torsdag 29 dec - Netpublicator

Kryss & serier: Sudoku, kryss, utmaningen · sidan 17.
=FKF1J:8EG@O
STARK TRO
–■ Han
UTAN
RELIGION
möts av respekt när han
berättar om sin övertygelse
– hon möter skepticism och får
sitt omdöme ifrågasatt.
)Æ*
l$+(š(&''
RUSSINEN
I■ÅRETS
NÖJESKAKA
Vi älskade Laleh, hatade Charlie
HELA HAVET STORMAR
I■FOTBOLLSSVERIGE
Simon Thern lämnar HIF för MFF,
Sheen – och Amy Winehouse lämnade oss. City
summerar nöjesåret.
Jeffrey Aubynn lämnar MFF för Gais,
och ryktet säger att Wanderson lämnar
Gais för HIF. Silly season är här.
()Æ(*
/Æ0
TORSDAG 29 DEC
JG<C›J@;8E(+
JG<
=FKF1<DD8C@<;9<I>
Jg\c‚i\k%Pussel,
rrollspel eller äventyr
grön mössa? City
ig
korar årets bästa spel.
ko
wI<K@BI@JK@8EJK8;J9FI
Högt tempo sen sist
■ När City intervjuade Malsor Sylejmani i september ordnade han en välgörenhetsgala för Afrikas horn.
Sen dess har han fokuserat på sin egen musik, involverat sig i Barbackarock och börjat dra igång en
rap battle-scen i Kristianstad. City presentrar året som gått i Kristianstadsbor.
J@;8E-
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I<;@><I@E>1:?I@JK@E8BA<CCJKI8E;
(šDo^[j[h
KRISTIANSTAD
■ <eYc`iY\dkkd\[i\jg\bk och en annan med tvivel när de fyller
sina liv med mening.
■ I den tredje och avslutande delen av :`kpjj\i`\fdkif har vi tagit
reda på hur det är Xkkkifg‚e‚^fkXeeXk – något som inte kallas för religion.
I övertygelsen finns
BI@JK@8EJK8;%:`kpkf^\kk
jeXZbd\[Lc]?fcd$
Y\i^#le`m\ij`k\kjc\bkfi
`gjpbfcf^`m`[?^jbf$
cXe`Bi`jk`XejkX[#]i
Xkk]‚m\kXd\ifdd€e$
e`jbXejY\_fmXmXkkkif
g‚e‚^fk%
É@e^\e_Xii€kk
Xkkj€kkXj`^m\i
e‚^feXeeXeÉ
FAKTA: 9A{IE>8;;
■wc[\i1)0%
■9fi1DXcd%
■>i1Bif^i\[Xbkig‚
Ea\j^l`[\e#gcl^^Xig‚
Jblilgj]fcb_^jbfcX%
– Att tro är att fylla sitt liv
med mening, att sträva efter något man tror är bra.
Till exempel hälsa. Om jag
tror att jag mår bättre av att
äta en viss kost eller träna
på ett visst sätt ger det mitt
liv en mening.
JBwE<%9aie>X[[#)0#]i‚eDXcd_Xi
mXi`km\^Xe`e€jkXe(,‚i%?Xem`cc`e$
jg`i\iXjeXiXi\€eXkkXZb\iX`Zb\$]i€c$
jkX%
MX[kifi[lg‚6
– Jag tror på att alla varelser förtjänar att bemötas med samma respekt. Det började när
jag var 15 som en blandning av nyfikenhet
och att jag läste Peter Singers bok ”Djurens
frigörelse”.
– Hade jag inte varit vegan hade jag kanske engagerat mig fackligt eller mot barnsexhandel. Jag tycker att ingen har rätt att sätta
sig över någon annan.
vi]fcbjfd`ek\kifid\$
e`e^jcjX6
– Nej, jag tror att de flesta
har något som de tror på.
Sen om det är en religion eller en politisk ideologi spelar ingen roll.
VANLIGT
”Jag tror att de
flesta har något
som de tror på.”
vi
vi[\kYiX
Xk
Xkkkif6
;\kc‚k\ija€cmbcXik#mXi]i€i`ek\XccXm\^Xe\i
`j‚]Xcc6
– Ett exem
empel på
hu
hur tro
LC=?FCD9<I>#
C<BKFI@GJPBFCF>@
kan vara
nyttig
nyttigt är en
studie från andra
världskriget. En läkare
upptäckte att skadade soldater som trodde på det de
gjorde, som såg en mening
i sina militära insatser, behövde mindre smärtlindring vid operationer än civila människor med samma
skador.
– Jag tror att det är en blandning av att människor är egoister och att den vanliga konsumenten inte ser kopplingen mellan djurens lidande och köttförpackningen i butiken. Det är som vissa klädkedjor, man behöver inte se att kläderna är tillverkade av
barnarbetare.
?liYc`i[lY\dkk6
– Med stor respekt. Många upplever det som
att jag gör en väldigt stor uppoffring, men
för mig har det aldrig varit svårt att inte äta
kött. I nya umgängen frågar folk ofta i början om varför jag är vegetarian, och så småningom kommer de själva med en vegetarisk
matlåda. Det är jättekul när jag märker att
folk inspirerats av mig.
MX[Y\ifi[\kg‚6
– En teori är att om man tror
att det man gör är bra så frisätts endorfiner i kroppen.
De har dels en smärtstillande effekt, men ger också njutningskänsla. Det kan
vara en anledning till att tro
får oss att må bra.
<DD8C@<;9<I>
\ddX%c`\[Y\i^
7Z`kpbi`jk`XejkX[%j\
?€e[\i[\kXkk[lÉd`jj`fe\iXiÉ]iXkk]i€cjX
Xe[iX6
J8DD8I<JG<BK
■ÉAX^kifig‚XkkXccXmXi\cj\i]ika€eXiXkkY\d$
kXjd\[jXddXi\jg\bkÉ#j€^\i9aie>X[[#jfd
mXi`km\^Xe`e€jkXe(,‚i%
=FKF1DwIK<EJM<D8IB
– Nej, jag låter folk fråga själva. Jag är ingen
taliban-vegan utan snarare en vanlig Svensson-vegan. Man måste inte stå på barrikaderna och bära hela världsskulden bara för
att man är vegan.
– Jag försöker vara pedagogisk. Det bästa
sättet är ju att bjuda nån på mat.
<DD8C@<;9<I>
\ddX%c`\[Y\i^7Z`kpbi`jk`XejkX[%j\
CITATET
HAR DU NÅGON TRO/ÖVERTYGELSE (SOM INTE ÄR RELIGION) SOM PÅVERKAR DIG I VARDAGEN?
È@W"\hij[bi["jbWceZeY^kjX_bZd_d]hZ[jiecaWdhZZWlhlhbZ$È
È@W]jhehfahb[a[deY^ KÄR
LEK
WjjlWhWiWddceji_jj^`hjW$È
È<[c_d_ic"WbbWib_aWlhZ["
ojjhWdZ[\h_^[j[d"Z[ceahWj_$È
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
:`kpBi`jk`XejkX[^\jlkXm:`kpJb‚e\89fZ_€i\e[\cXmJb‚e\d\[`X89%K`[e`e^\e€igfc`k`jbkfY\if\e[\%K\c\]fe1'++$(/,,()%K\c\]feXeefej1'++$(/,,''%D\aci\[Xbk`fe1i\[Xbk`fe\e7Z`kpbi`jk`XejkX[%j\
D\acXeefej1]fi\kX^jXeefej7bi`jk`XejkX[jYcX[\k%j\:_\]i\[XbkifZ_Xejm%lk^`mXi\1B\ijk`=fijY\i^%I\[Xbk`fejZ_\]1AfeXjBXea\%<[`k`fejZ_\]18e[\ij9\_idXee%EXkkZ_\]1C\eXG_`c`gjfe%M;1AXbfYJk‚_c%
KipZb1DXcdK`[e`e^jkipZb%8ekXcc€jXi\Fim\jkf)'((1) 1),''':`kpJb‚e\kfkXck1)(0''' %8[i\jj1:`kp&Bi`jk`XejkX[jYcX[\k#)0(/+Bi`jk`XejkX[%9\jbjX[i\jj1?ie\kEpX9flc\mXi[\e$M€jkiXMXcc^XkXe%
:@KP`]ii^‚i%
Do^[j[hš)
2011
:@KP`^‚i%
yårs catering
Vi sammanställer en härlig meny med nyårsdelikatesser
till företaget, föreningen eller den privata festen.
meningen
Förrätt.
alt.1 Kvarnen´s klassiska hummersoppa med dillaioli och hembakat bröd
alt.2 Skaldjurscanapé med handskalade räkor
och kräftstjärtar serveras på mörkt rågbröd
Huvudrätt.
alt.1 Fläskfilé med rotfruktsgratäng och
tryffelskysås
alt.2 Helstekt oxfilé med mozzarellagratinerad
potatoskin och bearnaisesås smaksatt med
kalvfond samt vitlöksfrästa haricots verts
Dessert.
alt.1 Nyårsbakelse smaksatt med hallon och choklad
alt.2 Ljus chokladmousse på mörk chokladbotten och
rårörda hallon
Fläskfilé 2 rätters
Fläskfilé 3 rätters
Oxfilé 2 rätters
Oxfilé 3 rätters
170:-/pers
210:-/pers
210:-/pers
249:-/pers
Välkomna önskar Niklas & Erik
Spannmålsgatan 9
291 32 Kristianstad
tel: 044-10 10 89
fax: 044-10 90 91
e-post: [email protected]
www.kvarnen.net
Sista beställningsdag 29/12
FC@B8M<IBKP>
■DXi`\<icXe[jjfeKfi[ja€ekXXem€e[\ij`^Xm
fc`bXkXeb\m\ibkp^jfd1Éc`m\k€i`ii\cj\#jc€gg
kX^\kfZ_]cad\[É%
=FKF1:?I@JK@8EK{IEHM@JK
ÉK€ebXe[\k€ij‚biX]k]lcckÉ
JBwE<%<ec`mjbi`j]`ZbDX$
i`\<icXe[jjfeKfi[ja€e$
kX#*-‚i#Xkkm€caXYfik
YXeke`e^fZ_\kk]cfkkc`m%
ElbXccXi_fej`^jg`i`$
kl\cc#kifig‚kXeb\biX]k#
g\ijfec`^lkm\Zbc`e^fZ_
b€ejcfijfdm€^m`jXi\%
?liYc`i[lY\dkk6
MX[kifi[lg‚6
– Jag har en spirituell livsåskådning, känslan och
tänkandet är så kraftfullt.
Vårda kropp och själ i samklang och lyssna inåt: vad
mår jag bra av, vad tycker
jag är roligt att göra?
;l_Xi^‚kk`^\efd\ec`mj$
bi`j%=i€e[iX[\[\k[`ekif6
– Jag gick ner i vikt och
opererade mig, då borde
jag ha varit som mest lycklig. Men bröt ihop totalt.
Jag var tvungen att nå botten för att inte streta emot
livets flod utan släppa taget
och följa med.
M@J;FDJFI;
■?\ddX_fjDXi`\<i$
cXe[jjfeKfi[ja€ekXj`kk\i
jd‚m`j[fdjfi[lggjXkkX
c`k\_€ifZ_mXi%
=FKF1:?I@JK@8EK{IEHM@JK
– Jag har utbildat mig till
EQ-terapeut och ska utbilda mig till livscoach. Det
handlar om känslor, man
går in i olika lager i kroppen
och löser upp blockeringar
– som ilska på cellnivå. Det
är så häftigt! Jag tror mer
och mer på den alternativa
vägen och vill gå in på den
helt och hållet.
GYLLENE
”Att bemöta alla människor REGELN
som jag själv vill bli bemött.
Att inte döma hunden efter håret.”
– Med skepticism. Och att
den traditionella vägen ska
vara så mycket bättre. Det
finns folk som kan tycka att
det är svårt att möta mig eftersom jag har sådan kraft
– och de blir rädda. Jag är
beteendevetare i grunden
så jag har slungat om väldigt mycket av det jag tidigare trodde på.
>‚i[\kXkkfdm€e[XXe[iX
d€ee`jbfi6
– Det tror jag är fullt möjligt, eftersom jag tidigare
trodde att detta var humbug. Då var jag en prestationsmänniska, jobbade
heltid och pluggade 150
procent samtidigt. Jag har
pressat mig att tro att jag
skulle bli en bättre människa.
8EE88EBC8DJ:?D@;K
XeeX7Z`kp_\cj`e^Yfi^%j\
:@KPJCvJ8IG8E<C1
■ JmXi\e€i_€dkX[\]i‚e
\e\eb€kjfdm`jb`ZbX[\
k`cc:`kpjc€jXigXe\c#('.
jb‚e`e^Xid\ccXe(/fZ_
+'‚i^XdcX%
Brukar du
briljera för vänner och
bekanta med din kokkonst?
Ta chansen att dela med dig av din bästa
rätt till hundratusentals skåningar.
Skicka in receptet och dina kontaktuppgifter samt
en bild och en kort presentation av dig själv.
Mejla [email protected]
Bland publicerade bidrag lottar vi ut
ett presentkort på Cervera värt 1 000 kr.
Lycka till!
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I<;@><I@E>1AF?8EJM8EJA{&B8K8I@E8<BJKI8E;
JM8EJA{&B8K8I@
8
E8 <BJKI8E;
*šDo^[j[h
NYHETER I KORTHET
CITATET
Två tonåringar åtalas
för våldsamt rån
BI@JK@8EJK8;%Km‚le^X
”Han visste
inte vad han
gjorde. Han
var blind och
chockskadad.”
KRÖNIKAN
stämde sig för att råna nå-
d€e#(/fZ_(0‚i^XdcX# gon. De fick syn på en en‚kXcXjd`jjk€ebkX
sam man och bestämde sig
]ii‚efZ_i‚e]ijb
för att råna honom.
`efm\dY\i%
Rånet var våldsamt. OffI polisförhör har de uppgett att de varken hade
pengar eller droger och be-
ret knuffades omkull, fick
ett slag i huvudet och en
kniv riktad mot sig. När rånarna försvann hade de ta-
git hans plånbok och Iphone.
I plånboken låg bland annat utländska sedlar, pengar som hittades på 19-åringen, som tillsammans med
18-åringen en stund senare
greps.
BI@JK@8EJK8;J9C8;<K
SFI
SKÅNSKA FÖR
INFLYTTADE
9‚ii\1
Bfkk\%
GRATTIS!
DEN 29
A\jg\i
BXicjjfe#
*'%9aie
Jm\ejjfe#
*'%;Xe`\c
i\[$
Jlea`Z#).%=i\[$
j# )-%
[`\Bif^ji``j#)-%
),
JXiXJZ_X`e#),%
DECEMBER
BLOGGEN
CITYSKANE.
SE/
CITYKRONIK
AN
:@KP
Jag som många andra har ohälsosamma vanor och en av dessa är
Facebook.
En helt vanlig dag börjar med
att jag vaknar (tro det eller ej)
sätter igång datorn, kokar kaffe
och ungefär samtidigt som kaffet runnit ned är jag klar för att logga in på mitt
konto. Jag kom på mig själv härom veckan hur
beroende jag är av sidan. När tiden går för sakta
kan man alltid slå ihjäl ett par timmar genom
att klicka runt och snoka fram vad andra gör
genom statusuppdateringar och titta på bilder
på folk man knappt längre känner. Om man ens
har känt varandra?
BI@JK@8EJK8;
Under natten bröt sig någon eller några in i C4 Energis lokaler på Industrigatan i Kristianstad. Larmet
om inbrottet kom klockan
03.30. Tjuven eller tjuvarna hade krossat en ruta och
tagit sig in i ett kontor. De
fick bland annat med sig en
bärbar dator.
KRÖNIKEPÅ-
M\djfd
_\cjkbXekX
[\cXm[`kkc`m
wBC8>8I<AF?8E<I@BJ$
JFEFDM8I={I?8EC8>K
E<ILKI<;E@E><EDFK;<E
BI@>JJB8;8;<C@9P<IJFD
D@JJKvEBK<J={I?FKDFK
KAvEJK<D8EF:?={IJ{B
K@CC>IFMD@JJ?8E;<C%
I@BJ<E?<K<E={IGFC@J$
DwC@D8CD{?8E;Cv>><I
;F:B=FIK=8I8E;<vI<E$
;<KD<;;<EGFC@J#JFD
D<;J@KKKAvEJK<M8G<E
JB{KF:?KIv==8;<;<EC@$
9PJB<D8EE<E@9<E<K%
EXkkc`^k`eYifkk
ALLA TEXTER
J`[Xed\[]i]lebk`fe\isom bildbibliotek, musikdelning, länka till artiklar och uppdatera statusen där alla dina hundratals vänner, bekanta och även totalt ointressanta kan läsa vad du
gjort eller tänker göra.
Statusuppdateringarna syns bara mellan
vänner så det känns ju ganska simpelt att bara
acceptera dem man vill ska ta del av ens sida.
Men så enkelt är det förstås inte. All information som delas på Facebook sprids även utanför sajten, alla som pallar lyssna får höra och ta
del av någon annans liv och vem kan i ärlighetens namn påstå att man aldrig sagt orden ”jag
läste på Facebook”? Om ni lägger ner tidningen
i knäet en minut och tänker på hur era statusuppdateringar brukar se ut. Nog delar vi med
oss lite väl mycket information om både oss
själva, vänner, familj och säkerligen fler därtill?
PLAN PÅ BÖNERUM I KÖPCENTER
■E€i<dgfi`X#\kkXmJbXe[`eXm`\ejjkijkXbgZ\ek\i#ggeXi`?pcc`\`fbkfY\im`cci\c`^`jX
]i\ki€[Xi\j\\kkdlck`i\c`^`jkYe\ild[€i#jbi`m\iBpibXejk`[e`e^%JkX[jYp^^eX[jgfc`k`$
b\i_XilggmXbkXkjfZ_jbXmXiXgfj`k`mXk`cc`[„e#d\em\djfdjbXjk‚]icfbXc\e€ifbcXik%
Bfddle\ej‚k^€i[\i]i[iXYYX[\YXiek`cci€Zbc`^X
BI@JK@8EJK8;
Socialstyrelsen tänker inte
agera med anledning av att
barn som far illa inte utreds av Kristianstads kommun. De åtgärder kommunen vidtagit bedöms tillräckliga.
Det var i oktober som
två chefer på arbete- och
välfärdsförvaltningens
barn- och ungdomsenhet
gjorde en lex Sarah-anmälan.
Där konstaterades att
tjänstemännen som hand-
lägger den här typen av
ärenden inte hinner med
att utreda alla anmälningar
som kommer in från skolor,
privatpersoner, sjukvård,
polis med flera.
BI@JK@8EJK8;J9C8;<K&:@KP
:@K8K<K
M\djfd_\cjkbXeta del av ditt liv. För allt som
oftast tillåter vi det genom att dela med oss utav hela vårt ”jag”. Du är din Facebook och din
Facebook är du och ditt personliga konto är inte bara din bästa vän, utan även en stalkers allra
bästa redskap. Nog känns det allt lite obehagligt när man tänker efter hur enkelt och billigt
vi säljer ut oss själva över
nätet med bilder och
statusar, helt utan
att egentligen tänka
på det.
Jag har inte rätt att
klanka på sidan, jag
använder den dagligen och tycker att
den är suverän på
många sätt och
en vän när tristessen knackar
på. Men inte att
glömma: Herre
min skapare vad
den kan ställa
till med obehag
och problem!
8MM8BK8IC{E<?{AE@E>
ÈL_ida[hb_j[]hWdd$C[do[hdW
eY^aW\\[jida[hl_"i[ZWdaecc[h
l_WjjWllWajWeY^i[lWZZ[ddoW
bd[^`d_d][dl_iWh$È
IFEEPE@CJJFE#v>8I<K@CCKI<E;@<Gw:8I;<CCJ>8K8E#K@CC
BI@JK@8EJK8;J9C8;<K8E>w<E;<8KKI<JK8LI8E>DFDJ<E
JvEBJ<=K<IwIJJB@=K<K#=IwE),K@CC()GIF:<EK%
=FKF19FJJ<E@CJJFE
Kristianstads/Åhus veterinärmottagning
nystartar Kristianstads Djurklinik.
Det glädjer oss att meddela att den 9 januari
nystartas Kristianstads Djurklink/Lillö.
Vi är stolta att ta över efter Annika. Vi kommer finnas kvar i samma lokaler med
samma telefonnummer som tidigare. Vecka 1 håller Lillökliniken stängt, därefter är
Ni välkomna gamla som nya kunder! Kristianstads Djurklinik/Lillö kommer att drivas
som en filial till vår klinik på Björkhem och du som kund kommer förhoppningsvis
känna igen dig, tvåbent som fyrbent. Foder från Royal Canine kommer finnas
kvar på Lillö och sortimentet utökas. Hills och Specific finns på Björkhem.
Vi erbjuder samma fina vård/friskvård på båda klinikerna, allt från vaccinationer och
foderrådgivning till kejsarsnitt. Klinikernas samarbete gör det lätt för din veterinär att
följa ditt djur. Tillgång till röntgen, laboratorie, fiberoptik, ultraljud och välutrustad kirurgimottagning gör oss kompletta. Vår viktigaste resurs är vår personal och vi är glada att
hälsa välkommen till: Leg veterinärerna Hanna, Lena och Jenny samt djursjukvårdarna Ida och Kristin. Leg sjukgymnast Kristin ska inom kort ta hand om vår
planerade rehabavdelning med bl.a. en s.k. waterwalker. Madeleine jobbar kvar i
Åhusbutiken med foder och kloklippningar och Magnus fortsätter att ta emot patienter i
Åhus på tisdagseftermiddagar. Tidbokning gäller. Personalen på Björkhem är oförändrad.
Välkomna till oss på Lillö, Björkhem och Åhus
-Trygghet genom hela livet!
Gå med oss på facebook där vi berättar om fall från vår vardag.
Se mer på vår hemsida www.veterinarerna.nu. Där kan du ladda ner vår app.
Björkhem 044-24 77 97, Lillö 044-10 10 50
ANA
CRUZ-PRADO
[email protected]
Ana beskriver sig själv som frispråkig, kreativ och med mycket tankar gällande
det mesta.
JA
■M`bkfiIfc]#
■
=c
=cfn\iYfdY%
?
?`dd\cmX[aX^
cl
clbkXi^fkk%
NEJ
■{jk^kjbXe
■
€i
€i`ek\a€kk\$
mX
mXZb\i%
Nu laddar vi upp
inför Nyår
39
89:- 5990
tpris:
ICA-Kor
90
/kg
/st
st
ENTRECOTE/RYGGBIFF
i bit, vac-pack,
Tyskland.
POTATISGRATÄNG
Ä
À LA CARTE
FRYST KYCKLINGFILÉ
Kronfågel. 1000 g.
Max 2 st/kund.
2 kg, jmfpris 19,95/kg.
9
39
90
95
29
/st
90
/kg
HONUNGSMELON
/st
BRIE OST
President, 500g. Max 2 st/kund
Jfmpris: 59,80/kg.
HUMMER
H
UMM
ME R
Brasilien, klass 1.
Fryst, 300g, jmfpris 133.17/kg,
Max 2 st /kund
19
90
/st
Gäller t.o.m. 1/1. Med reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
JÄTTEFRANSKA/RASKER
Pågen, 1000g,
jmfpris 19,90/kg
49
95
/kg
LÖSVIKTSGODIS
L
ÖSVIK
KTSGO
ODIIS
Vår idé
Sveriges billigaste stormarknad
199:-
/kg
ENTRECOTE/RYGGBIFF
Skivad, Sverige.
Nyårsöppet:
Alla dagar
8-22
Nyårsafton 8-17
Nyårsdagen 8-22
Mån 2/1 11-22 (inventering)
10:-
5 st för
LIME/KIWI/SHARON
Klass1, jmfpris 20-26,67/kg
Öppet alla dag
dagar
gar
8-22
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I<;@><I@E>1<DD8C@CC@<JK8D
,šDo^[j[h
ÅRET I KRISTIANSTADSBOR DEL 2
■ Den 11 april kom det allra första numret av City Kristianstad. Sedan dess har en mängd mer eller mindre kända ansikten synts i tidningen. Här presenterar City ett axplock av dem.
AUGUSTI
■=ijkmXi
:@KP(.Xl^ljk`%
_feXiY\kj$
cj%J\e]`Zb
G\ki`eXBXicj$
jfe#jfd
ja€cm^afik\e
[\cjkXe[lg#
[idafYY\k
jfdjb€dk$
jbi`mXi\‚k
bfd`b\ieIf$
Y`eGXlcjjfe
le[\i_jk\e%
k
É;\k^€cc\iXkk
_Xbfccg‚]fi$
dXk\kfZ_gif^iXdd\k#d\em`jjk€i
[\kjm‚ikXkkjbi`mXjb€dkg‚cgXe[\
YXe[%É
:@KP)(j\gk\dY\i
2011
SEPTEMBER
MALSOR SYLEJMANI
Vad är
nästa projekt?
– Just nu håller jag på involverad i Barbackamed att starta upp en rock, de ska byta namn till
e - scen
Barbacka live, och jag
rap battletad,
försö
i Kristianstad,
försöker få in lite
an
me hiphop-ardär folk kan
mer
ti
rappa mott
tister på spel”Jag stängde in mig nningarna.
varandra.
ett tag för att göra
Hela gremin egen musik, med ?
?li_Xi[\k
jen går ut
^
^‚kkj\ej`jk6
på att dissa
fokus på
– Det var
varandra, som
texterna”
D8CJFIJPCA<D8E
så mycket med
roasting fast i
välgö
välgörenhetsgalan
rap-form
för
ochattjag
och att jag var Idol-Jays
i
stället
att
sen
stand up. Än har jag ing- m a n a g e r,
et exakt datum, men vi kände jag ett stort behov
kommer att hålla till i av att vara för mig själv. Jag
Skate-shopen och tan- stängde in mig ett tag för att
ken är att vi drar igång i göra min egen musik och
februari. Sen är jag lite det har blivit rätt mycket
LÅTSKRIVERI
JUNI
akustisk hiphop, om man
kan kalla det så, inte så
mycket specialeffekter och
med fokus på texterna.
MX[j\i[ld\jk]iXd\dfk
)'()6
– Oj, jag vet inte... Att
Maya-folket hade fel om att
jorden kommer gå under
kanske? Spännande med
reaktionerna när den inte
gör det...
– Skämt åsido. För
egen del är det rap battleprojektet och att få göra
min egen musik igen. Jag
vill gärna åka runt och
spela nu.
:@KP(+ale`%
(+ALE@
D8CJFIJPC<AD8E@%%%
%%%jfdb€e[\Xkk_XeY\_m[\^iXe‚^fk]i
jm€ck\ejf]]\ig‚8]i`bXj_fie%G‚\ed‚eX[
[if^_Xe`_fg\em€c^i\e_\kj^XcX`K`mfc`gXi$
b\e%ÉAX^m`ccXkkBi`jk`XejkX[jYfieXjbXd$
kXj#cpjjeXg‚YiXdlj`bfZ_c€iXj`^d\ifd[\
[iXYYX[\%É
=FKF1<DD8C@<;9<I>&8IB@M
■JXe[iXI\[$$
cX]]cpZbX[\j
d\[[\kjfd
[\]c\jkXYXiX
X
m‚^Xi[iddX
fd1?febfd#
\]k\idpZb\k
_‚ikXiY\k\
fZ_d‚e^X`e$$
ki€[\jgifm#`e
g‚jZ\ejbfcXe
`DXcd%
‚@
_] ‚
ÉAX^^`Zb`eg‚@ZXfZ_]i‚$
^X[\\]k\ii`j\kd\[m\i[i`m\kilc$
cXe[\ÉiÉYXiX]iXkkki€eX%É
<DD8C@<;9<I>
STÖRT PÅ SPÅRET
=8BK81Kw>$
FDCv>>E@E>8I
JK{IE@E>8I
■9XeXiY\k\g‚J[iXjkXdYXeXebfd$
d\ic\[Xk`ccepX]ij\e`e^Xi`m‚i%
=FKF1J:8EG@O
Risk för nya tågstörningar i vår
BI@JK@8EJK8;%;\egcXe\iX[\
fdYp^^eX[\eXmk‚^e€k\k
le[\ie€jkX_Xcm‚i`ee\$
Y€i[\ejkijkXkiX]`bfd$
c€^^e`e^\ee‚^fej`e%
I\j\e€i\ibfdd\iXkk
g‚m\ibXjc`bjfdYf\e[\
c€e^jJb‚e\YXeXe%
ter påskhelgen, då det längsta
tågstoppet (92 timmar) kommer att ske, den enda vardagen som enligt planeringen kommer att påverkas. På
måndagen, och under hela
helgen, sätts ersättningsbussar in.
ra påverkan kommer att ske,
men då kan det även förekomma störningar på dagtid
vardagar. Vi kommer att gå
ut i media men resenärer kan
även kolla vår webb, säger
pressansvarige Ulrika Mebius.
Huvudspåret i planeringen
av omläggningen är att pendlarna ska påverkas så lite som
möjligt, klargjorde Trafikverkets representanter under
gårdagens presskonferens.
Däremot blir det ofta decimerad trafik under vardagar efter klockan 20.30 och under
flera helger.
Trots noggrann planering
finns det även viss risk att
helgarbeten spiller över och
påverkar pendlingstrafik på
vardagar.
I nuläget är måndagen ef-
9€kki\`]iXdk`[\e
JA$k‚^m`X?\cj`e^Yfi^
– Tanken är att arbetet som vi
ska göra i Stehag i framtiden
ska göra trafiken mer fri från
störningar. Men tyvärr kommer det inte vara störningsfritt att resa i Skåne under tiden som arbetet pågår, säger
projektledare Pernilla Merkelius.
För Skånetrafikens del saknas fattas ännu information
för att kunna gå ut med detaljeras trafikinfo.
– Det är inte förrän längre framåt våren som den sto-
SJ:s tåg kommer att läggas om
och gå via Helsingborg vilket
resulterar i en timmes längre
färdväg. Det betyder att Hässleholm inte kommer att ha
SJ-avgångar till vare sig Göteborg eller Stockholm under
den här tiden.
– Det här är ett unikt arbete och den största trafikavstängningen och omläggningen någonsin, säger Pernilla Merkelius.
AF?EG8CD&
BI@JK@8EJK8;J9C8;<K
■E€i10aXelXi`Æ(,
ale`
■JA1>k\Yfi^jfZ_
JkfZb_fcdjk‚^c€^^j
fdm`?\cj`e^Yfi^
fZ_bi`ek\^\efd
?€jjc\_fcdle[\i
g\i`f[\e%
■G‚^Xk‚^1=c\i
Xm^‚e^Xijki€ZbXe
?€jjc\_fcdÆ<jcm
jk€ccj`e#]i€djk
bm€ccjk`[%I\j\e€$
i\i_€em`jXjk`cc
{i\jle[jk‚^jfd
€m\ejkXeeXi`Jj$
[XcXfZ_Jk\_X^%
■{i\jle[jk‚^1G‚$
m\ibXj]i€djkle[\i
_\c^\i%Le[\im\ZbX
)Æ,bfdd\i[\Xkk
biXd\[i\[lZ\iX[
_Xjk`^_\k€m\e[X^k`[
m`cb\kbXed\[]iX
]ij\e`e^Xi%
■Jb‚e\kiX]`b\efZ_
KiX]`bm\ib\ki‚[\i
i\j\e€i\iXkkmXiX\o$
kiXfYj\imXekXle[\i
g\i`f[\efZ_bfekifc$
c\iXj`eXi\jfig‚Jb‚$
e\kiX]`b\ejn\YY%
■?\c^\ieXm\ZbfieX
-#/#('#()#(+g‚jb fZ_(.bfdd\i[\
jkijkXXmjk€e^e`e^$
XieX`kiX]`b\eXkkjb\%
■M\ZbX)Æ,bfd$
d\ikiX]`b\e^‚`i\$
[lZ\iX[_Xjk`^_\k
€m\eg‚[X^k`[mXi$
[X^Xi%
Tänk på miljön!
Lämna din tidning
till återvinning
när du läst färdigt.
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
Do^[j[hš-
SVERIGE & VÄRLDEN
I<;8BK{I1
8C<O8E;<IM@:B?F==
Xc\oXe[\i%m`Zb_f]]7Z`kpjbXe\%j\
Lugnt i syrisk stad
enligt observatörer
■É;\ejkfi\XimkX^Xi\eÉ
]ca\i[\eÉ;\eb€i\c\[X$
i\eÉk`cc^iXm\e%
■D<EDwE>8vIBI@K@JB8j_bb_dif[aj_ed[hdW
JPI@<E% ”Ingenting skräm-
mande”.
;\kmXifd[d\k]i‚e
8iXY]iYle[\kjfYj\i$
mXki\i\]k\iY\jb\k
`jkX[\e?fdj%
Gruppens chef, Mustafa
Dabi, säger till Reuters att
de sett bepansrade fordon
men inga stridsvagnar under besöket i Homs.
– På några ställen har vi
sett viss förstörelse, men
ingenting skrämmande.
Observatörerna ska ha törerna talade med Reufått tillträde till de platser ters kom rapporter om att
de velat inspektera. Ändå 42 personer dödades under
riktas kritik mot ardagen. 17 ska ha dödats
betet: regimen ges
i staden Homs som
tid att flytta evenobservatörerna betuella trupper ”På några stäl- sökte, rapporterar
och fångar innan len har vi sett viss Al Jazeera.
förstörelse”
observatörerna
I går visade
8I89={I9LE;<KJ
anländer och sytv-kanalen bilder
DLJK8=8;89@
risk militär eskorteskottlossning i stadrar Arabförbundets sänen Hama. På filmsnuttardebud, vilket antas hindra na ses demonstranter ropa
vittnen att träda fram.
”Var är de arabiska obserSamtidigt som observa- vatörerna?”.
RAPPORT
I går meddelade den syriska regimen att man släpper 755 fångar ”som inte
har syriskt blod på sina
händer”.
Enligt en bedömning
från FN sitter 14 000 personer fängslade efter att
ha deltagit i oroligheterna.
Människorättsgrupper sätter den siffran högre: enligt
dem kan uppemot 40 000
personer ha fängslats, rapporterar BBC.
8C<O8E;<IM@:B?F==
=FKF1J:8EG@O
NYHETER I KORTHET
Omvärlden följer begravning
– observerar maktfördelning
EFI;BFI<8%@^‚i`ec\[$
[\j[\ekm‚[X^Xic‚e^X
Y\^iXme`e^\eXmB`d
Afe^$@c%El]ca\ifd$
m€ic[\ejg€ek[\jkXk$
c`^Xkm$j€e[e`e^XieX]i
XkkcljbXlk_lidXbk\e
jbX]i[\cXj]iXdm\i%
Diktatorns son, Kim JongUn hade inlett sin inskolning för att ta över ledarska-
pet. Men det var inte klart
och därför fruktar många
en maktkamp i kärnvapennationen.
Enligt bedömare verkar
dock maktskiftet gå enligt
planerna, med en central
roll för Kim Jong-Uns betydligt mer erfarne farbror
Jang Song Thaek, enligt
BBC.
:@KP
:@K8K<K
DFK@>K={IDFE8IB
”Det har varit ett
väldigt jobbigt år.”
JM<I@><
JM<I@><
Dfi[d`jjk€ebkX Epkkfm€[\i
jc€ggk\j`^‚i g‚^‚e^`jp[
=LCC=@>?K @={;<CJ<BPIB8E
■Jk€de`e^\emXi`ek\j‚m€ijkjXbiXce€ikm‚gi€jk^€e^[iXYYX[\jXddXe`ja€cmX=[\cj\bpibXe`9\kc\_\d%Gi€jk\ieXk`cc$
_ifc`bX^ilgg\i#^i\b`jbfikf[foXfZ_Xid\e`jbXgfjkfc`jbX#jfdjbk\imXij`e[\cXmbpibXe%;\k_Xi€m\ek`[`^Xi\_€ekXkk
d\e`e^jjb`caXbk`^_\k\ifdmXi^i€ej\ed\ccXe[\km‚^‚i_XiliXikXk%@e^\ejbX_Xbfdd`kk`ccjbX[X%
=FKF1J:8EG@O
NYHETER I KORTHET
JM<I@><
<>PGK<E
B`bX`jg‚blcXe#j€kk\e
g\e^fZ_j`Xfd)'()
<^pgk`jb[`bkXkfi‚k\i`i€kk\e
Hosni Mubarak var i går åter i domstol
efter ett två månaders långt uppehåll,
enligt Reuters. Han anklagas för demonstranters död och maktmissbruk.
M<E<QL<C8
?€idi[Xj,*g\ijfe\imXia\[X^
19 336 personer mördades i Venezuela 2011 enligt TT. Det är fler än
i många av världens konflikter. Landet har29 miljoner invånare.
9FJE@<E$?<I:<>FM@E8
Jclkg‚(+d‚eX[\ijgfc`k`jbbi`j
=FKF1J:8EG@O
Mitt under den värsta summera-2011-årshetsar planer vissa framåt och sätter en
slant för att förhoppningsvis säkra ekonomin. Och när en av de större vadslagningsfirmorna listar oddsen inför 2012 kanske
det är så nära en spåkula vi kommer.
Eller vad sägs om s-ledaren Håkan
Juholts framtid? Det ser mörk ut, oddsen
att han lämnar sin post är blott 1,40, att han
stannar året ut hela 2,75 gånger pengarna.
Att kungen abdikerar nästa år ger 20 gånger pengarna.
Och apropå på kungen: vill du spela högt,
sätt en slant på att Victoria döper sitt barn till
Zlatan. Det ger 300 gånger insatsen.
CITY
=FKF1J:8EG@O
=FKF1J:8EG@O
BIFEGI@EJ<JJ8EM@:KFI@8BFDD<EK<$
I8IBLE>8=8D@CA<EJwI)'((K@CCJMK%
;<KM8I<KKwI;wJ<O$F:?E8Q@JK8E$
BC8><CJ<II@BK8KJDFKBLE><EI<J$
G<BK@M<;IFKKE@E><E%
Bosniens muslimska, kroatiska och
serbiska partier har efter 14 månaders
bildat regering, rapporterar TT. Landet
har under tiden pressats hårt av EU.
De tre män som åtalats för
att ha planerat att mörda konstnären Lars Vilks
släpptes i går i väntan på att
få sin dom. De erkänner att
de hatar Vilks, men förnekar alla mordplaner.
1,67
%%%d`caXi[\iYi`k$
k`jbXgle[[fe\iX$
[\9`ccXe[D\c`e[X
>Xk\j=fle[Xk`fe
k`ccm€c^iXe[\€e$
[Xd‚c)'('\ec`^k
k`[e`e^\e:`kp8D%
G‚ki\[a\gcXkj]`eej
]i\kX^\k[€i[\k
jm\ejbXgfjkbf[cfk$
k\i`\k`e^‚i#[\[\$
cX[\lkYcp^jXddX
+,(d`cafe\igle[%
I dag drar ett nytt oväder in
över Skåne. Enligt SMHI,
som utfärdat en klass
1 varning, vankas det mycket hårda vindbyar på 21-23
meter per sekund under
morgon och dag.
RÖSTAR
OM KONDOMKRAV
■JbXgfiijb‚[`jXi
km`e^XjXem€e[X
bfe[fde€i[\€i
d\[`gfii]`cd\i6
;\e]i‚^XejbX
m€caXieX`Cfj8e^$
\c\jkXjk€cce`e^k`cc
`jXdYXe[d\[Xkk
dXe^‚ik`ccgi`d€i$
mXc`ale`#\ec`^kC8
K`d\j%;\kkX\]k\i
Xkk\eX`[j$jk`]k\cj\
[i`m`k]i‚^Xe%
45
%%%gifZ\ekXm
jm\ejbXieXkXiXcc$
k`[bm`kkfg‚i\jkXl$
iXe^\ifZ_ZX]„\i%
;\k€i\ec`^kjbXk$
k\m\ib\k\ei\a€c
be`e^fZ_\kkjk\^
g‚m€^\eXkkjkfg$
gX[\ejmXikX\bf$
efd`e%ve[‚_Xi
YiXejZ_\e\eY`k
bmXik`cc[\kXca_Xe$
[\cej//gifZ\ek%
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I<;@><I@E>1D8IK@EI8GG
.šIfehj
SPORT
:@KP?8IBFCCGwJ@CCPJ<8JFE
■ Om några dagar öppnar transferfönstret och silly season brakar loss
på allvar. City har kollat läget i de allsvenska klubbarna och satt betyg
på deras värvningar.
K<OK1><FI><>I{EN8C;8E;<IJEFIID8E%=FKF1J:8EG@O
Så har de allsvenska
AIK
DJURGÅRDEN
■@e18c_XjjXe8BXdXiX#Y#=:BXccfe#CXcXn„c„
8kXbfiX#d]#C`Y\ikpKf^f#<[nXi[Fnljl#Y#9ifddX$
gfabXieX#Gfeklj<e^Ycfd#]n#>`]Jle[jmXcc%
■Lk1B\eepGXm\p#]n#bclYY\abcXi#Pljjl]JXc\_#d]#
bclYY\abcXi#B\m`eNXcb\i#d]#>`]Jle[jmXcc%
■Ipbk\e`e1?\efb>f`kfd#]n#8cd\i`X#Gfeklj
=Xie\il[#d]#JkXYX\b#@mXeFYfcf#]n#8ij\eXc[\
JXiXe[`#DXibljAfejjfe#Y#GXe`fe`fj%
■Ipbk\elk18c\oXe[\iD`cfj\m`Z#Y#]c\iXbclYYXi#
8ekfe`f=cXm`f#]n#Jf:X\kXef%
■:`kpj€^\i18@B_Xi`ek\[`i\bkc\^Xkg‚cXkj`[XefZ_
[\k_XimXi`kfi[\ekc`^fdj€kke`e^g‚g\ijfeXc%Jblcc\
[fZbY\_mX\ei`bk`^gXe^m€ime`e^%
■Blckc`iXi\eB\eepGXm\p
]`Zb`ek\]ic€e^kbfekiXbk
d\[8@B%
GEFLE
■@e18c\oXe[\i=Xcj\kXj#d]#@=B>k\$
Yfi^#C`eljDXcdYfi^#Y#MXjXcle[#
Af_XeJmXek\jjfe#]n#MXiX%
■Lk1Pljj`]:_`YjX_#d]#;ali^‚i[\e#
;Xe`\cK_\fi`e#Y#?XddXiYp%
■Ipbk\e`e1Af_XeFi\df#]n#;ali$
^‚i[$\e%
■Ipbk\elk1JlX[>il[X#d]#fb€e[
bclYY%
■:`kpj€^\i1M€imXijfdmXec`^k]i$
j`bk`^kfZ_]ijk‚e[`^k%G\cc\Fcjjfe_Xi
ggeXk]iXkkgcfZbX_\dFi\df`^\e%
■@e1Pljj`]:_`YjX_#d]#>\]c\#9i`XeJgXe#d]#
Le`m\ij`kpf]M`i^`e`X%
■Lk1GX;\dYfKfliXp#dm#bclYY\abcXi#Gi`eZ\@bg\
<bfe^#]n#bclYY\abcXi#DXkk`XjAfejjfe#]n#jclkXi%
■Ipbk\e`e1ClbXj?iX[\Zbp#dm#<jYa\i^#AXd\j
B\\e\#]n#<c]jYfi^%
■Ipbk\elk1:_i`jkf]]\iDXkn`\a\n#dm#N`jcX
BiXbfn#B\ee\[p@^YfXeXeX`b\#]n#fb€e[bclYY#
B\YYX:\\jXp#Y#E\nPfibI\[Ylccj#Af_XeFi\df#]n#
fb€e[bclYY%
■:`kpj€^\i1Kl]]kj‚_€ic‚e^k]i;ali^‚i[\e%
D€e^[\iXmjg\cXi\_XikXZbXke\afZ_mXckXe[iXbclY$
YXi%=ijb\ii\ejXlk[piXjg\cXi\jfd`ek\c\m\i\iXk%
■Af_XeFi\df_Xi]cfggXk
`;ali^‚i[\eÆg‚m€^k`cc$
YXbXk`cc>\]c\6
GIF SUNDSVALL
■Pljj`]:_`YjX_
c€deXi>\]c\%
IFK GÖTEBORG
KALMAR
■@e1Af_e8cmY‚^\#dm#{i\Yif#D`bX\cJkX_i\#
ki€eXi\%
■Lk18[XdAf_Xejjfe#Y#J\Xkkc\Jfle[\ij#BXic
Jm\ejjfe#Y#Aebg`e^J[iX#8e[i\Xj;il^^\#]n#
?€Zb\e#8c\oXe[\i=Xckj\kXj#d]#>\]c\%
■Ipbk\e`e1G\iE`cjjfe#Y#E•ieY\i^#G\k\iCXij$
jfe#Y#=:Bgk\e_Xde#DXk_`Xj9a€ijdpi#Y#
GXeXk_`eX`bfj%
■Ipbk\elk1Æ
■:`kpj€^\i18cmY‚^\^\icX^\k\e\]k\ic€e^kX[
■Af_e8cmY‚^\^\i
j€b\i_\kd\ccXejkfcgXieX%D\eÉ9c‚m`kkÉY\_m\i
É9c‚m`kkÉkip^^_\kYXb‚k%
‚kd`ejkfe\\kkepkkilk`e\iXkeXde`YXZbc`ea\e%
IFK NORRKÖPING
■@e1Æ
■Lk18e[\ijN_Xjj#Y#jclkXi#Iljj\cDnX]lc`inX#
]n#bclYY\abcXi%
■Ipbk\e`e1G\k\iCXijjfe#Y#=:Bg\e_Xde#
8e[i\Xj;X_c„e#Y#=JM=iXeb]lik#8e[i\Xj
Af_Xejjfe#d]#M]c9fZ_ld%
■Ipbk\elk1Æ
■:`kpj€^\i1vej‚c€e^\[kk%D\ebclYY\ei€[j
`ek\jkfiXkiXej]\ijlddfi%FZ_[\k€ibcXik#cpZbXj
dXedfk]idf[XecfZbXk`ccj`^e‚^feXm[\jjX
ilk`e\iX[\_\iiXij‚_ajkilgg\ejbXgXZ`k\kd\[
Y\jb\[%
■@e1B\m`eNXcb\i#d]#8@B#Af_Xe<bcle[#
]n#9iX^\%
■Lk1Bi`jk`Xe<b#d]#jclkXi#Gfeklj<e^Ycfd#
]n#8@B#AfeXjNXcc\ijk\[k#d]#bclYY\abcXi%
■Ipbk\e`e1B\ee\[p@^YfXeXe`b\#]n#;ali$
^‚i[\e%
■Ipbk\elk1=i\[i`b9ifdXe#d]#fb€e[
bclYY%
■:`kpj€^\i1D‚jk\m€imXY\kp[c`^kjkii\
€ej‚_€ifddXejbX_€e^XbmXi`Xccjm\ejb$ ■B\ee\[p@^YfXeXe`b\
aX^XjXmepbfdc`e^\e>`]
Xe%C€iYc`\kkYfkk\ecX^d\[elmXiXe[\
Jle[jmXcc%
kilgg%
■G\b`e^jkifka€eXi\
8e[\ijN_Xjjc€^^\i
jbfieXg‚_pccXe%
■@e1J\YXjk`Xe8e[\ijjfe#]n#ve^\c_fcdj==#
Ai^\eJba\cm`b#Y#JkXYX\b#AfeXk_XeDZ;feXc[#
Xe]XccXi\#C;8cXal\c\ej\%
■Lk18cYXe;iX^lj_X#Y#bclYY\abcXi#I`ZXi[f
JXekfj#]n#bclYY\abcXi%
■Ipbk\e`e1E\eX[;afi[a\m`Z#Y#BipcpXJfm\kfm#
■Ipbk\elk1DXkk`XjAf_Xejjfe#Y#8Q8cbdXXi#
<d`eEfli`#Y#lk^‚\e[\bfekiXbk%
■:`kpj€^\i1=ileYfi`EpYif%;€i]igifmki€eXi
aljkelcXe[jcX^jd\i`k\iX[\;afi[a\m`Zd\[BXcdXi%
D‚cjgfkkXe[\8e[\ijjfe€ii\[XebcXi%Jd‚c€ee`e^$
XieXbXe_Xe‚^fkg‚^‚e^%
■D‚c]Xic`^\J\YXjk`Xe8e[\ijjfe
ki€ig‚j`^[\ei[XBXcdXikiaXe
e€jkXj€jfe^%
SYRIANSKA
■@e1Æ
■Lk1G\k\i@a\_#]n#>X`j%
■Ipbk\e`e1Cfcf:_Xebf#d]#
8XcYfi^%
■Ipbk\elk18Y^Xi9Xijfd#d]#
fb€e[bclYY#8[XpJc\pdXe#Y#
fb€e[bclYY%
■:`kpj€^\i19XijfdfZ_Jc\p$
dXe_fkXiXkkc€deXfd`ek\
bclYY\eggeXigc‚eYfb\e%FZ_ ■8Y^Xi9Xijfdbi€m\i
aX#d\[@a\_YfikXi\[Xemfi\[\k XkkJpi`XejbXm€imXiepX
eXde%
j‚bcXik\edXi[id%
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
Ifehjš/
klubbarna värvat
ELFSBORG
■@e1AfXZb`dAi^\ej\e#Y#JXigjYfi^#Ai^\e
C\eeXikjjfe#ki€eXi\#JkXYX\b%
■Lk18ek\:fm`Z#dm#D\cYflie\M`Zkfip=:#Af_Xe
JaY\i^#Y#jclkXi#Af_XeBXicjjfe#Y#jclkXi#
DX^elj?X^cle[#ki€eXi\#C`cc\jkid#;Xe`\cEfi[$
dXib#bclYY\abcXi%
■Ipbk\e`e1Æ
■Ipbk\elk1AXd\jB\\e\#]n#;ali^‚i[\e#Jk\]Xe
@j_`qXb`#d]#]c\iXbclYYXi#A\jg\i:_i`jk`Xej\e#dm#
F[\ej\%
■:`kpj€^\i1I`jb\iXiXkk]icfiX]c\iXXmj`eXkfe$
^`mXe[\jg\cXi\fZ_epXki€eXi\eAi^\eC\eeXikj$
jfem`ccYp^^Xepkk%
GAIS
■Jk\]Xe@j_`qXb`j\ilkXkk
c€deX<c]jYfi^]ijg\c
`[\eXd\i`bXejbXc`^Xe%
HELSINGBORG
■G\k\i@a\_k`ccYXbX`>k\$
Yfi^%D\e[\e_€i^‚e^\e
`>X`j%
HÄCKEN
■@e1Æ
■Lk1J`dfeK_\ie#d]#DXcd#Af_Xe<`jnf_c[#d]#
bclYY\abcXi%
■Ipbk\e`e1DXo`d`c`XeLiilk`#]n#E\n\ccËjFc[
Yfpj#NXe[\ijfe#d]#>X`j#G\k\iCXijjfe#Y#
=:Bg\e_Xde#A\i\Life\e#Y#KGJwYf%
■Ipbk\elk1G€i?Xejjfe#dm#]c\iXbclYYXi#DXp
DX_cXe^l#d]#]c\iXbclYYXi%
■:`kpj€^\i1G\e^XieX]`eej#d\e€ej‚c€e^\_Xi
■9c`iNXe[\ijfecX^$
ep]im€im\ecpjkd\[j`e]i‚emXif%JgfikZ_\]
bXdiXkd\[8i[`Xe
A\jg\iAXejjfecfmXi[fZbepXjg\cXi\‚[\kjeXi$
>Xj_``?@=6
Xjk\%
MALMÖ FF
■@e1J`dfeK_\ie#d]#?@=#<i`b=i`Y\i^#d]#J\Xkkc\
Jfle[\ij#IfY`eFcj\e#dm#BcX^j_Xde#Ai^\e
G\kk\ijjfe#Xjjki€eXi\#CXe[jbifeX%
■Lk18^feD\_d\k`#]n#GXc\idf#A\]]i\p8lYpee#
d]#>8@J#;ljXeD\c`Z_}i\b#bclYY\abcXi#D`caXe
DlkXm[`Z#d]#bclYY\abcXi#PX^f=\ieXe[\q#Y#
bclYY\abcXi#Fd`[EXqXi`#d]#ve^\c_fcd%
■Ipbk\e`e1Æ
■Ipbk\elk1Æ
■:`kpj€^\i1D==jkilbkli\iXifdfZ_i\ejXi
`kilgg\eÆi\a€ck%D\e]iXkkbleeX]XakXj`kfgg\e
bi€mj\kkepkkkle^keXdefZ_\eYXZb%
■@e1G\k\i@a\_#]n#Jpi`XejbX%
■Lk1AfeXjCle[„e#Y#jclkXi%
■Ipbk\e`e18c\jjXe[if=`fiXe`#d]#Le
BX\ia\e^#E`ZbEfYc\#dm#Cale^jb`c\#
AXbfYFcjjfe#d]#{i^ipk\#KfY`Xj>iX_e#
d]#Da€ccYp#A\]]i\p8lYpee#d]#DXcd%
■Ipbk\elk1D\imXe:\c`b#d]#GXidX
d]c#:Xcld8e^lj#Y#fb€e[bclYY#
NXe[\ijfe#d]#?\cj`e^Yfi^%
■:`kpj€^\i1J€jfe^\ejjlZZ„cX^
i`jb\iXiXkk‚[\ic‚kXjfi[\ekc`^k%9‚[\
NXe[\ijfefZ_:\c`bbXemXiXg‚m€^
Yfik%
■@e18e[i\Xj;il^^\#
]n#@=B>k\Yfi^%
■Lk1G\k\iEpjkid#d]#
?XcdjkX[%
■Ipbk\e`e1;Xe`\c
Efi[dXib#d]#<c]jYfi^%
■Ipbk\elk1Æ
■:`kpj€^\i1?Xijg\kj$
Xkkilgg\ed\[;il^^\
fZ_c€ic`^^Xc‚^kg‚
m€ime`e^j]ifek\e
■8e[i\Xj;il^^\c€deX[\9c‚m`kkfZ_]cpkkX[\k`cc?€Zb\e%
`aXelXi`%
MJÄLLBY
■<i`b=i`Y\i^jk€ib\i
DXcd==1jd`kk]€ck%
ÅTVIDABERG
■@e1KfY`XjE`cjjfe#d]#=Xcb\e$
Y\i^#DXkk`XjD\k\#]n#
M€jk\i‚j#G\ki`kQ_lY`#d]#=:
Kifcc_€kkXe#KfdG\kk\ijjfe#d]#
=:Kifcc_€kkXe%
■Lk1?Xi`jIX[\k`eXZ#d]#Da€cc$
Yp%
■Ipbk\e`e1Æ
■Ipbk\elk1Æ
■?Xi`jIX[\k`eXZ
■:`kpj€^\i1?Xim€imXk]i`jbk
c€deXi{jk\i^kcXe[
\]k\i]id‚^X%D\ee\a#[\kkX
]iDa€ccYp%
i€Zb\i`ek\c‚e^k%
■@e1?Xi`jIX[\k`eXZ#d]#wkm`[XY\i^#
DX_dlk{q\e#Y#MXiY\i^%
■Lk1;Xm`[C]hl`jk#]n#GXidX=:#
A\jg\iN\jk\iY\i^#Y#C`cc\jkid#GXki`Zb
Fj`Xbf#d]#bclYY\abcXi%
■Ipbk\e`e1Æ
■Ipbk\elk1KfY`Xj>iX_e#d]#DXcd
==&>X`j%
■:`kpj€^\i1E\a#)'()c€ibeXggXjkYc`
Da€ccYpj‚i%;\ealjkelbfekiXbkjcj\
>iX_ej€^j_Xki€eXk`DXcdÆ`D==$
bc€[\i%
■KfY`Xj>iX_e€i
bfekiXbkjcj%
ÖREBRO
■@e1AfeXjJXe[hm`jk#dm#wc\jle[#Kfd\i
:_\eZ`ejb`#dm#MGJMXjX#G\k\iJXdl\cjjfe#
]n#;\^\]fij#:_i`jkf]]\iN`bkfijjfe#Y#;\^\i$
]fij%
■Lk1Af_e8cmY‚^\#dm#@=B>k\Yfi^#=i\[i`b
EfiYXZb#Y#jclkXi#DX^eljB`_cY\i^#d]#jclkXi%
■Ipbk\e`e18e\cIXjbXa#d]#?XcdjkX[#
I`ZXi[fJXekfj#]n#BXcdXi%
■Ipbk\elk1Æ
■:`kpj€^\i1D\[clgg_Xi{JBjgXeXk\]k\i
\ij€kkXi\k`cc8cmY‚^\%D\e[\epXeXde\ec€i
beXggXjk]‚Xe]XccXi\Xkk[XiiX%
■BXe]ii\D==$d‚cmXbk\e
AfeXjJXe[hm`jkXocX8cmY‚^\j
^XdcXifcc`{i\YifYli\e6
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I<;@><I@E>1D8IK@EI8GG
'&šIfehj
REDHAWKS–OSKARSHAMN, I KVÄLL 19.00
SPORT I KORTHET
=FK9FCC
8aXoÆ8Q8cbdXXi
jbXjg\cXjfd
=FK9FCC
JlXi\qjk€e^j
Xmpkk\ic`^Xi\
@=I@KK=8CC
■Lc]KXXmfcX_Xi]‚kk\ed`ejk
jX^kkl]]jkXikjfd_lml[ki€eXi\
`DXcdI\[_Xnbj% =FKF1J:8EG@O
”Kopiöst” nötande
ska vända trenden
@J?F:B<P%=fid\e€i[\e
j€djkX`_\cX_fZb\p$
Xccjm\ejbXe%
Elek\iDXcdI\[$
_Xnbj[\kXca\i`f]]\e$
j`m\e]iXkkm€e[X
ki\e[\e%
ÆM`afYYXibfg`jk#
j€^\iki€eXi\eLc]KXX$
mfcX%
Bara åtta poäng och 1,8
i målsnitt på de senaste elva
matcherna – Redhawks är
just nu i fritt fall. Inget annat lag plockar färre pinnar.
lamod. Det handlar om detaljer i offensiven. Vi arbetar stenhårt med spelet in
mot mål just nu, säger han.
magsjuk mot Ljungby, är
åter redo för spel. I övrigt
är truppen intakt jämfört
med senaste matchen mot
Ljungby.
I\[_Xnbj_Xi`[X^\cmXgf$
€e^lggk`ccki\[a\gcXkj\e%C\$
m\i_fgg\kfd\e[`i\bkgcXkj
k`ccbmXcj\i`\e#Xej\i[l6
8E;<IJEFIID8E
Xe[\ij%efiidXe7Z`kpjbXe\%j\
É>i]ic`k\d‚cÉ
Inför kvällens match mot
Oskarshamn är Ulf Taavola på det klara med var problemet ligger.
– Vi gör för lite mål. Men
vi jobbar kopiöst för att nå
en vändning. Vi har inte
haft marginalerna på vår
sida. Men man måste ha tå-
– I den situationen vi är
nu kan man inte blicka för
långt fram. Vi måste jobba
match för match.
Tomas Kollar, som var
SE IFK LIVE IKVÄLL kl 19.00
från Arena Skövde på kristianstadsbladet.se
IFK SKÖVDE–IFK KRISTIANSTAD
FAKTA: INFÖR
MALMÖ–OSKARSHAMN
■MX[6DXcdI\[_XnbjÆ
FjbXij_Xde%
■MXi6DXcd8i\eX%
■E€i6DXkZ_jkXik(0%''%
Först dömdes han till åtta
matchers avstängning för
rasistiska kommentarer
till Patrice Evra. Nu stängs
Liverpools Luis Suarez
av ytterligare en match
efter att han gjort en ful
gest mot Fulhams support:@KP
rar.
DE BLEV
ÅRETS
IDROTTARE
79
■?XddXiYp
_Xe[YfccbcXiXij`^
le[Xebfeblij%
BclYY\e]`Zb`j`jkX
jkle[fi[e`e^g‚
j`]]ifieX`eeXe
[\X[c`e\e^`Zblk%
BclYY\e_Xi€eel
`ek\k`cci€Zbc`^\bf$
efd`]iXkkY\kXcX
_Xcc_piXfZ_jg\$
cXice\i]ii\jk\e
Xmj€jfe^\e%
■ J\iY`jb\ k\e$
■J\iY`jb\k\e$
e`jjka€ieXeEfmXb
;afbfm`ZfZ_efi$
jbXjb`[[ifkke`e^$
\eDXi`k9ai^\e
_Xilkj\kkjk`cc‚i\kj
`[ifkkXi\Xm@ek\i$
eXk`fe\ccXjgfik$
aflieXc`jk]iYle$
[\k%JgfikaflieXc`j$
k\i]i‚e/)c€e[\i
ijkX[\%
%%%_le[iX[\cXi
_ [ [ c
]i‚e\egXccgcXkj#
mXiA\jj`ZXC`e[\cc
M`bXiYp`m€icjZlg$
k€mc`e^\e`jkfijcX$
cfd`jk\ii`b`jbX
C`\eq%MXee^afi[\
_\ddX_fgg\k8e$
eX=\ee`e^\i%C`e$
[\ccM`bXiYpbi[\
k`ccjclk`ejfde`X%
:@KP
:@KP
:@KP
Rädda bina!
I vissa områden i Kina har man besprutat bort bina, så nu
måste människor pollinera fruktträden. Och i Sverige är var
tredje art utrotningshotad. Var med oss och rädda bina!
Läs mer på naturskyddsforeningen.se
Tips:
Matchen presenteras av
L@SJ@RRDMRNLTSQNS@QGTMFDQ
Rudmrj`jxqj`mrl`sj`rrdkdudqdq`qhmf`u`qnqgdlshkk
chmc™qq-Hrs‰kkdse‹qtsr`ss`l‰mmhrjnqh04/k‰mcdqtsahkcmhmf+
aqtmm`qnbgdml™ikhfgds`ss‰s`rhfl‰ss`-Fdanqsdm
l`sj`rrdshkkitk+r‹fdqct‹qdsruhjshf`rsditkjk`oo-
RLR9`L@SJ@RRDshkk
6184/nbgrj‰mj4/9,
:@KP
INGEN
KONKURS
FÖR BAJEN
Tänk på att
uppdatera
flashspelare.
€qdsr
itkjk`oo
1/00
För en dryg vecka sedan avbröts cupmatchen mellan
Ajax och AZ Alkmaar efter
att en Ajax-supporter tagit
sig in på planen och försökt
sparka AZ-målvakten Esteban Alvarado.
Nu har det holländska förbundet beslutat att
matchen ska spelas om den
19 januari – inför tomma
läktare.
Ajax ska dessutom böta
100 000 kronor.
SMS:a MEDLEM till 72 900.
(normal SMS-taxa gäller)
Medlemskapet kostar 24 kr/mån
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
HÄLSA
Trendspaning — så
ska du se ut 2012
Nyfiken på vad du ska ha för makeup i vår? City har
kikat i spåkulan på skönhetstrenderna för 2012.
Här får du de hetaste tipsen.
■ Ep_\k\ieX ]i [\e kommande vår och sommarsäsongens makeup kan sammanfattas i ledorden: Enkelt och fräscht.
Förra årets starka neonfärger har tonats ner och
går i milda pasteller och metalliska inslag. Ansiktet ska
skimra i varma guldiga nyanser och helst ska ögonskuggan, rouget och läpparna gå i samma färg. Fokus
ligger fortfarande på ögonen
där den sotade looken hänger kvar. Men en ny och stark
trend är att låta ögonbryn synas, tvärtemot förra vårens
blekta stil. Vinterns röda läppar får ge vika för rosaröda
pasteller och helt ofärgade
munnar. På hårfronten håller både flätor och hästsvansen för ännu en säsong.
MARKERADE
ÖGONBRYN
I SPÅKULAN
■ D\kXcc`jbcpjk\i
;`kkXej`bk\jbX`ek\^c`kkiXlkXejb`diX
)'()%D\kXcc`jbX]€i^\i`Yifej#bfggXi
\cc\i^lc[]‚i[`e_l[Xkkj\]i`jbkjfc$
Yi€e[lk%Cpjk\ieXem€e[jm\iXcck#g‚
b`e[\ieX#^fe\e\cc\ic€ggXieX%
■ DXib\iX[\^feYipe%
;X^jXkkgcfZbX]iXd]€i^g\eeXe`^\e
fZ_c‚kX^feYipe\ejpeXj%=iiX
jfddXi\ejYc\bXYipe€i_\cklk\fZ_
`jk€cc\kjbX[\dXib\iXjÇ\c\^XekfZ_
m€c[\]`e`\iXkjfd_fj^cXdflijb‚[`j\e
<c`qXY\k_KXpcfi%
■ Bc\fgXkiXcffb\e
M‚i\ej^fejbX_X[\bfiXk`mX`ejcX^
d\[e‚^fe[\kXcajfdjk`Zb\ilk#k`cc
\o\dg\c_`\if^cp]`jbXk\Zb\efZ_
[`X^feXcX]€i^jki‚b`\ec`ea\iXbkm\i
pkki\^fecfZb\k%
■ ;\kepXjmXikX
<efm€ekX[lggjk`ZbXi\`m‚i\ejd`c[X
]€i^gXc\kk€iÇjmXik%Jfd`\p\c`e\ifZ_
J[cWš''
jfkX[\^fe%=iiXj€jfe^\ej
Y\`^\$^i‚jbXcXg‚^fecfZb\e_Xi
]‚kk`ejcX^Xmd\kXcc`jbXepXej\i`bfg$
gXi\cc\iYifej%vm\e`gXjk\cc]€i^\ieX
^iek#cXm\e[\c#j`cm\ifZ_d`ckYXYpYc‚kk%
■ EXklic`^Xc€ggXi
KLEOPATRALOOKEN
;\eXmjbXcX[\dXb\lg\e^€cc\i€m\eg‚
c€ggXieXjfdjbXd‚cXjd\[d`c[XfZ_
jb`diXe[\]€i^\i`caljifjX#bfiXcc\cc\i
_\ckf]€i^X[\c€ggjk`]k%
JE899>L@;<1JwJD@EB8I;L
;@>)'()
C€^^\eeXklic`^YXjd\[jb`diXe[\
_`^_c`^_k\ig‚b`e[Y\e\e#ifl^\
`\ecaljkifjXkfe#c`k\^c`kki`^X
jbl^^fig‚^fe\ed\[dXi$
b\iX[\jdXcXlkjl[[X[\\p\$
c`e\i`jmXik#dXib\iX[\Yipe
fZ_\kkjmX^kifjXc€gg$
^cXej%BcXik
NATURLIGA
LÄPPAR
B8K8I@E8C8><IN8CC
Din laptop behöver hjälp. De flesta bärbara datorer i världen tillverkas
kring Yangtzefloden i Kina. Men efterfrågan tär hårt på naturtillgångarna.
Tillsammans med myndigheterna har vi därför tagit fram en plan som
gör att både naturen, jättepandan och regionens 480 miljoner invånare
kan leva och utvecklas. Ta fram datorn och läs mer på wwf.se
■<c`qXY\k_KXpcfijcffb
(0-)Æ_\cki€kk)'()%
=FKF1>@IFC8DF;@D8AF&J:8EG@O
Fishing boat, Hunan Province, China.
I<KIFIvKK
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I<;@><I@E>1:<:@C@8?8><C@E
'(šD`[
NÖJE
:@KPJ8DD8E=8KK8I
■ Året är (snart) till ända. Men seriöst, vad hände egentligen?
■ Här har du några godbitar från nöjesåret 2011.
K<OK1K8C@;8J@CM8F:?FD8I;8?8D›=FKF1J:8EG@O
Höjdpunkterna från
STORHETSVANSINNE
”Detta är den
största sensationen i Melodifestivalens historia i Sverige”
THE ARK LA NER
■9cXe[[\kd\jk]fcbc`^Xjfdm`_Xi_X]k`dlj`bjm€e^\e[\j\eXjk\‚i\e%D\e`ek\c€e^i\%FcXJXcffZ_^iXYYXieXjXkaXi‚^\efd\kkbe`gg\jg\ce`e^Xi%
■
9cXe[[\kd\jk]fcbc`^Xjfdm`_Xi_X]k`dlj`bjm€e^\e[\j\eXjk\‚i\e%D\e`ek\c€e^i\%FcXJXcffZ_^iXYYXieXjXkaXi‚^\efd\kkbe`gg\jg\ce`e^Xi%
^
9A{IEI8E<C@;K@CCKK
JG<BKI8FD8KK?8EvID<;
@EvJK8wIJJ:?C8><IKLIEy%
Napoleon – släng dig
i väggen. När det kommer
n
till storhetsvansinne tog en
skånsk man med läppglanss
över tronen 2011. I vår är
det upp till bevis när Rane-lid sjunger sitt bidrag
”Mirakel”.
BIRRO
AVSKEDAD
VON TRIERS
GRODOR
Under ett dygn lyckades
Marcus Birro först kandidera till posten som
partiledare för KD, dra
tillbaka sin kandidatur
och sedan få sparken från
sitt nya jobb som program-ledare för ”Kvällsöppet”
i TV 4.
AVSKEDSTURNÉN
”Okej, jag är
en nazist.”
;8EJB<I<>@JJ{I<EC8IJ
MFEKI@<IJCvGGK<LIJ@><E
?<C;<C>IF;FI@:8EE<JF:?
9C<MG<IJFE8EFE>I8K8%
”Jag kommer
precis från ett
möte med TV 4
där de jävla idiot-erna har gett
mig sparken från
n TAKIDA
ANMÄLDE
’Kvällsöppet’.”
Ibland varierar han sig
D8I:LJ9@IIFK@CCKK
JG<BKI8<=K<I8MJB<;<K
=IwEGIF>I8DD<K<=K<I
8KK?8EJ{BKAF99<KJFD
B;$C<;8I<%
DEN STORA
genom att slänga in en dos
skitnödighet eller Downs
syndrom i rösten och det
är då man på riktigt börjar
fundera över hur många år
man behöver sitta inne för
överlagt mord i Sverige”,
skrev musiktidningen
Gaffas Chris Lindahl i sin
recension av Takidas nya
skiva. Sångaren Robert
Pettersson (till vänster på
bilden) kände sig hotad
och anmälde Lindahl.
RIHANNA
SJUK
Ett hav av skånska tårar
föll natten till den
1 november efter att
Rihanna ställt in sin
Malmöspelning. Att hon
var frisk nog att spela
i Stockholm dagen efter
strödde bara salt i såren.
SOLSIDAN
GJORDE SUCCÉ
Två miljoner
svenskar hade
inget annat för
sig när Felix
Herngren tramsade
runt i rutan.
TVÅ MILJONER
TITTARE
ARVIKA
I KONKURS
Föreningen Galaxen ansökte om
konka och Arvikafestivalen begravdes. Synd som satan.
T
TIMBUKTUS
PENGAR
P
V tog de där stålarna
Vart
vvägen egentligen? Det var
frågan som Timbuktu, The
Ark med flera ställde sig
i år. The Cardigans stämde
The Hives på 18,5 miljoner
kronor men ffortfarande
inggen veta vem
verkar ingen
som är sskyldig vem
T
vad. Timbuktus
argaa låt ”Resten
avv ditt liv”
sägs vara
riktad mot
revisorn...
ADELES
RÖST
Brittiska soulsångerskan
soulsångerskan
tar över världen med
skivan ”21” och tappar
sen rösten.
”SORRY
MALMO”
RIHANNA TWITTRAR EFTER
DEN INSTÄLLDA SPELNINGEN
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
D`[š')
QC8K8EGFGLCvI
nöjesåret 2011
QC8K8E<==<BK6
■JkfZb_fcdjjkX[jY`Yc`fk\bc‚eX[\lkÉAX^€iQcXkXeÉjfd
\$Yfb('''^‚e^\i[\]ijkXkm‚m\ZbfieX%
=FKF1;8E?8EJJFE&JM;&J:8EG@O
<$Yfbjc‚e\ebXi
9{:B<I%QcXkXeY`f^iX]`e
]‚iY`Yc`fk\b\ejlkc‚e`e^
Xm\$YZb\iXkkjbalkX
`_a[\e%@e]i)'()i€b$
eXid‚e^XY`Yc`fk\bd\[
\ejkii\Yl[^\k]i
\$Yfbjc‚e%
LADY GAGA I ÄGGET
■M€ic[\ejjkijkXXik`jkjc€ggk\jb`mXfZ_\ec‚kfdAl[Xj%FZ_j‚^c\[_fe`eg‚^iXdd`j\e`]i[\kkj`c`bfe€^^%=i€j`^k%
R.E.M.
SPLITTRADES
SHEEN FICK
SPARKEN
De slutade kanske inte på
topp men bättre sent än
aldrig. ”Everybody hurts”
på repeat.
”Mannen, jag
har tigerblod!”
:?8IC@<J?<<EJLKJG<C@Mw$
I8JEvI?8E=wKKJG8IB<E
=IwEKM$J<I@<EJFDEL8J?$
KFEBLK:?<I?8IK8>@K{M<I%
SHEEN
ROSTAS
ELAKT
”De enda
gångerna
som dina
barn får se dig är
under repriser.”
A<==I<PIFJJLKBCv;;K@CC
{M<IJK<B?8;8==@EvI:?8I$
C@<J?<<EJBLCC<IFJK8J%?<$
C8;<K8MJE@KK<KB8EM8I8
;<KD<JK<C8B8JFDEw>FE$
J@E?8IM@J8KJGwKM%
WINEHOUSE
DÖD
Den 23 juli hittas den
brittiska sångerskan Amy
Winehouse död i sin
lägenhet. Nu är hon en av
medlemmarna i Club 27.
LALEH GJORDE
TV-SUCCÉ
Hon var kanske
tråkigast runt
matbordet och
så fick man
inte se henne
i kanindräkt.
Men när Laleh
tolkade Eva
Dahlgren
så slängde
sig tusentals
tv-tittare på
Spotify och
sökte på
världens bästa
svensk-iranier.
På bara två veckor hade
Stockholms stadsbibliotek
1 000 utlån av Zlatanbiografin i e-boksform, att jämföra med 20 lån av den tryckta boken under samma tid.
Även i Malmö toppar ”Jag
är Zlatan” utlåningslistan
för e-böcker.
Enligt det avtal biblioteken har i dag finns ingen fysisk begränsning för
hur många e-böcker de
kan låna ut, däremot blir
det ökade e-boksintresset
ekonomiskt kännbart. För
varje utlånad e-bok betalar
biblioteken 20 kronor till
distributören vilket gjort
att vissa bibliotek tvingas
sätta tak.
=pi[lYYcX[lkc‚e`e^
Även Steve Jobs biografi och Jan Guillous ”Brobyggarna” lånas flitigt som
e-böcker. Enligt Svensk
Bokhandel har bibliotekens e-boksutlåning mer
än fyrdubblats på ett år.
Men trots det ökade intresset står e-böckerna fortfarande för en försvinnande
liten del av den totala utlåningen, på Stockholms
stadsbibliotek knappt en
procent.
Mikael Petrén, chef för
det virtuella biblioteket
där, gläds över möjligheten
att kunna öka utlånen
snabbt, dessutom förmodligen till helt nya låntagare.
Men han konstaterar också
att e-boksbudgeten är svårplanerad.
– Med Zlatanboken drog
det iväg väldigt häftigt, samtidigt nådde vi tusen läsare
på samma tid som vi fick ut
ett tjugotal lån av pappersböckerna som dessutom
hade 230 personer i kö.
Men den största begränsningen för e-boksutlåningen är ändå utbudet, framhåller Mikael
Petrén. I dag finns blott cirka 4 500 svenska titlar som
e-böcker. Av dessa har biblioteken endast tillgång till
drygt hälften. Förlagen bestämmer själva och är medvetet återhållsamma.
KKJG<BKI8
FAVORIT
;@>@K8CK
■9`Yc`fk\b\ejlkc‚e`e^Xm\$YZb\ik`ccc€jgcXkkfi_XibXk
biX]k`^kd\ejk‚i]fik]XiXe[\]i\e]ijm`eeXe[\c`k\e[\cXm
[\ekfkXcXlkc‚e`e^\e%
=FKF1:C<@JEFI;=A<CC&JM;&J:8EG@O
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I<;@><I@E>1:<:@C@8?8><C@E
'*šD`[
SPEL
M8IA<KFIJ;8>@:@KP%
GIF;L:<I8J
@J8D8I9<K<D<;
■ Skattjakter, krig, framtidsdystopier och deckarhistorier i 40-talets Los Angeles.
Spelåret 2011 går mot sitt slut, och det har varit ett riktigt bra år. Höga betyg har regnat över mängder av spel, men här är :`kpjki\XYjfclkX]Xmfi`k\i]i‚e‚i\kjfd^‚kk.
De bästa spelen från 2011
ANDRA
TREDJE
PLATS
BÄST
GLJJ<C
GfikXc)
=fidXk1G:#OYfo*-'#GcXp$
jkXk`fe*%
Jc€ggk\j1)(Xgi`c%
wc[\ij^i€ej1()‚i%
Lkm\ZbcXi\1MXcm\%
När Valve släppte sin spelsamling The Orange Box
slängde de med ett sidoprojekt vid namn Portal. Det
lilla spelet fick snabbt en
enorm skara fans och när
tvåan släpptes tidigare i år
var hypen enorm. Från spelets första minuter där vi får
bekanta oss med robotbollen Wheatley (superbt spelad av Stephen Merchant)
är en sak säker: Valve har
gjort det igen. Portal 2 är på
en och samma gång lika minimalistiskt och strömlinjeformat som ettan och ett
stort och bombastiskt äventyr. Idén med att det enda
vapen som finns att tillgå är
ett gevär som skapar portaler är helt genialisk, och
i Portal 2 introduceras nya
element till spelmekaniken som gör pusslen ännu
mer utmanande och smarta. Det är sällan jag känner
mig så klyftig som när jag
lyckas klura ut lösningen
till ett särdeles svårt rum.
2011 års bästa spel heter
kort och gott Portal 2.
E@BC8JJ@EKFIE
PLATS
IFCCJG<C
vM<EKPI
K_\<c[\iJZifccjM1Jbpi`d
Ki\[a\gcXkj1K_\C\^\e[f]Q\c[X1JbpnXi[Jnfi[
=fidXk1G:#OYfo*-'#GcXpjkXk`fe*%
Jc€ggk\j1((efm\dY\i%
wc[\ij^i€ej1(/‚i%
Lkm\ZbcXi\19\k_\j[X>Xd\Jkl[`fj%
=fidXk1E`ek\e[fN``%
Jc€ggk\j1(/efm\dY\i%
wc[\ij^i€ej1()‚i%
Lkm\ZbcXi\1E`ek\e[f%
För den som gärna grottar ner sig i gigantiska fantasyvärldar med alver, troll och
drakar är Skyrim det bästa som kommit
på många år. Att kunna spela i flera hundra timmar och ändå inte ha sett allt spelet
har att erbjuda är sällsynt i ett singleplayerspel, men i Skyrim är inte en sekund av
de timmarna trist. Spelvärlden får en att
känna att man är en del av den, och att ta
sig an eldsprutande drakar på stormiga
bergstoppar är något av det mest njutbara
jag gjort i ett spel i år. E@BC8JJ@EKFIE
Efter fem år fick vi äntligen ett Wii-exklusivt Zeldaspel. Men den som väntar på något gott... Skyward Sword infriar alla förväntningar. Grafik och musik är i absoluta
toppklass, karaktärer och story är helt lysande och pusslen är svårare än någonsin
tidigare. Det är också det första spelet som
utnyttjar Wii-konsolens rörelsekänsliga
kontroller till max. The Legend of Zelda:
Skyward Sword är utan tvekan det bästa
spelet i serien sedan A Link to the Past på
Super Nintendo. E@BC8JJ@EKFIE
JGFK@=PC@JK8E
■ Varje tisdag under hösten har jb‚ejbXea\jgif]`c\i fått göra j`eX\^eXJgfk`]pc`jkfi. City
publicerar nu samtliga med en kategori för varje dag. @[X^1Ki€eX%
J8DD8EJKvCCE@E>1<D@C@8J{<CLE;›=FKF1J:8EG@O
Dlj`b\e[lki€eXiY€jkk`cc
■JZXeeXHI$bf[\e
d\[dfY`c\efZ_]‚
_\cXc`jkXe[`i\bk
É8efk_\ife\Y`k\jk_\[ljkÉ$Hl\\eA\ej8cdhm`jkd#^`kXii`jk`>XYpXe[k_\>lej %
ÉNfibFlkÉ$A%:fc\%DXkk`Xj9\i^#9XY\c %
ÉMXbeXGfdgI\d`o ÉJm\ejbX8bX[\d`\eA\ee`\C`e[jkid#jb‚[\jg\cXi\ %
ÉJc`gg`e^`ekfZfdXÉÆIX`j\[=`jkC`ee„XI\e_fcdG\ijjfe#j‚e^Xi\`JFK %
<i`ZGip[q%
ÉN%F%I%B%E%F%EX_EfEfdp;X[[p;fe¡k ÉÆ9fnNfnNfnGXlc`eXGfjZ_8_c#DXb\i`\k %
ÉPflbefnpflËi\i`^_kÉÆE`imXeXJ\YXjk`XeN`ab#j‚e^Xi\ %
ÉD`kkJdlkj`^X9cf[É$DXkk`Xj8cbY\i^:XicAf_XeCle[^i\e#M`kg€cj %
ÉGldg\[lgb`ZbjÉ$=fjk\ik_\g\fgc\IXjdljC`e[#^`kXii`jk`>fc`Xk_Xe[k_\^`Xekj %
ÉB\\gpfli_\X[lgÉÆ9\e?fnXi[DXc`e9iXek`e^#K_\K`mfc` %
ÉNXcbXd`c\`edpj_f\jÉÆA\iipC\\C\n`jE`bcXjJm\ejjfe#j‚e^Xi\`;XcXgcXe %
ÉKfe`^_k@Ëd]lZb`eËpfl Æ<ei`hl\@^c\j`XjfZ_Cl[XZi`jDXel\c:feZ_X#]`cdi\^`jji %
ÉNXbXNXbXÉK_`jk`d\]fi8]i`ZX ÆJ_Xb`iX]\Xk%=i\j_cpQ`eXkG`iqX[\_#bfd`b\i %
Blik:fYX`e#
E`imXeX%
É?\Xkf]k_\dfd\ekÉÆ8j`XDfX9\i^jkid#AlkXe %
É@kËjefkfm\ip\kÉÆBcXofejJk\\c`jcXe[ %
É:Xccfed\ÉÆ<i`ZGip[qIfZZJgfkq#iXggXi\`Dl[[p=Xk`hl\ %
ÉP\X_P\X_]\XkClZ`XeX <c\ZkifiX[`f\[`kÉÆ9f[pifo8dXe[XN`bjkid#j‚e^Xi\`<iXkf %
I`m\ikfNXk\iÆIljkp=cfi\j9aie?\c^\jjfe#j‚e^Xi\`9aiejYXe[
J_Xb`iX%
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
D`[š'+
?{IKF:??vEK
80
CITATET
I8;@F
:iX]ffi[c€deXi
K_\Mf`Z\
Josefin Crafoord lämnar
radioprogrammet ”Vakna
med The Voice” som även
sänds i Kanal 5. Under 2011
har även Kjell Eriksson och
Paul Haukka lämnat programmet, skriver Expressen.
”Jag ska hitta
något sätt att
införa mig själv,
kanske som
mitt äldre jag”
:FLEKIP;IFKKE@E><E
;FCCPG8IKFEFDDLJ@B8C$
<EJFD?FEJBI@M<IFD
J@KK<><KC@MF:?JFD?FE
GC8E<I8I8KKJvKK8LGG
Gw9IF8;N8P%
%%%‚i%J‚^XddXc
Yc\m:_\\kX_#
jZ_`dgXej\ejfd
jg\cX[\dfkAf_e$
epN\`jjdlcc\ifZ_
DXli\\eFËJlcc`mXe
`KXiqXe$]`cd\e
]i‚e(0*)%:_\\kX_
m\ic\m[\[€id\[
Y‚[\KXiqXefZ_
AXe\%
:@KP&KKJG<BKI8
:@KP
DLJ@B
DLJ@B
Bm`eefieXkfggX[\
dlj`b‚i\k`G*
9XZbjki\\k9fpjjg\cXi`eepkkXcYld
Veronica Maggio och
brittis ka Adele
var de mest spelade artisterna
under 2011 i Sveriges
Radio P3.
Adeles ”Set fire to
the rain” var årets
mest spelade låt,
följd av Veronica Maggios ”Jag
kommer”.
Sju av tio artister
på listan är kvinnor.
KKJG<BKI8
Nästa år går det före detta pojkbandet
Backstreet Boys in i studion igen för att
spela in sitt åttonde album, skriver Contactmusic. Inspelningen ska ske så snart
som Backstreet Boys avslutat sin turné med New Kids on the Block. Senast
gruppen släppte en skiva var 2009. :@KP
BFEJ<IK
?pcce`e^k`cc9fY;pcXe
I kväll hyllas Bob Dylan på KB. En hel
kväll tillägnas ikonen. Richard Lindgren Band med gästartister som Andi
Almqvist, Staffan Hellstrand, Annika
Fehling och Maria Anderberg går under
tre timmar igenom stora delar av Dylans karriär. A x-mas nod to Bob börjar
klockan 20.
:@KP
# ""# $# "!
( "$"!"' "" '$
"" $!'$ " "") $("$"' """
!"("' (& ! ""' (#"!)) ) $*!(' "!)!!
#(!""!(%" "# $! ) ""$ !' (""( "!' $ ) '!!'!"
(!" """"('$" %" !" $ "' $( """$( ) !!")( ' (!""#"' " $!"! ($ !$" (!) '! ""
!
#
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
',šJ[cW
MAT
Bi`jg`^kd\[
jkjlij‚j
Cv:B<IK=I8J@>K
■ 8kk^iX\^eXel^^\kj€i
c€kk^afikfZ_Yc`i]XekXjk`jbk
^fkkfZ_bi`jg`^k%
=FKF1DvIK8K?@JE<I
I KÖKET
LINA GEBÄCK
;`\k`jk#C`eXjdXkbXjj\%
MIDDAGSINSPIRATION
=‚C`eXjm\Zbfd\ep
■ M`cc[l_XC`eXj
m\Zbfd\epk`cc[`ed\ac6
■ Vad sägs om b`eXdXk i kväll utan att ens
behöva gå ut? Gör egna bpZbc`e^el^^\kj och
denbcXjj`jbXsötsura såsen till. Smaklig spis!
■ >ij‚_€i1Jdj1XeXde\k
C@E8fZ_[`ed\acX[i\jjk`cc
'.*'$()'/'+mXec`^jdj$
bfjkeX[ j‚jb`ZbXim`C`eXj
d\epd\[`ebgjc`jkXfZ_
i\Z\gk]i_\cXm\ZbXe%
<o%C@E8Xe[\ij7_fkdX`c%Zfd
J<J8DG8E<I8;<BP:BC@E>EL>><KJD<;
J{KJLIJwJF:?I@J
@e^i\[`\ej\i
■ ))'^jb`mX[XeXeXj
■ )djbkfdXkgli„
■ )djbm`km`ejm`e€^\i
■ )djbjfZb\i
■ *[cmXkk\e
■ )djbdXajjk€ib\cj\DX`q\eX
■ (&)jk^libX
■ fcaX
■ jXckfZ_jmXikg\ggXi
=i+g\ijfe\i
■ +gfik`fe\ii`j
■ )jk€^^
■ +,^j\jXd]ie
■ (&)[cjkiYi[
■ +jkbpZbc`e^]`c„\i
■ (jk^lccb
■ (jki[gXgi`bX
■ (jk^iegXgi`bX
■C€jd\ig‚
nnn%c`eXjdXkbXjj\%j\
LINA TIPSAR
MXi`\iXd\iX
J
kjli^ipkX%;\e^f[Xj‚$
j\egXjjXifZbj‚YiXjfd
^ipkYXj%Jk\bjki`dcX[bpZbc`e^$
]`c„fZ_YcXe[Xe\i%Bfdgc\k$
k\iX^€ieXd\[
jmXdg#YifZZfc`
fZ_YXdYljbfkk
fZ_j\im\iX
d\[i`j%
>ij‚_€i1
■ J€kkl^e\eg‚)),^iX[\i%
■KX]iXdkm‚[algXkXcci`bXi%
M`jgXlgg€^^`[\e\eX%@[\e
Xe[iXYcXe[Xjj\jXd]ie#jki$
Yi[#(kjbjXckfZ_((&)bid
jmXikg\ggXi%
■ ?€cc*djbfcaX`\ec‚e^$
gXeeX%Jb€ibpZbc`e^`ZX)o*
ZdjkfiXY`kXi%;fggX]ijk`€^$
^\k#j\[Xe`j\jXdYcXe[e`e^\e%
K`ccX^X`c‚e^gXeeXe`()$(*d`$
elk\i%M€e[\]k\i_XcmXk`[\e%
■ Jb€i^lccb#gXgi`bXfZ_XeX$
eXjjgXiXal`Z\e `Y`kXi%
■ ?\kkXlggc`k\fcaX`\ebXjk$
ilccfZ_]i€jcbfZ_gXgi`bX%
K`ccj€kkXeXeXj\e%Iie\ikf$
dXkgli„#m`km`ejm`e€^\i#jfZb\i#
XeXeXj$al`Z\efZ_mXkk\e%Ii
lkdXajjk€ib\cj\`c`k\bXcckmXk$
k\e%?€cce\ile[\ifdiie`e^
fZ_bfbXk`ccjj‚j\ekafZbeXi%
■ J\im\iXel^^\kjd\[jkjli
j‚j#^libjkXmXifZ_epbfbki`j%
A
lcYfi[ji\jk\i6Jki`dcX
alcjb`ebXefZ_]ipj`ek`cc\e
]iXdk`[Xg`qqX\cc\ijb`ebj‚j%
Gi`ejbfim\ebXejcXekXje\i`\e
gpkkfZ_bkkYlccXieX€ijlg\iYX
g‚dXZbXed\[i[Y\kjjXccX[
DÅLIG TV-BILD?
Rep av antenner & tv
Ring oss 044-228560
ANTENNSERVICE AB
Lotus Sola S
Täljsten
40-års erfarenhet!
810:1
BUGG
FOXTROT
Missa inte City
i din iPad.
Onsdagen den 11/1 kl 19.00
13,5 tim 60% Bugg avg 500:-
19.795:Ord 21.995:-
Introduktionspris
12.900:-
Forts. kurs Bugg & Foxtrot
avg. 2 kurser 500:Rullstolsdans: Start onsd. 25/1
kl 17.45. Avgift 490:-
Sommarlust Kristianstad
Ingvars 044-21 73 18
www.ingvarsdancingteam.se
© National Geographic Stock / Michael Nichols / WWF
Hwam 3630
Keddy
Carisma
Spara 3.000:-
20.995:-
29.900:-
Ord 23.995:-
Räntefritt upp till 24 mån.
0:- i uppläggningsavgift.
Gäller t.o.m 29/2-12
Ord 32.900:-
Nedsatta priser på större
delen av sortimentet!
MUR & PUTS BYGG AB
Gamla Bränneriet Nymö. Tel 044-561 60, fax 044-561 11.
FJÄLKINGE
www.eldabutiken.se
Erbjudanden gäller t.o.m. 4/1-12
ÖPPETTIDER:
27–28–29-30/12 kl 10–17 #31/12–1/1 STÄNGT.
Välkommen åter 2/1 2011
$ Bli Tigerfadder på wwf.se
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
I[h_[hš'-
7
43-#1)3* $++$0,(11
28-*1 ,'$2
,$++ -48-
-$026"*1)312
-3+8&& +(2$
1.0#(-/9128,-(-&$-
7
380%3++2
2(++%0$#1,$#
221*;2 #$2
#31* ."'
22*.//+ 4
/9%0(2(#$--."' -- -
* --3,;)+(&$-3//% 22 #(&1.,+(2$$&$-1(--(&
7
7
+(* 91(*2$0
*.++(#$0 0."'
20.+(&$-' 0
/0$12(&$-*.,
,(2(*+8,%;0
8#30$-
7
$2-6 90$2
1$032 22!;0) !0 %;05$-
1.,-3( ++2
';&0$&0 #
* -!;0) %;0+(2 1(&/9$&- (#:$0."'%;0,9&.0
7
224(&90
,.2+)31 0$
2(#$08048+
&;0 -#$%;0
4(++(-&$-
(221)8+4%;0
20.$-#$485$01(&12 0* 0$
+(*1.,#(-(-(2( 2(4%;0
,9& 8
7
7
7
7
*.0/(.-$-
1$032 22
%9$-!0 (-+$#-(-&
/9#$2-6 90$2*0(4$-+(12 ;4$04 #
#3 -1$04 0 4(*2(&2 222 (23,$#
-3//&(%2
#3' 0
%0 ,%;0
#(&*8--1
-.&(-2$
#(0$*2+."* -#$,$-
%;01;*4(1 #(&%09-#(-
1.+(& 12$1(# 7
;0$).-$2
$-# &,$#
-+$#-(-&2(++
1)8+40 --
1 * - 0
#31 &2$++$0&).02-9&.2#3
9-&0 0
7
3-&%03-1
1)8+42(++(2' 0
%9221(&$22
3//14(-&
."',;)+(&$-
1/$+ 0-9&.-1;4$00 1
* -#$ &$0 -#$$-0.++(
1 ,, -' -&$2
;0 22
*.,, 2(++0822 ,$#
$22/0.!+$,
#3' 0
,912$#320.+(&$-%;012
8-#0 22(26#2(++4 ##$2
'$+ 0;01(&.,
7
*622$-&;0-3
0$-2(-23(2(42
$-#$+*+.* 4 +312;2$0
/9,.2129-#(
$-1/$"($++ -&$+8&$-'$2
7
311$+!(2 0
(#(-2(++4 0.
% ++$0/9/+ 21
."'90$21$032
22!;0) 0(*2(&2
!0 %;02$-!."*$-
5++(#$1/$+%9+2
1.,1 *- 11: 22
1(%%0.0- %(--1(
4 0)$0$&(.-
$%;0205"*2 1(%%
0.0- * -(-2$%+52
2 1-1(%%0 %:0
+#0(&%;0$*.,, ,$09-$-&:-&/$0
0 #$++$0*.+3,-
P0006
;1-(-&%;00 32, -(-&$-
Var och en av de 20 korna har
sitt eget stycke äng, där de går
och betar. Några har stora ängar
och andra har små, men alla
ängarna är kvadratiska till sin
form. Rita de 20 kvadraterna med
hjälp av följande regler:
1. Varje kvadrat ska innehålla
precis en ko.
2. Kvadraterna får endast ritas
längs de streckade linjerna.
3. De 20 kvadraterna ska
tillsammans täcka hela området,
och de får inte överlappa
varandra.
40
50
30
20
10
10
40
50
30
20
30
20
10
50
40
20
30
40
10
50
50
10
20
40
30
;1-(-&%;00 *0611$2
.
/
$
8 9
(
( 5
(
$ 7
c
( .
1 (
5
'
$
6 6
(
1 (
2
7
7 5
, 5 $
Exempel:
'(7.$1
0$1
75$03$
,
9$1/,*
%86.(
µ'(1
*$0/(µ
1$77
-b*$5(
.$1
%86.$5
9$5$
1250
$%+26
*5$1
1$5
/$1'
781*$
(5%,80
,.(0,1
833
6$76"
.200('
2/<&.$
6b*$
(027
.$19$
5$%/,
%g-/,*
/,1-$/
b/'5(
/b1*'
6<''(
0$10('
60$/7
681'
6$0/$5
%$6.(5"
67$7,
0(//$1
g67(51
.
( 5
,
, 6
5 (
/ 1
b
12
' 6
6 $
.
2'/,1*6
3/$76
620
)$5
.$1
%b5$
b56+$1
121
)$6$'
67,1.$
2&+3c
/$7,1
.
2
6 $ 5
, * $
* ( /
1
< 7 $
1
5
$ 7 7
8 $
( 7
.$1
)(%(5 +g5$6
7233(1 ,.<5.$
0817/,*
.$1
9$5$
+(0/,*
)g5
02'$
6,*1$/
/-8'
)(/
)5,77
%(5b77
$7/b77
6$07
2.2.7
75b'
*c5'6
9b;7
:1/$+ 0#3
;0$&:$-#$+;1-(-&
+92213#.*3
b5
*8/'
g%(5*
6/877
1,1*
9,17(5
)25'21
%g1$
69$&.$
1250$
,7(;
7,/)$%
5,.(1
*-25'(
(7787
7$/$1'(
$6752
120,6.
(1+(7
;0$&:$-#$+;1-(-&
,$#$+13#.*3
./2&.
6/$*
9$1/,*7
%$55
75b'
./b06
,+23
6(6
6,//,
202
'(517
69$/.$5
,%,/(1
+g56
+81'$5
6(60('
7(/67$5
6(60('
'20,1,
6$/7
3/$76
+$5
),1
6/b.7
)c5'(1
6(1$
6.$
)5g1
5$',2
%$1'
7,7$1
µ5g'
75c'µ
µ./,0$7
*25(µ
/b**(5
6.<77
b/'5(
)/<*
3/$76(5
)$116
,'(/),
$1*(5
b*$1'(
0#3$220.+(&2! 0-"(2 22 &$2304$0*+(&'$2$-3* -#$2!+(
$-1$0($120(///.12 "(2 2$22(++! 0-$-1/+ -$2!3++11$*0(4
6
0-"(2 26(9,-$10 #$-1:1$04(2(++ 222$"*- 0$- 013#
!)$0%:02 #$+ 4#$2 -1*$!+(0#$2$-0.+(&1$0($120(//
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
'.šJL
TORSDAG
TIPS OM TV
Banansymfoni
(!/-% ** * $-
.3(/ #0( )! (3/- .+)
6**'+*/'/6 0*#(%
# %($-)+*%'!-* 4- !*
.2)"+*%+-'!./!-)! '(.
.%.'-!,!-/+-)5//!.
!+$(!16$!-+2(,$%(
$-)+*%*** 6
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Skidskytte
Direkt. Lagtävling.
19.30 Rapport
19.55 Regionala nyheter
Den före detta polisen
Jackson Brodie löser brott.
The new guy
Drama. Laddat triangeldrama där hårdkokte
Johnny (Glenn Ford)
återser sin gamla flamma
Gilda (Rita Hayworth),
och upptäcker att hon är
gift med hans chef,
Mundson (George Macready). Prydligt pryd
film men med klassisk
strippscen. (USA, 1946)
SVT2 22.40
Komedi. High school-kille
(DJ Qualls) byter skola
och image och förvandlas från mobbad tönt till
omsvärmad cooling. Allt
går bra tills en av hans
gamla plågoandar dyker
upp oväntat. Bra idé,
sämre utfört. (USA,
2002)
SVT2 13.50
Många är de som följt den
populära serien Downton
Abbey och förvecklingarna
på slottet. Även 1/1.
21.50 Seriestart:
Brottsplats Edinburgh
Brittisk kriminalserie från
2011. Del 1 av 3. Tre fristående fall för privatdeckaren Jackson Brodie. Även
1/1.
The queen
The terminal
Swat
Drama. Helen Mirren (Oscarbelönad) är magnifik
som drottningen av England i Stephen Frears lysande film. Det är 1997:
Prinsessan Diana är död,
Tony Blair (Michael
Sheen) har just tillträtt,
folket kräver engagemang. (Storbritannien,
2006)
TV4 14.50
Drama. En man från en
öststat (Tom Hanks) blir
strandsatt på flygplatsen
JFK i New York. Hans
pass har blivit ogiltigt under flygresan på grund av
en statskupp. Steven
Spielberg gör underhållning, inspirerad av en
verklig händelse. (USA,
2004)
KANAL 5 21.00
Action. Polisen i Los Angeles ska få en ny insatsstyrka. Det är chansen
som Jim Street (Colin
Farrell) väntat på. Efter
tuff träning väntar tuff
verklighet. Samuel L
Jackson är vass chef.
Välgjort efter välbekant
mall. Bygger på en tv-serie. (USA, 2003)
TV6 21.00
VÄDRET
FOTO: STEFFAN HILL
21.00 Downton Abbey
– bakom kulisserna
Gilda
Säker
23.45 Sean-Magnus älskar
man (R)
0.45 Rapport
0.50 Arne Dahl: Misterioso
(R)
2.20 Rapport
2.25 Anno 1790 (R)
3.25 Rapport
3.30 Vasa 1628 (R)
4.30 En hjärtvärmande historia
4.40–4.45 Rapport
5.00–6.00 The Royal Philharmonic Banana Band (R)
Kanadensisk dramaserie
från 2009. Del 4 av 4. Det
har gått åtta år. Jack är
fortfarande upptagen med
bygget av katedralen. Aliena har gifts bort med en
man som hon avskyr, Alfred.
21.00 Aktuellt
21.25 Regionala nyheter
21.30 Bortom rubrikerna
Del 2 av 3. Nadina som
lider av en svår ögonsjukdom utvisades från Sverige 2003, trots massiva
protester. Även 3/1.
22.00
22.15
22.25
22.35
22.40
FILM
Sportnytt
Regionala nyheter
Rapport
Rocky (R)
Gilda
23.15 Sex and the city (R)
Amerikansk dramakomediserie från 2003. Carrie
oroar sig över den brist på
passion som råder i förhållandet med Jack. Även i
natt.
23.55 Navy CIS (R)
Amerikansk kriminalserie
från 2003. NCIS kallas in
när en matros hittas död
på havsbotten. Utredningen visar att mannen var inblandad i ett rollspel. Även
i natt.
Amerikanskt drama från
1946. Johnny Farells nya
hustru visar sig ha haft en
affär med hans chef..
0.25
Estlands frihet!
Glasnost rock (R)
1.25–1.55 Kexi (R)
0.50
Jims värld (R)
Amerikansk komediserie
från 2004-05.
1.20
Alla älskar Raymond (R)
Amerikansk komediserie
från 2000-01.
1.55
Just shoot me (R)
Amerikansk komediserie
från 2002.
2.25
Moonlight (R)
Amerikansk dramaserie
från 2007.
TIDEN
Jonathan Mann från CNN
leder årets Nobelforum.
FOTO: SCANPIX
3.10 Sex and the city (R)
3.40 Navy CIS (R)
4.25 Nanny (R)
4.50 Oprah Winfrey show (R)
5.35–6.30 Rachael Ray
Osäker
Fre
Ryd
Hässleholm
+5
+3
Lör
SVERIGE I DAG
-1
Sön
Mån
Kristianstad
+6
+4
Åhus
+6
+4
+7
4
5
+20
13-18 m/s
3
4
4-8 m/s
C°
6
5-9 m/s
16 m/s
Kväll
14 m/s
7
Kristianstad: Halvklart till mulet men uppehåll. Temperatur 4
till 7 grader. Blåsigt med tidvis frisk sydvästlig vind.
NEDERBÖRD senaste 14 dagarna
9
Middag
16 m/s
Kväll
16 m/s
14-20
m/s
28/12
20
15
10
5
0
-5
15/12
+10
Normal
Max
28/12
8
0°
9
8-12 m/s
10
-15
11
10
11
-20
-25
Min
21/12
7
-10
12
TEMPERATUR senaste 14 dagarna
(mm)
+20
-4
+27
+20
VÄRLDEN I MORGON
6
+5
8
19 m/s
+7
+22
+28
+25
-5
Morgon
VÄRLDEN I DAG
+27
+15
Middag
-5
3
+20
Sydkusten
Simrishamn
+6
+5
+18
-7
+15
2
KUSTVÄDRET
18 m/s
+25
2
4-7 m/s
Hanöbukten
Morgon
+11
1
5
+2
+4
+23
0
Det väntas mulet väder
med regn i söder och
snö i norr. Det blir
även blåsigt i
Götaland med
1
frisk västlig
vind, risk för
hårda
vindbyar.
+6
+4
+3
Fre Lör
+6
+4
Karlshamn
21/12
21.00 Svärdet och spiran
Annonsplats
Ganska säker
Markaryd
+5
+3
15/12
Amerikansk realityserie
från 2011. Del 5 av 6. I dagens avsnitt får en man
hjälp att göra om sina äldre släktningars hem, som
är överfullt av julpynt året
om. Även 31/12.
Prognosen idag
KRISTIANSTAD I DAG 29 DECEMBER
10
8
6
4
2
0
Svensk dokumentär från
2011. Om den svenska skateboardrörelsens historia.
1978 gjorde Staffan Hildebrand ”14-årslandet”, den
första svenska skateboardfilmen. Samsändning
med SVT2 HD. Även 31/12.
21.50
-!/. !( .&4( 3-!/. 0*#
(! -! +$ 3-!/. "5-!*%*#
20.00 Året med kungafamiljen
.'0/.!.+$,-%..0* !-
Årskrönika. SVT:s årskrönika med kungafamiljen. I
6( .&4(.#(*)! )%(&+*
år med unika och personli%*#+6(*(! .1!/!-
ga intervjuer med samtliga
%$ !+$-%./%*.,!-
i kungafamiljen. Även 1/1,
.!*
2/1 och SVT24 6/1.
FILMGUIDEN MED BJÖRN BRÅNFELT
20.00 USAs fulaste hem
20.00 Hooked for life
:**0!//$4* !(.!-%'/3-)! '0*#")%(&!*4-/%((4* +$*0.' !/.))*"//.%6-!/)! '0*#")%(&!*6
-0(($-"5(&/)! ,38!--!.+-0* !-3-!/-!/./%((
'(%'4-%*/!(%'./-%'/'-+*+(+#%.'.+)/% %#-!3-.
9;7/!-%(!/(!1!-"5-.%#.&4(1+$1%'+))!-.'%( -
)2'!/ $0- )! %!-,,+-/!-%*#!* .!// 0/ '-%*# '0*#
")%(&!*.4#!-$+*
Action. Explosiv action
som fortfarande står modell för filmskapare. Tuff
New York-snut (Bruce
Willis) kommer till Los
Angeles för att möta sin
fru på en julfest i en nybyggd skyskrapa. Då slår
terrorister till. (USA,
1988)
TV4 22.30
CNN:s Jonathan Mann leder sändningen som både
innehåller intervjuer med
pristagarna och reportage
om deras insatser. Även 1/1
och 2/1.
Direkt. Lagtävling. Mixade
tvåmannalag, mass- och
jaktstart. Från Gelsenkirchen, Tyskland
Eldsjälar prisas
Die hard
Brittisk realityserie från
2010. Del 3 av 11. Gordon
Ramsay presenterar två
kinesiska
restauranger
som
ska tävla om
att gå
vidare. Gordon
Ramsay
Även
1/1.
18.15 Nobel 2011: Nobelforum
19.30 Skidskytte
Kungafamiljens år under lupp
Tom
Hanks
18.55 Keno
19.00 Ramsay’s best
restaurant
Ett avsnitt ur en dokumentärserie om romer i Europa. Även 1/1 och SVT24 2/1.
!-4// !/*%(
!-* +).1!*.'.'/!
+- ,%+*&4-!- % 63-.
(* !/6-2#/
3-.!*
-!.5'/!$*0,, !)%#!*
% +'0)!*/4-!* 6++'! "+-(%"!6
Helen
Mirren
Direkt. Lagtävling. Mixade
tvåmannalag, mass- och
jaktstart.
19.05 Romer i Europa
Skejta är livet
SVT1 20.00. Nu är det dags att sammanfatta
kungafamiljens år. Kvällens krönika innehåller resereportage och intervjuer. FOTO: BERTIL ERICSON/SCANPIX
18.00 Skidskytte
12
10-15 m/s
SOLEN
MÅNEN
Kristianstad
Upp Ner
I dag
08.35 15.35
I morgon 08.35 15.36
Upp
10.23
10.37
Ner
21.58
23.10
Algarve
Antalya
Aten
Bagdad
Bangkok
Barcelona
Beijing
Beirut
Belgrad
Berlin
Bryssel
Budapest
Chicago
Helsingfors
Hongkong
Hurghada
Kanarieöarna
Kapstaden
Lissabon
London
Los Angeles
+14 sol
+11 skur
+11 moln
+15 sol
+32 sol
+9 sol
-1 moln
+17 sol
+4 mulet
+3 moln
+5 sol
+3 moln
+4 regn
+2 moln
+17 moln
+22 moln
+21 sol
+23 sol
+13 sol
+7 skur
+21 sol
Malaga
Mallorca
Mecka
Miami
Moskva
New Delhi
New York
Oslo
Paris
Phuket
Prag
Rhodos
Rom
Sarajevo
Colombo
Sydney
Tallinn
Teheran
Tokyo
Warszawa
Zagreb
+16 sol
+11 sol
+29 sol
+23 sol
+1 mulet
+20 sol
+5 moln
-7 sol
+7 skur
+29 skur
+4 regn
+14 skur
+9 sol
-2 mulet
+27 sol
+20 sol
+2 regn
+5 sol
+7 sol
+2 moln
+3 moln
WWW.SMHI.SE
:@KP×KFIJ;8>)0;<:<D9<I)'((
JLš'/
TORSDAG
ÖVRIGA KANALER
TV4 GULD
16.55 Lara Croft: Tomb raider
action från
FILM Amerikansk
2001. Äventyrerskan Lara
18.00 Vänner
Amerikansk komediserie
från 1995. Monica försöker
berätta om sitt förhållande
med Richard för sina föräldrar och ser dem göra
något som hon önskar att
hon sluppit se. Gästskådespelare: Tom Selleck.
Croft hittar ljusets triangel, ett föremål som kan förändra tid och rum, och står
inför sin största utmaning.
I rollerna: Angelina Jolie,
Jon Voight.
19.00
19.15
19.20
19.30
Nyheterna
Lokala nyheter
Väder
Halv åtta hos mig (R)
Svensk gala från 2011. Direktsänd gala från Göteborg där man hyllar föreningslivet och dess hjältar.
Artister: Lasse Stefanz,
Eric Saade, Nanne Grönvall & Sator, Maria Mena &
Mads Langer. Programledare: Peter Jihde, Kristin
Kaspersen.
22.00
22.15
22.20
22.25
22.30
FILM
Nyheterna
Sport
Lokalt väder
Väder
Die hard
Amerikansk action från
1988. New York-polisen
John McClane är i Los
Angeles för att fira jul tillsammans med sin fru som
blivit befordrad på jobbet. I
rollerna: Bruce Willis, Bonnie Bedelia.
1.15 Black snake moan
drama från
FILM Amerikanskt
2007. Bluessångaren Lazarus ägnar dagarna med
att odla grönsaker och
dricka sprit. I rollerna:
Samuel L. Jackson, Christina Ricci.
3.40 Maskernas mästare
actionkomedi
FILM Amerikansk
från 2002. Pistachio Mas-
Amerikansk komediserie
från 2009. Leonards och
Sheldons lägenhet blir
rånad och de tar hjälp av
sina vänner för att skapa
ett mycket speciellt säkerhetssystem. Även i natt.
19.00 Biggest loser
Amerikansk realityserie
från 2011. Del 31. Även
30/12.
20.00 Sharon: Matmissbrukare
Brittisk dokumentär från
2011. Vi möter Sharon
Mevsimler som kallades
för Storbritanniens tjockaste kvinna.
21.00 The terminal
dramakomedi
FILM Amerikansk
från 2004. Viktor Navorski
kommer till flygplatsen
JFK men blir offer för
byråkratin och kan varken
återvända till sitt hemland
eller komma in i USA.
I rollerna: Catherine ZetaJones, Tom Hanks, Chi
McBride. Regi: Steven
Spielberg.
23.35 CSI
Amerikansk kriminalserie
från 2004.
0.35 The Big bang theory (R)
1.00 Supernatural
1.55 Storm seekers
action från
FILM Amerikansk
2008.
3.40 Murdoch mysteries
4.30 Reaper
5.15–6.00 Gossip girl
kerio arbetar som servitör
på sin fars restaurang men
hans stora talang är imitationer. I rollerna: Dana Carvey, Brent Spiner.
5.15–6.45 Aliens in the attic
äventyr från
FILM Amerikanskt
2009. Tonåringarna Bethany, Ricky, Tom, Lee och
Art upptäcker att några
utomjordingar förbereder
att invadera jorden. I rollerna: Carter Jenkins, Austin Butler.
Amerikansk animerad
komediserie från 2002-03.
Bart smiter ut för att gå på
inte fått lov att gå på.
18.30 The Big bang theory
Svensk matlagningsserie
från 2011. Del 27 av 48.
Från 24/2.
20.00 Eldsjälsgala
med Miljonbingo
18.00 How I met your mother
(R)
18.30 Cops (R)
19.00 Family guy (R)
19.30 2 1/2 män (R)
20.00 Simpsons (R)
23.35
Nya uppdrag för Catherine Willows och de andra.
FOTO: CBS
18.00 Top chef
Amerikansk realityserie
från 2006. Även 30/12.
19.00 En plats i solen – borta
eller hemma bäst?
Brittisk realityserie från
2008. Även 30/12.
20.00 Navy CIS (R)
Amerikansk kriminalserie
från 2006. En högt uppsatt marin-officer hittas
mördad på ett hotellrum,
och utredningen visar att
han redan varit död i tre
dagar. Även i natt.
21.00 SWAT
thriller från
FILM Amerikansk
2003. I rollerna: Samuel L.
Jackson, Colin Farrell.
23.20 Scrubs (R)
0.15 How I met your mother
(R)
0.40 My name is Earl (R)
1.10 Spin city (R)
1.40 Skål (R)
2.10 Våra värsta år (R)
3.10 Knight rider (R)
3.55 Chuck (R)
4.40 My name is Earl (R)
5.05 Cops (R)
5.30–5.55 Whacked out
sports (R)
21.00
22.05
23.05
23.35
0.30
1.30
2.45
3.40
4.05
Mördare okänd
Restoration man (R)
Seinfeld
Brottskod: Försvunnen
Navy CIS (R)
Dragons’ den (R)
Between the lines (R)
Seinfeld (R)
Brottskod:
Försvunnen (R)
4.55 Mars: The Phoenix lands
5.40–6.30 En plats
på landet (R)
14.00 Hem till gården. 15.15 Dr
Quinn. 16.50 The A-team. 18.25
Columbo. 19.35 MASH. 20.00
Snobbar som jobbar. 20.50 Hulken. 22.35 Den långa färden. 0.10
Hem till gården. 1.20 Lagens änglar. 4.20–4.21 Den långa färden.
TV4 KOMEDI
14.05 Childrens hospital. 14.30 The
Stephen K Amos show. 15.05 Miranda. 15.35 Not going out. 16.05
Lee Evans – Big live at the O2. 16.55
Lee Evans – different planet tour.
17.50 Life’s funniest moments.
18.20 Ett herrans liv. 19.00 David
Letterman. 19.40 Miranda. 20.10
Ricky Gervais show. 20.35 Not going out. 21.05 Michael McIntyre’s
comedy roadshow. 21.50 Creature
comforts. 22.00 20 år med Monty
Python. 23.15 David Letterman.
23.55 Miranda. 0.25 The office.
1.25 Life’s funniest moments. 1.50
Dave Chapelle’s block party. 3.30
The Stephen K Amos show. 4.00
Michael McIntyre’s comedy roadshow. 4.45 Miranda. 5.15 Life’s
funniest moments. 5.40–6.20 David Letterman.
TV11
14.15 America’s got talent. 16.05
Buffy the vampire slayer. 17.05
Ghost whisperer. 18.00 Life unexpected. 19.00 All världens reklam.
19.30 Distraction. 20.00 The X factor US. 23.00 Stygga flickors
klubb. 1.55 Gene Simmons familjejuveler. 5.10 Cupcake girls. 5.35–
6.00 Cupcake girls.
19.00 Mythbusters. 20.00 Så funkar det! 20.30 How stuff’s made.
21.00 Mythbusters. 22.00 Megavärld. 23.00 Extrem överlevnad.
0.00 Swamp Loggers. 1.00 Cash
Cab USA. 1.30 How stuff’s made.
2.00 Weird or what? 3.00 Megavärld. 3.55 Dödlig fångst. 4.45 Bilfixarna. 5.35–6.00 Så funkar det!
MTV
14.10 Awkward. 14.40 Degrassi:
The next generation. 15.10 VH1
news presents: Cheaters. 16.10
Made. 17.05 Degrassi: The next generation. 17.35 Extreme cribs.
18.10 16 and pregnant. 19.00 MTV’s
Best of 2011 Hosted by LMFAO.
20.00 MTV special: A tribute to
Amy Winehouse. 21.00 MTV live.
22.00 Jersey shore. 22.55 South
Park. 23.20 American dad. 23.50
Svampbob Fyrkant. 0.20 Criss
Angel – mindfreak. 0.45 Dirty Sanchez. 1.15 Jersey shore. 2.05 South
Park. 2.40 American dad. 3.10–
6.00 Nightvideos.
DR1
15.30 Befri Willy 3. 16.55 Max – the
movie. 18.30 TV Avisen med sporten. 19.00 Spise med Price
”Nytårskuren”. 19.45 Det søde liv
jul – Kransekagetop. 20.00 DR –
Det bedste TV 2011. 21.00 TV Avisen. 21.25 Sporten. 21.30 Men så
kom Polly. 22.55 The Bone Collector. 0.50 Taggart: Beskeder fra de
døde. 2.30–3.20 Rockford.
TV2 DANMARK
15.00 Peter Belli – hele historien.
15.40 Glæd dig til 2012. 16.00 Nyhederne og sporten. 16.05 Regionale nyheder. 16.15 Fun with Dick
and Jane. 17.45 Live fra Bremen –
Nyhederne sådan ca. med Kim Larsen. 18.00 Nyhederne og sporten.
18.10 Regionale nyheder. 18.20 Go’
aften Danmark. 18.50 Vejret. 19.00
Nyhederne. 19.30 Regionalprogram. 20.00 Australia. 22.45
Glæd dig til 2012. 23.00 Saving private Ryan. 1.45 Mestertyven Arsène Lupin. 3.55 Lov og uorden.
5.00 Bananer i pyjamas. 5.05 Den
grimme ælling og mig. 5.30–6.00
Legenden om Enyo.
18.30 Judys domstol
19.00 Säsongsavslutning:
Svagaste länken
20.00 Enkla rätt med Nigel julspecial
21.00 A lot like love
FILM Amerikansk romantisk
19.00 Gränsbevakarna
Australien
23.10 Skenet bedrar (R)
0.00 Law & order: Special
victims unit (R)
1.00 Paranormal state (R)
1.30 Judys domstol (R)
2.00 Law & order: Criminal
intent (R)
3.00 Säsongsavslutning:
Svagaste länken (R)
4.00 Det okända (R)
5.00 Specialfall:
Riskförlossningar (R)
5.50–6.50 Mannen som talar
med hundar (R)
21.00 Head of state
komedi från
FILM Amerikansk
2003. I rollerna: Chris
Grand designs
trade secrets
5.05 Helt hysteriskt (R)
5.35–6.00 Nikki (R)
12.00 Dödlig fångst. 13.00 Extrem
överlevnad. 14.00 Street customs.
15.00 Planen som aldrig lämnade
marken. 16.00 Mythbusters. 17.00
Swamp Loggers. 18.00 Världens
bästa prylar. 18.30 Cash Cab USA.
14.00 Newshour. 15.00 News live.
15.30 The stream. 16.00 Newshour. 17.00 News live. 17.30 Fault lines. 18.00 News live. 18.30 Inside
story. 19.00 Newshour. 20.00
News live. 20.30 The stream.
21.00 Empire. 22.00 Newshour.
23.00 News live. 23.30 101 east.
0.00 Newshour. 1.00 News live.
1.30 Inside story. 2.00 Witness.
3.00 Newshour. 4.00 News live.
4.30 People and power. 5.00 News
live. 5.30–6.00 The stream.
Australisk dokumentärserie från 2005.
20.00 CSI NY
Amerikansk kriminalserie
från 2006. En 19-årig kvinna blir mördad och teamet
råkat ur för oväntade svårigheter. Gästskådespelare: Sheryl Lee. Även i natt.
komedi från 2005. I rollerna: Amanda Peet, Ashton
Kutcher.
22.50
23.30
0.25
1.25
1.55
FILM
TV4 FAKTA
14.05 Livsfarlig lavin. 14.45 Animal.
15.45 Kvinnor som mördar. 16.45
Krimkrönikan. 17.50 Brottsplats
USA. 18.55 Världens farligaste
drog. 20.00 Det stora matkriget.
21.00 Uppdrag: Missbruk. 22.00
Medics. 23.05 Sju motiv för mord.
0.05 Ung och bortskämd i Kina.
1.05 Kriminellt. 2.05 Partypoliserna. 3.00 Brottsplats USA. 4.05 Förlossningskliniken. 5.10 Kriminellt.
5.50–6.50 Felix stör en ingenjör.
Rock, Bernie Mac.
SVT24
Helt hysteriskt
Criminal minds
CSI NY (R)
Frasier
Firefox
Nyheter hela natten. 20.00 Livet på
cirkusen. 20.30 Dom kallar oss skådisar. 21.00 Minnenas television:
Stardust. 21.55 Anne mat – nyårstapas. 22.25 Resebyrån. 22.55 Séptimo. 23.25–23.55 Bortom rubrikerna. 0.10–0.25 Sportnytt.
Amerikansk thriller från
1982. I rollerna: Clint Eastwood, Freddie Jones.
4.15
DISCOVERY
AL JAZEERA
TV FREDAG
SVT1
SVT2
TV3
TV4
KANAL 5
TV6
6.00 Nyh. 6.05 Reg nyh. 6.25 Gomorron Sv. 9.30 Rapports årskr.
10.30 En idiot på resa. 11.15 Stjärnorna på … 12.15 Den ofrivillige golfaren. 14.00 Sport. 16.30 Nyh. 16.35–
16.45 Inför Idrottsgalan. 16.55 Vasa.
17.55 Sportnytt. 18.00 Nyh. 18.10
Reg nyh. 18.15 Minnenas … 19.25 Inför Idrottsgalan. 19.30 Nyh. 19.55
Reg nyh. 20.00 På spåret. 21.00
Downton Abbey julsp. 22.35 Gyllene
druvor … 0.20 Nyh. 0.25 Arne Dahl.
1.55 Nyh. 2.00 Homeland. 2.50 På
väg till Malung. 3.20 Nyh. 3.25 På
spåret. 4.25–4.30 Nyh. 4.45 Minnenas … 5.55–7.55 Minnenas …
11.10 Vildmark 2 x Öijer. 11.25 Vi betalar inte! Vi betalar inte! 13.35 Resebyrån. 14.05 Kalle Blomkvist …
15.20 Livet på cirkusen. 15.50 Cirkus Maximum. 16.50 Enastående
kvinnor. 17.40 Nyhetstecken. 17.50
Uutiset. 18.00 Ridsport: Världscuphoppning. 19.00 Böndernas underverk. 20.00 Fem rätters liv. 21.00
Nyh. 21.25 Reg nyh. 21.30 Bortom
rubrikerna. 22.00 Sportnytt. 22.15
Reg nyh. 22.25 Nyh. 22.35 Rocky.
22.40 Extra gnälligt om nyår. 23.40
Latin Grammy Awards. 1.10 South
Riding. 2.05 Från Sverige till himlen.
2.35–2.50 Danne och Bleckan.
6.30 Stuart Little 3: Call of the
wild. 7.55 Top model 4. 8.50 Jims
värld. 9.20 Lyxfällan. 10.20 Våra
bästa år. 11.10 Extreme home makeover. 12.05 Project runway.
13.05 Oprah Winfrey show. 14.00
Supersize vs superskinny. 15.00
Lyxfällan. 16.00 Top model 4.
16.55 Project runway. 17.55 Supersize vs superskinny. 18.55 Keno.
19.00 Top model 16. 20.00 Catch
and release. Amerikansk dramakomedi från 2006. 22.15 Austin Powers in Goldmember. 0.10 Blodspår. 2.20 United 93. 4.10–6.05 Diary of a mad black woman.
6.45 Nyhetsmorgon. 10.05 Nils
Karlsson Pyssling. 11.15 Nyår med
Tina. 12.15 Nyår med Tina. 13.10
Världens strängaste föräldrar.
14.30 Darwin Awards. 16.30 Tomb
raider 2: Lara Croft and the cradle
of life. 17.55 Trav: V75-klubben.
18.00 Tomb raider 2: Lara Croft and
the cradle of life, forts. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lok nyh. 19.20 Väder.
19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Rolandz bjuder upp igen. 21.00 Braveheart. 22.00 Nyh, sport och väder.
22.15 Braveheart, forts. 0.50 De
omutbara. 3.20 My name is Bruce.
5.05–6.00 Parkeringskriget.
6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Gilmore girls. 7.20–
8.40 Scooby-Doo och mysteriet
med samurajsvärdet. 9.05 American pastime. 11.05 Holiday in handcuffs. 12.50 Ellen DeGeneres show.
13.40 Biggest loser. 14.35 Fame.
17.20 Rent. Amerikanskt drama
från 2006. 20.00 America’s funniest home videos. 20.30
America’s funniest home videos.
21.00 Criminal minds. 22.00 Con
Air. 0.15 Pensionärsjävlar. 0.45
Pensionärsjävlar. 1.15 Passagerare
57. 2.55 Toxic skies. 4.30 Murdoch
mysteries. 5.20–6.00 Gossip girl.
7.25 Knight rider. 8.20 Jims värld.
8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 The
vampire diaries. 10.45 Våra värsta
år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Chuck.
12.40 Stargate SG-1. 13.35 Jims
värld. 14.05 Just shoot me. 14.35
The vampire diaries. 15.30 Simpsons. 16.00 Simpsons. 16.30 Family
guy. 17.00 Cops. 17.30 Simpsons.
18.00 Simpsons. 18.30 Family guy.
19.00 The vampire diaries. 20.00
Superman returns. 23.05 Ready to
rumble. 1.15 The detonator. 3.05
Våra värsta år. 3.30 Våra värsta år.
3.55 Knight rider. 4.45 Chuck.
5.30–5.55 Whacked out sports.
Oavsett var
Katastrofen är
Inom 36 timmar kan vi vara där
G
A
E
N
D
A
D IN
I
A
P
N
E
D GAR ELL
PÅ
PÅ AND INS
AN
Å S NDA S M SAN AGA MEL NDE AR ELL DEL
L L A ELI
L
ND
AN
AR
Å S ANDA LINS M PÅ SA DAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLA ELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG NS M SAN AGAR MELL ANDE G
N
E
D
A
S
D
L
A
S
Å
I
D
N
L
M
E
A
A
S
S
I
A
Å
D
L
L
N
L
DA
ME SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN ELIN R PÅ LAND LINS Å SA NDAG NS ME SAN AGAR MEL ANDE GAR P ELLAN DELIN R PÅ LLAN L
A
D
P
D
E
N
L
E
A
A
A
E
S
A
S
Å
M
M
LI
N
G
PÅ
ND
AG
R P ELLAN ELINS PÅ S LAND LINS Å SA NDAG S ME SAND AGAR MELL ANDE GAR ELLA DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA ANDA INS M SAND D
R
P
N
L
E
E
D
A
Å
A
D
S
A
Å
I
S
S M SAN DAGA S MEL SAND AGAR MELL NDEL AR P LLAN ELIN R PÅ LAND INS M Å SAN NDAG NS ME SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN
Å
D
P
G
E
N
N
L
N
A
A
S
SA
A
Å
D
P
M
Å
I
EL
N
LI
AG
ND
A
E
S
A
S
AR MELL NDEL AR P LLAN ELIN PÅ LAND LINS M Å SA NDAG S M SAND AGAR MELL ANDE AR P ELLA DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA A
P
G
R
N
G
E
E
D
A
A
D
S
S
L
M
L
N
R
A
Å
A
S
D
S
M SAN AGA MEL NDE AR ELLA DELI
G
R P ELLAN DELIN AR PÅ LAND LINS PÅ SA NDA NS ME SAN DAGA MEL A
LIN R PÅ LAND INS
A DAG
D INS
M SAN
A
Å
S
N
S
A
L
Å
I
G
P
L
E
L
N
N
S
A
S
Å
A
AG S ME ANDE AGAR MELL NDEL AR P LLAN ELIN R PÅ ANDA LINS M PÅ SA NDAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLA DELIN R PÅ
M
A
A
A
Å
SA
D
S
SA
IN
LL
ME
LA
ND
R
EL
ND
NS
AG
ÅS
AN
DE
LIN
DEL AR P ELLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG NS ME SAN DAGA MEL ANDE GAR P ELLA NDELI R PÅ LLAND ELINS PÅ S NDAG INS M Å
A
A
A
S
A
Å
I
M
E
R
P
N
A
E
N
S
D
A
L
M
L
L
R
G
P
G
N
AG
EL
EL
ND LINS PÅ SA ANDA S M SAND DAGA S MEL ANDE GAR ELLA DELI R PÅ LAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL SAND AGAR M
N
L
M
N
E
R
A
N
A
Å
I
S
D
D
LL
EL
N
ND NS
S
SA
ME
LA
LIN
RP
PÅ
ND AGAR MELL DEL AR P LLAN DELIN PÅ
GA
AG
N AG
R ELLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDA S ME SAND AGA MEL ANDE GAR ELLA DELI R
E AN
D NS
A
A
M
N
S
D
S
M
S
D
S
S
L
M
LA
N
R
N
AG
Å
AN
DE
LIN
GA
PÅ
DA
LA DELI
IN
GA
R P ELLAN DELIN AR PÅ LAND LINS PÅ SA NDA NS ME SAN DAGA MEL ANDE GAR ELLA NDEL AR PÅ LLAN ELINS PÅ S ANDA INS
N
A
A
S
Å
A
I
G
S
P
EL
AR
DE AR
DA
S M SA
IN
AN
LL
ME
LL
ND
EL
AG
ÅS
DA
S M SAN AG
DEL
AN ELIN R PÅ LAND INS M Å SAN DAG S ME SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG NS ME SAN DAGA
L
L
A
A
Å
L
I
D
P
G
IN
L
E AND GA
E
L
N
N
S
SA
AN
Å
A S ME ANDE AGAR MELL NDEL AR P LLAN ELIN R PÅ ANDA LINS M PÅ SA NDAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLA DEL
S
D
Å
E
N
S
A
D
A
L
S
D
A
N
P
G
N PÅ
M
DA S M SAN A
PÅ AN
GA
EL NDE AR
ND INS
LL
AN
ÅS
DA
ÅS
ELI
LIN
LLA ELI
ME SAND GAR ELLA NDEL AR P LLAN ELINS PÅ S ANDA INS M Å SA NDAG S ME SAND AGAR MELL ANDE AR P ELLAN DELIN R PÅ LAND
G
A
D
S
S
AG
DA
S M SA
Å
ME SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLA DELIN PÅ
AN ELIN R PÅ ANDA INS M Å SAN DAG S MEL SAND
L
R
G
R P LLAN DELIN R PÅ LAND LINS
A
D
S
L
M
N
A
N
A
Å
S
D
L
L
SA
M E AN
PÅ AN
E
R P LLA ELIN
LIN PÅ
N
GA
AG
EL
ND NS
EL
DE
ME
LAN
RP
GA
NS PÅ SA ANDA INS M SAND DAGA S MEL SANDE GAR ELLA DELI AR PÅ LAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S ME SAND AGAR MELL
M
N
R
N
A
Å
A
D
L
D
P
L
L
IN
R
G
EL
N
N
LL
GA MEL ANDE AR P ELLA DELI AR PÅ LAND LINS PÅ SA ANDA INS M Å SAN DAGA S ME ANDE GAR ELLA NDEL AR PÅ LLAN ELINS PÅ S A
G
M
L
E
R
N
A
E
N
S
S
S
D
A
L
M
L
L
G
R
P
N
LIN R PÅ ANDA LINS PÅ SA NDAG S ME SAND AGA MEL ANDE GAR ELLA DELI R PÅ LAND ELINS PÅ S NDA NS M SAN DAGA S MEL
I
L
A
Å
S
D
A
N
L
M
N
E
R
A
N
A
A
Å
I
S
D
L
L
L
P
L
R
E
N
A
D
A
A
L
Å
IN
P
D
G
IN
G
DA NS ME SAN DAGA MEL ANDE GAR ELLA NDEL AR PÅ LLAN ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN NDAG S MEL SANDE AGAR MELL NDEL AR P E
S
Å
I
M
L
G
R
P
A
E
N
S
A
D
A
L
D
S
A
L
N
G
P
DE GAR ELLA DELIN R PÅ LAND ELINS PÅ S NDA NS M SAN DAGA MEL ANDE GAR MELL DELI AR PÅ LLAN ELIN PÅ S ANDA INS M
M
D
EL
AN
AR ELLA DELI R PÅ LLAN ELINS PÅ S ANDA INS
DA
GA
SAN NDAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P
A
Å
AN ELINS PÅ S NDA INS M Å SAN DAG
M
L
L
N
R
N
E
D
P
G
SA DA S M
M
PÅ
ND INS
A
EL
S
N
SA
DE
LA
R
L
GA
R
P
ELI
AN
D
LA
AN DAGA MEL ANDE GAR MELLA DELIN R PÅ LLAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL SAND AGAR MELLA NDEL AR PÅ LLAN ELIN R
S
D
N
D
P
G
R
N
E
N
A
A
IN
Å
GA
DA
ME
NS
LL
ND
EL
LLA DELI AR PÅ LLAN ELINS PÅ SA ANDA INS M Å SAN DAGA S ME SAND AGAR MELLA NDEL AR P ELLAN ELINS PÅ S ANDA LINS Å SA NDAG
L
R
P
L
N
P
E
D
D
A
L
IN
D
R
G
L
M
E
A
A
AG
S
IN
SA
AN
Å
DE
Å S ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN ELIN R PÅ LAND LINS Å SAN NDAG NS ME SAN AGAR MELL NDEL G
P
D
Å
D
G
P
N
L
E
A
A
A
S
A
SA
IN
Å
M
LL
ND
LI
EL
ME SAND AGAR ELLA NDEL AR P ELLAN ELINS PÅ S ANDA LINS Å SA NDAG S ME SAND AGAR MELL ANDE GAR P ELLAN DELIN R PÅ LAND L
M
L
R
P
L
N
G
E
A
D
A
A
D
S
A
Å
I
S
D
M
N
L
M
A
E
DE
PÅ LAN LINS PÅ S NDA NS
SAN NDAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG INS M SAN D
I
A
L
E
Å
L
L
R
L
E
A
D
A
A
Å
D
P
Å
IN
S M SAN DAGA MEL ANDE GAR ELLA NDEL AR P LLAN ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN NDAG S ME SANDE AGAR MELL NDEL AR P ELLAN
S
S
Å
A
M
L
L
R
G
P
N
G
A
E
N
D
A
D
S
I
S
A
P
M
N
L
ND
E
A
A
A
Å
AR MELLA NDELI AR PÅ LLAND ELINS PÅ S LAND INS M Å SAN DAG S ME SAND AGAR MELL NDEL AR P LLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA
R
E
D
A
L
A
D
P
G
IN
G
L
E
E
L
N
A
A
S
AN
SA
Å
M
INS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAG S ME ANDE AGAR MELL NDEL AR P ELLAN ELIN R PÅ ANDA LINS PÅ SA NDAG S ME SAND AGAR MELL
N
S
D
A
L
D
S
L
A
L
N
P
G
R
N
E
A
Å
I
SA
D
S
S
I
A
L
M
L
L
N
E
R
N
N
A
A
Å
AG S ME SAND AGAR MELL NDEL AR P LLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG S ME SAND DAGA MEL NDEL GAR P ELLA DELI R PÅ
A
S
Å
D
G
IN
M
L
E
N
A
EL
N
SA
S
SA
Å
AN
ME
LA
LIN
GA
DEL AR P ELLAN ELIN R PÅ ANDA LINS PÅ SA NDAG S ME SAND AGAR MEL ANDE GAR P ELLA DELIN R PÅ LAND ELINS PÅ S NDA NS M
M
N
E
R
A
A
A
Å
IN
S
D
LL
LI
LA
M
PÅ
LA
ND
R
EL
NS
ND
AG
ND LINS PÅ SA NDAG S ME SAND DAGA MEL NDEL GAR P ELLA DELI R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG INS M Å SAN DAGA MEL ANDE GAR
M
N
L
E
N
A
A
A
S
S
A
N
S
A
Å
I
M
L
E
R
P
ND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN DELIN PÅ S ANDA LINS PÅ SA NDAG S ME SAND AGA MELL ANDE GAR ELLA DELIN R PÅ LAND ELINS
M
S
S
D
S
D
LL
N
M
R
N
R
AR
EL
ND
AG
SA
DE
LIN PÅ
LA
GA
DA
LAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG NS ME SAN DAGA MEL ANDE GAR ELLA DELIN AR PÅ LLAN ELINS PÅ SA NDA INS M Å SAN DAGA S
A
I
Å
M
SAN DAGA S MEL ANDE AGAR ELLA NDEL AR P ELLAN ELINS PÅ S ANDA LINS Å SAN NDAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLAN DELIN
S
M
L
R
P
N
G
N
E
D
A
D
S
A
I
Å
SA DA
D
N
M
L
M
A
A
S
S
I
A
Å
D
L
L
N
R
GA
P
N
N
E
N
AN
ELL NDEL GAR P ELLA DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG INS M Å SAN DAGA MEL ANDE GAR ELLA DELI AR PÅ LLAN LINS PÅ S ANDA
E
S
M
M
R
L
N
P
G
N
A
EL
EL
SA
DE
AN
DE
LA
DA
R
NS
GA
LL
PÅ LAND ELINS PÅ SA NDA NS M SAN AGA MEL ANDE AGAR ELLA DELI AR PÅ LLAN ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S ME SAND A
S
D
A
Å
I
S
M S A N AG
L
E
D
D
P
IN
Å
LL
EL
AR
AN
ME SAND AGAR MELL NDEL AR P LLAN DELIN R PÅ LAND INS
Å AND LINS M Å SAN DAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLAN E
L
P
G
E
L
A
A
D
Å
E
N
N
A
E
S
D
S
M
L
R
P
G
P
N
E
D
A
A
S
D
Å
A
SA
IN
AR ELLA DELIN R PÅ LLAND ELINS PÅ S ANDA INS M SAN DAGA S MEL SAND GAR MELL NDEL AR P LLAN ELIN R PÅ LAND INS M Å SAN
A
A
Å
D
L
P
M
L
N
L
G
R
N
E
N
L
E
A
A
D
AN
D
P
I
Å
G
E
L
N
E
A
A
A
E
S
A
S
S
Å S ANDA LINS M Å SAN DAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLAN ELIN R PÅ LAND LINS M PÅ SA NDAG NS M SAND AGAR MELL A
P
N
D
A
D
S
S
L
A
I
R
P
L
N
GA MEL ANDE GAR ELLA DELI AR PÅ LAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S ME ANDE AGAR MELL NDEL AR PÅ LLAN ELIN R PÅ A
S
S
S
D
L
M
L
N
R
E
N
N
A
A
A
D
L
D
G
P
I
G
LL
E
N
L
N
A
ELI AR PÅ LLAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S ME ANDE GAR MELLA NDEL AR PÅ LLAN ELINS PÅ S ANDA LINS M Å SA NDAG S ME S
R
P
A
E
N
S
D
A
L
L
A
L
N
P
R
G
N
G
DA S ME SAND AGA MEL ANDE GAR ELLA DELI R PÅ LAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL SANDE AGAR MELL DELI AR PÅ
S
D
N
L
N
M
N
R
A
E
N
A
Å
I
S
D
E
N
N
A
A
ELL NDEL GAR P ELLA DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG INS M
DEL GAR P ELLA DELI R PÅ LLAND ELINS PÅ S NDAG INS M Å SAN DAG
M
L
E
A
A
A
M
N
P
N
A
A
E
N
S
S
A
D
L
M
R
L
G
R
P
A
E
EL
ND LINS PÅ SA NDAG S M SAND DAGA MELL ANDE GAR ELLA DELIN R PÅ LAND ELINS PÅ SA ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL SAND AGAR
N
M
L
M
E
A
A
S
I
A
S
Å
D
L
L
N
D
P
R
N
N
R
E
N
D
L
L
AN DAGA MEL ANDE GAR P ELLA DELIN R PÅ LLAND ELINS PÅ SA NDAG INS M Å SAN DAGA MEL ANDE GAR ELLA NDELI AR PÅ LLAN ELINS
S
M
M
N
G
P
N
A
E
S
N
S
D
A
D
LA
DA
R
NS
GA
ME
EL
AR
LLA DELIN R PÅ LAND ELINS PÅ SA ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL SAND AGAR MELLA DELI AR PÅ LLAN ELINS PÅ S ANDA INS Å SAN DAG
N
L
L
L
R
N
A
N
E
D
SAN NDAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG INS M SAN DAGA MEL ANDE GAR P ELLA DELI
N
L
N
A
A
S
S
A
Å
D
M
Å
I
E
L
N
A
N
A
E
S
A
S
A
P
P
S
D
Å
S
D
LL
M
AR
EL
AG
S M SA
IN
AN
Å
DE
LL
LA
ND
LIN
DAG
ME SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN ELIN R PÅ LAND LINS Å SA NDAG NS ME SAN AGAR MEL ANDE GAR P ELLAN DELIN R PÅ LLAN L
SA DAG S M SAND AGA MEL NDE AR P ELLA DELI R PÅ LAND LINS PÅ S NDA NS M SAN DAGA ME NDE
PÅ LAND LINS
Å
A
A
D NS
G
P
L
PÅ AN
EL
E
DE A R
LAN ELIN PÅ
INS Å SA D
R
LLA ELI
DE
S M SAN AG
DA
AN
ÅS
I
S M SAN DAGA S MEL SAND AGAR MELL NDEL AR P LLAN ELIN R PÅ LAND INS M Å SAN NDAG NS ME SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN
P
E
N
N
A
A
SA
S
A
Å
D
PÅ
Å
IN
M
EL
ND
LI
AG
ND
AG
EL
AR MELLA NDEL AR P LLAN ELINS PÅ S LAND LINS M Å SA NDAG S M SAND AGAR MELL ANDE AR P ELLA DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA A
P
R
G
N
G
E
E
D
A
A
D
I
S
A
S
L
INS PÅ S ANDA NS M SAN DAGA S MEL ANDE AGAR MELL NDEL AR PÅ LLAN ELIN R PÅ ANDA INS M Å SAN NDAG S ME SAND AGAR MELL
Å
I
S
D
L
L
P
N
R ELL
E
N
N
A
A
S
A
Å
L
I
D
G
P
I
L
E
N
ND
SA
A
S
S
A
Å
M
AG S M ANDE AGAR MELL NDEL AR P LLAN ELIN R PÅ ANDA LINS PÅ SA NDAG S ME SAND AGAR MELL NDEL GAR P ELLA DELIN R PÅ
E
S
A
D
A
L
S
D
A
G
N
M SAN
N
E
EL
GA
ELI R PÅ LLAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL SAND AGAR MELL DELI AR PÅ LLAN DELIN PÅ S LANDA LINS
DA INS M Å
Å
N
P
R
N
R
A ME
N
E
D
L
L
G
D
P
N
L
E
N
A
A
A
A
S
A
Å
I
G
S
L
L
R
G
P
G
EL
DE
AN
DA
IN
S M SA
AN
ME SAND AGAR ELL NDEL AR P
DA INS
Å S ANDA NS M Å SAN DAGA S MEL ANDE AGAR MELL NDEL AR PÅ LLAN ELIN R PÅ ANDA INS
D
L
P
M
AG
S M SA
Å
E
I
S
D
L
L
D NS
SA DAG S ME SAN AGA MEL NDE AR P ELLAN ELIN R PÅ LAND LINS
ND AGAR MELL DEL AR P LLAN DELIN PÅ
N
A
Å
I
D
L
L
N
G
D
P
R
N
N
L
E
E
A
A
I
Å
G
D
M
L
N
E
N
A
A
A
E
S
N
S
A
S
D
M
RP
L
G
R
P
LAN DELIN PÅ S LANDA LINS PÅ SA NDAG S ME SAND AGA MELL ANDE GAR ELLA DELIN R PÅ LAND ELINS PÅ SA NDA NS M SAN DAGA S
A
Å
I
D
R
L
M
E
A
A
S
S
IN
A
Å
D
SAN DAGA S MEL SAND AGAR MELL NDEL AR P ELLAN ELIN R PÅ LAND LINS Å SAN NDAG NS ME SAN AGAR MELL NDEL GAR P ELLAN DELIN
A
A
D
D
P
Å
I
D
G
N
N
L
E
A
A
A
S
A
S
IN
Å
M
M
L
LLA NDEL AR P ELLAN ELINS PÅ S ANDA LINS Å SAN NDAG S ME SAND AGAR MELL NDE GAR P ELLAN DELIN R PÅ LAND LINS PÅ SA NDAG
SA DA
M
N
LI
LL
M
R
AR
EL
AG
SA
DE
DE
LA
ND
LIN
PÅ
GA
RP
NS
ND
LLA
PÅ LAND LINS Å SA NDAG NS ME SAN AGA MEL ANDE GAR ELLA DELI AR PÅ LLAN LINS PÅ SA ANDA INS M Å SAN DAGA S ME SANDE G
D
P
Å
I
E
N
L
L
E
A
ME SAND GAR ELLA NDEL AR P LLAN ELINS PÅ S ANDA INS M Å SA NDAG S ME SAND AGAR MELL ANDE AR P ELLAN DELIN R PÅ LAND
M
L
L
G
P
R
N
G
A
E
E
D
A
A
D
S
I
A
S
L
M
A
A
S
D
Å
S
M SAN AGA MEL NDE AR ELL DEL
PÅ LAN ELIN
SAN NDAG S ME SAND
PÅ LAND LINS
R
G
R P LLAN DELIN R PÅ LAND LINS
A
Å
S
D
L
M
N
R
A
A
Å
S
D
P
N
SA
ME AN
E
R
PÅ AN
LIN PÅ
N
GA
AG
EL
ND NS
EL
DE
ME
LAN
RP
LLA ELI
GA
NS PÅ SA ANDA INS M SAND DAGA S MEL SANDE GAR ELLA DELI AR PÅ LAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN DAGA S ME SAND AGAR MELL N
M
L
N
R
N
A
Å
A
D
L
D
P
L
L
IN
G
R
EL
N
GA MEL ANDE AR P ELLA DELIN AR PÅ LAND LINS PÅ SA ANDA INS M Å SAN DAGA S MEL ANDE GAR ELLA NDEL AR PÅ LLAN ELINS PÅ S A
G
M
L
E
R
N
A
E
S
N
S
S
D
A
L
M
L
L
R
P
G
LIN R PÅ ANDA LINS PÅ SA NDAG S ME SAND AGA MEL ANDE GAR ELLA DELIN R PÅ LAND ELINS PÅ S NDA NS M SAN DAGA MEL
S
I
L
A
Å
S
D
A
N
L
M
N
E
A
R
N
A
A
Å
I
S
D
L
L
L
L
P
N
R
E
N
A
D
A
ÅS
L
A
I
G
D
P
IN
G
DA NS ME SAN DAGA MEL ANDE GAR ELLA NDEL AR PÅ LLAN ELINS PÅ S ANDA INS M Å SAN NDAG S MEL SANDE AGAR MELL NDEL AR P E
S
Å
I
M
L
G
R
P
A
E
N
S
A
D
A
L
DEL GAR P ELLA DELIN R PÅ LAND ELINS PÅ S NDAG NS M SAN DAGA MEL ANDE GAR MELLA DELIN R PÅ LLAND ELINS PÅ S ANDA INS M Å
A
A
S
I
S
A
Å
D
L
L
N
L
M
R
P
N
D
E
A
AR ELL DEL
DA
GA
R P ELLAN DELIN R PÅ LAND LINS Å SA NDAG NS ME SAN AGA MEL ANDE GAR
A
AN ELINS PÅ S NDA INS M Å SAN DAG
M
N
P
D
Å
I
G
L
A
A
S
S
M
M
N
L
P
N
A
E
S
N
SA
A
DE
LA
R
D
DEL GAR P ELLA ELIN R PÅ LAND ELINS PÅ SA NDAG NS M SAN AGAR MEL ANDE GAR ELLA DELIN R PÅ LLAND ELINS
AN DAGA MELL A044-21
N
D
A
A
D
S
A
Å
I
S
M
L
N
00
47.
www.sandelins.com
M
S
D
N
P
R
D
G
N
E
N
A
AR
IN
Å
GA
DA
ME
NS
LL
ND
EL
LLA DELI AR PÅ LLAN ELINS PÅ SA ANDA INS M Å SAN DAGA S ME SAND AGAR ELLA NDEL AR P ELLAN ELINS PÅ S ANDA LINS Å SA NDAG
L
R
P
L
N
P LAN LIN
E
E
D
D
L
D NS M SA DAG
R
AN DAG
PÅ
AR ELLA DELI
S M SAN AGA MEL AND
AN
Å
I
GA MEL NDE AR
L
E
N
S M SAN
ÅS
MELLANDAGAR
PÅ SANDELINS