RBil 230 - Agrifac

Transcription

RBil 230 - Agrifac
RBil 230
ONDERDELENBOEK
DN DE RD E L E NB O E R
RBM 2 3 0
INDEX:
HOOFDSTUK A; BLAD:
1
2
3
4
5
6
AANDRIjVING ACHTERWIEL
ACHTERWIELREDUCTIE
AANDRIJVING VOORWIEL
VOORWIELREDUCTIE
VOORAS
STEUNPOOT
HOOFDSTUK B; BLAD:
1
2
3
4
5
6
7
AANDRIJVING OPV0ERBAND
ROLLEN OPV0ER5AND
PLAATWERK OPVDER
AFYOER BUNKER
KLEP AFVOER
OPYOERBAND
AFVOERBAND
HOOFDSTUK C; BLAD:
HOOFDSTUK D ;
1 CABINE
2 INTERIEUR CABINE
3 STUURKOLOM
4 INSTRUMENTENPANEEL
4aYERKLARING SYMBOLEN
5 RIjHENDEL
6 BEDIENINGSHENDELS 1
7 BEDIENINGSHENDELS 2
BEDIENINGSHENDELS 3
9 TREKKRACHTINSTELLING VOORWIELEN
10 DASHBOARDKAST
11 HYDR.OLIEKOELER
12 OLIETANKS
13 AKKUBAK
14 MOTORKAP
15 LUCHTFILTER
16 DIESELUNIT
17 POMPVERDEELKAST
BLAD:
1
2
3
4
5
HOOFDS1UK E; BLAD:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
H E F I N R I C H T I N G O N T B L A DE RA AR
HEFFI NG RDOIER
TREKKRACHTREGELING R O M E R
BALANCEER-INRICH1ING ROMER
SIDE-SHIFT
AANDRIJVING SCHARENRODIER
ROOIELEMENT 1
ROOIELEMENT 2
ROOIPOTEN/SCHAREN
AANDRIJVI NG SCHIJVENROOlER
SLO FFEN/ SCHI JVEN
ZONNEKAST
EERSTE RE I N I G I NG S ZO N
TW EEDE R E I N I G I N G S Z O N
DERDE R E I N I G I N G S Z O N
B E V E S T I G I N G T USSEN F RAME
H Y D R A U L I S C H T USS ENFR AME
VAST T USSENFRAME
REK KEN TUSSENFRAME
REKKEN ACH TE RS T E ZON
HOOFDSTUK F ;
BL AD :
HOOFDSTUK G ; BL AD :
HOOFDSTUK H ; BL A D :
1
2
3
4
5
6
ONTBLADERAAR
AAN DR I J YI NG ONTBLADERAAR
REDUCT1EKAST ONTBLADERAAR
AAN DR I J YI NG KLEPELS EN Y I J I E L S
AAN DR I J YI NG LOOFYERSPREIDER
BLADYERSPREIDER
1 ELECTRISCHE UI T R U ST I N G ,
2 ELECTRISCHE UI T RU S T I N G ,
3 YERLI C HT I NG
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
YERL I CHT I NG
WERKTUIGEN
HYDRAULIEK RIJPOMP
AANSLUlT BLOK
SPERBLOK YOORWIELEN
HYDRAUL1SCHE YENT IELEN 2
HYDRAULISCHE POMPEN ROOIER/ONTBLADERAAR
HYDRAULISCHE POMPEN RE I N I G I N G / A F Y O E R
HYDRAULISCH SPOELBLOK ROOIER
HYDRAULIEK DUBBELPOMP
ORBITROL
CI LI NDERS
FILTERUNI1
AANDRIJVING ACHTERWIEL
/
/
/
-
----I
RBM 2 3 0
G R O E P: A A N D R I J V I N G AC H T E R W I E L
F I G . A A N 1 . NAAM
1A
BAND
24.5X32
2A
2
BINNENBAND
24.5X32
3A
2
VELG DW 2 1 X 3 2
113
BAND
30.5X32
•
213
2
BINNENBAND 3 0 . 5 X 3 2
3B
2
VELG DW 2 7 X 3 2
W IELKAST
L
1
5A
1
W IELKAS1
R
6
PAKKI NG
2
7
2
ADAPTIEFLENS
8
VE E R RI N G
12
9
I MB USB O UT M 1 2 X 4 5
12
10
SPLINEBUS
2
12
2
HYDR. MO T O R
13
8
VE E R RI N G
14
8
BOUT M I 6 X 5 0
15
4
HYDR. SLANG
17
8
FLENSHELFT
18
1E
I MB US BO UT M 1 2 X 4 0
16
19
24
W I EL MOER
M22X1.5
20
4
0-RING
AR-16
21
4
HYDR. SLANG
4
HYDR. NI PPEL
25
2
HYDR. SLANG
26
1
HYDR. BUI S
27
2
HYDR. BUI S
28
2
E'
HYDR.SLANG
29
30
2
KEERRI NG
31
2
HYDR. NI PPEL
32
2
HYDR. NI PPEL
33
2
HYDR.NIPPEL
34
24
VE E R R I N G
35
24
BOUT M 2 0 X 6 5
36
2
COMPLEET W I E L 3 0 . 5 X 3 2
R I E C A M BO RS S EL E B V .
HFDST: A
BLAD
NUMMER
501221-145532
501221-098532
501221-851532
501222-145633
501222-098632
501222-851632
501090-943310
501090-943310
501090-535030
501090-535031
011262
010659
501090-535035
501092-535030
011266
010360
501298-790822
501095-238117
010658
501090-943307
501298-790829
578320
501298-791830
501296-100800
501296-103600
501298-791828
T RS
603-306722
578762
578330
578308
011270
010433
501222-863032
1
ACHTERWIELR:DUCTIE.
10
RBM 2 3 0
R1ECAM BORSSELE
GROEP: ACHTERW IELREDUCTIE
F I G . AANT. NAAM
A
1
SAT E LI ET SET 1E TRAP EM I 1 4G
B
1
SAT ELI ET SE7 2E TRAP EP16M
C
1
REM RECHTS
D
1
REM L1NKS
HF DST : A
NUMMER
024049
004177
44101000100
44101000000
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
49
51
,Je.
53
1
NAAF
38129602000
1
1
2
1
1
1
1
1
1
12
1
HU I S
REMTROMMEL
FLENS
EI NDDEKSEL
FLENS
KEERRINGHOUDER
PAKKI NG EI NDDEKSEL
SPLI NEBUS
AS
WIELBOUT M 2 2 X 1 . 5
VULRING
38215104200
38605724000
35304324000
35300746100
34202014000
35427924000
36602649000
39145330300
39145220100
37001740000
37219126400
1
1
STELMOER
BORGRING
47102700000
47202700000
1
1
1
1
LAGER
LAGER
LAGER
LAGER
42222900000
42223400000
42116200000
42119400000
1
1
KLIPSRING E60
KLI PSRING E45
43106300000
43105000000
1
1
1
KLIPSRING 175
RI NG 0 3 8
TAATSLAGER
43207300000
45201500000
43181900103
1
1
0-R I NG 168X2
KEERRING 1 7 6 X1 5 5 X 1 6
41220700000
41156700000
4
8
BOUT M8X12
BOUT M1 4X90
46308000000
46118200000
8
8
12
6
BOUT
BOUT
BOUT
BOUT
46110800000
46120500000
46217100000
46205200000
8
20
8
12
2
1
3
VEERRING M10
VEERRING M14
VEERRING M16
WIELMOER M 2 2 X 1 . 5
BLI NDSTO P 3 / 8 "
MAGNEETSTOP 3 / 8 "
VEERRING 1 6 . 7 X 2 2 X 1 . 5
32026 DI N 720
GNUTTI 2C C 14 0 D I N 7 2 0
6209
DIN 625
6012
DIN 625
M1 0X50
M1 6 X3 5
M1 4 X3 0
M6X16
46801500000
46701300001
46701400001
47400300000
45102400000
45120400000
47100301000
BL AD :
2
AANDRIJVING VOORWIEL
100,100t...
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS SE L E B Y ,
G RO EP: A A N D R I J V 1 N G VOORW IEL
F I G . A A N T , NAAM
1A
BAND 1 2 . 4 X 3 2
2A
2
B1 N NE NBA ND 1 2 . 4 X 3 2
3A
2
VELG W 1 1 X 3 2
7
16
W I EL MO ER M 2 0 X 1 . 5
16
W I EL BO UT M 2 0 X 8 0
7A
REDUCTIEKAST
8
2
ADAPTI EFLENS
9
10
SPLINEBUS
8
I M BU SB O U T M 1 0 X 4 0
12
13
8
VE E R RI N G
14
2
HYDR. MO T O R
15
8
BOUT M 1 0 X 4 0
16
8
VE E R RI N G
HYDR. NI PPEL
1•
2
2
HYDR. SLANG
18
16
I MB US BO UT M 1 0 X 4 0
19
8
FLENSHELFT
20
4
HYDR. SLANG
21
4
0-RING
AR-12
4
HYDR. NI PPEL
26
4
HYDR. SLANG
27
VULRING
28
24
VE ER R I N G
29
24
BOUT M 1 6 X 5 5
30
2
PAKKING
31
2
KEERRING
32
2
CO MPL EET W I E L 1 2 . 4 X 3 2 TRS
33
1
V U L S C H I J F T . B . V . VO O RW I EL EN
HFDST: A
BLAD 3
NUMMER
501220-145232
501220 - 098232
501020-851132
501090-943308
501090-943309
501090-943300
501090-535026
501090-535036
010608
011260
501092-535025
010208
011260
578327
501298-790831
010608
501095-238116
501298-790823
579760
501298-790832
011266
010361
501090-535028
603-306722
501020-861232
8902-0491
VOORWIELREDUCTIE.
1 30 1 16
29
10
4
17 I
20
21
22
14
3
14
18
RBM 2 3 0
G RO EP: VO O R W I E L RE D U CT I E
F I G . A A N T . NAAM
A
1
S A T E L I E T S E T EM14
1
1
NAAF
3
1
HUIS
4
1
EINDDEKSEL
7
1
INPUTAS
8
1
AS
9
1
AFSTANDSRING
10
1
AFSTANDSRING
11
8
W I EL BO UT M 2 0 X 1 . 5
12
1
LAGER 1 6 0 1 2 D I N 6 2 5
13
1
DEKSEL
14
2
LAGER 3 2 0 1 9 D I N 7 2 0
15
1
KLIPSRING E60
16
1
KLIPSRING 195
17
1
TAATSLAG ER
18
1
KEERRI NG 1 2 0 X 1 5 0 X 1 3
20
1
0-RING 168X2
21
1
KLIPSRING E20
22
1
ONTSPANMOER K M 1 9
23
1
BO RG RI NG M B 1 9
26
8
W I EL MO ER M 2 0 X 1 . 5
29
2
ST O P 3 / 8 "
30
2
KO PEREN R I N G
R I E C A M BO RS S EL E
HFDST: A
NUMMER
024065
38103214200
38202014400
35305524000
39107740100
31717730300
36330146300
43180500105
37001140000
42109300000
45202600000
42218500000
43106300000
43214500000
42713500000
41137500000
41220700000
43102100000
47102000000
47202000000
47400200000
45102400000
BLAD:
4
SVd00A
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS SE L E B V .
G R O E P: VOORAS
HFDST: A
BLAD 5
F I G . A A N T . NAAM
NUMMER
1A
VOORAS B A L K
2 MET ER
8602-02
1B
VOORAS B A L K
3 MET ER
8702-0201
2
1
MO NT AG EF L ENS R
8602-0210R
3
1
MO NT AG EF L ENS L
8602-0210L
4
1
SCHOMMELAS
7902-34
GLIJSTRIP
501027-204010
1
6
1
SPANSTIFT 14 X 10 0
7
2
DR U K R I N G
501026-462829
8
s
L
AG
ER
5
01026-462141
-.
9
1
L
AG
ER
5
01026-462140
.10
2
OPSLUITRI NG
8102-28
11
2
BOUT M 1 6 X 4 0
010358
12
3
BOUT M 1 6 X 3 5
010356
13
1
BES CH ER MP L A AT
L
8602-0416L
14
6
BOUT M 8 X 2 0
010154
15
1
BES CH ER MP L A AT
R
8602-0416R
16A
1
SPOORSTANG
2 MET ER
8102-20
16B
1
SPOORSTANG
3 METER
8702-0220
17
3
G EL ENKKO P
501026-462200
18
2
BORGMOER M 3 0 X 2
011032
19
STUURCI LI NDER
ZIE
H11
20
1
PE N
8602-0218
21
1
PEN
8602-0217
22
1
PE N
8602-0216
23
3
RI NG
8102-19
24
3
VE E R R I N G M1 6
011266
1
BUS
8602-0234
26
1
VETNIPPEL
M8X45gr
27
HYDR. NI PPEL
2
578372
28
29
HYDR.SLANG
501298-795871
30
1
SPANSTI FT
5X50
eo
STEUNPOOT.
I
I
'
RBM 230
GROEP:STEUNPOOT
FIG, AAN T, NA AM
1
POOT
PEN
2
3
HAARSPELDVEER 6X80
RIECAM BORSSELE BV,
HFDST
A
BLAD 6
NUMMER
8602-0461
8602-046101
ONV9d30AdO DNIArldONVV
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE
GROEP: AANDRI,IVING DPYDERBAND
FIG. AANT. NA A M
1
1
OPVDERBAND 5T50 BRBOO LG10450
AANDRIjFWIEL
2
2
AANDRIjFAS
3
B U S GP 2 " - L 1 3 6 3 0
4
1
5
2
SPIE 14X60
6
1
SPIE 14X55
7
L AG ERB L O K
8
4
BOUT M 1 6 X 5 0
9
4
VE E R R I N G M1 6
10
4
S L U I T R I N G M1 6
11
1
KETTINGW I EL
12A
1
KETfING 1 - 1 7 0 2
12B
1
SLUI TSCHAKEL 8 1 "
I2C
1
VERL O O P SCHAKEL V l "
13
1
KETTINGW I EL
14
1
SPANW IEL
15
1
BOUT M 2 0 X 1 0 0
16
1
V E E R R I N G 1120
17
1
BUS GP 3 / 4 "
18
1
S L U I T R I N G 1120
19
1
MOER M 2 0
20
1
HYDROMOTOR
21
4
BOUT M 1 4 X 5 0
22
4
VE E R R I N G 1114
23
4
MOER 1114
24
4
BORGBOUT M 1 0 X 3 0
25
2
AFSTANDSTRI P S P I E S T A A L 1 0 - L G 3 0
28
1
HYDR. NI PPEL
29
1
HYDR. NI PPEL
30
1
HYDR. SLANG
31
2
HYDR. NI PPEL
32
2
HYDR. SLANG
33
1
ST R O O M R E G EL V E N T I E L
34
2
HYDR. NI PPEL
35
1
HYDR. NI PPEL
36
4
ST E L S C H RO E F M 1 0 X 3 0
4
37
MOER M 1 0
HFDST: B
BLAD:
NUMMER
ZIE B6
501039-844065
8404-030219
501039-463210
010360
011266
011316
501036-362119
501036-362040
101-63111 CPL
010440
011270
011320
011020
501093-533056CL
010310
011264
011014
010206
578370
578762
501298-790929
578472
501298-790928
501094-900410
578420
578425
010952
011010
1
ROLLEN OPV0ERBAND
6
BEVESTIGING:
ROLLEN I EN 2.
11
4
11110,
411
menr
12
BEVESTIGING
ROLLEN 3 EN 4 .
13
RBM 2 3 0
G RO EP: RO L L EN OPVOERBAND
F I G . A A N T . NAAM
1
11
ROL 0 1 8 0 MET RAND
D
1
ROL 0 1 8 0 ZONDER RAND
,
3
8
ROL 0 9 0 MET RAND
4
6
ROL 0 9 0
ZONDER RAND
SPANNER M 2 4
0
,:,
6
4
PE N
25X65
7
4
SPANSTI FT 6X 5 0
2
8
S L U I T R I N G M2 4
9
,D
BOUT M 2 0 X 6 5
2
10
MOER M 2 0 NYL O C
11
1
SPANF RAME
12
14
BOUT M 1 6 X 1 2 0
13
14
VE E R R I N G M1 6
14
14
MOER M1 6
15
24
BOUT M 1 2 X 3 5
16
24
MOER M 1 2
17
14
BUS
21 LO . 2 5
R I E C A M BO R S SE L E B V .
H
B
HF
FD
DS
ST
T :: B
B
BL
LAD:
NUMMER
NUMMER
501032-773952
501032-773953
501032-773979
501032-773980
501034-813205
8402-0302
011324
010433
011021
8402-030211
010374
011266
011316
010257
011012
PLAATWERK OPV0ER
14
15
16
RBM 2 3 0
G RO EP:
PL AAT W ERK O PV0 ER
F I G . AA N T . NAAM
1
1
BESCHERMKAP
2
1
GELEIDEPLAAT
3
1
BESCHERMKAP
4
1
GELEIDEPLAAT L I N K S
B
1
G E L E I D E P L A A T RECHT S B
6
1
GELEIDEPLAAT L I N K S
0
7
1
G E L E I D E P L A A T RECHT S 0
8
1
VAL BR EKER
9
4
RUBBER STROOK
10
4
KETTI NG
5X35
LG800
11
1
D-SLUITING
1/4"
12
16
BOUT M 8 X 3 5
13
16
MOER M8
14
34
SL O T BO UT M 8 X 2 5
15
34
VEE RRI NG M8
16
34
MOER M8
17
6
BOUT M 1 0 X 4 0
18
19
VE ER RI NG M 1 0
19
19
MOER M 1 0
20
4
MOER M 1 2
21
4
VEE RRI NG M 1 2
22
4
BOUT M 1 2 X 6 0
23
1
S N E L H E I D S B R E K E R O P V0 ER
24
1
RUB BER PL A AT
25
1
STRIP
26
13
BOUT M 1 0 X 3 0
R I E C A M BO RS SE L E B V .
HFDST: S
BLAD:
NUMMER
8502-030244
8502-03023608
8502-030239A
8502-03023602
8502-03023603
8502-03023601
8502-03023604
8602-030220
8602-03022001
010157
011008
010805
011258
011008
010208
011260
011010
011012
011262
010262
8802-030248
8802-03024804
8802-03024802
010206
3
AFVOER BUNKER
25
12
23
24
0
26
34
21
; 33
20
4 so
—26
/
28
9
27
'
------
3
219
I1
10
5
7 7
RBM 2 3 0
GROEP:
AFVOERBUNKER
F I G . AANT. NAAM
1
1
SPANNER
1
SCHARNIERPLAAT
2
3
VETNIPPEL M8
2
VEER
4
2
5
KET T I NG
2
6
SPANBOUT
7
4
MOER
8
4
BOUT M1 0X40
9
10
VEERRING M10
10
10
MOER M10
11
6
ROL 0 9 0 MET RAND
12
1
ROL 0 8 0 ZONDER RAND
13
10
ROL 0 8 0 MET RAND
14
2
ROL 0 9 0 ZONDER RAND
15
1
ROL 0 1 8 0 ZONDER RAND
16
2
ROL 0 1 8 0 MET RAND
17
VEERRING M16
18
MOER M16
19
22
BOUT M1 6 X1 5 0
20
6
SLOTBOUT M1 0 X3 0
21
1
GLIJSTRIP
23
12
RUBBER
24
1
ST R I P
25
12
BOUT M1 0X40
26
12
MOER M10 NYLOC
27
PEN
28
4
SP LI T PE N 6 X 7 0
29
2
CILINDER
30
2
HYDR . NI P PEL
31
32
1
33
HYD R. N I PP EL
•
34
HYDR.SLANG
RIECAM BORSSELE BV.
HF DST: B BL A D :
NUMMER
8402-030131
8402-03013100
10152253
10120491-400
10152301
10152301
010208
011260
011010
501032-773979
501032-773944
501032-773943
501032-773980
501032-773950
501032-773951
011266
011016
010380
010856
501035-204026
10118218
8502-030245
010208
011011
8602-030140
Z I E H1 1
578371
579662
501298-795891
4
KLEP AFVOER
3 t-1 23024
-2
19
25
5
29
26
/
28
qio
\
/7
/
1
15
-'
16
410
\ — 21
46
36
37
(0.0
4039 \
38
/ 32
/
30
4.)Z
33
1
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELL BV.
GROEP:
KLEP AFVOER
F I G . AANT. NAAM
I
I
AFVOERBAND S T . 5 0 , B R 1 0 0 0 , L 1 0 0 0
AANDRIJFAS
L.
1
AANDRI JF W I EL
3
E:
AANDRI JF W I EL
4
1
SPIE
1 2 X7 0
,J
3
SPIE
12X50
6
LAGERBLOK
7
2
KET T I NG W I EL
8
1
KET T I NG W I EL
9
1
SPANW IEL
10
I
KET T I NG
1"
11A
I
SLUIT SCHAKEL S 1 "
IIB
1
VERLOOPSCHAKEL
Vl"
1IC
1
BOUT M2 0 X1 0 0
i2
1
S L U I R I N G M20
13
1
BUS
0 25
14
1
VEERRING
M20
15
1
MOER
M20
16
1
HYDR.MOTOR
17
1
BOUT M1 4X40
18
4
VEERRING M14
19
8
MOER M14
20
4
BESCHERMKAP
21
1
BOUT M1 4X40
22
4
S L U I T R I N G M14
24
4
KLEMBOUT
25
6
VEERRING M10
26
11
MOER M10
27
11
GLIJST RIP LG.2 500
28
1
SLOTBOUT M1 0 X3 0
29
5
PEN
0 35 LG .1 10
30
2
PEN
0 35 LG. 90
31
2
BOUT M6X80
32
4
MOER M6 NYLOC
33
4
ROL 0 9 0 MET RAND
34
2
ROL 0 9 0 ZONDER RAND
c
ROL
0 8 0 MET RAND
36
8
ROL
0 8 0 ZONDER RAND
37
1
BOUT
M 1 6 X1 5 0
38
13
VEERRING
M16
39
13
MOER M16
40
13
HYD R. NI PP EL
44
2
HYD R. NI PP EL
45
1
HYDR.SLANG
46
2
STELSCHROEF M1 0X30
47
4
HYDR.SLANG
48
1
HF DST: B BL A D :
NUMMER_
ZIE 57
8402-030135
501233-843047
501233-843044
501039-463205
501036-362118
501036-362040
1 0 1 6 3 1 1 1 CPL
010440
011320
011270
011020
501093-533053CL
010308
011264
011014
8363-020106
010308
011314
01021226
011260
011010
501035-204026
010856
8602-030139
8602-030138
010066
501032-773979
501032-773980
501032-773943
501032-773944
010380
011266
011016
578472
578370
501298-793965
010952
501298-790945
5
OPV0ERBAND
6
5
7
89
5
4
3
2
10
RBM 230
RI E C AM B O RS S E L E B V .
GROEP: OPVOERBAND
FIG. AANT. NAAM
0
1
OPVOERBAND ST.50,BR800,L10450
1
30
MEENEMER HOOG 180
2
30
SPIJL VAN MEENEMER 0 12,L790
3
30
STEUNSPIJL 0 15,L790
4
60
SPIJL DOORZETTING 2 CM 011,L790
5
89
SPIJL DOORZETTING 5 CM 011,L790
6
24
MOER M5
7
418
PLAATJE
HOH32
8
24
IMBUSBOUT M5X30(VERZ.KOP)
9
82
KLINKNAGEL 0 5, LG. 22
10
2
RIEM/REPARATIEDEEL
ST.50
HF D S T : B
BL A D 6
NU MM ER
501231-070310
501231-070350
50 1 2 3 1 - 0 7 0 3 5 1
501231-070352
501231-070360
501231-070365
011005
502070544
AFVOERBAND
10
0 0
6
/78
13
12
6
8
RBM 2 3 0
GROEP: AFVOERBAND
FIG. AANT. NAAM
1
1
AFVOERBAND ST.50,BR1000,L11000
14
SPIJL VAN MEENEMER 0 12,L987
3
14
MEENEMER HOOG 100
4
14
STEUNSPIJL 0 12.L987
5
192
SPIJL 0 1 1 , L 9 8 7
6
660
PLAAT JE
H0H32
7
36
IMBUSBOUT M5X30 (VERZ . KO P)
8
1284
KLI NKNAG EL
0 5,L22
9
220
BEUGEL
10
36
MOER M5
11
2
RI EM
12
1
RI EM
RIECAM BORSSELE BV.
HF DST : B B L A D : 7
NU M ME R
501230-070320
501230-070361
501230-070366
501230-070367
501230-070368
502070544
011005
KABINE.
RBM 2 3 0
GROEP
CABINE
F I G . A A N T . NAAM
1
SCHUIFDEUR
1
2
1
SL U I T W ER K CP L
3
1
DEURRUIT
4
2
HANGROL DEUR
5
1
FILTERKLEP
6
1
TO CHTSTRI P
7
2
ZIJRUIT
8
4
HOEKST UK
9
2
RUI TENW ISSERBLAD
10
4
W ERKLAMP
11
1
VO O RRUI T
12
4
BOUT M 1 2 X 2 0
13
4
TRILLINGDEMPER 0 7 0 X 4 5
14
1
Z W A AI L A MP
15
1
KABELBO O M
16
1
Z I J R U I T RECHT S ACHT ER
17
1
ZEK. KAST
18
2
RAAM UI T Z E T T ER
R I E C A M BO RS S EL E B V .
HFDST:
C
BLAD:
1
NUMMER
30500400/413
30635303
30H00093
30T00081
30635302
30D00094
30R00200
30W00007/ZIE 63
30633501
010254
501041-862270
30Z00053/ ZI E 63
30635304
30Z00039
30500255/265
19
1
ACHTERRUIT
20
21
22
27
2
1
5
SCHARNIER
ZEKERING
ZEKERING
30635305
30M00063
501088-968975
501088-968970
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
2
1
2
1
1
RAAMLI JST
RAAMLI JST
TOCHTSTRIP
RUITENW ISSERMOTOR
TOCHTSTRIP
TOCHTSTRIP
CABINE CPL.
LUCHT F I LT ER
LAMP
LAMP
RUITENW ISSER ARM
VENTILATOR
HIJSOOG
VLOERMAT
TOCHTSTRIP
30R00169
30R00169
30K00178
30R00359
30K00178
30T00081
501041-160010
30F 00018
5 0 1 0 8 9 - 4 6 5 4 7 0 / Z I E 63
5 0 1 0 8 9 - 4 6 5 4 7 0 / Z I E 63
30R00201
30V00129
8602-0424H
501041-160011
30000096
28
29
30
31
32
33
34
35
36
T7*
38
39
40
41
INTERIEUR KABINE.
FIG. I
FIG.3
9
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE
GROEP: I NT ER I EUR CABI NE
F I G . AANT. NAAM
1
1
MASSASCHAKELAAR
,_.D
1
KACHEL
3
1
REMPEDAAL
4
1
STUURKOLOM VERST ELLING
5
1
HANDREM
6
1
HENDEL VAN HANDREM
7
1
KEUZ ESCHAKELAAR/ VERLI CHT ING
8
1
HOOGTE VERSTELLING STOEL
9
1
GEW I CHT SI NST ELLI NG STOEL
10
1
VERPLAATSING STOEL
11
1
VERST ELLI NG RUGLEUNING
12
1
BI NNE NVER LI CH T I NG
13
1
SCHAKELAAR VENTI LATOR
14
1
SCHAKELAAR RUITENW ISSER
15
1
SCHAKELAAR ZW AAILAMP
16
1
SCHAKELAAR WERKLAMP ACHTER
17
1
SCHAKELAAR WERKLAMP VOOR
18
1
DASHBOARDKAST
19
1
STUURKOLOM
20
1
STOEL
21
1
STOELVERHOGING
22
1
BEUGEL REMLICHTSCHAKELAAR
23
1
VOETSTEUN
HF DST: C
NUMMER
ZIE 010
ZIE 010
8802-0411
ZIE 03
Z I E H5
Z I E H5
ZI E Gi
30P00449
30V001295
30S00319RW
30S00319Z
30S00319W A
30S00319W V
8602-0402
501045-823800
501044-823264
8801-040479
8902-0490
8902-0428
BL AD :
2
STUURKOLOM
48
k
12
- 13
- 12
- 14
15
49
17
18
19
-
39
51
38 3537
42
--- 21
45
541
47
' 46
58
RBM 230
GR O E P : S TU U R K O L D M
FIG. AANT. NAAM
1
1
DEKSEL
r,
1
K
AP
L
3
1
STUURWIEL
4
1
MOER
b
1
SL U I T R I N G
6
1
AS
7
3
LAGERBUS
8
1
KRUISKOPPELING
9
9
BO R G MO E R
10
5
BOUT
11
1
AS
12
2
CIRCLIP
13
1
KO G E L LA G E R
14
1
CIRCLIP
15
1
VE R BI N DI N GS S TU K
16
2
BOUT
17
1
FLEXIBELE KOPPELING
18
1
AAN SL AG
19
1
VE R BI N DI N GS S TU K
20
4
SLUITRING
21
1
OR B I TR O L
22
1
BOVENDEEL STUURKOLOM
23
4
BOUT
24
4
SL U I T R I N G
25
4
VEER RING
26
2
PLASTIC KAP
27
1
ON D E R S T U K S T U U R K O L O M
28
2
PEN
29
4
SPLITPEN
30
1
VOE TP LA AT
31
6
RU B BE R RI N G
32
3
RU B BE R RI N G
33
3
BUS
34
3
SL U I T R I N G
35
7
VEERRING
36
3
BOUT
37
8
MOER
38
3
SLUITRING
39
4
SLOTBOUT
40
1
STEUN
41
1
VE R GR E ND E LI N G
42
1
PEN
43
1
BOUT M20X130
45
1
HE N DE L
46
i
BOUT
47
1
VEER
48
1
RUBBER HOES
49
1
BESCHERMKAP
50
4
VEE RRI NG
51
4
BOUT
52
13
PLUG
53
1
RE M P ED A A L
54
1
VE E R 2 . 5 / 2 2 / 7 0
55
1
STEUN STUURKOLOM
56
1
STUURKNOP
58
1
BOUT
59
1
NYLOC MOER M20
RI E C AM B O RS S E L E B V .
HF D S T: C
BLAD:3-2
NU MM ER
6211489
4503347
1394137
3207716
3782473
4411859
3782473
44 0 6 5 3 1
10 0 0 6 7 7
4124797
4343575
3006455
3003132
3700243
44 1 1 7 9 6
1200594
4314853
4196370
4411809
4411784
ZIE H10
4339069
4125763
4125775
14 00 45 9
3312315
44 1 18 6 1
4406694
130 00 39
4408042
4277752
4277740
4283298
5541956
3223582
1201 611
1000158
3782435
1201053
4343551
8702-047006
3367930
010446
4343563
3003815
3540394
4341874
4408030
3223570
1200998
44 6 91 4 1
8802-0411
8702-0470
501045-823898
01 1 0 2 1
INSTRUMENTENPANEEL.
32 31
30
29
26
27
26
25
34
T=7
f
35
4 it-u
4:<,<,''r 1!
(1)('
T1T
38
37
36.
39
23
eb)
on -no _)111i
)f
NO4TEMP.
Mer000.01.1E TEH? M.
TE n?
WETOR
M o -r16.CATOEREN
22
AA
:ti.rk
pTz
1C•
N i vt,
SD1211
' 41 0 )
;C
G
Ci
VoEoi
001ErTgHT? L
Iv Q.r1
x Ly
12
i
ç.
CIJ
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1_1
1 11
42
10.
MIIIIIIIIMME111111111111111111111
`21
20
.
18
\ LE
5
G 7 8 9
011 12 13 14 15 16 17
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E B V .
G RO EP: I N S T R U M E N T E N P A N E E L
F 1 G . A A N 1 . NAAM
1
1
RIJHANDEL
2
2
K E U Z E S C H A K E L A A R RO U1 ER B E D ,
3
1
T O E R EN T E L L E R
4
1
CI LI NDERTEMPERA1UUR- METER
5
1
BEDR1J FSURENTELLER
1
CO NT RO L EL AMP N I V E A U HYD R.
77
1
MO TO RO L1 E T E M P ER A T UU R - ME T E R
H Y D R . O L I E IE MP E RA T UUR-ME TE R
9
1
V O O R G L O E I - CO NT RO L EL AMP
10
1
S1 O PKNO P
11
1
O N D E R D R U K L U C H T F I L T E R CO NT RO L E
41 22
1
DYNAMO CO NT ROL E
13
1
MO T O R O L I E T E M P , C O N r R O L E
14
1
MO T O R O L I E DRUK CO N1 RO L E
15
1
WERKDRUK MANOMETER R I J T R A C T I E
16
1
KON1AKTSLO1
17
1
VO E DI NG SD R. M AN O M ET ER R I J T R A C T I E
18
1
W ERKLAMP SC H A K E L A A R
19
1
KACH EL K NO P
2z'O
0
1
VENTI LATO R SCHAKELAAR
22 1
1
1 2 VO L T S l O P K O N 1 A K T
22
2
ZEKERI NGKAST
23
2
ZEKERI NGKAST
24
4
DRAADEI ND M8 X8 0
25
1
SC H A K EL A A R R I J S N E L H E I D
26
1
SC H AK E L A A R A L A R M I N S T A L L A T I E
27
1
SC H A K EL A A R V E R L I C H T I N G
28
1
T R E K K R A C H T I N S T E L L I N G VOORW.
29
1
S N E L H E I D S R E G E L I N G AF VO ERBAND
30
1
S N E L H E I D S R E G E L I N G O PV0 E RBAND
31
4
I N S T E L B A R E AANS L AG
32
1
S N E L H E I D S R E G E L I N G RO O I E R
33
1
S N E L H E I D S R E G E L I N G O N TB L A DE RA AR
34
1
G ASHANDEL
30
1
T R E K K R A C H T R E G E L I N G RO O I E R
36
1
H E F F I N G AF V O E R K L E P
37
1
KO NT RO L E L AMP REM
38
1
B E D I E N I N G ZW ADREK
39
1
KO NT RO L E L AMP C L I G N O T E U R
40
1
KO N T RO L EL AMP GROOT L I C H T
41
1
H E F F I N G O N T B L A DE RA AR
42
1
SCHAALVERDELING
HFDST: C
BLAD
NUMMER
Z I E C5
501082-786030
501082-786017
501049-495155
501049-495150
501082-786005
501087-819388
501081-970002
501081-970008
8602-040227
501082-786015/16
501082-786001
501082-786015/16
Z I E C9
Z I E C6
Z I E C6
Z I E C6
Z I E C6
Z I E C6
501049-078010
501049-078010
501080-171055
501080-171053
501080-171051
4
VERKLARING SYMBOLEN.
GAS
MINDER
DIEPER
S NELHEIDSREGELING
N TBLADERA AR
MEER
SNELI-1EIDSREGEL
i8DSREGEL
ROOIER
TREKKRACHTREGELNG
VOORWIELEN
SNELHEIDSREGELING SNELHEDSREGEUNG
OPWER BAND / REI NIG I NG AFVOERBAN D
LICHTER
TREKKRACHTR EGEL1NG
ROO I ER
VER LICHTI NG
o
urr4S
ALARMINSTALATIE
AAN
RUSNELHEID
LAAGI -001
BEDIENING ZWADREK
AAN
KONTROL ELAMP
HANDREM
ROOD
KONTROL ELAMP
R ICHTINGAANGE V ER
GRO EN
UIT
I N --UIT
HEFFING AFVOERKLEP
•
ig l i k r 4
NEER
OP
HEFFING ONT BLACERAAR
KONTRO L E LAMP
GROOT LICHT
BLAUW
ti
NEER-- O P
KACHEL—
VENT1LATOR
WERKLAM P
(01 -AAN
UIT
KACHELKNOP
STOPKONTAKT
rIft,
KOUDOW ARM
RIJHANDLE.
33
12
31
--------
. ,
24 - - - - - - - 1
2-' ----
RBM 2 3 0
GROEP: RI JHANDEL
F I G , AANT. NAAM
1
RI JHANDEL
-,
-.:
1
MOER M12
4
1
GAFFEL M12 X48
,J
1
BORGCLIP
6
1
KANTELSTUK
9
1
VEERRING M8
12
2
KOGELKOP M8
13
2
MOER M8
14
1
BEDIENING STANG M8
15
1
HEFBOOM
16
1
MOER M8
17
1
STUURVENT IEL RIJPOMP
19
2
HYD R. NI PP EL
21
2
HYD R. NI PP EL
22
1
SMORING
24
1
SPANST I F T V. P O S . 1 7 / 4 X 2 0
25
1
LEIDING
26
1
MOER M8
27
1
BOUT M2 4X30
28
2
HYDR.SLANG
29
1
BEUGEL
30
1
STARTVEI LIGHEID
31
2
BOUT M4X30
32
2
MOER M4
33
1
RI JHANDELST I CKER
RIECAM BORSSELE BV.
HF DSI : C
NUMMER
BL A D :
011012
501049-250506
501049-250507
8402-04020204
011258
501049-435085
011008
8907-0479
8902-04020202
011008
501094-900362
578360
578370
8804-0941
501296-102900
011008
501498-795827
8902-04020201
501082-786020
010020
011004
5
BEDIENINGSHANOLES 1.
26
29
46
20
RBM 2 3 0
G RO EP:
BEDI ENI NGSHANDELS
F I G . AA N T . NAAM
1
,.:
3
4
..
,...
6
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
45
46
47
48
49
50
51
52
<f
4
1
q
8
8
8
1
2
1
E
1
1
1
1
1
4
4
1
2
2
2
1
1
1
2
6
1
1
2
1
20
8
2
2
2
8
4
4
1
4
1
4
1
4
1
53
54
55
56
57
58
59
60
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
KNOP
ST ANG
DRAPDAS M 1 4 , L b 2 6 5
SC H A R N I E R S T U K
MOER M8
VE E R RI N G M8
KOGELKOP M8
MOER M8
S f A N G O NF B L ADE RAAR
HEFBOOM
SlONG RODIER
HEFBUOM
SfANG O P V . / R E I N I G I N G
ST ANG OFVOER
HYDR.SLANG
HYDR.SLANG
HYDR.SLANG
HYDR. NI PPEL
STUURVENI IEL
AANSLUI TBLO K
BOUT M 8 X 6 0
VE ER RI NG M8
MOER MB
MEET SL ANG
MEE1KOP PELING
MEETKOPPELING
HYDR.NIPPEL
HYDR. NI PPEL
HYDR.LEIDING
HYDR.SLAN6
HYDR. NI PPEL
HYDR. SLANG
KO P ER R I N G
HOL BO UT M 1 4
HYDR. NI PPEL
HYDR. NI PPEL
HYDR.SLANG
MOER M10
HOES
ST O P M 1 4 X 1 , 5
HYDR.SLANG
MOER M 1 0
ELECTR, VENTI EL
0-RING 9 , 5 / 1 3 / 1 , 7 5
HYDR.LEIDING
INBUSBOUT M6X 60
HYDR.LEIDING
HYDR.LEIDING
W ISSELKLEP
HYD R. N I PP EL
HYD R. NI PP EL
HYD R. NI PP EL
HYDR.SLANG
HYDR.LEIDING
HYD R. N I PP EL
R I E C A M BO R SSE L E B V .
HFDST: C
NUMMER
BLAD:
860e o4o2E4o1
011008
011e58
501049-435085
011008
8907-0483
8602-040e40e
8907-0480
8602-0402403
8907-0481
8907-0482
501298-795827
501298-795827
501298-795827
578310
501094-900361
8702-0460
01016E
011258
011008
501098-506018
501098-506001
501098-506003
579312
578320
101100
501298-790826
578762
501298-790826
501299-763120
8802-0987
578308
578758
501298-790954
011010
580072
501298-795827
011010
501094-900028
102200
121800
102900
501094-943810
579568
578758
578356
578370
6
BEDIENINGSHANDLES 2.
2
17
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE BV.
GROEP: BEDIENING SHANDELS 2
F I G . AANT. NAAM
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
4
4
4
4
4
4
4
1
3
3
3
4
3
2
1
1
1
I
1
1
1
I
1
HANDEL
MOER MI O
BEDIENINGSHANDEL -1- KABEL
BOUT M8X60
S L U I T R I N G M8
VEERRING M8
MOER M8
VENT IELBLOK
MOER M8
VEERRING M8
BOUT M8X60
HYDR. N I PPEL
HYD R. N I PP EL
STOP
H Y D R . L E I D I N G RETOUR
HYDR.LEIDING
H Y D R . L E I D I N G ONTBL.
H Y D R . L E I D I N G KLEP
H Y D R . L E I D I N G SLUI T REK
H Y D R . L E I D I N G SLUI T REK
HYDR.LEIDING
HYDR.LEIDING
HYDR . NI P PEL
HF DST : C
NUMMER
011010
010162
011308
011258
011008
501094-900913
011008
011258
010162
578371
578375
580053
202000
201400
200100
201200
201100
201000
201300
201500
579315
BL A D :
7
BEDIENINGSHANDLES 3.
16
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E B V .
GRO EP: BEDI ENI NG SHANDELS
F I G. A A N T . NAAM
BEDIENINGSHANDEL
1
2
RUBBER BA L G
2
2
3
2
BOUT M 1 0 X 1 0 0
4
2
VE E R R I N G M 1 0
5
2
MOER M 1 0
6
KABELKLEM CP L.
10
1
G A SK A BE L L G . 3 0 0 0
11
1
KABEL TREKKR. R EG ELI NG L G 5 0 0 0
12
1
GAFFEL
15
1
BEV.BEUGEL
16
2
BOUT M 6 X 3 0
17
2
VE E R RI N G M6
18
1
BEV.STRIP
19
2
BOUT M 6 X 3 0
20
2
VE E R R I N G M6
21
2
MOER 1 / 4 " U N F
22
1
BEV.PLAAT
23
1
SCHUI FSTUR
24
1
KANTELSTUK
25
1
KO G EL G EL ENK 1 / 4 " U N F
26
8
BOUT M 8 X 3 5
27
8
MOER M8 NYL O C
HEDS1: C
NUMMER
501049-078010
010220
011260
011010
8004-0424
501249-078030
501249-078050
501249-078079
8602-0459A1
010056
011256
8602-0459A2
010056
011256
8602-040226
8702-050403
8702-050402
501049-078080
010157
011009
BLAD:
8
TREKKRACHTREGELING VOORWIELEN
• ,/
••40,
4.
• •
•
•
A,:j•
RBM 2 3 0
G R O E P: T R E K K R A C H T I N S T E L L I N G
F I G . A A N T . NAAM
1
1
REGELVENTIEL
LD
3
HYDR.NIPPEL
3
3
HYDR. SLANG
4
4
INBUSBOUT M5 X1 0
5
2
HYDR.NIPPEL
R I E C A M BO RS SE L E B V .
VO O RW IEL EN
HFDST: C
NUMMER
501094-900380
578356
501298-790954
578758
BLAD:
9
DAS HBOAR D KA ST
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS SE L E B V .
G RO EP: DASHBO ARDKAST
F I G . A A N T . NAAM
1
1
KA S T
2
1
VO ORPL AAT
2
VE E R RI N G M 1 0
4
2
MOER M 1 0
5
1
PANEELPLAAT
6
1
DIESELPANEEL
7
1
KABEL OO G
9
1
MA S S A S T RI P
11
1
MA SS A SC HA K EL AA R
12
MA S SA K AB E L
13
1
KACHELVENTI LATO R
14
1
KA C H EL E L EM E N T
15
1
KACHEL MO ND
A6
2
HYDR. NI PPEL
18
2
HYDR. NI PPEL
20
1
KAC HE L KN O P
21
1
ST E K K E R
24
2
ZEKERING KAST
25
2
ZEKERING KAST
26
1
ZEKERING 30 A
27
16
ZEKERI NG
8A
28
3
ZEKERI NG 16A
29
KABELBUNDEL
30
1
AANSLUITKAST
31
1
AANSLUITSTRIP
32
1
CL I G N O T EU R AU T O M AA T
34
1
OMVORMER 2 4 V - 1 2 V
35
1
ZEKERI NG
36
1
ST E K K E R
37
KABELBUNDEL
38
1
BEKLEDI NG KAST
39
1
HYDR.LEIDING 15
40
1
HYDR. NI PPEL
41
1
KO G E L KR AAN 1 / 2 "
42
1
BEDI ENI NG SSTANG KACHEL
43
1
BOUT M 6 X 2 0
44
1
MOER M6 NYL O C
HFDST: C
NUMMER
8602-0402
8602-040203
011260
011010
8602-040201A
8602-040201B
501086-305845
501088-487050
501082-786002
501086-305875
02247764
02247764
8602-0409
578327
501298-795991
501087-819106
501081-970008
501081-970002
501088-968980
501088-968970
501088-968975
501081-306000
501087-305860
501083-167253
501084-812910
501081-970001
501087-819101
501041-161025
578376
8902-0470
010054
BLAD:
10
KOELER
nJ
20
RBM 2 3 0
GROEP: HYDRAULISCHE OLI EKOELER
FIG
AANT NAAM
1
1
KOELER COMPLEET
2
2
VILT
3
1
KOELTUNNEL
4
1
MOER
5
1
VENT ILATOR
6
1
KOELER MOTOR
7
0-RING
8
1
FLENS W F V 1 8 L - 4 0
9
1
FLENS W F V 1 5 L - 3 5
10
8
INBUSBOUT M1 0 X5 0
11
1
HYD R. NI PP EL B U T Z . 1 2
12
1
HYD R. NI PP EL
13
14
10
BOUT M10 X50
15
14
VEERRING M10
16
14
S L U I T R I N G M10
17
14
MOER M10
18
1
HYDR.SLANG
19
1
HYDR.SLANG
20
1
HYDR. SLAN6
21
1
HYD R. N I PP EL
22
1
VERDEELPI JP
23
1
HYD R. NI PP EL
24
1
BOCHTSTUK
25
1
HYD R. NI PP EL
26
1
HY DR . N I P PE L
27
1
HYD R. N I PP EL
28
2
HYD R. NI PP EL
29
1
HYD R. NI PP EL
30
1
OVERSTORTKLEP
31
1
HY DR . N I P PE L SPEC
32
1
VERLOOPNIPPEL
33
1
TEMPERATUURVOELER
34
1
KOELERSTEUN
35
1
PLAAT
36
1
HYD R. BU I S
37
1
KOELER BESCHERMING
38
4
BOUT M1 0X30
39
1
HY DR . N I P PE L
40
1
KEERRING
RIECAM BORSSELE BV.
HF DST : C BLA D:
NUMMER
501095-435090
501095-740850
501095-740851
010254
578370
010210
011260
011310
011010
501298-790952
501298-790955
501298-790853
578785
102700
578885
102700
578772
578391
578778
578393
578391
501094-846630
102800
8902-09159
501095-845805
8602-0438
8602-043614
8802-0474
010206
578391
603306312
11
>INV.I.>1311flkidikH N3-daLSONV89
RBM 2 3 0
R I E C A M BO R SSE L E B V .
G RO EP: O L I E T A N K S
F I G . A A N T . NAAM
1
1
BRANDSTOFIANK CPL.
2
LD
PAKKI NG
2
3
VUL DOP
4
12
SCHROEF M 5 X 1 2
8
8
AFDI CHJI NG 1 2 X 2 . 2 5
10
1
P E I L G L A S MET 7 E M P . MET ER
11
1
P E I L G L A S ZONDER T E M P . METER
15
4
BOUT M 1 0 X 3 0
16
4
VE ER R I N G M 1 0
2
17
MOER M I O
2
18
ST O P
19
4
BOUT M 1 2 X 3 0
20
4
VE E R RI N G M12
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
45
47
49
51
52
53
54
50
56
57
58
59
60
61
HFDSC: C
NUMMER
8602-0404
501095-902040
010032
501042-645895
501042-645897
010206
011260
011010
580054
010256
MOER M12
NI VEAU MELDER
HYDR.TANK
DEKSEL
BOUT M8X20
011262
011012
501082-786040
8902-0405
8902-040501
010154
28
VE E R RI N G M8
011258
1
1
4
4
FILTERELEMENT
RETOURFILTER
BOUT M8X40
MOER M8
602237502
501095-237501
010158
011008
2
1
1
1
4
1
ZUIG KORF
VERLOOP • 2 " - 1 "
HYDR. NI PPEL
HYDR. NI PPEL
HYDR. NI PPEL
501043-236970
578392
578398
578674
HYDR . NI P PEL
HYDR . NI P PEL
578700
578394
4
1
1
1
24
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
24
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
HYDR. NI PPEL
578762
HYDR . NI P PEL
HYDR . NI P PEL
HYDR . NI P PEL
HYD R. N I PP EL
HYDR . NI P PEL
BRANDSTOFSLANG L G 4 0 0 0 ,
BRANDSTOFSLANG L 6 4 0 0 0 ,
ONDERDRUKMETER
BLINDKLINKMOER M8
Z U I G P I J P MET KORF 0 2 8
Z U I G P I J P ZONDER KORF 0
Z U I G P I J P MET KORF 0 4 2
RETOURP1JP KOELER
VERLOOP 2 " - 1 . 5 "
BRANDSTOFSLANG L 0 4 0 0 0 ,
HY DR . N I P PE L
HYD R. NI PP EL
HYD R. N I PP EL
MAL I AB ELE F I T T I N G 1 / 8 "
578372
578312
578765
578376
578885
501242-130024
06
010
28
0 12
HAAKS
502495170
501243-510001
8902-04051201
8902-04051201
8902-04051202
8902-04051203
580245
501243-130022
578371
578361
578350
BLAD:
12
RBM 2 3 0
G RO EP: AKKUBAK
F I G . A A N T . NAAM
1
1
AKKUBAK
2
1
HA AR SP EL DV EE R
4
3
1
PEN 0 1 2 , L 9 4 0
5
1
AK K UD E KS E L
2
6
MO TO RKAPRUBBER
7
2
AKKU
8
1
AK K U KA B E L
9
1
AK K U K A B E L
10
1
AK K UK A BE L
2
11
AKKUPO O L KL EM +
2
12
AKKUPO O L KL EM -
R I E C A M BO RS S EL E B V .
HFDST: C BLAD:
NUMMER
8902-040601
7904-52
501046-536000
501085-006514
501086-305845
501086-305845
501086-305845
501085-015552
501085-015554
13
MOTORKAP EN UITLAAT
12
14
15
AANZICHT A:
RBM 2 3 0
G RO EP: MOTORKAP
A A N T . NAAM
1
1
MOTORKAP
2
2
LUIK
3
5
HANDG REEP
4
4
SCHARNIER
5
8
VE E R RI N G M6
6
B
BOUT M 6 X 3 0
7
2
MO TO RKA P SL UI T ING
8
1
VOORSTE D E K S E L
9
14
BOUT M 1 0 X 4 5
10
14
VE ER R I N G M 1 0
11
1
ACH T ER ST E D E K S E L
12
1
U I T L A A T DEEL
13
1
TURBO P A K K I N G
14
4
UI T LA AT PAKKING
15
1
DEMPER
16
1
BO CHT ST UK
17
4
BOUT M 1 6 X 5 0
18
4
VE E R R I N G M1 6
19
4
MOER M1 6
20
4
HI jSOO G
22
RUBBER A F D I C H T S T R I P
23
4
GASVEER
2855-350N
24
8
BOUT M 8 X 3 0
25
16
S L U I T R I N G M8
26
8
MOER M8
29
1
DEUT Z EMBL EEM
30
1
LI N D E STI CKER
31
1
VUL S T UK
32
1
ROOSTER (VO OR)
33
8
BOUT M 6 X 1 6
34
8
S L U I T R I N G M6
35
1
DEKSEL
36
1
ROOSTER ( O NDER)
37
7
PO PNAG EL 0 2 . 5
R I E C A M BO RS SE L E BV
HFDST: C
NUMMER
8602-0436
8602-043609
011256
010056
501047-536200
8602-043607
010203
011260
8602-043607
8602-040801
8602-04080110
8602-04080201
8602-040802
010360
011266
011016
010156
011308
011008
8602-04080109
8902-043615
011306
8902-043616
BLAD:
14
LUCHTFILTER.
RBM 230
RI E CA M BO R S SE L E B V .
GR O E P : L U CH T F I L T E R
HF D S T: C
FIG. AANT. NAAM
NU MM ER
1
L=,
BEV.RING
41002165060
L.
1
FILTERHUIS CPL
41004322419
::.
3
1
FILTERPATROON C24650/1
602236096
4
1
FILTERPATROON CF 1300
,J
e
MOER M10
011010
6
1
DEKSEL
7
1
STOFAFSCHEIDER
41002241290
8
1
REGENKAP
41 0 0 3 3 7 3 9 7 1
9
1
:,
_.
SL A N G K L E M
10
1
MOF 130
41001171342
12
1
MOF 110
13
4
SLANGKLEM 110
14
1
IN L A A T P I J P
8902-048402
15
1
FLEX.DEEL 110X300
16
1
BOCHT 110
41002168437
17
1
ONDERDRUK INDICATOR
4102427063
18
8
BOUT M12X30
010256
19
8
VE E R R I NG M 1 2
011262
20
1
BOCHT (PVC) 125
21
1
PIJP (PVC) 125
22
1
VU L R I N G ( P V C ) 1 2 5
23
1
KLEM 125
24
1
BO U T M 8 X 1 6
010153
25
1
VE E R R IN G M 8
011258
26
1
STEUNSTRIP
8902-048401
27
3
PARKER
BLAD: 15
11013S10
RBM P30
RIECAM BORSSELE
GROEP: DIESELUNIT
FIG. AANT, NAAM
1
1
DIESELMOTOR
1
POMPVERDEELKAST
1
BRANDSTOFFILTER GROF
5
1
BRANDSTOFFILTER FIJN
6
OLIEFILTER
7
1
GASHENDEL
8
1
RABELKLEM
9
1
GASKABEL
10
1
ROELSLANG VLIEGWIELHUIS 1"-600
11
1
LUCHYROKER
12
1
AFDICHTRAND,
13
6
BOUT M16X100
14
6
RING
15
4
BOUT M16X50
16
2
MOTORSTEUN ACHTER
17
2
MOTORSTEUN VOOR
18
1
HYDR.NIPPEL BUTZ
19
1
HYDR.NIPPEL
1
PLUG
20
21
1
HYDR.NIPPEL
22
4
BOUT M16X90
23
8
BOUT M12X60
24
4
VULSTUK
25
6
VEERRING M16
26
1
DUBBELPOMP
27
1
STOPMAGNEET
28
1
KOELSLANG INW. 60-LG350
29
1
SLANGKLEM 70/90
30
1
SCHIJF
31
4
BUS
32
33
34
35
36
37
4
4
1
4
4
8
ELAST I SCH ELEMENT
INBUSBOUT
NAAF
ALUMINIUM DEEL
INBUSBOUT
STELBOUTJES
HEDST: C
NUMMER
501240-193000
ZIE 017
602235595
602235596
602235592
ZIE 08
ZIE CB
ZIE 08
010370
010360
578381
8902-09160
578768
010368
010262
011266
ZIE H9
BLAD:
16
POMPVERDEELKAST.
71
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E B V .
G RO EP: PO M PV ERD EE L KA ST
BLAD: 17
HFDST: C
F I G . A A N T . NAAM
NUMMER
4
1
CE N T RA A L T A N D W I E L
32214830100
12
3
TANDW IEL
32115030100
30
1
KAST
35004204200
31
1
DEKSEL
35301024000
34
1
SAE F L E N S
34400114000
40
1
CE N T RA L E AS
31130430300
44
3
U I T G A A N D E AS
31710330300
48
4
AFSTANDRING
36302846300
49
3
AFSTANDRING
36310546300
50
4
DEKSEL
,
37301545900
52
8
cz-53
LAGER 6 2 1 3
DIN625
'
tYterererefer 10310 4 ? -3 , ..
KEERRI NG 6 5 X 8 5 X 1 0 M c i w N
estrtrtrerCre)-10:
54
1
S P I E 16 X10, LG55
4351660000W
58
8
60
1
0—R I NG 2 4 6 X 2
41233300000
61
4
0 — R I NG 1 3 6 X2
41215400000
62
1
0 — RI NG 2 7 7 X 2
41238200000
6
53
15
BOUT M 1 2 X 3 0
010256
6
55
15
VE E R R I N G
0 1 1122. 66 2
,
-0 0000000 0==- =: 1. " 1 . " " " t f rin 6^ •
65 8
1
PEILSTO K
—9,14. 5415 111664
40
69
1
ONTLUCHTING
45106400000
77 0
1
MAG NEET ST O P 3 / 8 "
45120400000
71
1
VERHOG I NG VAN O N T L U C H T I N G 3 / 8 "
77 2
1
ADA PT I EF LE NS RI J PO MP
30102015300
77 3
1
ADAPTIEFLENS O NTBL. / RO O I ER
30125715300
77 4
1
ADAPTI EFL O P V . / R E I N I G I N G / A F V O E R 3 0 1 0 1 8 3 4 0 0 0
KEERRI NG 6 5 X 8 5 X 1 0 VI T O N
Co330 t:1-3Z V
77 5
3
776
3
PAKKING
36602249000
77 7
18
INBUSBO UTM12X30
010656
77 8
1
SPL I N EB US RI J PO MP
30506340600
779
1
SPLINEBUS O N I B L . / R O O I E R
30519440100
8300
1
SPLI NEBUS O P V . / R E I N I G I N G / A F V O E R 3 0 5 1 4 8 4 0 1 0 0
83 1
3
KLIPSRING
"E" 50
8322
3
ST O P 3 / 8 "
45102400000
853
1
HYDR. NI PPEL
578375
8344
1
HYDR. SLANG
501298-790844
8355
1
BUT Z 1 5
32
HEFFING ONTBLADERAAR.
4 0-
4
37
33
3 %
35
111/11 3 4
,L-;,
38
41
25
teU
24
27
27
17
3
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE BV.
GROEP: HE F I N RI CH T I N G ONTBLADERAAR
F I G . AANT. NAAM
1
1
HEFJUK
2
2
STANGKOP CPL
3
,.0
SPL I T P EN 5 X 7 0
4
2
PEN
,:-,
PEN
5
6
2
SP LI T PE N 5 X 7 0
7
,c,
VEER
2
C
ILI NDER
8
e
9
PEN
10
4
VEERKLEMHELFT
11
4
MOER M16
12
4
VEERRING M16
13
4
BOUT M16X80
44
2
HYDR. N I PPEL
2
15
HYDR.SLANG
17
2
SP LI T P EN 5 X 7 0
18
2
PEN
19
2
PEN
20
2
VEERRING M10
2
21
BOUT M10X40
22
2
GELENK 2 5 , M30 R
23
2
MOER M30
2
24
TOPSTANG
,c,c.0
,.:GELENK 2 5 , M30 L
26
1
PEN
27
6
SP LI T PE N 5 X 7 0
2
29
PEN
31
4
VET NI PPEL M8-R
32
2
ACCUMULATOR
33
2
HYD R. NI PP EL
35
1
HYD R. N I PP EL
36
1
HYDR.LEI DING
37
38
39
40
41
42
,0
AFDICHTI NG
1
1
1
4
4
HYDR.LEI DING
HYDR.LEI DING
HYD R. NI PP EL
S L U I T R I N G M30
S L U I T R I N G M27
HF DST: D
NUMMER
8402-05
8402-0508
8702-051002
8702-051003
501273-902480
Z I E H11
8702-051002
7905-1001
011016
011266
010366
578371
501298-795891
8702-051002
8702-051001
011260
010208
011030
8902-0706
8702-051004
8702-051005
501095-010075
579512
579212
201300
0R18
200200
200100
579312
011330
011327
BL AD :
HEFFING ROOIER.
9
__ - - - -- - - -
10
RBM 2 3 0
GROEP: HEF FI NG ROOIER
F I G . AANT. NAAM
1
1
HEFAS
4
PEN
6
4
SP L I T P E N
5X70
7
HEFSTANG
2
8
PEN
2
9
SP L I T P E N
5X70
2
10
CI LI NDER
2
11
PEN
2
12
SP L I T P E N
5X70
2
13
HYD R. NI PP EL
2
14
HYDR.SLANG
15
1
ST I CKER
16
1
DI EP T EA AND UI D I NG
17
1
AANW IJZER
2
18
VET NIPPEL
M8 -R
RIECAM BORSSELE BV.
HF DST : D BL A D :
NUMMER
8502-0501
8702-051002
8902-061005
8702-051002
ZIE H. 11
8403-012803
578371
501298-795891
8702-0501
8702-050102
2
TREKKRACHTREGELING ROOIER.
22
*
RBM 2 3 0
GROEP: TREKKRACHTREGELING ROOIER
F I G . AANT. NAAM
1
1
TREKKRACHTREGELBLOK
Co
rO
Lrl
1
BUIG AS
6
MOER M16
6
VEERRING M16
6
S L U I T R I N G M16
6
6
BOUT M1 6 X1 2 0
7
BOUT M1 6 X1 2 0
8
2
VEERRING M10
9
2
BORGSTRIP
10
2
TREKSTANG
11
2
BUS
38.4.30
12
2
PEN
13
2
SN E L S L UI T I N G
14
2
BORGCLIP
15
2
GAFFEL M1 2X48
1
2
MOER M12
18
1
SPANNER M12
19
2
DRAADEIND M i 2
20
1
SCHUIFSTUK
21
1
KANTELSTUK
22
2
VET NIPPEL
M6 -R
23
1
SPEC.BOUT CPL
24
1
MONTAGE STEUN
26
4
INBUSBOUT M5X45
27
1
HYD R. N I PP EL
28
1
HY DR . N I P PE L
29
1
HYDR.SLANG
30
2
HYD R. NI PP EL
31
1
REG ELVENTI EL
32
2
HYDR.SLANG
37
1
KABEL TREKKR.REG ELING
39
4
VEERRING M5
40
1
S T R I P V. B U I G A S
41
4
S L U I T R I N G M5
RIECAM BORSSELE BV.
HF DST: D b L A D :
NUMMER
501261-862001
8702-050405
011016
011266
011316
010374
010204
011260
8702-050407
8702-061004
501049-250507
501049-250506
011012
501261-813201
8702-050403
8702.050402
8702-050404
8702-050401
578375
579562
501298-790872
578371
501298-790829
501249-078050
011255
8702-050406
011305
3
BALANICEERINRICHTING ROOIER.
RBM 2 3 0
BORSSELE BV.
GROEP:BALANCEER I N R I C H T I N G ROOIER
F I G . AANT. NAAM
1
1
HEFBALK
PEN
3
2
SP LI T PE N 5 X 7 0
4
2
MOER M12
5
1
BEV. PRO F I EL
6
1
BEV. PLAAT
7
TREKVEER
8
1
BEV. PRO F I EL
9
1
VET NI PPEL M8
10
1
BOUT M8X60
11
1
SCHOMMELAS 4 0 , L G 1 5 0
12
1
MOER M8
HF DST: D
NUMMER
8702-051002
011012
8902-061802
8902-061803
301120307
8902-061805
010162
011008
BL AD :
4
c
z
1dIHS 30IS
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS SE L E B V .
G RO EP: S I D E S H I F T
HFDST: D
F I G . A A N T . NAAM
NUMMER
1
1
BEVESTIG INGSTUR
8902-060402
D
4
MOER
M
2
4
NYL
O
C
0
11025
,_
3
1
C I L I N D E R + VERL ENG STUK
8902-060403
4
CI LI NDERSTEUN
8902-060401
2
5
1
BOUT M 2 4 X 9 0
010476
6
HYDR. NI PPEL
578371
e
7
.:,
L
._
HYDR. SLANG H D R 1 3 / 8 " E Z 9 O P E 1 2 / A Z P E - 3 5 0 0
BLAD:
5
AANDRIJVING SCHARENROOIER
18
RBM 2 3 0
UR O E P : A A N D R 1 J V I N G S C H A R E N R O M E R
F 1 6 . R A N T . NRAM
1
.
3
3
3
4
3
„.,
5
6
3
7
1e
8
1,
9
12
10
12
11
12
1.
3
13
3
14
1
15
2
16
1
17
1
18
1
19
1
20
1
21
6
de
6
e3
6
24
6
25
6
26
1
27
1
28
1
29
1
30A
1
308
1
31
1
32
1
33
1
34
1
35
1
36
1
37
2
38
4
39
4
40
2
41
2
42
2
43
4
44
4
45
4
46
1
47
2
48
2
49
1
50
1
51
1
52
1
53
2
54
2
55
2
56
1
57
2
58
2
59
2
66
1
67
1
68
2
69
1
70
2
71
6
72
1
73
2
74
1
75
1
76
1
77
1
78
1
79
1
80
1
81
1
82
1
83
4
84
1
85
1
86
2
87
2
88
1
89
1
90
1
91
1
BOU1 M14XE
BU s . .
VEFF4,1NO M l q
MuER M14
SPIE 10X40
MONTAGEPLAA1
BOUT M10 X45
VELR RINO M i u
BOUF M1 eX 40
VLERR1NG M12
MOER M i e
VO PPELIN G
KLEMBUS
KLEMBUS
KLEMBUS
HYDR.MOTOR
HYDR.MOT OR
HYDR.MOTOR
HYDR.MOTOR
SPIE 8X40
LAMELSNAAR B 1 7
INBUSBOUT ZONDER KOP 3/ 8 "W W X1 5
BOUT M14 X65
VEERRING M14
MOER M14
BOUT M1 2 X5 0
VEER RING M12
BORGPLAAT
BUS 1 / 2 " G P , L 8 8
OPEN ZON L
GESLOT EN ZON
SPIE 14X54
KLEMBUS
FLEN SHELF T
KEER R IN G 5 5 X 7 2 X 1 0 5 L
LO OPRING I R 5 0 X 5 5 X 2 0
MOTORSTOEL
TREKST ANG
MOER M20
S L U I T R I N G M20
MOER M12
VEER RING M12
BOUT M1 2 X4 0
BOUT M1 6 X5 5
VEERRING M16
MOER M16
KLEM
BOUT M1 6 X 1 3 0
S L U I T R I N G M16
BOUT M1 2 X4 0
VEER IN G M12
MOER M12
SCHRAPER
BOUT M1 4 X 4 0
VEERRING M14
SL U IT R IN G M I 4
BOR GST R IP
VEER RING M16
MOER M16
INBUSBOUT ZONDER KOP 1/ 2 "W W X 25
HYD R. SLAN G
H YD R . N IPPEL
H YD R . N IPPEL
HYDR .L EIDING
HYD R. SLAN G
H YD R . N IP p EL
HYD R. SLAN G
H YD R . N IPPEL
HYD R. SLAN G
H Y D R . L E ID IN G
HYD R. SLAN G
HYD R. SLAN G
HYD R. SLAN G
H YD R . N IPPEL
H YD R . N IPPEL
HYDR .L EIDING
HYD R. SLAN G
H YD R . N IPPEL
H Y D R . L E ID IN G
H YD R . N IPPEL
H YD R . N IPPEL
HYD R. SLAN G
H YD R . N IPPEL
HYD R. SLAN G
H YD R . N IPPEL
H YD R . N IPPEL
R I E C A M BO RS SE L E B V .
HFDST: E
NUMMER
oluul,
oll-6q
011014
8o06- o11001
010209
011260
010258
01126.
011012
501063- 438116
501063-438118
501063-438117
501063- 438119
501093- 533001CL
501093-533005CL
501093- 5330070L
501093-533065
010313
011e64
011014
010260
011262
8802-061505
8602-0615L
501263- 438126
8402-060211
501269- 306663
501269- 150755
8402-0602
8602- 0612420
011020
011320
011012
011262
010258
010361
011266
011016
8402- 060206
010376
011316
010258
011262
011012
8602- 0614R
010308
011264
011314
8702-060602
011266
011016
790906
579725
579178
400300
790912
578470
791907
579911
790972
400400
790913
791914
790909
579668
579119
400100
790928
578370
400200
579665
579116
790873
579312
790969
579118
578370
BLAD:
R001-ELEMENT1.
1,
8
5
4
1
6
47
1
RBM 230
RIECAM BORSSELE BV.
GROEP: ROOIELEMENT 1
FIG. AANT. NAAM
1
1
SCHAKELSNAAR 817
-,
6
E
XCENTERAS MET POELIE
L
3
6
BOUT
4
6
5
6
6
6
AFSTANDBUS
7
12
MOER
8
6
AS
9
6
10
6
MOER
11
6
KROONMOER M30
12
6
SPLITPEN 5X50
13
12
KROONMOER M24X1.5
14
24
SPLITPEN 4X40
15
12
SLUITPLAAT LINKS
16
12
LAGERBLOK
17
12
VETNIPPEL M6
18
12
BORGBOUTJE M8
19
48
BOUT
20
48
VEERRING
21
12
LAGERBLOK
22
12
BORGBOUTJE M8
23
12
VETNIPPEL M6
2
4
4
8
K
E ER RR I3N0G2 0 5 J 2 / 4 _ ,e
25
48
LE
AG
,w i k c l e r )
26
27
28
29
30
31
32
53
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
12
24
12
24
24
12
12
12
12
12
12
12
24
6
6
6
6
24
SCHOMMELSTUK
BOUT V ROOISCHAAR
ROOISCHAAR
RING
MOER
ROOIPOOT
BOUT
MOER
LAGERBUS
BOUT
MOER
MOER
MOER
SPANNER LINKS
TUSSENSTUK
CONTRAMOER
SPANNER RECHTS
RING
12
6
6
KROONMOER
RING
VULRING
HFDST: E
NUMMER
7200
50020-160
6907
50984
6908
50000-20
1015241
6920
50000-14
50093-30
50755
50093-2415
50754
7084
61452
50014-050
011264
61302
5
16
38
03
28
055 2
50312-40
ZIE E4
'
50000-12
ZIE E4
50012-35
50000-12
7091
010314
011014
011014
011014
7061
7063
50094-20
7062
6905
52620-02
BLAD:
2
R001-ELEMENT2.
RBM 2 3 0
GROEP: ROOIELEMENT 2
F I G , AANT. NAAM
1
1
SCHAKELSNAAR 8 1 7
2
6
EXCENTERAS MET PO E L I E
3
6
BOUT
4
6
6
6
6
AFSTANDBUS
7
12
MOER
8
6
AS
9
6
10
24
MOER
11
6
KROONMOER M30
12
6
SP LI T PE N 5 X 5 0
13
12
KROONMOER M 2 4 X 1 . 5
14
24
SP LI T PE N 4 X4 0
15
12
SL U I 1 P LA A T L I N K S
16
12
LAGERBLOK
17
12
VETNIPPEL M6
18
12
BORGBOUTJE M8
19
48
BOUT
20
48
VEERRING
21
12
LAGERBLOK
12
BORGBOUTJE M8
12
VET NI PPEL M6
24
48
KEERRING
1.
48
LAGER 3 0 2 0 5 J 2
26
12
SCHOMME
SCHOMMELSTUK
27
24
BOUT V ROOISCHAAR
28
12
ROOISCH
ROOISCHAAR
29
24
RI NG
30
24
MOER
31
12
ROOIPOC
ROOIPOOT
32
12
BOUT
33
12
MOER
34
12
LAGERBU
LAGERBUS
35
12
BOUT
36
12
MOER
37
12
MOER
38
24
MOER
39
6
SPANNER L I N K S
40
TUSSENS
6
TUSSENSTUK
41
6
CONTRAM
CONTRAMOER
42
6
SPANNER RECHTS
43
44
45
46
6
47
6
VULRING
RIECAM BORSSELE BV.
HFDST: E
NUMMER
7200
50020-160
6907
50984
6908
50000-20
1015241
6920
50000-14
50093-30
50755
50093-2415
50754
7084
61452
50014-050
011264
61302
56838-52
130205
50312-40
50000-12
50012-35
50000-12
7091
010314
011014
011014
011014
7061
7063
50094-20
7062
6905
52620-02
BLA D:
3
ROOIPOTEN/SCHAREN.
10
RBM 2 3 0
G RO EP: R O O I P O T E N / S C H A R E N
F I G . A A N T . NAAM
1
2
RO OI POO T L I N K S
2
2
RO OI PO OT RECHT S
3
2
RO OI PO OT L I N K S
4
2
ROO IPO OT RECHT S
b
2
RO OI PO OT L I N K S
6
2
RO OI PO OT RECHT S
7
2
RO O I SCHAAR L I N K S
8
4
RO D I S CHA AR RECHT S
9
4
RO O I S CHAAR L I N K S
10
2
RO O I SCHAAR RECHTS
R I E C A M BO R SSE L E
HEDST: E
NUMMER
7241
7247
7248
7249
7250
7246
7098-175
7099-85
7098-85
7099-245
BLAD:
AANDRIJVING SCHIJVENROOIER
18
RBM 2 3 0
R I E C A M BORSSELE BY.
G RO EP: 1 . 1 A4 DRL I YI NG S C H 1 J Y E N R O O I E R
F I G , A A N J . NARM
1
E
3
4
ti
..
,
E
E
,E
b
c.'
;
a
8
9
10
11
12
13
15
17
18
19
22
23
24
25
26
27
28
29
30A
308
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
8
8
B
8
2
2
2
1
1
1
4
6
6
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
4
2
2
2
4
4
4
1
2
2
1
1
1
52
53
54
55
56
57
58
59
1
2
2
2
1
2
2
2
66
67
1
1
68
69
70
71
72
73
74
75
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
2
1
2
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
i
1
1
1
BOUT M 1 4 X 6 0
BU S 0 C ,
YEERR1NG M1 4
MOER M14
SP IE 10X40
Mu N 1 A S E P L A A T
BOUT M1 0 X 4 5
V L E R R I N G M1 0
BOUT M 1 2 X 4 o
VE ER R IN G M1 2
MOER M1 2
KOPPELING
KLE MB U S
KLE MB U S
HYD R . MO T O R
HYD R. MOT O R
HYD R. MOT O R
IN BU SB O U T ZONDER KOP 3 / 8 " W W X 1 , 5
BOUT M 1 4 X 6 5
VE E R R I N G M1 4
MOER M1 4
BOUT M 1 2 X 5 0
VE E R R I N G M1 2
BO R G PLAAT
BU S 1 / 2 " GP L 6 8
OPEN ZON
G ESLO T EN ZON
SP IE 14X54
KL E MB U S
FLENSHEL FT
KEER R IN G 5 5 X 7 2 X 1 0 SL
L O O PR IN G I R 5 0 X 5 5 X 2 0
MOT O RST OEL
T R EKST AN G
MOER M2 0
S L U I T R I N G M2 0
MOER M1 2
VE E R R I N G M1 2
BO UT M 1 2 X 4 0
BOUT M 1 6 X 5 5
VE E R R I N G M1 6
MOER M1 6
KL E M
BOUT M 1 6 X 1 3 0
S L U I T R I N G M1 6
BO UT M 1 2 X 4 0
VE E R R I N G M1 2
HF DST: E
NUMMER
010312
011264
011014
8006-011501
010209
011,60
010258
01126E
010012
501063-438116
501063 - 438118
501063-438119
501093-533005LL
501093-533007CL
501093-533065
010313
011264
011014
010260
011262
8802-061505
101-18591
8602-0615R
501263-438126
8402-060211
501269-306663
501269-150755
8402-0602
8602-0612420
011020
011320
011012
011262
010258
010361
011266
011016
8402-060206
010376
011316
010258
011262
MOER M12
SCHRAPER
BOUT M14X40
VEERRING M14
SL UI T R IN G M14
BORGSTRIP
VEERRING M16
MOER M16
INBUSBOUT ZONDER KOP 1/2" W W X25
011012
8602-0614R
010308
011264
011314
8702-060602
011266
010016
HYDR.SLANG
790906
HYDR.NIPPEL
HYDR.N IPPEL
H YD R . L E I D I N S
HYDR.SLANG
HYDR.NIPPEL
HYDR.SLANG
HYDR.NIPPEL
HYDR.SLANG
HYDR .L E ID IN G
HYDR.SLANG
HYDR.SLANG
HYDR.N IPPEL
HYDR.NIPPEL
HYD R .L E I DI N G
HYDR.SLANG
HYDR .NIP PEL
H YD R . L E I D I N S
HYDR.NIPPEL
HYDR.NIPPEL
HYDR.SLANG
HYDR.NIPPEL
HYDR.SLANG
HYDR.NIPPEL
Bu T z 1 s
579725
579178
400300
790912
578470
791907
579911
790972
400400
791914
790909
579668
579119
400100
790928
578370
400200
579665
579116
790873
579312
790969
578118
BL AD :
5
SLOFFEN/SCHIJVEN.
RBM 2 3 0
GROEP: SLO F F EN/ SCHI JVEN
F I G . AANT. NAAM
1
1
SLOF
2
1
SLOF
3
1
SLOF
4
1
SLOF
1
SLOF
1
SLOF
7A
3
SCHRAPERHOUDER L
75
3
SCHRAPERHOUDER R
8
12
BOUT
9
6
SCHRAPER
10
12
MOER
11
12
BOUT
12
24
BOUT
13
24
VEERRING M14
14
24
MOER M14
15
6
BUI TENKLEM
16
6
BINNENKLEM
17
6
KLEMPLAAT
18
6
SEGEERRING
19
6
SEGEERRING
20
6
LAGER
21
6
SCH I JF ST E EL
22
6
LAGER
23
6
KEERRING
24
6
AS VAN RO O I S CHI JF
25
6
RI NG VAN RO O I S CHI JF
26
6
SCHIJF
27
6
RI NG
28
24
RI NG
29
24
BOUT
30
2/2
HAAKKLEM
31
2
KLEMPLAAT
32
4
MOER
33
4
BOUT
34
1
AF ST ELKRUI S
RIECAM BORSSELE BV.
HF DST : E
NUMMER
3671-22
3675-22
3673-22
3674-22
3672-22
3676-22
4160
4161
50010-25
4169
50312-40
50014-200
011264
011014
3701
3700
3702
52130
52062
106206RS
3703
106007
56835
3706
3715
3717
3716
3718
4183/4
4185
50014-45-1.5
3870
BL A D :
6
ZONNEKAST
RBM 230
RI E CA M BO R S SE L E B V .
GROEP: ZONNEKAST
FIG. AANT. NAAM
1
2
MOER M10
2
2
AF ST E LR IN G
3
1
DEKSEL
4
1
SEGEERRING
5A
1
AFSTELRING 45X56X10
AFSTELRING 45X56X95
5B
1
AFSTELRING 45X56X10
X
AFSTELRING 45X56X95
1
KROONWIEL 57T45
7
1
SEGEERRING
8
1
LAGER 6309-2RS
9
X
AF S TE L RI N G
10
4
BOUT M12X40
11
4
MOER M12
12
1
KEERRING
13
1
VE TN IP PE L M8 X1
14
1
LAGERHUIS
15
1
LA G E R
16
1
NY L O S R I N G
17
1
LAGER 2306
18
1
KEERRING
19
X
AFSTELRING 30X42X0.5
20
2
SPIE
21
1
TANDWIEL � HORIZONTALE AS
22
4
BOUT M10X45
23
4
MOER M10
24
1
LAGERBLOK 30
25
1
AFSTELRING 30X42X0.5
26
1
27
1
28
2
VE TN IP P EL M 8X 1
29
1
BRONZEN BUS
-30
2
SPIE
31
1
AS VAN ZEEFRAD 45
32
1
AFSTRI„TKER 60
33
1
NAAF
34
1
SPIE
35
STELMOER
36
1
BORGRING
37
1
ZEEFRAD R 140 CM
38
2
RING
39
X
AA N L A S T A N D V Z O N
40
12
BOUT M14X35
41
12
MOER M14
HF D S T: E
NU M ME R
011010
50511-22-2
4204
52145-R
52645-10
52645-05
52645-10
52645-05
4003
52010-0
106309RS
52680-05
50012-040
011012
56830-40
50984
4050
153206 U
56906
10 23 06
50530-60-3
52630-05
50910-50
4004
50010-045
011010
61306
52630-05
42 0 0 / 1
50 9 8 1
4270
50914-38
4260
56750-60
4263
50914-40
52958
52908
3648
4268
3627
50014-035
011014
BLAD:
7
Iste REINIGINGSZON.
1
2
47
r.,
o
-6 7
-7
!
48
49
37
43
36 315
45
t
137
34
-10
ri3)
35
36
12
3
14
- " L
33
16
32
30
29
-20
21
50
2
23
25 ------
6 - 227
7
1_28
16 1,
RBM 2 3 0
G RO EP: EE R ST E R E I N G I N G S Z O N
FIG.W W L
NAAM
1
2
BOUT M 1 6 x 1 3 0
2
2
SLUITRING M16
3
I
BOUT M12X40
4
I
VEERRING MI2
5
1
MOER M12
6
I
KLEM
7
2
VEERRING MI6
8
2
MOER M16
9
I
HYDR, MOTOR
10
1
MOTORSTOEL
11
2
BOUT M12X40
12
2
VEERRING M12
13
2
MOER M12
14
2
TREKSTANG
15
4
MOER M20
4
SLUITRING M20
16
17
1
LOOPRING IR50X55X2
18
1
KEERRING 55X72X10
19
1
FLENSHELFT
20
1
Z E E F R A D 1.0 1 3 6 4 8 - 5 1
21
1
KLEMBUS
22
1
SPIE
14X54
23
1
BORGPLAAT
24
1
VEERRING M12
25
1
BOUT M12X50
26
6
MOER M14
27
6
VEERRING M14
28
6
BOUT M14X65
29
1
SCHRAPER
30
2
BOUT M14X40
31
2
VE E R R I N G M 1 4
32
2
S L U I T R I N G M14
33
1
HYD R. N I P P E L
34
35
36
37
39
40
41
42
43
44
45
46
1
2
2
2
1
1
1
1
4
4
4
1
HYDR. SLANG
AFDICHTRING
HYDR. NI P PE L
HYDR. SL A NG
BORGSTRIP
HYDR.SLANG
HYDR. N I P P E L
HYD R. N I P P E L
BOUT M 1 6 X 5 5
VEERRING M16
MOER M 1 6
HYDR.LEIDING
R I E C A M BO RS SE L E B Y .
BLAD:
HEDST: E
NUMMER
010376
011316
010258
011262
011012
8402-060206
011266
011016
501093-533065
8402-0602
010258
011262
011012
8602-0612520
011020
011320
501269-150755
501269-306663
8402-060211
8902-0615R
501063-438126
8802-061505
011262
010260
011014
011264
010313
8602-0614R
010308
011264
011314
578370
501298-790933
OR-33
578473
501298-790930
8702-060602
501298-795904
579312
578820
010361
011266
011016
103100
2de REINIGINGSZON.
RBM 2 3 0
G RO EP: 1W EEDE R E I N I G I N G S Z O N
F I G , A A N T . NAAM
1
1
BOUT M 1 2 X 4 0
2
1
VE E R R I N G M 1 2
3
1
MOER M 1 2
2
4
S L U I T R I N G M16
5
2
BOU7 M 1 6 X 1 3 0
6
1
KL E M
2
7
VE E R RI N G M1 6
2
8
MOER M 1 6
9
1
HYDR. MO T O R
10
4
BOUT M 1 6 X 5 5
11
4
VE E R RI N G M 1 6
12
4
MOER M 1 6
2
13
AFDICHIRING OR-33
14
2
HYDR. NI PPEL
15
1
HYDR. NI PPEL
16
1
HYDR.SLAN6
17
1
HYDR.NIPPEL
18
1
MO TO RSTO EL
19
1
KLE MPL AAT
20
1
AFSTRI JKREK
21
1
LOCIPRI NG I R 5 0 X 5 5 X 2
22
1
KEERRING 55 X 7 2 X 1 O S L
23
1
FLENSHELFT
24
1
- Z EE F R AD
25
1
KL E MB US
26
1
SPIE 14X54
27
1
BUS 1 / 2 " GP L 6 8
28
1
BO R G PL AAT
29
1
VE E R R I N G M 1 2
30
1
BOUT M 1 2 X 5 0
31
6
MOER M 1 4
32
6
VE E R R1 N 6 M 1 4
33
6
BOUT M 1 4 X 6 5
2
34
T RE KST ANG
35
4
MUER M 2 0
36
4
SLU I T RI NG M20
2
37
BOUT M 1 2 X 4 0
2
38
VE E R R 1 N 6 M 1 2
39
2
MOER M 1 2
40
4
BOUT M 1 4 X 5 0
41
4
VE E R R I N G M 1 4
2
42
I N B U S B O U T ZONDER KO P
43
2
HYDR.SLANG
44
1
BO RO SI RI P
45
1
SCHRAPER
46
2
BOUT M 1 4 X 4 0
2
47
VE E R R I N G M 1 4
48
2
S L U I 1 R 1 N O M1 4
R I E C A M BO RS S EL E B V .
HFDS -r : E
NUMMER
010258
011262
011012
011316
011376
8402-060206
011266
011016
501093-533065
010361
011266
011016
578473
578370
501298-790933
578820
8402-0602
8006-020801
8702-060512
501269-150755
501269-306663
8402-060211
-8902-0615L
501063-438126
8802-061505
011262
01060
011014
011264
010313
8602-0612700
011020
011320
010258
011262
011012
010310
011264
1/2"W W X25
501298-790930
8702-060602
8602-0614L
010308
011264
011314
BLAD:
9
3de REINIGINGSZON.
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE BV.
GROEP: DERDE REI NI G I NG SZ O N
F I G . AANT. NAAM
1
•,
BOUT M1 6 X1 3 0
2
S L U I T R I N G M16
3
1
BOUT M12 X40
4
1
VEERRING M12
5
1
MOER M12
6
2
VEERRING M16
7
MOER M16
8
1
KLEM
9
4
MOER M20
10
4
SL U I T R I N G M20
11
2
TREKSTANG
12
4
BOUT M16 X55
13
4
VEERRING M16
A4
4
MOER M16
15
1
HYDR. MOTOR
16
2
AF DI CHT RING
OR-33
17
2
HYDR. N I P P E L
18
1
HYDR. NI P PE L
19
1
HYDR. SLANG
20
1
HYDR. SLANG
21
1
HYDR. N I P P E L
22
1
HYDR. SLANG
23
2
BOUT M16 X40
rO
ro
24
2
VEERRING M16
25
2
S L U I T R I N G 1116
26
1
SCHRAPER
27
2roro
ro
MOER M12
28
2
VEERRING M12
29
2
BOUT M1 2X40
30
1
MOTORSTOEL
31
1
LOOPRING I R 5 0 X 5 5 X 2
32
1
KEERRING 5 5 X 7 2 X 1 0 SL
33
1
FLENSHELFT
34
1
KLEMBUS
35
1
SPIE
I4X54
36
1
ZEEFRAD
37
1
BORGPLAAT
38
1
VEERRING M12
39
1
BOUT M1 2X50
40
6
MOER 1114
41
6
VEERRING 1114
42
6
BOUT M1 4X65
43
323
3
SLOTBOUT M I 4
44
66
MOER M14
45
323
3
REI NI G I NG ST AND
46
1
1
11
KLEMPLAAT
1
48
HYDR. N I P P E L
49
2
HYDR. N I P P E L
50
1
HY DR . N I P PE L
53
1
BUS 1 / 2 " G P , L 6 8
54
1
SMEERNIPPEL 118
55
2
INBUSBOUT ZONDER KOP 1/ 2"W W X25
HFDST: E
BLA D:
NUMMER
010376
011316
010258
011262
011012
011266
011016
8402-060206
011020
011320
8602-061700
010361
011266
011016
501093-533070
578473
578820
501298-790930
501298-790930
578370
501298-790933
010358
011266
011316
8602-06I4R
011012
011262
010258
8402-0602
501269-150755
501269-306663
8402-060211
501263-438126
10118781
8802-061505
011262
010260
011014
011264
010313
1 0 1 5 0 3 1 4 - 6 5 CP L.
011014
10116704
10116701
579178
579725
10
BEVESTIGING : TUSSENFRAME.
-,,,,,
'
•,/ ,
11
j
q-
__
'1.
, 1plif1 .0
1. .0 7 III
I!1
4
po•.,
'k
ir
,
RBM 2 3 0
GROEP: BEVEST I G I NG TUSSENFRAME
F I G . AANT. NAAM
1
4
PEN
4
SP LI T P EN
5X70
3
2
BALK
4
4
PEN
5
2
HAARSPELDVEER
5
6
STELBOUT M20
2
7
MOER 1120
9
SMEERNIPPEL
M8 -R
r0
r01-1-,
10
OPRAAPBEK RECHTS
11
OPRAAPBEK L I N K S
13
VERGRENDELING LI N KS / RE C HT S
14
SPANST I F T 8 X 8 0
16
KET T I NG
18
MOER 1120
19
BOUT M2 0 X1 0 0
RIECAM BORSSELE BV.
HFDST: E
NUMMER
8702-060228
8702-060203
8702-060229
8702-06AX
011020
8702-0604R
8702-0604L
8702-060404
01020
01 0 44 0
BL AD :
11
HYDRAULISCH TUSSENFRAME.
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS SE L E B V .
G RO EP: H Y D R A U L I S C H T USSENF RAME
HFDST: E
F I G . A A N T . NAAM
NUMMER
1
1
BEDI ENI NGSHANDEL + KABEL
Z I E C7
2
2
BOUT M 6 X 5 5
010061
3
,:.
V E E R I N G M6
011256
4
1
VENTI ELBLO K
501094-900913
,J
,,.:,
HYDR. NI PPEL
578371
6
1
RETOURBOOM
100700
7
1
HYDR.SLANG H D R 1 - 3 / 8 " E Z 9 0 P E 1 2 / A Z P 0 1 2
,;,
B E V . B A L K T USSEN F RAME
8702-060203
8
9
CILINDER
Z I E H11
2
10
4
MOER M 2 0 NYL O C
011021
11
4
BOUT M 2 0 X 9 0
010438
12
HYDR.SLANG H D R 1 - 3 / 8 " E Z 9 O P E 1 2 / A Z P E 1 2
2
13
HYDR. NI PPEL
578370
2
14
1
TUSSENF RAME ( D E E L B A A R )
8702-0602
BLAD:
VAST TUSSENFRAME.
RBM 2 3 0
G R O E P: VAST T USSENF RAME
F I G . A A N T . NAAM
,7)
BOUT M 2 0 X 1 0 0
1
2
,o
MOER M 2 0
3
,o
SPLITPEN 5X70
,o
PEN 0 2 5 , L G 1 2 0
4
5
,o
STELBOU1 M20
,o
MOER M 2 0
6
7
1
T USSENF RAME ( V A S T )
8
2
BOUT M 1 6 X 1 0 0
,o
VE E R R I N G M 1 6
9
10
2
MOER M 1 6
11
2
ROL 8 0 MET RAND
R I E C A M BO R S SE L E B V .
HFDST: E
NUMMER
010440
011020
8702-060228
8702-06AX
011020
8802-06020
010370
011266
011016
501032-773943
BLAD:
REKKEN : TUSSENFRAME.
[1
37
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS SE L E B V .
G RO EP: REKKEN T USSEN F RAME
F I G , A A N T , NAAM
1
6
B E V E S T I G I N G REK
2
14
BOUT M 1 2 X 3 0
3
12
VE E R R I N G M 1 2
4
18
MOER M 1 2
5
12
BOUT M 1 2 X 4 0
6
16
BOUT M 1 4 X 5 0
7
16
VE E R R I N G M 1 4
8
4
B E V E S T I G I N G S P L A A T VAN REK
9
1
TERUG LOO PREK
10
1
REINI GI NG SREK
11
1
REINIG INGSREK
12
76
SL O T BO UT M 1 0 X 5 0
13
1
S T R I P VAM R E I N I G I N G S R E K
14
38
REI NI G I NG STAND
i5
38
BEVESTIG INGSPLAAT
16
78
NYLOCMOER M 1 2
17
1
DRI EHO EKPLAAT
18
6
RI NG M20
19
2
MOER M 2 0
20
1
T USSENF RAME
21
1
TERUG LOO PREK
22
1
REINIG INGSREK
23
2
ROL 0 8 0 MET RAND
24
2
MOER M 1 6
25
2
VE E R R I N G M 1 6
26
2
BOUT M1 6 X1 0 0
27
30
31
32
33
34
35
36
37
38
1
6
6
1
1
8
8
8
8
2
TERUGLOOPREK
BOUT M20 X70
VEERRING M20
REK
S T R I P VAN REI NI G I NG SREK
SLOTBOUT M1 0 X3 0
BORGSTRIP
VEERRING M10
MOER M10
G E LE I D E ST RI P
HFDST: E
NUMMER
8602-0618
010256
011262
011012
010258
010310
011264
8006-020801
8702-060515
8702-060502
8702-060501
8702-060517
201CTAT328100
201A930201
011013
8901-060250
011370
011020
8702-0602
8702-060514
8702-060503
501032-773943
011016
011266
010370
8702-060513
010434
011270
8702-060512
8702-060505
011260
011010
BLA D:
14
REKKEN : ACHTERSTE ZON.
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E B V .
G R O E P: REKKEN ACH T E RS T E ZON
F I G . A A N T . NAAM
1
1
ZW ADAF LEG BAK
4
SME ERNIPP EL M 8 - R
3
5
B E V E S T I G I N G S P L A A T VAN REK
4
20
VE E R RI N G M 1 4
5
20
BOUT M 1 4 X 5 0
6
2
KL EMBEUG EL 5 4 = 2 1 / 8 "
8
20
MOER M 1 0
9
1
REI NI GI NG SREK
10
20
BOUT M 1 0 X 3 0
11
20
SLUI T RI NG M10
12
4
STRIP
13
1
RU BB E RP L AA T
14
1
REI NI GI NG SREK
18
1
REI NI GI NG SREK
19
1
REINIG INGSREK
20
1
REI NIG INGSREK
21
1
K E T T I N G ( 2 0 SCH AL M EN)
22
1
RUBBEREN STO OTDOP
23
1
ST E UN STO OTDOP
24
1
REINIG INGSREK
25
3
SPLITPEN 4X60
26
3
PE N 0 2 5 L G 8 0
27
1
CILINDER
28
1
B E V E S T I G I N G S P I J P VAN REKKEN
30
1
AFSTRI JKREK
31
1
T REKST ANG
HFDST: E
NUMMER
8702-060701
8006-020801
011264
010310
011010
8702-060510
010206
011310
8702-06070106
8702-06070113
8702-060509
8702-060511
8702-060508
8702-060507
10152481-8
8702-06070115
8702-060506
301-2010150
8702-060516
8902-060719
BLAD:
15
ONTBLADERAAR.
3., . iii•
2.---) )
1
4A
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E
GROEP: ONTBLADERAAR
FIG. AANT . N AAM
1
MESBOUT
2
6
VEERRING
3
MOER
4A
3
SCALPEURMES L
413
3
SCALPEURMES R
5A
3
CTR SCALPEUR L
513
3
CTR SCALPEUR R
6A
3
G R I L L E SCALPEUR CTR
L
613
3
G R I L L E SCALPEUR CTR
R
7
12
BOUT
12
RI NG
9
12
MOER
10
6
KE T T I N G V SCALPEUR
11
6
VET NI P PEL
12A
3
SCALPEURVEER CTR
R
12 B
3
SCALPEURVEER CTR
L
RI N G
13
6
RI NG
14
6
BOUT
15
6
AS V SCALPEUR
16
6
MOER M10
17
6
BOUT M10X60
18
6
19
12
BOUT
MOER
20
12
21A
3
BEVESTIGINGSPLAAT L
BEVESTIGINGSPLAAT R
2113 3
BESCHERMKAP CTR BLADVERSPR.
22
1
BESCHERMKAP
23
1
SCHARNIERPEN
24
1
HAARSPELD
25
1
SLUITRING
26
1
BOUT
27
2
MOER
2
28
PEN
2
2299
30
LAGERBUS
2
TOPSTANG
31
31
2
32
BOUT
2
33
MOER
2
34
PEN
2
35
HOUDER V STEUNWIEL
2
36
2
HAARSPELD
37
MOER M2 4
4
4
38
VEERRING M2 4
2
39
AS
2
40
VET NI PP EL
41
2
NAAF CPL
42
2
BORGPLAATJE
43
4
BOUT
44
4
MOER
45
8
MOER
8
46
VEERRING
47
2
BUI T ENBAND
2
48
BI NNENBAND
2
49
VELG
50
2
W I EL CPL ONTBL
51
8
VEERRING
52
8
MOER
54
4
56
57
58
59
60
4
4
2
2
1
KEERRING
RING 25-50-2
LAGER
LAGERHUIS
AFSTANDBUS
KAP
HFDST: F
NUMMER
) 10120463
10150201-1/2
10120462
10120461
10120425
10120424
10120467
10120466
) 10120477
10120491-280
10150984
10152231-2
10152231-1
10150513-60-5
10150613
10150212-10
10125076
011010
010212
010374
011016
10126440
10126441
10126501
10126109
10150764-5
10152410
010160
011008
10126239
10152390
010160
011008
10126238
10126226
10150764-5
011024
10150624
10122480
10150981
10122491
10122479
010156
011008
011024
10150624
10122422
10122423
10122421
10122420
010012
10152612-CO
10122487
10122486
10156866
10122488
101103305
10122482
101224AR
BLAD:
1
AANDRIJVING ONTBLADERAAR.
RBM 230
RI E C A M B O R S S E L E
GROEP: AANDRIJVING ONTBLADERAAR
FI G . AA N T . NAAM
1
1
MO N T A G ES T O E L
ro
2
4
BOUT M16X50
3
4
SLUITRING M16
4
4
VE ER RI N G M1 6
5
4
MO ER M 16
6
10
MOER M12
7
10
VE E R R I NG M 1 2
8
10
BOUT M12X40
9
1
RE D U C T I E K A S T
10
1
PAKKING
11
1
KEERRING 70X110X13
12
1
MONTAGEFLENS
13
4
VE E R R I NG M 1 2
14
4
INBUSBOUT M12X35
15
1
SPLINEBUS
1
1
SEEGERRING A50
17
SLUITRING M12
L.
18
2
VE E R R I NG M 1 2
19
2
INBUSBOUT M12X35
20
1
SPOELBLOK
21
1
HY D R. N I PP E L
23
1
HY DR . SL AN G
24
L.
0-RING
25
4
FLENSHELFT
26
1
HY DR . MO TO R
27
8
BOUT M10X90
28
2
HY DR . SL AN G
29
1
EXPANSIETANK
30
1
MOER M8
31
2
VE E R R I N G M 8
32
1
BOUT M8X30
33
2
HY D R . NI P P E L
35
1
SPIE 10X60
36
1
KOPPELING
37
4
BO R G B O U T M 1 0 X 20 I N B U S V E R Z .
38
1
SPIE 18X11X90
39
2
HY D R . NI P P E L
40
1
HY D R . N I P P E L
41
1
HY D R . NI P P E L
42
1
ONTLUCHTING
43
2
HY D R . NI P P E L
HFDST: F
NU M ME R
8602-0704
010360
011316
011266
011016
011012
011262
010258
501090-943312
501090-943314
603306800
501090-943315
011262
010657
501090-943313
011312
011262
010657
501094-121005
578330
501298-791893
AR-12
501095-238116
501093-535027
010218
501298-795918
501072-612010
011008
011258
010156
578371
8602-0705
010954
578478
579672
578762
580053
BLAD: 2
REDUCTIEKAST ONTBLADERAAR,
29
RBM 230
RIECAM BORSSELE
GROEP: REDUCTIEKAST ONTBLADERAAR
FIG. AANT. NAAM
1
1
FLENS
2
1
AFSTANDRING
,--;.
1
AS
4t::1
BORGRING
5
1
BORGMOER KM12 M60X2
7
2
LAGER 30212 DIN 720
9
1
KEERRING 70X110X13
10
1
INPUSFLENS
11
3
SATELLIET TANDWIEL
12
1
RIM
13
1
CENTRAAL WIEL
15
3
SPANSTIFT 10X60
17
1
SPIE 18X11-LG90
18
1
SATELLIETHOUDER
21
1
STOP 3/8" BSP VOOR NIVEAU
22
1
STOP 3/8" BSP VOOR VULLEN
23
1
STOP 3/87 BSP VOOR AFTAPPEN
24
3
SATELLIETAS
26
3
RING INW. 25
29
1
RING V CENTRAAL WIEL
30
3
RING V SATELLIETAS
31
3
VERZONKEN BOUT M8X20
32
1
LAGER V CENTRAAL WIEL
34
90
NAALD 3.5X19.8
37
2
0-RING
38
2
0-RING
41
1
CLIPSRING E60
42
8
BOUT M10X95
43
8
VEERRING M10
44
8
MOER M10
HFDST: F
NUMMER
35216214000
36349446300
31224220600
37211246400
47101300000
42210300000
41130400000
34601325500
32501240300
32001021100
32606130300
43839600000
43519100000
34546231800
45106400000
45110400000
45120400000
31500840100
36100140900
37305546100
37207040800
46308400000
42119300000
42704600000
41220900000
41227400000
43106300000
010219
011260
011010
BLAD: 3
AANCRUVING KLEPELS EN VIJZEL.
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE
G RO EP: A A N D R I J V I N G K L E P E L S E N V I J Z E L S
F I G . A A N T . NAAM
1
2
3
4
ti
6
7
a
9
10
11
12
13
14
,15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2
MOER
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
YEER
BO U T
RING
29a
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
29b
30
31
32
,33
34
1
1
1
1
1
)
)
BUS
VEER R IN G M1 4
MOER M 1 4
VET NIPPEL
BUS
SPANST IFT
35
1
36
37
38
39
40
41
42
43
1
2
2
2
2
1
1
44
45
46
47
48
49
50
1
26
26
26
52
74
22
KLEP ELAS
MOER M8
BOUT M8 X4 0
AFSTANDBUSJE
RING
KLE PE LS
SCHARNIERAS KL EP EL S
51
52
53
54
55
56
57
26
4
4
1
1
1
1
BOUT
BOUT
SLUITR IN G
BOUT
MOER
SPIE
BEV ES T I G I NG SP LA AT
38
59
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
4
4
4
1
1
4
4
1
i
1
1
3
2
2
2
BORGRING M14
MOER
SLOTBOUT
LAG ER HUIS
VE T N IP PE L
BORGRING M16
MOER
CONISCH LAGER
PO ELIE
RING
SEGEERRING
V- R I E M E N
STEUNPOOT
BORGPEN
HAARSPELD
2
10150764-5
10115504
1011000401
10150910-50
10120305
KRUISKO PPELING
SP IE 10X50
T R A N S M I S I E AS
BOUT
SLUITR IN G
KET T IN G W I EL
LAGER
ST ELBOUTJ E
VET NI PP EL
PL AA T J E
MOER
BORGRING 1 / 2 "
SLUITR IN G
VEERRING
BOUT
SPIE
VIJ ZEL
10152301
10152253
010314
10150513-40-3
10125180
10125187
10150513-40-3
011015
M14X70
-
MOER M14
SPIE
RING M14
BOUT M 1 4 X4 0
VET NI PP EL
LAG ERHUIS
CONISCH LAGER
VET NIP PEL
TANDW IEL
POE LIE
RING
SEGEERRING
KE T T IN G
HF DST: F
NUMMER
011015
10150912-120
)
)
010308
10150971
10161404 M
1 0 1 5 0 1 1 2 - 2 0 TN
1 0 1 6 3 0 1 7 - 4 0 (RBM)
10165323-40 C
10150541-50-1
10152140
10164071
10164083
10150212-11
10150513-50-5
10163045-35
10161350-3
10150974
10120309
10150513-40-3
10150513-40-3
10150212-13-CPL
10150910-50
1 0 1 2 6 0 1 1 (RBM)
10126001
10120084
011009
010158
10120115
10150521-40-3
10120117
10120112
10120113
10120116
010307
10150515-42-5
10150416-70
011016
10150912-80
10120182
10120183
011014
1 0 1 5 0 0 1 6 - 5 0 FR
10161554
10150984
011016
10165325-55 C
10152655-10
10152155
10166092
10126200
10116324
10150763
BLA D:
4
AANDRIJVING LOOFVERSPREIDER.
RBM 2 3 0
R I E C A M BO R SSE L E
G RO EP: A A N D R I J V I N G L O O F V E R S P R E I D E R
F I G . A A N T . NAAM
1
1
VIJZEL
3
4
4
4
SL O T BO UT
MOER
KLEPELAS
BOUT
MOER
BOUT
SLUITRING
1
BEVESTI GING SPLAAT
4
4
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
BO RG RI NG M 1 4
MOER
VETNIPPEL
LAG ERHUI S
BO RG RI NG M 1 6
MOER
SPIE
CO N I S C H L A G E R
POELIE
RING
SE G E ER RI NG
V- SNAAR
BOUT
STRIP
GELEI DI NG SKOKER
RI NG
BUS
SPANW IELTJE
VE E R RI N G M 1 4
MOER
BOUT M 1 2 X 2 5
VE E R R I N G M 1 2
RI NG
POELIE
SE G E ER RI NG
SPIE 10X30
1
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
eo
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
S L U I T R I N G M1 2
BOUT
BEVESTIGI NGSPLAAT
HFDST: F
BLAD:
NUMMER
1 0 1 2 6 0 1 1 (RBM)
10126001
10120315
010805
011009
10120084
010364
011016
010307
10150515-42-5
1 0 1 5 0 0 1 6 - 5 0 FR
10120182
10120183
011014
10150984
10161554
011016
10150910-40
)
10165240- 35- B (1989)
10150536-50-2
10152135
10166062-2 (1989)
10126185
10126114
10150515-40-1
10126163
10165107
011014
010255
10150513-50-5
10165180-356 (1989)
10152135
10150910-30
10115851
010255
10126148
10126088
5
BLADVERSPREIDER
4
•
33
14131
32
31
27
6
12
RBM 230
GROEP
BLADVERSPREIDER
FIG. AANT. NAAM
1
2
1
3
1
4
1
BOUT M10X25
5
1
MOER M10
6
1
7
1
2
SCHARNIERPEN
E.i
9
3
SPLITPEN
10
1
STOOTDOP
11
1
12
1
13
1
14
1
SPIE
15
1
SCHIJF
16
2
BORGMOER
17
1
BORGRING
18
1
19
3
20
3
21
12
BOUT M10X25
22
12
MOER M10
23
1
STRIP
24
1
STRIP
25
1
STRIP
26
2
BOUT M12X30
27
2
MOER M12
28
2
SLUITRING M12
29
1
BEV. RU B BE R P LA A T
30
1
RUBBERPLAAT
31
5
SLOTBOUT M12X30
32
5
RING M12
33
5
MOER M12
34
1
BORGPEN
35
1
AFTAKAS
36
4
BOUT M12X25
37
4
VEERRING M12
38
1
BOUT M20X70
39
2
MOER M20
RIECAM BORSSELE
H F D S -f:: F
NUMMER
10126141
10126328
10126300
010205
011010
10126320
BLAD: 6
10126324
10150753
10152482-10
10115856
10126330
10150910-35
10152955
10152905
10126336
10125329
010205
011010
10126326
10126317
10126323
) 10150212-11 N
10150513-26-3
10126175
10125171
)
10150312-30 CPL
10150763
1011000500-420
010255
10150420-080
011020
ELEKTRISCH SCHEMA: VERLICHTING
2L
ZW
RO
GE
BLAU\n/
ZWART
ROOD
GEEL
GR GROEN
JI WIT
BR BRUIN
cIL CIRL1.5
iL3797)
.
14
1
CL16
NareuR
aRoor
Lterrr
16
HAND
REM
1
I
1-' 1 4
REMLICI-/T
s t l i l l k.
CWZOTD
HYDRAULIEk OLIE
NIVO 14ELDER
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE BV.
GROEP: EL E K T R . U I T R U S T I N G ; V E R L I C H T I N G
F I G . AANT. NAAM
1
2
ZEKERINGKAST
2
2
ZEKERINGKAST
3
2
HOOFDZEKERING
4
1
AKKUKABEL
5
1
MASSASCHAKELAAR
6
2
AKKU
7
1
AAN SLU I T ST R I P
8
1
CLAXON
2.1
9
KOPLAMP
10
2
BREEDT E/ KN I PPERLI CHT
1
11
1
1
ACHTERLICHT L I N K S
1
12
2
1
ACHTERLICHT RECHTS
13
1
WERKLAMP
14
1
REMLICHTSCHAKELAAR
1
15
5
1
HANDREMSCHAKELAAR
16
1
HYD R. O LI E NI VO VOELER
17
1
GEKOMBINEERDE LICHTSCHAKELAAR
1
18
8
1
CLIGNOTEURAUTOMAAT
19
1
ALARMSCHAKELAAR
220
0
1
LICHTSCHAKELAAR
221
1
1
KONTROLELAMP VAN REM
22
1
KONTROLELAMP VAN RICHTINGAANW ,
223
3
1
KONTROLELAMP VAN GROOT L I C H T
224
4
1
KONTROLELAMP VAN HY DR . O LI EN I V O
2
LAMP
26
4
LAMP
27
2
LAMP
28
1
LAMP
29
LAMP
30
2
LAMP
31
2
LAMP
32
17
ZEKERING
33
2
ZEKERING
34
1
ZEKERING
1
ALARMSCHAKELAARLAMP
35
36
1
LAMP VAN KONTR.LAMP HYDR. O LI EN .
37
3
LAMP VAN KONTR.LAMP ( 2 1 - 2 2 - 2 3 )
38
1
NUMMERPLAATVERLICHTING
39
1
STEKKER VAN ALARMSCHAKELAAR
40
1
SCHAKELAAR VAN WERKLAMP
BL AD :
HF DST: G
NUMMER
501081-97008
501081-97002
501088-968980
501086-305845
501082-786002
501085-006514
501087-305860
501088-271882
501080-435180
501080-465864
501080-017495
501080-017496
501080-942107
501082-786042
501082-786035
501082-786040
501082-786004
501083-167253
501087-786001
501082-786015
501080-171055
501080-171053
501080-171051
501082-786017
501089-465421
501089-465407
501089-465421
501089-465470
501089-465450
501089-465407
501089-465421
501088-968970
501088-968975
501088-968980
501089-465411
501082-786018
501082-465411
501080-306105
501087-819387
501082-786005
ELEKTRISCH SCHEMA : DIVERSEN.
- DEUTZ PANEEL
-DASH BOARD
MOTOR
7D-a7j
•
501 9 1_22AZ
6- Ri
2 So
UR E N I
R 3L1.3EIR.
)
39a N.
s RE G
1
,r 4 . 1
t 24
3
t_ • . . S Ti k .
STatlaZ
1
Rd i
I
•
,
R434
0 II 9
30i
,
_
S,
FL6
S1
6
St
rg, ft;
30
-5
rs.
.
1E
5
3
.1-11STOP
=2 I•4136),.
Sa
TG r I P C i t KO P
Eirr
7
S
g
6g;
r tir
L.
S.
SMO DRIAG.
3"
9 1A/
.ircHTF. I t O
°
NYDR.
TEMP.
/2
r4,
0 TEJW
5
r - 67
6
R. TEMP
g—d 1 0
r- 77,
7
T
3
2
AIWIMIPS oft sr tAtt gl d ENC ouTR 44Tex tER
KAli tl. NunneR. 1.
1- 3-5-74
I4
4
4.7syWo IAA e r Mr/t.1•111
Zta/
2
"1ga*
Vi-
Bi NNE■
( ) , , . , . . C A B I NE
VER1.
V E N Ti
LATIDR
1-13oPf—
Li3013
11
1
I zw
ri rm
---- - - C o a - 0 0
I
1 FitairEaa
owIti
zvami tAmP
1'1
5
L . 2
9
12
WEISKL.
ACHTER .
44i
RBM 230
RIECAM BORSSELE
GROEP: ELEKTR.UITRUSTING;WERKTOIGEN
FIG. AANT. NAAM
1
1
SPANNINGSREGELAAR
STOPKONTAKT t 1
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
1
1
1
2
1
1
1
1
4
1
1
1
1
KACHELVENTILATORSCHAKELAAR
KACHELVENTILATOR
SCHAKELAAR SPER
SCHAKELAAR RIJSNELHEID
TORENSCHAKELAAR ROOIER
ELEKTR.VENTIEL TREKKR.REG.
ELEKTR.VENTIEL RIJSNELHEID
ELEKTR.VENTIEL DIEPTEREG.
INTERIEURVERLICHTINO KABINE
LAMP VAN WERKLAMP
LAMP VAN ZWAAILAMP
4-POLIGE STEKKER
8-POLIGE STEKKER
STARTVEILIGHEIDSCHAKELAAR
HFDST: G
BLAD:
NUMMER
5 0 1 0 8 4.
-812910
501087-819388
501082-786015
501082-786015
501082-786030
501094-900995
501094-900029
501294-900270
501089-465470
501089-465470
501087-819106
501087-819101
501082-786020
2
VERLICHTING
10
20
19
18
17
6/7
12
20
13
9
o
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE BV.
GROEP: VERLI CHT I NG
F I G . AANT. NAAM
rI.)
-P
1-C
--,.1
1
2
KOPLAMPHUIS CPL.
:,
KOPLAMP
GLAS + REF L.
0
,
,
,
BREEDTELICHT CPL.
3
,:,
2
4
GLAS BREEDT ELI CHT
,J
d
ACHTERLICHT
L + R
6
1
ACHTERLICHTGLAS L
7
1
ACHTERLICHTGLAS R
1
KENTEKENPLAAT
8
9
1
KAP KENTEKENLICHT
10
4
WERKLAMP KA BI NE
11
4
GLAS WERKLAMP
12
1
WERKLAMP AFVOER
13
1
GLAS WERKLAMP
14
1
GLAS ZW AAILAMP
15
1
ZW AAILAMP KAB I NE
16
2
KOPLAMPLAMP
-24V -50/55W
17
4
LAMP R . A . W .
- 2 4 V -21W
18
5
LAMP B R L / A C H T E R L / K E N T L / 2 4 V 10W
19
2
LAMP REM 24V 5W
20
6
LAMP W ERKLAMP/ZW AAILAMP 24V 70W
21
2
STEKKER KOPLAMP
22
6
STEKKER KOMPLAMP
2
23
LAMP BREEDTEL1CHT 1 3 8 6 4
HF DSI : G
BL AD :
NUMMER
501080-435180
501080-465865
501080-017495/96
501080-306105
501080-942107
501089-465450
501089-465421
501089-465410
501089-465406
501089-465470
501087-180913
501087-819108
501089-465407
3
di4Odrld
RBM 2 3 0
GROEP: HYDRAULI EK: RIJPOMP
F I G . AANT. NAAM
1
1
RIJPOMP
2
1
F I LT ER ST EUN
3
1
HYDR.SLANG
4
1
HYDR.SLANG
5
2
0-RING
6
4
FLENSHELFT
7
8
BOUT M1 2X40
8
1
HYD R. N I PP EL
9
1
HYD R. NI PP EL
10
1
HYDR.SLANG
11
1
HYD R. NI PP EL
12
1
HYD R. NI PP EL BUTZ 1 2
14
1
FILTER
15
1
HYDR.SLANG
16
1
HYD R. N I PP EL
2
17
HYD R. N I PP EL
2
18
HYDR.SLANG
19
1
HYD R. NI PP EL
20
1
HYDR.SLANG
21
1
HYD R. N I PP EL
22
1
DRUKSCHAKELAAR
23
1
HYDR.MEETNIPPEL
24
1
MEETSLANG
eo
1
HYDR.SLANG
26
1
FLENS
27
1
0-RING 2. 5 X2 4
28
1
BOUT
29
1
0-RI NG
30
1
POMPFLENS
31
1
HYDR.SLANG
32
1
POMP
33
1
MONTAGEFLENS
34
1
POMPVERDEELKAST
35
1
HY DR . N I P PE L
36
1
HYDR.SLANG
37
1
HYD R. NI PP EL
38
1
O L I EP E I L S T O K
39
1
ONTLUCHTING
40
1
KOPPELBUS
41
1
SEGEERRING A5 0
42
4
DRAADEIND
42
4
RI NG
42
4
MOER
43
1
FI LTERBRUG
44
1
0-RI NG
15
45
1
HYD R. NI PP EL
46
1
HYD R. NI PP EL
RIECAM BORSSELE
BL AD :
HF DST : H
NUMMER
501091-701000
8902-0495
501298-790820
501298-790821
AR-16
501095-238117
010658
578330
578768
501298-790825
579568
501298-790824
578345
578310
501298-790827
579118
578308
501082-786042
501098-506002
501098-506020
501298-790852
501095-740851
010524
501095-740850
501298-790853
501091-740840
501091-711033
501090-943320
578375
501298-790844
578330
501091-711034
501091-711035
501090-943321
5713411572
578330
5795687
1
AANSLUITBLOK.
RBM 230
GROEP: AANSLUITBLOK
FIG. AA NT, NAAM
1
4
BOUT M8X25
2
4
VEERRING MB
3
4
MOER M8
4
1
AANSLUITBLOK
,J
2
HYDR.NIPPEL
6
4
HYDR.NIPPEL
7
2
0-RING
8
4
FLENSHELFT
9
8
BOUT INBUS 1112X45
10
1
HYDR.SLANG
11
1
HYDR.SLANG
12
4
HYDR.LEIDING
13
1
HYDR.LEIDING
14
1
HYDR.LEIDING
RIECAM BORSSELE
HFDST: H
NUMMER
010155
011258
011008
8602-0413
578473
578480
AR-16
501095-238117
010659
501298-790820
501298-790821
100100
100200
100300
BLAD:
SPERD1FFERENTIEE
1
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E
G RO EP: SPERBL O K V O O R W I E L A A N D R I J V I N G
F I G , A A N T , NAAM
1
3
BOUT M 1 0 X 3 0
2
3
VE E R R I N G M 1 0
3
HYDR. NI PPEL
2
4
1
AFDICHTRI NG
,J
1
HYDR. NI PPEL
6
2
HYDR.NIPPEL
7
HYDR. NI PPEL
2
8
1
SPE RBL O K
9
4
HYDR. NI PPEL
10
HYDR.NIPPEL
2
11
HYDR. NI PPEL
2
12
1
HYDR.NIPPEL
13
HYDR. NI PPEL
2
14
1
HYDR.NIPPEL
15
1
HYDR.NIPPEL
16
1
HYDR.LE1DI NG
17
4
HYDR. SLANG
18
4
HYDR. SLANG
19
HYDR. SLANG
2
HFDST: H
NUMMER
010204
011260
578370
OR-33
578473
578468
578816
501094-900415
579114
579662
579171
579720
579124
579572
579672
100200
501298-790823
501298-790832
501298-790831
BLA D:
3
VENTIELEN 2.
0
7_)
33
u.)
1
5
13
32
28
_9
29
30
11
L.
35
ri
1"
III o rt oo
NZ)--22
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E
G RO EP: H Y D R A U L 1 E K : V E N 1 I E L E N 2
F 1 6 . A A N T , NAAM
1
1
VO ET REMVEN1 1 EL
2
E.
MOER M8
2
3
VE ER R I N G M8
2
4
Bour maxbcf.
t-,
,,-..
HYDR. N1PPEL
6
1
HYDR. N1PPEL
7
3
HYDR. N1PPEL
8
3
HYDR. N1PPEL
9
1
W I SSELKLEP
10
1
HYDR. N1PPEL
11
1
HANDREMPOMP
12
3
HYDR. N1PPEL
13
1
HYDR. NI PPEL
14
2
HYDR. NI PPEL
15
1
HYDR. NI PPEL
16
1
HYDR.NEPPEL
17
1
SMO O RPL AA1
18
1
ELEKTR. VENT1EL
2
19
BOUT M 8 X 4 5
20
2
VE E R RI N G M8
2
21
MOER M8
2
22
BOUT M 6 X 3 0
2
23
MOER M6
2
24
HYDR. NI PPEL
26
1
SC HA KE L A AR
1
HENDEL VAN HANDREMPOMP
27
1
HYDR.SLANG
28
2
29
Bour I N B U S M 5 X 2 0
2
30
RI NG
2
31
SC HA K EL AA R
32
1
GRO NDPL AA1
33
1
A F D I C H T I N G VAN V O E T R E M V E N T I E L
34
1
HYDR.LEIDING
35
1
HYDR.LEIDING
36
1
BEUG EL R E M L I C H 1 S C H A K E L A A R
HFDST: H
NUMMER
501094-900620
011008
011258
010163
578326
578322
579665
678370
501094-943810
579662
501095-740995
578371
578372
578373
579116
578765
8802-0981
501294-900270
010159
011258
011008
010056
011006
578684
501082-786035
501095-740996
501298-795904
010504
011305
501082-786030
501294-900271
201300
201400
8902-0490
BLAD:
4
POMPEN ROOIER EN ONTBLADERAAR
RBM 230
RIECAM BORSSELE
GROEP: HYDR.POMPEN: ROOfER 6. ON1BLADERAAR
FIG. AANT. NAAM
1
1
POMPUN11
BOUI I N B U S M 8 X 2 0
4
Lf.
.,
L
0-RING 15
11
2
HYDR.N1PPEL
12
1
HYDR.SLANG
13
1
HYDR.SLANG
14
4
FLENSHELF1
15
16
BOUT M10X40 INBUS
16
2
HYDR.SLANG
12
1
HYDR.SLANG
18
1
HYDR.SLANG
20
2
HYDR.SLANG
21
1
HYDR.SLANG
22
0-RING
2
23
4
HYDR.NIPPEL
24
1
HYDR.NIPPEL
BOUT M14X35
27
2
28
RING M14
2
29
1
HYDR.NIPPEL
30
2
0-RING
31
4
FLENSHELFT
1
0-RING
80X2 V80
32
33
1
0-RING 105X3 V80
34
1
KOPPELBUS
5452321800
35
1
TUSSENFLENS
5452321400
36
HYDR.NIPPEL
2
37
FILTERBRUG
2
38
1
HYDR.LEIDING
39
1
HYDR.LEIDING
40
1
SPOELBLOK
41
1
HYDR.LEIDING
42
1
HYDR.NIPPEL
43
1
HYDR.NIPPEL WSVL15M22X1.5
44
1
HYDR.NIPPEL
HFDS1: H
NUMMER
501091-706343
010554
579768
501298-790825
501208-790825
501095-238116
010608
501298-790898
501298-790824
501498-795827
501298-790882
501498-795827
AR-12
578310
579560
010307
011364
578345
AR-16
501095-238117
578327
5713411572
501296-300401
501296-300301
501296-300501
578762
579662
BLAD: 5
POMPEN REINIGING/OPV0ER EN AFVOER
24
RBM 2 3 0
R I E C A M BO RS S EL E
G R O E P: H Y D R . P O M P E N : R E I N I G I N G / O P - A F V O E R
F I S . A A N T . NAAM
1
1
POMPUNIT
SPO EL BL O K 3 / 4 " 2 8 0
2
2
3
8
0-RING
4
4
0-RING
5
8
FLENSHELFT
D
6
,_
HYDR.SLANG
8
2
HYDR.N1PPEL
9
1
HYDR. SLANG
10
FILTERBRUG
2
11
HYDR. NI PPEL
2
12
HYDR. NI PPEL
2
13
HYDR. NI PPEL
2
14
HYDR. NI PPEL
2
16
1
HYDR. SLANG
17
1
HYDR. SLANG
20
3
PL UG
22 1
1
HYDR. LEI D1NG
1
HYDR.LEIDING
22
1
HYDR. NI PPEL
22 3
22 4
HYDR. SLANG
2
22 6
1
HYDR. SLANG
27
1
HYDR. NI PPEL
27
1
HYDR. SLANG
2288
16
BOUT M 1 0 X 1 0 0
33 2
33
BOUT M 1 2 X 3 0
2
34
2
RI NG M1 2
35
1
HYDR.NIPPEL
36
1
0-RING 10 5X3
37
1
0-RING 80X2
38
1
KO P P EL B U S
5452321800
39
1
TUSSENFLENS 5 4 5 2 3 2 1 4 0 0
40
4
INBUSBOUT M8 X2 0
41
1
HYDR.NIPPEL
42
1
HYDR. NI PPEL
43
1
HYDR.NIPPEL
44
1
HYDR.NIPPEL
45
2
HYDR.NIPPEL
46
1
HYDR. NI PPEL
47
1
HYDR.NIPPEL
48
1
HYDR.LEIDING
HFDST: H
NUMMER
501091-704343
501094-704344
AR-12
15
501095
t -238116
5 0 11 2299E8 - 7 9 0 9 2 0
5 7 9 77 66 E8
5 0 11 2299E8 - 7 9 0 8 2 5
5713411572
578327
5 7 8 77 66 E
5
5 7 9 77 66C
0
5 7 88 3311C0
5 0 1 4 99 88 - 7 9 5 8 2 7
5 0 1 4 99 88 - 7 9 5 8 2 7
58007
5 0 1 22 99 66 - 5 0 0 1 0 0
5 0 1 2 99 66 - 3 0 0 5 0 0
579560
5 0 1 2 9 88 - 7 9 0 9 3 8
501298 -790824
578674
501298 -790825
010220
0
01
10
02
25
56
6
0
1
1
3
01136
62
2
578345
010554
578768
579318
578330
578320
578762
579562
300601
BLAD:
6
FILTER UNIT
24
RBM 230
RIECAM BORSSELE
GROEP: HYDRAULIEK: SPOELBLOK ROOIER
FIG. AANT. NAAM
1
4
HYDR.NIPPEL
1
1...
D
SPOELBLOK
3
1
AFDICHTRING
4
1
HYDR.NIPPEL
5
1
HYDR.NIPPEL
6
1
HYDR.NIPPEL
1
HYDR.NIPPEL
7
8
1
HYDR.NIPPEL
9
1
HYDR.NIPPEL
10
1
HYDR.NIPPEL
11
2
MOER M8
12
VEERRING M8
2
13
2
BOU1 M8X70
,14
1
HYDR.NIPPEL
15
1
HYDR.SLANG
16
1
HYDR.SLANG
17
1
HYDR.SLANG
18
1
HYDR.SLANG
19
2
HYDR.SL1NG
HFDS1: H
NUMMER
578476
501094-900851
OR-21
578385
578772
579222
578772
578682
578758
578355
011008
011253
010164
579375
501298-790906
501298-791914
501298-790972
501298-790909
501298-790898
BLAD:
7
OUBBELPOMP.
RBM 2 3 0
RIECAM BORSSELE BV.
GROEP: HYDRAULI EK: DUBBELPOMP
F I G . AANT. NAAM
1
1
HYDR. SLANG
2
1
ZUIGPIJP
,D
ZUI GFLENS HAAKS 2 2
3
•
4
0-RING
24X2.5
„,
16
BOUT M6X20 INBUS
6
16
VEERR I NG 116 11 f
II C_C- Rc-C-A.AS i
7
1
DUBBELPOMP
8
2
0-R I NG
18X2.5
9
2
PERSFLENS HAAKS 1 5
C e " - ckS
2
10
HYDR. SLANG
11
1
TANDW IEL
0142-83-1
12
1
HALVE MAAN S P I E 3 X 5 D I N 6 8 8 8
13
1
RI NG
SPEC. 1112
14
1
MOER
M1 2 X1 . 5
HF DST: H
BL A D :
NUMMER
501298-790948
8702-0480
501095-740651
010524
011256
501091-740650
501095-740652
501298-790855
8
ORBITROL.
1
ans
opx
kt,i,11„
wv
RBM 2 3 0
GROEP: HYDRAULI EK: ORBITROL
F I G. AANT. NAAM
ORBITROL
1
1
rrr0
C
t)1
,i.i-1
„-.ti1
--.HYDR. N I P P E L
3
1
HYDR. N I P P E L
4
1
HYDR. NI P P E L
HYDR. SLANG
6
2
HYDR. SLANG
7
1
AANSLUITBLOK
8
1
0-RING 2 2 X2 . 5
9
4
2
BOUT
SPEC. I NBUS
10
11
1
HYDR. SLANG
RIECAM BORSSELE BV.
BL A D :
HF DST : H
NUMMER
501094-628016
578372
579766
578381
501498-795870
501298-790857
501094-628020
501298-790855
9
Cl Ll NDERS
12
RBM 2 3 0
R l E C A M BO RS SE L E B V .
G RO EP: C I L I N D E R S
F I G . A A N r . NAAM
1
1
STUURCI LI NDER
2
1
Z UI G E RMAN CHET
DB 2 7 5 1 9 6 D 1 1 WA
1
PL U N J E RS T A N G
4
1
K O P A F D I C H T I N G MB 3 5 X 4 3 X 6
.
1
SC H R A AP R I N G
,J
6
1
0 - R I N G KOPAFDI CHTING 6 5 X 3 . 5
7
1
0 - R I N G ZUI G ERSTANG
20X2.5
8
1
ST ANG KO P, A A N L A S
SC 3 0 E S
9
4
HEFCI LI NDER ONJBL/ RDO IER
10
4
KOPAFDICHUNG
MD 5 0 X 6 0 X 7 . 5
11
4
SC H RA A P RI N G
12
4
PLUNJERSTANG
13
4
0 - R I N G KO PAFDI CHTI N 6 0 X 3 . 5
14
2
H E F C I L . AF VOER
2
15
KOPAFDI CH1ING B 3 1 4 2 7 5 S11E1
16
2
SC H R A A P R I N G
2
17
PL U N J E R S T A N G
2
18
0 - R I N G KOPAFDI CHTING 8 0 X 3 . 5
20
1
C I L . ZW ADREK
21
1
Z UI G ERM ANC HET
22
1
KOPAFDI CHTING
23
1
SC H R A AP R I N G
24
1
PLUNJERSTANG
HFDST: H
BLAD:
NUMMER
501028-166270
501028-166271
502020309
501056-166350
502020330
501056-166351
501038-166370
502020350
501038-166371
3012010150
10
SPOELBLOK ROOIER.
18
RBM 2 3 0
GROEP: F I L T E R U N I T
F I G . AANT. NAAM
1
1
F I LT ER BL O
2
1
BOUT M8X25
3
4
0-RING
4
4
FI LT ERBRUG
5
8
INBUSBOUT M8X25
6
8
KOPERRING M8
7
1
REMLICHTSCHAKELAAR
8
4
OLIEF ILTER
9
1
HYD R. NI PP EL
10
1
HYD R. NI PP EL
11
11
HYD R. N I PP EL
12
1
HYD R. NI PP EL
13
8
INBUSBOUT M8X20
14
4
FI LT ERBRUG
15
4
0-RI NG
16
2
HYD R. N I PP EL
17
1
HYD R. NI PP EL
18
1
HYD R. NI PP EL
19
1
HYD R. N I PP EL
20
1
HYD R. NI PP EL
21
1
HYD R. N I PP EL
-.
,
.
)
-.:.
HYD
R. N I PP EL
,
,.
23
1
HYDR . NI P PEL
24
1
HYD R. N I PP EL
RIECAM BORSSELE
HF DS1: H
NUMMER
010155
010155
501082-786044
602236080
578455
578327
579315
010554
5713411572
15
578765
579565
578768
579318
578330
579568
BLA D:
11