Accessory catalog

the Stille Sonesta line of tables and chairs
Accessory catalog
Models
6202 | 6303 | 6302 | 6302U | 6210
General Conditions of Sales
1. These general conditions apply to all business transactions between a buyer and Stille AB (including subsidiaries, collectively referred to hereunder as Stille), even if no further
reference is made to them in later transactions. Any agreements to the contrary must be made in writing. Stille’s general conditions of sale apply even if the buyer refers to contrary
conditions in his own order or confirmation of order unless Stille’s agreement thereto has been given in writing by an authorized representative of Stille.
2. Stille’s OFFERS are made in good faith, but are to be understood without obligation and subject to possibilities of manufacturing and shipments and to the right of prior sale.
3. ORDERS placed with Stille are in no way binding until confirmed by Stille in writing.
4. The PRICES in Stille’s price list and offers are unless otherwise specified for delivery EX-WORKS (EXW), exclusive of packaging, (Incoterms 2000) and are subject to change without
notice.
5. DISPATCH DATES accepted by Stille shall in every case be understood as best estimates. Every effort will be made to respect these dates but Stille makes no obligation whatsoever
for the consequences of any delay in shipment, whether the delay results from a cause of force majeure or from any other cause. Partial shipment shall be accepted in all cases and
will have to be paid for as separate shipments. Any failure or presumed failure on Stille’s part to adhere to dispatch dates shall not entitle the buyer to cancel an order or to withhold
payment due.
6. TERMS OF PAYMENT are according to the invoice and specific to buyer and/or market, and may be as follows
- upon receipt of invoice, or
- by means of confirmed, irrevocable Letter of Credit valid for at least three (3) months and expiry date and place in Sweden, made through banks accepted
by Stille and with all associated charges and fees paid by the buyer, or
- prepayment, or
- 30 days net from date of invoice, or
- other agreements, provided that these have been confirmed in writing by an authorized representative of Stille
Stille reserves the right to request prepayment, whether in whole or partially, at any point in time, regardless of prior agreements. However, Stille will make commercially reasonable
efforts to restrict prepayment terms to new buyers or buyers who show repeated and/or substantial delay in making good on payments to Stille.
Stille offers discounts to buyers who pay early. This maximum discount offered is 1 % of invoiced amount (excluding sales tax, freight and other surcharges), and will be offered solely
to buyers who have been awarded payment terms of 30 days net from date of invoice or more (as stated on the invoice). For such buyers, the discount applies for payment which is
received by Stille at least twenty (20) days early (i.e., within 10 days of date of invoice).
All payments must be made free of charges and should cover the oldest invoices. If payment has not been made by the date on which payment is due, Stille reserves the right to
charge the buyer interest at the rate of 1,5 % per month or the maximum interest allowed under local law, whichever is less. The buyer is not entitled to withhold or to offset payments due against counter claims.
Any disputes or claims regarding invoices from Stille should be made in writing and be received by Stille no later than five (5) days from date of invoice.
If in the course of a contract the financial position of a buyer should deteriorate or if Stille should receive unfavorable information as to the buyer’s standing or in case of invoices have
not been settled as agreed upon, a buyer agrees that Stille shall have the right to claim immediate payment for all shipments already effected.
7. RESERVATIONS OF OWNERSHIP, All products supplied by Stille remains Stille’s sole property until the buyer has settled all outstanding claims against him.
8. ALL SALES LITERATURE, including but not limited to catalogues, price lists, leaflets etc., remain the sole property of Stille and is considered confidential
information. Such sales literature shall not be copied or passed on to any third party without Stille’s prior written consent. Stille reserves the right to reclaim such material at any time.
Any unauthorized disclosure or use of any portion of Stille’s sales literature shall cause irreparable injury to Stille, and a buyer understands and agrees that no adequate or complete
remedy shall be available to Stille to compensate for such injury. Accordingly, a buyer hereby acknowledges that Stille shall be entitled to injunctive relief in the event of such unauthorized disclosure or use by the buyer in addition to whatever remedies Stille might have at law. All illustrations, measurements etc. given in Stille’s sales literature are without obligation and subject to modifications relating to the progress of modern surgery.
9. PATENTS, TRADE NAMES and registered designs remain the sole property of Stille. The buyer must not without Stille’s prior written consent offer Stille’s products for sale otherwise than under their trade names without any additions thereto. Any infringements of Stille’s patents, trade names or registered designs, which come to the knowledge of the buyer,
shall without delay be reported to Stille. Please also see Stille’s Trademark Guidelines, which are available upon request or can be downloaded from Stille’s website www.stille.se.
10. PRODUCT SPECIFICATIONS, Stille reserves the right to amend product specifications at any time and to refuse any orders for products withdrawn from its product range,
whether or not notice of such withdrawal has been provided.
11. LOSS or DAMAGE in TRANSIT, In all cases the risk is transferred to the buyer when the goods are delivered into the custody of the first carrier. All claims due to Stille for damage
to or partial loss of products in transit must be submitted in writing to Stille within five (5) days after the receipt of the goods or advice notice, or within ten (10) days of receipt of
invoice, whichever is earlier. Failure to provide notification as set out above shall be deemed as the buyer’s consent that the products were delivered in accordance with the contract
and in good and saleable condition. Please note that the carrier may have other timelines for notification of loss or damage during transit.
12. COMPLAINTS must be reported to Stille in writing for its consideration and review within thirty (30) days of the date of the invoice. Stille shall in no event be liable for any contingent, consequential, special or indirect damages over and above the warranty commitments, which we may have assumed and expressed in writing in any specific case.
13. RETURNED PRODUCTS POLICY, Returned products will be accepted only with prior written authorization from Stille. Items must be returned freight prepaid. Items to be returned must be in original packaging, have original labels and be in unused condition. Products returned, other than for Stille’s confirmed erroneous shipment or for products which do
not conform to the then-current product specifications, will only be accepted by Stille with a minimum restocking charge of twenty percent (20 %) of the invoice value. Products held
over six (6) months from the date of receipt or products which are abused, discounted, altered, made to special order or delivered in sterile packaging may not be returned.
Any return shipments not complying with the above will be rejected at the point of delivery - be it the port of entry or other store facilities outside our premises - and sent back to
the buyer at his expense.
14. LEGAL JURISDICTION, All transactions are governed by the Laws of Sweden. All disputes shall be finally settled by arbitration. The arbitration shall be held in Sweden and
conducted in accordance with the Rules for Expedited Arbitrations of the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce. Judgment upon the award rendered may be
entered in any court having jurisdiction or application may be made to such court for a judicial acceptance of the award and an order of enforcement as the case may be.
Warranty terms
Surgical instruments
Stille AB warrants to the purchaser that its surgical hand instruments shall be free from defects in material and workmanship for a period of ten (10) years after the date of Stille AB’s
invoice.
Sonesta tables
Stille AB warrants to the purchaser that its Sonesta examination tables shall be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year after the date of Stille AB’s
invoice. Current models of the Sonesta examination tables manufactured by Stille include models 6202, 6302, 6302u, 6303 and the 6210 videofluoroscopy table.
imagiQ™ vascular imaging table
Stille AB warrants to the purchaser that its imagiQ™ vascular imaging table shall be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year after the date of Stille
AB’s invoice.
Standard warranty provisions
Stille AB´s obligation under this warranty is expressly limited to supplying replacement parts and or service for, or replacing, at its option, any product, which in the sole discretion of
Stille AB is found to be defective with respect to workmanship or materials.
THE FOREGOING WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. STILLE AB´S OBLIGATION UNDER THESE WARRANTIES SHALL NOT INCLUDE ANY LIABILITY FOR LOSS OF PROFITS, DIRECT, INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Upon request by Stille AB, products or parts, for which a warranty claim has been documented and approved in writing by Stille, shall be returned freight prepaid to Stille AB manufacturing site.
Stille’s obligations under this warranty and otherwise are voided for any use or maintenance of the products which is inconsistent with the products’ manuals, intended use, specifications, warnings, precautions or contraindications and neither does Stille AB make any warranty and will have no obligation for consumable parts or supplies or damage to the products
caused by or resulting from abuse, misuse, neglect or any unauthorized repairs, maintenance or alterations of the products, including but not limited to subsequent installation of
accessories after the date of installation, which in Stille AB’s sole discretion affects the product materially and adversely, or normal wear and tear deterioration.
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
Table of contents
General Conditions of Sales
2
Sonesta Gynecology & Urology Procedure Chairs
4
Accessory packages
4
Accessories
5-10
Cushion Color Samples
11
Sonesta 6210 Video Fluroscopy Table
12
Accessory packages
12
Accessories
13-14
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
Sonesta Gynecology & Urology Procedure Chairs
Stille offers the following accessory packages and accessories for its Sonesta products (exluding model 6210).
Standard colors are #12 (Blue) in Europe/Asia or #2 (Grey) in USA. Upon request all products can be delivered in a selection of
additional colors at an extra cost.
Accessory packages
524-6500
Sonesta URO-package
S
= Standard configuration
A
= Accessory
6202
6303
6302
6302U
-
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
-
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
-
-
A
A
524-6331 Fold up footrests (pair)
524-6325-5 Plastic funnel
524-6313 Examination lamp
524-6510
Sonesta OBGyn-package
524-P6411Footplates (pair)
524-6313 Examination lamp
524-6520
Sonesta Comfort-package
524-6346 Neck pillow
524-6331 Fold up footrests (pair)
524-6364 Extension cushion
524-6336-C Leg rest cover
524-6530
Sonesta Saftey Plus-package
524-6316 IV Pole
524-6021-4 Arm support, adjustable
524-P6415 Restraint strap
524-6540
Sonesta 6302-Upgrade
524-6326 Paper roll holder
524-6325-1 Drainage receptacle
524-6353 or 524-P6409
Two motor foot control
524-8090 Y cable
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
Accessories
524-6021-4
Arm support adjustable
S
= Standard configuration
A
= Accessory
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
Made from standard cushion material to match the
colour of the table, this arm support can be attached
directly to compatible tables and is made with a 40 cm
long horizontal bar on the holder for greater patient
comfort. Designed to be used when attaching an IV
line to patient. Arm board is infinitely adjustable in
height, angle and radius
524-6310
Zeiss Colposcope attachment
Type Zeiss - This bracket serves to attach a Zeiss
colposcope directly to the side of the lift support
under the seat. This allows the colposcope to stay at
the same height as the patient’s pelvis when you raise
or lower table. To be mounted on patients right side of
the chair.
524-6311
Leisegang Colposcope Attachment
Type Leisegang - This serves to attach a Leisegang
colposcope directly to either side of the lift support
under the seat. This allows the colposcope to stay at
the same height as the patient’s pelvis when you raise
or lower table. To be mounted on patients right side of
the chair.
Note, not for Balance-O-Matic mount
524-6316
IV pole
An IV pole with holder that attaches to a support
under the seat cushion. The IV pole will stay in the
height relative to the patient as it moves as the table
is adjusted. To be mounted on patients right side of
the chair.
524-6317
Leica Colposcope Mount
Mounting bracket for Leica colposcopes MS5 & MZ6.
Mounts on either side of the table. To be mounted on
patients right side of the chair.
524-6319
Swingarm MFD Flow transducer
Type MFD - Made to hold the uroflow unit made by
MFD, this unit moves up and down with the table and
can be easily swung out of the way when not in use. To
be mounted on patients right side of the chair.
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
524-6325-1
Drainage Receptacle
6202
6303
6302
6302U
S
S
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
S
S
A
A
Standard receptacle 60mm deep - A stainless steel
receptacle with an adjustable ‘quick change’ holder.
524-6325-5
Plastic Funnel
A removable plastic funnel (236mm diameter top)
mounted on a fixed height ‘quick change’ holder.
524-6325-7
Plastic Drainage Fixed Height
265 x 270mm opening, 160mm deep.
Includes pre-cut drainage hole and hose connector.
524-6325-8
Plastic Drainage Adjustable Height
265 x 270mm opening, 160mm deep.
Includes pre-cut drainage hole and hose connector
524-6325-10
Funnel and cysto pan (US model only)
524-6326
Paper Roll Holder
Adjustable width 400 mm - 600 mm - standard on all
models, mounted on the top of the back of the back
rest cushion
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
524-6331
Fold Up Footrests (single)
6202
6303
6302
6302U
S
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
S
S
S
S
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
S
S
S
S
6202
6303
6302
6302U
S
S
S
S
These footrests are adjustable in length from 30cm
- 42cm. They are also adjustable in width and slide
outward 19cm each. The bottom is upholstered with
same colour as your table so if you fold them up they
function as an extension cushion. The gas piston easily
adjusts the angle. They are easily removed with a clickoff system.
Picture shows right side
524-6336
Heavy Duty Rissler Leg Rests (single)
Made of stainless steel, this leg rest has a ball and
socket construction allowing tilt of the leg cushion in
any direction in addition to the infinite angling when
mounted in our leg rest holder model 6338.
524-6336-C
Leg Rest Cover
Made from standard cushion material to match the
colour of the table, this cover gives a better look to the
table and helps protecting the leg rest.
524-P6413
Footplates (single)
Made of stainless steel and plastic foot section, fits
into our standard leg rest holder.
524-6338
Leg Rest Holder (single)
This leg rest holder is standard on all 6300 models.
By loosening one handle, you can adjust the leg rest
to any height, width or angle. Can be rotated 360
degrees.
524-6339-2
Patient Arm Rest (single)
The Sonesta hand grip/arm rest is designed to be both
an arm support and a handgrip, giving the patient
many possible places to hold onto. Quickly removed to
allow transfer from a wheelchair.
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
524-6364
Extension Cushion
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
”Slide-in” extension cushion fits into the 2 square
pipes under the front of the seat cushion and is easily
removed when patient’s legs are put onto the leg rests.
Makes the table into a 175cm long flat examination
table.
524-6362
Puzzle Piece Extension Cushion
Puzzle piece “Slide-in” extension cushions that fill
the standard 170 mm cushion cutout. Fits into the 2
square pipes under the front of the seat cushion and
is easily removed when patient’s legs are put onto the
leg rests. Makes the table into a long flat examination
table.
524-6363
GP Extension Cushion
‘Click-on, Click-off’ extension cushion with gas piston
angle adjustment. Makes the table a full-length examination table with adjustable foot-section.
524-6365
Seat Cushion w/o cutout
A ‘quick change’ accessory seat cushion that can
be switched in seconds with any of our other seat
cushions. You simply lift up on the front edge and lift it
away and replace with another type.
524-6366-1
Seat Cushion 80mm (Ped)
80 mm deep cut out. A ‘quick change’ accessory seat
cushion, which can be switched in seconds with any
other seat cushion. You simply lift up on the front
edge and lift away and replace with another type.
524-6366-2
Seat Cushion 120mm
120 mm deep cut out. A ‘quick change’ accessory
seat cushion, which can be switched in seconds with
any other seat cushion. You simply lift up on the front
edge and lift it away and replace with another type
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
524-6366-3
Seat Cushion w/170mm cutout
6202
6303
6302
6302U
S
S
S
S
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
S
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
-
-
A
-
6202
6303
6302
6302U
-
-
-
A
6202
6303
6302
6302U
S
S
-
-
170 mm deep cut out. A ‘quick change’ accessory
seat cushion, which can be switched in seconds with
any other seat cushion. You simply lift up on the front
edge and lift it away and replace with another type.
524-6366-4
Seat Cushion 220mm
220 mm deep cut out. A ‘quick change’ accessory seat
cushion that can be switched in seconds with any other
seat cushion. You simply lift up on the front edge and
lift it away and replace with another type.
524-6346
Neck Pillow
An adjustable length neck pillow in the same upholstery as your table. A ‘Velcro’ strip attached to the
paper holder allow you to quickly change its position
for your patients’ height.
524-P6415
Restraint Strap
Velcro straps for patient fixation. Pair of 1meter long
and 10cm wide straps
524-6353
Two Motor Foot Control (6302)
Waterproof foot control for 2 motor tables with cable
to transformer.
524-P6409
Two Motor Foot Control (6302U)
Waterproof foot control for 2 motor tables with cable
to transformer.
524-6357
Three Motor Foot Control
Waterproof foot control for 3 motor tables with cable
to transformer. Two pieces consisting of one 1 single
control and one 2 connected controls.
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
524-6358
Footplate, for 3 motor Foot control
6202
6303
6302
6302U
S
A
-
-
6202
6303
6302
6302U
-
-
S
-
6202
6303
6302
6302U
A
A
-
-
6202
6303
6302
6302U
-
-
-
S
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
6202
6303
6302
6302U
A
A
A
A
Used to connect the 3 motor foot control together.
524-6354
Two Motor hand control (6302)
6000-2LA002-01
Waterproof hand control for 2 motor tables with cable
to transformer. For adjustment of lift and seat motor.
524-6355
Three Motor Hand Control (6303)
Waterproof hand control for 3 motor tables with cable
to transformer.
524-P6411
Two Motor Hand Control (6302U)
6000-2LA001-01
Waterproof hand control for 2 motor tables with cable
to transformer. For adjustment of lift and back motor.
524-8090
Y-cable
Used to connect foot and hand control together
Enabling choice of both foot and hand control.
524-6313
Examination lamp
Derungs Licht halogen examination lamp with adjustable holder arm Spot 48 000 lux at 0,5 m Reach 850
mm. With the specially designed arm, this lamp has a
66% switch as well as a full power switch and mounts
on either side of table. Only available in 230V model.
524-8058
Extra Grounding Kit (only sold with new tables)
Extra grounding kit (ground equipotentialization) for
urodynamic tables if sensitive EMG equipment is to be
used. Factory installed if ordered with the table otherwise installation by technician required (not included in
the price).
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
Cushion Color Samples
S
= Standard configuration
A
= Accessory
Color #12 (Standard Blue)
Standard colors in Europe/Asia
S
#USHION#OLOUR3AMPLES
Colour#10
Color #2 (Grey)
Sky Blue
Standard colors in USA
Colour#11
Ocean Blue
Colour#1
Colour#12
Standard Blue
S
Colour#2
#USHION#OLOUR3AMPLES
Colour#16
Colour#17
Medium Grey
Grey
Additional colors
Upon request all products can be delivered in a selection of additional colors at an extra cost.
Colour#15
Burgendy
A
Brown
Colour#6
White
Colour#1
Color
#1 (Medium Grey)
Color #2 (Grey)
Colour#19
Colour#22Colour#2
Medium Grey Pink
Grey
Red
Colour#7
Cream
Colour#3
#3 (Light Grey)
Colour#23 Color
Light
Grey
Light Pink
Colour#5
Color
#5 (Off White)
Off White
DISCLAIMER:
Due to differences in printers, the colours shown
do NOT depict EXACTColour#11
colours.
Colour#10
Please
ask
for
fabric
sample
for
exactBlue
colours.
Sky Blue
Ocean
Colour#6
Color
#6 (White)
White
Colour#7
Color
#7 (Cream)
Colour#8
Color
#8 (Mint Green)
Cream
Mint Green
Colour#15
Burgendy
Colour#11
Color
#11 (Ocean Blue)
Sky Blue
Ocean Blue
Color
#15 (Burgendy)
Colour#15
Color
#16
Colour#16
Burgendy
Dark Blue
Colour#16
Colour#10
Color
#10 (Sky Blue)
Colour#19
Red
Colour#9
Color
#9 (Dark Blue)
Colour#12
Color
#12 (Standard Blue)
Standard Blue
Colour#13
Color
#13 (Light Blue)
Light Blue
Colour#22
Pink
DISCLAIMER:
Colour#18
Color
#17 (Brown)
Color
#18 (Beige)
Colour#17
Due to differences
in printers, the colours shown
Beige
Brown
do NOT depict EXACT colours.
Please ask for fabric sample for exact colours.
Colour#19
Color
#19 (Red)
Colour#22
Color
#22 (Pink)
Colour#23
Color
#23 (Light Pink)
Colour#24
Color
#24 (Green)
Red
Pink
Light Pink
Green
Disclaimer:
DISCLAIMER:
Due to difference in printers,
the
colors
shown
do
NOT
EXACT
colors. Please ask for fabric sample for exact colors.
Due to differences in printers, depict
the colours
shown
do NOT depict EXACT colours.
STILLE SONESTA LINE ACCESSORY CATALOG
Please ask for fabric sample for exact colours.
2003-03-05