitch World Headquarters, the movement's infrastructure has expanded 30 percent since the Rebbe's death. More than 3,700 emissary couples working in various countries are aided by almost 50,000 professionals throughout the organization. About 400 shluchim "went out," or took up their postings, in the past five years. More than 511 new Chabad institutions have been estab1i s h e d including 406 new facilities NUMBERS A R E DECEIVING The large numbers of Chabad Houses, the Rebbe's emissaries and their worldwide accomplishments are impressive, but the real secret of Chabad's success is more in quality than quantity. Indeed, many of the Rebbe's Emissaries live in far flung locations, reaching out to the smallest of communities, where other rabbis would not venture. Lubavitch is known for personal care and concern for each and every individual Jew. They will often spend hours upon hours, going the extra mile to help find a lost Jew in the middle of nowhere. The Rebbe teaches: One Jew at a time. Similarly, the Mitzvah campaigns do not expect people to change overnight. On the contrary, it is a step by step approach that appreciates the value of each and every single Mitzvah. The Rebbe teaches: One Mitzvah at a time. It's just that these individual people and Mitzvos keep adding up! Following are selected excerpts from Moment's "Black Hat Blitz" article. £ £ T h e scene opens at the international convention last November in the Crown Heights section of Brooklyn, when over 1,300 "Shluchim" (The Lubavitcher Rebbe's emissaries) from around the world converged on their "770" headquarters for an inspiring weekend of R&R -Rebbe and Rededication. "Argentina!" "Australia!" "Austria!" Rabbi Moshe Kotlarsky, development director for Chabad's shluchim network, read alphabetically the names of 109 countries where the movement's emissaries are stationed. As each name was announced, one, two, or sometimes a dozen men sprang from their seats to a smattering of applause. "Panama, Paraguay, Peru, Romania!" ....When the announcer boomed out "Russia!" about three dozen young men, half of Chabad's 52 fulltime emissaries to Russia (a country that only recently banned Jewish education, imprisoning and torturing Jewish activists, until religious freedom prevailed in 1991) jumped out of their seats to thunderous applause and raucous cheers. Spontaneously, the vast hall burst into a spontaneous hora, with clapping, singing and boisterous dancing that went on and on, a giant pep rally without the pompoms, a political convention without the TV cameras. Pure joy. Pure passion." "The Hasidic movement began in 18th century Polish forests, where Rabbi Yisroel Baal Shem Tov preached a revival of Judaism that was based on individual love of G-d rather than mere rote adherence to religious law. Chasidic movements always took much of their strength from the reigning rebbe, so pundits predicted that Chabad would collapse when Schneerson died childless in June 1994. "The Rebbe" was the heart and soul of Chabad, its spiritual leader and its intellectual and organizational fulcrum. The Rebbe's absence had threatened to tear the movement apart. But it didn't. Today, more than five years later, Chabad is stronger, bigger, richer, and more popular than ever. It's almost as if the movement forced a shot of adrenaline into its collective arm after Schneerson's death just to prove, to the Jewish world and to itself, that his legacy would survive him. "The 'ologists' all thought we'd jump off a cliff or shave our beards when the Rebbe passed away," said Rabbi Langer. And don't let their unique 18th century dress fool you. Lubavitchers may not have television in their homes (except VCR's to watch educational videos), but they are quick to exploit the latest in modern technology, particularly the Internet. Chabad was the first Jewish organization with its own Web site, chabadonline.com, providing everything from instructions how to celebrate holidays to detailed answers to talmudic questions. Lubavitch News Service (LNS) sends out free weekly articles highlighting Chabad activities around the world. Last summer, www.chabadonline.com, a computer network linking every Chabad ' * * number of institutions worldwide-seminaries, day schools, camps, and so on- to 2,600. Officials in Brooklyn claim that nearly one million children around the globe attended Chabad activities R E S I S Tlast A N Cyear. E (The Moment article focuses on Chabad emissaries Chanie and Levy Zirkind) "The Rabbi and his Wife are Real People" who moved from Brooklyn to California. "Fresno's Jews didn't exactly roll out the red carpet for them. The Zirkinds asked one of two local rabbis"to meet him in his office. "When we walked in, Levy tried to give him shalom aleichem, but the rabbi wouldn't shake his hand," Chanie says quietly, furrowing her brow at the memory. She says the rabbi told the young couple he would pay to send them and their belongings back to Brooklyn, suggesting they leave immediately. "This is a Reform town," he told them. One year the Chabadniks threw a Purim party at Discovery Zone, a local amusement park. Another year, they took revelers to a penny arcade. "Why limit religious life to a synagogue?" Chanie asked. "Some children won't venture into a synagogue. But will come to our events. Maybe after that, they'll feel more comfortable entering a shul." "We're continuing the Rebbe's Mitzvah revolution," says a Lubavitch woman in her early 20s, who recently moved from Brooklyn with her new husband to a distant city in Russia's Far East. Chabad's expansion in the Former Soviet Union is phenomenal. In 1994, Lubavitch was working in eight Russian cities. Today they have 150 full-time emissary couples in 55 cities across Russia, Ukraine, Moldova, the Baltics, and Central Asia, enrolling 7,400 children in their religious schools. Ben Gurion University Professor Velvel Green, author of 'Life on Mars," was only half kidding when he said, "Soon, when an astronaut will land on Mars, there'll already be a Lubavitch shaliach there to greet him!" "Chabad has the biggest army of Jewish outreach people, the Rebbe's Peace Corps', ready to live on the edge of poverty," says New York University professor and noted Jewish historian Arthur Hertzberg. Hertzberg wasn't always a friend of Chabad. In fact, Hertzberg once told the New York Times that Chabad "had all the aura of ^Wfe^jte — S ab b a tai Zevi (the notorious 1 7 t h century f a l s e m essiah)." But his per/s o n a 1 11/ e n c o u n t e r s I w i t h C h a b a d shluchim • v turned him around, he s a y s . Hertzberg's MU ) Udaughter, 5' 11/ pipast I j f president of H a t Conservative congregation, sends her children to the local Chabad school, Hertzberg relates with pride." "These 3,500 people are the most holy group in the Jewish world today," he states. "Everywhere I go in recent years, I bump into one of these young couples working their heads off. They live on nothing, and they stay with it. I can disagree with their theology, but I can only admire them." Another reason why Chabadniks are so successful is their activism. They are literally all over the place. They don't wait for Jews to come to their synagogue; they take their Judaism to the streets. Chabad shlichim run free Passover seders in hundreds of places around the world; they patrol the streets of Bangkok inviting Israeli backpackers to Shabbat meals; they throw huge public Hanukkah parties in the main squares of major American cities. San Francisco's Rabbi Langer, a ba'al teshuva who used to hang out at Grateful Dead concerts in the 1960s, showed up at the Woodstock anniversary concert last summer with kiddush wine and one hundred challot and invited every Jewish kid he could find to his outdoor Shabbat celebration. This is also a guy, by the way, who drives around the city on a refurbished police motorcycle he calls his mitzvah bike. "It's my shtick," he admits. "In order to draw people in, you have to garb yourself in a costume they respond to." Many young American Jews respond positively to the in-your-face public expressions of Jewish pride that so embarrass their parents' generation. "Chabad does things no one else has the gall to do," says Beth Preminger, 21, a recent graduate of Harvard University, y J Outside Synagogue R osh Hashanah and Yom Kippur finds many of us sitting in the Synagogue for quite some time. It can be a trying experience. Even if you've learned to read Hebrew, and attend Synagogue regularly, just when you're beginning to leam the words and melodies for a Shabbat service - it all changes for the High Holidays. All new tunes, new extra words and a very long service— - all (mostly) in Hebrew. It is difficult to know where to begin and what to learn first. I started to become religiously observant in early adulthood, and since the High Holy Days only come once a year, instead of weekly, my skills are still lacking. There' simply c* isn't much opportunity for practice. Each year I resolve that I'll learn the words and the tunes before the holiday's approach, and each year, I procrastinate until it's too late. I try to keep up, and at certain times during these days of awe, like at Kol Nidre, I am swept away by the emotional feelings that these holidays evoke. Indeed, Synagogue must be difficult for people attending only three times a year. That's why I think the Tashlich service is such a nice and pleasant part of the Rosh Hashanah ritual. We gather around a body of water, a lake or pond, in the late afternoon for Tashlich. We read a short prayer from the prophets encouraging us to cast away our sins into the depths, and attempt to do the same. This ritual is easily understood even by children, or by those among us who don't read Hebrew. Unlike the hushed, proper and formal decorum in the Synagogue, keeping quiet and staying in place, Tashlich allows us to walk around casually, meet friends and shmooze a Party Rental/ Inc. 4445 S. Valley View little. To me, the Tashlich ceremony is a summary of the Days of Awe—it takes what we try to accomplish through our prayers and makes it accessible to all Jews. And it gives us a sense of unity. In my community, Tashlich is the one time during the High Holiday season, or all year round for that matter, that Jews from all the synagogues in town gather in the same place. It's a unifying feeling to be engaged in the same ritual with hundreds of Jews from all walks of life. There are no divisions because this one has a different melody or this one says slightly different words. We rid ourselves of everything that is spiritually undesirable, exchange our best wishes to each other, even if they are members of a different synagogue, or completely unaffiliated, for a good sweet year. the Charoset for Passover each year. She gets upset if I buy pre-chopped walnuts. She takes down the wooden b o w l that b e l o n g e d to her greatgrandmother, Nana Sadie, and pulverizes each nut by hand. When she looks at the Charoset, I know she is thinking of her ancestors who were slaves in Egypt and how Pharoah made them toil, until G-d set them free. Creating the mitzvah with her own h a n d s helps her grasp the meaning of that holiday. I have similar feelings about Taschlich. I sit in services and try to participate and feel a connection to G - d — but I'm not always successful. I'm not giving up. Even though I'm not there yet. On Rosh Hashanah, as I stand on the side of the pond, and quietly cast into the water, I feel something unmistakable. I get the sense of being cleansed and I'm prepared to begin again. For some people, prayer is a powerful tool they employ to reach G-d. For others, they just aren't there yet. Much as they try, in whatever language, they simply do not yet converse with G-d. For some of those people, the symbols of Judaism bring them closer. I know that we're talking Rosh Hashanah, but let me use an example of a different holiday. My daughter Jessica insists on personally making M a y b e in terms of m y Jewish knowledge, I'm still at a child-like level, and something concrete helps m e to get into the spirit. Tashlich, for me, provides the props I need to feel closer to G-d during the High Holy Day season. t> Las Vegas, Nevada 89103 MEMBER: A ATA Brad Smlthers Phooe: (702) 878-0144 foot: (702) 870-3170 AMERICAN RENTAL ASSOC. DESERT TORAH ACADEMY Chabad of Southern Nevada Grades K-5 OUR PROGRAM The Shul, 1254 Vista Dr. 259-0770 Shacharit Daily Sunday Minchah Daily Maariv Daily INCLUDES: • Low Student-Teacher Ratio • A n i n t e n s e J u d a i c a n d general s t u d i e s curriculum • C o m p u t e r L a b a n d PE i n s t r u c t i o n • Music, Ballet, G y m n a s t i c s 7:00 am 8:00 am 15 minutes before sunset 9:00 pm The Chabad Center, 1261 S. Arvllle Friday Evening Shabbat Morning Minchah/Maariv 259-0770 Sunset 10:00 am 15 minutes before sunset OUR STAFF: Our t e a c h e r s a n d f a c u l t y are fully qualified. Their e x p e r i e n c e a n d d e d i c a t i o n , p a t i e n c e , a n d c r e a t i v i t y c o m b i n e t o c r e a t e a r e w a r d i n g s c h o o l experience f o r o u r c h i l d r e n . Chabad of Summeiiin 2620 Regatta Drive, #117 W E BELIEVE THAT: Through a well-balanced religious a n d secular e d u c a t i o n , o u r c h i l d r e n will be c a p a b l e o f f u n c t i o n i n g in A m e r i c a n s o c i e t y a s d e d i c a t e d Jewish men a n d Shacharit Daily Sunday Friday evening Shabbat morning 243-3623 6:45 am 8:30 am Sunset 10:00 pm women, emotionally, academically, socially a n d spiritually. Chabad of Green Valley Wigwam & Pecos area W E S T R I V E TO: • Instill i n t e l l e c t u a l c u r i o s i t y 617-0770 Sunset 10:00 am 8:30 am Friday evenings Shabbat Morning Sunday Morning • Achieve t h e h i g h e s t level p o s s i b l e f o r e a c h c h i l d • E n c o u r a g e f u l l p a r t i c i p a t i o n in A m e r i c a n c u l t u r e • Prepare o u r c h i l d r e n t o m e e t t h e c h a l l e n g e o f c o n t e m p o r a r y life • E d u c a t e s t u d e n t s in J e w i s h T r a d i t i o n s a n d o b s e r v a n c e s W E B E L I E V E IN: The t o t a l e d u c a t i o n o f t h e J e w i s h child. a d y n a m i c academic • 2 5 9 - 0 7 7 0 #8 ADULT EDUCATION • Teach e t h i c a l a n d m o r a l v a l u e s O u r vision is t o provide Mikvah and spiritual e d u c a t i o n a l p r o g r a m in a n e x t e n d e d f a m i l y a t m o s p h e r e . D e s e r t Torah A c a d e m y - The B e s t o f B o t h W o r l d s F o r m o r e i n f o r m a t i o n , p l e a s e call 2 5 9 - 0 7 7 7 Nightly 8 : 0 0 - 9 : 0 0 Daily Minyan • Desert Torah Academy Day School • Torah Tots Preschool • Kindergarten • Hebrew School • Adult Education Classes • Gan Isreal Day Camps • Mikvah Lecture Series • Holidays Programs • Jewish Superphone • Hospital Visitations • Retirement Home Visitations • Prison Visitations • Literature and PublicationsWeekly Torah Fax • Mommy and Me • Crisis Counseling • N'Shei Chabad • Chevra Kadis ha • Jewish Art Calendar • Shabbatons • One on One Rabbinic Study • Model Matzkah Bakery • Shofar Factory • Koshering Service • Mezzuzah House Calls • Public Menorah Celebrations • Community Seders 1261 S. Arville • Las Vegas, NV 89102 Phone: 259-0770 • FAX 877-4700 www.chabadlv.org • E-mail: [email protected] Gefilte Fish for Dummies GEFILTE FISH FOR BUBBIES! Produced from various kinds of minced fish spiced with seasonings, Gefilte Fish is a favorite traditional Jewish food that dates back over 500 years. In times past, in the 'good old days,' women had to work very hard for long hours to cut, clean and de-bone, chop, grind and cook their gefilte fish at home. The result was absolutely amazing, but it was a messy, labor intensive and time consuming procedure. Who now has the time and ability to undertake making Gefilte Fish from scratch, in our hurried, fast paced world? Consumers longed for good old Grandma's Gefilte fish, but all they could get were poor imitations. For too many years, manufacturers tried unsuccessfully to recapture the special tasty fish mix into convenient loaves, their gefilte fish revolution has been compared to the advent of sliced bread! Committed to the highest quality standards and product consistency, A&B gefilte Fish is 100% natural, and absolutely free of any chemicals or preservatives. As tasty as the old fashioned homemade version, ^ A & B and supermarkets throughout the country. It also comes packaged in bulk for caterers and institutional use. GEFILTE FISH FOR K I D S ! A&B is now planning to produce a Gefilte Fish Coloring Book, filled with fun activities for children. The booklet will tell them the origin, history, heritage & culture of Gefilte Fish, with allows you to serve your family and guests excellent delicious gefilte fish and say: "I cooked it myself like Grandma used to make." Packaged in an attractive easily Serves 10 slices Available in: Sweet, Half Sweet, Sugar Free & Salmon interesting trivia and stories and folklore on fish in the Sabbath tradition. GEFILTE FISH FOR ORGANIZATIONS! As a community service, A&B conducts tasting events, and offers free recipe booklets and coupons, especially during the Jewish holiday season. They participate in community events across the country, such as the Hadassah Women's convention, Baltimore's Jewish food and life Expo, and Long Island's Jewish Arts Festival. To invite A&B to spice up your communal or organizational event, call 888-425-4101 and ask for Shalom Halpern, director of Sales & Marketing. USE THE NET TO CATCH YOUR FISH! To get a good fish catch, one must be patient and persistent. A fisherman will stand in all kinds of inclement weather, and wait patiently for hours and hours until he finally a r o m a and nostalgia of Grandma's Gefilte fish in cans and jars, but it wasn't the same. printed with preparation instructions and recipes, A&B is available in four flavors: Sweet, Half Sweet, Sugarless and Salmon Gefilte Fish. GEFILTE FISH FOR EVERYONE! GEFILTE FISH FOR DUMMIES! Then came A&B Famous Gefilte Fish, founded twenty years ago by partners Abraham Koth and Benjamin Berger, who used creativity and innovation to produce a gefilte fish that is every bit as good as the original. Fresh freezing their Recently, the food sections of the New York Times, The Miami Herald Tribune and the Cincinnati Inquirer have given rave reviews about A&B Gefilte Fish products. Due to popular demand, A&B is becoming more and more available in kosher stores W e Ship Directly Overnight Frozen reels in a catch. Some Fisherman go further. Wearing tall rubbers, they wade out into waist high water, waiting for the right fish to come their way. Yet despite all the efforts, t h e r e ' s always 'the real big one that got away!' B u t t h e problem isn't Minimum 3 Rolls of your Choice only with Fishermen out on a lake, distant bridge or a far- $ 6 . 9 9 each plus shipping & handling away island. Many consumers also have to wait in line at the Order Toll Free l-866-GEFILTE fish store or supermarket, and even then, the choice may be limited and they may not always get what they really want- or online at abgefilteflsh.com. ed. But now, thanks to modern technology, you can catch the Mention this ad and get $2.00 off very fish you want, -in the comfort of your home! Order A&B Fish online at: www.abgefiltefish.com. Specify the vari- O r find us at your local supermarket ety of fish you like, and how many rolls you want. Your For Free C o u p o n s and a C o l o r Recipe Booklet order will be shipped overnight packed in ice in a foam insu- Call l-866-GEFILTE lated box by special arrangement with Airborne Express. The Chinese Mezuzah Jews settled in Kaifeng, China in the 9th century, specializing in cotton fabrics. Only remnants of their culture still survive, as their descendant's Judaism was lost over years of intermarriage and assimilation. A few surviving artifacts of the Chinese Jews come from the synagogue in Kaifeng. This ivory mezuzah is hand carved in the form of a fish, the Chinese symbol of fertility. It cracked as it was being removed from an old Kaifeng building and had to be repaired. As we enter the New Year, we behold the Mezuzah standing guard as a sentinel at the door. It is traditional before Rosh Hashanah for a scribe to inspect the Mezuzah scroll to ascertain its Kashrut. The heart of a Mezuzah is not the outer cover, but the hand ivritten parchment scroll within, inscribed with two chapters from Deuteronomy. While we do not judge a Mezuzah by its cover, the creative artistic embellishments help adorn this beautiful Mitzvah. Moses & Aaron, and David & Solomon By Michoel Ancient Jerusalem Michoel Muchnik studied at the Rhode Island School of Design before immersing himself in Torah study. An exponent of vibrant Chasidic art, Muchnik's imaginative style colorfully captures the joy of Judaism. His work is both whimsical and delicately rendered, expressing profound concepts. By Catriel A self-taught craftsman Catriel Sugarman immigrated from the U.S. to Israel in 1968 to fulfill his dream of developing his woodcarving hobby into a professional pursuit Catriel painstakingly transforms a piece of wood into a Judaic masterpiece. He enhances exotic woods such as jacaranda, imbuya, padauk, and atimoya from India, Africa, the Andaman Islands and distant lands with inlays of ivory, mother of pearl, abalone, gold, brass and silver. Catriel received wide acclaim for his masterful restoration of Reb Nachman of Breslav's legendary chair. The unique mezuzah here depicts architectural elements of ancient Jerusalem structures. Muchnik J'-l Muchnik has exhibited throughout the world, including the Brooklyn Museum, Yeshiva University Museum, the Dan forth Museum of New England and one-man exhibits in Israel, South Africa, Hong Kong, Japan and England. He resides in Crown Heights, Brooklyn. Hand-Painted polychrome enamel on copper, shaped plaque painted in brilliant colors depicts Moses, Aaron, King David and King Solomon centered by the parchment cylinder, "Shin" on hinged window with view ofJerusalem and Hebrew calligraphy. Mezuzah of Light By M.enachem Berman A Jerusalem master silversmith, Berman designs and creates ritual art forms reflecting his study in a Chabad yeshiva in his native Israel, and his five-generation Chasidic heritage. Like his biblical counterpart, Bezalel, he is endowed with three special gifts: wisdom, knowledge and understanding. Combined with his natural talents, he infuses his creations with a soulful dimension. I ne loieuo iviezuzaii By Robert VAmelia This Mezuzah cover was designed to commemorate 500 years since the Jewish Expulsion from Spain.The composite polychromed scene in high relief depicts 'Rebecca at the well' in a large tree encircled by water drawing vessels. The treetop lifts out to reveal a mezuza scroll. The bucolic scene is affixed to a shaped wooden plaque. D'Amelio's unusual presentation reflects the rich legacy and hidden, secretive past of Spanish Jewry. The upper half of this rectangular masterpiece is inscribed "Vkel Shad-dai Yevarach Otcha," meaning "G-d shall bless you." The letters emit an interior light. The lower half has the raised initial letters of each word of the kabalistic 'Ana B'koach' prayer. Fashioned of silver and 18kt gold, it is mounted in a custom olive wood case that lights upon opening. V Colorful Star of David Braille Mezuzah By Yakuv Agam By Irwin Gordon Regarded as one of the world's leading artists, Agam promotes kinetic and optical art. His versatility is reflected in every facet of the visual arts: graphics, architecture, theater, film, writing and typography. Convinced that man is partner with G-d in creation, Agam's works require the viewer's active participation to complete the creative process. Agam sees reality as a continuous development rather than a static statement. His art embraces the viewers, drawing them into the creative environment Almost every museum in the world exhibits his work. Adorning the president's house in Jerusalem and the White House in Washington, this mezuzah is hand cut crystal faceted to form the Star of David, framed in silver and enclosing a 21 color serigraph. Gordon studied Judaica design under Moshe Zabari at the Jewish Museum, where he was awarded a fellowship in 1987. A member of the Society of North American Goldsmiths, Gordon has exhibited in juried shows in the New York metropolitan area, and his work appears in several synagogues and private collections. Gordon designed this silver mounted on walnut Braille mezuzah case expressing the custom to touch the case and bringing the fingers to the lips as a kiss. This unusual design incorporates the Hebrew Braille letters for 'Sh-ad-ai' each on an inverted square. For Jerusalem High Priesl Breastplate By Yuri Ozar Yuri Ozar came from the Ukraine to Israel in 1976 and lives in Beit Cholon with his wife and three children. He works with silver, wood, coconut shells, enamel, pearl and precious metals. This one-of-a-kind masterpiece in silver and mother of pearl depicts intricate Jerusalem structures surrounding the protective wings of an angel guarding the Holy City. This array of artistic Mezuzah By David Katz A sculptor and jewelry designer, David Katz received a certificate of merit from the Rothschild and the Oppenheimer Diamond Museums. Silver, waisted form, the triple curved capital forms a 'Shin.' The centered square set with 12 precious colored stones recalls the high priest's breastplate. covers is courtesy of the Dr. Belle and Cantor Jacob Rosenbaum Art Collection. The Rosenbaums have been col- lecting thousands of unique Mezuzah covers over sixty years. Fifteen hundred of these beautiful Mezuzah thirteen display cases containing Synagogue. 1000 artistic Mezuzah are displayed in the great Migdal Ohr Synagogue Haemek in Northern covers are now exhibited in twenty display cases in the rotunda of the Jerusalem Great Another covers in the town of Migdal Israel, while two cases of about 100 Mezuzahs housed in the Riverdale Jewish Museum, are Kosher Goes Public! and recipes were being discussed on talk and food shows, from 710 in the NY Metropolitan area to "Cooking with Ambrosia" and "Tom Fitzmorris's Eating Show" in New Orleans. Kosher got rave reviews in Florida's Sun-Sentinel, The Miami Herald and in a multitude of newspapers around the world. By K. Kahan "Kosher Week" was the greatest thing that ever happened this year! It's not easy to be "Kosher" in today's big selection of foods on the market. In fact, many of us had nothing to do but sit around by ourselves, tucked away in a section at the end of aisle 17. What a shelf life! Not that we were starving, G-d forbid; we sure have plenty of food here between us. The problem is that we were treated like a non-essential exotic oddity. You have to understand where we're coming from. We've been in and out of factories and plants, and always tried our best to meet the highest standard. We worked hard to stay 100% kosher, and are fully certified by the most respectable supervisors. We surely deserve better recognition and appreciation, yet people ignored and walked past were^ a n d^ whatl we rep-' resent.' Just how long could w e remained boxed in and bottled up here like this? Of course, we had some dedicated friends who would come to look for us, and always kept asking if they didn't see us. They'd have it no other way, and that was encouraging. But what about all the thousands of people out there who should know better? Don't they, too, deserve to know more about Kosher and enjoy its benefits? Things did get a busier around Passover time, but what about the rest of the year? If only we could be more visible! If we could come out of 'hiding' in the back, and stand out front so we could meet more people and introduce ourselves! What about the millions of Jewish consumers out there who know nothing about keeping Kosher? Something had to be done! Thank G-d for the good folks at OK Labs who are committed to making Kosher a household word. This past April, OK helped the Lubavitch Shluchim Office to proclaim the "International Kosher Awareness Week," and things started moving in a very big way. They printed and distributed a MILLION full color 'Kosher Fitness' brochures, showing people that it's cool to be Kosher. In this day and age people follow all kinds of diets to stay fit, so it is certainly good to follow the Divine Diet, the pamphlet explained. Foreign 'Kosher Fitness' editions were published in several languages. In Argentina, 30,000 Spanish brochures were published, plus an additional 25,000 brochures were printed in London to meet the specific needs of the English market. Now we were finally considered 'a Hot Item!' People started to express interest in Kosher, and wanted to find out more about it. This unprecedented international project was coordinated by hundreds of rabbis, communal leaders and Chabad Houses who reached out in their various regions to millions of consumers. The biggest supermarket chains across the country participated in this grand project. They prominently placed attractive freestanding fullcolor "Kosher Fitness" display panels in the front of hundreds of their stores. Many also featured a Kosher tasting table, sample Kosher giveaways, and other creative promotions. These Supermarket chains included: Albertson's, Eagle, Edward's, Genardi's, Giant Food, King's, Kroger's, Pathmark, Price Chopper, Ralph's, Shaw's, Shop Rite, Shop and Save, Tom Thumb's, Von's, Waldbaum's, and Wild Oats organic food markets. In addition to the major chains, hundreds of local food stores also got involved, such as Star, Safeway and the Times markets out in Honolulu, Hawaii. Byerly's, Sav-a-Center, Meijer's, Cub Foods and Dorothy Lane Markets, an upscale chain in Dayton, Whole Foods Community Markets, and Vincent Foods. In Omaha, Hy Vee's supermarket invited the Chabad Rabbi to lead a Kosher sensitivity workshop for its employees. Numerous college campuses also began to 'experiment' with Kosher, including the Yale Co-op campus store, while the dining rooms of Brooklyn Law School, Pratt Institute, Brooklyn Polytechnic and Long Island University offered students Kosher food menus for a full week! Kosher Week expanded into a major international event in many countries, reaching as far as Bogota and Barranquilla in Colombia and in neighboring Peru. In Asuncion, the Paraguayan capital, two hundred people attended "Kosher Expo", and it featured big at a WIZO fair in Berlin, Germany, and in Barcelona, Spain. We were now in the spotlight! Kosher issues and Kosher cookbooks In some places we also received official government recognition, from Mayor Peter Clavelle in Burlington, Vermont, to the Town Supervisors of Babylon and Islip, and the Suffolk County Executive on Long Island who issued forth "Kosher Week" proclamations. "Kosher Week" covered all bases. The Aleph Institute encouraged the Defense Commissary, which is responsible for food supplies at U.S. Military bases, to stock a broader selection of Kosher foods for Jewish servicemen. And 'Kosher Week' wasn't only for adult shoppers. It also had a strong educational program for children. Many Hebrew Schools ran Kosher Label contests, where children received a premium for bringing in bottle, can and box labels with reliable Kosher symbols. Thank You! We extend our most heartfelt thanks and appreciation to OK Labs, the corporate sponsor who made "Kosher Week" possible. Where would we be without them? Using its extensive knowledge of food technology, O.K. Labs is in the vanguard of an evolving food and beverage industry, servicing the growing demand for kosher products. Synonymous with integrity, quality and service, "O.K. Labs" is actually responsible for many of us who carry its Kosher certification. OK labs has very carefully watched and supervised us from beginning to end, and we proudly wear the OK Kosher symbol wherever we go. Miller Lite — Heavy on Kosher you Should {fudge a Beer By its BoHU! Miller Lite now carries Kosher certification. It only makes sense. A top of the line beer deserves to get a top of the line Kosher certification, by none other than OK Labs. Of course, you should recite the Kiddush on wine, but beer is certainly good to use when saying "Havdalah." Beer is also great when saying "L'chaim!" dur- ing the Sukkot and Simchat Torah holiday celebrations. L'Chaim - to Life, for a good and Happy New Year! 4©tAlbertsoi\s Best Wishes For A Year Full Of Blessings And Abundance. Manischewitz or Rokeach Borscht Selected Varieties, 32 Oz to 33 Oz. Pierre de Tonnel Merlot Save up to 70( Alb ertsons www.albertsons.com These prices effective through September 30, 2000. Not all items available in all stores. While supplies last. Chabad's TORAH TOTS Preschool a ttee. a man A canity deoetafuHatt U ututteaAwieUf unfuvifa*tt. even etee«tial. A Sarly So <utuUl dent it a Mfduty deepens and evident <u it cane & Ae&ttAy «auni4&nte*tt Aelfrt tAe tnee cpuw tfnottq... &UVUF. CO*KC P I T CU. ta&e ADVANTAGE ietd 6iml6e>i to a fnoyieteive YOUX C&ild '4 6eat yeana cutd educational teaxtity centen.. Our curriculum includes: Top of the line Judaic and secular education • Hebrew & English language • • Learning Centers • T H E SILVER • Jewish Holidays and Mitzvot • STORE • Computers, Gymnastics • • Drama & Much More • For Jewish Children ages 3 - 5 Half Day 9 : 0 0 am - 1 2 : 3 0 pm Full Day 9 : 0 0 am - 3 : 0 0 pm Extended Care 8 : 0 0 am - 6 : 0 0 pm Building The Jewish Future...One Child At A Just Opened Time For M o r e I n f o r m a t i o n Call: 259-0777 "Elegance in Silver The Time Is Now! DESERT PASSAGE DISCOVER CHABAD HEBREW SCHOOL: A HEBREW SCHOOL FOR JEWISH CHILDREN GRADES' K-7 FROM ALL WALKS OF LIFE. at The Chabad Hebrew School offers: THE ALADDIN HOTEL • Hebrew reading and writing • • Synagogue prayer and practices • • Jewish history and holidays • • Hands-on Judaism • • Experienced, dedicated staff • • Bar and Bat Mitzvah preparation • 702-732-4881 Central Summerlin Green Valley 1261 S. Arville 2620 Regatta Dr. #117 2501 Chandler #1 • Moo. & Wed. 4-6 pm $300.00 per year Sundays 10-12 noon $250.00 per year Sundays 10-12 noon $250.00 per year 1 0% Building the Jewish Future...One child at a Time DURING OPENING MONTH REGISTRATION FORM Age_ Age_ Student's Name_ Student's Name_ Parents N a m e _ Address Home Phone Q Central . Work Phone_ • Summerlin • Green Valley For M o r e Information Call: 259-0770 Mail registration form and $25 deposit to: Chabad of Southern Nevada 1261 S. Arville St. • Las Vegas, NV 89102 DISCOUNT Male / Female Male / Female WITH THIS AD [BUBlBiaiBfBlBlBJBlBJBJBlBjgjBlBjgiBtBBJBfBiB^ !JBlB13J3IBlBlBlBMBfBlBJBlBJ81BigfBfBJBfBIBfBlBIBi Applications of Relatiuitsi by Rabbi Yonason Goldson In the early Forties it would have seemed ludicrous that so insignificant a cause could result in so devastating an effect. Thirty years later, high school students fretted world survive enough them grow up. When Time magazine selected Albert Einstein as "Man of the Century," some of us quietly indulged in the great honor that a Jew was named as the most influential person of the last 100 years. But that sense of pride comes with some responsibility. Let us also consider the moral implications raised by Einstein's legacy as viewed through the lens of Jewish wisdom. Typically, the fallout of Einstein's revolutionary ideas may radically change how we see ourselves and the world. reflective of the Talmudic statement (Kidushir 40), echot by Maimonid(Laws o. Repentance): "The whole world hangs in balance; a person's one good or bad deed can tip the scales for good or bad." Newtonian physics would have us believe that all reactions are proportional to the forces that produce them; only Olympian events can bring about Olympian repercussions. But Einstein turned Newton on his head, opening the Pandora's box of atomic energy and revealing with horrifying clarity that the tines action can produce cataclysmic results. TAKING I T PERSONALLY Let us apply the atom's forbidding lesson to ourselves, for the hidden power of atomic energy packs within it a poignant example of the potential within human spirit. How does an atom bomb work? Two small masses of seemingly innocuous matter confined in a controlled space subjected to a tiny force can produce a powerful reaction that can raze an entire city and incinerate millions of people. Unlike contemporary society, which measures an individual's stature with the superficial yardstick of fame and wealth, headlines and stock portfolios, Torah defines gen- Custom Invitations for All Occasions One of the largest selections at all price levels Hebrew typestyles • Discount Packages Hand and Computer Calligraphy Pine Wedding Accessories and Gift Items R Invitation Consultant and CalHgrapher 702-222-9594 Iff subtle, imperceptible ways. How ATOMIC P O W E R M A b c l v ^ n uine greatness by personal integrity and on whether man accords honor to others. The Talmudic sages ask: "Who is mighty? He who controls his impulses." (Avot 4:1) However humble he may appear, such a person holds the reigns of real power, and before him the heavens shake and the earth trembles. This person has the power to change the world in By appointment only to serve you better Slgesmund Center 3909 S. Maryland Pkwy-Suite 306 Us Vega* Nevada 59119 FAX: 702-222-1958 • Email: MadalynR@aoLcom TOIL FREE: 555-22 S-9S94 H i s good deeds a n d pure notives ipple out .rom his family and community to affect the entire world. W O N D E R S O F CREATION Space is curved. Mass is energy. Time slows as velocity increases. These are some of Einstein's more popularly known concepts relating to his theory of relativity. Had we not learned in school to accept them as fact, we would think them absurd and their author mad, as indeed many did when the theory of relativity was first published. Einstein's discoveries essentially teach us there is much more to nature than meets the eye. The ceramic mug that holds my morning coffee, the chair in which I sit and the roof over my head are really not as 'solid' as they appear. They are really empty space trapped within fields of energy shaped by invisible particles spinning around at unimaginable speeds. Yet we take atomic structure for granted, although no scientist has actually ever seen an atom. Why don't we object to this model of creation, since it blatantly defies our senses? Quite simply, we don't object because we don't care. It doesn't matter to us a whit whether our furniture is made up of solid matter, whirling electrons, or green cheese, as long as it suits our needs. On the other hand, many will resist the suggestion that our physical universe rests on a spiritual foundation. Why? Because the notion of a Creator implies personal responsibility, while we like to think that every individual is responsible to no one but himself. Albert Einstein was neither an atheist nor a moral relativist. He recognized that the infinite complexity of our universe suggests a single, cosmic master plan, and did not apologize for the possible moral ramifications. Einstein is truly the man of the century insofar as his scientific revelations go. They spur us to make our own spiritual discoveries. His model of a unified physical universe compels us to contemplate the greater unity that transcends our mere physical world and binds us to a higher plane of reality. Dr. Mark Ohriner Optometrist tact PERSONAL PATIENT CARE •Glaucoma & Cataract Testing ifiCiassts Soft, Hard. Gas Permeable Daily & Kxtended Wear Bifocal & Astigmatic (Toric) Disposable l-cnses I ,cnscs to change eye color Most Prescriptions in Stock • Most Hotel & Union Vision Insurances Accept cd • Walk-Ins Wclcomc • Oiilirury Provider /®M25k /#IK MON-SAT 9AM-6PM MON-FRI9AM-5PM 818 S.OECATUB BLVD LV, NV 88103 luminal | \ MIZMA CUIUS OnSiteLaoora S E N I O R SA 4675W.FLAMINGO LV, NV 8 8 1 0 3 D I S C O • M A S T E R C A R D VALERIE R O S E N F E L D Account Executive Residential Real Estate 175 N. Riverview Drive Anaheim, C A 92808 Tel 800 927 L O A N (5626) Fax 888 303 6050 FREMONT INVESTMENT&LOAN Eugene M. Eisenman, M.D. David L Weaver, M.D. 3201 Maryland Pkwy., Ste. 300 Las Vegas, N V 89109 (702) 734-1202 • Fax (702) 734-8320 x Rosh Hashanah: Friday evening Sept. 29, through Sunday night Oct. 1 Rosh Hashanah marks the anniversary of the creation of Adam and Eve in the Garden of Eden. On this day, Adam called on all creations, the fauna and flora, to recognize and proclaim G-d as King of the Universe. Rosh Hashanah is a most opportune time to renew our commitment to follow G-d's instructions, observe the Mitzvot and pray that He grant us a good and sweet year. The Jewish New Year is when we intensify our connection to our people, and are judged, together with all of mankind, for the coming year. The synagogue services, listening to the Shofar and partaking of festive meals at home are all imbued with a spirit of seeking a better relationship with G-d. G - D AND MAN. The words and naarative of the machzor, the holiday prayer book, help us focus and channel our hopes for health, prosperity and universal peace. Each person is judged according to his deeds, as we pray to be inscribed in the "Book of the Divine coronation and our hopes for a smooth and easy new year. A popular dish is Tzimmes a stew of carrots, sweet potatoes and prunes. A favorite pastry is taiglach, a pyramid of hollow hardened dough balls covered with a layer of honey, topped by a maraschino cherry. It is also customary to serve the head of a fish, and we eat pomegranates, whose abundant seeds represent the many merits and good deeds of every Jew. T H E SHOFAR The highlight of the Rosh Hashanah service this year is on Sunday, October 1, when we listen to the sounding of the Shofar. (The Shofar is not blown this year on the first day of r r R - o s h Hashanah because it, is on the Sabbath,). Even if one cannot participate in the whole synagogue service, one should attempt to hear at least the sounding of the Shofar. A ram's horn, 1 Shofar is the oldest of wind instruments. The call of the Shofar touches the innermost chords of a Jewish soul. Its sound is simple and plaintive- a cry from the heart, like a lost child calling for its parent. The call of the Shofar summons us: "Awake from your sleep, and arise from your slumber. Examine your deeds, return, and remember your Creator." (Maimonides) f ^ J Righteous" and the "Book of Life." C A N D L E LIGHTING We usher in the beginning of Rosh Hashanah , as we welcome the Sabbath and all holidays, with the kindling and blessing of the candles by women and girls 18 minutes before sundown. (See back page for exact candle lighting schedule). GREETINGS On the first night of Rosh Hashanah, family and friends exchange the traditional greeting: Leshana Tova Tikatev Vetachatem "May you be inscribed and sealed for a good New Year." SWEET FOODS It is customary to eat special foods that symbolize sweetness, blessing and abundance. We dip the Challah bread in honey, and begin the holiday dinner by eating a piece of apple dipped in honey. Unlike the regular pointed, oblong and braided Shabbat Challah, the High Holiday Challah is smooth and round resembling a crown, to symbolize the A The Shofar proclaims the coronation of G-d as King, and recalls Jewish historic events that involve the ram's horn, beginning with the Binding of Isaac on Mount Moriah, the sounding of the Shofar during the Revelation at Mount Sinai, and heralding the final Redemption with Moshiach, speedily in our days. At candle-lighting on the second night, Saturday night Sept. 30, a new fruit which was not yet eaten that season is placed on the table. The new fruit is eaten after reciting the kiddush, before the hamotzi blessing is said on the Challah. Popular fruit choices include fresh (not dried) figs, dates, kiwi, mango or papaya. T H E TASHLICH C E R E M O N Y On Sunday afternoon, following the Rosh Hashanah services, we visit a lake or pond where we recite the Tashlich prayers, symbolizing the 'casting away' of our sins. As fish are fully dependent on water for their life, so are we totally dependent on Divine Providence at all times. T H E T E N DAYS O F REPENTANCE The days between Rosh Hashanah and Yom Kippur, inclusive, are known as the Ten days of Teshuvah.1 It is a s'pecial time for repentance and forgiveness dedicated to the personal improvement of our spiritual soul and inner self. Rosh Hashanah is the Day of Judgement, but the verdict is not sealed until the final moments of Yom Kippur, during the closing Neila prayer. T H E F A S T OF G E D A L I A The third of Tishrei, the day following Rosh Hashanah, Monday October 2, is a fast day commemorating the tragic assassination of the last Jewish governor after the First Temple's destruction.. SHABBAT SHUVAH The Shabbat between Rosh Hashanah and Yom Kippur, October 7, is known as Shabbat Shuvah, named for the opening words of the Haftorah: "Return Israel unto G-d." The Rabbi will customarily deliver a special address to the congregation on Teshuvah and self introspection. T H E E V E OF Y O M K I P P U R For the pre-Yom Kippur custom of Kapparot ("atonement"), a man uses a rooster, and a woman, a hen. Circling the fowl over "the head, prayer is recited, and the chicken's value and more is donated to charity. The Kapparot ceremony can also be observed by using money that is likewise contributed to charity for needy persons. On Sunday October 8, the day preceding Yom Kippur, we eat two festive meals, one at noontime, and the other about one hour before sundown. Eating before Yom Kippur is a both a preparation for the Yom Kippur fast, and also an important mitzvah. On Erev Yom Kippur it is customary to ask for a piece of lekach (honey cake) from another person, often the rabbi of the shul. This is a symbolic substitute for any charity a person might have been fated to ask from others during the coming year. The gesture also represents a wish that the recipient should enjoy a sweet, good year. After the final meal, the parents bless their children. The father places his hands on the head of each child, reciting a personal prayer on his or her behalf including the Biblical words: "May G-d make you like Efraim and Menashe (for a son), or " May G-d make you like Sarah, Rivkah, Rachel, and Leah (for a daughter). Yom Kippur is ushered in before sunset Sunday October 8 with candlelighting and a special blessing. Yom Kippur: October 9 Yom Kippur, beginning at sundown October 8 and continuing until nightfall of October 9, is the holiest day of the year. On Yom Kippur it is prohibited to eat or drink, wash our body or use lotion, have marital rela- tions, and wear leather shoes. Immediately after candle lighting, we rush to the synagogue for the opening prayer of Yom Kippur, Kol Nidrei, when the Holy Ark, and the gates of Heaven are opened. The Kol Nidrei prayer is chanted to a historic moving tune that goes back to the Jewish Marranos in hiding who used this opportunity to declare their faith under the oppression of the Spanish Inquisition. It is customary to wear white clothes to symbolize purity. We spend many hours in the Synagogue in prayer, reflecting on our past misdeeds and resolving to improve in the future. During each prayer throughout Yom Kippur, we recite the Viduy, a confession of sins, tapping our chest near the heart and asking forgiveness, as we enumerate sins we may have committed. The Viduy is said in the plural ("We have sinned...), for all Jews are considered as one body, and we are all responsible for one another. Yom Kippur atones only for sins against G-d, but not for any wrongdoings between people. It is important to apologize and seek forgiveness from acquaintances for any ill feelings that may have arisen during the year. Yizkor, the memorial prayer for the departed, is recited at the end of the morning service. People who have lost a parent remain in the synagogue during this prayer (Yizkor may also be said at home if necessary) and money is promised to charity in memory of our beloved. A highlight of the Yom Kippur service is the Avodah, recounting the service by the High Priest in the Holy Temple on Yom Kippur. Sukkot: October 13 through October 22 Following the solemnity of Rosh Hashanah and Yom Kippur, we prepare for the happy exuberance of Sukkot- the 'Season of our Rejoicing.' The entire Sukkot holiday lasts for eight days. The first two days and the last two days are observed as full fledged holidays, when we refrain from work, attend Synagogue, light the hoil£ day candles and recite the Kiddush on a cup of wine. The intermediate days of Sukkot are known as Choi Hamoed, when travel and limited work is permitted. It is generally a time for family visits and outings, while we make the blessing over the Four Kinds each day, and eat exclusively in the Sukkah. "Sukkah" is a booth or tent. When the Jews left Egypt and wandered in the wilderness, they lived in rough huts made of foliage. The Sukkah also commemorates the protective 'clouds of glory' which surrounded the Jewish people during their forty years in the desert. All meals are eaten in the Sukkah, weather permitting. Spending time in the Sukkah is a delightful experience. Some decorate the Sukkah with elaborate ornaments; others try to preserve its unadorned natural simplicity. A Sukkah lacks the comforts we expect in a house. No roof overhead, the weak frame and foliage are as frail and temporary as life itself. But the natural and rustic Sukkah, suggests basic survival with Divine Providence. It is nice to look up to Heaven for a change, rather than aplastered ceiling, reminding us that Divine protection is our most enduring shelter. Money cannot buy this spiritual sense of security, and even the richest mansion doesn't offer such protection. Only a Sukkah provides this security. It is a great home improvement idea to consider all year round. THE FOUR HOSHANAH RABBAH (TISHREI 2 1 , 0cr.20) FRIDAY In the synagogue during the morning services, special Hoshanot prayers "Help us O G-d," are said, as the worshippers encircle the bimah seven times with lulav and esrog in hand. We ask G-d to seal our inscription for a good year, and beat the aravot (hoshanot)- five bound willow twigs- on the floor five times, symbolically "sweetening" G-d's judgement. On Hoshanah Rabbah afternoon, we eat a festive meal in the sukkah. Kiddush is not recited, but we begin the meal with Challa dipped in honey, and delicious Kreplach are served, symbolizing the covering of severity with loving-kindness. Shmini Atzeret and Simchat Torah: Oct. 20- 22 On Saturday, Shmini Atzeret, Yizkor is recited for departed family members. On the evening of Simchat Torah (some also do so on the evening of Shemini Atzeret), we make seven hakafot encircling the bimah platform in the center of the Synagogue, singing and dancing with the Torah scrolls. The final chapter of the Torah is read on the morning of Simchat Torah, completing the yearly cycle. Young and old in the Synagogue are called to the Torah for an aliya, and we then start reading the Torah all the way back from the beginning. KINDS On Sukkot we make a special blessing and shake the 'Four Species' -the Etrog (citron), Lulav (palm branch), Hadassim (myrtle branches) and Aravot (willow branches). This is done each day of Sukkot, except Shabbat. Some of the four species are fragrant and tasty, while other are plain and simple, representing different types of Jews. Holding them together symbolizes our unity as a people: we need one another. The four species are waved in all directions, signifying that G-d is everywhere. LET'S G O TORAH! "Sing and rejoice with the Torah...for it is our strength and light!" Simchat Torah unites Jews of all levels and backgrounds. Young and old, rich and poor, scholar and ignorant, observant or not - every- Please forgive me M L >" u " although it means „ m m u n i t y kvell over you That your mother and tne j L a J l . main- as roar historic Istream, and Lubovitchers ^ ^ r your brecJth. It is most Yale singing 'Ufaratzta unacr r L d m i r a b , e * o t you star, uP vo|ues ond M K v and principles. o t observance, W h a t is even more r e m a r t o * V ^ ^ difficult circumstances it may \ Shabbos or Kosher to a deta.1. f ^ Vour candidacy has an wby some ^ quite ^ educabon about j e « h o ^ we must take on T x p W n t o t h e b o s s ^ ce|ebr0tl0ns bors Why - can't ^ ' T Whether notwishes you make wan! or Best for already „ ^ White House, you ^ ^ Plain (MAIMONIDES) D A N C I N G AND HAKAFOS Each part of our body has its own mitzvah; we pray with our lips, read with our eyes, light Shabbos candles and give charity with our hands. We study with our brain, love G-d with our heart, and hear the Shofar with our ears. Every part of the body has its mitzvah, and every mitzvah has its day. On Simchas Torah, the feet have their day, as we march and dance with our feet, elevating and uplifting our whole body. Excerpts from the Senator's address to the American Friends of Lubavitch in Washington .ciaaAnd ^Democratic or * * * * * D u b n e r Magid illustrates how a joyless mitzvah misses the point: A diamond merchant once gave his son a hefty sum of money to purchase stones. When the son returned home with his purchase, the father saw him sighing and sweating under a heavy load on his back. He then realized his son's terrible mistake: "If he is 'kvetching' so much he must be carrying the wrong merchandise. I meant PRECIOUS stones, and he bought worthless rocks instead. Had he obtained what I really wanted, he would not have suffered it as a burden, but enjoyed it as a delight!" by Senator Joseph Lieberman c o „didate.Thots Honorable Senator and V c JOY, NOT 'OY' The Torah should be celebrated with joy, not as a bothersome burden. Joy is vital to the proper performance of a Mitzvah. Doing a Mitzvah as a dry rote and routine, without joy and spirit, is compared to a lifeless body without soul. A beautiful parable by the T H E J O Y OF A MITZVA "Although all the holidays are joyous, Sukkos has an added dimension of celebration...The joy of doing a mitzvah, and the love of G-d who commanded it, is a great service. It is unfortunate for a person to deprive I himself of this joy, as it is I written, Because you did I not serve G-d with joy and I good heart ... One who remains aloof, considering that the joy is beneath his dignity...is foolish...All who participate i n this j o y a r e dignified and honored, serving G-d with love, as David, King of Israel, says, "I am humbled, for the true greatness is to dance and sing before G-d." Remembering the Rebbe A non political advertisement by the Jewish Joes of America i D e a r Joe> one identifies with the Torah and shares in its joy. _ ^ ^ 9<>e "I was deeply touched by the Rebbe. My memories are alive, I can see the Rebbe's smile, I can see the depth and beauty of the eyes. I remember going with Hadassah to receive his blessing before we were married. I remember going to visit the Rebbe to ask for a Brachah, right before flying to Washington to be sworn in as a US senator in January 1989. So I thank the Rebbe in front of this great assemblage for his encouragement and his counsel, for the sense of purpose and steadfastness and optimism that I received from him. The Rebbe doesn't need this Congressional medal, but Americans of every religion, color and age and category, need to award this medal to the Lubavitcher Rebbe because of what he means to the American Jewish community and to all of America." ... "Can we ever forget those precious moments at the Rebbe's Farbrengen, when the Rebbe paused during his lengthy address, allowing the Chasidim time to sing and to review the Rebbe's words of Torah. For those few moments, it was an opportunity for those of us in attendance to pour a small L'chaim cup, extend our hand in greeting, and try to catch the Rebbe's eye. We yearned to receive his L'chaim blessing in return, with all the vitality, the joy, and the depth in the Rebbe's eyes. Tonight, as we gather here to honor the Rebbe and commit ourselves to continue his work, we are, in a sense, trying to catch his eye. Our request is not only that the Rebbe be, as we say in Yiddish, a 'gutte better' to pray for us on high. Not only should we catch the Rebbe's eye, but we should embrace his vision, so it guides all of us forward, all of us, as the Rebbe wants it. Step by step and mitzvah by mitzvah, always optimistic and confident that we will reach that time of absolute justice and universal peace and total joy that we yearn for. May it be speedily in our time." J H O N E Y SPICE CHOCOLATE MARBLE CAKE Chocolate swirls it's w a y through this decadent, CHOCOLATE BATTER 1 'A cups all purpose flour Preheat oven to 3 5 0 F. Generously spray a nine or ten inch tube pan with non stick cooking spray. 1/3 cup cocoa, measured, then sifted moist, marbleized honey cake. A shower of grated semi-sweet chocolate makes this riveting. 1 / 4 teaspoon salt Moist, flavorful and unique - this sets a new tradition. 1 / 2 teaspoon baking soda For honey spice batter, place flour, baking powder, baking fo soda, salt, cinnamon, cloves, and all spice. Blend with a whisk, then make a well in the center and stir in oil, honey, white and 114 teaspoons baking powder brown sugar, eggs, vanilla, tea and orange juice. Blend well to make 1 cup white sugar H O N E Y C A K E BATTER 1 V> cups all purpose flour 1 / 2 cup brown sugar, packed 1 X teaspoons baking powder 1 / 2 cup vegetable oil 1 / 2 teaspoon baking soda 2 eggs 1 / 4 teaspoon salt 1 teaspoon vanilla 114 teaspoons cinnamon 1 cup flat cola a smooth batter. Set aside. For chocolate batter, in a large bowl, combine flour, cocoa, salt, baking powder, and baking soda. M a k e a well in the center and whisk in white and brown sugar, oil, eggs, vanilla and cola. Blend well to make a smooth batter. 1 / 4 teaspoon cloves 1 / 2 cup vegetable oil GARNISH 1 / 2 cup semi-sweet chocolate, grated 1 / 2 cup honey Confectioners sugar, optional 1 / 4 teaspoon allspice Pour honey cake batter into prepared pan. Top with chocolate batter (no need to swirl or marbleize batter). Place on a baking sheet and bake until done, 55-65 minutes, or until cake springs back when gently touched. Cool ten minutes then unmold and place on a serving platter. 3 / 4 cup white sugar 1 / 4 cup brown sugar, packed N o n Stick Cooking Spray 2 eggs Confectioner's Sugar, optional While cake is still warm, sprinkle on grated chocolate and allow to melt. If you like, chill cake to set chocolate and then dust with confectioners' 1 / 2 teaspoon pure vanilla sugar. 1 / 2 cup brewed tea \ J Serves 12-16 1 / 4 cup orange juice DEFINITIVE H O N E Y CAKE There are honey cakes and there are honey cakes. S o m e a r e low slung a n d dry-ish. S o m e are dramatically high a n d moist this is one. The first time I did this, it contained more liquid ..and sometimes it w a s wonderful a n d other times..the pan raneth over with batter. Refined a n d still majestic, here it is again, new a n d improved. 314 cups all purpose flour 1 tablespoon baking powder 1 teaspoon baking soda 1 / 2 teaspoon salt 4 teaspoons cinnamon 1 / 2 teaspoon cloves 1 / 2 teaspoon allspice 1 cup vegetable oil 1 cup honey 114 cup whites sugar 1 / 2 cup brown sugar 3 eggs 1 teaspoon pure vanilla 1 cup warm coffee 1 / 2 cup orange juice 1/2 c u p shredded, peeled apples, optional 1 / 2 cup flaked almonds N o n stick cooking spray Preheat oven to 3 5 0 F. Generously spray a nine or ten inch tube or angel food cake pan with cooking spray. You can also use three 8 by 4 inch, or two 9 by 5 inch loaf pans. In a large bowl, whisk together the flour, baking powder, b a k i n g soda, salt, a n d spices. M a k e a well in the center a n d stir in the oil, honey, sugars. k eggs, vanilla, coffee, a n orange juice. Using a strong wire whisk, (or a n electric mixer o n slow speed), combine ingredients thoroughly to make a thick but pourable batter, insuring that ingredients are all blended a n d not stuck at the bottom. Fold in shredded apples. Spoon or pour batter into prepared p a n (s). Sprinkle with almonds. Place cake on baking sheet and bake until done, about 60-75 minutes for larger cake, 45-55 for a smaller loaf. Cake is done when it springs back when gently pressed with fingertips. Cool ten minutes before unmolding from pan. Serves 12-16 1/4 B U B B I E STYLE YELLOW CAKE 1/4 W h a t could more welcome at any holiday that this lovely vanilla a n d cinnamon rippled cake? It pleases everyone. O i l - based, it still tastes rich and buttery teaspoon almond pan with cooking spray. orange blend extract a n d is In teaspoon helps this oil-based cake brown nicely. Simple, moist, buttery yellow - plain cakes don't honey a n d eggs. Stir in vanilla, finely minced, optional orange extracts a n d zest 4 cups all purpose flour (if using) then fold in flour, 1 / 2 teaspoon salt salt, baking powder a n d 5 teaspoons baking pow- milk or orange juice. almond Spoon cup warm 2% cups sugar o n e third of batter, a n d dust on some milk or cinnamon, 1 tablespoon cinnamon more 2 tablespoons coarse or remaining batter. Top with granulated sugar coarse or plain sugar. cup semi-sweet more batter, cinnamon Top with and chocolate chocolate, shredded a n d coarse sugar. N o n Stick cooking spray sheet a n d bake until cake Place 114 cups vegetable oil and orange juice 1/4 cake much better than this. bowl, 2 teaspoons orange zest, 1/2 matic. A touch of honey mixing the oil, sugar, extract, optional der absolutely huge a n d dra- a on a baking tests done, about 1 / 4 cup honey Preheat oven to 3 5 0 F. 6 eggs, room temperature Generously spray a nine or 2 teaspoons pure vanilla 55-65 minutes. 14-16 servings ten inch angel food cake f The Cabinet Store Specializing in Custom and Dimensional Cafmetry New Homes - Remodels - Kitchens - Baths - Home Offices Entertainment Centers - Mantles - Etc... ' Olde Tyme Cabinetmaker Pirect To You" Mickey 246-&&OS 497-9319 Serving the Jewish Community Since 1946 U N O A C. WILNER Mum Milloo Dollar Club 4485 South Pecos Road Us Vegas. NV 89121 Office (703) M4-3904,Fax: (702) 454-4254 Direct (702) 4594727 • Tot) Fr«w 1-dOO-»3S-SOt_D (7053) E-Mail: LW1LNEniM«a0i.0M» • Pag«c (702) (77-5883 Phone Fax 385-1441 388-7307 Mortuary • Cemeteries • Pre-Planning 9 2 5 L a s V e g a s Blvd. N o . . L a s V e g a s . N V Runs 89101 P R O M O S Airfare to Israel & Other International Destinations A s k f o r Special H o t e l & A p a r t m e n t Packages Catering Specializing in Shabbos Meals S h o s h a n a Seg el stein (702) 8 7 0 - 4 1 3 2 (702) 2 8 6 - 8 0 6 3 Cellular Under the supervision of Rabbi Shea Harlig I r a Weiner, D.P.M. Philip A. Ornstein, D. 9 0 0 E a s t Desert Inn R o a d , # 1 0 4 Tel. ( 7 0 2 ) 7 3 2 - 2 4 0 0 L a s Vegas, NV 8 9 1 0 9 Fax (702) 732-7770 1-800-487-5557 U.S.A. MICHAEL ALAN SEGELSTEIN 5450 W.Sahara #130 Las Vegas, NV 89146 (702) 388-1006 (702) 388-1751 Fax — Financial Accounting and Tax Preparation Individual, Corporate and Partnership Monthly, Quarterly and Annually 1 4 1 5 S. Arville Rd„ Suite 1 0 4 Bus (702) 8 7 8 - 0 1 1 3 Las Vegas, N V 8 9 1 0 2 ' By Appointment O n l y Cellular (702) 3 4 0 3 3 4 6 -Fax (702) 8 7 8 - 0 2 3 4 -.„;• .:/• A Jews live in Rome and Milan, while the rest live in smaller communities. The most beautiful IizaZiano by Andre I t a l i a n Synagogues and Mencini Italy's community of little over 40,000 Jews is small compared to major Jewish populations, but it is rich in history and legacy, the oldest Jewish community in Europe that goes back 2,000 years. Ancient records show a sizable Jewish presence in Rome back in King Herod's time, and certain Jewish Italian families today can trace their genealogical tree over seventy generations! The Talmud refers to wine and currency from "Italia by Greece," and the Midrash comments that when Isaac blessed Esau: "You shall dwell on the fat of the land" he meant "Italia." After 1000 CE, Italian Jews were barred from artisan guilds, which limited them to deal only in money lending and used clothing. In 1215, the Fourth Lateran Council ordered Jewish men to wear red or yellow hats and a cloth badge, and Jewish women wore a yellow veil over their hats. When King Ferdinand and Queen Isabella expelled all Jews from Spain in 1492, many escaped to northern Italy. Most settled in Rome and Milan, but some went to Ancona, Venice and Livorno. The world's first ghetto was established in Venice in 1516, and in 1555 a ghetto was enforced in After destroying Jerusalem in Rome. While the ghetto restrict70 CE, the triumphant Romans ed the Jews physically, they blosforced ten thousand Jewish capsomed and flourished spiritually tives to build the Coliseum, as between the their victory closed walls. over Israel was Historic names etched in stone include the codon the infamous \ ifier Maharam Arch of Titus. of Padua, the Although Mishna comenslaved, the mentator Rabbi Jewish commuOvadia of nity in Rome Bartenura (a built thirteen kosher Italian synagogues! wine now carRoman cataries his name), combs feature and Rabbi Menorahs and Chaim Ben other Jewish Attar, the motifs, and famous "Or archeological Hachayim" finds show taught in Jewish residents Livorno. Italy's in Aquileia, Mobile Sukkah on a gondola in Venice publishing housGrado and es printed Jewish classics, and Concordia in the 4th century. Italian Jews have their own cusCommunities also developed in tom regarding certain Haftarah Padua, Treviso, Bassano, and readings, independent of Conegliano, from where Jews Sephardic or Ashkenazic tradimoved on to Venice. tions. The Jewish situation took a turn for the worse in 380 CE when Christianity became the official religion of the Roman Empire. As the Church gained power, Roman tolerance for the Jewish minority decreased. Napoleon tore down the ghetto gates in 1797, but after his defeat, Jews were forced back. In 1848, the Italian states unified under the House of Savoy granted the Jews full equality. Later, Charlemagne supported Jewish rights, granting Jews relative calm for 200 years. The Ottoman Empire let Southern Italy's Jews live in peace, and great Jewish schools opened in Bari and Otranto. Italy contributed to the "Rishonim" period of advanced Jewish scholarship with the first Talmudic lexicon by Rabbi Nathan of Rome, the Talmudic encyclopedia 'Pachad Yitschaq,' and other famous books. About 45,000 Jews lived in Italy in 1938, when Mussolini aligned himself with Hitler. Mussolini's fascist army deported Italian Jews to the death camps, where 7,389 perished. XI After the Holocaust, Italy served as a transit point for Jewish refugees from European and Arabic countries on their way to Israel. While many survivors left for Israel, others stayed to rebuild the Italian Jewish community. Today, over 70% of Italy's J e w i s h Museums are found in Venice, Rorence, Rome, Trieste and Bologna. A masterpiece of artistic and historic interest, the Synagogue of Casale Monferrato (1595), reflects the Jewish community's former important role in this city. It features a beautiful Holy Ark, with bas- synagogues (15th to 16th C.), with pawnshops and tall crowded buildings along the lagoon where Jews once lived. V e n i c e ' s Kosher G r e l i e f s Gam m Restaurant depicting Jerusalem, a painted ceiling dominated by the verse "This is the door to d i s p l a y s H e a v e n , " and Hebrew inscriptions adorning the walls. The w o m e n ' s gallery has a nice exhibit of Jewish art, history and tradition. a Italian Jewish campers posing in front of Leaning Tower of Pisa Venice's ghetto has recently sprung back to life with artistic legacy, history and culture. It throbs in the old magnificent mouth-watering Mediterranean dishes and is popular with tourists, and the newly established Rabbinical Academy of Venice welcomes Shabbat guests, who enjoy talking with the Yeshiva students. More information can be obtained from Rabbi Rachamim Banin, Chabad of Venezia, 2884 Cannaregio Venice, 390-41-71-5284, or from www.chabad.it A Natural Resource: The Etrog According to tradition, w h e n G - d c o m m a n d e d Moses to T a k e the fruit of a beautiful tree...' for the Sukkot Mitzvah of the "Four Kinds," the Etrogim c a m e from the Calabria region in southern Italy. Calabria's original Etrog forest and subsequent cultivation have supplied the Sukkot fruit over the centuries. The Etrog grows best in a moderate climate, as it is easily d a m a g e d by heat or drought, and is very sensitive to frost. For an Etrog to be kosher it must x never have been grafted. Etrog growers take every precaution to protect the treasured fruit, securely staking < and tying the fruiting branch and trim- , ming away twigs or thorns that may scar or blemish the fruit. The trees are sprayed manually to avoid moving irrigation equipment through the groves. The Etrog tree is unique in that it blooms nearly all year. If not picked early, it will remain on the tree and continue to grow for years. The fruit is dark-green w h e n young, and takes 3 months to turn yellow. The fruit is picked early to retain the desired color, firmness and uniformity. Each Etrog is carefully inspected by rabbis and w r a p p e d in protective h e m p fiber immediately after picking. S o m e Calabrian Etrog trees have been transplanted in Israel, representing the best of both countries. m Chabad', Participate in a meaning U inspirational High Holiday experience. ROSH HASHANAH Friday, September 29th, Saturday, September 7:00PM 30th, 10:00AM Sunday, October 1st, insi ghtful and and 7:00PM 10:00AM YOM K I P P U R Sunday, October 8th, Kol Nidre Monday, October 9tb, 6:00PM 10:00AM, Mincbab and Ne'eilab Yizbor 12:30PM 5:00PM Central-Chabad of Southern Nevada 1 2 6 1 S. Arville Street (Charleston & Arville) Free Admission Summerlin / Desert Shores Service-Chabad of Summerlin 2 6 2 0 Regatta Drive Suite 1 1 7 (Bridgeport Shopping Center) Donation $ 7 5 . 0 0 - space is limited Reservations Required - Call: 2 4 3 - 3 6 2 3 Ureen Valley-Chabad of Oreen Valley Doubletree Hotel 7 2 5 0 Pollock Dr. (Warm Springs & 1-215) All Jews regardless of Free Admission - space is limited religious background, knowledge or level of Reservations Required - Call: 6 1 7 - 0 7 0 0 observance are welcome! 259-0770 For more info call High Holiday Candle Lighting Times for Las Vegas below) Friday eve. Sept 2 9 1st Eve Rosh Hashanah PIESSINGI51 2,6 Sat. night Sept 3 0 2nd Eve Rosh Hashanah 4,6 After 7:05 P M Friday eve. Oct. Erev Shabbos Shuva 1 5:59 P M Sunday eve. Oct. 8 Erev Yom Kippur 5 5:56 P M M o n . night Oct. 9 Fast Ends Friday eve. Oct. 13 1 st Eve Sukkot 7,6 5:49 P M Sat. night Oct. 14 2nd Eve Sukkot 3,6 After 6 : 4 6 P M Friday eve. Oct 2 0 Erev Shemini Atzeret 7,6 5:40 P M Sat. night Oct 21 Erev Simchat Torah 3,6 After 6:37 P M DATE 6 TIME 6:09 P M 6:52 P M 1) Bo-ruch A-toh Ado-noy E-lo-hay-nu Me-lech Ho-olom Asher Ki-de-shanu Be-mitzvosov Vi-tzi-vo-nu Le-had-lik Ner Shel Shabbos Kodesh. 2) Bo-ruch A-toh Ado-noy E-lo-hay-nu Me-lech Ho-olom Asher Ki-de-shanu Be-mitzvosov Vi-tzi-vo-nu Le-had-lik Ner Shel Shabbos V'Shel Yom Hazikaron. 3) Bo-ruch A-toh Ado-noy E-lo-hay-nu Me-lech Ho-olom Asher Be-mitzvosov Vi-tzi-vo-nu Le-had-lik Ner Shel Yom Tov. Taleisim, Complete Line o f Embroidered Tbrah Ki-de-shanu 4) Bo-ruch A-toh Ado-noy E-lo-hay-nu Me-lech Ho-olom Asher Ki-de-shanu Be-mitzvosov Vi-tzi-vo-nu Le-had-lik Ner Shel Yom Ha-zikaron. 5) Bo-ruch A-toh Ado-noy E-lo-hay-nu Me-lech Ho-olom Asher Ki-de-shanu Be-mitzvosov Vi-tzi-vo-nu Le-had-lik Ner Shel Yom Ha-kippurim. 6) Bo-ruch A-toh Ado-noy E-lo-hay-nu Me-lech Ho-olom Vi-kiye-mo-nu Ve-hi-ge-yo-nu Liz-man Ha-zeh. • Sifrei Tbtah, Tefillin fir ^Jexu/iOS, Mezuzah Cases, Mantles and Ark Corers, ftdlis and THrHin bags. * free Evaluation < Tbrah • On Premises febfttptiter Cheeking and Repair df iHfafe i w i m b I b h u » c . s . . i c «•/ She-he-che-yoh-nu 7) Bo-ruch A-toh Ado-noy E-lo-hay-rtu Me-lech Ho-olom Asher Ki-de-shanu . Be-mitzvosov Vi-tzi-vo-nu Le-had-lik Ner Shel Shabbos V'Shel Yom Tov. . of Sifrei 7 1 a ' 2 2 1 it m\ b'c ijhjp -2221 irb.i.ii-. i.ip Fax: 718 221 5 9 9 3 14 u Union St. ( c o r n e r Kingston Ave.) Brooklyn, NY 'wSf" j