Sothys Product Manual

Sothys Product Manual
1
Preliminary Care
Daily cleansing
•
Eye and lip make-up removing fluid
•
VITALITY- Cleansing milk & lotion
•
COMFORT- Cleansing milk & lotion
•
PURITY- Cleansing milk & lotion
•
CLARITY- Cleansing milk & lotion
p6
p7
p8
p9
p10
Water based cleansing
•
Morning cleanser
•
Purifying foaming gel
p11
p12
Exfoliation / deep cleansing
•
Biological skin peeling
•
Micro-gel peeling
•
Desquacrem
p13
p14
p15
Basic Care
Normal to combination skins line « Hydra-Protective™ Sothys »
•
Softening emulsion
•
Protective cream
p18
p19
Sensitive skins line « Immuniscience™ »
•
Fluid
•
Cream
•
Immuniscience™ mask
p20
p21
p22
Oily
•
•
•
•
p23
p24
p25
p26
skin line
Hydra-matt fluid
Active cream
Clarifying correcting serum
Absorbing mask
Skins with fragile capillaries line, rosacea « Clarté & Confort »
•
Light cream
•
Protective cream
•
Concentrated serum
p27
p28
p29
Sothys Home Care Program
2
Complete Anti – Aging Program
Energizing range with Siberian ginseng
•
Energizing day creams
•
Energizing night cream
p32
p33
Anti-aging care
Grade 1
•
First wrinkles revitalizing serum
•
Anti-aging cream
p34
p35
Grade 2
•
Anti-wrinkle lifting serum
•
Anti-aging cream/Anti-aging Comfort cream
p36
p37
Grade 3
•
Anti-wrinkle restructuring serum
•
Anti-aging cream/Anti-aging Comfort cream
p38
p39
Grade 4
•
Anti-aging replenishing serum
•
Anti-aging replenishing serum – application technique
•
Anti-aging cream
p40
p41
p42
Additional products
•
Noctuelle™
•
Shaping neck care
•
Anti-aging duo mask
p43
p44
p45
Hydradvance™ range
•
Intensive hydrating serum
•
Hydrating creams
•
Hydra-nourishing mask
p47
p48
p49
Nutritive range
•
Essential lipid elixir
•
Nutritive comfort cream
p50
p51
Sothys Home Care Program
3
Specific treatment
Eye contour
•
Multi-action eye contour
•
Anti-puffiness / Energizing roll-on
•
Dark circle eraser
p53
p54
p55
[W]+ Brightening
•
[W.]™+ Cleansing cream
•
[W.]™ + Preparative lotion
•
[W.]™+ Double action serum
•
[W.]™+ Brightening fluid
•
Brightening mask [W.]™ +
p56
p57
p58
p60
p61
Pore Refiner System
•
Complexion perfector
•
Smoothing refiner solution
•
Matifying refiner solution
p63
p64
p65
Eau Thermale Spa™
•
Velvet cleansing water
•
Instant radiance ampoule
p66
p67
Secrets de Sothys® Global de-stressing anti-aging line
•
Global Anti-age de-stressing care
•
Global Anti-age de-stressing serum
•
Intense lip care
•
Eye contour serum
•
Eau de parfum
•
Age-defying hand treatment
p70
p71
p72
p73
p74
p75
Sothys Homme - skin care for Men
•
Energizing face cleanser
•
Hair & Body revitalizing gel
•
Softening shaving foam
•
Soothing aftershave balm
•
Age defying hydrating fluid
•
De-stressing eye roll on
•
Eau de toilette
•
Eau de toilette intense
p78
p79
p80
p81
p82
p83
p84
p85
Sothys Sun care
•
Introduction
•
SPF 30 Protective lotion face and body
•
After-sun anti-aging treatment
•
After-sun refreshing body lotion
•
Self-tanning gel face and body
p88
p89
p90
p91
p92
Sothys Home Care Program
4
PRELIMINARY CARE
5
EYE AND LIP MAKE-UP
REMOVING FLUID
PRELIMINARY CARE
TARGET Eyes & Lips.
Suitable for sensitive eyes and contact lenses users.
KEY INGREDIENTS
Poppy extract
(from the petals)
ACTIONS
Softening, soothing
BENEFITS
Ophthalmological tested.
Removes all types of make-up from the eyes and lips, including waterproof. Non-oily.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : biphased.
Fragrance : fragrance-free.
USE
Shake before use.
Apply on cotton rounds then sweep on the eyelids, lashes, brows and lips.
Do not rinse.
6
VITALITY
CLEANSING MILK
& LOTION
PRELIMINARY CARE
TARGET Normal to combination skin
ACTIONS
KEY INGREDIENTS
Plant milk extract

Cleansing milk
Grapefruit extract
Plant water extract

Lotion
Refreshing
Tonifying
BENEFITS
Cleansing Milk: Removes superficial impurities accumulated during the day : make-up, pollution.
Lotion: Tonifies normal to combination skin, rebalances skin’s pH. Alcohol-free.
SENSORIAL IDENTITY
Texture :
Cleansing milk : Fresh and creamy.
Lotion : Fresh and invigorating
Fragrance : fresh, citrus.
USE
Cleansing milks and lotions are recommended in the
and
Apply 2 – 3 pumps of the Cleansing milk on the face and neck, then work with circular movements.
Remove with a cotton round or rinse with water.
To perfect the make-up removal and refresh the skin apply 2 – 3 pumps of the Lotion with a cotton
round on the face and neck then dry.
7
COMFORT
CLEANSING MILK
& LOTION
PRELIMINARY CARE
TARGET Sensitive / dry / dehydrated skin.
ACTIONS
KEY INGREDIENTS
Plant milk extract

Cleansing milk
Cotton extract
Plant water extract

Lotion
Softening, soothing.
Reduces irritation.
BENEFITS
Hypoallergenic.
Cleansing Milk: Removes superficial impurities accumulated during the day : make-up, pollution.
Lotion: Soothes and calms sensitive skin, rebalances skin’s pH. Alcohol-free.
SENSORIAL IDENTITY
Texture :
Cleansing milk : Milky and melting cream.
Lotion : Milky emulsion.
Fragrance : flowery, powdery, musky.
USE
Cleansing milks and lotions are recommended in the
and
Apply 2 – 3 pumps of the Cleansing milk on the face and neck, then work with circular movements.
Remove with a cotton round or rinse with water.
To perfect the make-up removal and refresh the skin apply 2 – 3 pumps of the Lotion :
with a cotton round on the face and neck then dry.
8
PURITY
CLEANSING MILK
& LOTION
PRELIMINARY CARE
TARGET Oily skin.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Plant milk extract

Cleansing milk
Iris extract
(from the root)
Plant water extract

Lotion
Purifying,
Refreshing.
BENEFITS
Cleansing Milk: Removes superficial impurities accumulated during the day : make-up, pollution.
Lotion: Purifies oily skin, unclogs pores, rebalances skin’s pH. Alcohol-free.
SENSORIAL IDENTITY
Texture :
Cleansing milk : Light and fresh.
Lotion : Bi-phased. Powdered water (kaolin: white clay to absorb impurities and matify).
Fragrance : Fresh, flowery, green.
USE
Cleansing milks and lotions are recommended in the
and
Apply 2 – 3 pumps of the Cleansing milk on the face and neck, then work with circular movements.
Remove with a cotton round or rinse with water.
To perfect the make-up removal and refresh the skin apply 2 – 3 pumps of the Lotion with a cotton
9
round on the face and neck then dry. Shake before use.
CLARITY
CLEANSING MILK
& LOTION
PRELIMINARY CARE
TARGET Skin with fragile capillaries.
ACTIONS
KEY INGREDIENTS
Plant milk extract

Cleansing milk
Hazel extract
(from the leaves)
Plant water extract

Lotion
Unifying,
Vaso-protective.
BENEFITS
Cleansing Milk: Remove superficial impurities accumulated during the day : make-up, pollution.
Lotion: Evens out the complexion of skin with fragile capillaries, rebalances skin’s pH. Alcohol-free.
SENSORIAL IDENTITY
Texture :
Cleansing milk : light and melting emulsion.
Lotion : Fresh and delicate.
Fragrance : powdery, woody.
USE
Cleansing milks and lotions are recommended in the
and
Apply 2 – 3 pumps of the Cleansing milk on the face and neck, then work with circular movements.
Remove with a cotton round or rinse with water.
To perfect the make-up removal and refresh the skin apply 2 – 3 pumps of the Lotion with a cotton
10
round on the face and neck then dry.
MORNING CLEANSER
PRELIMINARY CARE
TARGET
All skin types even sensitive.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Chamomile extract
Soothing
Sweet almond oil
Softening
BENEFITS
Gently removes everyday impurities.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Comforting cream that envelops and melts on the skin once emulsified.
Fragrance : citrus, flowery, woody.
USE
Apply in the
to damp skin.
Emulsify with water then rinse thoroughly.
Can also be used in the
.
11
PURIFYING FOAMING GEL
PRELIMINARY CARE
TARGET Oily/ blemished skin.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Iris extract
Purifying, Refreshing
Meadowsweet extract
Soothing, anti-inflammatory.
Helps regulate oil secretion.
BENEFITS
Removes impurities to prevent clogging of oily skin.
Balancing, leaves the skin clear, fresh and clean.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Fresh gel.
Fragrance : fresh, green.
USE
Apply in the
to damp skin.
Emulsify with water and rinse thoroughly
Can also be used in the
12
BIOLOGICAL SKIN PEELING GOMMAGE
PRELIMINARY CARE
EXFOLIATION
CONCEPT / TARGET
Granule-free exfoliant.
All skin types including sensitive.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Jasmine extract
Softening
Kaolin and rice starch powders
Soft texture of the product to gently remove dead
cells when rubbed off.
BENEFITS
Gently removes dead cells and stimulates cell renewal.
The complexion is clear, the skin is smooth, soft and supple.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Granule-free exfoliating paste/ gommage.
Fragrance : citrus, flowery, woody.
USE
Apply to clean, dry skin and massage in using light circular / smoothing movements.
Leave on for 1 to 2 minutes and then remove with circular / stroking movements until the product is
completely removed.
Rinse final residue and tone with the lotion suitable to the skin type, then gently dry the skin.
All skin types : once to twice / week.
Thin / fragile / sensitive skin : once every two weeks.
13
MICRO-GEL PEELING
PRELIMINARY CARE
EXFOLIATION
CONCEPT / TARGET
Granular exfoliating scrub.
All skin types except sensitive.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
White tea extract
Protective
Asymmetric exfoliating particles
Optimum mechanical exfoliation
BENEFITS
Removes dead cells and promotes cell renewal.
Gentle but effective scrub that leaves the skin clear , velvety smooth and refreshed.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Grainy melting gel. Unique texture : gel  oil  milk.
Fragrance : sweet, fruity.
USE
Apply a thin layer to clean, dry skin with dry hands.
Work with gentle circular movements avoiding eye contour  the gel transforms into an oil.
Then emulsify with water, continuing the exfoliation  the oil transforms into a milk.
Rinse thoroughly with lukewarm water.
Complete the removal with the lotion suitable to the skin type, then gently dry the skin.
Oily skin : Twice / week.
Normal to combination skin : Once to twice / week.
Dry / dehydrated skin : Twice / month.
14
DESQUACREM
PRELIMINARY CARE
CONCEPT / TARGET
Deep cleanser.
All skin types even sensitive.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Gypsophila extract
(from the root)
Gentle cleansing properties
Lipoaminoacids
(fatty acids from coconut oil grafted on amino acids)
Cleansing

Lipohilic, liquefies sebum and removes impurities
BENEFITS
Removes the impurities naturally produced by the skin : sweat, excess of sebum…
Doesn’t give impurities a chance! Radiant complexion and deeply cleansed skin.
Helps prevent the appearance of blackheads.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : thick paste that turns into a milky foam when emulsified with water.
Fragrance : flowery, woody, musky.
USE
Apply a thin layer to damp skin, avoiding the eye contour.
Leave on for 1 minute (sensitive prone / dry skin), up to 5 minutes for an oily / congested skin.
Emulsify with circular movements to create a light foam. Rinse. Repeat these two steps several times
until the product is fully removed.
Complete cleansing with the lotion suitable to the skin type, then gently dry the skin.
Oily skin : Twice / week
Normal to combination skin : Once to twice / week.
Dry / sensitive / dehydrated skin : Twice / month.
If the skin is very reactive / sensitive don’t allow the Desquacrem to penetrate. Emulsify
immediately after application.
15
16
BASIC SKIN CARE
17
BASIC CARE
Normal to combination /
Young skin
HYDRA-PROTECTIVE™
SOFTENING EMULSION
Protecting, moisturizing and matifying
face care
TARGET
Normal to combination skin (Shiny on the T-zone).
Protects and maintains the good condition of normal to combination skin.
ACTIVES
RESULTS
Chaparral extract
Strengthens skin’s natural hydration and
protection. Maintains good condition.
Natural oligosaccharide
Reinforces skin’s flora to strengthen the
cutaneous barrier function.
Anti-pollution effect.
Matifying powders
Matify the complexion.
USE
Apply on the whole face and neck, onto a perfectly cleansed skin.
Can be used morning and/or evening.
18
BASIC CARE
Normal to combination /
young skin
HYDRA-PROTECTIVE SOTHYS™
PROTECTIVE CREAM
Protecting, repairing face care
TARGET
Normal to combination skin with some blemishes and / or slight sensitivity.
Protects and maintains the good condition of normal to combination skin.
ACTIVES
RESULTS
Chaparral extract
Strengthens skin’s natural hydration and
protection. Maintains good condition.
Biostimulins of corn grain
Stimulate cell oxygenation, purifies and
helps eliminate blemishes.
Shea butter
Hydrates, regenerates and protects.
USE
Apply on the whole face and neck, onto a perfectly cleansed skin.
Use morning and/or evening.
19
IMMUNISCIENCETM FLUID
BASIC CARE
Sensitive skin
Emergency / SOS care for sensitive skin
TARGET
For fragile and ultra-sensitive skins -an emergency SOS treatment solution for sensitized skin.
Can be recommended for all skin types as an SOS treatment.
ACTIVES
RESULTS
Photonyl® - 8 amino acids
Protects and strengthens the natural immune
defenses of the skin.
Diminishes sensitivity and reactions.
Glycerin gel
Soothes and hydrates.
Centaurium extract (flowering plant)
Reduces warmth/tingling sensations and
redness.
FEATURES
Fragrance free
Color free
Hypoallergenic
USE
For ultra sensitive skin - can be used in the morning and/or evening as a moisturizer or
as a serum under ImmuniscienceTM cream.
SOS treatment - on a perfectly clean skin apply to face and neck or sensitized area.
20
IMMUNISCIENCETM CREAM
BASIC CARE
Sensitive skin
To protect sensitive skin
TARGET
For fragile, sensitive skin.
For ultra sensitive skin when used in combination with Immuniscience Fluid™ .
ACTIVES
RESULTS
Photonyl® - 8 amino acids
Protects and strengthens the immune defenses
of the skin.
Diminishes sensitivity and reactions
Bacopa Monniera extract
Soothes irritation and inflammation, protects
from free radicals and pollution.
Vegetable squalane (olive)
Softens, hydrates.
FEATURES
Fragrance free
Color free
Hypoallergenic
USE
Apply to face and neck, after the ImmuniscienceTM fluid.
Can be used in the morning and/or evening.
21
IMMUNISCIENCETM MASK
To treat and protect sensitive skin
TARGET
Specific for sensitive skin.
Tested under dermatological control on a panel with sensitive skin.
ACTIVES
RESULTS
Photonyl® - 8 amino acids
Protects and strengthens the immune defenses
of the skin.
Diminishes sensitivity and reactions.
Decongesting complex
Witch-hazel and arnica
Reduces redness.
Soothing complex
Licorice, chamomile and panthenol
(pro-vitamin B5)
Calms and soothes.
Reduces sensation of heat, stinging.
FEATURES
Fragrance free
Color free
Hypoallergenic
USE
Apply a medium layer on perfectly clean skin, avoiding the eye contour.
Leave on for 15 minutes then gently remove with damp sponges or wipes and tone with the Comfort
lotion.
2 to 3 times per week
22
HYDRA-MATT FLUID
BASIC CARE
Oily skin
Matifying and hydrating face care
TARGET
Oily skin of all ages.
ACTIVES
RESULTS
Yeast, Pro-vitamin B5, Vitamins B6,
B3 and H
Regulates excess production of sebum and
purifies
Absorbing powders
Matify the skin.
Almond protein
Hydrates and softens.
USE
Apply on the whole face and neck, onto a perfectly cleansed skin.
Can be used morning and / or evening.
23
ACTIVE CREAM
BASIC CARE
Oily skin
Regulating and regenerating face care
TARGET
Oily skin, with blemishes, break outs, small pimples, comedones, scars.
Asphyxiated skin.
Sensitive skin with blemishes.
ACTIVES
RESULTS
Biostimulins of corn grains
Stimulate cell regeneration, speeds up the
removal of break outs, blemishes.
Licorice, Allantoin and Lichen complex
Anti-bacterial and anti-inflammatory.
USE
Apply on the whole face and neck, onto a perfectly cleansed skin.
Can be used morning and / or evening.
24
CLARIFYING CORRECTING SERUM
BASIC CARE
Oily skin
Anti-blemish concentrate
TARGET
Oily skin with blemishes, break outs , small pimples, comedones, scars.
Spot treatment for all skin types except sensitive.
ACTIVES
RESULTS
Tea tree oil
Anti-bacterial
Salicylic acid
Exfoliating, refining, anti-bacterial
Licorice extract
Regulates sebum production, antiinflammatory
USE
On a perfectly cleansed skin, apply the product locally with a Q-tip and follow with the suitable
protective cream.
Suggested
• As a course of treatment, morning and evening, on the blemishes & problem areas.
• Occasional use on isolated blemishes, hormonal and stress related break outs.
25
ABSORBANT MASK
Clarifying, mattifying mask.
TARGET
Oily skin with blemishes, break outs , small pimples, comedones, open pores & scars.
Spot treatment for all skin types except sensitive.
ACTIVES
RESULTS
Absorbant complex :
kaolin and apricot kernel powder
Absorbs excess of sebum
Shrinks pores
Dries up imperfections (small breakouts)
Zinc and titanium oxides
Menthol
Brings radiance
Refreshing
USE
On a cleansed skin, apply a medium even layer over the face or locally on oily zones / problem
areas. Avoid the eye contour.
Leave the mask 15 minutes. Remove with damp cotton, wash cloth or wipes and finish with the
Purity lotion.
Recommended once to twice a week.
Application tip:
Apply directly on small breakouts to treat imperfections: massage to penetrate and leave on during
the night.
26
CLARTE & CONFORT – LIGHT CREAM
BASIC CARE
Skin with
Fragile capillaries
Face care for skin with fragile capillaries,
rosacea and redness.
TARGET
Normal to combination skin, with permanent or localized redness, visible capillaries,
rosacea.
ACTIVES
RESULTS
Hazel leaf and Mint Polyphenols
Strengthens microcirculation and wall of
capillaries, attenuate redness and sensations
of warmth / heat.
Yeast extract (Vitamin PP)
Improves strength and growth of capillaries.
USE
Apply on the whole face and neck, after cleansing the skin.
Apply morning and/or evening.
27
CLARTE & CONFORT – PROTECTIVE CREAM
BASIC CARE
Skin with
fragile capillaries
Nourishing face care for skin with fragile
capillaries, rosacea and redness.
TARGET
Normal to dry skin with permanent or localized redness, visible capillaries, rosacea.
ACTIVES
RESULTS
Hazel leaf and Mint Polyphenols
Strengthen microcirculation and wall of
capillaries, attenuate redness and sensation
of warmth / heat.
Yeast extract (vitamin PP)
Improves strength and growth of capillaries.
Wild mango butter
Comforts, nourishes the skin.
USE
Apply on the whole face and neck, after cleansing the skin.
Apply morning and/or evening.
28
CLARTE & CONFORT - CONCENTRATED SERUM
BASIC CARE
Skin with
fragile capillaries
Anti-redness concentrate
TARGET
All skin types, with permanent or localized redness, visible capillaries, rosacea.
ACTIVES
RESULTS
Hazel leaf and Mint Polyphenols
Strengthen microcirculation and wall of
capillaries, attenuate redness and sensations
of warmth / heat.
Yeast extract (vitamin PP)
Improves strength and growth of capillaries
Bilberry, Lemon and Holly complex
Improve capillary resistance and decrease
their permeability.
USE
Use morning and/or evening.
Apply a few drops of the serum to affected areas (cheek, nose) avoiding the eye contour area.
Follow with the suitable cream: the Clear and Comfort Protective cream or the Light cream.
Recommended:
• As an intensive treatment : 1 month, with a daily application morning and evening.
• To maintain: 1 application in the morning.
29
30
COMPLETE ANTI–AGING PROGRAM
31
ENERGIZING DAY CREAMS
CONCEPT / TARGET
Reveal the skin’s youthfulness by restoring its luminosity and radiance.
For all skin types, at any age. Available in 2 textures :
Light for normal to combination skin
Comfort for normal to dry skin.
OBJECTIVES
Protect
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Siberian ginseng extract
Adaptogenic properties. Able to work on the genes
responsible for the skin’s quality and resistance.
 Preserve the mitochondria to optimize the skin’s
energy and improve overall skin quality.
Yeast extract
Stimulates the production of ATP.
 Increase the cell’s energy level.
Rice peptides
Source of nutrients.
 Increase the cell’s energy level.
Lupine extract
Stimulates the cell renewal through improved vessel
density and an optimal cutaneous microcirculation.
 Increase the cell’s energy level.
Stimulate
Regenerate
BENEFITS
The skin is energized , visibly youthful with a
luminous complexion.
SENSORIAL IDENTITY
Light texture: creamy gel
Comfort texture: melting creamy balm
Perfume : green, aquatic, woody
80% of panelists find that their skin is
more radiant and appears younger*
*Satisfaction index. Results of 39 people.
20 who used the comfort day cream and
19 who used the light day cream for 1 month twice a day use.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Siberian ginseng, (root): plant with adaptogenic properties, like a “health coach” for the skin
USE
Apply in
, to the entire face and neck, avoiding the eye contour.
Ideally after an intensive serum.
Alternate with the other creams in the Sothys complete anti-aging collection according to the skin’s needs.
32
ENERGIZING NIGHT CREAM
CONCEPT / TARGET
Renew the skin overnight.
All skin types, any age .
OBJECTIVES
Protect
Regenerate
Comfort
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Siberian ginseng extract
Adaptogenic properties. Able to work on the genes
responsible for the skin’s quality and resistance
 Preserve the mitochondria to optimize the skin’s
energy and improve overall skin quality.
Grafted glycolic acid
Exfoliating action with improved skin comfort
 Stimulate cell renewal to reconstruct the
epidermis
Sophora flower extract
(vectorized quercetine)
Helps eliminate toxins built up during the day
 Draining and decongesting. Anti-puffiness
during sleep.
Vectorized pentapeptide &
Plant Hydroxyproline Vector
Stimulate and protect collagen, elastin and hyaluronic acid
 Anti-wrinkle , anti-aging.
Rice phytosterols
Provide biomimetic phospholipids to repair and reinforce
skin’s barrier function
 Brings comfort to the skin after daily
aggressions
BENEFITS
The features look more relaxed, the skin is more radiant and smooth in
the morning, (like 12 hours of sleep).
89% of panelists find that their skin looks less tired
SENSORIAL IDENTITY
and their features look more relaxed in the morning*.
Light texture: soft cream
*Satisfaction index.
Perfume: green, aquatic , woody
Results of 19 people who used the cream in the evening for 1 month.
SOTHYS DIFFERENCE
Siberian ginseng (root): plant with adaptogenic properties, like a “health coach” for the skin.
USE
Apply in
to the entire face and neck, avoiding the eye contour. Ideally after an intensive serum.
Can be used anytime throughout the year.
33
FIRST WRINKLES
REVITALIZING SERUM
GRADE 1
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Intensive action to fight the first signs of aging.
TARGET
All skin types analyzed as Grade 1. Skin showing the first signs of aging – theoretical age late
20’s and 30’s
Visible signs : first wrinkles, temporary expression wrinkles.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS/ACTION
 Optimize skin function
H2CR® complex
Revitalize
(messenger peptides +
Powerful natural anti-oxidant)
Boosts the pool of healthy cells
Boosts cellular energy to restore radiance
and vitality.
Restructures the dermis to act on first
wrinkles
Sugar - ribose
BENEFITS
Regained energy for those in their 30’s.
Skin is smooth, revitalized and radiant.
40% improvement on expression wrinkles smoothing
(Professional Evaluation)
94% of the models feel their skin is more radiant and revitalized
(Self evaluation, test on 18 persons during 30 days)
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Fresh – Light – Soft
Fragrance : Fresh – Floral– Fruity
USE
Apply 2-3 pumps of the serum on the face and neck, before the usual cream.
6 weeks treatment, repeat 3 to 4 times/year
&
34
ANTI-AGING CREAM GRADE 1
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Anti-aging cream to slow the rate of intrinsic aging in skins showing first signs of aging.
TARGET
All skin types analyzed as Grade 1. Skin showing the first signs of aging – theoretical age late
20’s and 30’s
Visible signs : first wrinkles, temporary expression wrinkles.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTION
 Protect (to prevent)
Active Anti-age Shield, Grade 1* Reinforced anti-free radical
action
→ Protection of mitochondrial DNA.
Dipeptide
Oat Extract
 Smooth
Relaxes facial muscles
Tightening, smoothing.
* Active anti-age Shield adapted to Grade 1.
Active ingredients
Candle bush extract
Properties
Grade 1
Protection of mitochondria
Anti free radical
BENEFITS
Facial features are more relaxed, skin is smoother and more radiant.
92 % of participants were satisfied by the overall efficacy of the product
* Index of satisfaction, test for 30 days.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Light cream
Fragrance : Fresh – Floral – Fruity
USE
Apply to the entire face and neck, avoiding the eye contour, after the Intensive Serum.
and/or
35
ANTI-WRINKLE LIFTING SERUM
GRADE 2
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Intensive action to treat and correct deeper, more visible wrinkles.
TARGET
All skin types analyzed as Grade 2. Skin with deeper wrinkles, permanent expression lines –
theoretical age 40’s
Visible signs : permanent wrinkles.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS/ACTION
H2CR® complex
 Optimize skin function (messenger peptides + Powerful
Boosts the pool of healthy skin cells
natural anti-oxidant)
Hyaluronic acid
Low molecular weight
 Fill wrinkles
Pentapeptide
Fills the wrinkles, redensifies the dermis –
increases natural hyaluronic acid
production in the dermis.
Anti-wrinkle and limits the loss of
firmness. Increases synthesis of collagen
and GAGs.
BENEFITS
Hyaluronic acid filler. Wrinkles are filled, features are lifted. The youthful contour of
the face is preserved.
15% decrease in the wrinkles depth
(Mesure visioscan: test on 21 people during 30 days)
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Powdery – Soft
Fragrance : Fresh – Floral – Musky
USE
Apply 2-3 pumps of the serum on the face and neck, before the usual cream.
6 weeks treatment, repeat 3 to 4 times/year
&
36
ANTI-AGING CREAMS GRADE 2
* Anti-aging cream
normal to combination skin
* Anti-aging comfort cream
normal to dry skin
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Anti-aging cream to slow the rate of intrinsic aging for skin with deeper wrinkles.
TARGET
All skin types analyzed as Grade 2. Skin with deeper wrinkles, permanent expression lines –
theoretical age 40’s
Visible signs : permanent wrinkles
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTION
OBJECTIVES
 Protect (to prevent)
Active Anti-age Shield Grade 2*
 Fight wrinkles
 Preserve facial contour
African Tiger Nut extract
(Cyperus Esculentus)
Reinforces the structure
of the papillary dermis
* ACTIVE Anti-age Shield Grade 2
Active
ingredients
Candle bush
extract
Tetrapeptide
Properties
Grade 1
Grade 2
Protection of
mitochondria
Anti free radical
Anti-glycation (hardening
& breakdown of fibers)
BENEFITS
Facial lines are smoothed, wrinkles attenuated, and the facial contour is preserved.
92 % of participants were satisfied by the overall efficacy of the product
* Index of satisfaction, test for 30 days.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : 2 textures for a customized answer according to skin type.
Fragrance : Fresh – Musky
USE
Apply to the entire face and neck, avoiding the eye contour.
and/or
37
ANTI-WRINKLE
RESTRUCTURING SERUM
GRADE 3
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Intensive action to fight against deep wrinkles and loss of firmness, sagging skin.
TARGET
All skin types analyzed as Grade 3. Skin with deep wrinkles, sagging, slackening skin, theoretical
age 50’s
Visible signs : deep wrinkles, sagging skin, lack of firmness and elasticity.
KEY ACTIVE INGREDIENTS
OBJECTIVES
H2CR® complex
 Optimize skin function
Restructure
(messenger peptides +
powerful natural anti-oxidant)
To boost the pool of healthy skin cells
Dill seed extract
Renews the cutaneous elasticity (function
of elastin) to restructure the skin
Almond biofibers
Anti-wrinkle & immediate tensing effect
 Restore elasticity & tone Matrikines
(biomimetic tri and tetra
peptides)
Increase the elasticity and the tonicity of
the skin
BENEFITS
A serum that renews elasticity.
Jawline is lifted, skin is firmer. Features are remodeled.
20% improvement of the skin firmness
(Measure Cutometer: test on 18 persons during 30 days)
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Light - Lifting
Fragrance : Fresh – Citrus
USE
Apply 2-3 pumps of the serum on the face and neck, before the usual cream.
6 weeks treatment, repeat 3 to 4 times/year
&
38
ANTI-AGING CREAMS GRADE 3
* Anti-aging cream
normal to combination skin
* Anti-aging comfort cream
dry skin
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Anti-aging cream to slow the rate of intrinsic aging, to fight deep wrinkles, loss of firmness &
sagging, slackening skin.
TARGET
All skin types diagnosed as Grade 3. Skin with deep wrinkles, sagging, slackening skin,
theoretical age 50’s
Visible signs : deep wrinkles, slack skin.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTION
 Protect (to prevent)
Active Anti-age Shield Grade 3*
 Fight aging
 Remodel /restructure
Protein /peptide
complex
triple action on collagen
(synthesis, organization of
fibers, protection)
* Active Anti-age Shield Grade 3
Active
ingredients
Candle bush
extract
Tetrapeptide
Alfalfa extract
Properties
Grade 1
Grade 2
Grade 3
Protection of mitochondria
Anti-free radical
Anti-glycation (hardening the
breakdown of fibers)
Anti-MMPs (metaloproteinases,
responsible for the degradation
of dermal fibers)
BENEFITS
Skin lifted and firmer. Wrinkles smoother. Traits are remodeled.
92 % of participants were satisfied by the overall efficacy of the product
* Index of satisfaction, test on 117 subjects (total for Grade 1 to 4) for 30 days.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : 2 textures for personalized comfort
Fragrance : Fresh – Floral – Citrus
USE
Apply to the entire face and neck, avoiding the eyelids.
and/or
39
REPLENNISHING ANTI-AGING
SERUM GRADE 4
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Immediate efficacy for lasting action against extrinsic aging for skins with advanced signs of aging.
TARGET
All skin types analyzed as Grade 4. Delicate and dry skin, theoretical age 60’s
Visible signs : advanced signs of aging: Deep wrinkles, loss of density and radiance.
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTION
OBJECTIVES
 Optimize skin function
H2CR® Complex
(messenger peptides +
Powerful anti-oxidant)
Boosts the pool of healthy skin cells
 Reconstitute skin weakened by
time
Flax Complex +
Rice nutripeptides
Optimum cell nutrition
(omegas, sugars, peptides)
 Boost efficacy of the product
Rye seed extract
« mecano-booster »
Increases synthesis of mecanoreceptors
Mechanical action transformed
into a biological message
BENEFITS
Smooth, firm skin. Regained density and improved texture. Skin appears rejuvenated.
95% of participants said their skin regained the essence of its youth.
(Auto-evaluation, index of satisfaction, test on 24 subjects for 30 days)
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Fluid emulsion, comforting
FRagrance : Amber – Floral – Fruity
THE SOTHYS DIFFERENCE
Technique of application* + « mecano-booster » active.
 Mechanical action transformed to a biological message. Optimized anti-wrinkle/firmness efficacy.
* Mentioned in the product leaflet and on the following page.
USE
Apply 2-3 pumps of the serum on the face and neck, before the usual cream.
6 weeks treatment, 3 to 4 times/year
&
40
REPLENNISHING ANTI-AGING
SERUM GRADE 4
ANTI-AGING CARE
APPLICATION INSTRUCTIONS
Perform movements from the center of the face to the temples.
1. Apply the serum to the face and neck
3. Knuckling on the cheeks (10 seconds)
2. Pinch the skin between the index fingers & thumbs
with a slight rotation. Repeat x4
4. With both hands smooth the forehead, cheeks & neck.
Repeat x3
41
ANTI-AGING CREAM GRADE 4
ANTI-AGING CARE
CONCEPT
Anti-aging cream to slow intrinsic aging for skin with advanced signs of aging
TARGET
All skin types analyzed as Grade 4. Delicate and dry skin, theoretical age 60’s
Visible signs : advanced signs of aging: Deep wrinkles, loss of density and radiance.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTION
 Protect (to prevent)
Active Anti-age Shield Grade 4*
 Reveal the essence of a younger skin
Lupine peptides
Stimulates cell activity
(oxygenation, micro-circulation)
* Active Anti-age Shield Grade 4
Active
ingredients
Candle bush
extract
Tetrapeptide
Alfalfa extract
Myrtle extract
Properties
Grade 1
Grade 2
Grade 3
Grade 4
Protection of mitochondria
Anti-free radical
Anti-glycation (hardening the
breakdown of fibres)
Anti-MMPs (metaloproteinases,
responsible for the degradation of
dermal fibers)
Cell longevity (synthesis of sirtuins)
BENEFITS
Skin regenerated, smoother & firmer with a more radiant complexion. Skin feels comfortable.
92 % of participants were satisfied by the overall efficacy of the product
* Index of satisfaction, test for 30 days.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Creamy, enveloping, rich but rapidly absorbed by the skin. Extreme comfort.
Fragrance : Fresh – Floral – Fruity
USE
Apply to the entire face and neck, avoiding the eye contour
and/or
42
NOCTUELLE™
ANTI-AGING CARE
Time interceptor night cream
CONCEPT / TARGET
Restores radiance, smoothes fine lines and wrinkles. Diminishes signs of aging.
All skin types, grade 1 to 4. Tired skin with small lines and wrinkles (except sensitive skin)
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
Complex of fruit acids (lactic, malic, citric, tartric)
Exfoliates and stimulates cell renewal.
Refines skin surface and texture
Liposomed vitamin C
Anti-oxidant, stimulate cell renewal
Vitamin E
Anti-oxidant
Sweet almond oil, corn oil and shea butter
Gives comfort and suppleness to the skin. Nourish and
regenerate.
BENEFITS
The skin is velvety soft, smooth and non-shiny.
In the morning, features feel relaxed, the skin appears fresh and more youthful.
The complexion is more uniform and radiant.
USE
Apply in
on the face and neck. Can be applied on top of Hydradvance™ or Anti-aging serums.
During sun exposure, use high protection sunscreen.
Once the jar is empty, alternate with Energizing Night Cream throughout the year.
43
SHAPING NECK CARE
CONCEPT
Shaping neck care – to redefine the oval of the face and neck.
TARGET
All skin types.
Visible signs : lack of elasticity and firmness (perfectly suited to aging grade 3 and 4)
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTION
 Increase density
of the oval of the face
Bitter orange extract
 Tone
 Firm
Firmness/density complex
(Mamaku extact,
Biomimetic tri & hexapeptides
Watercress extract)
Restore shape/tone
(decongestant and lipolytic)
Increase density of Dermis
(architecture of extracellular
matrix reinforced)
BENEFITS
Remodels the oval of the face and restores elasticity and firmness.
54% increase in tonicity
(Measured with a cutometer, twice-daily applications for 30 days, 20 subjects
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Gel-cream, easily absorbed.
Fragrance : Citrus – Woody
USE
Apply on the oval of the face and neck with upward movements.
Then apply the Anti-aging cream adapted to the grade.
and/or
44
ANTI-AGING DUO MASK
CONCEPT
Multi-action anti-age mask with double layer :
Phase 1  radiance and smoothing mask
Phase 2  tightening mask
TARGET
All skin types. All ages Grade 1 – 4.
OBJECTIVES
Radiance /
Smoothing
Tensor
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
Cocktail of minerals (Zc, Mg, Cu, Ca)
Boost cell metabolism
Hydra-nourishing complex (Filagrinol®
and corn oil)
Plumps, hydrates, softens.
Oat extract +
Natural polysaccharide
Immediate tensing effect
BENEFITS
Lines smoothed. Immediate tightening effect. Complexion revitalized, more radiant.
90% of satisfaction on the tensor / smoothing effect
(test on 22 subjects for 1 month)
SENSORIAL IDENTITY
Radiance smoothing mask  creamy gel
Tightening mask  silky pearl gel. Extreme sensation of freshness and softness.
Fragrance : Fresh – Floral – Musky (both masks)
Texture :
USE
After removing make up, apply one dose of Radiance smoothing mask to the face and neck (avoid the
eye contour). Massage for up to 1 minute.
Then apply the Tightening mask directly on the top of the previous layer. (Deliate skins may experience slight
tingling)
Allow to act for 10 to 15 minutes.
Remove with damp cotton or wipes and continue with the usual gentle lotion.
Apply the Anti-age Cream suited to the Grade.
1 to 2 times/week
45
46
INTENSIVE HYDRATING SERUM
HYDRADVANCE™
CONCEPT
Advanced hydration GENerating program. Immediate and intensive action.
Extends the effects of the Intensive Treatment at home. Complementary action to boost the
performance of the creams and boost their effectiveness.
TARGET All skin types, dehydrated skin.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
 synthesis of filaggrin and NMF in the
corneocytes.
1055 Boletus mushroom
 synthesis of lipids of the intercellular
extract + biomimetic phospholipid
cement
+
 formation of the cornified envelope of
H2CR® Complex
the corneocytes.
Trio of active ingredients:
 Restore the barrier function
Immediate ultra-moisturizing
complex
(glycerin, urea derivative,
Hyaluronic acid)
 Immediately hydrate
BENEFITS
Immerses the stratum corneum in
moisture.
Immediate source of hydration to visibly preserve the skin’s youthfulness. The skin is regenerated,
regains its comfort and suppleness.
Up to 55%* increased hydration after 1 month
*Corneometry measurements – 20 people.
Average percentage on 7 people. Average improvement of 41% of all 20 people.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: fresh fluid cream-gel.
Fragrance: fresh, fruity.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Very recent scientific data on the key role of S1P (natural bioactive lipid) on the differentiation
of the keratinocyte and the maturation of the epidermis. Sothys innovation: Biomimetic
phospholipid → complete and innovative hydra-restructuring agent.
Exclusive 1055 Boletus mushroon extract patented active ingredient from Sothys
Advanced Research. Selected for its hydration generating action that allows the skin to regain
its natural moisturizing abilities.
USE
Apply to entire face and neck
and/or
. Follow with the usual Sothys cream.
Use daily until finished, for 6-8 weeks. Alternate with other serums throughout the year.
47
HYDRADVANCE™ CREAMS
* Hydradvance Light Cream
normal to combination skin
* Hydradvance Comfort Cream
dry skin
HYDRADVANCE™
CONCEPT
Advanced hydration GENerating program.
Daily balancing action.
TARGET
All skin types, dehydrated skin.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
Trio of active ingredients:
 Optimize hydric flows through
the layers of the skin
1055 Boletus mushroom
extract
+ Tripeptide
+ Ophiopogon extract (Asian plant)
BENEFITS
 Synthesis of hyaluronic acid (in the
dermis and epidermis) :
RESERVOIR;
 Tight junction formation:
CHANNELS
 Synthesis of Filaggrin, NMF in the
corneocytes:
DIKE
Provides a daily source of hydration. Supple, comfortable and protected.
+ 36%* hydration after 1 month
*average percentage measured with the Corneometer on 40 people
with the Hydradvance™ cream adapted to their skin type.
SENSORIAL IDENTITY
Light texture: fresh and soft.
Rich texture: creamy & comforting.
Fragrance: fresh, floral.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Sothys innovation → Action on the formation of tight junctions.
Essential roles: selective filter that regulates water transfer + cellular cohesion (Ophiopogon
extract)
Exclusive 1055 Boletus mushroom extract patented active ingredient from Sothys
Advanced Research. Selected for its hydration generating action that allows the skin to
regain its natural moisturizing abilities.
USE
Apply to entire face and neck
and/or
.
Ideally after the Hydrating Intensive Serum or other Intensive Serum.
48
HYDRA-NOURISHING MASK
HYDRADVANCE™
CONCEPT / TARGET Essential moisturizing and nourishing mask - Immediate comfort.
All skin types.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
Reconstitute the
barrier function
1055 Boletus extract
Stimulates the synthesis of filaggrin
and the NMF in the corneocytes.
Immediately hydrate
Immediate ultra-hydrating complex
(glycerin, sodium PCA , trehalose,
Hyaluronic acid and Polyquaternium-51)
Steeps the corneocytes and stratum
corneum in moisture.
Immediate comfort
Precious oil duo
(jojoba and rice bran)
Restores the Hydrolipidic film
provides immediate soothing comfort.
BENEFITS
Provides absolute comfort. Restores suppleness and radiance. The skin is soft, hydrated and
quenched. Fresh, radiant complexion.
+ 41%* immediate hydration.
90%** satisfaction with nutrition and the elimination of dehydration marks.
*experimenter’s scoring. Average percentage of improvement measured on 19 people after 1 application.
**satisfaction index. Self-assessment by 20 people after 4 applications.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: smooth fresh gel-cream.
Fragrance: floral, fruity.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Exclusive 1055 Boletus mushroom extract patented active from Sothys Advanced Research.
Selected for its hydration generating action that allows the skin to regain its natural moisturizing abilities.
USE
Apply a thick layer to entire face and neck and leave on for 10 to 15 minutes.
Remove excess mask or rinse, depending on skin type. Can be applied at night and left on.
Once or twice a week or whenever a need to quench skin.
49
ESSENTIAL LIPID ELIXIR
NUTRITIVE
CONCEPT
A well-nourished skin will always appear more youthful.
TARGET
All skin types with some dryness. Chronic dry skin.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS/ACTIONS
 Repair the barrier function of
the skin
Nutri-omega 3.6.9 complex
(ceramides, omega fatty acids,
sterols)
Immediate relipidating action:
Supplies constitutive lipids of the
intercellular cement.
 Immediate comfort
Precious oils duo
(jojoba and rice bran)
Restores the Hydrolipidic film ,
provides immediate comfort and
relief.
Alpha-bisabolol
BENEFITS
Soothing
“Emergency” treatment serum. Ultra-nourishing, immediate alleviation of tightness & discomfort.
The skin is immediately soothed: 94% satisfaction after 1 week*
Fewer lines: 84% satisfaction after 2 weeks*
Reduced dryness: -11% from 8 days (Visioscan analysis)*
* Tested on 19 volunteers
SENSORIAL IDENTITY
Texture: "dry" oil, non greasy or shiny
Fragrance: floral, passion fruit.
USE
On the entire face and neck or locally on target areas
and/or
All year long for chronic dry skin, before Nutritive comfort cream.
When needed for occasionally dry skin, before Nutritive comfort cream or the usual Sothys cream.
•Suitable to apply after peels to soothe the skin and restore its barrier function.
50
NUTRITIVE COMFORT CREAM
NUTRITIVE
CONCEPT
Because a well-nourished skin will always look younger.
TARGET
All skin types with chronic or occasional dryness.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS/ACTIONS
 Reconstitute the barrier function
of the skin
 Immediate comfort
Nutri-omega 3.6.9 complex
(ceramides, omega fatty acids,
sterols)
Immediate relipidating action:
Supplies constitutive lipids of the
intercellular cement.
Pichia anomala
polysaccharides
(yeast extract)
Deep relipidating action:
Restores the skin's lipid synthesis
capacities.
Alpha-bisabolol
Soothing
BENEFITS
Intensely nourishes the skin and protects from premature aging. Skin is soft and silky smooth.
Nourishing effect: 100% satisfaction after 30 days*
The skin appears younger: 84% satisfaction after 30 days*
Reduced roughness: - 11% after 30 days (Visioscan analysis)**
*Tested on 19 volunteers.
** Tested on 17 volunteers.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: soft, light, melting cream.
Fragrance: floral, passion fruit.
USE
Continuously for chronically dry skin
and
Occasionally (change of seasons, stress) for occasional dryness
and/or
51
SPECIFIC CARE
52
MULTI-ACTION EYE CONTOUR
EYE CONTOUR
CONCEPT / TARGET
For an overall action against wrinkles, dark circles, puffiness and targeted action for youthful eyes.
Ophthalmological tested on sensitive eyes and contact lens wearers.
OBJECTIVES
Instantly reduce
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
Soft focus powders
Smooth lines (powders that reflects the light).
Alfalfa extract
Retinol-like effect :
Boosts the synthesis of collagen and diminishes the
breakdown of fibers – anti MMPs →
Smoothes wrinkles & maintains the firmness of the
skin.
Anti-dark circles and anti-puffiness
complex (Ash tree extract and silicon)
Reduces the capillaries permeability and reinforces
their structure →
Limits the appearance of puffiness and the color of
dark circles.
Effectively treat
Lastingly protect
High protection eye complex
(Flax extract and
mountain flower extract)
Helps the skin to protect and regenerate itself to
preserve the eye contour from the appearance and
emphasizing of wrinkles, dark circles and puffiness.
BENEFITS
The eyes look visibly younger: lines are
smoothed, puffiness is diminished and
dark circles are lighter.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : silky cream. Color free.
Fragrance : fragrance-free.
After 1 month of use : 30% reduction of wrinkles volume.
Instrumental measurement on major wrinkles. Average result obtained on 18
people who applied the Multi-action eye contour to the eye area twice a day.
100% satisfaction in terms of hydrating effect.
Self-assessment of 19 people who applied the Multi-action eye contour to
the eye area twice a day.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Complex developed by Sothys Advanced research. Exclusive Sothys secondgeneration flax extract and mountain flower extract from plant stem cells.
Glycobiology highlights the role of sugars to help the skin protect and regenerate
itself and function better overall.
USE
Apply
and/or
to the eye contour (except the moveable eyelid) and
between eyebrows, from the internal angle of the eye towards the temple.
1/2 pump is sufficient amount for both eyes.
53
ANTI-PUFFINESS/
ENERGIZING ROLL-ON
EYE CONTOUR
CONCEPT / TARGET
Metal roll-on applicator, leaves a thin layer of gel on the eye contour area to instantly reduce
puffiness.
Ophthalmological tested on sensitive eyes and contact lens wearers.
OBJECTIVES
Instantly reduce
Effectively treat
Lastingly protect
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
Stainless steel roll-on applicator
Cools, helps draining and decongesting.
Anti-puffiness plant complex
(Lupine seed extract)
Improves microcirculation → Drains,
decongests.
Boosts the synthesis of collagen → prevents
slackening of the eye contour
High protection eye complex
(Flax extract and
mountain flower extract)
Helps the skin to protect and regenerate itself
to preserve the eye contour from the
appearance and emphasizing of wrinkles, dark
circles and puffiness.
BENEFITS
26% less puffiness 1 hour after application!
The eyes looks less tired. Puffiness is reduced.
Tester’s evaluation. Average result obtained on 18 people who applied
the Anti-puffiness/energizing roll-on once.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : light gel, quickly absorbed. Color free.
Fragrance : fragrance-free.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Complex developed by Sothys Advanced research. Exclusive Sothys second-generation
flax extract and mountain flower extract from plant stem cells.
Glycobiology highlights the role of sugars to help the skin protect and regenerate itself and
function better overall.
USE
Apply and/or
with roll-on from the inner corner of the eye towards the temple
and smooth in to allow to penetrate. The Multi-Action Eye Contour cream can be
layered on top.
Do not apply to the moveable eyelid. Keep in the fridge for a more intense sensation.
Can be used as a cooling and decongesting mask. Apply a thick layer, leave on
10 minutes and then massage in excess of product if necessary.
54
DARK CIRCLE ERASER
EYE CONTOUR
CONCEPT / TARGET
More than a concealer, this powdery tinted emulsion is enriched with active ingredients selected for
their specific action on dark circles.
Ophthalmological tested on sensitive eyes and contact lens wearers.
OBJECTIVES
Instantly reduce
Effectively treat
Lastingly protect
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
Mineral pigments
Immediately hide dark circles
Vitamin PP
+
Yeasts extract
Acts on the dark circle color (limiting hyperpigmentation)
+
Improves the quality of capillaries (limiting the permeability
of the blood vessels).
High protection eye complex
(Flax extract and
mountain flower extract)
Helps the skin to protect and regenerates itself to preserve the
eye contour from the appearance and emphasizing of
wrinkles, dark circles and puffiness
BENEFITS
84% of panelists noticed a substantive action on dark circles.
Dark circles are immediately concealed.
The eyes look more luminous.
SENSORIAL IDENTITY
Self-assessment of 19 people who applied the
Dark circle eraser once a day
After 15 days, the appearance of dark circles is reduced.
Tester’s evaluation. Average result obtained
on 19 people who applied the Dark circle eraser once a day .
Texture : powdered colored emulsion. Universal shade.
Fragrance : fragrance-free.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Complex developed by Sothys Advanced research. Exclusive Sothys second-generation
flax extract and mountain flower extract from plant stem cells.
Glycobiology highlights the role of sugars to help the skin protect and regenerate itself and
function better overall.
USE
Apply a small amount
after the Multi-action eye contour and before foundation by
gently patting under the eye from the internal angle towards the temple
55
For touch-ups apply throughout the day wherever needed.
CLEANSING CREAM
[W.]™ + line
CONCEPT
Foaming cleansing cream – radiance / brightness action.
TARGET
All skin types.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE SUBSTANCES/ACTIONS
 Cleanse
Cleansing agents
Cleanse while respecting skin balance.
 Provide new radiance
[W.]TM + Complex
(Azeloglycine + vitamin
PP + vectorized and
stabilized vitamin C )
1. Optimized cell renewal,
2. Reduction of melanin synthesis,
3. Melanin transfer limited,
4. Balance between light scattering and
reflection.
 Smooth
Bonded serine (BHA)
Gentle chemical exfoliation
BENEFITS
Gently removes make-up and eliminates impurities. Leaves the skin radiant and luminous.
SENSORIAL IDENTITY
Texture : Pearly white creamy-gel.
Fragrance : Fresh – Green – Citrus
USE
Use
and
. Apply on a wet skin and emulsify. Then rinse thoroughly.
Avoid eye contour.
56
PREPARATIVE LOTION
[W.]™ + LINE
CONCEPT
Preparative toner – moisturizing/radiance action.
TARGET All skin types except sensitive / reactive.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE SUBSTANCES/ACTIONS
 Provide new radiance
[W.]TM + Complex
(Azeloglycine + vitamin
PP + vectorized and
stabilized vitamin C )
1. Optimized cell renewal,
2. Reduction of melanin synthesis
3. Melanin transfer limited,
4. Balance between light scattering and
reflection.
 Optimize skin functions
H2CR® Complex
(messenger peptides +
powerful antioxidant)
Boost the pool of healthy cells.
 Moisturize
Moisturizing complex
(urea derivative &
glycerin)
Hydration.
 Desquamation
Increase cell renewal
Prickly pear
oligosaccharides
Endogenous enzymatic exfoliation:
stimulates the activity of skin enzymes
involved in the desquamation process
BENEFITS
Treatment lotion to moisturize, smooth and provide a new radiance.
Prepares the skin to receive additional products within the [W.]+ program.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: Very light textured fluid emulsion
Fragrance: Fresh – Green – Citrus
USE
Use daily
and
after the [W]™ + cleansing cream or cleansing milk adapted to skin type.
Apply to the face and neck with cotton, avoiding the eye contour.
57
DOUBLE ACTION SERUM
Brightening solution
+
Peeling
[W.]™ + line
CONCEPT
Cosmeceutical care – brightening / spot targeting.
TARGET
All skin types except sensitive / reactive.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE SUBSTANCES/ACTIONS
Brightening solution
[W.]TM + complex
 Provide new radiance
Reduction of dark spots
High concentration
 Optimize skin functions
H2CR® Complex
(messenger peptides +
powerful antioxidant )
(Azeloglycine + vitamin
PP + vectorized and
stabilized vitamin C)
1. Optimized cell renewal,
2. Reduction of melanin synthesis,
3. Melanin transfer limited,
4. Balance between light scattering and
reflection
Boost the pool of healthy cells
Peeling
 Immediately brightens
complexion
AHC + AHA + BHA
(glycolic, malic, salicylic
acids)
Desquamation + cell renewal
Immediate and long-lasting exfoliation
 Soothe
New radiance to the skin
Complex of water lily
flowers and a vectorized
amino acid
Anti-redness
Inhibition of the gene tyrosinase’s
expression ( tyrosinase synthesis)
58
DOUBLE ACTION SERUM
Brightening solution
+
Peeling
[W.]™ + line
BENEFITS
The skin regains and preserves its transparency, uniformity and radiance.
PROVEN RESULTS
 Brightened complexion: 12% after 3 weeks, 18% after 6 weeks
(Colorimetric measurements)*
 Reduction of spot color: 37% after 3 weeks, 60% after 6 weeks
(Colorimetric measurements)*
 95% satisfaction from 3 weeks (brightened complexion, lighter pigment spots)*
* Tested on 20 subjects in Asian for 6 weeks
SENSORIAL IDENTITY
Brightening solution
Peeling
Texture: Light, gentle gelled emulsion
Fragrance: Fresh – Green – Citrus
Texture: Very light, fluid gel-cream
Fragrance: Fresh – Green – Citrus
USE
Brightening solution
Peeling
For overall radiance → apply to the entire face
then apply the Brightening fluid.
Apply to the entire face, avoiding
the eye contour
To target spots: apply locally on spots
then apply the Brightening fluid.
Then apply the Brightening fluid.
and
A course of treatment for rapid and long-lasting results.
59
[W.]™ + line
BRIGHTENING FLUID
CONCEPT
Brightening fluid – anti-aging / illuminating daily moisturizer.
TARGET
All skin types.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE SUBSTANCES/ACTIONS
 Provide new radiance
 Optimize skin functions
 Uniform, bright complexion
Anti-Aging
[W.]TM + Complex
(Azeloglycine + vitamin
PP + vectorized and
stabilized vitamin C )
H2CR® Complex
(messenger peptides +
powerful antioxidant )
Anti-age illuminating agent
Combination of extracts of
Rabdosia rubescens &
Siegesbeckia orientalis
1. Optimized cell renewal,
2. Reduction of melanin synthesis,
3. Melanin transfer limited,
4. Balance between light scattering
and reflection.
Boost the pool of healthy cells
Action on skin chromophores
(hemoglobin, melanin, collagen –
responsible for skin color)
Action of collagen synthesis:
restructuring the extracellular matrix
BENEFITS
Lighten the complexion day after day. Visibly younger appearance (resulting from the innovative
anti-age illuminating agent).
 Luminosity of complexion: + 43 % after 30 days (technical expert
evaluation)**
 Depth of wrinkles: -15% after 30 days (technical expert
evaluation)***
 100% satisfaction after 30 days (complexion lighter)**
** Tested on 20 subjects for 30 days *** Results with 14 subjects
SENSORIAL IDENTITY
Texture: Light melting gel-cream
Fragrance: Light – Green – Citrus
USE
Daily
and
In case of sun exposure, use SPF 30 Face & Body Sun Care.
60
BRIGHTENING MASK[W.]™ +
CONCEPT
Brightening mask – illuminating
TARGET All skin types
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS / ACTIONS
 Provide new radiance
[W.]TM + Complex
(Azeloglycine + vitamin
PP + vectorized and
stabilized vitamin C )
1. Optimized cell renewal,
2. Reduction of melanin synthesis,
3. Melanin transfer limited,
4. Balance between light scattering and
reflection.
 Soothe
Complex of water lily
flowers and a vectorized
amino acid
Anti-redness. Inhibition of tyrosinase
synthesis (enzyme participating in
melanin production)
BENEFITS
Immediately brightens complexion. Skin is radiant, softer and comfortable.
Brightened complexion : + 21% after the first mask (Colorimetric measurement)**
Improved radiance/luminosity: + 36% after the first mask (technical expert evaluation)**
100% satisfaction (immediate comfort, brightening effect)*
*Tested on 20 subjects with 2 masks per week for 2 weeks.
** Tested on 20 subjects, results after the first mask.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: Powdery creamy texture.
Fragrance: Fresh – Green – Citrus
USE
Apply an even layer to the face and neck. Leave 10 to 15 minutes.
Remove with cotton, wash cloth or wipes and follow with [W.]™ + Preparative lotion.
Average of twice a week.
61
62
COMPLEXION PERFECTOR
PORE REFINER SYSTEM
TARGET
A second skin care to conceal and reduce the appearance of pores starting from first application.
Its innovative texture provides an ultra soft, smooth touch with a natural matt finish.
Its universal shade suits all skin tones. For a long-lasting make-up and flawless complexion.
ACTIVE INGREDIENTS
RESULTS
« Pore Refiner System » active
For an overall pore minimizing action. Multifunction active:
Action on the causes of visible pores
(polyphenols from the mature fruit of Rosa
multiflora thunberg)
- Regulates : Reduction of the excess sebum.
The pore which will contain less sebum will be less dilated and
less visible.
- Restructures: boosts synthesis of collagen.
The extra cellular matrix is reinforced, skin elasticity
is improved. The pore is supported by structural fibers and
therefore less visible.
Action on the clinical signs
- Refines the corneous layer and eliminates the dead cells
which block the sebaceous canal by regulating the
keratinization process
- Constricts pore walls– astringent effect.
Optimized association of
matifying microspheres and
« hazy illusionist» polymers
The microspheres diffuse the light in multiple directions
which brings an « anti-shine » effect to the product.
The polymers give an exceptional texture to the product.
they smooth the micro-relief at the surface of the skin and
conceal imperfections.
USE
Apply before make-up after the day cream. Smooth on the skin, do not massage in.
Use as a make-up primer for a long-lasting effect or for touch-ups during the day.
63
SMOOTHING REFINER SOLUTION
PORE REFINER SYSTEM
TARGET
High-tech formula to restructure and tighten the pores caused by slackening of the skin.
Smoothes skin and boosts the radiance of the complexion.
Particularly adapted to mature skins that lacks elasticity.
ACTIVE INGREDIENTS
RESULTS
H2CR® cosmecuetical complex
Ensures optimal protection, restores cellular communication to
boost the pool of healthy cells.
(powerful anti-oxidant and messenger peptides)
« Pore Refiner System » active
(polyphenols from the mature fruit of rosa
multiflora thunberg)
For an overall pore minimizing action. Multifunction active:
Action on the causes of visible pores
- Regulates : Reduction of the excess sebum.
The pore which will contain less sebum will be less dilated
and less visible.
- Restructures: boosts synthesis of collagen.
The extra cellular matrix is reinforced, skin elasticity
is improved. The pore is supported by structural fibers and
therefore less visible.
Action on the clinical signs
- Refines the corneous layer and eliminates the dead cells
which block the sebaceous canal by regulating the
keratinization process
- Constricts pore walls– astringent effect.
Almond protein bio-fibers
Forms a film on the surface of the skin that smoothes
microrelief. Immediate tensor effect.
Ultra soft and matifying microspheres
Strong absorbing effect without drying out. These microspheres
diffuse the light in multiple directions which gives an anti-shine
effect.
USE
Apply on the face in the morning before the
usual day cream.
If using an Intensive Serum, apply after the
serum and before the cream.
Proven efficiency!
Smoothing effect : 85% of satisfaction* from 15 days
Pore minimizer effect*** : 90% satisfaction*
Tested on 20 people during 3 weeks, 1 application / day
* Satisfaction Index
** Validated under experimenter control
*** Refining effect of pores size
64
MATIFYING REFINER SOLUTION
PORE REFINER SYSTEM
TARGET
High-tech formula to reduce the appearance of open pores due to excess sebum and impurities.
Regulates shininess, evens and matifies the complexion.
Particularly adapted for combination to oily skin.
ACTIVE INGREDIENTS
RESULTS
H2CR® cosmeceutical complex
Ensures optimal protection, restores cellular
communication to boost the pool of healthy cells.
(powerful anti-oxidant and messenger peptides)
« Pore Refiner System » active
(polyphenols from the mature fruit of rosa
multiflora thunberg)
For an overall pore minimizing action. Multifunction active:
Action on the causes of visible pores
- Regulates : Reduction of the excess sebum.
The pore which will contain less sebum will be less dilated
and less visible.
- Restructures: boosts synthesis of collagen.
The extra cellular matrix is reinforced, skin elasticity
is improved. The pore is supported by structural fibers and
therefore less visible.
Action on the clinical signs
- Refines the corneous layer and eliminates the dead cells
which block the sebaceous canal by regulating the
keratinization process
- Constricts pore walls– astringent effect.
Sweet meadow polyphenols
Regulates excess sebum and purifies the skin. Astringent.
Ultra soft and matifying microspheres
Strong absorbing effect without drying out. These
microspheres diffuse the light in multiple directions which
gives an anti-shine effect.
USE
Apply on the face in the morning
before the usual day cream.
If using an Intensive Serum, apply
after the serum and before the cream.
Proven efficiency!
Matifying action : 90% of satisfaction* from 15 days
Pore minimizer efficiency*** noted on 95% of the users**
* Satisfaction Index
** Validated under experimenter control
*** Refining effect of pores size
Product tested in Asia on 22 people during 4 weeks. 1 application / day
65
VELVET CLEANSING WATER
EAU THERMALE
SPA™
With Eau Thermale de Spa*
2 in 1 cleansing lotion, face and eyes
CONCEPT/TARGET
All skin types.
One-step make-up removal from the face and eyes.
ACTIVE INGREDIENTS
RESULTS
Eau Thermale Spa
Revitalizes the epidermis by
stimulating cell renewal
Amino acids (plant extract)
Moisturizes
Beech tree buds extract
Smoothes micro-relief and improves
oxygen consumption
USE
Apply on the entire face and neck. It is not necessary to rinse.
Can be used in the morning and/or evening.
66
* Marie Henriette Spa™ mineral water
EAU THERMALE
SPA™
INSTANT RADIANCE AMPOULE
With Eau Thermale de Spa*
CONCEPT/TARGET
All skin types.
Instant radiance ampoule to tighten the face and to smooth fine lines and wrinkles.
Ideal before an event or wedding make-up.
ACTIVE INGREDIENTS
RESULTS
Eau Thermale Spa
Revitalizes the epidermis by
stimulating the cells renewal.
Amino-acids (plant extract)
Hydrates**
* *The superficial layers of the skin
Beech tree buds extract
Smoothes microrelief and improves
oxygen consumption.
Witch Hazel extract
Astringent.
Biopolymers of sweet almonds
proteins
Smoothes microrelief to attenuate
wrinkles.
USE
Apply all over face and neck, on the suitable skin-care cream.
Helpful hint: for longer lasting make-up, mix with your liquid foundation.
67
* Marie Henriette Spa™ mineral water
68
GLOBAL DESTRESSING ANTI-AGEING LINE
SECRETS DE SOTHYS®
GLOBAL ANTI-AGE DE-STRESSING CARE
SECRETS
DE SOTHYS®
Global face formula:
cellular protector, restructuring and de-stressing
face care
CONCEPT/TARGET
Global anti-aging program for a visibly youthful skin.
Aging skin, stressed skin going through premature aging. Fines lines and wrinkles, dry skin.
Anti-wrinkle, firming, moisturizing and anti-pollution global care.
Day / night care.
ACTIVES
RESULTS
Prickly pear extract - Tex OE®
Anti-stress cutaneous shield, protects and
repairs damaged proteins.
Lipopeptide & Yeast extract
Fight wrinkles, improve skin elasticity and
firmness, improving DEJ, collagen and GAG
production.
Iris extract
Combats hormonal aging, reduces length and
depth of wrinkles.
Bitter orange extract
Draining, lipolytic. Reshapes the oval of the
face.
Soybean phospholipids
Fight against pollution.
Hydra-Nourishing Complex (avocado oil,
shea butter, Filagrinol, glycerin)
Give comfort and suppleness to the skin.
Marjoram and Ylang-Ylang essential oils
Relaxation, well-being.
Proven efficiency!
•
USE
•
Apply morning and / or evening on the
entire face and neck.
Refining of the face oval for 67% of the models
(average of 0,4 mm) after 6 weeks, with 2 applications a
day
Decrease of the depth of wrinkles for 68% of the
models after 42 days with 2 applications a day.
(Spincontrol test on 19 persons between 45 and 65 years old)
70
GLOBAL ANTI-AGE DE-STRESSING SERUM
Secrets de Sothys®
SECRETS
Prestige
care
DE SOTHYS®
The essence of youth
TARGET
Prestigious concentrate of technology, which contains the youth’s secret.
All skin types, who want a highly concentrated formula with active ingredients for visible and
quick results on the number and the depth of the wrinkles, the firmness, the tonicity, the
radiance and the hydration of the skin.
Day / night intense formula.
ACTIVES
RESULTS
Rice nutripeptides
Increase cell nutrition, revitalize all cellular
functions and metabolism, stimulate collagen &
elastin.
Prickly pear oligosaccharides
Natural exfoliation: increase cellular renewal and
ellimination of the dead cells for a luminous and
radiant complexion.
Cutaneous neuroactive (dipeptide)
Neuroprotection: protects cutaneous system,
preserve skin sensation and cell communication.
Prickly pear extract – Tex-OE®
Anti-stress cutaneous shield, protects and repairs
damaged proteins.
Iris extract
Combats hormonal aging, reduces length and depth
of wrinkles
Marjoram and ylang-ylang essential oils
Relaxation, well-being.
USE
Apply on the entire face and neck.
As a intensive course of treatment, morning and evening, for one month.
Follow with the Global Anti-age De-stressing Care.
71
SECRETS
DE SOTHYS®
INTENSE LIP CARE
ANTI-AGE DE-STRESSING CARE
The essential anti-aging lip treatment
TARGET
For lips with signs of cutaneous aging: wrinkles, thin lips, lack of comfort.
Nourishes, protects, plumps. Prevents lines on the lip contour for a youthful appearance.
Ideal for smokers.
ACTIVES
RESULTS
Prickly pear extract – Tex-OE®
Anti-stress cutaneous shield, protects and repairs
damaged proteins.
Wheat protein
Smoothes fine lines of lip contour, tightening effect.
Lipopeptide, tripeptides and dehydrated
vegetal proteins
Plump and hydrate lips. Stimulate collagen and
hyaluronic acid production. Reduce lines and
wrinkles.
Apple polyphenols
Anti-oxidant, protection of cell membranes and DNA.
Wild mango butter & avocado oil
Hydrate, nourish soften and bring comfort to the lips.
Marjoram and ylang-ylang essential oils
Relaxation, well-being.
USE
Apply a small amount morning and evening on the lips and on the lip contour.
72
EYE CONTOUR SERUM
SECRETS
DE SOTHYS®
Global eye formula:
anti-wrinkle, anti-puffiness, anti-dark circles
TARGET
For mature skin.
For the eye contour with sign of cutaneous aging : wrinkles, puffiness, dark circles.
ACTIVES
RESULTS
Prickly pear extract – Tex-OE®
Anti-stress cutaneous shield, protects and repairs
damaged proteins.
Iris extract
Combats hormonal aging, reduces length and depth of
wrinkles.
Flavonoids
Reduce dark circles, activating the elimination of
blood pigments.
Matrikines (Tri & Tetrapeptides)
Anti-wrinkle and firmness. Stimulate synthesis of
collagen and hyaluronic acid..
Bitter orange extract
Anti-pufiness: decongesting, draining and lypolitic.
Hydrating complex (plant squalane,
plum oil, Filagrinol and shea butter)
Moisturizes, smoothes fine dehydration lines.
Soft focus powder
Visually smooth lines around the eye contour (light
reflectors).
USE
Apply, morning and evening on the eye contour , as an intensive session, for 1 month.
Can be used all year long if necessary.
Proven efficiency!
• - 32% of the wrinkles depth, after one month of treatment
•Average value / Measure visioscan / Test conducted over 21 persons during 30 days
• 73% of satisfaction for the action on the dark circles
• 75% of satisfaction for the action on the puffiness
• 100% of satisfaction for the comfort sensation
Satisfaction test conducted over 21 persons during 30 days
73
SECRETS
DE SOTHYS®
EAU DE PARFUM – SECRETS DE SOTHYS®
Top notes
Fresh note of citrus fruits
and bergamot
Heart note
Flowery and fruity aromatic tones
Ylang-ylang, marjoram, coriander, jasmine, peach, blackcurrant
Base notes
Mix of amber, wooded, musky scents, vetyver, patchouli
Retail: 50 ml glass bottle
74
SECRETS
DE SOTHYS®
Secrets de Sothys®
AGE-DEFYING HAND TREATMENT
SPECIFIC AGE SPOTS
Youth therapy for the hands
TARGET
Hand cream. Global anti-aging, rejuvenating, nourishing action: targets age spots,
ultimate “glove-like” protection.
Melting, non sticky formula.
ACTIVE
RESULTS
Global anti-aging
Iris extract
Combats hormonal aging, boosts cellular function.
Spot targeting Complex
(Pea extract & sugar derivative)
Inhibits the production of melanin, reducing the appearance
of pigmentation spots.
Protein / peptide complex
Anti-wrinkle, increases density – stimulate collagen synthesis
Protection
Prickly pear extract
Anti-stress cutaneous shield, protects and repairs damaged
proteins.
Interactive protective matrix
Protective, anti-agressions shield
Intense Regeneration
D-Panthenol (Provitamin B5)
Restores skin suppleness and elasticity. Strengthens the nails.
Hydra-nourishing complex
(Filagrinol®, shea butter, jojoba
wax, sweet almond and corn oils)
Moisturizes, nourishes and softens. Protect and regenerates.
USE
Apply, every day as required, 3 times daily for maximum results.
Proven efficiency!
Average cream use: 3 times a day on 19 people.
• Improvement of the hands aspect of 16% (skin is smoother, plump) after 15 days of application.
• The appearance of spots reduces of 63% ( satisfaction measure after 30 days of use and 75% of satisfaction after
60 days).
• Strengthening action on nails (satisfaction measures of 76% of the people after 15 days of use).
• Protective glove effect in 100% of the people after 15 days.
75
76
SOTHYS HOMME
77
ENERGIZING FACE CLEANSER
CONCEPT / TARGET
Daily cleanser to clear the skin of impurities in a single step.
Adapted to all skin types before shaving and skin care application.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS
ACTIONS
ENERGY
 The energy level of the cell ( ATP rate)
Boost
Energizing
Protect
Volcanic rock*
(rich in magnesium)
Exfoliate
Rhyolite grains
DETOX
Partially reduce the inhibiting effect of toxins.
Helps cells detoxify themselves.
Non-aggressive tonic microdermabrasion.
(+ stimulates the microcirculation)
*Liquid extract of volcanic rock
BENEFITS
An impeccable complexion and boosted skin to start the day off right.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: soft and creamy paste associated with fine grains.
Perfume: woody, aromatic, musky.
THE SOTHYS DIFFERENCE
3-in-1 product: daily cleanser + gentle scrub + instant skin radiance mask.
USE
Gentle daily scrub and cleanser :
In the
to awaken the skin.
Or in the
to prepare the skin for shaving next day.
Use a small quantity of product on dampened skin especially on congested areas (nose, forehead, chin) then rinse.
Avoid the eye contour.
Mask :
Once a week. Apply a medium layer and leave to act 5 to 10 minutes then rinse.
The product contains exfoliating particles, shaving is recommended after using product.
78
HAIR AND BODY REVITALIZING GEL
CONCEPT/ TARGET
A 2-in-1 product to cleanse the body and hair.
Quick and convenient in the shower.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS
ACTIONS
ENERGY
 The energy level of the cell ( ATP rate)
Boost
Energizing
Protect
Volcanic rock*
(rich in magnesium)
Cleanse
Natural softening agents
DETOX
Partially reduce the inhibiting effect of toxins.
Helps cells detoxify themselves.
 Lipid depletion and dryness.
Leaves hair soft and supple.
*Liquid extract of volcanic rock
BENEFITS
Clear skin and clean hair.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: soft and unctuous gel.
Perfume: woody, aromatic, musky.
THE SOTHYS DIFFERENCE
2-in-1 ideal product for sport or travelling.
USE
Lather the product on dampened hair and body, then rinse well to remove.
Rinse abundantly with water in case of contact with eyes.
79
SOFTENING SHAVING FOAM
CONCEPT/TARGET
All the comfort of a foam for men who want an exceptionally close-shave.
All men who want to avoid razor burn and risk of irritation.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS
ACTIONS
ENERGY
 The energy level of the cell ( ATP rate)
Boost
Energizing
Protect
Volcanic rock*
(rich in magnesium)
Hydrate
Aloe vera
DETOX
Partially reduce the inhibiting effect of toxins.
Helps cells detoxify themselves.
Moisturizes, emollient, softens.
*Liquid extract of volcanic rock
BENEFITS
Helps the slip of the blade for a precise and effective shave.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: light and creamy foam.
Perfume: woody, aromatic, musky.
USE
Spread the foam on dampened beard. Shave then rinse with warm water.
80
SOOTHING AFTER SHAVE BALM
CONCEPT/ TARGET
For an immediate sensation of freshness and well-being.
All men who want to sooth skin after razor burn.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS
ACTIONS
ENERGY
 The energy level of the cell ( ATP rate)
Boost
Energizing
Protect
Volcanic rock*
(rich in magnesium)
Hydrate
Macadamia oil
Soothes, moisturizes, nourishes and softens.
Helps restore the hydro-lipid film quality and
repair weakened skin.
Soothe
Natural Polysaccharide
Soothes, softens and reduces redness.
Purify
Boldo extract
(Boldo leaves)
Normalizes the cutaneous flora (by increasing
the natural bactericidal peptides’ synthesis).
Allows skin to purify and protect itself.
DETOX
Partially reduce the inhibiting effect of toxins.
Helps cells detoxify themselves.
*Liquid extract of volcanic rock
BENEFITS
Skin is soothed and moisturized after razor burn.
Prevents the appearance of spots caused by
shaving.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: fresh and melting gel.
Perfume: woody, aromatic, musky.
PROVEN EFFICIENCY !
After 15 days’ use,
it helps improve the skin’s
sensitivity threshold
75% satisfaction
with the reduction of the appearance of
small spots caused by shaving**.
** Self-assessment test performed with 20 subjects
after 30 days’ application.
USE
Apply to the face and neck and massage in with gentle stroking movements.
81
AGE-DEFYING HYDRATING FLUID
CONCEPT / TARGET
A 2-in-1 daily emulsion to hydrate the skin and fight against the first signs
of aging in a single step.
Hydrate and protect all skin types.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS
ACTIONS
ENERGY
 The energy level of the cell ( ATP rate)
Boost
Energizing
Protect
Volcanic rock*
(rich in magnesium)
Anti-ageing
Age-defying vegetal complex
(myrtle and rice extracts)
Hydrate
Hydrating complex
(H2O liposomes ●
hyaluronic acid ■
NMFcomponents▲)
DETOX
Partially reduce the inhibiting effect of
toxins. Helps cells detoxify themselves.
Regulate the cellular communication
Anti-glycation
 collagen synthesis
● Strengthens the barrier function
(intercellular cement)
■ Creates a reservoir of water on the skin
surface
▲Trap water and soak the stratum corneum
*Liquid extract of volcanic rock
BENEFITS
Comfortable, healthy-looking skin that
appears visibly younger.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: light and milky emulsion
Perfume: woody, aromatic, musky.
PROVEN EFFICIENCY !
WITH ONLY ONE APPLICATION/DAY
+39% more hydration*
*Corneometer test. Average value obtained on 12 people after
1 month of use with 1 application per day.
-14% wrinkles**
**Number of wrinkles. Visioscan test. Average value obtained
on 15 people after 1 month of use with 1 application per day.
THE SOTHYS DIFFERENCE
A light, non-sticky texture that is rapidly absorbed.
90% of men find their skin is less shiny after 15 days of use.***
***Self-satisfaction measured on 20 people with 1 or 2 applications per day.
Use
Apply
and/or
on clean skin. Spread it with gentle movements.
82
DE-STRESSING EYE ROLL-ON
CONCEPT / TARGET
Complete care to reduce puffiness, diminish dark circles, visibly smooth
wrinkles and hydrate the delicate eye contour area.
OBJECTIVES
KEY ACTIVE INGREDIENTS
ACTIONS
ENERGY
 The energy level of the cell ( ATP rate)
Boost
Energizing
Protect
Volcanic rock*
(rich in magnesium)
Tensor/Smoothing
Puffiness
Dark circles
Global complex targeting
wrinkles, dark circles and puffiness
(natural polysaccharide ●
polyphenol ■
oat extract ▲)
Hydrate
Hydra-protective complex
(hyaluronic acid, urea derivative)
DETOX
Partially reduce the inhibiting effect of
toxins. Helps cells detoxify themselves.
● Promotes drainage
■ Improves microcirculation and  the
resistance of blood capillaries
▲Forms a lifting biofilm → immediate
tightening effect
Maintains an optimal skin hydration level
*Liquid extract of volcanic rock
BENEFITS
Eyes are rapidly more radiant.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: very fluid gel.
Perfume: no perfume.
THE SOTHYS DIFFERENCE
Roll-on applicator for an immediate « icy effect ».
PROVEN EFFICIENCY!
85% of men find that their eyes look younger
and less tired after 1 month of use*
*Self-satisfaction measured on 21 people who used
the De-stressing eye roll-on twice a day for 1 month.
11% wrinkles depth reduced
by after just 2 weeks!**
**Average reduction measured by Visioscan on 21 people who tested
the De-stressing eye roll-on twice a day 2 weeks.
USE
Apply before other skin care product
and/or .
Apply with the roller ball to leave a light film. Massage if necessary with fingertips in gentle stroking
movements from the internal angle of the eye towards the temple.
Do not apply on the moveable eyelid.
Ophthalmological tested.
83
EAU DE TOILETTE
SENSORIAL IDENTITY
A timeless fragrance with fresh, woody notes reveals the elegance
of a perfect gentleman.
WOODY – cedar
AROMATIC – lavender
MUSKY – white musk
84
EAU DE TOILETTE INTENSE
SENSORIAL IDENTITY
Fresh and woody harmonies, an amber, musky scent lingers..
This eau de toilette is a powerful and sensual expression of masculine
elegance.
WOODY – cedar, sandal
AROMATIC – lavender
MUSKY – white musk
AMBER – tonka bean
85
86
SOTHYS SUN CARE
87
SOTHYS │SUN CARE
SPF RECOMMENDATION
RECOMMENDATIONS FOR USE
In addition to adequate protection,
some precautionary measures are essential:
Each person has a ‘sunshine capital exposure’ determined at birth by their skin type (phototype).
It corresponds to the hours of sunshine you may enjoy during your life without the risk of causing serious
damage to your skin.
This capital is shrinking over time and must be maintained daily with a protection adapted to your skin and
to sunshine intensity.
Remember to adopt a responsible attitude and to respect certain principles of protection needed:
1 - Avoid intense exposure between 12 pm and 4 pm
2 - Look for shade
3 - Wear a hat, sunglasses and a dry T-shirt
4 - Regularly hydrate yourself
5 - Apply sun cares with an index of protection suitable for your skin type and
degree of sunshine before exposure.
The use of sun cares does not allow you to stay longer in the sun.
To ensure that the products have a full protective role, remember to apply them in sufficient dose before
any exposure, after sweating, swimming or drying yourself and to reapply frequently while being exposed.
This ensures protection at the level corresponding to the index of protection illustrated.
Sun overexposure can cause serious skin lesions and is a serious threat for the health at every age and
even more on children. Sothys recommends that you do not expose babies and young children to the sun.
88
Sun protection products
SPF 30 PROTECTIVE LOTION FACE AND
BODY
TARGET
All skins
SPF 30 – High protection
2-in-1 emulsion for face and body.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
UVA, UVB chemical filters
Protect against UVA and UVB rays
Vitamin E
Anti-oxidant, reduces free radicalsdamages due to UV
exposure.
Tamarind seed extract
“Vegetal hyaluronic acid”
Improves skin elasticity, hydration and smoothness.
BENEFITS
The skin is protected and nourished during sun exposure.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: milky emulsion
Perfume: vanilla, musky
USE
Apply generously to the face and body before sun exposure. Avoid the eye contour.
First application: 15 minutes before exposure.
Reapply every 1 to 2 hours during normal sun exposure. Reapply frequently during sports activity and
immediately following swimming.
89
After sun products
AFTER-SUN ANTI-AGING TREATMENT
CONCEPT / TARGET
To soothe and enhance the skin after exposure.
Specific face cream, all skin types.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Indian plant extract
Boerhavia diffusa
 the activity of inflammation mediators
 skin sensitivity’s threshold
 Erythema reduced. Immediate and long lasting
soothing effect
Vitex fruit extract
&
Acetyl tyrosin
Induces melanin synthesis in melanocytes
 Long-lasting tan
Lychee extract
Anti free radical, MMPs inhibition, reduces the adverse effects of
UV radiations
 Protects the skin against dehydration, oxidative stress
and aging
Celligent™
(synergistic combination of
active molecules of natural origin)
From rice, rosemary, sugar beet , sugar cane
Protects epidermal stem cells
Contributes to the DNA defense
 Helps to optimize skin cell functions and preserves
skin's youth capital
BENEFITS
PROVEN EFFICIENCY !
Maintains the youth capital during periods of sun
exposure and extends skin’s natural tan.
Envelops the skin in a veil of softness and comfort after
exposure.
100% of users found
an immediate soothing effect*
SENSORIAL IDENTITY
Texture: light and gliding
Perfume: flowery, vanilla, musky
USE
90% found
the radiance of their tan longer lasting*
*Self-evaluation conducted on 20 people
who applied the product on the face, neck and décolleté
after sun exposure for 6 weeks.
Apply all over the face and neck after sun exposure. Avoid the eye contour.
•Can be applied as a night cream during the summer months.
•Can be used as a mask for an effective skin-soothing treatment. Leave on for 10 minutes. Then
remove the excess or rinse.
90
After sun products
AFTER-SUN REFRESHING BODY LOTION
CONCEPT / TARGET
To soothe and enhance the skin after exposure.
Specific body milk, all skin types.
KEY INGREDIENTS
ACTIONS
Indian plant extract
Boerhavia diffusa
 the activity of inflammation mediators
 skin sensitivity’s threshold
 Erythema reduced. Immediate and long lasting
soothing effect
Vitex fruit extract
&
Acetyl tyrosin
Induces melanin synthesis in melanocytes
 Long-lasting tan
Celligent™
(synergistic combination of
active molecules of natural origin)
From rice, rosemary, sugar beet, sugar cane
Protects epidermal stem cells
Contributes to the DNA defense
 Helps to optimize skin cell functions and preserves
skin's youth capital
BENEFITS
Instantly comforts and enhances the skin after sun
exposure.
Nourished and softened, the skin is enhanced with a
glowing and lasting tan.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: light and gliding
Perfume: vanilla, musky
PROVEN EFFICIENCY!
96% of users found their skin
comfortable and nourished**
86% found
the radiance of their tan longer lasting**
Self-assessment conducted on 20 people
who applied the product on the face and body
after sun exposure for 3 weeks**
USE
Apply all over the body after sun exposure.
Alternative to usual body lotion during summer.
91
Without sun exposure
SELF-TANNING GEL FACE AND BODY
CONCEPT / TARGET
Sunless tan.
Iridescent gel is slightly tinted.
Face and body formula, non-greasy and non-sticky.
KEY INGREDIENTS
Synergic Association DHA/Erythrulose
(plant and biotechnological origin)
ACTIONS
DHA :
Action on amino acids present in keratin  formation of brown
polymers
 Gives a golden brown color to the skin
Erythrulose :
progressive, natural, long lasting color.
Avoid uneven tanning and prevents dry ness
BENEFITS
Tinted gel to facilitate the application and provide even spreading without streaking.
Quickly absorbed and gradually enhances all skin tones with an incredibly natural tan.
SENSORIAL IDENTITY
Texture: iridescent gel slightly tinted.
Perfume: vanilla, musky
USE
Apply to clean, dry skin. Avoid the eye contour.
Exfoliate before application.
Wash hands immediately after application or wear gloves.
Does not protect the skin against sun exposure .
Avoid direct contact with clothes. Let fully dry before dressing (minimum 15 minutes).
92
Restrictive list January, 2014
SOTHYS Recommendations:
Presence of Essentials oils or allergens or some ingredients beyond a certain level: not recommended for
pregnant or breastfeeding women or people with allergies.
Pregnant or breastfeeding women and people with allergies should always seek advice from health professional if
in doubt.
Estheticians / therapists who are pregnant or breastfeeding or with allergies :
Use gloves when performing treatments containing the products listed below.
Retails Products
Secrets de Sothys®
(perfume and/or EO)
Escape body range
Lemon and petitgrain escape :
(perfume and/or EO)
Global anti-age destressing care
Global anti-age destressing serum
Eye contour serum
Intense lip care
Age defying hand treatment
Eau de parfum
Nourishing body elixir
Cinnamon and ginger escape :
(perfume and/or EO)
Delicious scrub
Hydrating body mist
Shower gel
Slimming and firming body range
(due to a large concentration of caffeine not
recommended for pregnant women)
Essential slimming care 24
Slimming activator
Face and body treatments
Face rituals
(perfume and/or EO)
Professional correcting treatment
Face rituals
(due to the presence of AHA and BHA inside the
Peeling renovator, the treatment is not recommended
for pregnant or breastfeeding women)
Resurfacing peeling care
Escape body rituals
Made to measure modelling Escape Lemon petitgrain
Made to measure peeling Escape lemon petitgrain
Oriental ceremony treatment
Slimming and firming body rituals
(due to a large concentration of caffeine not
recommended for pregnant women)
Signature slimming treatment
Slimness modelling
Professional products / cabin
Body
Sensorial escape lemon petitgrain
Delicious scrub Cinnamon and ginger
Shower gel Cinnamon and ginger
93
Sothys USA, Inc.
1500 NW 94 Avenue
Miami, FL 33172
Website: www.sothys-usa.com Follow us on Facebook & Twitter