8 Koreans hunted for rape of single mom
Transcription
8 Koreans hunted for rape of single mom
Punto! Luzon www.punto.com.ph P 8.00 Volume 8 Number 89 Mon - Wed June 15 - 17, 2015 Central PANANAW NG MALAYANG PILIPINO! Ex-mayor hit for turning morgue into rest house C By Ashley Manabat APAS, Tarlac – With less than a year before the elections, the word war between incumbent Mayor Antonio “TJ” Rodriguez and former Mayor Reynaldo Catacutan, who has declared his intention to reclaim the mayorship, is levelling up. Page 6 please More gov’t help to Aeta villages sought One for the books. Morgue turned into rest house. Contributed photo 8 Koreans hunted for rape of single mom ANGELES CITY - Eight Korean nationals are being hunted by the police in this city after they allegedly gang-raped a 22-year-old single mother in a hotel in Barangay Anunas here last Sunday and Monday. SPO1 Marian Trinidad of city police Station 4 said relatives of the victim who escaped from her Korean captors Monday morning reported the incident to the police. The victim remained at the Ospital ning An- geles as of yesterday after suffering from bruises in different parts of her body, including her neck. She recalled to police that she initially met a Korean male whom she identified only as “Mr. Lee” through a social network site and they agreed to meet in a bar along Fields Avenue last Sunday night. Police probers said the victim might have been drugged before she was brought to a loPage 6 please By Ding Cervantes CLARK FREEPORT, Pampanga- The Pampanga Medical Society (PMS) has lamented the lack of consistent health care system for poor health of Aetas in the province. PMS President Dr. Agnes Lourdes Fernando said that most Aeta folk, especially children, have remained malnourished amid “sporadic” medical attention they get, especially from the government. Fernando said this was the observation of her PMS team which, since three years ago, have regularly been holding medical missions in Aeta communities in Nabuklod and Camachiles in Floridablanca town. This year, PMS is adding to its list of adopted Aeta communities the Page 6 please Farmers hit sale of Luisita sugar mill to Arroyo Cabinet member CITY OF SAN FERNANDO - The Alyansa ng Manggagawang Bukid ng Hacienda Luisita (Ambala) questioned yesterday the alleged sale of the Central Azucarera de Tarlac (CAT) to First Lucky Holding Corp, owned by the family of former agriculture secretary Cito Lorenzo, as it insisted that the sugar mill is part of assets that should be used to pay them. In a joint statement, Ambala and the partylist Anakpawis said the sugar mill, located within Hacienda Luisita in Tarlac, is part of the assets of the Cojuangco-owned Hacienda Luisita Inc. (HLI) which still owes P1.33 billion to the farmer beneficiaries of land reform in the estate that used to belong to Pres. Aquino’s family. Workers at the sugar mill are reportedly now being fired as a consequence of the sale, Anakpawis Rep. Fernando Hicap said. Ambala recalled the order of the Supreme Court in 2012 ordering HLI to turn over P1.33 billion to land reform beneficiaries in the hacienda as part of their share from the sale of some 500 hectares of hacienda lands to the Rizal Commercial and Banking Corp. (RCBC) and another 80 hectares to give way to a stretch of the Subic-Clark-Tarlac Expressway (SCTEx). The sugar mill was reportedly sold by HLI to the firm owned by the family of Lorenzo, who was agriculture secretary during the term of former Pres. Gloria Macapagal-Arroyo. This, even as Ambala dared the Department of Agrarian Reform (DAR) Page 6 please ASEAN WEAVE. National costumes of member-countries of the Association of Southeast Asian Nations take centerstage at the Woven Identities exhibit at SM City Clark timed with the celebration of Philippine independence. Photo by Bong Lacson Inside-job holdup leads to arrest of 2 employees By Ding Cervantes MEXICO, Pampanga- The police here arrested the driver of a vehicle which was held up in Barangay San Juan here last Friday by four men in police attire who carted off P100,000 payroll and other items. Two of the suspects who pretended to be cops were identified by the driver were also arrested . One of them turned out to be also an employee of the same company transporting the payroll. Local police chief Supt. Jose Mark Basa said at 12 noon last Friday, Xiao Wegan, sales manager of New Hope San Simon Agricultural Inc. and Jeffrey Galang y Dagdag, driver of their company vehicle, left San Simon town with payroll worth P100,000 for workers at their company branch in Magalang town. Cruising Barangay San Jose here, four men in police T-shirts and jackets and riding two motorcycles blocked their path and announced a holdup. The men took off with the payroll and a Sony laptop before fleeing towards Magalang town. Basa said, however, that his probers noticed unusual behaviour of Galang during investigation. This pushed them to further examine the driver who eventually confessed to being accomplice in the holdup. Galang identified the other suspects, leading the police to the arrest of Jonef Simbulan, 21, also a sales technician of New Hope San Simon Agricultural Inc. and Raymond Castillo, 24, both of Barangay Sto. Niño in San Simon. Police were able to recover the payroll although it was not immediately known whether the entire amount was intact. Simbulan was also found in possession of a .38 pistol. Police are still tracking down the two other suspects whose identities were withheld pending their arrests. The suspects were charged with robbery-holdup and illegal possession of firearms. Mother, 2 year old girl stabbed to death Acetylene gang fails to crack pawnshop’s vault By Ernie Esconde Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday SAMAL, Bataan- A still unidentified assailant stabbed a mother and her two-anda-half-year-old girl sometime Sunday night inside their residence in a housing subdivision here. Initial reports showed that Mariven Javate, 33, and her child, Allysa sustained multiple stab wounds over their hands 2 and various parts of their bodies. The mother’s body was found sprawled near a toilet bowl while that of the child near the comfort room. Relatives of the victims who asked not to be identified said the victim’s husband, Marlon Javate, a civil engineer working in Africa, repeatedly contacted his wife Sunday night. They said that unable to contact his wife, the husband on Monday asked one of their female relatives to go to their house at Lopez Subdivision in Barangay East Calaguiman, Samal town. Two relatives found the mother and her child already dead at 1 in the afternoon. The relatives said the door of the kitchen was open. They also found sautéed onions and garlic that Maribel prepared for a dish that she was no longer able to finish cooking. The mother and her child were the only occupants of the house. A cousin of Maribel pointed to a small tree at the back of the house that has some blood stains that he said might have been used as escape route over a concrete fence. Police are still investigating the crime. By Ernie Esconde BALANGA CITY - Three or four suspected members of an acetylene gang bored a hole near the vault of a pawnshop in this city passing through drainage canals but failed to open the vault where a big amount of cash and jewelries were stored, owner of Dignity Pawnshop said Monday. “The first layer of the vault was opened but the robbers failed to open the second layer because it is acetylene-proof,” Lawyer Gil Calina said. He said the thieves apparently entered the pawnshop from the canal last Saturday. An employee discovered the robbery Monday morning. Calina, operator of five Dignity Pawnshop branches and president of the 90-member Pawn Brokers Association in Bataan, said it pays to use a vault that acetylene torch cannot penetrate. “Our loss was minimal. The robbers got our CCTV camera, some computers and office equipment,” the lawyer said. He showed the first layer of the vault that suspected acetylene gang members opened a few meters from the hole the thieves bored at the concrete floor of the pawnshop. Scene of the Crime Operatives and Balanga City police recovered inside the drainage canal near the pawnshop three long pants, other clothes, three pairs of gloves, hydraulic jack, hack saw, drill, crowbars, sledge hammer, screw drivers, flashlights and other tools. Also discovered at the dark and smelly canal were small acetylene and oxygen tanks. Police investigators said they are “studying the probability” that acetylene gang members not from Bataan were the culprit. Police were still looking for the entrance of the robbers in the long drainage canal along the busy Bataan Capitol Road. ‘Lifestyle Madness’ hits Marquee Mall By Ashley Manabat ANGELES CITY – The Bank of the Philippine Islands (BPI) has opened more windows for Kapampangans “to enjoy life via financial solutions” when it unfolded its “BPI Lifestyle Madness” caravan at the Marquee Mall here over the weekend from June 12-14. Among the “lifestyle financial solutions” unwrapped by BPI were its BPI Auto, Housing, Ka-Negosyo and Personal Loan packages, and credit card applications as well as its BPI Philam Life Insurance offerings and deposit and investment products. BPI executives were on hand to assists clients in availing of the various offerings and explain how its products and services can help improve their lives and achieve their financial goals. The bank’s clients, families, young urban professionals, and balikbayans were able to explore and meet their financial goals through its “Lifestyle Madness” program. During the caravan, hourly raffle draws were also held with prizes such as gift certificates and premium home appliances from BPI’s partner merchants. In the Lifestyle Madness’ Latest model cars and SUVs are a big hit at the BPI Lifestyle Madness held over the weekend at Marquee Mall. Photo by Bong Lacson offerings by the bank’s partner merchants, BPI credit card holders were also treated to zero percent interest rate for up to 12 months in instalments and even double the credit limit of their credit cards which was ideal for big ticket purchases. Following the successful leg, BPI is also planning to hold a caravan in the Visayas - June 25-28 in Bacolod, July 24-26 in Iloilo, and September 3-6 in Cebu. Last March, the caravan hit Mindanao with stops at Abreeza Mall in Davao City and at the Ayala Centrio Mall in Cagayan De Oro City. The BPI caravan at the Marquee Mall was held simultaneously in Biñan, Laguna and Dasmariñas in Cavite. US Embassy picks Pampanga for its 1 of ‘Seeing Blue’ series to promote ocean conservation By Ding Cervantes ANGELES CITY- The US Embassy has chosen Pampanga as venue for its special screening of documentary titled “Seeing Blue: A World Oceans Month Movie Series” as part of the US State Department’s efforts to promote ocean conservation. “US Embassy Manila marks the importance of preserving the world’s oceans as it brings to Pampanga ‘Seeing Blue: A World Oceans Month Movie Series,’” said an invitation sent by the US Embassy to local media. The invitation said “a special screening will be held at the Angeles University Foundation’s St. Cecilia Auditorium on Friday, June 19 at 10:00 a.m.” and that “Department of Science and Technology-Project NOAH (Nationwide Operational Assessment of Hazards) Information Officer III Jo Briones will be the guest speaker.” The embassy said “’Seeing Blue’ screening series is a free and by-invitation-only event carried out by the US Embassy in partnership with National Geographic Channel Philippines.” “The series features the National Geographic documentary “Alien Deep: Ocean’s Fury” by Dr. Robert Ballard, a well-known ocean explorer. Ballard found the Titanic, the Bismarck, the carrier Yorktown and new forms of ocean life. In the film, Dr. Ballard searches for answers as to why the ocean seems to be getting bigger, angrier and more deadly,” it said. The embassy said that “as part of its #1Earth environmental campaign and in support of the US State Department’s efforts to promote ocean conservation, U.S. Embassy Manila’s Seeing Blue series seeks to stress to youth the importance of taking care of marine life and coastal environments in the Philippines. Seeing Blue was launched on World Oceans Day last June 8 at the Exploreum in SM Mall of Asia in Manila. Following the screening in Pampanga, a third and final screening will be held in Batangas. The US Embassy invited students from these coastal areas to view the film, and engage in a dialogue with expert speakers following the screening. Bataan town observes 428th year By Ernie Esconde ABUCAY, Bataan- This town on Thursday observed its 428th founding year with pageantry marked with colorful floats and street dancing. The weather cooperated with the festivities. It was not so hot and neither was there any drizzle. Some men and women enjoyed dancing to the tune of bouncy music from loud speakers mounted on vehicles. Street dancers in colorful costumes regaled the big audience who lined up along the MacArthur Highway. It was a day to remember with lovely young ladies making the colorful floats lovelier eliciting “ohs” and “ahs” from the big crowd filling the streets. Two floats were noticeable and seemed to outshine the others. One was banca-inspired from a fishing village. Another float was laden with beautiful flowers. Both had lovely muses. Mayor Ana Santiago led her constituents in the long parade. Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday st 3 O pinion Editorial Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday E ko magmalun, mibangun ya ing Pampanga 4 The exhortation of Governor Bren Z. Guiao for his people to end their collective grief, rise from despair, and believe in a renascent Pampanga brought the first ray of hope in the wake of the Mount Pinatubo eruptions. It was the faintest flicker of hope though, the Kapampangan trapped in the most desperate straits: damned in a wasteland of buried homes and broken dreams, doomed in a landscape of death and desolation. Beyond PR savvy – of which Guiao was a guru – the slogan was founded on the governor’s unwavering faith in the Kapampangan character: of grit and resiliency, that had served him well in rising from every adversity: be it socio-politicoeconomic, as in the agrarian unrest, the Marcos dictatorship, and the communist rebellion; or natural, as in the floods that perennially devastated the croplands and aqua farms of the province and damaged its infrastructure. Sharing that strong faith were motley groups of men and women crisscrossing the economic, political and religious divide to find common cause in the salvation of Pampanga. Their advocacy most manifest in the antecedent “save” to their movements. Thus it came to pass: When the national government all but gave the actual order for the forcible evacuation of the province, in its pragmatic rationalization on the futility of fighting nature, the “save movements” mobilized the population in vehement opposition to any scheme of abandoning Pampanga and relocating its people. More horrifying than the physical devastation of the province by the eruptions and the subsequent lahar rampages was the irretrievable loss of the Kapampangan soul that a hegira would most certainly bring about. “There was a lot of sentiment underneath it all, an attachment to the old hometown, its past, its people, the memories, and everything it stood for.” Thus wrote a noted columnist of the motivation of the Kapampangan to stand his ground – literally on murky, shifting volcanic sand – and fight with all his might for his very life. This is the pith of the Pinatubo story: a tragedy transcended by the triumph of the indomitable Kapampangan spirit. (Foreword to the book Pinatubo: Triumph of the Kapampangan Spirit (2008) by its editor Bong Z. Lacson, published here in commemoration of the 24th year since the cataclysmic eruption) LLL Trimedia Coordinators, Inc. Publisher General Manager Editor Marketing Manager Layout Circulation Atty. Gener C. Endona Caesar “Bong” Lacson Joanna Niña V. Cordero Dondie B. Ventura Jojo Manalo/Lacson Macapagal Business & Editorial office at Unit B Essel Commercial Center, McArthur Highway, Telabastagan, City of San Fernando Tel. No. (45) 625•0244 Cel. No. 0917•481•1416 [email protected] or [email protected] http://www.punto.com.ph acaesar.blogspot.com Zona Libre Bong Z. Lacson Godspeed, Sonny IN ATTENDANCE here tonight is a small universe in grief, with our dearly departed Sonny at its vortex. All of us inter-connected with the common bond of love, of affection, we have for him, and he had for us. Each of us having taken a part, at some time or the other, in Sonny’s journey through life. Allow me to share mine. Sonny was serving as city economist in the early ‘80s when he was introduced to me by Ram Mercado, his journalism mentor and publisher of Pampanga Eagle where Sonny was starting his writing career as a columnist. I was at that time moonlighting as editor of Max Sangil’s Live News which shared the same printer with the Eagle, the Bankers’ Press. Weeks after this first meeting, Ram scrounged a fact-finding mission for Sonny and me to then strife-torn Zamboanga City, where upon knowing we were Kapampangans, the widow of the martyred mayor Cesar Climaco told us to our faces that it was our cabalen Col. Rolly de Guzman that killed her husband. Little did we know then that this same Colonel De Guzman would himself figure in our own almost extrajudicial extinction. It was in the immediate post-EDSA period that Sonny and I – along with the departed Ody Fabian, Bert Basa and budding journalists Elmer Cato, Jay Sangil and Arnel San Pedro whom we fondly called the “Kamias Trio” – lived unseparated lives chasing after stories, primarily on the insurgency, that took us to mountain lairs of the regular units and urban dens of partisans, even right to the battlegrounds and encounters; and established the Shanghai Cartel, so-called because we shared and wrote our stories at the city’s famous restaurant and phoned these to our respective newspapers and wire agencies in Manila. Abad Santos In 1988, we helped Elmer put up the Angeles Sun which within its very first month was taken to court for libel by Mayor Antonio Abad Santos, owing to the column “Political estafa” by Sonny Lopez. The case though was dismissed right at the fiscal’s office. But Abad Santos would not rest easy. On September 6, 1988, six bodyguards of the mayor, brandishing M-16 assault rifles and machine pistols swooped down on Radio dzYA, ordered the radio staff to leave, and posted themselves at the studio, their guns pointed to the hosts of the Tagamasid program Sonny Lopez and Bong Lacson, even as we continued on the air with the exposes of corruption in the city government and the events at the station which caused a mini-people power downstairs the dzYA building. All the while through our broadcast, Sonny had his right hand inside his shoulder bag, clutching at the ready, his trusty and rusty .38 pistol with only three bullets in its chamber. Vigilantes It was the coverage of the insurgency in the region, notably the exploits of the urban partisan unit of the NPA, the Mariano Garcia Brigade, that earned us the ire of the military, and merited our inclusion in the order of battle of the right-wing vigilante groups. At the tail-end of the so-called “festival of killings” in Angeles City in May-June 1988 where over 40 were killed including policemen and para-military forces on one side and a doctor, lawyer and leftist sympathizers on the other, the order came for three newsmen to be added to list of fatalities. The names were Sonny Lopez of Malaya and United Press International, Elmer Cato of Manila Chronicle and Kyodo; and Bong Lacson of People’s Tonight and the Associated Press. It was only through the intervention of a friend in the military who separately hid us the day we were supposed to be killed, and a businessman patron who pleaded our case with the head of the vigilante group that we were spared from sure execution, with the most extreme prejudice. A week later, in a party at the home of the friend that hid us, Sonny, Elmer and I were the only “civilian” guests, all the others were in the police and military services as well as para- military groups. A businessman-looking whitehaired gentleman approached our table and introduced himself as Col. Rolly de Guzman and in a soft but firm voice accused us of being propagandists, if not actual members, of the CPP-NPA that warranted our inclusion in the vigilantes’ death list. We had trouble looking for our balls that night. We went home assured though that we’d been delisted and would live beyond the insurgency wars. Politics Sonny’s joining politics did not diminish any his relationship with his media peers. On the contrary, it further strengthened our bonds. As we went all out for him, to the point of lambasting some other political pretenders. Here’s a take from a column in the March 22-28, 1992 issue of The Voice, titled “First was Sonny Lopez.” WITH THE successful conversion of Clark Air Base from a military installation into a special economic zone emerging as the most viable issue to prop even the most asinine political platform, every Angeles City candidate now claims he first thought of the economic alternatives to Clark long ahead of the others. That’s a lot of bull. None of the mayoralty bets in the city ever thought of an Americanless Clark, much less any alternative uses to the base even as late as 1990. The truth of the matter is that all of them... slavishly worked for a continuing American presence at Clark. Some even resorted to sponsoring pro-base rallies at the height of militancy among the anti-US forces in the city. If there is one single candidate who can rightfully lay claim to being the first to not only think of but advocate alternative uses to Clark, this is none other than sangguniang panlungsod-bound Angelo “Sonny” Lopez… It is on record that one factor that greatly contributed to Sonny’s loss in his Angeles City council bid in the local elections of 1988 was his advocacy for alternatives to Clark. Against tactical prudence and the heightened emotions of the time, Sonny made the alternatives to Clark – the international airport, the business and industrial zone, the agricultural productivity center – as the centrepiece of his campaign, from leaflets to meetings, grand and small. Even earlier than that, Sonny had already preached the gospel of Clark’s economic productivity, even without the Americans. “An artificial economy exists in Angeles,” Sonny often said then in various fora, knowing whereof he spoke, being the former city economist…. In 1995, Sonny ran – and lost – for city mayor. Dismissed as a quixotic quest of reaching the unreachable star, I found in Sonny’s run a test of character. Witness as I am to its unfolding. Soon as Sonny made public his aspiration for the city mayorship, immediately came summons to separate meetings with two powerful personalities. The first in Apalit, with the celebrated Don of the time asking Sonny to be running mate of his preferred candidate, the city’s crying doctor finishing his last term at vice. With the air of a feudal lord about him, the Don promised to open his enormous war chest for Sonny’s campaign. With a courteous “I am grateful for your offer” followed by a curt “I cannot accept,” Sonny stood up from the table to leave, the Don flabbergasted, having been used to politicos ever in supplication before him. The second was in Lubao, with our dear nanay ng laging saklolo – to use the term of endearment of Manila Bulletin’s Jun Icban – pleading with Sonny to reconsider and run for vice mayor instead, vowing family support through his campaign, onto his victory, and beyond, re-election and ultimately, the mayorship insinuated there. Again, Sonny was grateful but firm in his resolve not to back out of his mayoralty dream. Page 5 please Napaguusapan Lang Felix M. Garcia Panawagan sa DepEd: Maling aklat huwag ilabas Ipalual ban maging metung a pamasan ding anak uli ning keng pang pabalat nyan, malino lalto ing masalang katutwan ala kang akit a makatud metung man Karing salita a karelang ginamit, inya nang’ abalu ding anak a paslit king iskwela nung yang karela dusuldit tuturu ra ampon pabasa dusuldit? At saka nung ken pang pabalat na niti alang masalese megamit a Sabi o amanung sukat gamitan da reti, kilub na nyan pihung mas dakal pa iti. Inya ngana pin ning anak kung pangane a metung mu namang tapat talagale king amanung sisuan, “nung e ya salese a kalamnan iti dapat da neng yugse Ban ding anak tamu e na la misane karing salitang e dapat dang iyapse uling king dila ra ya ing makamate king aldo ning bukas ing antiting bage” Inya nung ninu man dening makigawa, milimbag kaniti ampon mengasiwa, Sana neng ing dangal ning manang salita ing makataya ken… singguni ra pa sa’ Karing institusyun a penibalan na ning “Provincial Language Council” king Pampanga, Antimo ing “BUKLUD” saka ing “AGTACA” ban e mipakanyan ining sinulat da. At e na la basta kabud na mangangas luluban ing bage e karapat-dapat pagobran uling yan ating tagle bayat ampon e bibirung responsibilidad. E uling ken pihung ating panakitan a maragul-dagul agad kong’ sasagpang; Sana pakibalak yu naman nung misan ing makataya yung puri at dangalan. Antimo pin kening pangalimbag niti a e pakatud ing megamit a Sabi, Ninung asahan yung kekayu sumabi, ing asne santing ing sinulat yung ini? Ing “PAGSASANE” a kekayung ginamit, imbes “PAMAGSANE” ing dapat magamit, E ya Kapampangan… inya mangaintulid kabilang da kayu ring ‘magsasamais’ A e na man biasa pero papalto yu ing larinu kayu king manang amanu a sukat gamitan lalu karing libru ampon aliwa pa a pamasan tamu. Aintindian mi ing kekong kapagnasan a palabungan ye ing Amanung Sisuan, Pero sana naman misan ku pang sabyan ing bage maselan e yu pakialaman. Kabang ‘ting panaun dapat tamung kimut itulid ing sablang bage mibaluktut; Alilan ya’ing libru…king gabun ikutkut, Silaban o kaya king ilug ipanyud! Escorted by provincial jail guards, Lacanilao and Sergio emerge from the RTC in Baloc, Sto. Domingo, Nueva Ecija. Photo by Armand Galang Motion to quash charges vs Veloso recruiters submitted for resolution By Armand M. Galang STO. DOMINGO, Nueva Ecija – The Regional Trial Court Branch 37 here will rule whether couple Julius Lacanilao and Ma. Cristina Sergio, alleged recruiters of death convict Mary Jane Veloso, will be free “in due time” or in about three months. This after the urgent motion to quash information and warrant of arrest filed by the Public Attorney’s Office headed by lawyer Persida Rueda-Acosta was submitted for resolution Tuesday. Both Acosta and State Prosecutor Mark Roland Estepa said that Judge Nelson Estepa has the prerogative on when the resolution can be made. Acosta said that a judge usually has 90 days to come up with a resolution. “Depende sa kanya kung kalian niya ire-resolve,” Acosta said. Estepa on the other hand said “it’s actually the judge prerogative.” Acosta led a team of lawyers while Estepa was assisted by Public Prosecutor Efren Clint Mallare in the oral argument over the PAO motion in connection with Criminal Case no. SD (15)-3666 before the sala of Judge Nelson Tribiana. Mallare said both parties have amplified their position in the open court. Both Lacanilao and Sergio were present during the hearing, he said. In an interview after the hearing, Acosta maintained the charges and the arrest should be quashed altogether. “Sabi naming walang offense. Yung elements ng illegal recruitment ay wala dun sa information charge” Acosta said, noting that section 6 of the Illegal Recruitment Act provides the alleged victim should have paid the supposed illegal recruiter. “Dito, inalok lang daw ng trabaho. Wala na, plain ang simple. Yung damage, yung element of damage ay wala,” Acosta said. Acosta said the case may set a dangerous precedent: “Halimbawa ikaw may magturo sa iyo o nire-recruit mo ’ko di lang ako natuloy, pulis posasan. Yun na. kulong ka na. Dangerous precedent, Kaagad na makukulong ka mayroon lang mag-fabricate ng statement laban sayo,” she added. The case should also be dismissed because of the alleged illegal arrest on Lacanilao and Sergio. The arbitrary detention supposedly committed by the National Bureau of Investigation, she said, also renders the arrest null and void. “Null and void din yung ginawang inquest. Kung null and void ang inquest, null and void din ang information dahil walang elemento nung kaso na sinasabi,” Zona Libre From page 4 I cannot help but be reminded here of that truism: “Of all the words of tongue or pen, the saddest are these: ‘It might have been.’” PGKM Life’s irony played, indeed preyed, on Sonny with his assumption of the post of communications department manager of the Clark Development Corp. On one hand, it was the fulfilment of his long time crusade of an American-less Clark serving the Filipinos more. On the other, it estranged him from the very group he helped conceive in that advocacy. A confession, the Pinoy Gumising Ka Movement started as an advocacy of three – in order now: Pert Cruz, Sonny Lopez, and Bong Lacson. The adversarial stance of the PGKM vis-àvis the CDC in policies, practices and projects at the defense lawyer said. Veloso’s sister, Maritess Veloso-Laurente, expressed dismay over the PAO’s stand of defending the accused. “Dismayado ako sa PAO kasi sayang naman yung kanilang pinag-aralan nun na dapat ipagtanggol nila yung mga naaapi. Pero sa nakikita ko sobrang ipinagtatanggol nila yung nang-aapi,” Laurente said. She said Estepa has effectively explained before the court that illegal recruitment may happen even without payment of any fee. “Ipinaliwanang ni Pros. Estepa na even promising e matatawag na illegal recruitment,” she said. Estepa would not elaborate during the interview. But in his written opposition, Estepa said Sergio and Lacanilao, in filing the motion to quash “want to have their cake, and eat it too….While both accused persistently denied the jurisdiction of the Honorable Court over their persons, they asked for reliefs that cannot be given without the latter’s exercise of the same,” he said in his opposition. Lacanilao is a resident of Esguerra District, Talavera, Nueva Ecija while Sergio who lives with him, is a native of Bicol. They are now under commitment at the Nueva Ecija provincial jail. the Freeport may have struck sensitivities in us, but it never even dented our friendship. Having long compartmentalized the professional, even the political, from the personal. Hence, even after a rather stinging banat on the CDC in Punto, there’s always a genial Sonny I meet, absent any mention of the issue taken. Not in character, his peers at the CDC readily note, firmly fixed to Sonny’s brusko persona. All in character, I would say. Fully knowing that behind that hulking presence that earned him the monikers Conan and Bogart, Sonny had a pusong mamon. Bursting with all that goodness, kindness, and compassion for his friends. I wish you Godspeed, my brother. (Eulogy delivered at the Pampanga Press Club necrological rites for its past president Angelo “Sonny” Lopez. Jr. 13 June 2015, Holy Mary Memorial Park Chapel B) Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday Bista man ing libru e ya kanu sukat atulan basi king aske na pabalat, pero ining kabud da na pepalimbag ding keng DepEd e yata karapat-dapat 5 Ex-BM: Support Nanay’s health care for women LUBAO, Pampanga – Alarmed by the increasing number of teenage pregnancies among Filipinos, former Second District Board Member Olga Frances “Fritzie” David Dizon urged local officials and other groups to support the health care programs of the Pampanga provincial government. In an interview at the recent “Buntis (pregnant) Congress” here sponsored by Gov. Lilia Pineda, Dizon said the all-out support from various sectors on the health care projects of Pampanga will drastically reduce the cases of teenage pregnancies threatening the “lives and future” of women and their children. “The governor has prioritized health care since 2010 to protect her constituents, especially the most gentle among them which are the females and youth. Nanay (Pineda) said a lot of times that a healthy person is productive. A mother which benefited from Pineda’s programs such as this congress could help in improving her family’s quality of life,” said, Dizon who is now the chief-of-staff of the two-term governor. She was a board member when Pineda was on her firstterm beginning 2010. “Pineda and the provincial board led by Vice Gov. Dennis Pineda have instituted programs to help women deal with challenging times and their other projects are focus on making them productive while they take care of their children,” added Dizon, who is reportedly eyeing a return as member of the Sangguniang Panlalawigan (SP). In a recent press conference hosted by the Capampangan in Media Inc., the Pampanga Medical Society (PMS) disclosed that the province is not exempt from the worldwide trend in teenage pregnancy explosions. The group blamed internet pornography for the problem. The United Nations Population Fund- Philippines (UNFPA) website said pregnancy among girls under the age of 20 increased by 65 per cent over a 10-year period, from 2000-2010, despite a reverse trend in teen marriages, which is on the decline, according to the National Statistics Office (NSO). In 2010, live births by teenage mothers registered with the NSO were Former 2nd District Board Member Fritzie David-Dizon (left) hands over medicines given by the Department of Health to a beneficiary at the recent ‘Buntis Congress’ in Lubao town hosted by the Pampanga provincial government. Photo courtesy of Jun Jaso/PIO 207,898, compared with 126,025 in 2000. On the other hand, teenage marriages registered with the agency shows a slow but steady decline from 14.8 per cent in 2000 to 13 per cent in 2010. The Department of Health (DOH) said there is a high risk of maternal deaths among young mothers. Dizon said Pineda’s annual congress held in various areas in Pampanga aimed to reduce the number of teenage pregnancies and maternal deaths. –Porac Information group Ex-mayor hit for turning morgue into rest house From page 1 This time, Rodriguez wants Catacutan out of the morgue building at the O’Donnell Resettlement Project here which the ex-mayor converted into his rest house. But Catacutan maintained that he is vested with authority from the defunct Housing and Urban Development and Coordinating Council (HUDCC) – Pinatubo Project Management Office (PPMO) to “renovate and utilize” the building by virtue of the letter signed by then site manager Romeo S. Garcia on January 15, 2002. Garcia even praised Catacutan for his efforts in renovating the morgue building saying it is both “laudable” and “highly appreciated” because the said building was “abandoned, looted and vandalized since 1992 after its construction.” However, Rodriguez said Catacutan is now illegally occupying the morgue building since a Deed of Transfer and Acceptance (DOTA) was already awarded to the local government unit (LGU) by the defunct HUDCC-PPMO which no longer has authority over the said property. Rodriguez also pointed out that Catacutan has no lease contract from the HUDCC-PPMO or the National Housing Authority (NHA) to occupy and utilize building other than the 2002 letter signed by Garcia. In a January 30, 2015 judicial affidavit, Rodolfo E. Dino, acting estate supervisor of the NHA, testified that the morgue building is presently occupied by Catacutan and that “there is no contract of lease executed by NHA in favor of Catacutan.” In retrospect, Civil Case No. 971-4-12 was filed on April 17, 2012 with the Regional Trial Court (RTC) Branch 66 here by incumbent Cristo Rey Barangay Captain Rolando C. De Leon, Kagawad Benjamin C. Pabustan and a certain Feliciano R. Miranda against Catacutan for “recovery of possession” for the said building sitting on a 500 square-meter lot. In the complaint, De Leon, an ally of Rodriguez, said he was authorized by the sangguniang barangay to file a case against Catacutan to recover the said property which is allegedly a component of the 10-bed clinic of the O’Donnell Resettlement in Barangay Cristo Rey here. But Catacutan maintained he is the rightful More gov’t help to Aeta villages sought Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday From page 1 6 Mawakat resettlement in the same town. PMS has been visiting Nabuklod and Camachiles every two months to provide the Aetas various medical services, health-related trainings, as well as relief goods distribution. “They are relatively okay now as they have school buildings and rest rooms, but they still have difficulty in sourcing potable water because they are on high grounds,” Fernando noted. Fernando noted the prevalence of malnutrition among Aeta children, as she noted that many are also being treated by PMS doctors for iron deficiency. Dr. Ma. Victoria Alfaro of the Medical City, a licensed doctor in the US and a fellow of the American College of Physicians and a diplomate of the American Board of Internal and Bariatic Medicine, noted the lack of regularity in government health care for the Aetas. “The solutions being extended to the Aetas are not permanent. There should be a consistent government program in the Aetas communities where there should be a health center with permanent mid- Farmers hit sale of Luisita sugar mill... From page 1 to also distribute under the land reform program at least 1,000 more hectares which the Cojuangcos allegedly hid from land reform coverage. “The titles and documents trace the transfer of land property to several Cojuangco-Aquino corporate avatars to deliberately hide these landholdings from the scrutiny of farmers and agrarian reform institutions,” Ambala said. It said the 1,000 hectares cover lands being claimed by the CAT and the Luisita Realty Corporation (LRC), which Lorenzo also allegedly bought from the Cojuangco family and fenced off from hacienda farmers. “LRC was also applied for the inclusion of 258 hectares of farmlands in Barangay Balete which was already under by notice of coverage for industrial park. CAT land grabbed 374 hectares of farm lands in Barangays Mapalacsiao, Parang and Central in the hacienda,” Ambala noted. Hicap said “the sellout would definitely weaken the just claim of the farm worker beneficiaries to their share. Once and again the Department of Agrarian Reform showed its incompetency to protect the interests of the Luisita farm worker beneficiaries.” Part of the April 2012 Supreme Court decision ordered not only the distribution of Luisita but also a mandate for the DAR to look for a reputable accounting firm to determine if HLI actually used or spent the P1.33 billion for legitimate corporate purposes. “The government already paid the Cojuangco-Aquinos P471 million worth of compensation under the agrar- ian reform law. Also the DAR orchestrated the highly immoral tambiolo land distribution which left farmer beneficiaries confused. Now they have sold the sugar mill despite some legal issues surrounding it. Injustice seems no end to the farm worker beneficiaries,” Hicap said. At the same time, Hicap also hit the mass lay off of Luisita sugar workers due to the sugar mill sell-out. “Workers exploitation like job insecurity, low wages and union busting are trademarks of the HLI,” he added. –Ding Cervantes occupant of the building based on the NHA letter on September 24, 2010, that the morgue is not part of the items turned over to the LGU. Catacutan also said the DOTA transferred the facilities and components of O’Donnell Resettlement on an “as is where is basis” with only the 10-bed clinic, day care center, police and fire stations, and the public market for a total project cost of P25,267,108.42. Catacutan’s contentions were dismissed outright by the complainants who said Catacutan should vacate the building because it is part of the 10-bed clinic which is now owned by Barangay Cristo Rey as evidenced by a certification issued by then NHA OIC Engr. Rodrigo L. Corral on June 2, 2011. Meanwhile, Rodriguez sent a “final warning” on May 2 to Catacutan to vacate the building which he is occupying for free because funds were already set-aside to renovate the morgue for the “general welfare and benefit” of the residents of the resettlement and the town’s western barangays including Aranguren, Sta. Lucia, Patling, Sta. Juliana, Bueno and Maruglu. wives and other health care workers,” she said. Fernando also noted that access to Aeta communities have remained difficult. “Some of their communities can be reached only by crossing rivers. Teachers in their schools travel at their own expense,” she lamented. For her part, Alfaro urged the government to offer more scholarships for Aeta children on condition they would stay on and serve their communities after they finish studies. Fernando said PMS doesn’t have enough funds to carry out all its plans for Aeta communities and is now planning fund-raising ventures to remedy this shortcoming. PMS was founded in 1936 and has 100 active members in this province. “It became really active only three years ago,” Fernando said. 8 Koreans hunted... From page 1 cal hotel. The victim said that seven other Koreans raped her there, before she was brought to another hotel where Mr. Lee also raped her. The victim said she escaped after Mr. Lee fell asleep. Trinidad said television monitor footages caught the initial meeting between the victim and her internet friend. “We have sought the help of the local Korean association to help us pin down the Korean in the footage so that from there, we can also track down the others,” she said. Trinidad said that despite lack of identities of the suspects so far, the police had already alerted airports about the rape incident and the possibility that the suspects would leave the country. The nearby Clark International Airport has regular daily flights to Incheon in Korea. –Ding Cervantes The Gossipmiller Cesar Pambid MARIA OZAWA Japanese porn star bago ni Robin Padilla Japanese porn star man ang taguri kay Maria Ozawa, mas lamang ang bansag sa kanyang AV (adult video) actress. Kung noong nagsisimula pa lang siya sa career ay Miyabi ang screen name niya, ngayon ay mas kilala si Maria sa pangalang AV Idol. Umingay ang pangalan ni Maria nang mag-guest siya last April sa anniversary ng Boy’s Night Out. Muling naging interesado ang mga lalaki sa kanya nang siya ang cover ng FHM ng June. Napukaw naman ng pansin ng movie producer na Haunted Tower Pictures ang alindog ni Maria. Eh, meron pala siyang agent sa bansa kaya naging madali ang pagkuha sa actress. Siya ang napisil na maging leading lady ni Robin Padilla sa festival entry na Nilalang. Babalik next week si Maria upang pormal na pumirma ng kontrata sa Haunted Tower Pictures. Susundan ’yon ng autograph signing niya ng FHM. Then isang dinner date sa kanyang followers ang handog sa kanya. Isang Japanese ang mother ni Maria habang ang father niya ay French-Canadian. Marunong siyang magsulat at magsalita ng Ingles kaya hindi problema ang magiging dayalog niya sa movie. Sa adult videos ni Maria na sinilip namin, isa siyang walang takot na babae. Nabasa namin sa Wikipedia na sexually active na siya sa edad na 13 at 48 sexual positions ang alam niya base sa isang librong binili. Male teen star may gay benefactor? Ejay Falcon sexy star na PANGANGATAWANAN na rin ni Ejay Falcon ang pagpapaseksi sa telebisyon kaya kinakarir niya ang pagdyi-gym at pagpapaganda ng katawan. Gusto rin niyang makipagsabayan sa ibang hunk actors ng ABS-CBN dahil feeling niya, kaya niya naman itong gawin. “Okey lang naman siguro ’yung mga hubad-hubad na photos na pino-post ko sa Instagram at Facebook account ko kasi proud ako sa resulta ng hard work ko. Saka, kailangan ko ring gawin ’yon dahil seksi ang role ko sa Pasion de Amor,” sey ni Ejay. “Masarap magpaganda ng katawan tapos iba ’yung pakiramdam ’pag nakita mo na ang laki nang in-improve mo, ng muscles mo at ng itsura mo. Parang you will love yourself more. Ha-haha!” reaksyon pa niya. Handa rin daw si Ejay na tumanggap ng daring roles sa pelikula na katulad ng ginagawa ng iba basta maganda ang script at kailangan sa eksena. “Depende rin siyempre sa script ’yon saka sa direktor siguro. Pero kung maganda talaga, why not, ’di ba?” sey pa niya. Rudy Jackson ‘bonggacious’ ang birthday celebration Maria Ozawa Showbiz na showbiz talaga ang dating ng birthday celebration ni Rudy Jackson noong May 18 na ginanap sa Magsaysay Bldg. sa Perdo Gil, Palibhasa nga halos taga-showbiz na noong ditto pa siya sa Pinas namamalagi sa rami ng mga showbiz citizens na naging close sa kanya kaya celebrity-studded ang ginanap na birthday niya. Would you believe, Rudy just came home for a short vacation and to celebrate his birthday here. “Itinaon ko talaga ang bakasyon ko para naman maimbita ko yung mga long time friends ko, I really miss them,” sabi ni Rudy sa aming interview sa kanya. Dumating sa kanyang celebration ang mga celebrities gaya nina Direk Maryo Delos Reyes, Odette Khan, Masculados , Lola Divas at iba pang importanteng tao. “Magastos pero nakatataba ng puso, this is one day I shal1never forget. Pag-uwi ko sa San Francisco, babaunin ko ang masayang ala-alang ito.” Rudy Jackson is a success of sort now that he is retired sa kanyang work. He had been working at a government hospital in the US kaya ang laki ng kanyang Federal retirement benifits. “Puwede na akong mabuhay nang pabalik-balik na lang dito, sapat na yung retirement ko,” sabi pa niya. By the way, nagpakitang-gilas si Rudy sa pamamagitan ng isang impersonation act. “Binhisan ako ng mga Lola Diva kaya ginawa ko yung act ni Shirley Bassey. Dati na naman akong nagla-Liza Minneli kaya kaya ko talaga,” sabi pa niya. Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday MARK Neumann is beaming brightly when TV5 hosted a special lunch for him at Mario’s just to announce that the ratings of “Baker King”, where he plays the title role, went higher when he started appearing last week as Tak Gu.”Nakakatuwa naman,” he says. “And when people see me in public now, Tak Gu na ang tawag nila sa akin. It means nagmarka talaga ‘yung role. Thanks din sa TV5 sa promo nila with all the billboards around. Sobrang natutuwa nga ako and feel quite proud when I see myself as Baker King sa billboards pati sa likod ng mga bus.” Not only that, he is so happy to know that he is nominated in two categories of Peplist Awards: as Editor’s Choice Breakout Star of the Year and Pepster’s choice Male Teen Star of the Year. “Even if I wouldn’t win, happy na ako kasi it means napansin naman pala nila ako. But siyempre, I’d be happier kung may mapapanalunan ako kahit isang award lang. But win or lose, we’re sure to go there ng ka-loveteam ko, si Shaira Mae who’s also nominated as Female Teen Star dahil we will do a dance number sa awards night at Solaire. Bawat network daw, may representative na loveteam and we will represent TV5.” What can he say to comments that Akihiro Blanco is a better actor than him? “Okay lang. I admit naman na may struggle pa ko with my Tagalog lines. Also, as the kontrabida, mas maangas ‘yung role ni Aki kaysa akin, kaya mas marami rin siyang intense drama scenes. Ako, mas lighter ang scenes ko sa umpisa at mas napasabak ako sa action scenes dahil basagulero si Tak Gu. But this coming week, abangan nyo dahil may dramatic scene ako na totoong luha ko talaga ang tumulo from my eyes. Parang gripo, but walang vicks or eye mo yun, ha. This is the scene where I discover that Ian de Leon was the one who kidnapped my mother, Diana Zubiri, at umiiyak akong tinanong siya kung ano ang ginawa niya sa mother ko. Pareho kaming umiiyak sa eksena as he says hindi rin niya alam what happened to my mother. I also have to thank Direk Mac Alejandre dahil inaalagaan talaga niya ang bawat eksena and he specifies kung ano ang gusto niyang mangyari.” For his dramatic scenes, Mark put himself into the shoes of his character and also taught of his own mom, a Croatian who died when he was only five years old. His dad has since remarried and he’s quite close to his stepmom. “I have three younger half siblings with them and they’re all happy about ‘Baker King’ that they watch online. Someday, when I’m earning more, I plan to invite all of them to visit me here.” Is it true he now has two cars given by a gay benefactor? “Naku, not true. I only have one car. It’s a Ford Everest that I bought from my earnings when I did ‘Confessions of a Torpe’. I don’t even drive yet. My handler drives for me. Right now, nakikitira lang ako with an uncle, so ang next plan ko is to buy my own condo na malapit lang sa TV5 studio sa Reliance St. para hindi ako mahirapan when I go to work. I won’t be surprised na kung mabili ko ‘yun, may magsasabi na namang regalo lang sa’kin. I’m really working very hard. Halos wala na nga akong tulog, so ‘wag naman silang mag-isip ng masama sa akin.” “Baker King” airs on TV5 weeknight at 9:30 p.m., after “Wattpad Presents”. 7 Widus donates top-of-the-line bicycle to Mabalacat police Widus International Leisure Incorporated, proprietor of Widus Hotel and Casino, donates a top of the line cross-country mountain bike to the Mabalacat Police Department on June 8, 2015. Widus security manager, Jason Tolentino, togeth- Bike Widus. Mabalacat City Mayor Boking Morales and police chief Supt. Nicolas Torre III receive bike from Widus’ Jason Tolentino and Sheryl Mamangun. Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT THIRD JUDICIAL REGION Office of the Clerk of Court Angeles City 8 China Banking Corporation, Mortgagee, Extra Judicial Foreclosure of -versus- Real Estate Mortgage under Act 3135, as amended Sps. Reygie M. Honrada and Fatima Karen N. HonradaFC Case No. 2015-1171 Mortgagors. x------------------------------------------x NOTICE OF Sheriff’s SALE Upon extra-judicial petition for Sale under Act 3135, as amended filed by the Mortgagee, China Banking Corporation with postal address at 8745 Paseo de Roxas corner Villar St., Makati City against the Mortgagors, Sps. Reygie M. Honrada and Fatima Karen N. Honrada with residence and postal address at L13 Block 1A Regina Street, Sta. Maria Village II, Balibago, Angeles City or 18-57 Berta St., Mountain View Subdivision, Balibago, Angeles City in order to satisfy the outstanding obligation which as of March 16, 2015 amounts to Two Million Eight Hundred Forty Four Thousand Nine Hundred Thirty Pesos and Ninety One Centavos only (Php 2,844,930.91), Philippine currency, the outstanding obligation exclusive of accrued interest and penalty plus the stipulated interest, penalty, attorney’s fees and expenses incurred in the filing of this foreclosure and other charges allowed by law, the undersigned Sheriff IV hereby gives notice and announces that on July 2, 2015 at 10:00 o’clock in the morning at the Office of the Clerk of Court, Regional Trial Court, Angeles City located at the Ground Floor of the Chief of Justice Jose Abad Santos Bldg., Hall of Justice, Brgy. Pulung Maragul, Angeles City will sell at public auction for cash and in Philippine Currency, the following parcel of land with all existing and future improvements thereon, to wit; TCT NO. 113790 A parcel of land (Lot 13-A, of the subdivision plan Psd-03103394, being a portion of Lot 13, Block 1, (LRC) Psd-97252, L.R.C. Rec. No. ), situated in the Barrio of Balibago, Angeles City. Bounded on the SW., along line 1-2 by Lot 12, Block 1, (LRC) Psd-97252; on the N., along line 2-3 by Lot 26, (LRC) Psd-9247; on the NE., along line 3-4 by Lot 13-B, of the subdivision plan; and on the SE., along line 4-1 by Road Lot 9, (LRC) Psd-97252. x x x containing an area of Three Hundred (300) Square Meters, more or less. x x x Prospective buyers/bidders may investigate for themselves the abovementioned parcel/s of land for their information and protection. In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on July 9, 2015 at the same time and place without further notice. Angeles City, June 1, 2015. Carlo Roberto C. Medina Sheriff IV Copy furnished: Alcala Dumlao Alameda Tan Alano and Maningding Counsel for the mortgagee China Banking Corporation 4th Floor, Philcom Building 8755 Paseo de Roxas cor. Village Sts., Makati City China Banking Corporation 8745 Paseo de Roxas corner Villar St., Makati City Sps. Reygie M. Honrada and Fatima Karen N. Honrada L13 Block 1A Regina Street, Sta. Maria Village II, Balibago, Angeles City or 18-57 Berta St., Mountain View Subdivision, Balibago, Angeles City PUNTO! Central Luzon: June 3, 10 & 17, 2015 er with Widus marketing officer, Sheryl Mamangun, personally delivered the requested bicycle to the Mabalacat Municipal Hall where it was graciously accepted by Mayor Marino “Boking” Morales and Police Superintendent Nicolas Torre III. Torre expressed gratitude for the generosity Widus has shown alongside its continuous support to the police community. “This donation is a great help as we strive to keep our five-minute or less police response time commitment,” Torres said. He also added that the benefits of having a police officer on a bicycle cannot be denied in both visibility and mobility. The P30,000 worth bicycle was specifically chosen to serve as patrol unit –aiding the Mabalacat policemen in maintaining the town’s laudable low crime rate. “We at Widus appreciate the hardwork of our policemen. As a locator, we are not merely a business entity but also a member of the community who actively takes part in making the area better,” Tolentino said. Widus Hotel and Casino is Clark’s preferred onestop leisure destination. It is also ranked as the top hotel choice in Clark by Trip Advisor. The hotel is located at Manuel A Roxas Highway, Clark Freeport Zone, Pampanga, Philippines For inquiries and reservations please call (045) 499-1000 or visit www.widus.com REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT THIRD JUDICIAL REGION OFFICE OF THE CLERK OF COURT & EX-OFFICIO SHERIFF GUAGUA, PAMPANGA Guagua Savers Bank, INC., Mortgagee, -versus- FREM CASE NO. G-15-2262 Edwin O. Abadilla, and Annie L. Abadilla Mortgagors, x--------------------------------------------------------------------------------x NOTICE OF EXTRA JUDICIAL SALE Under Act 3135 as Amended by Act 4118 WHEREAS, Upon extra-judicial petition for sale under Act 3135 as amended by Act 4118, filed by Guagua Savers Bank, Inc., mortgagee, with principal Office and Business address at Sto. Cristo, Guagua, Pampanga, against Edwin O. Abadilla and Annie L. Abadilla, mortgagors, with residence and postal address at # Purok 7 San Antonio, Floridablanca, Pampanga / Barangay Solib, Floridablanca, Pampanga, to satisfy the mortgage indebtedness which as of January 30, 2015, amounts to Four Million Five Hundred Forty Nine Thousand Five Hundred Fifty Nine Pesos and 69/100 (P4,549,559.69) including interest, penalties thereon, attorney’s fees and other charges/premium and costs of foreclosures, the Clerk of Court & Ex-Officio Sheriff of the Regional Trial Court, Guagua, Pampanga, thru Sheriff Edralin F. Mendoza, will sell at public auction on July 2, 2015 at 10:00 in the morning or soon thereafter at the entrance of the Municipal Trial Court of Floridablanca, Pampanga, to the highest bidder in cash or in manager’s check and in Philippine currency the herein-below described property with all the existing improvements and whatever future improvements to exist thereon, to wit; TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. 467901-R A parcel of land (Lot 804-B-3, of the subd. plan (LRC) Psd235680, being a portion of Lot 804-B (LRC) Psd-153875, LRC Cad. Rec. No. 1480), situated in the Bo. of Solib, Mun. of Floridablanca, Prov. of Pamp, Island of Luzon. Bounded on the E., pts. 1 to 2 by Rd.; on the SE., pts. 2 to 3 by Lot 804-B-2, of the subd. plan; on the SW., pts. 3 to 4 by Creek and on the NW., pts. 4 to 1 by Lot 804-B-4 of the subd. plan x x x x x containing an area of Two Thousand FIVE HUNDRED One (2,501) square meters more or less. The Notice of Extra Judicial Sale will be published in a newspaper of general circulation in the province of Pampanga and Angeles City once a week for three (3) consecutive weeks and be posted in three (3) conspicuous public places prior to the date of sale for the information of the public in general and of the interested parties in particular. Prospective bidders are hereby enjoined to investigate for themselves the title of the above-described property and the encumbrances existing thereon, if any there be. All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above-stated time and date. In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on July 9, 2015 also at 10:00 in the morning and at the same place mentioned above without further notice. Guagua, Pampanga, June 1, 2015. Edralin F. Medina Sheriff IV Copy furnished: Atty. Wilfrido C. Mangiliman Counsel for Guagua Savers Bank, Inc. Unit 5, Calsa Arcade II, Jose Abad Santos Ave., City of San Fernando, Pampanga Edwin O. Abadilla and Annie L. Abadilla Purok 7 San Antonio, Floridablanca, Pampanga Edwin O. Abadilla and Annie L. Abadilla Barangay Solib, Floridablanca, Pampanga PUNTO! Central Luzon: June 3, 10 & 17, 2015 Notice of Extrajudicial Settlement Notice is hereby given that the heirs of Michael L. carreon who died intestate on August 12, 2013 at Providence Alaska Medical Center, Anchorage, Alaska, executed an Affidavit of Extrajudicial Settlement of his estate, more particularly described as a parcels of land situated in Barangays Malabanias and Capaya, Angeles City, and Barangay Telabastagan, City of San Fernando, covered by Transfer Certificate of Title Nos. 186914, 164530 and 525440 of the Registry of deeds for Angeles City and the Province of Pampanga, before Notary Public Romeo L. Yusi Jr. as per Doc No. 935, Page No. 23, Book No. 32, Series of 2015. Punto! Central Luzon: June 17, 24 & July 1, 2015 REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT THIRD JUDICIAL REGION MACABEBE, PAMPANGA OFFICE OF THE CLERK OF COURT AND EX-OFICIO SHERIFF Guagua Savers Bank, INC., Petitioner-Mortgagee, -versus- Extra-Judicial Foreclosure Case No. 15-0352(M) Mr. Benedicto G. Yambao and Lourdes L. Yambao, Respondents-Mortgagors. x------------------------------------------x NOTICE OF EXTRA-JUDICIAL SALE Upon extra-judicial petition for sale under Act. No. 3135, as amended by Act 4118, and Act No. 1508, as amended, filed by Guagua Savers Bank, Inc., with principal office address at Sto. Cristo, Guagua, Pampanga, against spouses Benedicto G. Yambao and Lourdes L. Yambao, registered owner of Transfer Certificate of Title Nos. 600031-R and 600032-R, with residence and postal address at Sta. Rita, Macabebe, Apalit, Pampanga, to satisfy the mortgage indebtedness which as of January 30, 2015, amounts to Five Million Five HUNDRED Forty-One THOUSAND AND Five Hundred Nine Pesos (P5,541,509.00), Philippine currency, including of attorney’s fees and other charges, the undersigned will sell at public auction on July 17, 2015 at 10:00 in the morning, at the Office of the Clerk of Court, Regional Trial Court, Macabebe, Pampanga, to the highest bidder, for cash or manager’s check and in Philippine currency, the following properties with all its improvements, to wit; TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. 600031-R A parcel of land (Lot 4-D-2-C-1, of the subd., plan Psd-03141047, being a portion of 4-D-2-C, (LRC) Psd-144383, L.R.C. Rec. No. ), situated in the Bo. of Sta. Rita, Mun. of Mac., Prov. of Pampanga. Bounded on the SW., along line 1-2 by lot 4-D-2-C-2, of the subd., plan; on the NW , along line 2-3 by Lot 4-C, (LRC) Psd37571; on the NE , along line 3-4 by lot 4-D-2-D,(LRC) Psd-144383; on the SE., along line 4-1 by Provincial Rd. Beginning at a pt., marked “1” on plan, being S. 14 deg.18’W., 868.58 m. from B.L.L.M. 2, Macabebe, Pampanga; thence N. 49 deg. 21’W., 91.98 m. to pt., 2; thence N. 27 deg. 34’E., 11.24 m. to pt. 3; thence S. 49 deg. 03’E , 95.06 m. to pt., 4; thence S. 43 deg. 36’W., 10.46 m. to the pt., of beginning; containing an area of One Thousand (1,000) Square Meters. All pts., referred to are indicated on the plan and are marked on the grounds by PS. cyl. conc. mons., 15 x 40 cm., Bearings true, date of the original survey Oct. 5-6 and Dec. 22-23, 1940 and date of subd., survey Aug. 28, 2004 and was approved on ec. 7, 2004. TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. 600032-R A parcel of land (Lot 4-D-2-C-2, of the subd., plan Psd-03141047, being a portion of Lot 4-D-2-C-2, (LRC) Psd-144383, L.R.C. Rec. No. ), situated in the Bo. of Sta. Rita, Mun. of Macabebe, Prov. of Pampanga. Bounded on the SE., along line 1-2 by Provincial Rd., on the SW., along line 2-3 by lot 4-D-2-B, (LRC) Psd-144383; on the NW , along line 3-4 by lot 4-C,(LRC) Psd-37371; on the NE., along line 4-1 by lot 4-D-2-C-1, of the subd., plan. Beginning at a pt., marked “1” on plan, being S. 14 deg. 18’W., 868.58 m. from BLLM. 2, Macabebe, Pampanga Prov. of Pamp. Bounded on the SE., along line 1-2 by Provincial Rd., on theSW., along line 2-3 by lot 4-D-2-B, (LRC) Psd144383; on the NW., alongline 3-4 by lot 4-C,(LRC) Psd-37371; on the NE., along line 4-1 by lot 4-D-2-C-1, of the subed plan. Beginning at a pt., marked “1” on plan, being S. 14 deg. 18’W., 868.58 m. from B.L.L.M. 2, Macabebe, Pamp. thence S. 43 deg. 36’W., 11.08 m. to pt., 2; thence N. 49 deg. 21’W., 88.84 m. to pt. 3; thence N. 27 deg. 34’E., 11.36 m. to pt., 4; thence S. 49deg. 21’E., 91.98 m. to the pt., of beginning; containing an area of One Thousand (1,000) Square Meters. All pts., referred to are indicated on the plan and are marked on the grounds by PS. cyl. conc. mons., 15 x 40 cm., Bearings true, date of the original survey Oct. 5-6 and Dec. 22-23, 1940 and that of the subd., survey Aug. 28, 2004 and was approved on Dec. 7, 2004. Prospective buyers may investigate for themselves the above-described property and encumbrances thereon, if there be any. All sealed bids must be submitted to the undersigned on the above-stated time and date. In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on July 23, 2015 at said time and place without further notice. Macabebe, Pampanga, June 8, 2015. Pablito G. Clemente, Jr. Sheriff IV Copy furnished: Guagua Savers Bank, Inc. Sto. Cristo, Guagua 2003 Pampanga Atty. Chona T. Guiao-Pichay Clerk of Court VI and Ex-Oficio Sheriff W.C. Mangiliman Law Office Counsel for Petitioner Unit 5, Calsa Arcade II Jose Abad Santos Avenue City of San Fernando 2000 Pampanga Benedicto G. Yambao and Lourdes L. Yambao Sta. Rita, Macabebe 2018 Pampanga PUNTO! Central Luzon: June 17, 24 & July 1, 2015 nasa SM Pampanga na! Kuya J, a casual dining restaurant that offers quality and unique tasting Filipino dishes in a homey ambiance, has opened in SM Pampanga on June 10, 2015. Expect Kuya J to add a different spin to local cuisine. His signature dishes, namely Crispy Pata, Grilled Scallops, Lumpia Presko, Crispy Catfish and Tablea Coffee Flan are definitely a must try. Kuya J is the next destination to bond with family. Just imagine a place that reminds you of the warmth and care of a brother, and a Kuya preparing delicious dishes for you all the time. You would definitely want to be present, because everything is special when it comes to Kuya. Kuya J has plans of opening 100 branches in 2015. Visit its other branches already open in SM Sta. Mesa, SM BF Paranaque, SM Marikina, SM Novaliches, SM Pasig, SM Cebu, SM Consolacion, Escario St., SM Manila, Boracay, SM Clark and SM San Fernando Downtown. Enjoy a unique dining experience brought to you only by Kuya J! Meet and Greet Phil & James Younghusband at Kuya J SM City, Pampanga on June 22, Monday. Photo Op at 1:15pm- 2:15pm! See you there! BPI Family Savings Bank Inc., Mortgagee, FC Case No. 2015-1166 FOR: Extra Judicial Foreclosure of -versus- Real Estate Mortgaged under Act 3135, as amended by Act 4118 Spouses Agnes P. Wallgren and Max Peder Gabriel A. Wallgren represented by Agnes P. Wallgren as his true and lawful Attorney-in-fact, Mortgagors. x------------------------------------------x NOTICE OF Sheriff’s SALE Upon Extra-Judicial Petition for Sale under Art. 3135, as amended filed by the above-named Mortgagee against the mortgagors Spouses Agnes P. Wallgren and Max Peder Gabriel Wallgren with address at 12-8 Misael St., Diamond Subd., Balibago, Angeles City in order to satisfy the mortgagee debt which as of January 13, 2015 amount to Nine Hundred Eighty Nine Thousand Nine Hundred Ninety Eight Pesos and 30/100 (P989,998.30) Philippine currency, including of penalties and other charges incurred at the filing of this foreclosure aside from expenses of collection and other charges allowed by law, the undersigned Sheriff IV hereby gives notice and announces that on July 1, 2015 at 10:00 o’clock in the morning at the Office of the Clerk of Court, Regional Trial Court, Jose Abad Santos Hall of Justice Bldg., Pulung Maragul, Angeles City will sell at public auction in cash and in Philippine Currency, the following parcel of land with all existing improvements and future improvements thereon, to wit; T.C.T. NO. 165366 A parcel of land (Lot 21, Block 10 of the cons.-subd. plan Pcs035401-003862, being a portion of consolidated Lots 1 & 6 (LRC), Psd-289688, L.R.C. Rec. No. ), situated in the Barrio of Sto. Cristo, City of Angeles. Bounded on the SW., along line 1-2 by Lot 22; on the NW., along line 2-3 by Lot 19, both Block 10; on the NE., along line 3-4 by Road Lot 9, (8.00 m wide); on the SE., along line 4-1 by Lot 23, Block 10, all of the cons.-subd. plan. Beginning at a point marked “1” on plan being N. 54 deg. 45’W., 1273.92m. from B.B.M. 18, Angeles Cadastre; thence N. 51 deg. 43’W., 10.00 m. to point 2; thence No. 38 deg. 17’E., 15.00m. to point 3; thence S. 51 deg. 43’E., 10.00m. to point 4; thence S. 38 deg. 17’W., 15.00m. to point of beginning; containing an area of One Hundred Fifty (150) Square Meters. Prospective buyers/bidders may investigate for themselves the abovementioned parcel/s of land for their information and protection. In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on July 8, 2015 at the same time and place without further notice. Angeles City, May 28, 2015. Pepito G. Pamintuan Sheriff IV Copy furnished: BPI Family Savings Bank, Inc. City of San Fernando, Pampanga Spouses Agnes P. Wallgren and Max Peder Gabriel A. Wallgren, 12-8 Misael St., Diamond Subd. Balibago, Angeles City PUNTO! Central Luzon: June 10, 17 & 24, 2015 Republic of the Philippines Regional Trial Court Third Judicial Region Branch 60 Angeles City In re: In the Matter of the Correction of Entry in the Certificate of Live Birth of Kimberly Tolentino Layug, Kimberly Tolentino Layug, Petitioner, -versus- Ni Johnny R. Reblando R-ANG-15-01033-SP Julie Tolentino, Michael Layug and the City/Municipal/Local Civil Registrar/s of Mabalacat City and The National Civil Registrar General-National Statistics Office, Respondents. x-----------------------------------------------------------------------------------x Order On 22 May 2015, petitioner through counsel, Atty. Venancio Q. Rivera III filed a verified petition praying that after due notice, publication and hearing, an Order be issued directing the Local Civil Registrar of Mabalacat City, Pampanga to correct the entry pertaining to the Date and Place of Marriage of Parents from “December 28, 1989 at Mabalacat, Pampanga” to “None”. Wherefore, finding the petition to be sufficient in form and substance, the Court hereby: (a) sets the case for hearing on August 20, 2015 at 10:00 in the morning; (b) orders petitioner (1) to serve within seventy-two (72) hours from receipt hereof copies of the petition and its annexes to the Office of the Solicitor General of the Philippines at 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City, Office of the City Prosecutor, Angeles City and Local Civil Registrar of Mabalacat City, Pampanga; (c) orders all persons interested in this petition to appear on said date and time before this court, Regional Trial Court, Branch 60, Angeles City and to show cause, if any, why the petition should not be granted; (d) directs the Solicitor General to enter its appearance in this case for the State, within seventy-two (72) hours from receipt of this Order; and € directs the Branch Clerk of Court of this Court to furnish copies hereof the petitioner, her counsel, the Solicitor General, the Civil Registrar of Mabalacat City, Pampanga, the City Prosecutor, Angeles City and the Civil Registrar General of the Philippines, Philippine Statistics Authority as well as the private respondents. Further, the petitioner at her expense, is hereby ordered to cause the publication of this Order in a newspaper of general circulation in the Province of Pampanga and Angeles City in accordance with P.D. 1702 before the date of hearing for three (3) consecutive weeks. So Ordered. Angeles City, Philippines, 26 May 2015. Eda P. Dizon-Era Presiding Judge Cc: Office of the Solicitor General- 134 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City Office of the City Prosecutor- Angeles City Philippine Statistics Authority- Quezon City Local Civil Registrar- Mabalacat City, Pampanga Atty. Venancio Q. Rivera III- Villa Rivera-Jocson, Mabiga, Mabalacat, Pampanga Kimberly Tolentino Layug- 31st, Tabun Avenue, Blk 34, Lot 35, Mawaque Ret., Mabalacat City Julie Tolentino & Michael Layug- 31st, Tabun Avenue, Blk 34, Lot 35, Mawaque Ret., Mabalacat City Punto! Central Luzon: June 3, 10 & 17, 2015 Dating OFW huli sa droga IBA, Zambales - Kalaboso ang sinapit ng isang dating OFW matapos itong mahulihan ng shabu ng mga tauhan ng Provincial Public Safety Company na nakatalaga sa provincial jail sa bayang ito. Kinilala ng pulisya ang suspek na si Mary Ann Villanueva, 42, residente ng Herminal, Bolinao, Pangasinan. Ayon sa ulat, bumisita ang suspek sa isang nagngangalang Aljon Bat-ao na may kasong rape na nakakulong sa provincial jail nang mahulihan ito ng shabu sa may gate bilangguan. Ang suspek ay kaagad na dinala sa Iba municipal police station para sumailalim sa imbestigasyon. Ang suspek ay nahaharap na sa kasong paglabag sa itinatadhana ng RA 9165. ERRATUM In the Notice of Extrajudicial Settlement of the heirs of Eugenio M. Flores and Celestina Samson-Flores of our November 7, 14 & 21, 2014 issue, “Doc No. 140” should be “Doc No. 149” and not as earlier published. Punto! Central Luzon: June 17, 2015 Notice of Extrajudicial Settlement Notice is hereby given that the heirs of Petrocinio D. Lansangan who died intestate on October 15, 2014, executed an Affidavit of Extrajudicial Settlement with Waiver of Rights and Donation of his estate, more particularly described as a parcels of land, to wit: Transfer Certificate of Title No. 65881-R A parcel of Land (Lot 12, Block 6 of the consolidation subdivision plan (LRC) Pcs-2735 (Sheet 1), being a portion of the consolidation of Lots 5050 and 3602 of the cadastral survey of San Fernando, LRC (GLRO) Cad. Record No. 145), situated in the Barrio of Dolores, Municipality of San Fernando, Province of Pampanga; Transfer Certificate of Title No. 189889-R A parcel of Land (Lot 4, Block 1 of the consolidation-subdivision plan (LRC) Pcs 11293 being a portion of the consolidation of Blk. 30, Rd. Lot 16 and 18 (LRC) Psd-37035 and Rd. Lot 13-A (LRC) Psd123805, LRC San Fernando, Province of Pampanga; Transfer Certificate of Title No. 176408-R A parcel of Land (Lot 12, Block 4 of the subdivision plan (LRC) Psd-126349, being a portion of Lot 3607-A-3-C (LRC) Psd-118076 LRC Cad. Rec. No. 145), situated in the Bo. of Dolores, Municipality of San Fernando, Province of Pampanga; before Notary Public Victor B. Roque as per Doc No. 062, Page No. 14, Book No. 9, Series of 2015. Punto! Central Luzon: June 17, 24 & July 1, 2015 Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday REPUBLIC OF THE PHILIPPINES REGIONAL TRIAL COURT THIRD JUDICIAL REGION Branch 60 Angeles City 9 10 Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday 11 Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday 12 Punto! Central Luzon • June 15 - 17, 2015 • Monday - Wednesday