Revista - Fundación Futuro
Transcription
Revista - Fundación Futuro
Revista N˚ 140 Agosto / 2013 VENTANAL • La Iglesia Católica chilena • EL METRO Y NOSOTROS • LA VERDAD DE LOS REFRANES • RAFAEL GUMUCIO, escritor: «En Chile ha aumentado el desprecio por el otro. Me parece peligroso y asqueroso». 1 EDITORIAL Revista para profesores VENTANAL Experiencias SIGNIFICATIVAS De verdad, ¿cómo generar aprendizajes con sentidos? ¿Qué contextos facilitan el hecho que los alumnos no sientan que repiten como papagayos aquello que les entra por un oído y les sale por otro? ¿Cuándo se produce esa circunstancia mágica en que el estudiante siente que lo que escucha, lo que lee o se comenta en clases tiene que ver con su vida, su historia, sus sueños, su futuro? Quizás más de alguna vez usted se ha hecho estas preguntas que constituyen la esencia del verdadero aprendizaje, lo medular de la educación, palabra que viene del latín, educere: sacar, extraer… Disculpen lo autorreferente. Pero venimos llegando de la XII PASANTIA CULTURAL organizada por FUNDACIÓN FUTURO (que esta vez fue en Antofagasta y sus alrededores) y realmente la mayor lección de esos tres días recorriendo con 44 profesores de todo Chile las calles, minas, observatorios astronómicos, salitreras, monumentos y plazas del Norte Grande, es que afuera de la sala de clases está el ancho y ajeno mundo. ¡Cómo es posible que en pleno siglo XXI sigamos sentados con nuestros alumnos entre cuatro paredes! Los convocamos a ensanchar los horizontes de sus educandos. Ahí están las leyendas, los personajes populares, el cine, la artesanía, el paisaje, la música, los museos, las encuestas, los mercados, las fiestas, los hogares de ancianos, la prensa, los estadios ¡y las marchas también!, esperando que los convirtamos en espacios educativos. ¿Por qué no? Equipo Ventanal Nº140 - Agosto 2013 Fundación Futuro Apoquindo 3000-piso 19 Fono: (2) 24227322 [email protected] www.fundacionfuturo.cl. Comité Editorial: Mariana Aylwin Cristián Boza José Joaquín Brunner Haydée Domic Sergio Martinic Hugo Montes Magdalena Piñera E. Editora: Magdalena Piñera E. Periodista: Claudia Sepúlveda Diseño y Diagramación: Fernando Pizarro Colaboradores: Irene Miranda Catalina Camus Secretaria: Cecilia Cuadra Ley de Donaciones Culturales Distribución gratuita Impreso en Color Impresores Santiago-Chile La ruta del Padre Hurtado La figura del Padre Hurtado (1901-1952) está más viva que nunca en medio de las alegrías y dolores de la Patria actual. En el 61 aniversario de su partida, FUNDACIÓN FUTURO lo invita a recorrer el Santiago del santo chileno. A ver si al conocer su pieza (aún intacta), los barrios, puentes, iglesias, sindicatos, radios y rincones por donde anduvo con su sotana negra, nos aliente a seguir su mensaje de solidaridad, afecto y respeto hacia «los más pobres de los pobres». EL RECORRIDO INCLUYE: • • • • • • • • • • Iglesia de San Ignacio Su pieza en el Colegio San Ignacio Hogar de Cristo Parroquia Jesús Obrero Su Santuario y Museo Universidad Alberto Hurtado Revista «Mensaje» Puentes del río Mapocho Hospital Clínico de la U. Católica Casa Central Universidad Católica DÓNDE Y CUÁNDO SÁBADO 24 DE AGOSTO DE 2013 DE 10 A 13:30 HRS. LUGAR DE ENCUENTRO: IGLESIA SAN IGNACIO (ALONSO OVALLE ESQ. SAN IGNACIO). INSCRIPCIÓN: [email protected] Envíe nombre, asignatura, colegio, comuna y su motivo de interés. 2 ¿QUÉ TE PASA CHILE? Las dos caras de las MONEDAS Ocho de cada 10 chilenos no sabe que existe el Consejo de la Transparencia. Sólo el 8% de los chilenos conoce cómo funciona la Ley Nº 20.285 de Transparencia y Acceso a la Información Pública vigente desde abril del 2009. Otro dato que sorprende: no más del 13% de los funcionarios públicos maneja la operatoria y los plazos que tienen los ciudadanos para reclamar frente al Consejo para la Transparencia. En ese contexto, ¿a qué atenerse frente al hecho que el 70% de los encuestados por el propio Consejo* señalen que no confían en el sector público y 6 de cada 10 siente que los organismos públicos ocultan información o son corruptos? Más confusión aún: durante el 2012 las páginas de «Transparencia Activa» de los distintos organismos del Estado recibieron 1.774.124 visitas presentándose ante el Consejo sólo 28 reclamos. ¡Educar es la clave para ejercer con mayor propiedad los derechos ciudadanos! Desconfianza en las instituciones del Estado ¿QUÉ ES EL CONSEJO PARA LA TRANSPARENCIA? El estudio del Consejo para la Transparencia devela además, la falta de información entre los ciudadanos. • Es una corporación autónoma de derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, creado por la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información Pública. • Su principal labor es velar por el buen cumplimiento de dicha Ley, que fue promulgada el 20 de agosto de 2008 y entró en vigencia el 20 de abril de 2009. 70% ¿Cuán corrputos cree que son los organismos públicos? 5 7 6 8 7 39% 9 8 10 9 10 Así se llama la Guía Metodológica elabo- 50% rada el 2009 por Fundación Futuro –en No tiene confianza en los sitios web institucionales. conjunto con Chile Trasparente– para 61% En ella encontrará la Ley y sus anteceden- 89% Cree que las instituciones están obligadas a entregar información. tes, estudio de casos de corrupción para el 10 análisis comparado, causales especiales de 80% reserva de la información, desglose de los No sabe que existe el Consejo para la Transparencia. 8 2 7 conceptos de corrupción, probidad, transparencia y bibliografía, entre otros. Descargar la Guía en 6 93% No sabe que los sitios web tienen una sección de Transparencia Activa. www.fundacionfuturo.cl 5 4 Cree que nuestros organismos públicos son corruptos. Mucho 9 ¿Cuánto confía en el sector público? 3 60% profesores, con ocasión de la puesta en vigencia de la Ley Nº 20.285. En una escala de 1 a 10: 1 64% Cree que las entidades del Estado ocultan información. Mucho Nada Nada 1 2 3 4 6 No confía en el sector público. Mucho 2011 2012 1 2 3 4 5 Nada «CÓMO Y PARA QUÉ HABLAR DE TRANSPARENCIA Y CORRUPCIÓN EN LA SALA DE CLASES» 67,2% 32,8% 51% Cree que la información entregada por los organismos públicos es confiable. 29,9% 84% No sabe que existe la Ley de Transparencia. 70,1% Nada Mucho En una escala de 1 a 10: 1 ¿Cuánto cree que los organismos públicos ocultan información? 2 3 4 5 36,1% 6 7 10 9 8 63,9% *Estudio Nacional de Transparencia completo del 2012, 2011, 2010 y 2009 en www.consejotransparencia.cl 3 PARA ENTRETENERSE Y ENTRETENER MONUMENTOS NACIONALES EN PROVINCIAS SAN FELIPE Y LOS ANDES www.monumentos.cl • Tortillas de rescoldo y empanadas. La Temucana. Av. Departamental s/n Parcela 14. Peñalolén. • Variedad de panes y medialunas. Cocteau Café . Miraflores 620, Santiago • Pan de quínoa con nueves o pan toscano, sobre salen. Pan Semilla. Echeñique 5224, Ñuñoa. • Se dice que son las mejores marraquetas de Santiago. Nirivilo. Camino El Bosque 451, Huechuraba. • Croissant o ciabattas y el pan relleno (vegetariano o con tocino). Sabor de Buenos Aires. Av. Irarrázaval 1220, Ñuñoa. • Panes a la francesa. La Chocolatine. Av. Vitacura 7269. • Panes con sabor (jamón, aceituna, albaca, oregano, merken o cebolla). Pan Paula. Reñaca. www.panpaula.cl • Panes orgánicos y artesanales. Pan de Magia. Almirante Montt 738. Valparaíso. RECORRIENDO SANTA CRUZ • Desayuno con huevos de campo y marraquetas en el Café Cyca. Rafael Casanova 125, local 10. • Más de un centenar de objetos tradicionales en el Museo Mapuche Ruka-Mani. Maida Contreras 458, Villa Magisterio. • En Viña Mont Gras puede hasta crear su propio vino. Camino Isla del Yáquil s/n, Palmilla. • Un lugar para dedicarle tiempo: Museo de Colchagua. Av. Errázuriz 145. www.museocolchagua.cl • Artesanía de la zona. Joyas Colchagua. General del Canto 45. • Cabalgatas por los alrededores. Los Espinos 255, tel: 72-2823630. • Parroquia de la Santa Cruz. Restaurada post terremoto. Plaza de Armas. • Pub estilo irlandés. Paper’s Brothers Beer. Díaz Besoain 350. Fotografías tomadas de World Press Photo 2013. • Capilla de Lo Vicuña. 3 km. al NO de Putaendo. • Casa donde nación José Antonio Salinas. Camus 108, Putaendo. • Casa Santa Teresa de Llay Llay (antigua casa de Jenaro Prieto). Llay Llay. • Casa Mardones. Av. Yungay Nº10-20. San Felipe. • Centro Histórico y calle Comercio de Putaendo. • Hacienda Lo Vicuña. Putaendo. • Iglesia y Claustro del Buen Pastor. Yungay entre San Martín y O’Higgins. San Felipe. • Iglesia y Convento de San Francisco de Curimón. San Felipe. • Iglesia y Convento de San Francisco del Almendral. San Felipe. • Santuario de Santa Filomena. Santa María. • Serranía El Ciprés. San Felipe. • Casa de Don Faustino Sarmiento. Pueblo de Pocuro. Calle Larga. • Casa donde nació el presidente Pedro Aguirre Cerda. Interior escuela del Pueblo de Pocuro. Calle Larga. • Casa patronal y bodega Ex Hacienda San Vicente Ferrer. Calle Larga, junto al Liceo Pascual Baburizza. • Centro Histórico de Los Andes. • Edificio de la Gobernación Provincial de Los Andes. Santa Rosa esq. Esmeralda. • Escuela F-511. Pueblo de Pocuro. Calle Larga. • Estación de Ferrocarriles de Río Blanco. Los Andes. • Góndola DT-1024. Estación de FFCC de Los Andes. • Iglesia y Convento de las Carmelitas Descalzas. Av. Sarmiento entre O’Higgins y Las Heras. Los Andes. • Instalaciones Agrícolas y Parque de la Ex Hacienda San Vicente Ferrer. Calle Larga. • Refugio de Correos. A 52 Km. de Los Andes. Juncal. PAN NUESTRO DE CADA DÍA DESTACADO DE AGOSTO WORLD PRESS PHOTO 2013 La famosa exposición de fotoperiodismo tuvo este año 54 fotógrafos premiados, de 32 naciones, en nueve categorías temáticas. El fotógrafo chileno, Tomás Munita, obtuvo el tercer lugar de la categoría «Vida diaria» con una serie sobre las pandillas de El Salvador. La muestra está recorriendo 100 ciudades en 45 países y en Chile estará todo agosto en el renovado Espacio Fundación Telefónica, de 900 m2, de manera gratuita. Av. Providencia 127, Metro Baquedano. www.fundaciontelefonica.cl 4 LA OBRA DEL PADRE HURTADO RM: GLACIARES PARA DESCUBRIR LIBROS: • «Una verdadera educación». Ed. Universidad Católica. • «Cartas» (colección de escritos inéditos). Ed. Universidad Católica. • «Moral Social». Ed. Universidad Católica. • “La Búsqueda de Dios». Ed. Universidad Católica. • «Un fuego que enciende otros fuegos». Ed. Universidad Católica. • «Humanismo Social». Ed. Fundación Padre Hurtado. • «¿Es Chile un país católico?». Ed. Los Andes. • «La Elección de Carrera». Ed. Fundación Padre Hurtado. • «La vida afectiva en la adolescencia». Ed. Fundación Padre Hurtado. • «La crisis de la pubertad y la educación de la castidad». Ed. Fundación Padre Hurtado. • «Revista Mensaje». Desde 1952 a la fecha. www.mensaje.cl EN LA WEB • Fundación Padre Hurtado: www.padrealbertohurtado.cl • Centro de Estudios y documentación UC: www.padrehurtado.com • El Morado (colgante). Cajón del Maipo. Caminata de 17 km. • Nieves Negras. Sorprendente es el color negro brillante de su hielo. Caminata de 21 km. • La Paloma. En Santuario de la Naturaleza Yerba Loca. Caminata de 28 km. • Juncal Sur. Ruta a Mendoza (Los Andes). Caminata de 18 km. • San Francisco. Monumento Natural El Morado. Cajón del Maipo. Caminata de 13 km. PARA PROFESORES DE INGLÉS • British Council Chile. www.britishcouncil.cl/ingles/profesor • Cambridge English. http://spain.cambridgeenglish.org/recursos-profesorado/index.php • Diccionario en línea Cambridge. http://dictionary.cambridge.org/ • La mansión del Inglés. http://www. mansioningles.com/Profesores.htm • Blog de recursos para la educación primaria. http://cristobalef.blogspot. com/p/ingles.html • EducarChile. www.educarchile.cl/ingles • Kiz School. http://kizschool.com/es.html • ClicaTic. http://digbig.com/5bhpxe www.wikiexplora.cl ¡ES TIEMPO DE SANFIC! El Festival de Cine de Santiago se realizará entre el 23 y el 31 de agosto. Tendrá 18 producciones nacionales: • «I am from Chile». Dir: Gonzalo Díaz. • «Soy mucho mejor que vos». Dir: Che Sandoval. • «Algo sobre mujeres». Dir: Cristóbal Cohen y Marcelo Hermosilla. • «El tío». Dir: Mateo Iribarren (film centrado en Jaime Guzmán). • «Génesis Nirvana». Dir: Alejandro Lagos. • «Hijo de trauco». Dir: Alan Fischer. • «La comunidad». Dir: Isabel Miquel (documental). • «Las analfabetas». Dir: Moisés Sepúlveda. • «Locaciones: en busca de R. James». Dir: Alberto Fuguet (documental). • «Occupy the Imagination». Dir: Rodrigo Dorfman (documental). • «Ver y escuchar». Dir: José Luis Torres ( documental) • «Another Day in Paradise». Dir: Sebastián Radic (documental). • «Iglú». Dir: Diego Ruiz. • «Maknum González». Dir: George von Knorring. • «Patagonia de los sueños». Dir: Jorge López Sotomayor. • «Tierra de sangre». Dir: James Katz. • «Tres instantes». Dir: Cecilia Barriga (documental). • «A day with Tortoise». Dir: Sergio Castro (documental). EXPOSICIONES ARTÍSTICAS • Grabados de Oswaldo Guayasamín. Museo Artequín de Viña del Mar, Alcalde Prieto Nieto 500. www.artequinvina.cl • «Hay que darle pareja a las cosas». Grabados de Nemesio Antúnez en la nueva galería de la Fundación Itaú. Suecia 26, Providencia. • «Boletismo ilustrado». Muestra de boletos de micros chilenas. Estación Santa Lucía del Metro de Santiago • «Fragmentos / Memorias / Imágenes. A 40 años del Golpe». Fotografía. Museo de la Memoria, hasta el 11 de agosto. www.museodelamemoria.cl • «Colección Juan Yarur: Un Relato Personal». Museo de Arte Contemporáneo, sede Parque Forestal. www. mac.uchile.cl • «Luis Camnitzer» (artista y escritor germano-uruguayo). Museo de Arte Contemporáneo, sede Quinta Norma. www.mac-uchile.cl • «Miradas sobre el exilio». Afiches de diversos artistas sobre el exilio y sobre Víctor Jara. Hall Central de la Municipalidad de San Ramón. Av. Ossa 1771. www.sanfic.com 5 REPORTAJE La Iglesia Católica HOY El destape mundial de actos de pedofilia cometidos por sacerdotes (que antes se mantenían entre cuatro paredes), la renuncia inédita y audaz de Benedicto XVI seguida de la irrupción del primer pontífice latinoamericano, que con su estilo cercano y austero promete «aires nuevos» en la Iglesia Católica, sin duda han provocado un remezón en la Iglesia Católica local. Constituida por cerca de 67% de chilenos que, según Censo 2002, se declaraban católicos (aun no están las cifras definitivas del Censo 2012 sin embargo, las preliminares hablan de una variación mínima) la Iglesia es otra que la de la Colonia, la de las Leyes Laicas, la de antes del Concilio Vaticano II y la de la Dictadura. ¿En qué anda? ¿Cuáles son sus desafíos actuales? El Papa Francisco marca un camino que llama a dejar atrás el pesimismo: «Tengamos el coraje de perseverar, de encontrar nuevos métodos de evangelización», les imploró a todos sus «hermanos cardenales» que lo eligieron como sucesor de Pedro. ¿Qué responde la jerarquía nacional? ¿Y los laicos? JUNTO A LA CORONA ESPAÑOLA… La Iglesia Católica llegó a estas tierras de la mano de la Corona Quirirno Limache) fueron disidentes y activos y abiertos colabo- Española. En el «Nuevo Mundo» su tarea era ni más ni menos que radores de la causa de la Independencia. Una vez instaurada la evangelizar a los «infieles» de manera que éstos (recordemos que República, la Iglesia Católica ocupo un lugar protagónico en la so- se discutia a nivel filosófico si eran o no seres humanos en toda ciedad, tanto del punto de vista moral como desde su hegemonía propiedad) pudieran alcanzar el cielo prometido. Y así fue como cultural y social. Ella se encargó de la educación de la población, durante los tres siglos coloniales (salvo ciertas excepciones como de regular los matrimonios, entierros y no había quien se le opu- el padre Luis de Valdivia s.j. y otras muy menores) la Iglesia dioce- siera. Hacia mediados del siglo XIX, poco a poco y en forma más sana y las principales órdenes religiosas de la época (franciscanos, solapada al principio, el laicismo (fortalecido por la llegada de los jesuitas, agustinos y mercedarios) disciplinadamente hicieron la inmigrantes europeos a Valparaíso que profesaban otros cultos o catequesis, impartieron los sacramentos y «educaron» a los indí- simplemente buscaban un estado laico) empezó a hacer sentir su genas y, más adelante, a la gran masa de mestizos que conformó voz. ¿Cómo era posible que la única forma de existir jurídicamente la raza chilena. fuera a través del bautismo o de unirse como pareja heterosexual fuera el matrimonio religioso, o de terminar los días fuera en un cementerio católico? QUIRINO LIMACHE Con la llegada de la Independencia las co- Creencias y actitudes religiosas de los chilenos en la actualidad (2012) Religión Hábitos Religiosos católicos Católico Evangélico Ninguna Observantes Casuales Nunca sas en algo cambiaron. Por de pronto, si bien la Iglesia oficial estuvo en contra de los movimientos patriotas y de parte de la Corona española, algunos clérigos (entre ellos fray Camilo Henríquez, quien usó el seudónimo de • Observantes. • Oración frecuente. • Se encomienda a la Virgen cuando reza. • Sabe de memoria el Ave María. • Asistió a fiestas religiosas marianas en el último año. • Tiene la costumbre de visitar el cementerio el Día de los Muertos. • Ha prendido una vela a una animita alguna vez. • De acuerdo en que se llame a un sacerdote en la hora postrera. • Recurriría a un sacerdote para recibir consejo en caso de crisis personal. • Cree que los sacerdotes pueden perdonar los pecados en nombre de Dios. • Cree en Dios y no tiene dudas. • Cree en la vida después de la muerte. • Cree en que la Virgen puede hacer milagros. • Cree en los santos. Fuente: Encuesta Nacional Bicentenario UC -Adimark, 2012. 6 17 43 52 80 32 56 48 87 52 33 96 63 72 74 49 51 30 32 12 33 18 16 16 56 12 26 24 99 77 36 11 65 37 43 18 71 70 89 47 63 52 95 79 54 99 77 78 86 44 56 83 31 63 48 91 53 33 97 65 73 77 29 34 71 26 43 45 79 37 24 93 53 67 62 La Iglesia Católica de la que se hizo cargo el Papa Francisco el 13 marzo de 2013 América Europa África Asia y Oceanía Papa IGLESIA UNIVERSAL EN CIFRAS 183 49 (26,8%) Cardenales 16 (8,8%) 95 (51,9%) 1.214 millones de personas, 18/5 (9,8%/2,7%) 17,5% de la población mundial, es católica de acuerdo al Anuario 4.695 Obispos 1.172 (37,5%) 1.511 617 (32,2%) (13,1%) Estadístico Eclesial 2012. En cifras globales, no hay 679/126 (14,5%/2,7%) variación con respecto al 2011 ni al 2010. ¿Dónde está la dife- 405.058 Sacerdotes 203.751 (50,3%) 121.394 (30%) 29.274 (7,2%) rencia significativa, sostenida y 45.790/4.849 (11,3%/1,2%) creciente? Disminuyen los católicos en Europa y aumentan en África. ¿Será que el catolicismo 30.097 Diáconos permanentes 336 (1,2%) 9.772 (32,4%) 19.651 (65,3%) 143/195 (0,5%/0,6%) anda mejor con la pobreza y la marginación que en sociedades más desarrolladas? 280.220 (29,4%) Religiosos 394.011 (41,4%) 180.173/13.226 (19%/1,4%) 83.329 (8,8%) 950.959 1.469.981 (50%) Misioneros y Catequistas 302.816/23.519 (10,3%/0,8%) 376.315 (12,8%) 767.330 (26,1%) 2.939.962 Fuente: Anuario del Pontificio 2012, Celam. Atlas de las religiones (Le Monde Diplomatique). Vaticano, BBC. La Nación/Argentina/GDA. LOS NÚMEROS DE LA IGLESIA CATÓLICA CHILENA AL 2012 • Población total EL ANTICLERICALISMO AVANZA Y SE DESATA LA «GUERRA» 16.324.642 • Población católica Las llamadas «Leyes Laicas» (de Registro y Matrimonio Civil y la 7.853.428 • % de católicos 69,9 • Nº de Diócesis 27 • Nº de Parroquias Ley de Cementerios, promulgadas en 1882 y 1883) terminaron por vía legal con una supremacía de la Iglesia Católica. La aparición del siglo XX trajo consigo la necesidad creciente de separar aguas 931 • Sacerdotes diocesanos 1.177 • Sacerdotes religiosos 1.115 • Diáconos permanentes entre la Iglesia y el Estado: «Al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios». Todo culminó con la Constitución de 1925 y la definitiva separación entre el poder terrenal y el celestial. La Iglesia 685 • Religiosos 1.984 • Religiosas 5.086 Católica ya no era parte del Estado y, además, debía compartir su vida con otros cultos que cobraban cada vez más fuerza. Asimismo, la creciente migración campo-ciudad arrastró grandes problemas Fuente: www.iglesia.cl Confirmaciones Bautismo 99.570 157.479 15,3 Matrimonios 110.086 28.644 87.680 %baja 149.782 Primera Comunión 82.211 %baja 25 22.973 91.952 %baja 33 133.239 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 Fuente: www.iglesia.cl %baja 39 17.430 61.234 73.564 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 0102 03 04 05 06 07 08 09 10 11 03 04 05 06 07 08 09 10 11 01 02 7 sociales como el alcoholismo, desnutrición, hacinamiento, enfermedades venéreas y la miseria general de los ex campesinos que migraban a las metrópolis en búsqueda de una mejor vida. Ante estas «nuevas demandas ciudadanas» aun no articuladas, la Iglesia Católica respondió tardía y parcialmente con los mandatos emanados de la Encíclica «Rerum Novarum» (1891) que convocaba a los católicos a asumir responsabilidades ante las condiciones de vida de sus «hermanos» más pobres. ¿DÓNDE PARTIÓ LA REFORMA AGRARIA? Pocos saben que –a mediados de los años ’50 del siglo pasado– fueron las tierras de la Iglesia Católica (que les pertenecían desde la Colonia o que heredaron de familias católicas y terratenientes) las primeras que entraron en el proceso a Reforma Agraria. Allí las figuras del Padre Hurtado (ya fallecido), monseñor Manuel Larraín (obispo de Talca), monseñor Vives y la propia del cardenal Silva Henríquez fueron vitales. La Iglesia Católica, en el contexto del Concilio Vaticano II (1962-65) entendía que los contextos eran otros y que, por ende, requerían de nuevas respuestas. Y vienen las Comunidades Eclesiales de Base y el apoyo a la sindicalización campesina, entre otras. Le siguieron la Iglesia Popular, los curas obreros y hasta la llamada «Teología de la Liberación», importada de la iglesia brasilera en las voces de Leonardo Boff y monseñor Helder Camera y Romero, entre otros) 11 DE SEPTIEMBRE DE 1973 El Golpe de Estado trajo indiscutidas violaciones a los Derechos Humanos, jamás vistas en nuestro país. En esa emergencia, la Iglesia Católica no vaciló. Su misión era «ser voz de los sin voz». Y creó el Comité Pro Paz a días del Golpe, el mismo que más adelante sería la Vicaría de la Solidaridad. Cientos de curas y monjas a lo largo de Chile arriesgaron su vida escondiendo, protegiendo y acompañando a los perseguidos y a los familiares de los detenidos desaparecidos. Se crearon las ollas comunes, los comedores parroquiales y muchas otras iniciativas para responder a los más desvalidos. Asimismo, el Comité Episcopal sacó reiteradas y valientes declaraciones denunciando los atropellos al trabajo, la dignidad y la vida de los opositores al Régimen Militar y convocando a la paz y la reconciliación. ¿Y ahora qué? ¿Cómo? son las preguntas de los católicos pues con el retorno a la democracia, otras fueron y son las necesidades de los chilenos y chilenas. Una sociedad más abierta, supuestamente moderna, competitiva, en donde hay mejores indicadores económicos pero también más soledad, más libertades y oportunidades de disentir, más trasparencia y menos verticalidad en las relaciones humanas, una sociedad que no está dispuesta a aceptar la pedofilia en ningún ser humano, una cultura que permite la diferencia, que aplaude la libertad, que no está para meros formalismos, que quiere ser feliz aquí y ahora deja a la Iglesia en una posición nueva. ¿Qué rol jugará en este nuevo escenario? Estamos expectantes… 8 DATOS ÚTILES LIBROS • «Religión, Política y Cultura en América Latina. Nuevas Miradas». Cristián Parker. • «Evangelio de Chile». Conferencia Episcopal de Chile. • «15 Estudios sobre la libertad religiosa en Chile». Jorge Precht. • «¿Qué hacer con Dios en la República? Política y secularización en Chile», «Vírgenes viajeras. Diarios de religiosas francesas en su ruta a Chile». Sol Serrano. • «La Edad Media de Chile. Historia de la Iglesia 1541-1826». Gabriel Guarda. • «Los conflictos entre la Iglesia y el Estado». Jacinto Chacón.* • «Canto a lo divino y religión popular en Chile hacia 1900». Maximiliano Salinas.* • «Comunidades cristianas de base: su inserción en la Iglesia y en la sociedad».* • www.memoriachilena.cl FUNDACIONES • Ayuda a la Iglesia que Sufre. www.aischile.cl • Brazos Abiertos. www.brazosabiertos.cl • Hogar de Cristo. www.hogardecristo.cl • Iglesia Educa. www.fie.cl • Las Rosas. www.flrosas.cl • San José para la Adopción Cristiana. www.fundacionsanjose.cl • SEPEC. www.fundacionsepec.cl • Trabajo para un Hermano. www.tph.cl SITIOS WEB • www.iglesia.cl Sitio Iglesia Católica. • www.vatican.va Santa Sede. • www.iglesiadesantiago.cl Arzobispado de Santiago. • www.vicaria.cl Vicaría de Pastoral Social y de los Trabajadores. • www.vpu.cl Vicaría para la Educación. • www.vej.cl Vicaría de la Esperanza Joven. ENCUESTAS* • Católicos en Chile ¿Más desconfianza, menor práctica? U. Diego Portales. 2012. • Encuesta Nacional UDP. U. Diego Portales. 2005 al 2013. • Encuesta Bicentenario UC-Adimark. 2006 al 2012. • Evaluación Imagen de la Iglesia Católica Post Caso Karadima. La Tercera. 2011. • Evaluación a la Iglesia Católica. Criteria Research. 2010. • Percepción Ciudadana de la Iglesia Católica. La Tercera. 2007 • Encuesta Nacional de Iglesia 2001. Desuc (PUC). 2001. *Todas disponibles en el Banco de Encuestas de Fundación Futuro. www.fundacionfuturo.cl EL TIEMPO EN LÍNEA UNIVERSIDADES estelares • AL-AZHAR, Egipto. Fundada bajo el imperio Fatimí es la universidad más antigua del mundo con funcionamiento interrumpido y la más prestigiosa del mundo musulmán. 975 1088 • DE PARÍS, Francia. Creada a la vera de la Catedral de Notre Dame de París. Fue reformada tras los sucesos de mayo de 1968. 1090 1096 • CAMBRIDGE, Inglaterra. La segunda más antigua de habla inglesa del mundo, todavía hoy muchos de sus collages no admiten mujeres. • DE TOKIO, Japón. Es la más prestigiada del país. El premio Nobel de Literatura, Kenzeburó Oe estuvo entre sus alumnos. 1888 1891 • DE PEKÍN, China. Su biblioteca, con más de seis millones de volúmenes, contiene la mayor cantidad de libro incunables de toda el Asia. • DE CHILE. La primera de la República de Chile (anteriormente existió la Universidad de San Felipe). Su primer rector fue Andrés Bello. 1868 1877 • CATÓLICA DE CHILE. Fundada por la Iglesia Católica para contrarrestar el laicismo reinante en Chile. Su primer rector fue monseñor Mariano Casanova. • YALE, Estados Unidos. Fueron alumnos de ella los ex presidentes George W. Bush y Bill Clinton. 1837 1842 • BERKELEY, Estados Unidos. Esta entre las cinco mejores universidades del mundo. Sus alumnos fueron decididos opositores a la Guerra de Vietnam. • NACIONAL AUTÓNOMA MÉXICO (UNAM), México. • NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS, Perú. En ella estudió el Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa. 1636 1701 • KAPODISTRIACA DE ATENAS, Grecia. Creada en el contexto de la Independencia de Grecia luego de 350 años de dominación turca. • CATÓLICA DE LOVAINA, Bélgica. Goerges Lemaitre anunció aquí, en 1927, su teoría de expansión del Universo conocida como Big Bang. 1538 1551 • HARVARD, Estados Unidos. Lleva el nombre de su benefactor John Harvard, clérigo que donó a la universidad 400 libros y su patrimonio pecuniario. Hoy es considerada la mejor del mundo. • HEIDELBERG, Alemania. En ella estudiaron Hegel, Jaspers, Weber y Goebbels, el ministro de comunicaciones de Hitler. 1388 1425 • SANTO TOMÁS DE AQUINO, República Dominicana. Fundada bajo el papado de Pablo III, fue la primera Universidad en América. • LA SORBONNE, Francia. Fue protagónica en todas las revueltas estudiantiles de mayo de 1968 que derivaron en una gran reforma universitaria y en la caída de Charles De Gaulle. 1290 1386 • COLONIA, Alemania. Aquí San Alberto Magno le hizo clases a Santo Tomás de Aquino. • SALAMANCA, España. La más antigua de habla hispana, por ella pasaron en calidad de profesores o alumnos San Juan de la Cruz, Hernán Cortés y Miguel de Unamuno. 1240 1257 • COIMBRA, Portugal. La firma de una Bula por el papa Nicolás IV funda la Universidad. En ella han estudiado las grandes figuras portuguesas. • OXFORD, Inglaterra. Es la universidad de habla inglesa más antigua del mundo y actualmente está entre las tres mejores del planeta. 1209 1218 • SIENA, Italia. De los 50.000 habitantes de Siena, 20.000 son alumnos de esta universidad que destaca en Derecho y Medicina. • BOLOGNA, Italia. Los poetas Dante y Petrarca estudiaron en ella. • STANFORD, Estados Unidos. Fundada por el magnate ferroviario Leland Stanford en honor a su hijo, quien murió siendo adolescente. 1898 1958 • INSTITUTO INDIO DE TECNOLOGÍA DE BOMBAY, India.La primera universidad tras la Independencia del país en 1947. 9 TODO UN PERSONAJE Rafael Gumucio Escritor, columnista, opinólogo, ex «Gato por liebre» y todo un referente en lo que a desprejuicio e irreverencia se refiere. Este señor nacido en 1970 –que salió disparado al exilio en Francia junto a su familia (nieto, bisnieto, tataranieto y sobrino de grandes políticos nacionales)– tiene mucho que decirnos del Chile de hoy. En sus «Memorias prematuras» (1999) y «Los platos rotos» (2004) da magistralmente cuenta de lo que es volver al país, entrar a la Educación Media a un colegio municipal de Ñuñoa y reinsertarse en medio del retorno a la democracia y todos sus avatares. Actualmente, como director del Instituto Experimental de Estudios Humorísticos de la Universidad Diego Portales, sigue dándole al humor y la sagacidad como nuevos recursos de comprensión de la realidad. «Me llama la atención que podamos mirar con tanta pasión un reality, en un país que es entero un reality» afirma, sin mover un músculo. ¿En qué andamos los chilenos? Creo que todo lo de la seguridad ciudadana no tiene que ver con la cantidad de robos. El problema es que uno se siente inseguro, no sé de donde vengó ni dónde voy. Ni sé que pienso, ni sé qué creo. Le pongo una alarma a mi casa pensando que es lo único seguro que tengo. Este país se ha vuelto antipático. La gente es dura, irascible. Es como una pataleta permanente. En Chile ha aumentado la burla, el desconocimiento y el desprecio por el otro. Me parece peligrosísimo y asqueroso. Ilustración de Francisco Javier Olea El humor chileno: ¿picarón, fome, más femenino o qué? Es un humor fome, más privado, destructivo, guerrero. Más mapuche o sea siempre en guerra. Las mujeres tienen más humor que los hombres, porque para soportar a un hombre, ¡hay que tenerlo! Pero ese es un humor privado, privado. Muy pocas se atreven a tenerlo en público. Lo consideran una desventaja. No se expresan en chistes. Y no porque sean más románticas, es porque son más crueles. La gente cruel tiene menos ternura y menos espacio para la risa piadosa que perdona un poco. Una idea que solo pude entender en Chile es esa mezcla tan sabia de arbitrariedades y sabiduría, de temor y audacia sin fin de las madres. Una forma de ser chileno, de pertenecer a esta castrada patria de madres sin padres y de padres que lo único que tienen son a sus madres. ¿Se empoderan nuestras mujeres y se debilitan nuestros hombres? Los hombres están más apollerados y las mujeres… Creo que Chile sigue siendo extremadamente machista y cerrado. Las mujeres están cero empoderadas. Uno ve una mujer en el mundo de la élite gobernante por 10 mil sacos de pelotas. Sería una ilusión óptica pensar que porque tuvimos una Presidenta, la mujer tiene algún poder real. Si pasa en las casas donde hay un matriarcado. Ahí la mujer es fuerte, pero tiene esa fuerza del que ha sido hundido, del esclavo. Mi mujer, que es norteamericana, cuando llegó aquí quedó completamente impresionada del machismo de mis amigos. Yo no veo en este país mayor liberación de la mujer, a lo mejor alguna se haya liberado por ahí. ¿Por que dejó de ser ateo y se convirtió en «católico observado»? Como a los ocho años, cuando empecé a tener conciencia de la muerte, deje de ser ateo. Me paso un poco al revés de la mayoría que nace creyente y la vida lo vuelve ateo. Creo que fui ateo de niño y después me pareció muy vulgar. Entonces preferí pensar en algo más superior al ateísmo simple. Mi fe es superficial, trato de profundizarla a diferencias de muchos ateos que conozco que en el fondo son cristianos. Son superficialmente ateos. ¿Cómo se hizo escritor habiendo estudiado Pedagogía en Castellano en la Chile? Me hice escritor escribiendo en los diarios, eso es lo que me permite vivir la escritura sin mañosería ni mitología. Escribo apurado, sin saber mucho qué voy hacer y asumiendo –sin llorar– que mucho de lo que escribo puede perfectamente terminar en la basura. Eso, creo, es una gran lección para cualquiera que escriba. Entrevista extractada de las realizadas por María Teresa Cárdenas para El Mercurio y por Francisca Olivares para Revista Cosas. 10 LA VOZ DE LOS PROFESORES Rescate de la MEMORIA A raíz de la conmemoración de los 40 años del Golpe Militar, creemos que es una buena oportunidad para reflexionar –desde varios puntos de vista- tanto el hecho en sí, como sus interpretaciones y tensiones emanadas de un día que cambió la historia del país. Por ello consultamos a los profesores pasantes que viajaron a Antofagasta: ¿Cree necesario, útil, conveniente o adecuado hablar con sus alumnos sobre el Golpe Militar y los Derechos Humanos? ¿Por qué? ¿Ha pensado alguna actividad educativa con sus alumnos al respecto? «Creo es muy bueno útil y significativo hablar del tema como una instancia para valorar la estabilidad y confiabilidad que tiene nuestra patria y sus instituciones». Fabian Burgos Fuentes, profesor de Matemáticas, Colegio Pedro Aguirre Cerda, Villarrica. «No me parece necesario ni adecuado, pues las nuevas generaciones no sienten un compromiso ético ni histórico, y en caso de tenerlo, son heredadas por sus familias». Gabriela Pérez, profesora de Lenguaje, Colegio Abate Molina, Longaví. «Todo lo que tenga relación con la historia del país se debe conocer tal y cual ha sucedido. Así, es conveniente tratar el Golpe Militar y los temas relacionados para que los alumnos sean conscientes». Alejandra Cofré González, profesora de Matemáticas, Colegio Arzobispo Crescente Errázuriz, Puente Alto. «No solo se refiere a gobiernos autoritarios, sino también a los derechos de mujeres, niños, adultos mayores, etc. Es fundamental educar y debatir, para que los estudiantes tengan una amplia mirada respecto a los DD.HH.». Eddie Morales Toledo, profesor de Biología, Patagonia College, Puerto Montt. «Haría una analogía con el período actual pues es en un año de elecciones. Para que los jóvenes sepan lo que significa la libertad de expresión y la importancia de la democracia instaurada en nuestro país». Paula Riquelme Lezana, profesora de Contabilidad, Instituto Femenino Superior de Comercio, Santiago. «Considero conveniente tratarlo ya que sin duda marca nuestra historia. Ahora bien, el asunto está en realizar un análisis crítico con las distintas miradas de quienes vivieron este hecho, sin tomar parte de éstas, sino dejar a los estudiantes tener su propia opinión». Pamela Jimez, profesora de Biología, Complejo Educacional Collipulli, Collipulli. «Abordaría pedagógicamente el concepto de Derechos Humanos de un modo integrador, dando cuenta de su complejidad y profundizando en la comprensión de su significado histórico y social, ocupando, por ejemplo, afiches, canciones y películas». Jeanette Cisternas Astorga, profesora de Artes, Colegio Elqui, La Serena «Es necesario que los alumnos opinen respecto a este hecho que marco positivamente la historia de nuestro país con las modernizaciones que permitieron enfrentar los desafíos que vendrían». Francesca Carrasco Parra, profesora de Matemáticas, Liceo de Adultos Herbert Vargas Wallis, Santiago. «No se debe borrar de nuestra historia un episodio como el ocurrido el 11 de Septiembre de 1973. Por ello, pienso abordarlo en el acto cívico mensual con un radioteatro o dramatización a cargo de estudiantes, apoderados, docentes y asistentes de la educación». Jaime Cerda Díaz, director, Escuela El Cristo, El Monte. «Lo ideal es incluir esto en las planificaciones y demostrar a los niños que todo lo ocurrido antes nos ayudó a tener el Chile democrático de hoy». Melina Espinoza A., profesora de Religión. Escuela Comandante Luis Bravo, Tortel. «Presentaría el tema de los derechos humanos explicando primero cuales son los que todos tenemos, y luego la importancia para el bien común de que estos se respeten» Héctor Contreras Penroz, profesor de Matemáticas, Colegio Cardenal José María Caro, La Pintana. «Los DDHH no son sólo un tema de las víctimas de la dictadura, sino de todos aquellos que sienten que su dignidad como personas o grupo es atropellada. Es el caso de los pueblos originarios, discapacitados, de los inmigrantes, minorías sexuales, entre tantos otros». Ricardo Brodsky, director del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. 11 RINCÓN TECNOLÓGICO MÚSICA POPULAR Está comprobado que la mayoría de las personas aprende más y mejor, cuando el conocimiento se transmite por vía musical. La música popular —aquella que está en las radios y convoca a las masas— es el registro auditivo de una época: cada canción registra las inquietudes y pasiones de una sociedad. El sitio Musicapopular.cl permite conocer sobre los distintos estilos musicales que llegaron al país, los cantantes y compositores que dejaron huella, y las canciones que más sonaron. A través de entretenidos textos, atractivas fotografías, videos y bibliografía, este sitio despierta el interés de los estudiantes. PREZI: PRESENTACIONES ATRACTIVAS Por años el líder en presentaciones de todo tipo ha sido Power Point para realizar presentaciones de todo tipo. Todos conocemos el estilo visual, las ventajas y desventajas de esta útil herramienta. El problema es que actualmente Power Point resulta algo cansado para el espectador y porque tienes limitaciones prácticas y creativas. Frente a ello existe «Prezi», que es una herramienta que permite elaborar presentaciones que van más allá. Se basa en un sistema de acercamientos a la información y las imágenes que conecta las ideas y permite una composición mucho más visual que de inmediato capta la atención del espectador. Prezi hace que la presentación sea totalmente dinámica en donde a través de una enorme «diapositiva» o «lienzo» nos permite la imaginación utilizando zoom, giros y movimiento a través de la pantalla para destacar nuestros textos, vídeos e «LA DISCOTECA» En conjunto con el Instituto de Música de la Universidad Alberto Hurtado, un grupo de periodistas y profesores creó esta selección temas. Es un espacio donde se pueden descargar imágenes, provocando así diferentes cambios de perspectiva en una misma presentación. Además permite determinar la ruta a seguir de los elementos seleccionados, pudiendo ser interrumpida en cualquier momento por el expositor, dejándolo acceder rápidamente al esquema central o a otro elemento de la presentación aunque ésta sea parte del inicio. y escuchar más de 50 músicos nacionales. En «Géneros» hay un análisis de los más de 40 estilos musicales que penetraron en Chile, con sus principales representantes. Además, hay sugerencias bibliográficas que se pueden seleccionar por tema, banda o cancionero. ¡Todo un mundo para explorar! MÚSICA Y TIC’S 1. La riqueza en el tratamiento de sonidos y la enorme variedad de música digitalizada disponible a bajísimo costo en internet, permite escuchar y explorar una amplia gama de sonidos, de todas las épocas y culturas. 2. El software de composición musical se ha hecho notablemente más simple de usar y un niño puede «hacer música» de manera experimental, trabajando directamente sobre los sonidos y no sobre partituras con toda la carga teórica de la notación musical. 3. El profesor de música puede tener una aproximación gradual al uso de TIC en su aula, comenzando con los software y sitios internet de referencia sobre instrumentos, historia de la música, compositores, etc. los que tienen poca dificultad de uso. En una siguiente etapa puede usar software para crear y editar música, secuenciadores y posteriormente usar instrumentos con conexiones MIDI. 4. El tipo de música que escuchan los jóvenes en la calle y en sus casas, aporta un elemento de pertinencia y de validación de la cultura juvenil que puede enriquecer la relación escuela-joven de manera especial. Fuente: www.musicapopular.cl – www.educarchile.cl 12 MANOS A LA OBRA • Para comenzar a usar Prezi hay que ir a http://prezi.com • Luego del registro hacer click en New Prezi. • Haga clic en cualquier parte del área de trabajo y escriba las principales ideas de la presentación. Puede usar imágenes, videos y otros elementos que complementen la presentación. • En Menú Principal encuentra las principales funciones para diseñar la presentación. • Para editar el texto hay que hacer doble clic sobre él. • Organice las ideas para que destaquen, en mayor tamaño lo más importante. Al girar la rueda puede cambiar la orientación de los textos y aumentar o disminuir su tamaño. • Por último haga click en los botones inferiores para navegar en la presentación. En cualquier momento se puede hacer click para alejarse o acercarse a los objetos. Fuente: www.educared.org NOSOTROS EN CIFRAS ¿POR QUÉ SACAMOS LA VUELTA EN LA PEGA? Así de simple: si sacamos la vuelta 15 minutos semanales en el trabajo, el país pierde $291 millones al año. El estudio realizado por el Instituto Libertad, reconoce que los chilenos somos trabajólicos (trabajamos 45 horas a la semana) pero no las aprovechamos cómo debiéramos. Quizás sea bueno desmenuzar estas conductas… ¡sin sacarle la vuelta! Las razones que se dan para sacar la vuelta No tengo suficiente trabajo 33% Me pagan poco por mi trabajo 23% ¿Cómo pierden el tiempo los trabajadores? Mis compañeros me distraen 15% Llegando tarde Fumando en horario laboral 54% Durmiendo en el trabajo 21% Desayunando en la oficina 40% 11% No tengo tiempo después de la oficina 12% Otros 17% Fuente: America online, Survey.com y trabajando.com NATALIDAD EN CHILE, TODO UN TEMA Tasa de maternidad en Chile según Cuartiles 5,6 4,7 Generación entre 35 y 39 años (que han complementado su ciclo reproductivo) por cuartil de educación. 4,6 4,2 4,1 Reducción en el número de hijos por mujer 3,7 3,3 3,2 3,1 3,0 2,7 2,6 2,2 1960 1970 2,7 2,7 I -2,0 2,3 2,4 II -1,8 2,0 III -1,0 1,8 IV -0,8 2,0 1982 1992 2001 Fuente: Libertad y Desarrollo, sobre la base de estudio de Rodrigo Cerda de 2008 en el Centro de Estudios Públicos. Mientras en Guinea Ecuatorial el 2012 el número de mujeres por hijo fue 5,61 en promedio, en Chile no alcanzó los 2 hijos. (1,91). Si bien la última Encuesta Bicentenario, (realizada por la Universidad Católica y Adimark) mostró la disposición de las familias chilenas a tener más hijos. Lo cierto es que nuestro país se ubica entre las 25 naciones menos fértiles del mundo. ¿Será el bono por el tercer hijo ofrecido por el Presidente en el discurso del 21 de mayo de 2013 una buena solución? CONECTADOS Y ACTIVOS: LOS SENIOR DEL SIGLO XXI Hay varios fenómenos interesantes de observar a la hora de hablar de la Tercera Edad en Chile: no sólo son cada día más los adultos mayores sino que se ha feminizado el envejecimiento y están cada día más relacionados a las nuevas tecnologías. Lo más sorprendente es que sólo la mitad de las personas mayores de 50 años que hoy viven en el país, tiene educación básica completa. Nivel educacional de personas mayores de 50 años y más de Chile (2012) 5% Nunca accedió a educación 46,3% Asistió a Educación Básica 24,8% 6,9% 7,7% Tuvo Tuvo Tuvo Educación Educación Media Educación Técnica Humanista Media Comercial Profesional 5,3% 0,4% Es profesional Tiene otros estudios Fuente: Servicio Nacional de Mayores, SENAMA. www.senama.cl 13 OJO CON LA CIUDAD El Metro y NOSOTROS ¿Cuántos «ciudadanos» habrán andado en este tren subterráneo, que llamamos Metro, que se inauguró en 1975 solo con la Línea 1 y que, entonces, operaba desde San Pablo a Salvador? Varios cientos de millones circulando tan raudos que probablemente la gran mayoría de ellos no sabe por qué se llaman como se llaman las estaciones hoy en funcionamiento ni menos las 28 que se integrarán en 2016 con las futuras líneas 3 y 6. Aquí información que puede ser relevante para que sus alumnos usen más la ciudad como un espacio educativo. ¿Sabía que Vicente Valdés fue el primer alcalde de La Florida en 1900 o que el Príncipe de Gales estuvo en Chile en 1931? Es bueno recordar que Francisco Bilbao (1823-1865) fue un influyente filósofo chileno que estudió en el Instituto Nacional y que con sus ideas libertarias puso en jaque a la sociedad chilena de la época. ¿Sospechaba que Elisa Correa fue la señora del ministro del Interior del presidente Balmaceda? Tampoco está de más confirmar que de las 70 que existen hoy en la red del Metro, siete tienen que ver con nuestros pueblos originarios y diez con santos de la Iglesia Católica, incluido el chileno Alberto Hurtado. Fue tras su canonización el 2005 que se le puso su nombre a la ex Estación Pila El Ganso. ¿Rebautizaría alguna otra estación de Metro? ¿Por qué? Lo Prado Gruta de Lourdes Blanqueado Quinta Normal Barrancas Neptuno Pajaritos Las Rejas San Alberto Hurtado Ecuador Universidad de Santiago Parqu Monte Tabor Del Sol Lo Valledor Cerrillos Santiago Bueras 6 Plaza de Maipú Líneas en construcción Líneas en funcionamiento 5 Estación de combinación www.metro.cl PERSONALIDADES PUEBLOS ORIGINARIOS • Irarrázaval (5) • Tobalaba (1-4) • Santiago Bueras (5) • Manquehue (1) • Baquedano (1-5) • Huechuraba (3) • Bustamante (4) • Ñuñoa (3) • Carlos Valdovinos (5) • Conchalí (3) • Rojas Magallanes (4) • Bío-Bío (6) • Francisco Bilbao (4) • Quilín (4) • Vicuña Mackenna (4 – 4A) • Pudahuel (5) • Universidad de Chile (1) • Larraín (3) • Universidad Católica (1) • Matta (3) NOMBRES DE COMUNAS • Universidad de Santiago (1) • Cumming (5) • Plaza de Maipú (5) • Vivaceta (3) • Plaza de Puente Alto (4) • San Alberto Hurtado (1) PAÍSES • Inés de Suárez (6) • Pudahuel (5) • Monseñor Eyzaguirre (3) • Grecia (4) • Vicente Valdés (4-5) • Lo Prado (5) • Los Domínicos (1) • Ecuador (1) • Plaza Egaña (4) • Huechuraba (3) • Gruta de Lourdes (5) • Chile-España (3) • Rondizzoni (2) • Conchalí (3) • Elisa Correa (4) • Macul (4) AVECINDADOS EN CHILE • Parque O‘Higgins (2) • La Granja (4A) LA SALUD • Pedro de Valdivia (1) • Lo Ovalle (2) • San Ramón (4A) • Hospitales (3) • Toesca (2) • Lo Vial (2) • La Cisterna (2-4A) • Hospital Sótero del Río (4) • Rodrigo de Araya (5) • Parque Bustamante (4) • San Miguel (2) *El número corresponde a la línea de Metro. U.L.A. Las Parcelas • Manuel Montt (1)* • Monte Tabor (5) Estación Central Laguna Sur CASAS DE ESTUDIOS • Cardenal Caro (3) Cumming Pudahuel PRESIDENTE DE CHILE IGLESIA CATÓLICA 14 San Pablo • Cerrillos (6) Club Hípic 3 ¿A QUÉ RESPONDEN LOS NOMBRES DE LAS ESTACIONES DEL METRO? 2 Huechuraba • José Antonio Bustamante, militar que combatió en las batallas de Chacabuco y Maipú Vespucio Norte le dio el nombre al parque y la Estación Bustamante. Asimismo, Giuseppe Rondizzoni, Cardenal Caro militar italiano que combatió en las Guerras Napoleónicas, participó en las batallas Zapadores que culminaron en 1826 con la Incorporación de Chiloé al territorio nacional. • No hay Estación ni Neruda ni Mistral. ¡Curioso en un país de poetas! Vivaceta Dorsal • Victorino Rojas Magallanes fue el antiguo dueño del fundo «Florida» en torno a la Conchalí cual nace el primer núcleo de la hoy tercera comuna más populosa de Chile. Einstein • La Estación Puente Cal y Canto recuerda el notable puente mandado construir en Plaza Chacabuco 1779 por el corregidor Zañartu y demolido en 1888 para canalizar el río Mapocho. Cementerios • En mapudungun, Huechuraba significa «lugar de greda», Ñuñoa «lugar de ñuños», Hospitales Manquehue «lugar de cóndores» y Pudahuel «lugar de pozones». Tobalaba se Cerro Blanco llamaba el cacique que enfrentó a los españoles a su llegada al valle del Mapocho. • Lo Vial, Lo Ovalle, Lo Prado y el Llano eran fundos que pertenecieron a las familias Puente Cal y Canto Vial, Ovalle, Prado y Subercaseaux hasta mediados del siglo XX, cuando la zona Sur y Patronato Poniente de Santiago aún era rural. Santa Ana g Plaza de Armas Bellas Artes Manuel Montt Salvador Los Héroes República Toesca Pedro de Valdivia Tobalaba Escuela Militar Alcántara El Golf Hernando de Los Manquehue Magallanes Domínicos 1 U. de Chile Santa Lucía La Moneda Cristóbal Colón Baquedano U. Católica Francisco Bilbao Inés de Suárez P. Bustamante Príncipe de Gales Santa Isabel Parque Almagro Simón Bolívar Irarrazával Plaza Egaña Ñuñoa ue O’Higgins Larraín Matta Monseñor Eyzaguirre Rondizzoni co Los Leones ChileEspaña Diagonal Oriente Los Orientales Ñuble Grecia Estadio Nacional Franklin Bío-Bío Los Presidentes Rodrigo de Araya El Llano Quilín Carlos Valdovinos Las Torres Camíno Agrícola Macul San MIguel Vicuña Mackenna San Joaquín Pedrero Lo Vial Mirador Departamental Vicente Valdés Bellavista de la Florida Rojas Magallanes Ciudad del Niño Trinidad Santa Julia San José de la Estrella Lo Ovalle Los Quillayes La Granja El Parrón Elisa Correa La Cisterna 4A San Ramón Hospital Sótero del Río Santa Rosa PERSONAJES INTERNACIONALES Protectora de la Infancia • Franklin (2-6) Las Mercedes • Hernando de Magallanes (1) SANTOS DEPORTE • Cristóbal Colón (4) • Santa Ana (2-5) • Club Hípico (6) • Príncipe de Gales (4) • Santa Isabel (4) • Estadio Nacional (6) • Simón Bolívar (4) • San Miguel (2) • Vespucio Norte (2) • San Pablo (1-5) PLAZAS Y PARQUES • Santa Rosa (4A) • Plaza de Armas (5) INSTITUCIONES • Santa Julia (4A) • Plaza de Maipú (5) MILITARES • Escuela Militar (1) • San Ramón (4A) • Plaza de Puente Alto (4) • Baquedano (1-5) • Ciudad del Niño (2) • San Joaquín (5) • Plaza Chacabuco (3) • Parque Bustamante (4) • Protectora de la Infancia (4) • Santa Lucía (1) • Parque Bustamante (4) • Parque O‘Higgins (2) • Bellas Artes (5) • San Alberto Hurtado (1) • Quinta Normal (5) • Santiago Bueras (5) • La Moneda (1) • San José de la Estrella (4) • Parque O‘Higgins (2) • Rondizzoni (2) Plaza de Puente Alto 4 15 MADRE NATURALEZA Antes que sea TARDE Hoy nuestro país tiene 15 millones de hectáreas de superficie terrestre con algún tipo de protección ambiental. Ello equivale al 20% del territorio nacional lo que es un buen indicador, aunque muy desequilibrado geográficamente. Concentradas las protecciones en el extremo norte y sur, muchos ecosistemas de la Zona Central están a la deriva y, por ello, en serio riego. Un panel de expertos* identificó 10 lugares en los que se debe actuar ahora para conservar el sapo de Atacama y el de cuatro ojos, los pájaros comesebos, las culebras de cola larga, el hurón menor, la corvina rubia y los cisnes de cuello negro, ¡entre otros! 10 URGENCIAS AMBIENTALES • Borde costero de Paposo (II Región) 41.660 hectáreas aproximadamente* Halcón peregrino americano. • Punta Teatinos (IV R) 12.509 h. Sapito de cuatro ojos. • Puerto Aldea (IV R) 1.600 h. Praderas de pasto marino. • Cerro Santa Inés (entre IV y V R) 2.547 h. Comesebos y peuquitos. • Parque Marítimo Los Molles (V R) 2.980 h. Lagarto y Petrillo. • Glaciares de Olivares (RM) 30.400 h. Cóndores y golondrinas. • Humedal Ciénaga del Name (VII R) 2.191 h. Culebras de cola larga y corta. • Cerro Cayumanqui (VIII R) 2.393 h. Paloma araucana y quique. • Lago Budi (IX R) 7.938 h. Cuervos de pantano y huaiquil. • Río Llico (X R) 20.000 h. Martín pescador y coipos. Entre los expertos consultados estuvieron: Mary Kalín, Premio Nacional de Ciencias Naturales 2010 y Bernabé Santelices, Premio Nacional de Ciencias Naturales 2012. También biólogos marinos, ecólogos, fotógrafos, buzos y académicos de las siguientes universidades: Chile, Concepción, Católica del Norte, Austral, Católica de Temuco, Andrés Bello. EL ESTADO DE LA FLORA Y LA FAUNA EN CHILE HACIA 2010 Grupo En peligro de En peligro de Vulnerable Vulnerable Extinta extinción-rara extinción -rara Insuficientemente Insuficientemente Fuera de peligro conocida-rara conocida No clasificadas Clasificadas •Plantas vasculares 5 83 59 5 91 109 5 16 26 5.063 437 • Moluscos 0 0 6 0 0 0 0 37 0 1.144 43 • Crustáceos 0 0 1 0 3 0 0 10 0 18 18 • Peces 0 5 15 1 9 0 1 3 3 1.180 46 • Anfibios 0 12 2 1 5 3 5 6 4 13 43 • Reptiles 0 0 8 0 14 50 0 15 7 11 100 • Aves 1 4 15 0 20 11 0 17 0 381 79 • Mamíferos 0 1 19 0 12 13 1 42 5 47 103 Fuente: Ministerio del Medio Ambiente, 2011. www.mma.cl 16 Rara «20 AÑOS NO ES NADA...» «El que ríe último, ríe mejor». «EL QUE A BUEN ÁRBOL SE ARRIMA, BUENA SOMBRA «Favor con favor «Mas vale pájaro en mano que cien volando». «Perro que ladra no 1 COBI- «Ojos que no ven, corazón que no siente». «El que hierro muere». «OJO POR OJO, niños se acuesta, DIENTE mojado se levanta». DIENTE». se paga». 6 13 a hierro mata a JA». «El que con «OBRAS SON AMORES Y NO REFRANES POPULARES Nada como la sabiduría popular para explicar las conductas humanas. Nacidas entremedio del saber campesino, cultivadas a la orilla del fuego, heredadas de generación en generación, aunque cambian en su léxico de lugar en lugar, los REFRANES POPULARES nunca mueren, ¡Gracias a Dios! Compárta con sus alumnos, estos refranes, pues «por la boca muere el pez». 5 POR «Guagua que llora no mama». «ERRANDO, ERRANDO SE VA 14 BUENAS RAZONES». «El que la hace la ACERTANDO». «El que tonto nace, ton- paga». «Lo que no quieres para ti, no lo to muere». «El que la sigue la consigue». quieras para nadie». «En largos caminos, se «Quien miente, siempre se arrepiente». conocen los amigos». «LAS NOTICIAS MALAS LLEGAN VOLANDO Y LAS BUENAS 7 «La esperanza es lo último que se pierde». «La unión hace la fuerza». 15 COJEANDO». «Tras la tempestad, siempre «A PALABRAS NECIAS, OÍDOS SOR- viene la calma». «No es más limpio el que DOS». «Haz el bien y no mires a quien». «El más limpia sino el que menos ensucia». que guarda, siempre tiene». «Bueno y barato no caben en un zapato». «A FALTA DE PAN, 8 «NO TODO LO QUE 16 BUENA SON LAS BRILLA ES ORO». TORTAS». «Nun- «Un clavo saca a ca digas de esta agua no beberé». «Paste- otro clavo». «Cuan- lero a tus pasteles». «Pan para hoy, hambre do el sabio yerra, el necio se alegra». «Chis- para mañana». te repetido, sale podrido». «La ocasión hace al ladrón». «NO HAY MAL QUE POR BIEN NO 9 «Quien mucho abarca poco aprieta». «IR CONTRA LA CORRIEN- 17 muerde». «A caballo regalado no se le mi- VENGA». «Buscar aguja en un pajar es TE CASI NUNCA ES CONVENIENTE». ran los dientes». «No pase gato por liebre». naufragar». «A nadie le hace mal el vino si «Da el sartenazo quien tiene el sartén por «CAMARÓN QUE SE DUERME SE LO se bebe con tino». «No por mucho madru- el mango». «En el pedir no hay engaño». LLEVA LA CORRIENTE». «En boca cerra- gar, amanece más temprano». da no entran moscas». «PARA SER BELLA HAY VER QUE 2 «Cuando el río suena, agua lleva». «Del árbol caído todos hacen leña». 10 «AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉ- 18 ESTRELLAS». «La «AGUA QUE NO HAS DE BEBER, DÉJA- SAR Y A DIOS LO QUE suerte de la fea la bonita la LA CORRER». «A río revuelto ganancia de ES DE DIOS». «A Dios desea». «Aunque la mona pescadores». «De tal palo, tal astilla». «No se vista de seda, mona se muerdas de la mano que te da de comer». rogando y con el mazo dando». «Dios los cría y el diablo los junta». queda». «Más sabe el diablo por viejo que por diablo». «DIME CON QUIÉN 3 «Donde manda capitán, no manda marinero». 11 «Una mano la va la otra y las dos lavan la cara». «A PAN DE QUINCE 19 ANDAS Y TE DIRÉ QUIÉN ERES». «EL TUERTO ES EL DÍAS, HAMBRE DE TRES SEMANAS». «Donde pongo el ojo, pongo la bala». «Ha- REY EN EL MUN- «Carta echada no puede ser retirada». «El blar hasta por los codos aburre a todos». DO DE LOS CIE- perfume bueno viene en frasco chico». «El hábito no hace al monje». GOS». «Ir por lana y salir trasquilado». «Lo bien aprendido, para siempre es sabido». «EL QUE QUIERA CELES- 4 «Una golondrina no hace verano». «Al ojo del amo engorda el buey». 12 «CUANTO MÁS SE CONOCE A LOS HOMBRES, MÁS SE AD- TE QUE LE CUESTE». «MÁS VALE SER CABEZA DE RATÓN MIRA A LOS PE- «Lo mal adquirido se va QUE COLA DE LEÓN». «No es la miel RROS». «La pacien- como ha venido». «El para la boca del asno». «Cada oveja con su cia es la madre de las que pareja». «Quien calla otorga». ciencias. «Más vale mucho abarca, poco aprieta». 20 tarde que nunca». Ilustraciones tomadas de la Lira Popular que se resguarda en los archivos de Literatura Oral y Tradiciones Populares de la Biblioteca Nacional. Recientemente la Unesco declaró a la Lira Popular como Memoria del Mundo. 17 BANCO DE ENCUESTAS ¿Es Chile un país SOLIDARIO? 92% de los chilenos realiza algún tipo de donación en dinero. Aunque las clases medias suelen dar una cifra proporcional mayor en relación a sus ingresos, no hay diferencias significativas ni por tramo etario, ni por nivel socio económico, ni por género, ni por situación geográfica. Otro cosa interesante que transmite el estudio de la Fundación Trascender es la idea de que Chile –como país solidario– crece muchísimo ante una catástrofe. El resto del tiempo la solidaridad es más bien tarea del Estado, de los más acaudalados o, simplemente, de otros. En el mes de la solidaridad (en recuerdo de la muerte del Padre Hurtado el 18 de agosto de 1952) bien vale detenerse en torno a esta palabra y sus implicancias, sin olvidar que el fundador de Hogar de Cristo nos convocó a «dar hasta que duela». 6% de las personas no donan porque ya pagan sus impuestos y 45% no lo hace porque no confía en las instituciones que piden dinero. 70% de los compatriotas está de acuerdo en que Chile es un país solidario. 1 de cada 2 chilenos no sabe en qué se usa el dinero que aporta. 1 de cada 10 estima que el voluntariado sirve para calmar la conciencia. 8 de cada 10 chilenos dan el vuelto en el supermercado o farmacia y 3 de cada 10 donan mensualmente a una organización de beneficencia. 68% considera que las empresas hacen más marketing que apoyo real a causas sociales. 7 de cada 10 encuestados estima que solo por dar dinero no se es solidario. 7 de cada 10 se consideran personas solidarias. 1 de cada 2 chilenos no hace voluntariado por falta de tiempo y 1 de cada 3 porque no le interesa. 42% considera que las personas debieran incluir en su curriculum que son voluntarios. Estudio realizado por Fundación Trascender y Gfk Adimark a través de encuestas presenciales a 2.600 personas mayores de 15 años de Santiago y de 12 ciudades con más de 175 mil habitantes, 2013. Encuesta completa en Banco de Encuestas de Fundación Futuro. www.fundacionfuturo.cl 18 200 POSTALES LA OTRA FORMA DE MIRAR CHILE ¿QUÉ ES POSTALES? •Es el resultado de un GRAN esfuerzo conjunto entre Chilevisión, EducarChile y Fundación Futuro. ¿PARA QUÉ SIRVEN? •Para que ustedes los PROFESORES y sus ALUMNOS puedan contar con 200 cortos audiovisuales (de 50 segundos cada uno) para adentrarse en la historia de Chile, esa que a veces se nos hace tan lejana e irrelevante. ¿DE QUÉ DAN CUENTA? •La pérdida del teniente Bello, el rompimiento de Chile con el eje en 1943, los parques Pumalín y Tantauco, la conquista del voto femenino, el triunfo del grupo musical Los Prisioneros y más. LAS 200 POSTALES LAS ENCUENTRA EN: www.fundacionfuturo.cl 19 TUMBAS de la dinastía Han Asombro. Eso es lo que provocan las tumbas imperiales de una de las más consolidadas dinastías chinas, la Han. Varios cientos de figuras de cerámica terracota a tamaño natural representando a hombres y mujeres desnudos, estoicos, desprovistos, silenciosos, aparentemente en un estado de despojo máximo, acompañando- por siglos y siglos- los cuerpos inertes de los emperadores Wudi, Zhaodi, Chengdi, Pingdi, Yuandi, Aidi, Huidi, Gaizu y Jingdi. Imágenes tomadas del libro «La antigua China y el ejército de terracota» publicado por el Centro Cultural Palacio La Moneda, 2009. 20