Les forêts domaniales du Calvados

Transcription

Lexique
Bayeux
Forêt domaniale
de Cerisy
Adresses utiles
Caen
Lisieux
Forêt domaniale
de Cinglais
ONF Unité Territoriale
de St Lô
19, route de Coutances
50180 AGNEAUX
Tél. : 02.33.05.11.11 – Fax : 02.33.05.63.11
Mél : [email protected]
Site internet national :
http://www.onf.fr
Conseil Général du Calvados
Direction générale adjointe développement
et environnement
25 boulevard Bertrand
14035 Caen Cedex 1
Tél. ; 02 31 57 14 14
[email protected]
www.calvados.fr
Forêt domaniale
de Saint Sever
Vire
Conception graphique : CPIE du Cotentin / 2010 - Illustrations : CPIE du Cotentin, Dominique Gall - Photos : ONF ©.
Arboretum (des arboreta)
Collection d’arbres d’espèces variées
Cervidé
Animal de l’espèce « Cerf » (cerf, chevreuil)
Coléoptère
Famille d’insectes porteurs d’élytres (sortes
d’ailes rigides)
Ecosystème
Ensemble d’êtres vivant en interaction
Evapotranspiration
Combinaison de l’évaporation de la sève
brute et de la production d’eau issue de la
respiration
Futaie
Ensemble d’arbres issus de semences
Grume
Tronc d’arbre abattu et ébranché
Houppier
Ensemble des branches d’un arbre
Humus
Partie superficielle d’un sol, provenant de la
décomposition de matière organique (feuilles,
brindilles)
Photosynthèse
Fabrication de matière organique (sucres) à
partir d’eau et de gaz carbonique, au sein de
cellules végétales spécialisées
Régénération artificielle
Renouvellement d’un peuplement par plantation (plants issus de pépinière)
Régénération naturelle
Renouvellement d’un peuplement par les
semis issus des arbres en place
Sylviculture
Art et technique de la gestion des forêts
Taillis sous futaie
Peuplement dont une partie des arbres sont
renouvelés à partir de rejets de souche
Forêt domaniale
de Valcongrain
Les
Domaniales du Calvados
012456172859
012
8
0
852
!"#
$%&!'
$%&!()!
$%*+,-%./-+%01-2-+3%+4%1,4-+3%567641,89
$%*+,-%:1,;+%0<+3%=;3+>4+3%1,8%7-1;<3%>+-5=<639
$%*1%2=/<=5+-3=46%0,;%<+3%-?@+3%<+%A-/4+>4=/;%<+%@1%:/-B49
$%*C1>>,+=@%<,%A,2@=>%0>D+E=;3%+4%6F,=A+E+;439
G
*+%H/;3+=@%I6;6-1@%<,%H1@51</3
G
*CJ:K>+%L14=/;1@%<+3%M/-B43N
0123415689
64534586
!" H#$G"
#$%&'($") IJKLMNONMPQNRSTIUNOVNOJKMVNWOWLOQLNMO
"*$$+$,*-+* "//0$$/0,-)
$$".$/$ $1
,$"0$1
E,/$.3$+)
2003$."$( *++C$/
+$"$456378 /*$>'C3XY$$3XZ*$111@
#$3,+$//) H[++/$[($)
9:6$1;/,/3 $$/+$\$+
/'"$",( $,$,$+
53<63=,->?6@ +$]"+$,-00*1'
A>9<6@1
PQKLPN^NMPONNM^NOPKLJJLWOWSTWO_TPKLNOKOINQVTQUO
.`` [,1
B$$//1;
/3.=$C8D*3
#$/,$"
0$.8,$1E*/*)
$$$/")
$>3$3
/*F@30$G$"/)
($/3$,*$+1
1
bcdefdghi
;3$+0 ',$3"a$,$
$C"$ 0$G$C0$.
,-.$000$G (0$G+.>,$)
$@1
,-*+1
E'$+\(,/*3
*($$(0$G3
,.,$'$Y$)
1
ghijkilmnohjpqrstuijpijusjvorwm
&6&*:%] !V:
013456789
45
!#$&/0&!*&$* '
39
54!4
"#$%&!&!' !&$&>/0&5^!_#<>/0&2*#&
%:#%$*!7#&(!*&
()(%&*+,-./012)%&*! &
%!*&&%#!&&<:&
3%**(%4&*$&5& &*
&&*(&!6#*)&%*!7)%!$$*' &5
%,80015
=`(;)a*%#&b%4&!*#*&2%!
&6%*&&2#&&*&
9#:&(*6#&!;)*2#(%4&< !%!$#&##%#
!
!&
#=%*:*=!;#*+6%*&)*$2(% #)5` *&##%#&&6:&
*%
>8.7#%**%&(%&*+&2?!*O &' !##5
@ABCDEFGHIJKGLMJEGCNIINAEGLDGC GLDG
6%*&=P!$2=*!&* cDKGHRBSDIIIDKG@ABDKFNdBDKGKAEFGLAESGBDEAJ'
)1!((:5
$##&$?!#&6&&%*'
$
"& 6%*& &% &*$!&&?!%*$#*+$!75Z#&&!)%#!&2#&&3%:!&&'
JFNINKQKGLREKGIRG %!&&&e%*$##!*+)&&*<
SAEKFBJSFNAEG #!$#%5
T)1&U2
HDBCDFFDEFG
#(6*)*%
!7
}~649
*)!#&V<*5
WIKGSAEKFNFJDEFGQXRIDCDEFGJEDG
&%!)=:*%!$#6#
#!&#!&)*!&5
01Y74
Z%!91?5!YY4#5&&%!)
&%*%!$#6#2*#(!
?!#&6&&%!*&5
[ACCDGHAJBGFAJKGIDKG\FBDKG
$*$&$%#!&2)%'
!)*%!$%*#*!
?!=!)%!&=!*%
LDG@DBFNINFQGKNFJQDGDEFBDGIDG
6!#=V:!##
!*5
675
0
75177345Y75
[DGFDBCDGLQKNXEDGIRGCRENdBDGLAEFGIDG@ABDK'
*$(e% !&&*(5x &6#
)1*?!&#y&]#$*)!#!z&='
#*?!<&!*&6&!%&5
` !$%*)&!%&<#=:#
)1?!)##5(%4&*&*(e% &$!7!*&&)%!&5{%!#=
)%&*&!%&:&!6*#
!7#!&6!76&%!&&&&
4:4&5!(()
<($%*&#&6&#&#!&6)1!&!
*)!7]!%)6*
%*&&6)1&5
|#7*&!7*)*#&&%&*'
&5
01
371595
^!&*=!)##2%!&#&6&&%
BQXQEQBQKGDEGC\CDGFDCHKGDFGAEFGLAESGIDG
4V:5"1?!)##)%&%<
!&$#%5#&
*((&&&$#%&
6&&#%&&<#=)1##!
&&*(5
01
3715595
f)%*%**2 ))1*?!
)%&*&<&&!#)%7*&)%!&
#&&&$#%&6&2
!&*&<#!*2!&*=!4
)##5
cDGCRKKN@G@ABDKFNDBGRGRIABKGJEGRKHDSFGHIJKG
1%%:+2#*$&*&V:&&%!'
$<#=**!&)##&(%&*+&5
*(;)!#)*&#%&
**!;#!&)?!*#*65
yz{|}~~z{|z|{|~{
&
,
(
C%
PB5=<;12312?J-12378A0232?1-<5-=65A;123
01
2
1
2
2
1
4
5
1
2
6
7
5
8
6
1
2
9
E
Q'R!#
(
!"#$
% $%
CC'CC
&'(#) %E!!
%E
*++, !E
#$
-./0123450236137804193 S
,
! '
('#
q41
(
lo745X6
450236123:8;/<23 )C%
4=34>?5;<1710<3@3 (
613-./0132122A613 #$ C!E'C
4A::>;10-A5<A8030B12<3?523 "#
C!
;1D3;1?>;1;3653?;>210-13
4B=03?>480-=613;16A50<3
E%
#)
!FGC
!!!
'#
H13./<;1312<3>I561710<3<;J23?;>
K!
#L 7U21mU1n
ME
#N
410<1
6>123?;>
210<10<3=03
%
%
"#
O
&C
!!
&'EF++#
qmn1
01
28TU1VWT7X2Y
K%
&'
Z#K'[
\]^_`âb^cdềf^g&C
'&C
KC!
&O&#
h13280<36123i875A023
&'
j
#
8m8U4U1n
lU5857X4
k4
l1mUm8Uno1p7nqm47noUrX1sss
$
j!E
!t
!
u
#vC
,,C
%(
(
#$%
%
'
"E
#
$'
C&
!QR
9
wC
,
#
x
#
+,-./01,-.2345-.6037.837429:-;;;
3445566778
89
9
77
11
98988
58
5
7171
010113
5
7
8
4
8
8
8
4
5
1
8
1
74717
57
8
4
5
1
8
1
471
877
47
74871
15
1
5
!"#$%!&'(!")#(%'!"*"
<=>?=@A>BCDEF=
G
1H
7
58187
IJJK1
48
518
1
0134567
G
5L
71
1M
1
91
51
INOJP1Q91748
RS8
7
5
T48
7L
87
85
<=>`DabCZ=@
51
457
57751
4
c89
71515
1884414
U
4515
5487
55745
513S
5
84875
5G
7181
8P
5
P
7
H
8
7
55
NJJK
747
5
54
87
8P15
V467
17M 98
4d
798445171815
814
51
7W675
4
9
8 e4754
5
\1847
8
4811
4345
15
4
5
5
9155
1
4
R
18
5
@?D@m
fg%((h")%'(gh"'"(g%')"&gi!"!jk(gh"g%l"
1814
45
1551
5
F=X@==
1517
T
<=
>?F=X@=YZC
[
71
4
7
5
74M
818747
34567
G114Q9414898
54
81
4715
7W675
87
85
\4485
9115
1
]814
87 <=>@=aD@m
15341
5718155
48
7 G9
7
4
31
918718G
451751
H45P
5
4 18R31
P
8T185n
848
1345
^4P
77
_9P
5
L
7 8
1
18151748
548M
4P
7
4748
87 5R4547To1
7]48
7
11
9181
45
7
55
5
8455791
T
7
15V71578
487
18S
511
Y`D@m>>D@Za>DC=
<=
>pCDZ@=DY
e48175
48757
5
7
55
5
4874875715
187M am@B=
51
4875
151
15
57
8
DEZX@=
7
54
7
G9
784845
91771
515
87 01
181
75
87
18747
]
54
187
q5487 7517
134567[
175
581
8784758
71
9P
5 R11748
3
457
T4
8P
58174818487
55
5
54
7
87
151
15

7M
71
H9]1184
R71
4
754
87
518P
3
T4
7
]175
48
71
5
458M
5
5417
5
8
0
4
1345
7
5487
8M 8S88944819
8
157
7S1
5747]
5P187c
77135
8
7
5
7
87
8
33
7]8
P17
57
544518
4875
871
8
9
73S
5
4
]1
71
4
5
5]5
9884
87
9481
94M
L7
345
7
5
9q8
0
4877L
M
8715454
0
#)"'%#g{"h'"&g(#)M
#hg"h!("#'fl%|l"&"
345
7
5
}"h!("#$%g(&'("|h"
1
5
155
75
45
5M
775
]
8
M
745
84555
7
8
Z?>aZ@ P
5
[18
1
4
574
1M
g#igh!"h("h!"&g)hh!"h'"gl~l'lg&(#%'{"%'"
=C==
45515
84875
51485
145
R
rst1uv3t,7.w07.v0.x-,:.
03vy-.z
01345637893
698
976359496196
T>/+0-2/D1/2,>/=>57.O5/7A,>,@=N-1/15/2,A=30Q/03/S,.O5/V,-1/->/.k01/7A,)
0,8=N-1/@3V1-.://o1/03/+0-2/+15=51/@,-221/3-9/3.4.12/@3V125-1-9Q/D1/0?=>)
21A51/@=A.,2A,+=N-1/3-/A1.S/1@407@35=N-1Q/5,-512/012/12+WA12/,>5/01-./
+03A1/D3>2/A15/7A,2<25W@1:
XYZ[X\X
!"#$%&'!%("#(%!#)*%&(! M>/ALO>1/3D-051/3..=61/B/L=221./N-,5=D=1>)
+,-./012/3.4.12/15/3-5.12/678753-9:/;02/</ >1@1>5/+.W2/D1/]^^/0=5.12/D?13-/V-2N-?1>/
+-=21>5/0?13-/15/012/2102/@=>7.3-9/>7A12) L3-5/D1/212/_^/@W5.12:/``/a/D1/A1551/13-/
23=.12/B/01-./6=1/15/B/01-./A.,=223>A1:/C12/ 21.3/763+,.71/P,>/+3.01/D?763+,b5.3>2+=)
@=>7.3-9/2,>5/=22-2/D1/03/
.35=,>R:/c>/A,@+.1>D/
!'E)*F!"#%#G)
30,.2/@=1-9/0?=@+,.)
53>A1/D12/3.4.12/2-./03/
'*HI"I&#JKI
!G(K%"I&#K'I*%""
15/D12/4.3>AL3812:/M>1/
D-/.78=@1/D12/13-9:
N-3>5=57/D?O5.12/6=63>52/
PAL3@+=8>,>2Q/43A57.=12Q/
U?3.4.1/125/3-22=/->1/
=>21A512R/21/AL3.81>5/D1/
S,.@=D3401/d@3AL=>1e/
"!%&J!*!%*%"IF!
B/25,Af1./D-/A3.4,>1:/
,.83>=N-1/@,.51/5,@)
!#%'!I%&'gI
471/3-/2,0/1>/->/L-@-2/
A3+51/01/83h/A3.4,>=N-1/
N-=Q/1>/21/D7A,@+,23>5/
""!%&J!*g(!i'
B/2,>/5,-.Q/S,-.>=.3/+.,)
B/03/+L,5,2<>5LW21/1>/
8.122=61@1>5/012/@=>7)
4,=2Q/A,@+,27/+.=>A=+3)
.3-9/D,>5/012/+03>512/
,>5/412,=>:/T>/03=223>5/D-/
01@1>5/D1/A3.4,>1:/
4,=2/@,.5/1>/S,.O5Q/012/
J!"I! H!*""&"
03/A.,=223>A1/D12/3.4.12Q/
15/A1Q/23>2/36,=./.1A,-.2/
3-/@,=>D.1/1>8.3=2/AL=@=N-1:/U3/.122,-.A1/
1>/13-Q/D7VB/+3.5=A-0=W.1@1>5/+.721.671/
1>/S,.O5Q/2?1>/5.,-61/1>A,.1/3@70=,.71:
Xs[XZX
U?3.4.1Q/ 1>j>/125/ ;0/19=251/D=61.2/,-5=02/D1/+.,51A5=,>:/U3/
0?Lk51/15/01/@=0=1-/D1/ S,.O5/D,@3>=301/D1/C1.=2<Q/+3./191@+01Q/
6=1/D1/>,@4.1-9/3>=) 125/A032271/3-/5=5.1/D1/m35-.3/]^^^:/T001/
@3-9/l/012/AL3-612b 125/78301@1>5/A032271/n721.61/m35-.1001/
2,-.=2/2?34.=51>5/D3>2/ m35=,>301:
212/ A36=572Q/ 012/
,=213-9/</>=AL1>5Q/
2?</>,-..=221>5Q/ 012/
=>21A512/+3221>5/0?L=61./D3>2/012/
3>S.3A5-,2=572/D1/2,>/7A,.A1:
U1/8-=D1/N-619/6,
-2/0=21h/1>/A19/@,@1>5/>?19=251.3=5/+32/23>2/01/A,>A,-.2/
D-/C,>21=0/p7>7.30/D-/C3063D,2://q-/D10B/D1/0?=>S,.@35=,>Q/A?125/5,-51/->1/
+,0=5=N-1/D?3AA-1=0/D-/+-40=A/N-=/125/j>3>A71/+3./01/o7+3.51@1>5:/C1551/
+,0=5=N-1/125/D?3-53>5/+0-2/=@+,.53>51/N-1Q/AL3N-1/3>>71Q/+.W2/D1/]^^/^^^/
+1.2,>>12/S.7N-1>51>5/012/S,.O52/D-/C3063D,2:
U1/.k01/D?3AA-1=0/D12/S,.O52/+.1>D/03/S,.@1/D1/+0-2=1-.2/.730=235=,>2:
1>016712:/y,-2/O512/3=@3401@1>5/=>6=572/B/
r
s
X
\
[
s
t
;02/2,>5/A,>u-2/D1/2,.51/N-1/012/D=SS7.1>52/ .1@+,.51./6,2/D7AL152:
-2381.2/>1/21/8O>1>5/+32://q=>2=Q/012/A=.A-=52/
7N-125.12Q/A<A0=2512Q/D1/+.,@1>3D12/15/D1/ {[rr[ZsrX[sr
.3>D,>>71/1@+.->51>5/S.7N-1@@1>5/D12/ +7A=jN-12/B/AL3N-1/@322=S/S,.125=1./15/
6,=12/D=SS7.1>512:
2=5-72/1>/D12/1>D.,=52/25.3578=N-12Q/D12/
U12/AL1@=>2/,-61.52/3-/+-40=A/2,>5/=>D=) +3>>13-9/+.721>51>5/03/S,.O5/15/0,A30=21>5/
N-72/2-./03/A3.51/V,=>51/+3./D12/A,-01-.2/ 012/D=SS7.1>52/7N-=+1@1>52/D125=>72/3-9/
D=SS7.1>512/210,>/01-./-2381:
6=2=51-.2:
v.W2/D1/wx^/f@/D1/.,-512/15/D1/AL1@=>2/ m1/@3>N-1h/+32/D1/6=2=51./0?3.4,.15-@/D1/
S,.125=1.2/+1-61>5/O5.1/1@+.->572/+3./012/ C1.=2</,-/A10-=/D1/5/161./N-=/+1-61>5/
+=75,>2:/U12/yzz/,>5/3AAW2/
A,>5.=4-1./B/1>.=AL=./
B/]]/f@/D1/+3.A,-.2/D7D=72:/
6,5.1/A,>>3=223>A1/D12/
U12/A3630=1.2/D=2+,21>5/N-3>5/
12+WA12/D?3.4.12:
B/1-9Q/D1/x_/f@/D1/A=.A-=52/
7N-125.12:
[sXZ{s|}rs|
~&"!&"%I&#$%I!#
+=N-1b>=N-12/15/3=.12/D?3AA-1=0/2,>5/@=212/
B/6,5.1/D=2+,2=5=,>:/o1+-=2/+1-Q/3j>/D1/
+.,@,-6,=./->1/355=5-D1/.12+1A5-1-21/
D1/0?1>6=.,>>1@1>5Q/012/+,-410012/,>5/757/
01341565789
57795
!"
#$%&$'$&($%)$&&*+&$%
,-./,01
/,2"3
/,/2/
-./,0/4
/,-,-,2,
2--"
#$%5$%'6*7%867%)$%'$9%$5%
":/,--
;$&<*65$7%$78+;$7%$7<
,,"=--
><&$%<?@A&A$%8?9&%
)B69<&$7%(6*7%)?*<%
"
3//!!2/-C
95$%;?&)$%<$5)9$%$5<&$%
D/./D
1,2
C2,
-E/F/."
:F/-/,1
$5%)$G?&7%)$7%
!/,,"
#$%&$78$;<$%@$7%976H$&7%
-/":1
;&?*7$%)$7%&65)?55$9&7%
C,/-,-/--
,"
I5%8A&*?)$%)$%;G677$J%
K$%;?579@<$%@$7%
;6@$5)&*$&7%)$7%K?9&7%
!//4!
2,/-
-L./"
M6%'?&><%$7<%95%
,-,/-1,
/FDN
K$%(B6779&$%)$7%
.,,
-F,1
/2//,N
K$%8&$5)7%)$7%8&AO
/,2,C2,
//,P,1"""Q"
M$7%$5H*57%(?<?&*7A7%
/,1
79&%@$7%&?9<$7%?9O
2C-/,-/,"
#$%&$78$;<$%@$7%
@*(*<6<*?57%)$%
2,-/,
7<6<*?55$($5<J%@$7%
&?9<$7%'?&$7<*+&$7%
"3//-/
2,C-/4FO
/,/,"
#$%&$7<$%8&9)$5<%
--//2O
"
#$%&$7<$%79&%@$7%8*7<$7%
$<%;G$(*57%7657%8A5AO
<&$&%)657%@$7%86&;'$@@$7%
F/,"3
1-
!,./-,//O
C/,2,"
#$%<*$57%(?5%;G*$5%
$5%@6*77$%8?9&%5$%867%
)A&65H$&%@6%'695$%
/2/F,
)$%&$8&?)9;<*?5J%
$<%86&%&$78$;<%)$7%
"
Lexique
Bayeux
Forêt domaniale
de Cerisy
Adresses utiles
Caen
Lisieux
Forêt domaniale
de Cinglais
ONF Unité Territoriale
de St Lô
50180 AGNEAUX
Tél. : 02.33.05.11.11 – Fax : 02.33.05.63.11
Site internet national :
http://www.onf.fr
et environnement
14035 Caen Cedex 1
Tél. ; 02 31 57 14 14
[email protected]
www.calvados.fr
Forêt domaniale
de Saint Sever
Vire
Conception graphique : CPIE du Cotentin / 2010 - Illustrations : CPIE du Cotentin, Dominique Gall - Photos : ONF ©.
Arboretum (des arboreta)
Collection d’arbres d’espèces variées
Cervidé
Animal de l’espèce « Cerf » (cerf, chevreuil)
Coléoptère
Famille d’insectes porteurs d’élytres (sortes
d’ailes rigides)
Ecosystème
Ensemble d’êtres vivant en interaction
Evapotranspiration
Combinaison de l’évaporation de la sève
brute et de la production d’eau issue de la
respiration
Futaie
Ensemble d’arbres issus de semences
Grume
Tronc d’arbre abattu et ébranché
Houppier
Ensemble des branches d’un arbre
Humus
Partie superﬁcielle d’un sol, provenant de la
décomposition de matière organique (feuilles,
brindilles)
Photosynthèse
Fabrication de matière organique (sucres) à
partir d’eau et de gaz carbonique, au sein de
cellules végétales spécialisées
Régénération artiﬁcielle
Renouvellement d’un peuplement par plantation (plants issus de pépinière)
Régénération naturelle
Renouvellement d’un peuplement par les
semis issus des arbres en place
Sylviculture
Art et technique de la gestion des forêts
Taillis sous futaie
Peuplement dont une partie des arbres sont
renouvelés à partir de rejets de souche
Forêt domaniale
de Valcongrain
Les
Domaniales du Calvados
La forêt domaniale de Saint Sever
Forêt royale depuis 1304, la forêt de Saint Sever est devenue domaniale (propriété de
l'État) après la Révolution. Elle tient son nom de Sever, ancien pâtre du roi du Bessin, propriétaire de cette forêt au Vème siècle, devenu prêtre d'Avranches.
Par sa surface, la forêt domaniale de Saint Sever est l'une des deux principales forêts du
Calvados ouverte au public. Située dans un contexte de faible taux de boisement où l'identité rurale locale est forte (bocage), cette forêt qui possède en outre un intérêt historique
(motte féodale) et une grande diversité de paysages représente donc un atout touristique
pour le public. Aussi, on y trouve de nombreux circuits et équipements d'accueil permettant à tous de profiter de cet espace forestier. L'investissement initial et les frais afférents
à l'entretien de toutes ces installations sont rendus possibles par le partenariat financier
du Conseil Général du Calvados.
Enfin, une gestion raisonnée au regard de l'ensemble des enjeux écologiques y est menée
et permet d'offrir une production de bois, feuillus et résineux, qui contribue à alimenter
la filière bois tout en préservant la biodiversité. En parallèle, des mesures de gestion spécifiques sont mises en œuvre afin de préserver la biodiversité.
Comme toutes les forêts domaniales, la forêt domaniale de Saint Sever gérée par l'Office
national des forêts est certifiée PEFC. Cette certification garantit ainsi des produits issus
d'une "gestion forestière durable".
Conception et impression : Imprimerie ONF Fontainebleau - Photo ONF - Mai 2012
Cette forêt de 1589 ha située au coeur du bocage Virois entre Vire et Villedieu les Poêles
occupe une série de collines séparées par de petits plateaux. La particularité de cette forêt
réside dans l'existence de cuvettes qui parsèment les plateaux ainsi que de phénomènes
d'engorgement d'eau engendrant zones marécageuses et tourbières appelées localement
"noues", notamment dans l'est de la forêt.
La forêt domaniale
de Saint Sever
et environnement
BP 20 520
14035 Caen Cedex 1
Tél. : 02 31 57 14 14
[email protected]
www.calvados.fr
Agence régionale
de Basse-Normandie
Unité Territoriale de Saint-Lô
50180 Agneaux
Tél. : 02 33 05 11 11
Fax : 02 33.05 63 11
www.onf.fr
Certifié ISO 9001 et ISO 14001
La forêt domaniale de Cinglais
Contrairement aux autres forêts domaniales du Calvados, cette petite forêt domaniale de
100 ha ne présente pas d'enjeu majeur pour l'accueil du public. Toutefois, elle constitue
un espace privilégié de découverte et de promenade pour la population locale, dans un
contexte géographique particulier où les espaces forestiers ouverts au public sont peu
nombreux. Deux nouveaux circuits de randonnées viennent d'être implantés pour permettre la mise en valeur de ce noyau de forêt. L'investissement initial et les frais afférents à
l'entretien de ces installations sont rendus possibles par le partenariat financier du Conseil
Général du Calvados.
Cette forêt occupe un plateau coupé en son centre par un petit ruisseau, le "Tourtous
Rou" et présente des espèces d'intérêt patrimonial tel que le pic noir, le busard saint martin
ou encore l'Isopyre faux pigamon (plante vivace de la famille des renonculacées).
Durement touchée par les dépérissements de sapins de Vancouver à partir de 1993 puis
par la tempête de 1999, la forêt domaniale de Cinglais est aujourd'hui constituée principalement de jeunes arbres. En pleine reconstitution, cette forêt est considérée d'avenir
car elle présente un potentiel important.
Une gestion raisonnée au regard de l'ensemble des enjeux écologiques y est menée et
permet d'offrir une production de bois, feuillus et résineux, qui contribue à alimenter la
filière bois tout en préservant la biodiversité. En parallèle, des mesures de gestion spécifiques sont mises en œuvre afin de préserver la biodiversité.
Comme toutes les forêts domaniales, la forêt domaniale de Cinglais gérée par l'Office
La forêt de Cinglais, anciennement privée, est devenue domaniale (propriété de l'État) par
acquisitions successives entre 1976 et 1986 ; elle appartient à un espace boisé plus vaste
de 1200 ha (forêt de Cinglais et bois de l'Obélisque).
La forêt domaniale
de Cinglais
et environnement
25, boulevard Bertrand
BP 20 520
14035 Caen Cedex 1
Tél. : 02 31 57 14 14
[email protected]
www.calvados.fr
Agence régionale
de Basse-Normandie
50180 Agneaux
Tél. : 02 33 05 11 11
Fax : 02 33.05 63 11
www.onf.fr
La forêt domaniale de Cerisy
Anciennement appelé forêt des Biards, la forêt de Cerisy est devenue domaniale (propriété
de l'État) après 1791. Elle est issue de la réunion de 2 parties en 1845 : le Bois l'Abbé au
nord (dans la Manche) appartenant à l'abbaye Saint Vigor de Cerisy (après que Guillaume
le Conquérant lui en fit don) ; le reste de la forêt, située dans le Calvados, appartenant
aux Ducs de Normandie puis à la couronne de France.
Cette forêt présente la particularité peu commune de disposer de plusieurs statuts. Outre
son caractère de forêt domaniale, elle fait l'objet d'un classement en zone Natura 2000
grâce à la présence d'habitats d'intérêt communautaire exemplaire et typique au niveau
européen. Elle est également classée comme Réserve Naturelle Nationale grâce à la présence d'une espèce rare et endémique : le carabe doré à reflets cuivrés.
Une gestion raisonnée au regard de l'ensemble de ces enjeux écologiques y est menée
afin d'offrir une production de bois feuillus, essentiellement de hêtre, qui contribue à alimenter la filière bois tout en préservant la biodiversité. En parallèle, des mesures de gestion
spécifiques sont mises en œuvre afin de préserver ses richesse naturelles, notamment dans
le cadre des différents plans de gestion (aménagement forestier, document d'objectifs du
site Natura 2000, plan de gestion de la Réserve Naturelle Nationale).
Ces particularités font de la forêt domaniale de Cerisy un espace réputé et convoité des
promeneurs et autres sportifs, d'autant plus que les forêts ouvertes au public sont rares
dans le Calvados. Aussi, on y trouve de nombreux circuits et équipements d'accueil permettant à tous de profiter de ce rare espace forestier. L'investissement initial et les frais
afférents à l'entretien de toutes ces installations sont rendus possibles par le partenariat
financier du Conseil Général du Calvados.
Comme toutes les forêts domaniales, la forêt domaniale de Cerisy gérée par l'Office
et environnement
BP 20 520
14035 Caen Cedex 1
Tél. : 02 31 57 14 14
[email protected]
www.calvados.fr
Située à environ 40 km de Caen, cette forêt de 2127 ha occupe une colline aplatie et offre
2 profils différents : l'un au nord de la route de Bayeux relativement plat conférant à la
forêt domaniale de Cerisy une hydromorphie importante ; l'autre, au sud, plus accentué
et mieux drainé.
Agence régionale
de Basse-Normandie
50180 Agneaux
Tél. : 02 33 05 11 11
Fax : 02 33.05 63 11
www.onf.fr
La forêt domaniale
de Cerisy
La forêt domaniale de Valcongrain
Située en Suisse normande, cette forêt de 380 ha est l'un des éléments importants du patrimoine forestier local : tout d'abord par sa proximité avec la ville de Caen située à environ
50 km ; ensuite parce qu'elle est l'une des rares forêts du Calvados ouverte au public. Par
ailleurs, les nombreux cours d'eau et chemins creux ainsi que le petit caractère montagnard
dû à un relief accentué donnent à la forêt domaniale de Valcongrain toute sa spécificité.
On y trouve également des sites d'intérêt historique comme par exemple une butte d'origine romaine ou une stèle de commémoration de la chute en 1944 d'un avion allié piloté
par un Français.
Ce secteur bénéficie de la présence d'une multitude de chemins ruraux balisés offrant une
grande potentialité de circuits. L'accueil du public est favorisé par un parking et des sentiers
balisés. L'investissement initial et les frais afférents à l'entretien de ces installations sont
rendus possibles par le partenariat financier du Conseil Général du Calvados.
Une gestion raisonnée au regard des enjeux écologiques y est menée afin d'offrir une production de bois feuillus, essentiellement de chêne, qui contribue à alimenter la filière bois
tout en préservant la biodiversité. En parallèle, des mesures de gestion spécifiques sont
mises en œuvre afin de préserver des espèces et des milieux particuliers.
Comme toutes les forêts domaniales, la forêt domaniale de Valcongrain gérée par l'Office
La forêt de Valcongrain est devenue domaniale (propriété de l'État) très récemment, en
1985, contrairement à la majorité des forêts domaniales qui le sont devenues à la Révolution.
La forêt domaniale
de Valcongrain
et environnement
BP 20 520
14035 Caen Cedex 1
Tél. : 02 31 57 14 14
[email protected]
www.calvados.fr
Agence régionale
de Basse-Normandie
50180 Agneaux
Tél. : 02 33 05 11 11
Fax : 02 33.05 63 11
www.onf.fr