2 Bulgarian nationals held for ATM fraud
Transcription
2 Bulgarian nationals held for ATM fraud
INSIDENEWS www.headlinegl.com Pampanga to hold DRRM Summit this June news...pagE 2 VOLUME II • NO. 230 MAY 20, 2014 TUESDAY The Most Widely Distributed Local Newspaper in Central Luzon HIGANTES. Children are in awe with the giant figures or higantes dancing in the street during the feast of San Isidro Labrador, the patron saint of farmers, in Barangay San Isidro, City of San Fernando. --Joselito Salazar Jr. Group funds community-based farms in C. Luzon business...pagE 3 CIDG files raps vs cops in ‘agaw bato’ scam by Rudy Andal MANILA -- The Criminal Investigation and Detection Group has filed a case against 13 members of the Provincial Anti-Illegal Drugs Special Operations Task Force of the Pampanga Provincial Police Office after determining that they have misappropriated, misapplied and failed to account the confiscation of illegal drugs. CIDG director Benjamin B. Magalong identified the erring members as Supt. Rodney Raymundo Louie Juico Baloyo IV; Sr. Insp Joven B. De Guzman Jr.; SPO1 Jules L. Maniago; SPO1 Donald C. Roque; SPO1 Ronald agaw bato...pagE 7 P 500-M biomass gasifier plant to rise in Bacolor By Marna Dagumboy-del Rosario BACOLOR, Pamp. – A power firm specializing in renewable energy production will be constructing a P500-million Biomass Gasifier power plant here which will produce electricity. BIOMASS...pagE 7 2 Bulgarian nationals held for ATM fraud Rudy J. Abular and Froilan Magtoto CAMP OLIVAS – Two Bulgarian nationals were caught in the act of skimming an automated teller machine (ATM) of a prominent bank inside a mall here over the weekend. Police Regional Office 3 director Chief Supt. Raul D. Pe- trasanta identified the suspects as Mladenov Emil Stoyanov, 22; and Kanev Lyuven Georgiev, 28, both from Ploviov, Bulgaria. Senior Supt. Marlon Madrid, acting provincial director of the Pampanga Police Office, said the two suspects were identified through their alien certificate of registration issued by the Bureau atm fraud...pagE 7 END OF THE LINE. The two Bulgarian nationals identified as Mladenov Emil Stoyanov and Kanev Lyuven Georgiev are seen in handcuffs while being escorted by policemen to the office of Police Regional Office 3 director Chief Supt. Raul D. Petrasanta. The suspects were presented yesterday to the media by Petrasanta during a press conference. Another photo shows the equipment they used in trying to skim an ATM machine inside SM City Pampanga. -- Photos by Rudy J. Abular 2NEWS Headline Gitnang Luzon MAY 20, 2014 Pampanga to hold DRRM Summit this June CITY OF SAN FERNANDO -- The provincial government of Pampanga, in partnership with Office of Civil Defense, will hold its Disaster Risk Reduction and Management (DRRM) Summit on June 5-6 at Hotel Stotsenberg in Clark Freeport. “The general objective of this undertaking is to make action plans anchored with a comprehensive and standard understanding of DRRM roles and responsibilities of local chief executives (LCEs) as a result of the 2013 Regional Summit for the effective and efficient delivery of government services,” Provincial DRRM Office head Angie Blanco said. “At the end of the summit, LCEs must be able to identify and highlight their roles and responsibilities in DRRM; learn from experiences of selected local DRRM Councils and identify challenges to agitate community-based DRRM solutions; and institutionalize and implement knowledge in DRRM planning, tools and protocols demonstrated during the Regional Summit,” Blanco added. The two-day summit will feature lectures on State of Central Luzon’s DRRM, LCEs Roles and Responsibilities in DRRM, Institutionalization of Local DRRM Offices, Guidelines on the Utilization of Local DRRM Fund, Hydro-Met Hazards and Warning System, Local Geological Hazards, Earthquakeinduced Landslides/MultiHazard Maps, Project NOAH, Flood Modeling, Formulation of Local DRRM Action Plans, Introduction to Contingency Planning and Cluster Approach, Introduction to Incident Command System, and Introduction to Rapid Damage and Needs Assessment and Post-Disaster Needs Assessment. There will likewise be a sharing of best practices among multi-awarded local DRRM Councils and from the Japan International Cooperation Agency. Serving as the highlight of the occasion is the Declaration of Commitment and Panunumpa ng Lokal na Konseho ng DRRM. Apart from Pampanga, neighboring provinces in Central Luzon will have a similar event. It is slated on May 22-23 in Bataan, May 28-29 in Aurora, June 10-11 in Tarlac, June 1718 in Nueva Ecija, June 23-24 in Zambales and June 26-27 in Bulacan. (PR) • LOVELY MUTYA. Candidates vying for the Mutya Ning San Fernando 2014 crown are all smiles as they are presented to the media during a press conference for the Pyestang Fernandino held at the SM City San Fernando Downtown. Coronation Night is on May 29 at the SM City Pampanga Event Center. --Photo by Joselito Salazar Jr. BSP to hold bike run in San Fernando By Charlene A. Cayabyab CITY OF SAN FERNANDO -- The Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) in cooperation with the city government is set to conduct a bike run-cum-fund raising event this May. The BSP will conduct the Coin Recirculation Awareness Program cum fundraising event entitled, “Bisikleta Para sa Barya” or bike for a cause on May 24 at the Central Bank’s San Fernando office in Barangay Sindalan. The event aims to educate the public and promote the importance of coins and address the perceived “artificial shortage” of coins through its efficient recirculation, promote a healthy and active lifestyle and at the same time donate its proceeds to worthy beneficiaries to be determined by the City of San Fernando and BSP. The bike run will start at 6 a.m. in Barangay Sindalan. From there, the bikers will proceed towards downtown area to Jose Abad Santos Highway to Robinsons Starmills where they will turn around on the way back to the BSP compound. Registration for the bike run is on May 14 – 23, 2014 at the BSP compound or at the Bikeworx, Inc., 342 MacArthur Highway, Barangay Sto. Cristo, Angeles City. Registration fee is P150 per biker to be paid in one-peso coins and below only. For further inquiries, interested bikers may contact: Sydney (0 9 2 2 - 8 1 8 - 010 8); Michelle (0999-9984721); Ethel (0932201-8740); and Rose (0 9 17 - 5 0 8 - 5 5 8 0) ; or call BSP office at Tel. No. (63 45) 4553835 or contact Ms. Lourdes Laconsay, Email: laconsaymi@ bsp.gov.ph / eflcsanfer nando@ya hoo. com. • Korean jailed for robbery by Rudy J. Abular ANGELES CITY – Police arrested a Korean national who tried to rob a fellow Korean in Angeles City over the weekend. Senior Supt. Eden Ugale, acting director of Angeles City Police office, identified the suspect as Yangrae Song, 37, who is temporarily billeted at New Welbing Hotel here. Ugale said the suspect was arrested after he was pinpointed by a Korean named Kwangsoo Lee, 33, as the person who poked a gun at him and tried to rob him of some P4 million in cash which he was carrying inside his car. In his testimonies to the police, Kwangsoo said the attempted robbery occurred before midnight last May 17 in front of Ko- rea Town Mini-mart in Barangay Anunas, Angeles City. Kwangsoo was with a certain Oliver Boalo, 35, a Filipino agent of Jino Tours aboard a pick-up car when the suspect pulled out a cal. 45 pistol and poked it to Kwangsoo. Before the incident, Kwangsoo and Boalo came from Filipino Casino with the cash and drove to nearby Mabalacat City to fetch the suspect who is a friend to him. After fetching Yangrae the trio drove around the Clark Freeport Zone. However while on their way to Clark, Kwangsoo noticed that Yangrae was very tense and acting strange. Upon their arrival at the minimart the suspect suddenly pulled out the korean jailed... Page 7 NGCP schedules brownout in 7 towns today by Marna Dagumboy-del Rosario MEXICO, Pamp. -- National Grid Corporation of the Philippines (NGCP) scheduled a two-hour power interruption today from 6 a.m. to 8 a.m. to six towns in the second district in order to facilitate the correction of critical hot spot at Remedios DS terminal pad and retightening of bolts and nuts of strain clamp along Hermosa-Guagua 69 KV line. The affected distribution utility are Pampanga II Electric Cooperative Incorporated (PELCO II) and San Fernando Electric Light and Power Company, Incorporated (SFELAPCO). Affected towns are Bacolor, Sta. LET US HELP YOU! Want to broaden your business horizon? CALL US: 045)435-0938 • 436-1576 • EMAIL US: [email protected] VISIT US: 2nd Floor ,U2 Bldg., MacArthur Hiway, Dolores, City of San Fernando (P) Rita, Sasmuan, Porac, Lubao, Guagua, and Floridablanca. Normal operations will immediately resume after work completion. NGCP’s customers and the general public are advised to take the necessary preparations and precautions for this scheduled interruption. brownout... Page 7 Headline Gitnang Luzon MAY 20, 2014 BUSINESS 3 Group funds community-based farms in C. Luzon By Butch Gunio BALANGA CITY -The Philippine Council for Agriculture, Aquatic, and Natural Resources Research and Development (PCAARRD) is funding Science & Technology Community-Based Farm (STCBF) projects for different commodiANNUAL THANKSGIVING. China Banking Corporation, known publicly as China Bank, one of the largest universal banks in the Philip- ties in Central Luzon. STCBF showcases pines in terms of assets, capital base and market value has recently celebrated its annual thanksgiving back-to-back with the ceremonial blessing of the establishment. Photo shows (from R-L) Alexander Dayrit, owner of Dayrit’s Kitchen, Rossini Reyes, Portland Marine Services Inc. general the effectiveness of S manager and Olongapo City Mayor Rolen Paulino . SMOL PHOTO &T interventions to empower farmers by improving their productivity. Dr. Melvin Carlos, PCAARRD Technology Transfer Promotion Division Director, said their ongoing ST- CBFs in Central Luzon are three diary buffalo projects with Philippine Carabao Center in Nueva Ecija; onion in tieup with Central Luzon State University; tilapia with Bulacan Agricultural State College; banana with Aurora State College of Technology; camote with Tarlac College of Agriculture (TCA); vegetables also with TCA; 3 bamboo projects with Environment Research and Development Bureau; mango with Bataan Peninsula State University; and goat project. He said they first implemented in the country Science and BSP governor to grace Credit Surety Fund DILG-CL briefs staff, partners on good local launching in Bataan governance award BY Butch Gunio BALANGA CITY -- Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) Governor Amando M. Tetangco Jr. is scheduled to grace the launching of the Credit Surety Fund (CSF) in Bataan. The launching is scheduled on May 27 at Louis Resort and Restaurant, this city, said Provincial Cooperative Development Officer Zena Sugatain. Bataan Governor Albert Garcia is also scheduled to attend the launching. BSP members of the Monetary Board Alfredo C. Antonio, Ignacio R. Bunye, Peter B. Favila, Felipe M. Medalla, Cesar V. Purisima, and Armando S. Suratos are also expected to attend the event. Suratos is a native of this city. Gil A. Buenaventura, President and CEO of the Development Bank of the Philippines, and Gilda E. Pico, President and CEO of the Land Bank of the Philippines, are also expected to grace the launching. BSP Program Manager Ellen Ramos said the CSF program is a credit enhancement scheme developed by the BSP, which aims to increase the creditworthiness of micro, small and medium enterprises (MSMEs) and even individuals that are members of cooperatives experiencing difficulty in obtaining loans from banks due to lack of acceptable collaterals, credit knowledge, and credit track records. She said the CSF will serve as a security for loans of MSMEs from lending banks by providing a surely cover in lieu of acceptable collaterals. She said CSF is created by pooling the contributions of cooperatives, local government units, partner institutions such as Development Bank of the Philippines, Land Bank of the Philippines, Industrial Guarantee and Loan Fund and other interested parties. Ramos said an advantage is that CSF offers much higher loanable amount compared to other common financial entities. Since its launching in 2008, 29 LGUs already established the CSF program in their respective areas. • CITY OF SAN FERNANDO -- Department of the Interior and Local Government (DILG) Central Luzon recently briefed its technical staff and partner civil society organizations on the Local Governance Performance Management System Seal of Good Local Governance (SGLG). “SGLG is an upgrade of the Seal of Good Housekeeping that was implemented from 2010 to 2012. It now has six performance dimensions which are divided into group funds... Page 7 two categories: nonnegotiable Core Assessment Areas and Essential Assessment Areas,” DILG Regional Director Florida Dijan said. Non-negot iable Core Assessment Areas consists of local government unit (LGU) performance on good housekeeping standards, disaster preparedness, and social protection while Essential Assessment Areas are performance on business friendliness and competitiveness, governance... Page 7 DoLE inks MOU with Bataan medical council on Code of Good Practices BALANGA CITY, Bataan -- Department of Labor and Employment (DoLE) recently inked a Memorandum of Understanding (MOU) on Voluntary Code of Good Practices (VCGP) with the Bataan Hospital, Dental, Medical, and Therapeutic Clinics Industrial Tripartite Council (BHDMTC-ITC) in a bid to maintain industrial peace in the sector. “The signing of the VCGP aims to foster a proactive approach in ensuring voluntary com- pliance with the General Labor Standards and Occupational Safety and Health Standards. Accordingly, the code carries with it a sense of corporate social responsibility in the promotion of good neighbor communication principles allowing healthy competition in the field of labor relations, employee welfare benefits, productivity and competitiveness of manpower in the concerned industry,” DOLE Regional Director Raymundo Agravante said. VCGP covers 10 areas, namely compliance to labor standards, coordination for training and education, recruitment and termination, occupational safety and health, productivity, dispute settlement, legitimate contracting and sub-contracting, social dialogue, collaboration of government partners and monitoring of the code. Coinciding with the signing of MOU was the COMMITMENT TO CRK. Qatar Airways Country Manager for the Philippines Abdallah Okasha (R) oath taking of the first assured the airline’s commitment and support to Clark International Airport Corporation (CIAC) President and officers of the group with CEO Victor Jose I. Luciano (L) at the recent 2014 Clark Aviation Conference. --PHOTO COURTESY OF CIAC-CORPORATE COMMUNICATIONS OFFICE dole inks... Page 7 4 OPINION Headline Gitnang Luzon MAY 20, 2014 EDITORIAL Good or bad? IS THE approved tuition hike of some 345 private schools in Central Luzon good, or bad news? As we speak, parents are scratching their heads for this unexpected news, for a tuition increase is not really part of their yearly budget for the educational expenses of their children. The Department of Education has approved the increase, on condition that 70 percent would go to teachers’ salaries while the remaining 30 percent would be for the improvement of school facilities. Putting it that way, we guess parents can accept the increase, as long as the schools promise to continue improving the quality of education and the schools’ facilities. After all, teachers deserve to be compensated for their hard work and efforts in imparting knowledge to their students. It is not an easy task, being a teacher, in light of the challenges that face them each and every day. In fact, a number of teachers in private schools have transferred to public schools, because of low compensation. It’s about time that we give teachers what they deserve, eh? As for improvement of school facilities, it is already a given for school management to do this. We hope that the 30 percent intended for this purpose would suffice, because parents can only accept as much additions to their budget. As long as children get what they deserve in terms of education and facilities, parents can hurdle these burdens -- however difficult it is for them. But it is their hope, too, that there will be no more increases for the rest of the year. The DepEd should take into consideration the plight of parents, too. HEADLINE Gitnang Luzon is a Daily Regional Newspaper Editor: RIA DE FIESTA Layout Artist/Photographer: JP Manalang Reporters: CHARLENE CAYABYAB Marnadagumboy-Delrosario Administrative Staff: sherylin l. rivera Marketing Head: ELAINE MAPILES Marketing/Circulation: Marlo franco Account Executive: caren m. garcia Publisher: I.N.I. Newspaper Email: [email protected] Website: www.headlinegl.com DISCLAIMER: Views expressed by columnists are their own and do not necessarily reflect the editorial position of HEADLINE Gitnang Luzon or its internet website: www.headlinegl. com. The publisher does not knowingly publish false information and may not be held liable for the views of its columnists exercising their right to free expression. All rights reserved. Subject to the conditions provided for by law, no article or photograph published by HEADLINE GITNANG LUZON may be reprinted or reproduced, in whole or in part, without its prior consent. Office Address: 2nd Floor, U2 Building, MacArthur Highway, Dolores, City of San Fernando, Pampanga, 2000 Tel. Nos. (045) 435-0938 Anti-China uprising A TENSE stand-off now grips Vietnam and China, now Asia’s biggest bully which continued to harass neighboring Asian countries such as the Philippines particularly on the issue of the atolls dotting the South China Sea. With two dead Chinese within Vietnam and more than 3,000 Chinese evacuated to mainland China – the China government had a douse of its own medicine. The deployment of an oil rig by China off Vietnam’s coast apparently triggered the antiChina riots, the first direct confrontation since diplomatic relations between the two communist blocs normalized in 1991. Vietnam is a pro-Soviet Union bloc while China follows the Maoist doctrine and both countries engaged militarily in the past and no stranger to military overture. Border skirmishes erupted between Vietnam and China most particularly after the latter invaded Cambodia in 1978 to contain the China-backed Khmer Rouge of Pol Pot or “Brother Number 1.” Soviet the Philippine Navy lacking in modern ships to patrol the South China Sea and the Philippine Air Force lacking in modern aircraft to do the same. In the event of the war, the Philippines could not even defend its skies and territorial coastline. Now, Vietnam showed how to bully the great bully that is China. The Vietnam government closed all China economic interests in Vietnam and expelled thousands of Chinese. Why don’t we do the same in the Philippines? Close the warehouses of all greedy Filipino-Chinese merchants and extend the capital punishment to Arnel San Pedro all Chinese illegal drug merchants. Did China Now comes the issue on the at- kill one or two Filipino alleged drug olls off the coast of the Philippines mule? Well, put all Chinese illegal and Vietnam which are also being drug merchants under lethal injecwholly or partly claimed by the tion. Oil was discovered in the South Philippines, Vietnam, Brunei, Taiwan and the great bully – China. China Sea in 1968 and it was estiIt was appalling to see the Philip- mated that the area around Spratly pine military forces defending the Island holds oil and natural gas reAyungin Atoll aboard a dilapidated serves of 17 billion tons bigger than Philippine Navy ship. The horrible the 13 billion tons of the Kuwait oil sight speaks of the current state of reserve.Since 1968, the Philippines the Philippine Armed Forces – with check and balance... Page 7 Union’s influence in Vietnam had been largely played out during the Vietnam War. In 2000, the two countries settled their land border and maritime rights in the Gulf of Tonkin but it was met with resistance from Vietnamese nationalists pointing out the many concessions that Hanoi entered into with China. “Now, Vietnam showed how to bully the great bully that is China. The Vietnam government closed all China economic interests in Vietnam and expelled thousands of Check and Chinese. Why don’t we do the same Balance in the Philippines?” The world’s deadliest viruses and bacteria A S WE progress to infinite pos- virus that could create an outbreak sibilities when it comes to in human history. For the informatechnology, so do the different tion of many, and of course with the kinds of diseases that could create help of the internet, I made a rea pandemic situation in the human search regarding these deadly virusrace. Scientists from pharmaceuti- es and bacteria to forewarn us from cal companies keep on researching any impending adversity. Rememnew medicines to eradicate diseases ber, prevention is better than cure. Here is the list of the that plague our existence. deadliest viruses and However, as they conbacteria that could annitinue discovering breakhilate the entire human throughs, the brainless viruses and bacteria keep on mutating and adapting to our environment, leading to a higher strain of immunity to known antibacterial medicines. Needless to say that as we liberally enjoy the population in a matter benefits of luxurious life, of days, if no one could these viruses and bacte- ELLEZ J. DAVIO find a cure to prevent ria leisurely conform to them from spreading. the changes in our ways of life. We should take the blame for They are so contagious that even the the havoc that these diseases bring air we breath could be contaminated forth. We keep on abusing ourselves thus leading to an enormous death in mankind. as well as the planet we live in. Anthrax- is a bacterial disease of Now, a simple flu virus has mutated into deadly forms that could sheep and cattle caused by bacterieventually wipe out the entire popu- um Bacillus Anthracis, affecting the lation and could cause massive eco- skin and lungs. It can be transmitted to humans, causing skin ulcers or nomic failure. Recently, a new virus was discov- any from of pneumonia. Most forms ered and unfortunately, a Filipino of this disease are fatal, although working in the Middle East was one vaccines are now available. Anthrax of its victims. It is alarming to know is transmitted through spores that that with the technology we have, are inhaled or ingested or through no one yet has the capacity and the contact with infected lesions. Ebola Virus- Ebola fever is an inknowledge to combat the newfound Now We Know! fection and usually fatal, marked by fever and internal bleeding spread through contact with infected body fluids. The disease is believed to have a death rate of up to 90 percent with outbreak primarily in the SubSaharan region in Africa. No vaccines exists to date. Cholera- is a bacterial disease of the small intestine, contracted from infected water supply, causing vomiting, diarrhea and death.It affects 3-5 million people worldwide and causes over 100,000 death a year. Treatment involves oral dehydration, therapy and antibacterial drugs. Malaria- is a life threatening blood disease caused by a parasite that is transmitted to humans by Anopheles mosquito. It causes high fever and chills and works by invading red blood cells. It is found in tropical and sub-tropical regions. Dengue Fever- is a disease caused by a family of viruses transmitted by mosquitoes. A person can only become infected when bitten by a mosquito carrying the virus. Dengue is endemic in more than 110 countries and work on a vaccine is on going. HIV/ AIDS- The human immuno deficiency virus causes progressive failure of the immune system. It is transmitted through body fluids like “We should take the blame for the havoc that these diseases bring forth. We keep on abusing ourselves as well as the planet we live in.” Want to broaden your business horizon? LET US HELP YOU! CALL US: 045)435-0938 • 436-1576 • EMAIL US: [email protected] VISIT US: 2nd Floor ,U2 Bldg., MacArthur Hiway, Dolores, City of San Fernando (P) now we know... Page 7 Headline Gitnang Luzon MAY 20, 2014 Kung bakit tayo ay manunulat S A murang edad pa lamang natin ay madalas na tayong tanungin kung ano ba ang gusto nating maging paglaki natin. At sinabi natin sa kanila ang ating mga pantasya, at pinaniwala natin ang ating mga sarili na madali ang landas na ating tatahakin para sa mga nais nating maging... Ngunit tayo ay umibig. Umibig tayo sa mga salita. Nagsimula tayong mamangha sa kapangyarihan ng kung paano kayang makapagdudulot ng inpirasyon ang mga salita. Bigla nating natutunan na makita ang kagandahan sa mga bagay na nakapalligid sa atin, kung paanong pinaniwalaan natin na ang bawat makabuluhang detalye ay nararapat na isulat. Nags i m u l a tayong lumikha ng ating sariling makulay na mundo at inihabi natin ito sa kagandahan na nakabibighani sa atin sa pamamagitan ng mga salita. Subalit napagtanto natin ang masakit na realidad ng kung ano ba ang pagsusulat, at hindi ito kailanman magiging isang madali at maayos na daan para sa ating nangahas na magsulat at maging manunulat. Nagsimula nating maramdaman na wala ng iba pang mas madaling daan upang mas epektibo nating mailarawan ang ating mga nararamdaman, at ang ating mga desperasyon para sa kapaguran na siyang nagpanatili sa atin na nakabilanggo sa ating sariling mga ideya, kundi ang pagsusulat. Parati na lamang tayong nakikipagtunggali sa mga “deadlines” at kung paanong ang pakiramdam ng pakikipagtunggaling ito ay kagaya ng nasumpong tayo sa “dead end”. Pilit nating itinatanggi sa tuwing aabutan tayo ng karamdaman na kung tawagin ay “writers’ block”. Ang ating kagutuman sa mga salita ay bigla na lamang naging isang pagiging patay-gutom natin para sa inspirasyon. At bigla na lamang ang ating mga malikhain at mga dalubhasang pangungusap ay naging mga pira-pirasong mga ideya at kaisipan—at pinapatay tayo o binubuhay ng ng mga ito. Unti-unti ay matututunan nating tanggapin na ang pagsusulat ay isang paglalakbay patungo sa ating paghahanap sa mga nawawalang mga piyesa ng isang palaisipan. Kailangan nating aminin sa ating mga sarili na kailangan nating mabuhay sa mga hindi nating inaasahang mga kasalimuotan ng pagsusulat at ng pagiging isang manunulat. At kailangan nating matututunan na nguyain at tunawin ang bawat salita na para bang nakikipagtalik tayo sa mga ito. Mauunawaan natin na ang ating relasyon o ugnayan sa pagsusulat ay hindi perpekto, ngunit patuloy na magiging mas malalim itong ating ugnayang ito habang unti-unti nating napagtatanto kung bakit tayo nagsusulat. Malalaman natin kung bakit tayo nagpupunyagi, at magbibigay ito ng pang-unawa sa atin na hindi kailanman magiging madali ang p a g s u s u l at , ngunit parati itong magiging maganda; magiging mahirap ito parati, ngunit ito rin ang m a g t ut u l a k sa atin na huwag huminto Towards at magpatuloy pa tayo sa the Light p a g s u s u l at . ABEL SOTO Higit sa lahat, mapagtatanto natin na sa kabila ng mga pagsubok, paghihirap, at mga pighati, patuloy tayong magtatagni-tagni ng mga pangungusap na tungkol sa kaganapan at katotohanan ng buhay—at tayo ay patuloy na magsusulat. Bilang isang manunulat, kaya kong pumalaot sa pag-iisip at paghahayag ng isang kaisipang ito: Na kung may isang uri ng bokasyon na tiyak na maka-uugnay ng tahasan at ng may kaganapan ang Diyos, ito ay ang bokasyon ng pagiging manunulat. Sapagkat isa rin Siyang manunulat. At sa bawat kabiguan ng isang manunulat, sa bawat pagkakataon na hindi nauunawaan ng mga mambabasa ang isang akda o obra ng isang manunulat, natitiyak kong hindi umiiyak na nag-iisa ang isang manunulat, sapagkat kasama niyang umiiyak ang Diyos sa kabiguang ito. At ito marahil ang hindi natin maipaliwanag na misteryo ng pagsusulat at ng pagiging manunulat: na sa kabila ng mga kabiguan at hindi na mabilang na pagpupunyagi natin, patuloy pa rin tayong nagsusulat, kahit pa tayo mismo ay may mga sugat at pilat na…sapagkat tayo ay tagapag-mulat…sapagkat tayo mismo ay nagiging mga mulat na manunulat sa patuloy nating pagnanasa na makapagsulat. Ito marahil ang dahilan kung bakit tayo ay mga manunulat.• “Bilang isang manunulat, kaya kong pumalaot sa pag-iisip at paghahayag ng isang kaisipang ito: Na kung may isang uri ng bokasyon na tiyak na maka-uugnay ng tahasan at ng may kaganapan ang Diyos, ito ay ang bokasyon ng pagiging manunulat.” todayinhistory Levi Strauss and Jacob Davis receive patent for blue jeans May 20, 1873 On this day in 1873, San Francisco businessman Levi Strauss and Reno, Nevada, tailor Jacob Davis are given a patent to create work pants reinforced with metal rivets, marking the birth of one of the world’s most famous garments: blue jeans. Born Loeb Strauss in Buttenheim, Bavaria, in 1829, the young Strauss immigrated to New York with his family in 1847 after the death of his father. By 1850, Loeb had changed his name to Levi and was working in the family dry goods business, J. Strauss Brother & Co. In early 1853, Levi Strauss went west to seek his fortune during the heady days of the Gold Rush. In San Francisco, Strauss established a wholesale dry goods business under his own name and worked as the West Coast representative of his family’s firm. His new business imported clothing, fabric and other dry goods to sell in the small stores opening all over California and other Western states to supply the rapidly expanding communities of gold miners and other settlers. By 1866, Strauss had moved his company to expanded headquarters and was a well-known businessman and supporter of the Jewish community in San Francisco. Jacob Davis, a tailor in Reno, Nevada, was one of Levi Strauss’ regular customers. In 1872, he wrote a letter to Strauss about his method of making work pants with metal rivets on the stress points--at the corners of the pockets and the base of the button fly--to make them stronger. As Davis didn’t have the money for the necessary paperwork, he suggested that Strauss provide the funds and that the two men get the patent together. Strauss agreed enthusiastically, and the patent for “Improvement in Fastening Pocket-Openings”-the innovation that would produce blue jeans as we know them--was granted to both men on May 20, 1873. Strauss brought Davis to San Francisco to oversee the first manufacturing facility for “waist overalls,” as the original jeans were known. At first they employed seamstresses working out of their homes, but by the 1880s, Strauss had opened his own factory. The famous 501 brand jean--known until 1890 as “XX”--was soon a bestseller, and the company grew quickly. By the 1920s, Levi’s denim waist overalls were the top-selling men’s work pant in the United States. As decades passed, the craze only grew, and now blue jeans are worn by men and women, young and old, around the world. --HISTORY OPINION 5 Rio Grande de Pampanga sees hope I T WAS heart-warming to see Pampanga Governor Lilia “Baby” Pineda on a cruise while Apalit Mayor Oscar “Jun” Tetangco played with his jetski on the old Great River of Pampanga. Pampanga River deserves all the attention that local and national officials could give for its historical significance and economic importance. The Pampanga River gave birth to the richest province during the Spanish period on which imperial Manila largely depended for its food and skilled workers. But even before the coming of the Spaniards at a time when there was no MacArthur highway to connect the Taga-ilog residents along the Pasig River to the North, Pampanga River was the best route up to where Nueva Ecija is now and where other waterways and tributaries that were still untouched by modern civilization used to carry travelers up to Pangasinan. The datus of Maynilad, how Manila was called before, extended their influence over the Taga-pampang people living along the Pampanga River. Kandaua, now Candaba, was a former port community where a son of Lakandula of Tondo once ruled. After suppressing revolts by local nobilities, the Spaniards used Candaba as a staging point for the conquest of the Cagayan Valley and the Northern frontiers. Not only that Pampanga River played a Leny Manalo decisive role in building the foundation of our nation, it also brought in Pampanga’s early contacts with foreign nations. One of the most interesting historical records that this writer came across was about the visits of Japanese and Russian royalties to Apalit. Like in the case of an unnamed Japanese prince who came one time, it was told that the Grand Duke Alexis Alexandrovich Romanov, the uncle of Czar Nicholas II and Supreme Commander of the Russian Imperial Navy was honored with a weekend of balls and hunts by the Arnedo family in Sulipan, Apalit in 1891, just a few years before the outbreak of the revolution led by Andres Bonifacio. About this time also the popular Dr. Jose Rizal was among the important people who became guests of the Arnedos in their grand house in Sulipan. The Pampanga River gave birth to Kapampangan culture as the major waterway facilitated early commerce and governance of the communities built along its banks. Preserving what is Kapampangan would be meaningless if protection and rehabilitation of the Pampanga River ecological system will not be given enough support by concerned local governments and national agencies. The system stretches all the way from its watershed in the Sierra Madre Mountains and includes downstream Mt. Arayat, the Candaba swamp and the important mangroves across the river’s delta in Macabebe, Masantol and Sasmuan. It is really a gargantuan task that no single local government nor a single national agency can accomplish. But the task has to start somewhere and Mayor Jun’s river exhibition may just show a more modern manner how to instill people’s awareness on the importance of the Pampanga River in their lives. Apalit’s Libad honoring Apu Iru in a grand fluvial parade on the river has actually been showing us the way - passionate community involvement with the full support of the local leaders giving life to river tourism. We have a good story of the Pampanga River to tell. We have the critical importance of Pampanga River both to the economy of Central Luzon and the sustainability of Manila Bay to deserve national attention. Governor Pineda’s official impatience over implementation of projects may also spell the difference in putting up a stronger fresh start to showcase Pampanga River. Even just to make sure my favorite “ulang” will not disappear from the fishermen’s catch along the river due to ecosystem loss let’s do it and do it with passion!• gut feel “Preserving what is Kapampangan would be meaningless if protection and rehabilitation of the Pampanga River ecological system will not be given enough support by concerned local governments and national agencies.” Be heard! Send us your comments & opinions mail US: 2nd Floor, U2 Building, Dolores, McArthur, Hi-way, City of San Fernando, Pampanga EMAIL US: [email protected] 6 SHOWBIZ Headline Gitnang Luzon MAY 20, 2014 Ashley Rivera, clone ni Rufa Mae Quinto H UMAHATAW ang dalawang Viva Artists Agency (VAA) talents na sina Ashley Rivera and Chloe Dauden. Magkasunod sila na cover ng FHM Magazine para sa April and May issue. Cover girl ng April issue si Ashley. YouTube sensation siya at mas kilala sa tawag na Petra Mahalimuyak. Pero iniwan niya ang pangalang Petra Mahalimuyak na nagpasikat sa kanya dahil desisyon ni Boss Vic Del Rosario na tunay niyang pangalan ang gamitin. Right now, may sarili nang show si Ashley sa Viva TV, ang Dobol or Samting na hosts sila ni Fabio Ide. Ibi-build up siya bilang bagong Rufa Mae Quinto na sexy pero komedyana. Agree naman siya na sundan ang yapak ni P-Chi (tawag kay Rufa Mae) kasi wala naman daw ibang kapares. Bukod dito, kikay naman daw siya at lukaret din. Si Chloe naman ay may puhunan na talaga bilang celebrity dahil dati siyang beauty queen. Naging 2012 Miss World-Philippines Second Princess sa pangalang Martha Chloe McCulley. Bago ito ay naging suitcase girl siya sa Deal or No Deal. Mapangahas ang pictorial ni Chloe sa FHM na cover girl siya Sarah G. makoronahan kayang muli sa movie with Coco Martin? S arah Geronimo is proclaimed 2013’s Box Office Queen for “It Takes a Man and a Woman” with John Lloyd Cruz, the only movie she did last year. Now, she’s paired with Coco Martin in “Maybe This Time”. Will it be another big blockbuster like her movies with John Lloyd? “Sana,” sabi niya. “We tried our best ni Coco, with the help of our director, Jerry Sineneng, para mapaganda nang husto ang first movie namin, so hopefully, magugustuhan din ito ng viewers and support it gaya ng ginawa nila noon sa movies namin ni John Lloyd.” It’s her third time to be the Box Office Queen and the award will be given to her this coming Sunday at the awards night to be held at Solaire Resorts. She will also get two other awards: Best Female Concert Performer for her “Perfect 10” concert at the Big Dome and Best Female Recording Artist of the Year for her album “Expressions”. Kumplikado ang movie scenes ng pelikula dahil may chemistry sila ni Coco pero nagdarasal at humihiling ng ibang fans na sana sa susunod itambal naman daw ang kanilang idolo sa real life bf nitong ni Matteo Guidecelli. Sana nga!• coco martin & sarah g. ashley rivera ng May. Wala siyang takot na magpakita ng butt. Hindi niya alam kung ano ang magiging reaksiyon ng kanyang lola na si Marlene Dauden dahil nasa abroad ito. Nasa early 70s na si Marlene. Ayon kay Chloe, tumaba na ang kanyang lola at muntik nang bumalik sa showbiz pero naudlot daw ang proyektong pagsasamahan nila. Inamin ni Chloe na rati ay textmate sila ni Aljur Abrenica. Halos isang buwan na regular na ginagawa ni Aljur hanggang kusang tumigil. Naging busy daw siya noon sa activities ng Miss World-Philippines at hindi niya minsan nasasagot ang text. Type naman niya ang magandang katawan ni Aljur pero hindi niya bet na gawing boyfriend ang mas bata sa kanya.• Anabelle Rama laging tinatalbugan ang anak na si Ruffa Gutierrez M uling naagawan ng eksena ni Tita Annabelle Rama ang anak na si Ruffa Gutierrez nang magsabay silang magguest sa show ni Vice Ganda last Sunday. Kapwa wala raw silang alam na sabay silang maggi-guest sa show kaya nagulat si Rufing nang makita niya ang ina na kasama niya sa show. “Marami pa ngang na-edit sa sinabi ko. Umiyak nga siya sa dressing room. Natalbugan ko raw kasi siya, hahaha!” chika ni Tita sa grupo ng Wednesday Club. Eh, sa teasers ng reality show nilang It Takes Gutz to be a Gutierrez sa E! channel, lutang na lutang ang natural na pagkatao ni Tita A sa natapos na episodes. Gustung-gusto nga siyang interbyuhin ng international press pero siya na rin ang umiiwas. “Alam mo naman tayo, hindi marunong mag-Ingles kaya hindi muna ako isinama sa isang promotions na pupuntahan ng international press. Tungkol ’yon sa discussion sa social media. Eh, si Ruffa na lang ang isinama. “Nang malaman nga ni Eddie ’yon, tinanong niya ako kung bakit ako pumayag na wala kami. Ayoko nga kas- ing magkamali sa English. Sabi naman ni Eduardo, international pa naman ang exposure namin du’n kaya pinagalitan niya ako, hahaha!” rason ng Gutierrez matriarch. Baka naman pinipigilan ng anak niyang si Ruffa na mabigyan siya ng international exposure. Hindi kaya? “Feeling ko nga, hahaha!” buwelta ni Tita Annabelle. Mag-iimpakeng muli si Tita dahil kailangan niyang magpunta sa Singapore para sa promotions ng reality show. But take note, dahil sa pagmamahal niya sa mga kaibigang press sa showbiz, nakiusap siya sa mga producer na magkaroon din ng presscon ng show nila sa bansa. Sa June na ang telecast nito.• Headline Gitnang Luzon MAY 20, 2014 BIOMASS from Page 1 CHECK AND BALANCE from Page 4 Samuel West Stewart, Managing Director of the Advanced Energy Technologies -- a subsidiary of General Electric of the USA -- said the Biomass Gasifier technology plant here will be the first to be constructed in the Philippines, if not in Southeast Asia. According to Stewart, it will take 24 weeks or six months to construct the biomass plant, which is also seen to generate employment and livelihood to surrounding communities. Farmers will eventually benefit from the power plant project, Stewart said, because the biomass gasifier is fuelled by hybrid napier grass, a feedstock commonly known as “Packchong” in Thailand. The said grass is being raised in a portion of land owned by Mayor Jose Maria “Jomar” Hizon. Hizon said there are huge available lands in Bacolor that are viable for growing hybrid napier grass. The mayor said the stalk of the napier grass is used as fuel for the biomass gasifier, while the leaves serve as feedstock. About 200 hectares of lands will soon be planted with this kind grass, which can easily grow and is weather resistant. It grows without the aid of chemicals or pesticides, it was learned. According to Hizon, a farmer can harvest the grass after 110 days or over three months since the day it was planted. With this, Hizon is encouraging farmers in Bacolor to help him propagate this kind of grass as a main source of living. “This grass has more advantage in terms of profitability as compared to sugarcane,” he said. The biomass power plant project will be built under the “build-operate-owned-transfer” scheme. This kind of technology has been found to be cost-efficient and touted to be a source of green energy, which the government is pushing under its Renewable Energy Roadmap. Last week, the Department of Energy (DOE) and the Climate Change Commission (CCC) has signed a Memorandum of Cooperation and Understanding (MCOU) in an effort to aggressively push for a sustain renewable energy program to address the adverse effects of climate change in the country. “Our continuing goal is to triple our RE capacities by 2030. To date, we remain confident that this aim will be achieved,” said Energy Undersecretary Raul B Aguilos in his speech during the signing of MCOU. He also added that the Local Government Units (LGUs) will also play a significant role in this endeavor for the speedy development and successful implementation of RE programs executed under their localities.• said in an interview. Backed-up by a team of policemen from Mexico town police station, members of PRO3’s regional intelligence division led by Chief Inspector Melvin Montante fetched the suspects from the security department of SM City Pampanga and brought them to the office of Pampanga provincial prosecutor’s office for inquest procedure. Criminal charges were filed against the suspects ranging from violation of the Access Device Regulation Act, E-Commerce Law, and sabotage. Seized from the suspects were three data port cables that matched the ATM card skimmer, a small flat screw driver used in picking ATM cards and a laptop reportedly used by the suspects for decoding bank accounts. Petrasanta said they have already coordinated with the Bureau of Immigration for verification of the suspects status for their alleged involvement in an international syndicate engaged in ATM card fraud. The suspects are temporarily detained at Mexico police station awaiting their commitment order in court. On February 8, 2014 an Italian national identified as Roberto de Secco, 62 was also arrested by the police after he was caught red-handed while installing copying gadgets in automated teller machine of Security Bank located along Mac Arthur Highway in Barangay Balibago, Angeles City. • members of said Task Force failed to report and account the real quantity of shabu and the amount of money that they seized during the operation. It was learned that they arrested one Johnson Lee, a Chinese national, and seized some 200 kilos of shabu, cash estimated at P55 million and a Totoya Fortuner. Instead, the group of Baloyo instead filed a case against an- other Chinese national, Ding Wenkun, where the group planted evidence against Wenkun and charged him with violations of Sections 5 and 11 of RA 9165, Magalong said. Meanwhile, cases for violations of Sections 27, 29 and 32 of Republic Act 9165 against the group of Baloyo were also filed before the Department of Justice in Padre Faura, Manila on May 12, 2014.• atm fraud from Page 1 of Immigration. Based on their records at the Bureau of Immigration, Stoyanov arrived in the country on May 5, 2014 while Goergiev arrived last March 26, 2014. The suspects were presented to the media by Petrasanta during a press conference held at his office here yesterday morning. Madrid said security personnel of SM City Pampanga immediately held the suspects after knowing the duo were skimming one of the ATM booths of Banco de Oro. “A client who reported to the bank that an ATM machine has two pin pads with card skimmers led to the outright arrest of the suspects who were found suspiciously loitering near the ATM booth,” Madrid agaw bato from Page 1 B. Santos; SPO1 Rommel M. Vital; SPO1 Alcindor M. Tinio; SPO1 Eligio D. Valeroso; PO3 Dindo S. Dizon; PO3 Gilbert A. De Vera; PO3 Romeo E. Guerrero, Jr.; PO2 Anthony L. Lacsamana; and PO3 Dante M. Dizon. The said policemen conducted an illegal drugs operation in the area of Mexico town sometime in November 2013. According to Magalong, the 13 korean jailed from Page 2 gun from his waist and poked it to Kwangsoo. Luckily Kwangsoo saw a patrolling police mobile which he immediately flagged down and sought for help. Seeing the presence of policemen, the suspect tried to hide the gun under the front seat of the car but he was caught by the responding cops. The suspect is now detained at the Angeles City jail after robbery charges and illegal possession of firearms were filed against him in court. • brownout from Page 2 Specific cities and municipalities to be affected by the power interruption are determined by the abovementioned Distribution Utility (DU), unless the activity affects the entire franchise area. The DU allots the available power within its franchise area and implements the power interruption schedule among the end-users.• dole inks from Page 3 DOLE Provincial Director Leilani Reynoso as Chair, Ma. Corazon Zamora from Our Lady of Fatima Clinic in Mariveles town as Vice Chair for Management, Gilbert Pastorfide from St. Joseph Hospital in Balanga City as Vice Chair for Labor, Juno Miguel from Bataan Doctors Hospital as Secretary, Maria Luisa Lapas from Yumena 7 Lapas Medical Clinic as Assistant Secretary, Dothy Buno from Labtech Diagnostics Center in Balanga City as Treasurer, Wilmaylet Violenta from Bataan Peninsula Medical Center as Assistant Treasurer, Ruby Alover from Banahaw Heals Spa in Balanga City as Auditor for Management, James Earnest Sala s from St. Michael Want to broaden your business horizon? LET US HELP YOU! Hospital in Orion town as Auditor for Labor, and Ma. Jesus Salas from Body and Senses Spa in Balanga City as Public Relations Officer. “We are truly honored to be partners in this council. Rest assured, the newly-created BHDMTCITC will continuously work closely with DOLE in ensuring that we will be able to attend to the issues and needs of our healthcare professionals and workers in empowering them to become world-class individuals,” Zamora said. This is the fourth tripartite council to be established in the province after those that catered to the Construction, Education, and Hotel, Restaurant and Tourism industries. (PR)• CALL US : (045)435-0938 • 436-1576 EMAIL US : [email protected] VISIT US : 2nd Floor , U2 Bldg., MacArthur Hiway, Dolores, City of San Fernando (P) permanently stationed troops on three islands while in 1973 and had since occupied Pagasa Island (Thitu Island), Likas Island (West York Island), Parola Island (Northeast Cay), Lawak Island (Nanshan Island), Kota Island (Loaita Island), Patag Island (Flat Island), Panata Island (Lankiam Cay), and Ayungin Shoal (Second Thomas Shoal). Vietnamese troops were stationed on five islands. In 1976, the first major Philippine oil discovery occurred off the coast of Palawan, near the Spratly Islands territory. The Philippines and Vietnam have both improved their cooperation with the US government particularly conducting joint military exercises in a collective bid to ward off the advances of China in the South China Sea. China had a condescending attitude toward the Philippines, Vietnam or any other Asian countries for that matter since it apparently became an economic and military power. Where will the China incursions take us? World War III? We have had enough of China posturings but recent events in the South China Sea and the increasing incursion of China on its neighboring countries tend to ignite more dissension and misunderstanding that could lead into a full blown war. The presence of the US forces in Vietnam, the Philippines, South Korea and Japan will curb the increasing presence of China in the territories of peace-loving nations.• now we know from Page 4 blood, semen, vaginal fluids and breast milk. If left untreated, it can progress into a full blown AIDS thus leading to a slow death. Bird Flu- is a type of influenza that affects bird, especially poultry, and it can be transmitted to humans. It is proven to be fatal. The H5N1 strain began spreading through Asia in 2003. Swine Flu- is a form of influenza which affects pigs. In 2009, there were two documented strains of the pandemic virus including the subtype H1N1, Transmission from pigs to humans is not common, but people with too much exposure with pigs are at risk. SARS- Severe Acute Respiratory Syndrome is a contagious viral respiratory disease caused by the SARS coronavirus. It can lead to a potentially fatal form of pneumonia. It already claimed 775 lives. MERS- Middle East Respiratory Syndrome is a virus similar to SARS. It is a new coronavirus strain causing respiratory illness to mammals that appeared in 2012, when a man died from “ SARSlike,”symtoms. MERS causes complications like pneumonia and kidney failure and death. MERSCoV is more deadly than any other coronavirus seen before.• group funds from Page 3 many STCBF proposals for approval. STBF was implemented in Bataan with a mango farm in the upland area of this city owned by farmer- scientist Edgardo Abella. Following its success, the STCBF with 15 mango farmers here started implementation last year funded by PCAARRD. Carlos and other PCAARRD staff had attended the Bataan mango farmers Field Day in this city. The event was part of the STCBF project here.• Technology Based Farm (STBF) and upon success, upgraded into STCBF with more farmers benefitting. In STBF, only one scientist-farmer is involved in the project. Carlos said they have already implemented 485 STBFs in the country since 2008 with different commodities, all of which are almost completed. He added meanwhile, they have already 31 ongoing STCBFs all over the country since last year. He said they still have governance from Page 3 environment management, and peace and order. “DILG will recognize and incentivize provincial, city, and municipal governments that respond to the challenge of the SGLG,” Dijan added. (PR)• FOR SMARTPHONES & TABLETS! You can grab our DigitalEditionCopyvia www.headlinegl.com & click Cover Today feature VOLUME II • NO. 230 • MAY 20, 2014 • TUESDAY Chef Mark Bernardino with students, from left, Shaine Gozon, Amie Talibong, Joedaline Remegio, Frenzie Salazar and Jhen Turla. Subic goes culinary TEXT AND PHOTOS BY LENY MANALO D UTY free shops and nature parks were my usual destinations in Subic but on a hot Wednesday evening it was for a dinner repertoire of “Italy in Nine Plates” that brought me driving all the way from Mabalacat City to the Center for Asian Culinary Studies (CACS) at the popular freeport. I was invited by the school’s young chief chef, Mark Bernardino, to a special dinner but with a task – to grade the dishes prepared by a team of his students. Very seldom that I go to fine dining, preferring instead eating newly steamed seafood with bare hands on Fridays at the surviving Farmfresh market in Clark. I enjoy breaking the provincial habit once in a while to enjoy Italian food so I happily accepted the invitation and eventually found myself jittery in the company of food connoisseurs and restaurant operators. My favorite shrimps were among the opening dishes and really appeared affluent the way they sat on my plate and tasted magnificently as “Prosciutto-Wrapped Shrimp with Basil, Mozzarella, Served with Cranberry Balsamic Glaze.” I was seated between Chef Mark and an engineer from Norway, Kristian Bertling, who readily gave me some tips on how to find good meat for steak in Subic. It was a gastronomic delight from the first plate to the Terzo Platto, “Fillet Mignon Flambe in Cognac Crème and Caramelized Onion with Demiglace, Sautéed Asparagus in parmesan Frico and Roasted Garlic Mashed Potato.” Chef Mark’s students went through a tough grilling that night but came out very promising as future chefs themselves. CACS just earned accreditation from the US Department of Veterans Affairs Education Program so veterans and their dependents may now enroll with all expenses paid by the US government.• Fillet Mignon Flambe Prosciutto-Wrapped Shrimp Kristian Bertling.
Similar documents
Capitol strengthens early child dev`t in Pampanga
Editor: RIA DE FIESTA Layout Artist/Photographer: JP Manalang
More information