official congress book

Transcription

official congress book
Official Congress Book
N E W F OR LI PS AN D
PE R I - OR AL AR E A
The only HA dermal lip filler
using Allergan’s proprietary
VYCROSS ™ technology.
Designed for minimal
swelling and a smooth,
natural look that lasts.
®
WITH LIDOCAINE
Allergan’s newest innovation is designed for the lips and peri-oral area. It combines the soft and visibly smooth consistency
of the JUVÉDERM® range with less swelling and up to 12 months’ duration in the lips with just a single treatment.1
Ask your local Allergan Representative for more information about JUVÉDERM® VOLBELLA® with Lidocaine today.
Reference: 1. Eccleston D, Murphy D. Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology 2012:5 1–6.
Allergan, Marlow International, 1st Floor, The Parkway Marlow, Buckinghamshire SL7 1YL, UK | January 2013 UK/1296/2012
11th Anti-Aging Medicine World Congress 2013
As Scientific Directors, it is our great privilege to invite you to participate in the 11th Anti-Aging Medicine World
Congress in Monte-Carlo to be held under the High Patronage of H.S.H. The Prince Albert II of Monaco.
We have prepared an outstanding program in line with our commitment to innovation, expertise, and excellence, sharing a wealth of
experience as well as teaching skills.
This year, AMWC is honouring Russia and the countries of the FSU.
The Scientific Committee of the AMWC has designed a large and mature program with international faculty members from over 95 countries. As well as to
keeping up with worldwide practice, this will contribute to the enhancement of your own know-how.
Constantly on the lookout for the development of Preventive and Anti-Aging Medicine, the AMWC 2013 proposes accordingly numerous advanced
academic and clinical sessions with lectures presented by prominent experts in the field as well as from research centers and universities.
We also hope and are confident that you will enjoy your visit of the very exclusive and elegant Principality of MONACO!
Welcome to the AMWC 2013!
En tant que Directeurs Scientifiques, c’est pour nous un grand privilège de vous accueillir au 11ème Congrès Mondial de Médecine Anti-âge (AMWC) à Monaco
qui se tiendra sous le Haut Patronage de S.A.S. Le Prince Albert II de Monaco.
Nous avons élaboré un programme de grande qualité, conforme à notre engagement face à l'innovation, à l'expertise et à l'excellence, afin de partager avec
vous contenu scientifique et expérience.
Cette année, le pays mis à l'honneur est la Russie et les territoires de l'ex-URSS.
Le Comité Scientifique de l’AMWC a conçu un programme très diversifié et de haut niveau réunissant des professionnels de plus de 95 pays, ceci afin de
toujours mieux contribuer à l'amélioration de votre pratique quotidienne.
De plus, pour suivre l’évolution de la médecine de prévention et anti-âge, l’AMWC 2013 propose de nombreuses sessions académiques et pratiques en antiâge présentées par des experts réputés dans ce domaine ainsi que des Centres de Recherche et Universités.
Bienvenue dans l’unique et élégante Principauté de Monaco !
Pierre ANDRÉ, Claude DALLE,
Scientific Directors / Directeurs scientifiques
ELITE SPONSORS
DIAMOND SPONSORS
PLATINUM SPONSORS
GOLD SPONSORS
SILVER SPONSORS
BRONZE SPONSORS
Lasers
Wellbeing Through Technology
ORGA
NIZA
TION
VEN
UE
Grimaldi Forum
10, avenue Princesse Grace 98000 Monaco - Principality of Monaco
www.grimaldiforum.com
www.amwc-congress.com
EuroMediCom
2 rue de Lisbonne
75008 Paris - FRANCE
Ph. +33 1 56 837 800 Fax. +33 1 56 837 805
[email protected]
The Total Non-Invasive Body Shaping Solution
• Effective, safe & delegated procedures with no downtime
• Clinically proven & endorsed by physicians worldwide
• Treat an abdomen, buttocks or thighs in 30 - 60 minutes
The Ultimate Synergistic Approach:
VelaShape II® – elōs Based Technology
• Body contouring & cellulite reduction
• Improved skin texture & reduced skin laxity
UltraShape - Fractional Ultrasound Technology
®
• Body shaping via immediate fat cell destruction
• Long lasting, measurable results
VelaShape | UltraShape
Syneron Candela Booth M2
[email protected] | www.syneron-candela.com
© 2012. All rights reserved. Syneron, the Syneron logo and VelaShape II are trademarks of Syneron Medical Ltd. and may be registered in certain jurisdictions. Candela is
a registered trademark of the Candela Corporation. UltraShape is a trademark of UltraShape. PB78601EN
Scientific Committee
SCIENTIFIC DIRECTORS
HONORARY PRESIDENTS
Claude DALLE
Anti-aging Physician
France
Pierre ANDRÉ
Dermatologist
France
Ekaterina GUTOP
Dermatologist
Russia
SPECIAL GUESTS
ANTI-AGING, WELL-BEING
& PREVENTIVE MEDICINE
AESTHETIC DERMATOLOGY & SURGERY
International Advisory Board
International Advisory Board
Claude CHAUCHARD
Anti-aging Physician
Hong-Kong / France
Christophe de JAEGER
Prof. Physiology
France
Daniel PELLA
Cardiologist
Slovakia
Ascanio POLIMENI
Neuro-endocrinologist
Italy
Mark CODNER
Plastic Surgeon
USA
David LAI
Anti-aging Physician
China
Alfred WOLF
Gynecologist
Germany
International
Scientific Advisory
Board Members
Argentina
Julio FERREIRA, MD
Gustavo LEIBASCHOFF, MD
Ruben MULHBERGER, MD
Belgium
Koenraad de BOULLE, MD
Georges MOUTON, MD
Didier VOCHELLE, MD
Brazil
Wilmar J. ACCURSIO, MD
Canada
Vince BERTUCCI, MD
Wayne CAREY, MD
Uttam U. KALICHARRAN, MD
Ph. BLANCHEMAISON Mario KRAUSE
Angiologist
Anti-aging Physician
France
Germany
Pakpilai THAVISIN
Anti-aging Physician
Thailand
A. KATSAMBAS
Dermatologist
Greece
Wayne CAREY
Dermatologist
Canada
Hervé RASPALDO Ch. ROWLAND-PAYNE
Facial Plastic Surgeon
Dermatologist
France
UK
Inès VERNER
Dermatologist
Israel
Sabine ZENKER
Dermatologist
Germany
Scientific Coordinators
Toronto, Canada
Vigevano, Italy
Philadelphia,USA
Verona, Italy
Nice, France
Palma de Mallorca, Spain
Paris, France
Paris, France
Paris, France
Arras, France
Paris, France
New York, USA
Köln, Germany
Paris, France
London, UK
London, UK
Yaroslav, Russia
Friburg, Germany
Oxford, UK
Catane, Italy
Muttenz, Switzerland
Nice, France
Paris, France
Buenos Aires, Argentina
Paris, France
Paris, France
Marseillle, France
Trieste, Italy
Jean-Michel MAZER
Gary MONHEIT
Zein OBAGI
Antoine PARASKEVAS
Michèle PELLETIER
Chariya PETCHNGAOVILAI
Andy PICKETT
Hervé RASPALDO
Christopher ROWLAND-PAYNE
Giovanni SALTI
Yves SURLEMONT
Mario TRELLES
Heidi WALDORF
Christopher ZACHARY
Bernard WEBER, Prof.
Malaysia
Dato HARNAM, MD
Janethy BALAKRISHNAN, MD
Colombia
William MURILLO, MD
Czech Republic
Monika GOLKOVA, MD
Hungary
Imre ZS-NAGY, Prof.
Monaco
Philippe BERROS, MD
India
Anoop CHATURVEDI, MD
Egypt
Ashraf BADAWI, MD
France
Nicolas BACHOT, MD
Etienne-Emile BEAULIEU, Prof.
Patrick CHERIN, Prof.
Israel
Ines VERNER, MD
Morocco
Fahd BENSLIMANE, MD
The Netherlands
Martino NEUMANN, MD
Emar VOGELAAR, MD
Italy
Ilaria GHERSETICH, Prof.
Ascanio POLIMENI, Prof.
Japan
Yoshikazu YONEI, Prof.
Toshikazu YOSHIKAWA, Prof.
Luxembourg
Dermatologist
Dermatologist
Dermatologist
Plastic Surgeon
Dermatologist
Dermatologist
Industry Researcher
Facial Plastic Surgeon
Dermatologist
Aesthetic Physician & Surgeon
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Dermatologist
Dermatologist
Paris, France
Birmingham, USA
Irvine, USA
Paris, France
Toulon, France
Bangkok, Thailand
Wrexham, UK
Cannes, France
London, UK
Florence, Italy
Rouen, France
Cambrils, Spain
New York, USA
Irvine, USA
A NTI-AGING MEDICINE
Natalia CHEKALSKA Jacques DEQUESNE Monika GOLKOVA Cristina MAGGIONI Gianluca PAZZAGLIA
Pakpilai THAVISIN
George TOTCHIEV Octavio VIERA Yoshikazu YONEI Greece
Andreas KATSAMBAS, MD
Evangelos BELLONIAS, MD
Germany
Eckart HANEKE, Prof
Mario KRAUSE, MD
Alfred WOLF, Prof.
Anthony BENEDETTO
Dermatologist
USA
MEDICAL SPA
Dermatologist
Dermatologist
Dermatologist
Facial Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Phlebologist
Dermatologist
Dermatologist
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Cosmetic Physician
Plastic Surgeon
Dermatologist
Dermatologist
Consultant Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Dermatologist
Oculoplastic Surgeon
Vascular Surgeon
Cosmetic Surgeon
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Plastic Surgeon
Dermatologist
China & Hong Kong
David MC CHAN, MD
Claude CHAUCHARD, MD
David LAI, MD
Sydney COLEMAN
Plastic Surgeon
USA
International Advisory Board
A esth eti c D ermatolog y & S UR GER Y
Ashraf BADAWI
Magda BELMONTESI
Anthony BENEDETTO
Dario BERTOSSI
Thierry BESINS
Javier BEUT
Jean-Christophe BICHET
Philippe BLANCHEMAISON
Pierre BOUHANNA
Hugues CARTIER
Olivier CLAUDE
Sydney COLEMAN
Katrin DREISSIGACKER
Olivier GALATOIRE
Uliana GOUT
Rajiv GROVER
Ekaterina GUTOP
Eckart HANEKE
Dalvi HUMZAH
Fabio INGALLINA
Oliver P. KREYDEN
Jacques LAGIER
Marc LEFEBVRE-Villardebo
Gustavo LEIBASCHOFF
Thierry LEMAIRE
Federico LORETO
Guy MAGALON
Leonardo MARINI
Vladimir KHAVINSON
Gerontologist
Russia
Irina KHRUSTALEVA
Plastic Surgeon
Russia
Philippines
Roland ANGELES, MD
Nancy GARCIA TAN, MD
Poland
Stefan ZGLICZYNSKI, Prof.
Ryszard RATAJCZAK, Prof.
Barbara WALKIEWICZ, MD
Endocrinologist Kiev, Ukraine
Prof. Gynecology Lausanne, Switzerland
Neurologist
Prague, Czech Rep.
Prof. Gynecology Milan, Italy
Oncologist
Perugia, Italy
Anti-Aging Practitioner
Bangkok, Thailand
Prof. Gynecology Moscow, Russia
Pediatrist
Palma de Gran Canaria, Spain
Prof. Anti-aging medical research Tokyo, Japan
Romania
Bogdan Dimitrie NICULAE, MD
Catalin ENACHESCU, MD
Russia
Lev BERSTEIN, Prof.
Irina DMITRIEVA, Prof.
Slovak Republic
Daniel PELLA, Prof.
South Africa
Bruce MUIR, MD
Spain
José MARQUEZ-SERRES, MD
Mario TRELLES, MD
Ocatvio VIERA, MD
Switzerland
Oliver KREYDEN, MD
Phillip LEVY, MD
Thailand
Nopadon NOPPAKUN, Prof.
Chariya PETCHNGAOVILAI, MD
Pakpilai THAVISIN, MD
Turkey
Cemal SENYUVA, Prof.
United Kingdom
Christopher Rowland-Payne, MD
Sohail MANSOOR, MD
USA
Anthony BENEDETTO, Prof.
Michael KAMINER, Prof.
Bruce KATZ, MD
Suzie SCHUDER, MD
Christopher ZACHARY, MD
INTERNATIONAL ACCREDITATION: 15 CME CREDITS
The 'AMWC 2013 Monaco' is accredited by the European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME) to provide the following CME activity for medical specialists. The EACCME
is an institution of the European Union of Medical Specialists (UEMS), www.uems.net.
The 'AMWC 2013 Monaco' is designated for a maximum of (or 'for up to') 15 hours of European external CME credits. Each medical specialist should claim only those hours of credit that he/she
actually spent in the educational activity.
Trough an agreement between the European Union of Medical Specialists and the American Medical Association, physicians may convert EACCME credits to an equivalent number of AMA PRA Category 1 Credits™.
Information on the process to convert EACCME credit to AMA credit can be found at www.ama-assn.org/go/internationalcme.
Live educational activities, occurring outside of Canada, recognized by the UEMS-EACCME for ECMEC credits are deemed to be Accredited Group Learning Activities (Section 1) as defined by the Maintenance of
Certification Program of The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada.
Scientific Session Lecturers and Faculty
ABITBOL Jean
ENT Specialist
Paris, France
ACCURSIO Wilmar
Endocrinologist
Sao Paolo, Brazil
ADATTO Maurice
Dermatologist
Geneva, Switzerland
AGAPOV Denis
Plastic Surgeon
St-Petersburg, Russia
ALEKSEEVA Elena
Psycho-physiologist
Moscow, Russia
ALOISANTONI Vincenzo
Regenera Group
Rome, Italy
AMGAR Gilbert
Aesthetic Physician
Paris, France
AMIR Ruthie
Research Scientist
Yokneam Illit, Israel
ANAND Chytra
Dermatologist
Bangalore, India
ANDRE Pierre
Dermatologist
Paris, France
AUST Matthias
Plastic Surgeon
Köln, Germany
BADAWI Ashraf
Dermatologist
Toronto, Canada
BARZILAI Aviv
Dermatologist
Tel-Aviv, Israel
BASPEYRAS Martine
Dermatologist
Bordeaux, France
BAULIEU étienne
Prof. / Former Pres., French Acad. of Sc.
Paris, France
BELIARD Aude
Aesthetic Physician
Liège, Belgium
BENEDETTO Anthony
Dermatologist
Philadelphia, USA
BENHAMOU Albert-Claude Aesthetic Physician
Paris, France
BENICHOU Luc
Laser Specialist
Paris, France
BENICHOU Ludovic
Plastic Surgeon
Caen, France
BERGER André
Anti-aging & Aesthetic Physician
Beverly Hills, USA
BERTOSSI Dario
Facial Plastic Surgeon
Verona, Italy
BESSASSI Mohamed
Psychiatrist
Caen, France
BEUT Javier
Plastic Surgeon
Palma de Mallorca, Spain
BEYLOT Claire
Prof. Dermatology
Bordeaux, France
BJERRING Peter
Dermatologist
Vejle, Denmark
BLANCHEMAISON Philippe Angiologist
Paris, France
BLUME-PEYTAVI Ulrike
Dermatologist
Berlin, Germany
BONAN Paolo
Dermatologist
Florence, Italy
BONNEFON Alain
Plastic Surgeon
Montpellier, France
BOUHANNA Pierre
Dermatologist
Paris, France
BRAMBILLA Max
Plastic Surgeon
Milan, Italy
BRANDT Frederic S.
Dermatologist
Coral Gables, USA
BRAZ Andre
Dermatologist
Rio de Janeiro, Brazil
CALABRESE Pasquale
Prof. Neurology
Basel, Switzerland
CAREY Wayne
Dermatologist
Montreal, Canada
CARMICHAEL Duncan
Anti-aging Physician
Cape Town, South Africa
CARRAWAY James
Plastic Surgeon
Virginia Beach, USA
CASSUTO Daniel Plastic Surgeon
Milan, Italy
CERESINI Graziano
Endocrinologist
Parma, Italy
CHARAVEL Marie-Hélène Aesthetic Physician
Bordeaux, France
CHARDONNEAU Jean-Marc Angiologist
Nantes, France
CHATURVEDI Anoop
Anti-aging Physician
Sugarland, USA
CHAUCHARD Claude
Anti-aging Physician Paris, France /Hong Kong,China
CHERIN Patrick
Prof. Internal Medicine
Paris, France
CODNER Mark
Plastic Surgeon
Atlanta, USA
COLBERT David
Dermatologist
New York, USA
COLEMAN Sydney
Plastic Surgeon
New York, USA
CONCERSET-VIETHEL Sophie Facial Plastic Surgeon
Lyon, France
CORNETTE DE SAINT CYR B. Plastic Surgeon
Paris, France
COTTE Romain-Sylvain
Cosmetic Consultant
Paris, France
DAHAN Serge
Dermatologist
Toulouse, France
D'ALESSIO Patrizia
Biologist, Biochemist
Paris, France
DALLE Claude
Anti-aging Physician
Paris, France
DE BOULLE Koenraad
Dermatologist
Aalst, Belgium
DE JAEGER Christophe
Prof. Physiology
Paris, France
DELORENZI Claudio
Plastic Surgeon
Ontario, Canada
DEQUESNE Jacques
Prof. Gynecology
Lausanne, Switzerland
DREISSIGACKER Katrin
Plastic Surgeon
Köln, Germany
DROSNER Michael
Dermatologist
Schwerin, Germany
DUMAS Pierre
Plastic Surgeon
Nice, France
DUMONTIER Christian
Plastic and Hand Surgeon
Nice, France
FASANO Alessio
Pediatric Gastro-enterologist
Baltimore, USA
FERRAND MANGIN VéroniqueAesthetic Physician
Paris, France
FINSTERER Josef
Prof. Neurology
Vienna, Austria
FONTDEVILA Joan
Plastic and Maxillofacial Surgeon
Barcelona, Spain
FOUQUE Linda
Dermatologist
Nice, France
FRITZ Klaus
Dermatologist
Landau, Germany
GALADARI Hassan
Dermatologist
Dubai, UAE
GALATOIRE Olivier
GARCIA Philippe
GARCIA Victor
GARREL Catherine
GHERSETICH Ilaria
GOLTSOVA Elena
GONZALEZ Pablo
GOODMAN Michael
GOUT Uliana
GUTOP Ekaterina
HARMSEN Marcus
HAUSDORFER Suzanne
HAVLICKOVA Blanka
HE-RIEU Yan
HERZOG Briant
HIBINO Sawako
HILTON Said
HOFFMANN Klaus
HOPPING Steven
HORA Petr
Howorka Kinga
HUMBERT Philippe HUMZAH Dalvi IlLUZZI Nicola
IMHOF Matthias
INGALLINA Fabio
IONITA Lavinia
KANE Michael
KATSAMBAS Andrea
KATZ Bruce
KAYA Guerkan
KESTEMONT Philippe
KHAVINSON Vladimir
KHRUSTALEVA Irina
KLEINE-GUNK Bernd
KLUGER Nicolas
KONTUREK Peter C.
KRAUSE Mario
KREYDEN Oliver
KUZIN Danila
LAFARGE-CLAOUÉ Béatrice
LAFFORGUE Christine
LAI David Ying Ching
LAMBOLEY Denis
LANDAU Marina
LEBEDEVA Svetlana
LEFEBVRE Villardebo Marc
LEIBASCHOFF Gustavo
LEMAIRE Thierry
LIEW Steven
LIPP Stefan
LOPEZ PERALTA Ezequiel
LOW Chai Ling
MAGALON Guy
MAGGIONI Cristina
MAIZETOVA Zulya
MANSOOR Sohail
MAROTTA Francesco
MAZER Jean-Michel
MESTRE Jean-René
MOLNAR Csaba
MONRO Jean
MOOKHERJEE Robin
MÜLLER Kurt
MUNTEAN Dorina
MUSARELLA Paul
NADAL Frédéric
NARBONNE Jean-François
NATAF Robert
AARTHI Senthil
ABS Richard
ACCARDO Ciro
AL MOHIZEA Saad
BEILIN Ghislaine BELFKIRA Fouad
BERNARDINI Francesco P.
CHU Anthony
DEPREZ Philippe
DOLAPTCHIEVA Galina
DURRER Dominique
FIGUEIREDO Vitor
GANSS Christoph
GIESE Sharon
Dermatologist
Plastic Surgeon Plastic Surgeon Dermatologist
Aesthetic Physician
Plastic surgeon
Ophtalmologist
Dermatologist
Aesthetic Physician Aesthetic Physician
Internal Medicine
Aesthetic Physician
Surgeon/CEO, Ticeba
Aesthetic Physician
Gordon Garry HERTZOG Bernard
IMANILOV Alexander
Janovska Jana
KANEKO Taku
KARDASI Maria
KARIMI Hamid LEANDRI Richard
MALBREL Christian
Marthan Jules MIGLIARDI Renata
MOSTAFA Wedad Z.
MOUNTFORD Tracy
NIKOLIC Alek
ANDREWS Todd ATAKAN Zafer
BARRY Laurence BELHAOUARI Lakhdar
BELMONTESI Magda
BERROS Philip
BIVALKEVICH Ekaterina
BODENDORF Marc
BRAZZINI Benedetta CAMBIER Bernard
CARRERAS Olga
CASTRO Dan
CHEHADI Souleymane
CHICHAKLI Najib
CHOPRA Sunil
CHU Anthony CLAVE Micheline
CZUWARA Joanna
DE MAIO Mauricio DOKAL Inderjeet Facial Plastic & Reconst. Surgery
Plastic Surgeon
Aesthetic Physician
Plastic Surgeon
Dermatologist
Oculoplastic Surgeon
Dermatologist
Dermatologist
Dermatologist
Plastic Surgeon
Aesthetic Physician
ENT/Neck Surgeon
Dermatologist
Plastic Surgeon
Dermatologist
Dermatologist
Dermatologist
Dermatologist
Plastic Surgeon
Haematologist
Oculosurgeon
Paris, France
Plastic surgeon Paris, France
ObGyn
Maracaibo, Venezuela
Oxidative Stress Specialist
Grenoble, France
Dermatologist
Florence, Italy
Dermatologist
Tuymen, Russia
ObGyn
Pereira, Colombia
ObGyn
Davis, USA
Aesthetic Physician
London, UK
Dermatologist
Moscow, Russia
Biologist
Groningen, Netherlands
Dermatologist
Hamme-Mille, Belgium
Dermatologist
Berlin, Germany
Tai Chi/Qi Gong Master
Dardilly, France
Gynecologist
Plano (Texas), USA
Anti-Aging Physician
Kyoto, Japan
Dermatologist
Düsseldorf, Germany
Dermatologist
Bochum, Germany
Plastic Surgeon
Washington, USA
Anti-aging Physician
Plzen, Czech Republic
Prof. Gender & Internal Medicine
Vienna, Austria
Prof. Dermatology Besançon, France
Consultant Plastic Surgeon
Oxford, UK
Doctor in Dental Medicine
Lazio, Italy
Dermatologist
Bad Soden, Germany
Plastic Surgeon
Catania, Italy
Anti-aging Physician
Paris, France
Plastic surgeon
New York, USA
Dermatologist
Athens, Greece
Dermatologist
New York, USA
Dermatologist
Geneva, Switzerland
Plastic Surgeon
Paris, France
Prof. Gerontology
St-Petersburg, Russia
Plastic Surgeon
St-Petersburg, Russia
GSAAM President
Fürth, Germany
Dermatologist
Helsinki, Finland
Prof. Int. Med & Gastroenterology Saalfeld, Germany
Anti-aging Physician Hannover, Germany
Dermatologist
Muttenz, Switzerland
Plastic surgeon
St-Petersburg, Russia
Plastic Surgeon
Paris, France
Pharmacologist
Paris, France
Anti-aging Physician
Hong Kong, China
Anti-aging Physician
Paris, France
Dermatologist
Holon, Israel
Dermatologist
St-Petersburg, Russia
Vascular Surgeon
Paris, France
Cosmetic Surgeon
Dallas, USA
Plastic Surgeon
Paris, France
Plastic Surgeon
Darlinghurst, Australia
Aesthetic Physician
Frankfurt / Main, Germany
Sexologist/Psychologist
Bogota, Colombia
Dermatologist
Singapore, Singapore
Prof. Plastic Surgeon
Marseille, France
Prof. Gynecology
Milan, Italy
Anti-aging Physician
London, UK
Dermatologist
London, UK
Prof. Int. Med & Gastroenterology
Milan, Italy
Dermatologist
Paris, France
Prof. Nutrition
Chadrac, France
Plastic Surgeon
Debrecen, Hungary
Anti-aging Physician
Herts, UK
Plastic Surgeon
Paris, France
Environmental Med. Specialist
Kempten, Germany
Gynecologist
Moscow, Russia
Anti-aging Physician
Zeist, Netherlands
Gynecologist
Paris, France
Prof. Environment/Toxico.
Bordeaux, France
Anti-aging Physician
Paris, France
NOAH Ernst Magnus
Plastic Surgeon
Kassel, Germany
O’HARE David
Nutritionist, Psychotherapist
Montreal, Canada
OBAGI Zein
Dermatologist
Beverly Hills, USA
PAI Jamuna
Aesthetic Physician
Mumbai, India
PARASKEVAS Antoine
Plastic Surgeon
Paris, France
PARSAGASHVILI Elena
Dermatologist
St-Petersburg, Russia
PELLA Daniel
Prof. Cardiology
Kosice, Slovak Republic
PELLETIER Michèle
Dermatologist
Toulon, France
PELTONIEMI Hilkka
Plastic Surgeon
Helsinki, Finland
PETCHNGAOVILAI Chariya Dermatologist Bangkok, Thailand
PETIT Philippe
Mesotherapist
Bordeaux, France
PICCERELLE Philippe
Prof. Pharmaco/Dermatology
Marseille, France
PICKETT Andy
Researcher
Wrexham, UK
POLIMENI Ascanio
Neuro-endocrinologist
Milan, Italy
POLLA Luigi
Dermatologist
Geneva, Switzerland
PRAGER Welf
Dermatologist
Hamburg, Germany
RASPALDO Hervé
Facial Plastic Surgeon
Cannes, France
RATTAN Suresh
Biogerontologist
Aarhus, Denmark
RIBEIRO DE PAULA Dinah Anti-aging Physician
Sao Paolo, Brazil
RINALDI Fabio
Dermatologist
Milan, Italy
ROCCA Jean-Paul
Dentist Surgeon & Biologist
Nice, France
ROUGIER André
Pharmacologist
Paris, France
ROWLAND-PAYNE C.
Dermatologist
London, UK
RZANY Berthold
Dermatologist
Berlin, Germany
SAFONOVA Liubov
Plastic surgeon
St-Petersburg, Russia
SALVATORE Stefano
Obstetrician/Gynecologist
Milan, Italy
SARUKHANOV Georgiy
Plastic Surgeon
St-Petersburg, Russia
SATTLER Gerhard
Dermatologist
Darmstadt, Germany
SCAPAGNINI Giovanni
Clinical Biochemist
Catania, Italy
SCHAEUFELE Eva
MD and Psychoanalist
Obing, Germany
SHAROVA Alice
Dermatologist
Moscow, Russia
SHETTY Rashmi
Aesthetic Physician
Mumbai, India
SHIRASAWA Takuji
Prof. Aging Control Syst.
Tokyo, Japan
SMIT Rieke
Aesthetic Physician
Pretoria, South Africa
SPIEGEL Jeffrey
Plastic Surgeon
Boston, USA
STERODIMAS Aris
Plastic Surgeon
Athens, Greece
SURLEMONT Yves
Plastic Surgeon
Rouen, France
TARRAGANO François
Cardiologist
Neuilly-sur-Seine, France
TENENBAUM Alain
Facial Plastic Surgeon
Lugano, Switzerland
TODONE Antonio
ObGyn
Buenos Aires, Argentina
TOTCHIEV George
Prof. Gynecology
Moscow, Russia
TROFIMOVA Svetlana
Prof. Gerontology
St-Petersburg, Russia
TROIANO Michaela
Dermatologist
Florence, Italy
UEBERREITER Klaus
Plastic Surgeon
Berlin, Germany
VALSAMIS Marios
Vascular Surgeon
Athens, Greece
VAN LIMBURG STIRUM JohnAnti-aging Physician
Zurich, Switzerland
VERNER Inès
Dermatologist
Savyon, Israel
VERPAELE Alexis
Plastic Surgeon
Gent, Belgium
VERSCHOORE Michèle
Aesthetic Physician
Asnières sur Seine, France
VIEAU Didier
Prof. Physiology
Villeneuve d'Ascq, France
VIERA Octavio
Anti-aging Physician
Las Palmas, Spain
VIN Frédéric
Aesthetic practitioner
Paris, France
VORONSKA Elena
Allied-Health Specialist
Paris, France
WALDORF Heidi
Dermatologist
New York, USA
WEINKLE Susan
Dermatologist
Bradenton, USA
WIEST Luitgard
Dermatologist
Munich, Germany
WILLCOX Craig
Prof. Int. Public Health, Welfare, Gerontology Okinawa, Japan
WILLIAMS Jason
Business Psychologist
London, UK
WILLIAMS Stefanie
Dermatologist
London, UK
WOLF Alfred
Prof. Gynecology
Ulm, Germany
YAMADA Hidekazu
Dermatologist
Nara, Japan
YONEI Yoshikazu
Prof. Anti-aging Medical Research
Tokyo, Japan
YOSHIMURA Kotaro
Plastic Surgeon
Tokyo, Japan
YUTSKOVSKAYA Yana
Dermatologist
Vladivostok, Russia
ZABNENKOVA Olga
Dermatologist
Moscow, Russia
ZELLA Davide
Immunologist
College Park, USA
ZENKER Sabine
Dermatologist
Munich, Germany
ZERBINATI Nicola
Dermatologist
Travaco Siccomario, Italy
ZHABOEVA Svetlana
Aesthetic Physician
Kazan, Russia
Contributing Lecture Speakers
Chennai, India
Marseille, France
Naples, Italy
Riyadh, Saudi Arabia
Paris, France
Lyon, France
Genova, Italy
London, UK
Empuriabrava, Spain
Rome, Italy
Lausanne, Switzerland
Lisbon, Portugal
Heidelberg, Germany
New York, USA
President, Gordon Research Institute
Payson, USA
Aesthetic Physician Paris, France
Plastic Surgeon
Moscow, Russia
Dermatologist
Riga Latvia
Aesthetic Physician,
Tokyo, Japan
Aesthetic Physician
Athens, Greece
Aesthetic Surgeon
Teheran, Iran
Aesthetic Practitionner
Paris, France
Ophtalmologist
Reims, France
Aesthetic Physician
Vauvert, France
Ophthalmologist/oculoplastic surgeon Genova, Italy
Dermatologist
Cairo, Egypt
Aesthetic physician
London, UK
Aesthetic Physician
Cape Town, South Africa
PATTON Noel Thomas
PETIT Philippe
PHILIPP-DORMSTON W. G. RANNEVA Evgeniya
RICHTER Erik-Alexander
RUDENKO Igor
SERDEV Nikolay SOFRA-WEISS Xanya
STOLIC Marina
TREACY Patrick
TURKEVYCH Alexander
VANNINI Fulvio
VORONINA Tamara
Industry
New York, USA
Mesotherapist
Bordeaux, France
Dermatologist
Köln, Germany
Dermatologist
Empuriabrava, Spain
Biochemist
Buchten, Netherlands
Dermatologist
Kiev, Ukraine
Plastic Surgeon
Sofia, Bulgaria
CEO, Arasys Perfector
Honolulu, USA
Aesthetic Physician
Belgrad, Serbia
Aesthetic Physician
Dublin, Ireland
Dermatologist
Lviv, Ukraine
Anaesthesist
Naples, Italy
Endocrinologist & Anti-aging Physician London, UK
PATTON Noel Thomas
PAVICIC Tatjana
PHILIPP-DORMSTON W.G.
PIOVANO Luca
PIZZAMIGLIO Roberto
SANCHEZ Jesús
SCHLAUDRAFF Kai-Uwe
SEBBAN Sandrine
SIGNORINI Massimo
SITO Giuseppe
SOYANO Shinichi
SUNDARAM Hema
TAIEB Maryna
TEZEL Ahmet
USOV Sergij
VAN LOGHEM Jani
VIGNERON Jean-Luc
VIRGIGLIO Pasquale
VLEGGAAR Danny
Industry
New York, USA
Aesthetic Physician
Munich, Germany
Dermatologist
Köln, Germany
Plastic Surgeon
Rome, Italy
Aesthetic Surgeon
Udine, Italy
Aesthetic Physician
Madrid, Spain
Plastic Surgeon
Geneva, Switzerland
Aesthetic Physician
Paris, France
Plastic Surgeon
Milan, Italy
Plastic Surgeon
Naples, Italy
Plastic surgeon
Tokyo, Japan
Dermatologist
Rockville, USA
Aesthetic Physician
Paris, France
ALLERGAN, Vice President, Product Dev. Santa Barbara, USA
Aesthetic Physician
Lugansk, Ukraine
Plastic Surgeon
Amsterdam, Netherlands
Dermatologist
Saint-Paul-de-Vence, France
Plastic surgeon
Roma, Italy
Family Medicine
Geneva, Switzerland
Workshop Speakers
Houston, USA
Istanbul, Turkey
Compiègne, France
Toulouse, France
Milan, Italy
CHPG, Monaco
Moscow, Russia
Hamburg, Germany
Naples, Italy
Gent, Belgium
Barcelona, Spain
Dallas, USA
Dakar, Senegal
Vienna, Austria
London, UK
London, UK
Nice, France
Warsaw, Poland
Sao Paulo, Brazil
London, UK
EENSCHOOTEN Corinne
FILBET Michelle
FINI Guiseppina GILBERT Erin
GOLDIE Kate
GRAND-VINCENT Anne
HAZIZA Jean-Luc KÄGI Martin
KARASHOVA Dina
KIM Beom Joon
LEMER Cathy
LLORCA Vicenta MALININA Olga
MATLIN J. Stephen
MEIJER Catharina
MINICONI Marie-Jeanne
MODARESSI Ali
NAHAI Farzad R. NARANJO Pablo
NICOLAU Pierre
Scientist Biopharma
Dermatologist
Plastic surgeon
Dermatologist
Dermatologist
Aesthetic Physician
Dermatologist
Dermatologist
Dermatologist Aesthetic Physician
Psychologist
Dermatologist
Urologist/Andrologist
Industry
Aesthetic Physician
Dermatologist
Plastic surgeon
Plastic Surgeon
Aesthetic Physician
Plastic Surgeon
Copenhagen, Denmark
Pau, France
Roma, Italy
New York, USA
London, UK
Paris, France
Paris, France
Zurich, Switzerland
Moscow, Russia
Seoul, South Korea
Paris, France
Alicante, Spain
Moscow, Russia
Madrid, Spain
Groningen, Netherlands
Nice, France
Geneva, Switzerland
USA
Madrid, Spain
Toulouse, France
Program /// Wednesday 3 April ~ Mercredi 3 avril
Русский перевод при условии
WEDNEsday 3 April 2013
MERCREDI 3 avril 2013
ANATOMY MASTER CLASS FOR EXPERTS – AME
MASTER CLASS D’ESTHÉTIQUE ET ANATOMIE
LIVE INJECTIONS ON PATIENTS
POUR EXPERTS - AME
INJECTIONS EN DIRECT SUR PATIENTS
Injectables & anatomy workshop for advanced practitioners ////
Atelier d'injectables et d’anatomie pour praticiens avancés ////
Time schedule / HORAIRES:
9:OOam / 6:OOpm
AUDITORIUM CAMILLE BLANC
on-site registration starts at 7:30 am
Les inscriptions sur place commenceront à 7h30
lunch & tea/coffee breaks offered onsite
déjeuner / pause thé & café offerts sur place
One of a kind advanced workshop where the participants will simultaneously see localized injections performed on a LIVE patient and the actual placement of a colored solution under the corresponding dissected cadaver skin. / Atelier unique pour experts avancés où les participants
pourront voir des injections localisées faites en direct sur un patient et le placement correspondant d'une solution colorée sous de la peau d'un
cadavre après dissection.
The course is conducted by international leaders in the field
Ce cours sera conduit par des experts internationaux du domaine :
SCIENTIFIC DIRECTORS
DIRECTEURS scientifiques
Dr Hervé Raspaldo, Facial Plastic Surgeon, France (Cannes)
Chirurgien plasticien de la face, France (Cannes)
Dr Steven Liew, Plastic Surgeon, Australia (Sydney) / Chirurgien
plasticien, Australie (Sydney),
assisted by / assisté du Dr André Braz, Dermatologist, Brazil
(Rio de Janeiro) / Dermatologue, Brésil (Rio de Janeiro)
PROGRAM OVERVIEW - ADVANCED MASTER CLASS
Dr Hervé
RASPALDO
Dr Steven
LIEW
Dr André
BRAZ
AUDITORIUM CAMILLE BLANC
Objectives:
Describe clinical correlations on live patients with topographic and dynamic facial anatomy with live patient assessments and injections.
Décrire les corrélations cliniques avec l’Anatomie faciale topographique et dynamique par l’analyse de patients et des injections en direct.
NEW! Understand muscles’ balance to treat safely and off-label all face and neck indications.
Comprendre les balances musculaires afin de traiter, en toute sécurité, toute indication de la face et du cou, sans contrainte règlementaire.
NEW! Connective tissue & fat compartments: How to use them to beautify the visage.
Tissus conjonctif et compartiments graisseux : comment les utiliser pour embellir le visage.
9:00
10:30
NEW! The secret of forehead modeling / eyebrows & peri-orbital /
shaping temporal area
Les secrets du modelage du front, péri-orbitaire et des sourcils
et de la zone temporale
10:30 – 11:00 Coffee Break
11:00
1:00pm
idface and tear troughs (basic/advanced/tips & tricks; based
M
on anatomical excellence) / Tiers moyen du visage et cernes (du
classique à l’excellence ; les détails qui font la différence ; grâce
à une découverte anatomique avancée)
Midface and tear troughs / Haut du visage et vallée des larmes
1:00pm – 2:00pm Lunch Break
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//////////////////////////// AM ////////////////////////////
//////////////////////////// PM ////////////////////////////
2:00
3:00
ose and chin (proportions – challenges) / Nez et menton
N
(proportion – difficultés)
3:00 – 3:30 Coffee Break
3:30
5:00
5:00
6:00
L ower face/peri-oral & lips subtleties
Bas du visage, zone péri-orale, subtilités des lèvres
isks/adverse events: How to manage them
R
Risques / effets indésirables : comment les gérer
iscussion / Questions & answers
D
Discussion / Questions - réponses
End of the AME Course
Limited seats! / nombre de PLACES LIMITées ! ~ This course is designed for advanced experts / CE COURS est PRINCIPALEMENT DESTINé à des experts avancés
INTERNATIONAL ACCREDITATION: Advanced Master Class (3 april 2013) - 6 CME CREDITS
The 'AMWC MYS S.A.M' (or) '1st Advanced Master Class on Non-Surgical Facial Metamorphosis' is accredited by the European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME)
to provide the following CME activity for medical specialists. The EACCME is an institution of the European Union of Medical Specialists (UEMS), www.uems.net. The '1st Advanced Master Class on
Non-Surgical Facial Metamorphosis' is designated for a maximum of (or 'for up to') 6 hours of European external CME credits. Each medical specialist should claim only those hours of credit that he/
she actually spent in the educational activity.
Through an agreement between the European Union of Medical Specialists and the American Medical Association, physicians may convert EACCME credits to an equivalent number of AMA PRA Category 1 Credits™.
Information on the process to convert EACCME credit to AMA credit can be found at www.ama-assn.org/go/internationalcme.
Live educational activities, occurring outside of Canada, recognized by the UEMS-EACCME for ECMEC credits are deemed to be Accredited Group Learning Activities (Section 1) as defined by the Maintenance of
Certification Program of The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada.
Thursday 4 April ~ Jeudi 4 avril /// Program
Salle des Princes
Level -3
Aesthetic Dermatology
& Surgery
Auditorium
Prince Pierre
Level -2
Auditorium
Camille Blanc
Room Nijinski
Level -1
Level -2
Aesthetic Dermatology Aesthetic Dermatology
& Surgery
& Surgery
Aesthetic Workhops
Room
Van Dongen
Level -2
CONTRIBUTING
LECTURES
Level -2
L evel +1
Anti-Aging &
Preventive Medicine
Aesthetic Workhops
Registration & Badge Pick Up - Exhibit opens at 13:00
11:00 - 13:00
14:00 - 15:00
SESSION 1
14:00
16:00
Room Auric
Room Ravel
BOTULINUM TOXIN
(part 1)
AREN’T WE ALL
BEGINNERS
AT SOME POINT?
SYMPOSIUM 6
SESSION 11
ZO SKIN
SURGICAL
vs MEDICAL
TREATMENTS
SESSION 16
HEALTH INC
SKIN AND ALL ITS
ASPECTS (part 1)
15:00 - 16:00
SYMPOSIUM 7
Dosis
DEBATE
14:00 - 15:00
SYMPOSIUM 28
SESSION 28 EQUIPMED / DERMAPEN
CONTRIBUTING
LECTURES IN
Aesthetic
dermatology
SESSION 34
MUSCLES
FOR LIFE
15:00 - 16:00
SYMPOSIUM 29
BIOMATRIX ASIA
LIMITED
16:00 - 16:30 Refreshment Break in the exhibit hall
16:30 - 17:30
SESSION 2
16:30
18:30
BOTULINUM TOXIN
(part 2)
DIFFICULT ZONES –
THE RECIPES
SYMPOSIUM 1
SYMPOSIUM
Q - MED,
A GALDERMA
DIVISION
SESSION 29
SESSION 17
SKIN AND ALL ITS
ASPECTS (part 2)
IBSA FARMACEUTICI
SYMPOSIUM 8 CONTRIBUTING
FILORGA
LABORATORIES
LECTURES
IN ANTI-AGING
MEDICINE
16:30 - 17:30
SYMPOSIUM 30
SYMPOSIUM 47
LIFELENGTH
17:30 - 18:30
17:30 - 18:30
SYMPOSIUM 31
SYMPOSIUM 48
CYNOSURE
TA SCIENCES
Welcome Cocktail in the presence of H.S.H. the Prince Albert II of Monaco
19:00 - 21:00
Friday 5 April ~ Vendredi 5 avril /// Program
Salle des Princes
Level -3
Aesthetic Dermatology
& Surgery
Auditorium
Prince Pierre
Level -2
Aesthetic
Workhops
7:00
9:00 - 10:30
8:30
10:30
SESSION 3
SYMPOSIUM 2
PERI-OCULAR ZONE
AND EYE RINGS
STEP BY STEP
ALLERGAN
MASTER CLASS
Auditorium
Camille Blanc
Room Nijinski
Level -1
Level -2
Aesthetic Dermatology
& Surgery
8:30 - 9:30
Aesthetic Workhops
Room
Van Dongen
Room Ravel
Room Auric
Level +1
L evel -2
CONTRIBUTING LECTURES
Aesthetic Dermatology
& Surgery
Aesthetic Workhops
Anti-Aging
& Preventive Medicine
Level -2
Registration & Badge Pick Up
8:30 - 9:30
SESSION 18
8:30 - 9:30
SYMPOSIUM 9
SESSION 30 SYMPOSIUM 32
AQTIS MEDICAL
MOST LEDS
MALE SKIN
& AESTHETIC
TREATMENTS
9:30 - 10:30
9:30 - 10:30
SYMPOSIUM 10
SESSION 19
CROMA
AESTHETICS
RUSSIAN SESSION
SURGERY
cONTRIBUTING
LECTURES IN
Aesthetic
dermatology
by FILORGA
9:30 - 10:30
SYMPOSIUM 33
SOLTA MEDICAL
10:30 - 11:00 Refreshment Break in the exhibit hall
10:45 - 13:00
11:00
13:00
SESSION 4
PERIORAL AREA
AND LIPS
SYMPOSIUM 3
ALLERGAN
MASTER CLASS
SESSION 20
RUSSIAN SESSION
DERMATOLOGY
SYMPOSIUM 11
TEOXANE
LABORATORIES
SESSION 31
LEGS
8:30 - 9:30
SESSION 35
OUR GUT IMPACT
ON AGING
9:30 - 10:30
SESSION 36
gsaam session
(German Society of
Anti-Aging Medcine)
11:00 - 12:00
SYMPOSIUM 34
VIVACY
LABORATORIES
SESSION 37
FROM FETUS
TO ADULT DISEASES
12:00 - 13:00
SESSION 38
modern GYNECOLOGY
& Aesthetics
in the city
13:00 - 14:00 Lunch Break
14:00 - 17:00
SESSION 5
14:00
16:00
LOWER FACE
AND NECK
NON SURGICAL
REJUVENATION
SESSION 6
16:30
18:30
SYMPOSIUM 4
ALLERGAN
MASTER CLASS
14:00 - 15:00
SESSION 21
LED ACADEMY
SESSION 32
SYMPOSIUM 12 MARKETING
ENHANCING
PHOTOBIOMODULATION
MERZ
AESTHETICS
How to get the
best from your
practice
(thoughts / Interactive
discussion)
16:00 - 16:30 Refreshment Break in the exhibit hall
SYMPOSIUM 5
REJUVENATION OF
ALLERGAN
THE MIDDLE THIRD
MASTER CLASS
The secret of the
lid-cheek junction
SESSION 22
FAT AND
STEM CELLS (part 1)
BREAST AND BODY:
LIPOGRAFTING 15
YEARS AFTER!
SESSION 33
SYMPOSIUM 35
DERMACEUTIC
15:00 - 16:00
SYMPOSIUM 36
SYNERON
CANDELA
14:00 - 15:00
SESSION 39
RUSSIAN SESSION
ANTI-AGING MEDICINE
15:00 - 16:00
SESSION 40
CHRONOAGING
16:30 - 17:30
SESSION 41
SYMPOSIUM 13 CONTRIBUTING SYMPOSIUM 37 Maillard Reaction
REGEN LAB
ANTEIS
MASTER CLASS
100th anniversary
LECTURES IN
17:30 - 18:30
AESTHETIC SYMPOSIUM 38 / New Relevance
in Anti-aging AND
DERMATOLOGY ALMA LASERS
cosmetics
18:30 - 20:00
WOSIAM Meeting for Medical Societies Representatives
20:00 - 23:00
Speakers Official Dining Cocktail
Program /// Saturday 6 April ~ Samedi 6 avril
Salle des Princes
Level -3
Aesthetic Dermatology
& Surgery
Auditorium
Prince Pierre
Level -2
Aesthetic
Dermatology
& Surgery
Auditorium
Camille Blanc
Room Nijinski
Level -1
Level -2
Aesthetic
Workhops
Aesthetic
Dermatology
& Surgery
SESSION 7
WHEN BAD THINGS
HAPPEN TO
8:30
GOOD
PHYSICIANS
10:30
Understanding, avoiding
and managing skin
treatments’ complications
Aesthetic Workhops
Level +1
Aesthetic Workhops
Level -2
Anti-Aging &
Preventive Medicine
8:30 - 9:30
SESSION 12
SKIN
REJUVENATION:
OLD AND NEW
TECHNIQUES
SESSION 8
FAT AND
STEM CELLS (part 2)
FACIAL LIPOGRAFTING
15 YEARS AFTER!
SESSION 13
LASERS, LIGHTS
& ENERGY BASED
DEVICES
INTERNATIONAL
SYMPOSIUM
OF COSMETIC
GYNECOLOGY
(part 1)
WORKSHOP
FROM NLF
(NASO-LABIAL FOLDS)
TO GLOBAL FACIAL
APPROACH:
FACE THE EXPERTS! (part 1)
SESSION 14
FAT or fiction?
a review of
body shaping
devices
ANATOMICAL and
Live demonstrations
8:30 - 9:30
9:30 - 10:30
sciton
9:30 - 10:30
JAPAN BIO
PRODUCTS
CARISMED
11:00 - 12:00
SESSION 42
WORKSHOP
9:30 - 10:30
SYMPOSIUM 15 SYMPOSIUM 21 SYMPOSIUM 40
REAl STORies
AND ANti-aging
CONTROVERSIES
PROLLENIUM
11:00 - 12:00
16 SYMPOSIUM 22 SYMPOSIUM 41
SESSION 24 SYMPOSIUM
AQTIS
SYNERON
SILHOUETTE
INTERNATIONAL
SYMPOSIUM
OF COSMETIC
GYNECOLOGY
(part 2)
LIFT
12:00 - 13:00
SESSION 25
MEDICAL
12:00 - 13:00
CANDELA
12:00 - 13:00
SYMPOSIUM 17 SYMPOSIUM 23 SYMPOSIUM 42
TEOXANE
TSK LABORATORY
LABORATORIES
13:00 - 14:00 Lunch Break
SESSION 9
8:30 - 9:30
14 SYMPOSIUM 20 SYMPOSIUM 39
SESSION 23 SYMPOSIUM
AESTHETIC
AESTHETIC
10:30 - 11:00 Refreshment Break in the exhibit hall
11:00 - 12:00
14:00
16:00
Level -2
Room Auric
Room Ravel
Registration & Badge Pick Up
7:00
11:00
13:00
Room
Van Dongen
14:00 - 15:00
14:00 - 15:00
SESSION 43
FATIGUES
and AESTHETICS
MYOSCIENCE
14:00 - 15:00
SESSION 44
SYMPOSIUM 18 SYMPOSIUM 24 SYMPOSIUM 43
EU MATERIALS
ULTHERA
SRL
HAND
REJUVENATION:
15:00 - 16:00
15:00 - 16:00
OPTIMAL
SYMPOSIUM
19
SYMPOSIUM 25
THERAPEUTICAL
SINCLAIR
GENERAL TOPICS
TRENDS
PHARMACEUTICALS
PALOMAR
15:00 - 16:00
SYMPOSIUM 44
NMTC INT'L
CYTOKINES
AND AGING:
The state-ofTHE-art of
the anti-aging
medicine
16:00 - 16:30 Refreshment Break in the exhibit hall
16:30 - 17:30
SESSION 10
16:30
18:30
FROM NLF
(NASO-LABIAL FOLDS)
TO GLOBAL FACIAL
APPROACH:
FACE THE EXPERTS! (part 2)
SESSION 15
TISSUE
TIGHTENING
SESSION 26
SESSION 27
INNOVATIONS
AND
RENEWALS
HAIR
THE NEWEST
TREATMENTS
20:00
SYMPOSIUM 26 SYMPOSIUM 45
AESTHETIC
WORKSHOP
AESTHETIC
WORKSHOP
SESSION 45
17:30 - 18:30
17:30 - 18:30
FUNCTIONAL
AND INTEGRATIVE
MEDICINE
SYMPOSIUM 27 SYMPOSIUM 46
AESTHETIC
WORKSHOP
ANATOMICAL and
Live demonstrations
16:30 - 17:30
AESTHETIC
WORKSHOP
“Forever Young” Gala Evening at the Sporting Club of Monaco
u
s
i
M
c
,
&
w
o
Dance!
h
S
e
v
i
L
with
Salle des étoiles
8.00 pm
Saturday April 6th
Limited seats!
Book before Friday April 5th - 6.00pm
IUM
POS
M
Y
S
E
T
I
SATELL
5th , 2013
pril
inski
ij
Friday, A
N
m
o
o
pm, R
2 pm – 4
Etikett_Rechts_RZ.indd 1
Unique solutions for
customised results
Discover the Merz Aesthetic
product line, a full range of
aesthetic options that deliver
individual solutions and
exceptional results.
To find out more, please visit
www.merzaesthetics.eu or
meet us at booth no. J2.
Scan here for your
digital symposium
programme
Radiesse (CE0086), Belotero (CE0120) and Glytone (CE0459) are medical devices.
Exhibiting Companies location
Situation des Sociétés exposantes
The Scientific Committee and the Organizers wish to warmly thank
the following sponsors of the Conference
Exhibiting Companies & Booth numbers 
1ST SURGICONCEPT..............................................................B8
A.P(K.B.M)MEDICAL.............................................................. N7
AA MEDICAL SYSTEMS.........................................................A4
ADODERM GMBH...................................................................B1
AESTHETIC DERMAL SL / SKINTECH..................................K3
ALLERGAN ...............................................................................K2
ALMA LASERS....................................................................... C12
ALTA CARE LABORATOIRES............................................... R14
AMIEA MED / MT.DERM.................................................... R22
ANTEIS..................................................................................... L02
ANTYAGE..................................................................................M5
APIRA SCIENCE / IGROW LASER........................................ E9
APTOS LTD................................................................................C2
AQ SKIN SOLUTIONS INC.................................................. R26
AQTIS MEDICAL BV................................................................K4
ASCLEPION............................................................................ R37
ASPECT SKINCARE INTERNATIONAL.................................R8
AURIGA INTERNATIONAL.....................................................D7
AVENE........................................................................................H4
BEAUTY AESTHETIC FIN..................................................... G17
BEAUTYPHARMACO...............................................................G4
BIOFIBRE HAIR..................................................................... R16
BIOFORMULA SRL.................................................................. E8
BIOLOGIX HAIR INC............................................................ R27
BIOLUX MEDICAL...................................................................H1
BIOMATRIX............................................................................N13
BIOPHOTON........................................................................... R15
BIOS SRL................................................................................ H13
BIOSCIENCE GMBH............................................................ R44
BTL AESTHETICS...................................................................... E4
BVA TECHNOLOGY.............................................................. R36
C2P HEALTHCARE.................................................................R41
CANFIELD SCIENTIFIC........................................................ G33
CARBOSSITERAPIA ITALIANA SRL...................................... E3
CAREGEN CO LTD....................................................................J4
CARISMED GMBH..................................................................G1
CEBELIA..................................................................................... F7
CHANNEL INNOMATRIX.......................................................R2
CHROMOGENEX TECHNOLOGIES LTD...............................O4
CLINICAL RESOLUTION LAB.INC.........................................O2
CM AESTHETIC LTD............................................................. R18
COCCON..................................................................................E12
COMPOUNDING PHARMACY MIERLO HOUT..................R1
COOLSCULPTING.....................................................................O1
COOLSENSE MEDICAL LTD................................................ G28
COSMENTOR............................................................................ E2
CREATIVEILOODA................................................................. G12
CROMA AESTHETICS..............................................................H5
CRYOPEN..................................................................................D3
CUTERA.................................................................................. G18
CYNOSURE, INC.......................................................................L4
DEKA..........................................................................................C5
DELEO..................................................................................... R17
DERMACEUTIC..................................................................... G36
DERMAGENETIC....................................................................R10
DERMOTECHNIC.................................................................. G26
DHI - DIRECT HAIR INTERNATIONAL............................. R39
DOCTUS EQUIPAMENTOS MEDICOS LTDA....................N12
DONG BANG MEDICARE...................................................... E7
DOSIS M&M CORP.............................................................. G15
ED CO.,LTD................................................................................D2
EDIPEC INSTRUMENTS........................................................G11
ELLIPSE A/S........................................................................... R19
ELLMAN ................................................................................ G29
ENDYMED MEDICAL............................................................ F10
ENERGIST MEDICAL GROUP..............................................F13
EOTECH...................................................................................... E6
EQUIPMED / DERMAPEN......................................................A1
ESPANSIONE MARKETING SPA...........................................H8
ESTHETICON.COM............................................................... R42
10.12.10 09:41
EUFOTON MEDICALASERS...................................................G8
EUMATERIALS........................................................................N11
EUNSUNG GLOBAL CORP.................................................... N6
EURODIET................................................................................. F9
EUROMI...................................................................................E15
FENIX SNC............................................................................. G20
FINE MEC............................................................................... G31
FOTO FINDER SYSTEMS GMBH...........................................G6
FOTONA.................................................................................. R19
FRENCH LABORATOIRE SL................................................ R33
GALDERMA................................................................................J1
GENERAL PROJECT.................................................................B6
GENERAL TOPICS....................................................................O7
GENETHIA..................................................................................J6
GENOSYS.................................................................................. E1
GERMAN SOCIETY FOR THYMUS THERAPY................. G34
GLOBALMED TECHNOLOGIES.......................................... G23
GRAND AESPIO INC.............................................................F12
GUNA SPA............................................................................... N2
HANS BIOMED........................................................................K9
HUGEL PHARMA CO, LTD...................................................E14
HYALUAL....................................................................................J8
HYDRAFACIAL MD - EDGE SYSTEMS LLC..................... G35
IBSA FARMACEUTICI ITALIA SRL.......................................M3
ICE MASK / SLIMVEST...........................................................C8
INDIBA S.A............................................................................... E0
INDUSTRA TECHNOLOGIES................................................H11
INEX / MESALYSE...................................................................B2
INNODERM.............................................................................F14
INTENSE BEAUTY - SWITZERLAND................................. H10
INTERNATIONAL ANTI AGING SYSTEMS........................R21
INVASIX LTD - BODYTITE .....................................................B9
ION GENIUS INC...................................................................F15
JALUPRO & PROGLYME......................................................F18
JAPAN BIO PRODUCTS CO., LTD.......................................F19
JB COSMETICS...................................................................... R34
JUVAPLUS...............................................................................E10
KORUCHEM THERAPEUTIX............................................... R35
LABORATOIRE JALDES........................................................ G19
LABORATOIRE MENE & MOY........................................... G37
LABORATOIRE REVITACARE...............................................B10
LABORATOIRES AMI SARL....................................................J5
LABORATOIRES ARION........................................................F16
LABORATOIRES FILORGA.......................................................L1
LABORATOIRES REUNIS......................................................F17
LABORATOIRES VIVACY.........................................................L3
LABORATORIO SINNOQA......................................................K7
LASERING SRL...................................................................... G25
LIFE LENGTH............................................................................B3
LIPOCRYO............................................................................... R38
LIQUID SMILE....................................................................... G32
LPG SYSTEMS..........................................................................H3
LSO MEDICAL..........................................................................K8
MASTELLI SRL....................................................................... G22
MAYA BEAUTY ENGINEERING......................................... D12
MC2 PHARMA...................................................................... R43
MD SKIN SOLUTIONS..........................................................E20
MED MEETING LOGICS...................................................... R40
MEDICAMAT............................................................................D8
MEDITHEQUE BOOKSHOP.................................................... E5
MEDIXSYSTEME................................................................... N10
MEDYTOX INC.................................................................G13 G2
MEGA NFC INTERNATIONAL DISTRIBUTION GMBH.....R7
MERZ AESTHETICS..................................................................J2
MESOESTETIC SL......................................................................J9
MESOEXPERT / MILLACTIVE................................................R9
MIAMI PEEL / MESO-AGE................................................... N1
MINERVA AG........................................................................ R32
MINERVA RESEARCH LABS...............................................R11
MIRAVEX .................................................................................G7
MONADERM MONACO.........................................................G3
MYOSCIENCE.......................................................................... N3
NACRIDERM............................................................................F11
NAMED NATURAL MEDICINE........................................... R25
NEEDLE CONCEPT....................................................................J3
NEOSTRATA...............................................................................L8
NESCENS - LABORATOIRE GENOLIER.............................E13
NMTC INTERNATIONAL.........................................................B5
NORSELD PTY LIMITED......................................................... N8
NOUVEAU CONTOUR BV......................................................G5
OBAGI MEDICAL PRODUCTS............................................. L10
OBVIELINE...............................................................................M1
PACIFIC PHARMA................................................................ R30
PALOMAR MEDICAL..............................................................B4
PANAXIA................................................................................ R29
PERFACTION TECHNOLOGIES........................................... G21
PETERS SURGICAL..................................................................C4
PHARMACOSMEDIX CEREPHARMA................................C10
PHITOGEN................................................................................ N4
PHYSIOQUANTA......................................................................B7
POLLOGEN LTD........................................................................D1
PRIME JOURNAL - EUROMEDICOM.................................. E2
PROLLENIUM MEDICAL.........................................................L5
PROMOITALIA .........................................................................H6
QUANTA SYSTEM SA.............................................................D9
QUANTIFICARE SA.................................................................. F6
REACHBACK CY......................................................................R5
RECEPTURA INT. COMPOUNDING PHARMACY........... D10
RECOSMO INC.........................................................................A2
REGEN LAB...............................................................................O3
REJUVENAL EUROPE BV....................................................... F3
S & V TECHNOLOGIES AG....................................................H7
SBS-MED.................................................................................. F8
SCITON................................................................................... R12
SCIVISION BIOTECH INC.....................................................D11
SEDIFA LABORATOIRE.........................................................R31
SHANGHAI HAOHAI BIOLOGICAL....................................E18
SILHOUETTE-BEAUTY.......................................................... D14
SINCLAIR PHARMA FRANCE...............................................H2
SOFT MEDICAL AESTHETICS................................................ F1
SOLTA MEDICAL....................................................................F20
SRS INTERNATIONAL SPRL.................................................. F4
STORZ MEDICAL .....................................................................J7
SYNERON CANDELA.............................................................M2
TA SCIENCES............................................................................D6
TAV TECH............................................................................... G14
TAVGER LTD........................................................................... R45
TEOXANE...................................................................................K1
THERADERM CO.KR...............................................................R4
THERASCIENCE.......................................................................G9
TICEBA.......................................................................................C3
TSK LABORATORY................................................................. F21
ULTHERA, INC........................................................................ E11
VENUS CONCEPT....................................................................H9
VISIONMED LTD................................................................... R28
VITAL ESTHETIQUE.................................................................K5
VOE, S.A................................................................................. R20
WISEPRESS LTD.................................................................... G10
WON TECHNOLOGY...............................................................R3
YAL ART SRL.............................................................................O5
YOURPREVENTION.............................................................. R24
ZIMMER AESTHETICS............................................................A3
ZO SKIN HEALTH, INC...........................................................K6
11
Grimaldi Forum
HALL RAVEL ~ Level +1
HALL DIAGHILEV ~ Level -1
ATRIUM ~ Level -2
Meeting for Medical Society Representatives
Friday April 5, 2013 ~ 6:30 pm
Open to Medical Scientific Societies and Assocations Representatives
involved in the field of Aesthetics, Preventive & Anti-Aging Medicine on
April 5, 2013 at 6:30 pm
IMPORTANT: To join this private meeting, it is necessary to be the President or
an officially mandated representative of the medical or scientific Association.
To get your INVITATION, please send your request and personal contact
details, position and scientific Society name by fax: +331 56 837 805
or email: [email protected]
The WOSIAM - World Society of Interdisciplinary Anti-Aging
Medicine will organize a private meeting for representatives of
all medical national and international scientific associations
For more information,
please visit www.wosiam.org
ABOUT THE WOSIAM
The WOSIAM has quickly become the world's fastest growing anti-aging medicine society, to federate internationalphysicians and scientific societies. The main goal of this
non-profit organization, created and located in Paris, is to promote anti-aging medicine through research and educational events for physicians and the general public.
Simultaneous translation / Traduction simultanée
Salle des Princes
Prince Pierre
Camille Blanc
Nijinski
Van Dongen
Ravel
Auric
Level -2
Level -2
Level -2
Level -1
Level -2
Level +1
Level -2
French
Canal 1
Canal 1
Canal 1
Canal 1
Canal 1
Canal 1
Canal 1
English
Channel 2
Channel 2
Channel 2
Channel 2
Channel 2
Channel 2
Channel 2
Spanish
Canal 3
Canal 3
No traducción
No traducción
No traducción
No traducción
No traducción
Russian
Channel 4
Channel 4
Channel 4
No translation
No translation
No translation
No translation
Italian
Canale 5
Canale 5
No traduzione
No traduzione
No traduzione
No traduzione
No traduzione
German
Keine Übersetzung
Channel 6
Keine Übersetzung
Keine Übersetzung
Keine Übersetzung
Keine Übersetzung
Keine Übersetzung
Translation headphones are available at level -1 and level -2
A document (passport, ID card, credit card) will be required for each headphone. A numbered tag will
be given to you with the headphones. You will get your ID card back when returning the headphones.
Please bring back your headphones each evening (batteries must be recharged)
WARNING! if you lose the headphones, you will be asked for 300 Euros
Les casques de traduction sont disponibles aux niveaux -1 et -2
Une pièce d'identité vous sera demandée pour chaque casque en échange d'un ticket numéroté.
Elle vous sera rendue quand vous rapporterez votre casque.
Merci de rendre votre casque chaque soir (batterie à recharger)
ATTENTION ! CASQUE PERDU = 300 Euros
FOR SECURITY REASONS BADGES MUST BE
WORN IN THE CONGRESS SPACES
For security reasons, we kindly ask all attendees
and exhibitors to wear their badges
Los auriculares de la traducción estan disponibles en los niveles -1 y -2
Por cada auricular se requiere un documento de identidad y en cambio se le entregará un cupón con
un número correspondiente. Cuando Ud. devolverá el auricular recibirá de vuelta su documento.
Le pedimos amablemente que devuelva su auricular al finalizar del dia de trabajo (bateria a recargar)
POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, LE PORT DU
BADGE EST OBLIGATOIRE EN PERMANENCE
CUIDADO! AURICULAR PERDIDO: 300 Euros
Pour des raisons de sécurité, tous les participants
et tous les exposants doivent porter en
permanence leur badge
Le cuffie di traduzione sono disponibili ai livelli -1 e -2
Una carta d'identità sarà richiesta per ogni cuffia e in cambio sarà consegnato un biglietto
numerato. Il suo documento le verrà restituito quando consegnarà la cuffia.
La preghiamo di restituire la cuffia ogni sera a concluzione dei lavori (batteria da ricaricare)
ATTENZIONE! PER OGNI CUFFIA PERSA: 300 Euros
Salle des Princes
Thursday 4 April / Jeudi 4 avril
SESSION 1 14:00 - 16:00
BOTULINUM TOXIN (part 1) AREN’T WE ALL BEGINNERS AT SOME POINT? / TOXINE BOTULIQUE (1ère partie) NE SOMMES-NOUS PAS TOUS DES DéBUTANTS ?
chair: Anthony BENEDETTO, Gerhard SATTLER
Andy PICKETT, UK
• Truth and false about neuromodulators / Vérité et mensonge à propos des neuromodulateurs
Fabio INGALLINA, Italy
• Functional anatomy / Anatomie fonctionnelle
• My first injection’s performance: What do I start with and steps to follow? (theory & practice)
Anthony BENEDETTO, USA
Ma première expérience en tant qu’injecteur : par quoi commencer et étapes à suivre (théorie et pratique)
Jeffrey SPIEGEL, USA
• Analysis of clinical cases: Where is the target? / Analyse de cas cliniques. Où est la cible ?
Andreas KATSAMBAS, Greece
• Botulinum toxin-A: Hot points / Toxine botulique A : les sujets brûlants • The no trespassing areas and how to manage side effects and complications
Les lignes à ne pas franchir et comment gérer les effets indésirables et les complications
Sophie CONVERSET-VIETHEL - Philippe KESTEMONT, France
• Alternative treatment to neurotoxin: Focused cold treatment, to reduce dynamic lines
Gerhard SATTLER, Germany
Traitement alternatif à la neurotoxine : cryothérapie focalisée pour réduire les rides d'expression
Andy PICKETT, UK
• Toxin & HA in the same syringe? Is it safe? / Toxine et acide hyaluronique dans la même syringe. Est-ce sans danger ? SESSION 2
16:30 - 18:30
BOTULINUM TOXIN (part 2) difficult zones - the recipes / TOXINE BOTULIQUE (2ème partie) zones difficiles - les recettes
chair: Pierre ANDRÉ, Oliver KREYDEN, Jamuna PAI
• Microinjection technique with BoNT-A for the treatment of crow`s feet / Technique de micro-injection
Matthias IMHOF, Germany
avec la toxine botulinique A pour les pattes d'oies Jamuna PAI, India
• Dynamic rhinoplasty. The results using BoNT-A / La rhinoplastie dynamique. Les résultats avec la toxine botulique
• BoNT-A and “bar code” wrinkles: Does it really work? / Toxine botulique et rides du «plissé soleil» : efficace ?
Susan WEINKLE, USA
• BoNT-A in mandibular lines and jawlines: Does it really work? / Toxine botulique dans la ligne mandibulaire et la mâchoire : quels résultats ? Said HILTON, Germany
• Depressor Anguli Oris (DAO) sign in facial paresis. How to seek and release the smile
Signe Depressor Anguli Oris (DAO) dans la parésie faciale. Comment redessiner le sourire ?
• BoNT A and hyperhydrosis: Technique / Toxine botulique et hyperhidrose : quelle technique ?
• BoNT A and unusual indications. The results / BoNT-A et indications inhabituelles. Les resultats
Ludovic BENICHOU, France
Oliver KREYDEN, Switzerland
Susan WEINKLE, USA
Chariya PETCHNGAOVILAI, Thailand
• Is mesobotox efficient? / Le méso botox est-il efficace ?
Friday 5 April / Vendredi 5 avril
SESSION 3 8:30 - 10:30
peri-ocular zone and eye rings step by step / Zone péri-oculaire et cernes pas à pas
chair: Olivier GALATOIRE, Wayne CAREY, Dalvi HUMZAH
• Anatomy: Understand the whole area before injecting / Anatomie : comprendre la zone avant d'injecter
Thierry LEMAIRE, France
• The upper lid and brow. Variables in presentation and their treatment
La paupière supérieure et le sourcil. Les changements d’apparence et leur traitement
• New validated upper and mid-face scales: How to make the best of them in clinical practice
Nouvelles échelles validées pour le visage supérieur et médian : comment les utiliser au mieux en pratique ?
• Needles or cannulae? / Aiguilles ou canules ?
- Pro needle / Pro aiguilles
- Pro cannula / Pro canules
• PRP (platelet-rich plasma) for use in rejuvenating the eyelids also with fractional CO2 resurfacing
Utilisation du PRP pour le rajeunissement des paupières combiné avec le relissage au laser fractionné CO2
• How I would treat these under-eye circles? / Comment pourrais-je traiter ces cernes ?
• Laser treatment of peri ocular veins / Traitement au laser des veines péri-oculaires
Mark CODNER, USA
Berthold RZANY, Germany
Wayne CAREY, Canada
Olivier GALATOIRE, France
Bruce KATZ, USA
Pierre ANDRÉ, France
Ashraf BADAWI, Canada
Salle des Princes
SESSION 4 11:00 - 13:00
Perioral area and lips / la zone périorale et les lèvres
chair: Philippe GARCIA, Marina LANDAU, Berthold RZANY
Philiippe GARCIA, France
• Anatomy of the perioral area / Anatomie de la zone péri-orale
Pierre ANDRÉ, France
• “Anatomical variations” of lips according to ethnic groups and fashion / Variations anatomiques des lèvres selon l’origine ethnique et les modes
• New validated lower face scales: How to make the best use of them in daily clinical routine!
Berthold RZANY, Germany
Nouvelles échelles approuvées du bas du visage : comment les utiliser dans la pratique quotidienne
Heidi WALDORF, USA
• Tips and tricks concerning the injection / Trucs et astuces concernant l’injection
Javier BEUT, Spain
• The “no-touch” technique / La technique "no-touch"
• Complications of fillers in the lips: How to manage / Complications avec les produits de comblement dans les lèvres : comment les gérer ?
Susan WEINKLE, USA
• Benefits of combined therapy of deep chemical peel and injection of botulinum toxin type A on the upper lip
Marina LANDAU, Israel
Peeling chimique profond combiné à l'injection de BoNT-A dans la lèvre supérieure : bénéfices du traitement
Bernard CORNETTE DE SAINT-CYR, France
• Surgery of aging lips / La chirurgie des lèvres vieillissantes
• Temporalis fascia graft to improve the nasolabial fold / Comblement du sillon nasogénien par greffon de fascia temporalis
Pierre DUMAS - Guy MAGALON, France
SESSION 5 14:00 - 16:00
lower face and neck - non surgical rejuvenation / bas du visage et cou - rajeunissement non chirurgical
chair: Sabine ZENKER, Steven HOPPING, Olivier CLAUDE
Philippe GARCIA, France
• Why the mandibular line collapses and what happens to the fat? / Pourquoi la ligne mandibulaire s’affaisse et que devient la graisse?
• Volumetry of the lower third. Artistic concept, anatomical details, technique
Volumétrie du tiers inférieur : concept artistique, détails anatomiques, technique…
Fabio INGALLINA, Italy - Antoine PARASKEVAS, Greece
Said HILTON, Germany
• Increase or decrease the volume? / Augmenter ou diminuer les volumes ?
• Surgical necklift maintained by medical rejuvenation / Lifting du cou renforcé par le rajeunissement médical
Robin MOOKHERJEE, France
• Micro-focused ultrasound for the neck and contour of the face / Rajeunissement du cou et du contour du visage par ultrasons micro-focalisés
Jean-Michel MAZER, France
• Soft neck lift: Interest and limits of aesthetic medicine – Advantage of a complementary surgery
Béatrice LAFARGE-CLAOUÉ, France
Soft lifting du cou : intérêt et limites de la médecine esthétique ; avantage d’une chirurgie complémentaire
SESSION 6 16:30 - 18:30
rejuvenation of the middle third / the secret of the lid-cheek junction
rajeunissement du milieu du visage / Le Mystère de la jonction entre la paupière et la pommette
chair: Fredric BRANDT, Mark CODNER, James CARRAWAY
Dalvi HUMZAH, UK
• Anatomo-physiology of the lid-cheek junction / Anatomie et physiologie de la jonction paupière/joue
• Rejuvenation of the middle third: The secret of the lid-cheek junction
Mark CODNER, USA
La paupière inférieure et le milieu de la pommette : anatomie, vieillissement, principes de correction
• Which product for which indication? / Quel produit pour quelle indication ? Fredric BRANDT, USA
• Large-volume injections / Injections de gros volumes
Wayne CAREY, Canada
André BRAZ, Brazil
• Small-volume injections / Injections de petits volumes
• Tear trough deformity and beyond. Periorbital rejuvenation
Welf PRAGER, Germany
Les déformations de la vallée des larmes et au-delà. Rajeunissement péri-oculaire
Sabine ZENKER, Germany
• Complications and how to manage them / Les complications et leurs corrections
Alain BONNEFON, France
• Soft mid-face lift / Le lifting léger du visage médian
Saturday 6 April / Samedi 6 avril
SESSION 7 8:30 - 10:30
when bad things happen to good physicians / understanding, avoiding AND MANAGING SKIN TREATMENTS' COMPLICATIONS
quand les problèmes arrivent aux bons médecins / comprendre, éviter et gérer les complications
chair: Claudio DE LORENZI, Luitgard WIEST, Christopher ROWLAND-PAYNE
Luitgard WIEST, Germany
• Managing filler complications / Gérer les complications des produits de comblement
• Vascular complications of filler injections: Latest research on the pathophysiology and treatment
Complications par injection vasculaire de produit de comblement : les dernières recherches sur la physiopathologie et le traitement • Complications of chemical peels
Pierre ANDRé, France
/ Complications des peelings chimiques
Michael DROSNER, Germany
• Complications of skin phototherapy / Complications de la luminothérapie Klaus FRITZ, Germany
• Complications of fractional resurfacing / Complications du relissage fractionnel
• Complications of permanent hair removal by Laser / Complications de l’épilation laser Claudio DE LORENZI, Canada
Anthony BENEDETTO, Italy
• Complications with the use of botulinum toxin / Complications de la toxine botulique Véronique FERRAND MANGIN, France
• Enhancing patient safety by standard operation procedures / Normalisation des actes chirurgicaux pour améliorer la sécurité du patient Ernst Magnus NOAH, Germany
Salle des Princes
SESSION 8 11:00 - 13:00
fat and stem cells (part 2) FACIAL lipografting 15 years after! / graisse et cellules souche (2
chair: Sydney COLEMAN, Guy MAGALON, Kotaro YOSHIMURA
ème
partie)
lipo-greffe du visage 15 ans après!
• Healing with fat: The therapeutic power of adipose tissue derived stem cells
Marcus HARMSEN, Netherlands
Guérir avec la graisse : le pouvoir thérapeutique des cellules souches dérivées de tissu adipocytaire
Sydney COLEMAN, USA
• The importance of grafted fat in aesthetic facial surgery / La place de l’autogreffe de graisse dans la chirurgie esthétique du visage
• Fat grafting and stem cells for tissue volumization and revitalization / Lipo-greffe et cellules souches pour revitaliser les tissus
Kotaro YOSHIMURA, Japan
et augmenter les volumes
Denis AGAPOV, Russia
• Fat transfer in volumetric face rejuvenation / Rajeunissement facial par autogreffe de graisse
Guy MAGALON, France
• Micro fat grafting / Greffe micro-adipocytaire • The newer nanofat grafting for skin quality improvement / La nouvelle autogreffe nanoadipocytaire pour l’amélioration de la qualité de la peauAlexis
• Facial lipografting – long-term results / Lipo-greffe faciale : résultats à long terme
VERPAELE, Belgium
James CARRAWAY, USA
Yves SURLEMONT, France
• Adverse events with fatgrafting / événements indésirables avec l’autogreffe de graisse
SESSION 9 14:00 - 16:00
from nlf (naso-labial folds) to global facial approach: face the experts (part 1)
des sillons nasogéniens au rajeunissement "full face" : face aux experts (1ère partie)
chair: Hervé RASPALDO, Lakhdar BELHAOUARI
• Introduction
and scientific studies concerning global facial rejuvenation
Introduction et études scientifiques sur le rajeunissement global du visage
Hervé RASPALDO, France
Chytra ANAND, India
• From glabella to full upperface toxin / De la glabelle au rajeunissement total du haut du visage Steven LIEW, Australia
• From crow's feet injections to eyebrows, temples and eyes' contouring / Des pattes d’oie au contour des yeux, sourcils et tempes
Jamuna PAI, India
• From bunny lines to full advanced nose injections / De l’injection des rides nasales superficielles au remodelage complet du nez
• From naso-labial folds to global facial
treatment: The learning curve / Des sillons nasogéniens au rajeunissement "full face": la courbe d’apprentissage Susan WEINKLE, USA
• Simultaneous program of anatomical demonstrations on videos / Programme simultané de démonstrations anatomiques (vidéos)
- Upper face brow / Eyebrows, temples and eyes / Nose
Le haut du visage, le front / Les sourcils, tempes et les yeux / Le nez
André BRAZ, Brazil - Lakhdar BELHAOUARI, France
live demonstrations / démonstrations en direct
• Full upperface BoNT-A / BoNT-A sur l'ensemble du haut du visage • Eyebrows, temples and eyes' 3D-contouring / Injections 3D – contour des yeux, des sourcils et des tempes
• Full advanced nose 3D-injection / Injections 3D dans le nez
Koenraad DE BOULLE, Belgium
Rashmi SHETTY, India
Steven LIEW, Australia
SESSION 10 16:30 - 18:30
from nlf (naso-labial folds) to global facial approach: face the experts (part 2)
des sillons nasogéniens au rajeunissement "full face" : face aux experts (2ème partie)
chair: Hervé RASPALDO, Ekaterina GUTOP
Rashmy SHETTY, India
• From NLF to midface volumization / Du comblement des sillons nasogenéniens à l’augmentation de volume du visage médian
• From midface injections to full peri-ocular and jowls 3D rejuvenation / De l’injection du visage médian au rajeunissement complet
Elena GOLTSOVA, Russia
de la zone péri-oculaire et des joues
• Replace blown-up lips with subtle lips and peri-oral beautification / Remplacer la surinjection des lèvres par un embellissement
Riekie SMIT, South Africa
subtil de la bouche et de la zone péri-orale
• From marionettes lines corrections to full lowerface 3D rejuvenation including chin, jawline, masseter / De la correction des plis d’amertume
au rajeunissement complet 3D du bas du visage incluant le menton et la ligne mandibulaire
• From platysma bands injections to advanced neck injections / De l’injection des bandes platysmales au rajeunissement complet du cou
Chai Ling LOW, Singapore
Koenraad DE BOULLE, Belgium
• Simultaneous program of anatomical demonstrations on videos / Programme simultané de démonstrations anatomiques (vidéos) :
- Midface and peri-ocular area / Lower face: Lips and peri-oral, chin, jawline, masseter / Neck
Le visage médian et la zone péri-oculaire / Le bas du visage : lèvres, zone péri-orale, menton, mâchoire, masséter / Le cou
André BRAZ, Brazil - Lakhdar BELHAOUARI, France
live demonstrations / démonstrations en direct
Ekaterina GUTOP, Russia
Elena GOLTSOVA, Russia
• Full lowerface 3D rejuvenation for chin, jawline, masseter / Rajeunissement 3D complet du bas du visage : menton, mâchoire, masséter Koenraad DE BOULLE, Belgium
• Advanced neck injections / Injection avancée du cou (TBC)
• Midface and full peri-ocular 3D rejuvenation / Visage médian et rajeunissement 3D complet de la zone péri-oculaire
• Subtle lips and peri-oral beautification / Lèvres subtiles et embellissement péri-oral
AUDITORIUM prince pierre
Thursday 4 April / Jeudi 4 avril
SESSION 11 14:00 - 16:00
SURGICAL vs MEDICAL TREATMENTS / CHIRURGIE vs Traitements médicaux
chair: Hervé RASPALDO, Dario BERTOSSI, Irina KHRUSTALEVA
Hervé RASPALDO, France - Irina KHRUSTALEVA, Russia
• Surgery vs injections – introduction / Chirurgie vs injections - introduction
• Controversies on nose modeling (surgery vs injections) / Remodelage du nez (chirurgie vs injections) et controverses
Dario BERTOSSI, Italy - Hervé RASPALDO, France
• Oval, neck & chin with fillers & toxin vs surgery / Ovale du visage – menton et cou -
Claudio DE LORENZI, Canada - Katrin DREISSIGACKER, Germany
traitements avec les produits injectables vs traitements chirurgicaux • Eyelids & forehead - blepharoplasty vs injections (fillers & toxin) / Front et paupières – blépharoplastie vs injections
Steven LIEW, Australia - Olivier GALATOIRE, France
• How to achieve permanent results with fat or HA filler in facial contouring?
Comment obtenir un résultat permanent avec la graisse ou l’acide hyaluronique dans le rajeunissement facial ? Kotaro YOSHIMURA, Japan
DEBATE / DéBAT
• What can you do with injections? And what with surgery? / Que peut-on faire avec les injections ? Et avec la chirurgie ?
• What is your endpoint decision to apply one procedure or another? / Quels sont les critères à prendre en compte pour choisir le traitement ?
• What are your limits? Pros & cons / Quels sont vos limites ? Les "pour" et les "contre"
Panel of Experts:
Dario BERTOSSI, Italy - Claudio DE LORENZI, Canada - Katrin DREISSIGACKER, Germany - Olivier GALATOIRE, France
Irina KHRUSTALEVA, Russia - Steven LIEW, Australia - Hervé RASPALDO, France - Kotaro YOSHIMURA, Japan
SYMPOSIUM 1 16:30 - 18:30
SYMPOSIUM Q-MED, A GALDERMA DIVISION
Live satellite Triplex: Advanced anatomy to restore facial balance: Relax, fill and care
Live satellite Triplex : anatomie avancée pour restaurer l’harmonie du visage : relaxation musculaire, comblement des rides & restauration des volumes & soin de la peau
Dalvi Humzah, UK - Katrin Dreissigacker, Germany - Philippe Berros, France - Philippe Kestemont, France - Magda Belmontesi, Italy
Friday 5 April / Vendredi 5 avril
SYMPOSIUM 2
9:00 - 10:30
ALLERGAN MASTER CLASS
The power of V4 in Facial Rejuvenation: a new ‘Whole Face' Approach and Botulinum toxin for the glabellar lines
La puissance de V4 dans le rajeunissament facial : une nouvelle approche globale du visage et la toxine botulique pour les rides de la glabelle
Mauricio de Maio, Brazil - Massimo Signorini, Italy - Hervé Raspaldo, France - Koenraad De Boulle, Belgium
Lakhdar Belhaouari, France - Wolfgang Philipp-Dormston, Germany - Ahmet Tezel, USA
SYMPOSIUM 3
10:45 - 13:00
ALLERGAN MASTER CLASS
The power of V4 in Facial Rejuvenation: a new ‘Whole Face' Approach and Botulinum toxin for the glabellar lines
La puissance de V4 dans le rajeunissament facial : une nouvelle approche globale du visage et la toxine botulique pour les rides de la glabelle
Mauricio de Maio, Brazil - Massimo Signorini, Italy - Hervé Raspaldo, France - Koenraad De Boulle, Belgium
Lakhdar Belhaouari, France - Wolfgang Philipp-Dormston, Germany - Ahmet Tezel, USA
SYMPOSIUM 4 & 5
14:00 - 17:00
ALLERGAN MASTER CLASS
The power of V4 in Facial Rejuvenation: a new ‘Whole Face' Approach and Botulinum toxin for the glabellar lines
La puissance de V4 dans le rajeunissament facial : une nouvelle approche globale du visage et la toxine botulique pour les rides de la glabelle
Mauricio de Maio, Brazil - Massimo Signorini, Italy - Hervé Raspaldo, France - Koenraad De Boulle, Belgium
Lakhdar Belhaouari, France - Wolfgang Philipp-Dormston, Germany - Ahmet Tezel, USA
AUDITORIUM prince pierre
Saturday 6 April / Samedi 6 avril
SESSION 12 8:30 - 10:30
SKIN REJUVENATION: OLD AND NEW TECHNIQUES / RAJEUNISSEMENT CUTANÉ : anciennes et nouvelles techniques
chair: Serge DAHAN, Luigi POLLA, Maurice ADATTO
• Synergy in the use of both ablative and non-ablative fractional lasers / Complémentarités des lasers fractionnés ablatifs at non-ablatifs
Jean-Michel MAZER, France
• Fractional non ablative lasers: Indications and results / Lasers fractionnels non ablatifs : indications et résultats
Luigi POLLA, Switzerland
• Fractional radiofrequency: Indications and results / Radiofréquence fractionnée : indications et résultats
Ashraf BADAWI, Canada
Klaus FRITZ, Germany
• IPL rejuvenation: Indications and results / Rajeunissement par IPL : indications et résultats
Marina LANDAU, Israel
• Medical lift by deep peel / Lifting médical avec peeling profond
David COLBERT, USA
• Triad medical facial / Rajeunissement facial combiné
Sabine ZENKER, Germany
• Kinetic lift / Lifting kinétique
SESSION 13 11:00 - 13:00
lasers, lights & energy based devices / laser, lumières & autres énergies
chair: Peter BJERRING, Michael DROSNER, Klaus FRITZ
• Hair removal: indications, choice of machines and results / épilation laser : indications et résultats des différents systèmes
Jean-Michel MAZER, France
• Paradoxical hair growth after laser/light assisted hair reduction, how to avoid it? / Repousse paradoxale après épilation laser, comment l’éviter ?
• Optimal lasers for facial vascular treatment / Les meilleurs lasers vasculaires pour traiter le visage
• Pigments and lasers: What’s new? / Pigmentation et lasers : quelles nouveautés ?
Maurice ADATTO, Switzerland
• Veins treatments with new technologies / Les nouveautés pour le traitement laser des veines
Philippe BLANCHEMAISON, France
• The art and science of photodynamic skin rejuvenation / Art et science du rajeunissement assisté par photothérapie dynamique
• Combination treatment lasers and cosmeceuticals / Lasers et cosmétiques en traitement combiné
Peter BJERRING, Denmark
Welf PRAGER, Germany
• Laser treatment of rosacea - what should we expect? / Traitement laser de la rosacée, qu’en attendre ?
SESSION 14 Ashraf BADAWI, Canada
Michael DROSNER, Germany
Serge DAHAN, France
14:00 - 16:00
fat OR FICTION? A review of body shaping devices / GRAISSE : MYTHE OU réALITé? Revue des appareils de remodelage corporel
chair: Gustavo LEIBASCHOFF
Moderators: Philippe BLANCHEMAISON, Claude DALLE, Duncan CARMICHAEL
• Obesity: Is it caused by fat or sugear over absorption?
Obésité – est-elle provoquée par la surconsommation de graisse ou de sucre ?
Presentation of different body shaping techniques and devices
Présentation de différentes techniques et appareils de remodelage corporel :
• Slimming vest / La veste amincissante • Energy flow control / Champs magnétiques pulsés
• AWT acoustic wave therapy / Thérapie par ondes acoustiques • Endermologie / Endermologie • Cryolipolysis / Cryo-lipolyse • Ultrasounds HIFU, (high intense focused ultrasound) and HFU (high focused ultrasounds)
Ultrasons focalisés de haute intensité • RF monopolar / Radiofréquence monopolaire • RF combined / Radiofréquence combinée • Laser combined / Laser combiné • Laserlipolysis / Lipolyse laser • Radiofrequency assisted liposculpture / Liposculpture assistée par RF SESSION 15 Duncan CARMICHAEL, South Africa
Sabine ZENKER, Germany
Luigi POLLA, Switzerland
Maurice ADATTO, Switzerland
Gustavo LEIBASCHOFF, USA
Jean-Michel MAZER, France
Heidi WALDORF, USA - Ruthie AMIR, Israel
Bruce KATZ, USA
Maurice ADATTO, Switzerland
Michaela TROIANO, Italy
Bruce KATZ, USA - Afshim FATEMI, Germany - éric PLOT, France
Richard LEANDRI, France
16:30 - 18:30
tissue tightening / raffermissement de la peau
chair: Inès VERNER, Bruce KATZ
Aviv BARZILAI, Israel
stimulations and facial skin rejuvenation: a randomized simple-blind study with biopsies
Mécano-stimulation et rajeunissement du visage : étude randomisée en simple aveugle avec biopsies
Philippe HUMBERT, France
• Effective PCI (Percutaneous Collagen Induction) for tissue tightening / Relissage cutané efficace par l’induction percutanée de collagène
Matthias AUST, Germany
• Tissue tightening by radiofrequency / Relissage cutané par radiofréquence Inès VERNER, Israel
• New non-invasive and minimally invasive RF & laser approaches to skin tightening
Approches de relissage cutané non-invasives/peu invasives avec radiofréquence et laser
Bruce KATZ, USA
• Tissue tightening by fractional radiofrequency / Relissage cutané par radiofréquence fractionnée
Ashraf BADAWI, Canada
• Cosmeceuticals to enhance tissue tightening by devices / Utilisation de cosmeceutiques pour améliorer le résultat des appareils de relissage cutané Stefanie WILLIAMS, UK
• Belly skin tightening using hyaluronic acid / Relissage des rides et des plis du ventre à l’acide hyaluronique
Marie-Hélène CHARAVEL, France
• Tissue sagging & tightening: Pathophysiology / Relachement cutané et relissage : pathophysiologie
• Mechanical
MEET US ON
BOOTH
N°LO2
COME AND ANTEIS
FEEL THE AESTHETICS
DIFFERENCE SOLUTION
Reach the perfection with
Anteis Aesthetics Solution
www.anteis.com
Au s er vice de l a Cos m étologi e,
de la Médec ine E st hé t iq ue et
RA
NC
E • MA
D
E
IN
M
E
FRANCE •
ADE IN
•M
F
de la Chir urg ie P la st ique
AD
E IN FRAN
C
CYTOC ARE
502 - 516 - 532
REVITAC ARE
Bio-Revitalisation
F O R A N I M M E D I A T E A N D E X T R E M E LY N A T U R A L R E S U LT
SAFETY QUALITY EFFICIENCY
AUDITORIUM camille blanc
Thursday 4 April / Jeudi 4 avril
SESSION 16 14:00 - 16:00
SKIN AND ALL ITS ASPECTS (part 1) / LA PEAU « DANS TOUS SES éTATS » (1ère partie)
chair: Zein OBAGI, Heidi WALDORF
• Aging skin: Clinical signs and evaluation / Le vieillissement cutané : signes cliniques et évaluation
Claire BEYLOT, France
Heidi WALDORF, USA
• Your skin at different age / La peau en fonction de l’âge
• Aging skin – an old problem with new solutions / Le vieillissement cutané : un vieux problème, de nouvelles solutions
James CARRAWAY, USA
• Skin and tattoos in the 21st century / La peau et les tatouages : les surprises du XXIe siècle
Nicolas KLUGER, Finland
• The face: Mirror of fatigues / Le visage : miroir des fatigues
• Life-long skin diet: How and why? / Garder longtemps une belle peau grace à la nutrition : comment et pourquoi ?
Claude DALLE, France
Sabine ZENKER, USA
16:30 - 18:30
SESSION 17 SKIN AND ALL ITS ASPECTS (part 2) / LA PEAU « DANS TOUS SES éTATS » (2ème partie)
chair: Claire BEYLOT, James CARRAWAY, Guerkan KAYA
• Dermo-cosmetics of the future: Some landmarks / Les cosmétiques du futur : les points de repère
• Dermatoporosis: New molecular targets / Dermatoporose : nouvelle cible moléculaire
• Peels and cosmetics: What's new? / Peelings chimiques et cosmétiques : nouveautés
• Advances in hyperpigmentation and melasma treatment / Avancées dans le traitement de l'hyperpigmentation et du mélasma
• Hyperpigmentation and melasma: Different approache /
Hyperpigmentation et mélasma : approche différente
André ROUGIER, France
Guerkan KAYA, Switzerland
Ilaria GHERSETICH, Italy
Andreas KATSAMBAS, Greece
Paolo BONAN, Italy
• Zein Obagi’s personal approach to skin treatment and rejuvenation
Traitement cutané et rajeunissement : approche personnelle du Dr Zein Obagi
Zein OBAGI, USA
Friday 5 April / Vendredi 5 avril
SESSION 18 8:30 - 9:30
male skin & aesthetic treatments / la peau de l'homme et ses traitements esthétiques
CHAIR: Oliver KREYDEN, Béatrice LAFARGE-CLAOUÉ, Bernard CORNETTE DE SAINT-CYR
• Male skin at different age and hormonal deficiencies / La peau de l'homme à différents âges et carences hormonales
• Men’s cosmeceuticals / La cosméceutique de l'homme
• Injectables in men: Particularities / Produits injectables pour homme : les particularités
• Facial cosmeticsurgery in men
/ Chirurgie esthétique au masculin
SESSION 19 Claude DALLE, France
Michèle VERSCHOORE, France
Oliver KREYDEN, Switzerland
Steven HOPPING, USA
9:30 - 10:30
Russian Session - SURGERY / SESSION RUSSE - chirurGIE
chair: Irina KHRUSTALEVA, Michael GOODMAN, Olivier CLAUDE
• Rhinoplasty-2013: From non invasive to reconstruction / Rhinoplastie en 2013 : du non invasif à la reconstruction
• Aesthetic evaluation and functionality of normal female vulva / Esthétique et fonctionnalité de la vulve
• Aesthetic labiaplasty: Technical features and tricks / Labioplastie esthétique : techniques et astuces
Liubov SAFONOVA, Russia
Danila KUZIN, Russia
Liubov SAFONOVA, Russia
• Modern conception of surgical face rejuvenation: What is the gold standard?
Conception moderne du rajeunissement facial : quel est le gold standard ?
SESSION 20 Irina KHRUSTALEVA, Russia
11:00 - 13:00
Russian Session - dermatologY / SESSION RUSSE - DERMATOLOGIE
chair: Ekaterina GUTOP, Yana YUTSKOVSKAYA, Alice SHAROVA
Yana YUTSKOVSKAYA, Russia
/ Soft-lifting atraumatique – nouvelles méthodes Alice SHAROVA, Russia
• The aesthetic and anatomical analysis in rejuvenation programs / Analyse esthétique et anatomique dans les programmes rajeunissants Elena PARSAGASHVILI, Russia
• The volume styling of the face. Light and shadow play / Remodelage de volumes de la face. Jeu d'ombres et de lumières
Elena GOLTSOVA, Russia
• The treatment of the upper third of the face. Combined approach with the consideration of each patient’s characteristics
Traitement pour le haut du visage. Approche combinée pour prendre en compte les particularités de chaque patient
Svetlana LEBEDEVA, Russia
• The rejuvenation of the peri-ocular zone: Opportunities and challenges / Rajeunissement de la zone péri-oculaire : les possibilités et les défis
Olga ZABNENKOVA, Russia
• The perioral area: The possibilities of the combination treatment / Zone péri-orale : les possibilités d’un traitement combiné
Ekaterina GUTOP, Russia
• The lower face: Algorithm of the combination treatment / Le bas du visage : un algorithme de traitements combinés
Svetlana ZHABOEVA, Russia
• Dermal fillers: New data / Produits de comblement : nouvelles données
• Latest new methods of atraumatic thread lift
AUDITORIUM camille blanc
SESSION 21 14:00 - 16:00
LED ACADemY
enhancing photobiomodulation (thoughts / interactive discussion)
optimisation de la photobiomodulation (réflexions / discussion interactive)
chair: Linda FOUQUE, Michèle PELLETIER
• Biophotomodulation of hair growth with a LED device / Biophotomodulation de la pousse de cheveux avec le traitement LED
Susanne HAUSDOERFER, Belgium
Riekie SMIT, South Africa
• PDT: My practical experience / PTD (Photo Thérapie Dynamique) : mon expérience personnelle
• PDT as skin cancer prevention: A new challenge for skin health? / Thérapie préventive PDT contre le cancer de la peau : un nouveau défi ?
Peter BJERRING, Denmark
• Root canals PDT / PTD des canaux radiculaires
Jean-Paul ROCCA, France
• A new facial rejuvenation technique: Fraxolift – Platelets suffusion and LED
Philippe BLANCHEMAISON, France
Une nouvelle méthode de rajeunissement du visage, le fraxolift : suffusion plaquettaire et LED
SESSION 22 16:30 - 18:30
fat and stem cells (part 1) breast and body: lipografting 15 years after! /
graisse et cellules souches (1ère partie) lipo-greffe des seins et du corps 15 ans après!
chair: Sydney COLEMAN, Yves SURLEMONT, Robin MOOKHERJEE
Aris STERODIMAS, Greece
• Fat stem cells and lipografting: Evidence based medicine / Cellules souches graisseuses et lipo-greffe : la médecine factuelle
• Processing of liposuction and lipoinjection cannulas: Problems and solutions
Sydney COLEMAN, USA
Les canules de lipoaspiration et de lipo-injection : problèmes et solutions
Kotaro YOSHIMURA, Japan
• Controversial issues on fat grafting to the breast / Controverses sur la lipo-greffe des seins • 3D imaging (Validation, reliability & clinical applications)
Yves SURLEMONT, France
/ Photo 3D (fiabilité et applications cliniques) • Does stem cell enrichment enhance fat uptake in jet-assisted fat transfer for breast augmentation?
Hilkka PELTONIEMI, Finland
L’enrichissement en cellules souches améliore-t-il le transfert de graisse pour l’augmentation mammaire ?
• Autologous fat grafting as treatment of breast implant contracture: A five years experience with more than 100 cases
Autogreffe de graisse comme traitement des complications de prothèse mammaire : une expérience de 5 ans avec plus de 100 cas
Klaus UEBERREITER, Germany
• Lipofilling of the buttocks with regenerative cells enriched fat grafts / Lipo-greffe des fesses avec graisse enrichie en cellules régénératrices
• Fat transfer in volumetric body contouring correction / Correction volumétrique du contour corporel par tranfert graisseux
Joan FONTDEVILA, Spain
Georgiy SARUKHANOV, Russia
Csaba MOLNAR, Hungary
• Lipofilling in my practice / Lipo-greffe : mon approche technique
Saturday 6 April / Samedi 6 avril
SESSION 23 8:30 - 10:30
international symposium of cosmetic gynecology (part 1) / symposium international de gynécologie cosmétique (1ère partie)
chair: Gustavo LEIBASCHOFF, Michael GOODMAN
• Body image and sexual considerations in women completing genital plastic/cosmetic procedures: The vase 2 study
Michael GOODMAN, USA
Image du corps et considérations sexuelles d'une femme réalisant une procédure de cosmétique génitale
Ezequiel LOPEZ PERALTA, Colombia
• Female sexuality and self-esteem / La sexualité féminine et l’estime de soi • Bio-identical female hormonal therapy: Rules & success, key points
Claude DALLE, France
L'hormonothérapie bio-identique chez la femme : mode d’emploi & succès, points cardinaux
• Use the pellets with NHR in the hormonal alterations / Utilisation de traitements avec les récepteurs nucléaires (NHR)
Briant HERZOG, USA
lors de changements hormonaux
• Liposculpture the surgery of the Ob-Gyn / Lipoaspiration en gynécologie
Gustavo LEIBASCHOFF, USA
• Vaginal rejuvenation techniques / Techniques de rajeunissement vaginal
Victor GARCIA, Venezuela - Pablo GONZALEZ, Colombia
• Non ablative CO2 laser for labia minora aesthetic and functional reduction,
Colombian experience and advantages over common techniques / Laser CO2 non ablatif pour la réduction esthétique
et fonctionnelle des petites lèvres, expérience Colombienne et avantages sur les autres techniques • Laser in the treatment of vagina regeneration. Histology study / Taitement laser pour le rajeunissement vaginal. étude histologique
Pablo GONZALEZ, Colombia
Stefano SALVATORE, Italy
• Alternative methods of labiaplasty: The modified v-wedge vs. sculpted linear resection
Méthodes alternatives de plastie des lèvres : sabot en v modifié vs résectionlinéaire sculptée Michael GOODMAN, USA
• Lipografting and PRP / Lipo-greffe et PRP Gustavo LEIBASCHOFF, USA
• Vaginal lipografting / Lipo-greffe vaginale
Marc ABECASSIS, France - Gustavo LEIBASCHOFF, USA
• Vaginal rejuvenation with pelvic floor defects - perineoplasty
Rajeunissement vaginal des malformations du plancher pelvien – périneoplastie
Antonio TODONE, Argentina
AUDITORIUM camille blanc
SESSION 24 11:00 - 13:00
international symposium of cosmetic gynecology (part 2) / symposium international de gynécologie cosmétique (2ème partie)
chair: Gustavo LEIBASCHOFF, Jacques DEQUESNE
• Libido and the post menopause women. Hypoactive sexual desire disorder
Aude BELIARD, Belgium
Libido chez la femme post-ménopausée. Trouble de baisse du désir sexuel • Labia minora hypertrophy classification software, a perfect tool for the cosmetic gynecology surgeon
Pablo GONZALEZ, Colombia
Logiciel de classification de l'hypertrophie des petites lèvres : un outil parfait pour le chirugien en gynécologie cosmétique Gustavo LEIBASCHOFF, USA
• Cellulite: the aesthetic pathology in the hands of ObGyn / Cellulite : pathologie esthétique entre les mains d’un gynécologue obstétricien
• The aging female silhouette: The most powerful tools to preserve it
Claude DALLE, France
La silhouette de la femme vieillissante : quels sont les outils les plus puissants pour la préserver ? Jacques DEQUESNE, Switzerland
• UGT symptoms of ageing women - treatment / Symptômes des voies urogénitales chez la femme vieillissante – traitement
Antonio TODONE, Argentina
• The G-Spot, controversy / Controverses autour du point G • Fat grafting for vulvar and anoperineal chronical pain: Two years of experience / Lipo-greffe pour traiter la douleur chronique
Max BRAMBILLA, Italy
vaginale et anopérinéale : deux ans d’expérience Nicola ZERBINATI, Italy
• Laser vulvar treatment / Traitement vulvaire au laser Victor GARCIA, Venezuela
• Vulvar hyperpigmentation treatments / Traitements de l’hyperpigmentation vulvaire • Buttock augmentation with fat and sutures / Graisse et sutures pour l’augmentation des fesses
Gustavo LEIBASCHOFF, USA
• Cosmetic penile surgery / Chirurgie cosmétique du pénis
Gustavo LEIBASCHOFF, USA
SESSION 25 14:00 - 16:00
hand rejuvenation: optimal therapeutic trends / rajeunissement de la main : meilleures tendances thérapeutiques
chair: Marc LEFEBVRE-VILARDEBO, Sydney COLEMAN, Christian DUMONTIER
• Hand rejuvenation: Key concepts, challenges and future prospects
Uliana GOUT, UK
Rajeunissement de la main : principaux concepts, challenges et perspectives Matthias AUST, Germany
• Percutaneous Collagen Induction (PCI) for hand rejuvenation / Rajeunissement de la main par l’induction percutanée de collagène
Marios VALSAMIS, Greece
• Soft sclerotherapy of hand dilated veins / Sclérothérapie douce pour les vaisseaux dilatés de la main • Anatomy and MRI-based guidelines for optimal filling of the back of hands / Anatomie et recommandations d'après IRM
Marc LEFÈBVRE-VILARDEBO, France
pour un comblement optimal du dos de la main • Long term evolution of fat grafting for hand rejuvenation / La greffe graisseuse dans le rajeunissement de la main : évolution à long terme
• Do we have adequate injectables for hand rejuvenation? / Disposons-nous de produits de comblement adaptés pour rajeunir les mains ?
• Complications and adverse effects after hand rejuvenation / Complications et effets indésirables après le rajeunissement de la main SESSION 26 Sydney COLEMAN, USA
Luitgard WIEST, Germany
Tatjana PAVICIC, Germany
16:30 - 18:30
innovations and renewals / nouveautés et renouveaux
chair: Christopher ROWLAND-PAYNE, Sabine ZENKER
• Stem cells: European and international regulations for cosmetic use
Cellules souches : réglementation européenne et internationale pour l’utilisation en esthétique
Sylvain-Romain COTTE, France
• Autologous PRP: The right stuff for medical and surgical tissue rejuvenation
Le plasma autologue enrichi en plaquettes : le bon usage dans le rajeunissement médical et chirurgical
• PRGF (plasma rich in growth factors) / PRGF (plasma riche en facteurs de croissance) • PRP (platelet-rich-plasma): Kits, principles and comparison / PRP :
les kits, principes et comparaison • Dendritic cells: Present situation and future role in anti-aging / Les cellules dendritiques : situation actuelle et future en anti-âge
• New facial injectable for reduction of submental fat / Nouvel injectable pour la réduction de la graisse sous le menton
• Nonsurgical body contouring with a novel injectable agent / Remodelage corporel non invasive avec un nouvel agent injectable
Alain GONDINET, France
Dalvi HUMZAH, UK
Guy MAGALON, France
Stefan LIPP, Germany
Susan WEINKLE, USA
Michael KANE, USA
• Alternative treatment to neurotoxin: Focused cold treatment, to reduce dynamic lines
Traitement alternatif à la neurotoxine : cryothérapie focalisée pour réduire les rides mimiques
• Topical BoNT-A : Where do we stand ? / Toxine botulique topique : où en sommes-nous ?
Gerhard SATTLER, Germany
Michael KANE, USA
• Solid state hyaluronic acid threads: Interim clinical results of a novel product in minimally invasive facial rejuvenation
Fils de suspension à base d’acide hyaluronique à l’état solide : nouveau produit dans le rajeunissement facial peu invasif - résultats cliniques provisoires
Nowell SOLISH, Canada - Arthur SWIFT Canada
room nijinski
Thursday 4 April / Jeudi 4 avril
SYMPOSIUM 6 14:00 - 15:00
ZO SKIN HEALTH INC
ZO® Skin Health restoration-treatment, prevention, maintenance and daily care
ZO® Skin Health : restauration-traitement, prévention, maintenance et soin quotidien
Zein OBAGI, USA
SYMPOSIUM 7 15:00 - 16:00
Dosis
Innofill – Intradermal RF needle technique for subcision, stretch mark and filler injection
Innofill – technique interdermale RF pour la subcision, les vergetures et l’injection de filler
Beom Joon KIM, South Korea
SYMPOSIUM 8 16:30- 18:30
FILORGA LABORATORIES
Hyalosculpture by Filorga: Natural and meaning beauty / Halosculpture par Filorga : la beauté naturelle et expressive
• Look tired, severe, and sad: Which impact on personal and professional life
Un air fatigue, sévère ou triste : quels impacts dans la vie privée et professionnelle Cathy LEMER, France
• Skin structure and quality: Ageing process / Impact du vieillissement sur la structure et la qualité de la peau du visage
Sabine ZENKER, Germany
• Hyalosculpture: A new concept to reach natural and meaning beauty
Hyalosculpture : Un nouveau concept Filorga au service d’une beauté naturelle et expressiveAnne GRAND-VINCENT, France
• A 3D skin treatment for a natural aesthetic result
Un traitement de la peau en 3 dimensions pour un résultat esthétique optimal et naturel
Riekie SMIT, South Africa
• Meso-roller: A new effective skin quality treatment / Meso-Roller et qualité de peau: Un nouveau geste, simple et efficace Anne GRAND-VINCENT, France
Friday 5 April / Vendredi 5 avril
SYMPOSIUM 9 8:30 - 9:30
AQTIS MEDICAL
Pierre NICOLAU, France
Hand rejuvenation using Ellansé hands / Rajeunissement des mains avec Ellansé
SYMPOSIUM 10 9:30 - 10:30
CROMA AESTHETICS
Facial rejuvenation with Princess HA-based fillers / Rajeunissement du visage avec les comblements à base d’acide Hyaluronique Princess
SYMPOSIUM 11
Najib Chichakli, Austria
11:00 - 13:00
TEOXANE LABORATORIES
• Tear trough innovation for correction of eye circles with Redensity [II]
Innovation dans la correction du cerne creux avec Redensity [II]
• Redensification and newlift treatment with Redensity [I] and the Teosyal® PureSense range
Redensification et effet liftant avec Redensity [I] et la gamme Teosyal® PureSense Hassan GALADARI, UAE - Wayne CAREY, Canada
Hassan GALADARI, UAE - Sandrine SEBBAN, France
room nijinski
SYMPOSIUM 12 14:00 - 16:00
MERZ AESTHETICS
Real world meets ideal world – from single syringe to multiple injectables
Le monde réel rencontre le monde idéal - de la seringue simple aux injectables multiples
Nicola ZERBINATI, Italy - Tatjana PAVICIC, Germany - Kate GOLDIE, UK - Marina LANDAU, Israel - Jani van LOGHEM, Netherlands
SYMPOSIUM 13 16:30 - 18:30
ANTEIS MASTER CLASS
A global approach to face enhancement - How can science predict and perfect your filler results?
Une approche globale de l’embellissement du visage - Comment la science peut elle prédire et parfaire vos résultats d’injection ? Hema Sundaram, USA
Saturday 6 April / Samedi 6 avril
SYMPOSIUM 14 8:30 - 9:30
AESTHETIC WORKSHOP
To be announced
SYMPOSIUM 15 9:30 - 10:30
JAPAN BIO PRODUCTS
• The secret of 2 facelift therapies: Quick recovery embedding PDO & JBP. Placental extract. Filler treatment with nanoneedle
Le secret de 2 thérapies pour le lifting : rétablissement rapide avec les extraits de placenta PDO et JBP, comblement avec Nanoneedle
• Innovation in non-surgical facelift. JBP V Lift Pro - a new European technique with placental extract mesotherapy
Innovation pour le lifting non chirurgical. JBP V Lift Pro - une nouvelle technique européenne de mésothérapie avec extrait placentaire • Rejuvenation protocols including JBP placental extracts to promote active ingredients efficacy in the stretch-marks case
Protocoles de rajeunissement incluant des extraits de placenta JBP pour promouvoir le traitement efficace de vergetures SYMPOSIUM 16 Shinichi SOYANO, Japan
Vicenta LLORCA, Spain
Jesús J. SANCHEZ, Spain
11:00 - 12:00
SILHOUETTE LIFT
Silhouette Soft: A new aesthetic treatment to lift face and neck, resorbable bidirectional sutures with cones
Silhouette Soft : un nouveau traitement esthétique pour lifter le visage et le cou, sutures résorbables et bidirectionnelles avec cônes
SYMPOSIUM 17 Roberto Pizzamiglio, Italy
12:00 - 13:00
TEOXANE LABORATORIES
Volumizing effect with the Teosyal® PureSense range / Effet volumateur avec la gamme Teosyal® PureSense
SYMPOSIUM 18 Fredric BRANDT, USA
14:00 - 15:00
EU MATERIALS SRL
The first hyal filler derived from B.subtilis: Behavior and clinical experiences with Hyaline and EssentHyal
Le premier injectable HA dérivé du B.subtilis : comportement et expérience clinique avec Hyaline et EssentHyal
Dina KARASHOVA, Russia - Pasquale VIRGIGLIO, Italy - Guiseppina FINI, Italy - Corinne EENSCHOOTEN, Denmark
T H E
B E S T
O F
H Y A L U R O N I C
A C I D
TEOSYAL PURESENSE
Redensity
™
A new treatment
to redensify the dermis
for a light reflecting skin
A SYNERGISTIC & EXCLUSIVE FORMULA
• Non-Crosslinked hyaluronic acid 15mg/g
• Dermo-Restructuring Complex*
*Patent pending technology
• Lidocaine
Elite Sponsor
AMWC 2013
www.teoxane.com
Come join us on booth K1
room nijinski
SYMPOSIUM 19 15:00 - 16:00
SINCLAIR PHARMACEUTICALS
The beauty and artistry of 3-D facial sculpting for natural and gradual deep tissue regeneration
L’approche esthétique et artistique de la beauté en 3-D basée sur une régénération cutanée naturelle et progressive
Danny VLEGGAAR, Switzerland - Todd ANDREWS, USA
SESSION 27 16:30 - 18:30
HAIR - THE NEWEST TREATMENTS / CHEVEUX - TRAITEMENTS RéCENTS
chair: Pierre BOUHANNA
• Medical and pre-op hair check-up / Contrôle médical et préopératoire dans la chirugie du cheveu
• Latest hair investigations and medical treatments / Dernières recherches sur le cheveu et traitements médicaux
• Newest hair micrografts – the indications / Nouveautés dans la micro-greffe de cheveux – les indications • Hair growth and platelet-rich plasma (PRP) / La pousse de cheveux et le PRP • Newest molecules and hair cosmetology / Nouvelles molécules et cosmétologie capillaire Gilbert AMGAR, France
Ulrike BLUME-PEYTAVI, Germany
Pierre BOUHANNA, France
Fabio RINALDI, Italy
Christine LAFFORGUE, Frances
room van dongen
Thursday 4 April / Jeudi 4 avril
The selection of the presentations in the Contributing lecture sessions is based solely on the information given in the submitted abstracts.
The evidence-based level of the presentation content is not assured by the scientific committee.
SESSION 28
14:00 - 16:00
CONTRIBUTING LECTURES IN AESTHETIC DERMATOLOGY
chair: Olivier CLAUDE, Ghislaine BEILIN
• Clinical study to evaluate the efficacy of a combined treatment in different baldness patterns
• Benefits of combining mesotherapy (NCTF® 135 HA) and LEDs in the treatment of AGA
• Biofibre implantation – 12 years of experience • Whole-body vibration combined with diffuse ultrasound in obese women decreases waist circumference, visceral fat
& subcutaneous fat, improves body composition and fitness level and reduces cardio-metabolic risk factors • Cellulite treatment is always a challenge
• New horizons for the treatment of localized fat and PEFS: Synergy
• Multi-center evaluation of a flat cryolipolysis applicator for non-surgical contouring of the inner thigh
• Gluteal implants- the French experience
• Breast Implant Lift. A novel procedure to treat newly described “implant ptosis”
• Contribution of the surgery by radio frequency and vaginal lipofilling in genital track rejuvenation
Philippe DEPREZ - Evgeniya RANNEVA, Spain
Ghislaine BEILIN, France
Nikolay SERDEV, Bulgaria
Dominique DURRER, Switzerland
Marina STOLIC, Serbia
Fulvio VANNIN, Italy
Tracy MOUNTFORD, UK
Richard ABS, France
Sharon GIESE, USA
Richard LEANDRI, France
The selection of the presentations in the Contributing lecture sessions is based solely on the information given in the submitted abstracts.
The evidence-based level of the presentation content is not assured by the scientific committee.
SESSION 29
16:30 - 18:30
CONTRIBUTING LECTURES IN ANTI-AGING MEDICINE
chair: Philippe PICCERELE, Peter C. KONTUREK
• Signaling energy revolutionizes anti-aging
Xanya WEISS, USA
• Diabetes & cancer ; Integrative approach for preventive treatment & reabilitation
• Regenerative Potential of ABCB5 positive mesenchymal stem cells • Emerging concepts in telomere biology - What you should know and what to tell your patients
• Energy distribution adjustments with help of the thyroid in function of the inflammatory process • Immunomodulatory effects of 25-hydroxyvitamin D on skin and dentritic cells in patients with metabolic syndrome
• Stemming the tide of cancer
Tamara VORONINA, UK
Christopher GANSS, Germany
Noel Thomas PATTON, USA
Erik-Alexander RICHTER, Netherlands
Jana Janovska, Latvia
Garry Gordon, USA
• Improving the effectiveness of pharmacotherapy for treatment of AGA: The new wave
Taku KANEKO, Japan
Friday 5 April / Vendredi 5 avril
The selection of the presentations in the Contributing lecture sessions is based solely on the information given in the submitted abstracts.
The evidence-based level of the presentation content is not assured by the scientific committee.
SESSION 30
8:30 - 10:30
CONTRIBUTING LECTURES IN AESTHETIC DERMATOLOGY
chair: Ghislaine BEILIN, Jules MARTHAN
• Oxygen
therapy in periorbital melanosis • Knowledge
• Full
of the level of the peelings
face phenol peel: Personal considerations • Novel
device for standardizing chemical peels
• Hybrid
• Pixel
energy – a novel technology for the treatment of wrinkles, acne scars and volume refilling Peel: The association of peeling and microneedling
• Treatment
of atrophic acne scarring – Dermaroller vs Dermapen
• Autologus
fat transfer: A useful option in the treatment of acne scars • A
new revolutionary technique for neck lift with double spike needle
• Facial
remodeling with erbium Yag fractional, erbium glass fractional and autologous G.F.
• Platelets
• CO2
rich plasma role in the healing process of wounds
laser and eyelids
Wedad Z. MOSTAFA, Egypt
Jules MARTHAN, France
Vitor FIGUEIREDO, Portugal
Saad AL MOHIZEA, Saudi Arabia
Ghislaine BEILIN, France
Philippe DEPREZ, Spain
Anthony CHU, UK
Senthil AARTHI, India
Ciro ACCARDO, Italy
Maria KARDASI, Greece
Hamid KARIMI, Iran
Christian MALBREL, France
room VAN DONGEN
SESSION 31
11:00 - 13:00
LEGS IN THE CITY / les jambes dans la ville
chair: Jean-Marc CHARDONNEAU, Philippe BLANCHEMAISON
• Superficial and deep spider veins: Laser 1064 and 532nm treatment
Jean-Marc CHARDONNEAU, France
Le traitement des télangiectasies superficielles et profondes par le laser 1064 et 532 nm
Albert Claude BENHAMOU, France
• Oedema legs: How to treat them ? / Les grosses jambes : comment les traiter ? Jean-Pierre GOBIN, France
• How to keep good-looking legs (shape and coloration)? / Comment conserver de belles jambes (forme et couleur) ? • « Orange peel » aspect: Real challenge for medical doctors / La peau d’orange : le vrai défi des médecins
• Strech marks: Optimal therapy approaches / Vergetures : les approches thérapeutiques optimales
• Hyperpigmentations: Practical solutions / Hyperpigmentations :
Jean-Marc CHARDONNEAU, France
Luc BENICHOU, France
Frédéric VIN, France
les solutions pratiques SESSION 32
14:00 - 16:00
MARKETING - how to get the best from your practice / MARKETING - comment augmenter les revenus de votre cabinet
chair: Christopher ROWLAND-PAYNE, Pierre ANDRé, Uliana GOUT
• How to organize an aesthetic practice (including marketing, staff and safety aspects)
Christopher ROWLAND-PAYNE, UK
Comment organiser un cabinet de dermatologie esthétique ?
Pierre ANDRÉ, France
• How to start a laser practice / Comment intégrer les lasers dans votre cabinet James CARRAWAY, USA
• Adding anti-aging medicine to your aesthetic practice / Intégrer la médecine anti-âge à votre pratique esthétique
• The patient as a challenge! About the right dealing with difficult patients in aesthetic dermatology
Oliver KREYDEN, Switzerland
Le patient est un défi ! Comment gérer les patients difficiles dans dermatologie esthétique
• Psychological tricks to improve patient relationship and revenue in aesthetics clinics
Jason WILLIAMS, UK
Amélioration de la relation patient et augmentation de vos revenus : les astuces psychologiques
Marina LANDAU, Israel
• The art and strategy of cosmetic consultation regarding dermal fillers / Art et stratégie de la consultation esthétique
Petr HORA, Czech Republic
• Anti-aging calendar: An original marketing tool in aesthetic medicine / Le calendrier anti-âge : un outil marketing original
• Website and search engine optimization / Optimisation de votre site Internet
Alain TENENBAUM, Switzerland
et des moteurs de recherche
The selection of the presentations in the Contributing lecture sessions is based solely on the information given in the submitted abstracts.
The evidence-based level of the presentation content is not assured by the scientific committee.
SESSION 33
16:30 - 18:30
CONTRIBUTING LECTURES IN AESTHETIC DERMATOLOGY
chair: Alexander TURKEVYCH, Philippe DEPREZ
• Advances in facial rejuvenation: Treating the lower face with botulinum toxin.
Galina DOLAPTCHIEVA, Italy
”Onabotulinum toxin” & hyaluronic acid fillers – consensus recommendation
Alek NIKOLIC, South Africa
• Optimising lifting effects using dermal fillers. Understanding the retaining ligaments of the face • New possibilities in the correction of the upper and lower contour in post-menopause female patients:
Alexander TURKEVYCH, Ukraine
IMPACT© concept as the basis of it
• A prospective, observational study of the volumising effect of
open-label aesthetic use of Juvéderm® VOLUMA® with lidocaine in mid face area • Combining therapies for the aging face - The DUBLIN lift
Wolfgang G PHILIPP-DORMSTON, Germany
Patrick TREACY, Ireland
Bernard HERTZOG, France
• Injecting with compassion
Igor RUDENKO, Ukraine
• Hypersensitivity and facial Injection techniques
• Calcium hydroxyl apatite (radiesse) for the correction of tear-trough deformity:
Technique options, safety and aesthetic results
Francesco P. BERNARDINI, Italy
• Non-surgical rhinoplasty may occasionally represent an excellent alternative to surgical procedures
Alexander IMANILOV, Russia
• Interest in the use of non-crosslinked hyaluronic acid highly concentrated and stabilized glycerol
in the prevention and treatment of small and medium facial wrinkles in mesotherapy and skin aging hands
Philippe PETIT, France
• Echographic study of hyaluronic acid injection
Fouad BELFKIRA, France
• Rejuvenation of the periorbital area using the new “SUBLATIVE REJUVENATION” methodology (fractional tunable radiofrequency) Renata MIGLIARDI, Italy
room van dongen
Saturday 6 April / Samedi 6 avril
SYMPOSIUM 20 8:30 - 9:30
SCITON
Rejuvenation of gene expression pattern of aged skin and long term evaluation of the anti-aging effects of broadband light therapy
Rajeunissement du profile d'expression génique de la peau âgée et évaluation à long terme des effets anti-âge de la luminothérapie à spectre large
Ashraf Badawi, Canada
SYMPOSIUM 21 9:30 - 10:30
CARISMED
The CARISMED LIPOKONTUR, an innovative approach in body remodeling: Two complementary energies (radio frequency & aesthetic shockwave)
on a single pre-programmed platform, an obvious synergy - Results and observations
Le CARISMED LIPOKONTUR, nouvelle approche dans le remodelage du corps : deux énergies complémentaires (radio fréquence & ondes de choc)
sur une plate-forme préprogrammée, une synergie évidente - résultats et observations
SYMPOSIUM 22 Marie-Jeanne Miniconi, France - Micheline Clave, France - Dan CASTRO, USA
11:00 - 12:00
AQTIS MEDICAL
EllanséTM for augmentation of the lower third of the face
Ellansé™ pour l’augmentation du bas du visage
SYMPOSIUM 23
Luca Piovano, Italy
12:00 - 13:00
TSK LABORATORY
STERiGLIDE cannula – the new revolutionary cannula that glides
STERiGLIDE cannula – la nouvelle canule révolutionnaire qui glisse
Dalvi Humzah, UK
SYMPOSIUM 24
14:00 - 15:00
ULTHERA
Ultherapy for non-invasive lifting and tightening
Ultherapie pour un lifting et un relissage non invasif
SYMPOSIUM 25
Jean-Michel MAZER, France
15:00 - 16:00
GENRAL TOPICS
Enerpeel® chemo exfoliation: Perspectives in dermatology and aesthetic medicine. How to manage “peeling” considering therapeutical benefits and limits
Enerpeel® exfoliation chimique : les perspectives en dermatologie et médecine esthétique. Bénéfices et limites thérapeutique du peeling
SYMPOSIUM 26
Martin K. KÄGI, Switzerland - Joanna CZUWARA, Poland - Erin GILBERT, USA
16:30 - 17:30
AESTHETIC WORKSHOP
To be announced
SYMPOSIUM 27
AESTHETIC WORKSHOP
To be announced
17:30 - 18:30
The little bottle
that’s big on results
Bocouture® 4 units/0.1 ml powder for solution for injection. Active substance:
Botulinum toxin type A (150 kD), free from complexing proteins. Prescription-only
medicine! Qualitative and quantitative composition: One vial contains: 50 LD50 units
of Botulinum toxin type A (150 kD), free from complexing proteins, Human albumin,
Sucrose. Therapeutic indications: For temporary improvement in the appearance of
moderate to severe vertical lines between the eyebrows seen at frown (glabellar frown
lines) in adults below 65 years when the severity of these lines has an important
psychological impact for the patient. Contraindications: Hypersensitivity to Botulinum
neurotoxin type A or to any of the excipients, generalised disorders of muscle activity
(e.g. myasthenia gravis, Lambert-Eaton syndrome). Presence of infection or
inflammation at the proposed injection site. Bocouture® should not be used during
pregnancy unless clearly necessary. The use of Bocouture® during lactation cannot be
recommended. Undesirable effects: Usually, undesirable effects are observed within
the first week after treatment and are temporary in nature. Localised pain, tenderness,
itching, swelling and/or haematoma can occur in conjunction with the injection.
Temporary vasovagal reactions associated with pre-injection anxiety, such as syncope,
circulatory problems, nausea or tinnitus, may occur. Common (≥ 1/100, < 1/10):
headache, muscle disorders (elevation of eyebrow)sensation of heaviness. Uncommon
(≥ 1/1,000, < 1/100): bronchitis, nasopharyngitis, influenza, depression, insomnia,
facial paresis (brow ptosis), vasovagal syncope, eyelid oedema, eyelid ptosis, blurred
vision, tinnitus, nausea, pruritus, skin nodule, muscle twitching, muscle cramps,
injection site reactions (bruising, pruritus), tenderness, influenza like illness, fatigue
(tiredness). For adverse reactions reported with the comparator product containing
conventional Botulinum toxin type A complex of equal potency see Summary of
Product Characteristics. General: In rare cases, localised allergic reactions, such as
swelling, oedema, erythema, pruritus or rash, have been reported after treating
vertical lines between the eyebrows (glabellar frown lines) and other indications. For
undesirable effects when treating other indications with Botulinum toxins see
Summary of Product Characteristics. Merz Pharmaceuticals GmbH, 60048 Frankfurt/
Main, Germany, Phone: ++49-69/1503-1. Date of revision of the text: July 2010 (in
Germany). Further information is provided in the Summary of Product Characteristics
and in the Package Leaflet.
room ravel
Thursday 4 April / Jeudi 4 avril
SYMPOSIUM 28 14:00 - 15:00
EQUIPMED / DERMAPEN
Dermapen treatments - benefits and comparisons of this new fractional device
Traitements avec DERMAPEN – bénéfices et comparaisons de son nouveau matériel fractionnel
SYMPOSIUM 29 Anthony CHU, UK - Jean-Luc HAZIZA, France
15:00 - 16:00
BIOMATRIX ASIA LIMITED
• Aquafilling - a new solution in the correction of soft tissue volumetric changes of aging face and body
Aquafilling – une nouvelle solution pour la correction des modifications des volumes des tissus du visage et du corps
• Shaping of breast and buttocks with Aquafilling
Modelage des seins et des fesses avec Aquafilling
Sergij USOV, Ukraine
Zafer ATAKAN, Turkey
SYMPOSIUM 30 16:30 - 17:30
IBSA FARMACEUTICI
Hydrolift action: A new approach in facial reshaping
HYDROLIFT action : une nouvelle approche pour le remodelage du visage
Giuseppe SITO, Italy
SYMPOSIUM 31
17:30 -18:30
CYNOSURE
Cellulaze: For cellulite and beyond / Cellulaze : pour la cellulite et au-delà
Bruce KATZ, USA
Friday 5 April / Vendredi 5 avril
SYMPOSIUM 32
8:30 - 9:30
MOST LEDS by FILORGA
PDT Most Leds: The 5 ALA in anti-aging. Presentation and live demonstration
PDT Most Leds : le 5 ALA en anti-âge. Présentation / démonstration SYMPOSIUM 33
Riekie SMIT, South Africa
9:30 - 10:30
SOLTA MEDICAL
Up high, down low: Tag-team stubborn fat and years of photoaging
En haut, en bas : la graisse qui résiste et le photovieillissement
SYMPOSIUM 34
Heidi Waldorf, USA - Sunil CHOPRA, UK
11:00 -13:00
VIVACY LABORATORIES
Innovation in full face treatment with STYLAGE® LIDOCAINE range and STYLAGE® XXL
L’innovation dans le traitement du visage avec la gamme complète STYLAGE® LIDOCAINE et STYLAGE® XXL
Maryna TAIEB, France
SYMPOSIUM 35
14:00 - 15:00
DERMACEUTIC
New formulas, new protocols, new indications of DERMACEUTIC peelings and home care products
Nouvelles formules, nouveaux protocoles, nouvelles indications des peelings et soins Dermaceutic
Michelle FILBET, France - Jean-Luc VIGNERON, France - Laurence BARRY, France - Souleymane CHEHADI, Senegal
room ravel
SYMPOSIUM 36 15:00 - 16:00
SYNERON CANDELA
Advanced facial treatments by Syneron/Candela
Traitement avancé du visage par Syneron/Candela
Inès VERNER, Israel - Pablo NARANJO, Spain - Daniel CASSUTO, Italy
SYMPOSIUM 37 16:30 - 17:30
REGENLAB
A-PRP for filler-type injections and lipografting
A-PRP pour les injections « type-filler » et les greffes de tissus adipeux SYMPOSIUM 38 A li MODARESSI, Switzerland
17:30 -18:30
ALMA LASERS
• Alma Lasers - new technologies affecting the face of science
Alma Lasers – nouvelles technologies affectant le visage de la science Bruce KATZ, USA
• Alma Lasers - new technologies affecting the face of science
Alma Lasers – nouvelles technologies affectant le visage de la science Bernard CAMBIER, Germany
• VShape – my clinical experience
VShape – mon expérience clinique Catharina MEIJER, Netherlands
• Hair Removal: Technologies and wavelengths
épilation : Technologies et longueurs d’onde
Marc BODENDORF, Germany
Saturday 6 April / Samedi 6 avril
SYMPOSIUM 39
8:30 - 9:30
AESTHETIC WORKSHOP
To be announced
SYMPOSIUM 40
9:30 - 10:30
PROLLENIUM
Advancements in tear trough treatment with the Revanesse family of products
Avancées dans le traitement de la vallée des larmes avec la gamme de produits Revanesse
SYMPOSIUM 41
Farzad R. NAHAI, USA
11:00 - 12:00
SYNERON CANDELA
New frontiers in bodyshaping
Nouvelles frontières pour le remodelage du corps par Syneron/Candela
SYMPOSIUM 42
Maurice ADATTO, Switzerland - Pablo NARANJO, Spain
12:00 - 13:00
MYOSCIENCE
Introducing iovera the world's first toxin free dynamic wrinkle treatment
Découvrez iovera, le premier traitement sans toxines dynamique pour le traitement des rides Kai-Uwe Schlaudraff, Switzerland
room ravel
SYMPOSIUM 43 14:00 - 15:00
PALOMAR
Treating scars and striae with no downtime
Traitement non invasif de cicatrices et de vergetures
Marina LANDAU, Israel
SYMPOSIUM 44 15:00 - 16:00
NMTC INTERNATIONAL
"REVI" - the new generation HA - based medical (device) product for a complex rejuvenation
"REVI" – la nouvelle generation d’HA – un produit médical pour une approche complexe
Olga CARRERAS, Spain - Ekaterina BIVALKEVICH, Russia - Olga MALININA, Russia
SYMPOSIUM 45 16:30 - 17:30
AESTHETIC WORKSHOP
To be announced
SYMPOSIUM 46
17:30 -18:30
AESTHETIC WORKSHOP
To be announced
First World Première!
International University Master Program
in Preventive, Anti-Aging & Regenerative Medicine
HAIR CLINIC
Please speak with us about:
VISIT EUROMEDICOM BOOTH
FOR MORE INFORMATION
BOOTH C1
nEXt sEMInars
17-21 J u n E 2013
DresDen, Germany
13-17 o C t o B E r 2013
Paris, France
Becoming an Ailesbury hair clinic
Referral Affiliate with a 20% commission structure
AILESBURY Hair Clinic Franchising Programs.
Surgical Training Programs for the Ailesbury FUE Method of Hair
Restoration.
Stock The Ailesbury Hair Loss line of shampoos, hair loss lotions and
specially designed trichology products.
The Training Team:
EuroPEan MastEr DEgrEE (covering > 60 countries)
delivered by the DrEsDEn IntErnatIonal unIvErsIty
2-year study Program:
7 on-site seminars, E-lectures, self-study & thesis
For more information:
www.euromedicom.com ~ [email protected]
Dr. O. Tayfun Oğuzoğlu
Dr. Patrick Treacy
Lorraine Lambert
Contact info: [email protected], www.ailesburyhairloss.com, Phone: + 353 1.2690933.
B E S T
O F
H Y A L U R O N I C
A C I D
TE
OXANE
INNO
LA
N
VATIO
ES
T H E
B O R AT O R
I
TEOSYAL PURESENSE
Redensity
Eyes
A different gel designed
for Eye Circles
A SYNERGISTIC & EXCLUSIVE FORMULA
• Semi-Crosslinked Hyaluronic Acid 15mg/g
• Dermo-Restructuring Complex*
*Patent pending technology
• Lidocaine
Elite Sponsor
AMWC 2013
www.teoxane.com
Come join us on booth K1
room auric
Thursday 4 April / Jeudi 4 avril
SESSION 34
14:00 - 16:00
MUSCLES FOR LIFE / Les muscles pour la vie
chair: Daniel PELLA, Christophe DE JAEGER
• How
Daniel PELLA, Slovak Republic
to strengthen your heart muscle? / Comment muscler son cœur ?
• Sarcopenia
Patrick CHERIN, France
and sexual hormones / Sarcopénie et hormones sexuelles
• Can
we maintain or gain the muscular mass without hormones?
Peut-on se passer d’hormones pour maintenir ou augmenter la masse musculaire ?
Christophe DE JAEGER, France
• What
food do we need to gain the muscular mass?
Quelle alimentation pour augmenter la masse musculaire ?
Elena VORONSKA, France
David O’HARE, Canada
• Can HRV be used as a biological age assessment marker? / La variabilité cardiaque (HRV) comme marqueur d'âge biologique ?
• Estrogen
for muscles: Breaking the myth / Œstrogène pour développer la force musculaire : un mythe qui s'écroule Anoop CHATURVEDI, USA
SYMPOSIUM 47 16:30 - 17:30
LIFELENGTH
TAT: LIFE LENGTH’s telomere testing, a biomarker for age related diseases
Le test télomère TAT : LIFE LENGTH, un bio marqueur de l’âge en rapport avec les maladies
Stephen Joshua Matlin, Spain - Inderjeet DOKAL, UK
SYMPOSIUM 48
17:30 -18:30
TA SCIENCES
Telomerase activation: The key to unlocking the anti-aging puzzle
Activation de la telomerase : la clé pour décoder le puzzle de l’anti-âge
Noel Thomas Patton, USA
Friday 5 April / Vendredi 5 avril
SESSION 35
8:30 - 9:30
our gut impact on aging / L'impact du tube digestif sur le vieillissement
chair: George TOTCHIEV, Claude DALLE
• Is
gluten making you sick and aging faster? How to distinguish facts from fantasies
Le gluten serait-il responsable du vieillissement accéléré et de maladies ? Comment distinguer le vrai du faux ?
• Importance of functional medicine in anti-aging / Place de la médicine fonctionnelle en anti-âge • Gut
Alessio FASANO, USA
Paul MUSARELLA, Netherlands
Octavio VIERA, Spain
and neurodegenerative diseases / Le tube digestif et les maladies neurodégénératives
• Impact
of sleep restriction on gastrointestinal tract and food intake
Le manque de sommeil et son impact sur le tube digestif et l'ingestion alimentaire
Peter C. KONTUREK, Germany
SESSION 36
9:30 - 10:30
GSAAM SESSION (German society of anti-aging medicine) / SESSION GSAAM (société allemande de médecine anti-âge)
chair: Alfred WOLF
• Renaissance of hormone replacement therapy - the personalized way
Renaissance du traitement hormonal substitutif - l'approche personnalisée
• Gender
medicine: Women are different, men too / Médecine des genres : les femmes sont différentes, les hommes aussi
• Womens'
heart beat differently / Le cœur des femmes bat différemment Bernd KLEINE-GUNK, Germany
Alfred WOLF, Germany
Kinga Howorka, Austria
room Auric
SESSION 37
11:00 - 12:00
from fetus to adult diseases / les origines fœtales de la maladie à l'âge adulte
chair: Cristina MAGGIONI, Didier VIEAU
• Well-being from birth (a new revolutionary technique)
– The World Premiere!
Bien naitre pour bien être (nouvelle technique révolutionnaire) – La Première Mondiale !
• When stress starts before birth / Quand le stress commence avant la naissance
• Detoxification and hyperthermia treatments / Détoxification et traitement de l’hyperthermie Frédéric NADAL, France
Cristina MAGGIONI, Italy
Jean MONRO, UK
• Revisiting the fetal origin of adult diseases (FOAD) hypothesis: recent findings and perspectives
Les origines fœtales de la maladie à l’âge adulte à réétudier : données récentes et perspectives
SESSION 38
Didier VIEAU, France
12:00 - 13:00
modern gynecology and aesthetics / gynécologie moderne et esthétique
chair: Jacques Desquesne, Dorina Muntean
• New
approaches in aesthetic gynecology / Nouvelles approches en gynécologie esthétique
medicine and aesthetic gynecology in Russia: Long road stages
Médecine anti-âge et gynécologie esthétique en Russie : les différentes longues étapes
Dorina MUNTEAN, Russia
• Anti-aging
• Skin
and gynecology / La gynécologie et la peau
• Improving
• Sex
treatment results with emphasis on nutrition / Amélioration des résultats de traitements par la nutrition
hormone-binding globulin and aging / La globuline liée aux hormones sexuelles et au vieillissement
SESSION 39
George TOTCHIEV, Russia
Philippe PICCERELLE, France
James CARRAWAY, USA
Zulya MAIZETOVA, UK
1400 - 15:00
Russian Session - anti-aging medicine / SESSION RUSSE - médecine anti-âge
chair: Vladimir KHAVINSON, Claude DALLE
• Enhancing human vitality resource / Améliorer les ressources vitales
Vladimir KHAVINSON, Russia
• Results of peptide bioregulation in anti-aging therapy / Bio-régulation des peptides et résultats en thérapie anti-âge
Svetlana TROFIMOVA, Russia
• Synthesis between auto relaxation, ideomotor and dynamic training of facial muscles and muscles of expression
Synthèse entre l’auto-relaxation, les mouvements idéomoteurs et les exercices dynamiques des muscles faciaux et d’expression
SESSION 40
Elena ALEKSEEVA, Russia
15:00 - 16:00
chronoaging / chronovieillissement
chair: Cristina MAGGIONI, David O'HARE
• Health and longevity through hormesis / Santé et longévité par l'hormésis
• The secret importance of serotonine / L’importance cachée de la sérotonine
• Chronobiology and fatigue: Time-nutrition and practical solutions / Chronobiologie et fatigue : “time-nutrition” et solutions pratiques
• Traditional Chinese anti-aging medicine solutions / Solutions anti-âge de la medicine chinoise traditionnelle
SESSION 41
Suresh RATTAN, Denmark
Mohamed BESSASSI, France
Jean-René MESTRE, France
Yan HE-RIEU, France
16:30 - 18:30
maillard reaction 100th anniversary / new relevance in anti-aging and cosmetics
100ème anniversaire de la réaction maillard / nouvelles perspectives anti-âge et cosmétiques
chair: Yoshikazu YONEI, François TARRAGANO, André BRAZ
• Maillard reaction (glycation stress) as a risk factor of aging / Réaction Maillard (glycation) en tant que facteur de vieillissement
• How to get the good appearance in the skin texture ? / Comment améliorer l’apparence et la texture de la peau ?
• Sugar addiction/over consomption / L’addiction au sucre/la surconsommation
Yoshikazu YONEI, Japan
Hidekazu YAMADA, Japan
Lavinia IONITA, France
• Neoplasia, not an uncommon problem in antiaging & aesthetic medicine practice
Néoplasie – un cas relativement fréquent en médecine esthétique et anti-âge
• Telomeres and cardiac diseases / Télomères et maladies cardiaques
• Oxidative stress: Why, for who, how? / Bilan du stress oxydatif : pourquoi, pour qui, comment ?
David LAI, Hong Kong
François TARRAGANO, France
Catherine GARREL, France
WC
AM D6
th
Boo
8,000
1
published studies ON
TELoMERE BIOLOGY
PRODUCT THAT PUTS
THE SCIENCE TO WORK
TA-65®MD—The Only Clinically Proven
Solution for Lengthening Telomeres*
TASCIENCES�COM
ATTENTION: Do you represent premium products to
anti-aging, regenerative medicine and other healthcare
professionals? If so, please contact us at TA65partners.com
* These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
room Auric
Saturday 6 April / Samedi 6 avril
SESSION 42
8:30 - 10:30
real stories and ANTI-AGING controversies / histoireS VRAIES et controverses ANTI-âge
chair: Takuji SHIRASAWA, Wilmar ACCURSIO
Jean ABITBOL, France
• The voice, signature of life / La voix, signature de la vie
• The real story behind osteoporosis / La vraie histoire derrière l’ostéoporose John VAN LIMBURG STIRUM, Switzerland
• Telomeres: A biomarker of longevity? / Télomères : un biomarqueur de longévité ?
Takuji SHIRASAWA, Japan
• The secret of Japanese women’s beauty - From the perspective of regenerative medicine / Secret de beauté des femmes japonaises :
Point de vue de la médecine régénérative
• Bio-identical hormones: Myth or truth? / L'hormonothérapie bio-identique : mythe ou réalité ? • Sirtuins are longevity genes. Can we stimulate them? / Les sirtuines – gènes de longévité. Pouvons-nous les stimuler ? • Drugs detoxification, plants & cytochromes / La détoxification, les plantes et les cytochromes • Anti aging strategy vs cancer / Stratégie anti-âge vs cancer • New approach of Alzheimer’s disease and other dementias / Maladie d’Alzheimer et autre démences : nouvelle approche
SESSION 43
Sawako HIBINO, Japan
Wilmar ACCURSIO, Brazil
Claude DALLE, France
Jean-François NARBONNE, France
Dinah RIBEIRO DE PAULA, Brazil
étienne BAULIEU, France
11:00 - 13:00
fatigues and aesthetics / fatigues et esthétiques
chair: Mario KRAUSE, Sohail MANSOOR
• Aesthetics & fatigue: What’s missing? / Esthétique et fatigue : les pièces manquantes André BERGER, USA
• Fatigue syndrome at work: From flow to burnout and depression
Syndrome de fatigue chronique au travail : de la performance optimale au burnout, en passant par la dépression • Fatigue at rest and after exercise / La fatigue au repos et après l'effort • Integrative individualized stress-medicine / Les solutions de la médicine intégrative individualisée pour le stress • Metabolic tuning for fatigues / La fatigue et l’ajustement métabolique
• Fatigue - global solutions for energy to aesthetics / Fatigue : solutions globales pour l'énergie en passant par l'esthétique SESSION 44
Denis LAMBOLEY, France
Josef FINSTERER, Austria
Alfred WOLF, Germany
Mario KRAUSE, Germany
Sohail MANSOOR, UK
14:00 - 16:00
cytokines and aging: the state of the art of the anti-aging
cytokines et vieillissement : lE "nec plus ultra" de la médecine anti-âge
chair: Ascanio POLIMENI, Giovanni SCAPAGNINI - Davide ZELLA
• Nutrition and tumor necrosis factor (TNF) modulation / Nutrition et modulation du FNT (facteur de nécrose tumorale)
Patrizia D’ALESSIO, France
• Exploring the role of IL6 in aging: The bad, the good and the indifferent
Explorer le rôle de l'IL6 dans le vieillissement : le bon, le mauvais et le neutre
• Fat, aging and cytokines disregulation / La graisse, le vieillissement et le dérèglement des cytokines
• Okinawa diet & anti-aging / Le régime Okinawa et l'anti-âge • Nutrition and cytokines modulation in aging / Nutrition et modulation des cytokines lors du vieillissement Ascanio POLIMENI, Italy
Vincenzo ALOISANTONI, Italy
Craig WILLCOX, Japan
Giovanni SCAPAGNINI, Italy
• Gut ecology manipulation for systemic cytokines rebalancing
Manipulation de l'environnement intestinale pour rééquilibrer les cytokines systémiques
• Oral health and inflammaging connection / Lien entre la santé bucco-dentaire et "l'inflammaging” Francesco MAROTTA, Italy
Nicola ILLUZZI, Italy
• Exploring the link between aging-related hormonal imbalance and cytokines disregulation
Explorer le lien entre le déséquilibre hormonal relatif à l’âge et le déséquilibre des cytokines
SESSION 45
Graziano CERESINI, Italy
16:30 - 18:30
functional and integrative medicine / médecine fonctionnelle et intégrative
chair: Claude CHAUCHARD, Kurt MüLLER
• Clock- genes and lifespan / Gènes de l’horloge biologique & espérance de vie
• A
revolution in steroid activity assessment / Révolution dans l'évolution de l’activité stéroïdienne
• Hypertriglyceridemic waist and abdominal obesity / L’abdomen hypertriglyceridermique et l'obésité abdominale
• Endocrine aging and immune system / Vieillissement du système endocrinien et immunité • Personalized medicine in depression / Médecine personnalisée dans la dépression • Environment, hormones and inflammation / L’environnement, les hormones et l’inflammation Eva SCHAEUFELE, Germany
Robert NATAF, France
Claude CHAUCHARD, France
Alfred WOLF, Germany
Pasquale CALABRESE, Switzerland
Kurt MÜLLER, Germany
With the breadth of innovative products in our portfolio,
together we can deliver small changes to the way your patients
look that can make a big difference to the way they feel.
(7% lidocaine & 7% tetracaine)
Restylane Medical devices 0344. Emervel Medical devices 0459.
Summary of Product Characteristics for Azzalure and Pliaglis are available on request
at Galderma. Restylane, Emervel, Azzalure and Pliaglis are registered trademarks