Easy, attractive and low cost!

ALORA
Easy, attractive and
low cost!
“Ideal for renovation!”
Flexible and
convenient home
control with the WiHOME
radio system
The ALORA range of switches
– unpretentious yet elegant.
Striking – its accentuated linear design.
Hard-wearing – easy-care plastic finishes
in a subtle white. ALORA – a range of
switches that fits everywhere!
The switches in this range derive their
charm from the contrast between their
gently arching cross-sectional design
and their large-surface, user-friendly
rockers.
A comprehensive range offering functional elements and combination frames
for 1-way to 4-way options suitable
for horizontal and vertical installation
covering virtually all application areas.
ALORA
ALORA from PEHA is a sophisticated
range of switches combining functional
variety with high-quality looks. Used in
conjunction with the WiHOME radio
system, you thus have access to modern,
low-cost electrical installation opening
up a multitude of interesting options
particularly where renovation work is
involved. Using conventional installation
methods would make this much more expensive.
With the innovative radio wall transmitter in an ALORA design,
you can enjoy the benefits of radio control without any cabling.
WiHOME - the value-for-money radio
system – perfect for renovation too!
With WiHOME PEHA offers you radio
control without any cabling. You have a
wide variety of functional options and
unbelievable scope in the placement
of the wall transmitters. After all, the
ALORA-design transmitters only have to
be glued in place!
As such, you can position the transmitters
wherever you need them in a matter of
seconds. Clean and fast installation
without dirt and chiselling is thus
guaranteed.
Wall transmitters
only have to be
glued in place!
Even in the case of fitted receivers,
WiHOME guarantees convenient,
simple installation – whether in switch
boxes, as ceiling installations or in control cabinets – WiHOME
has the right product for
all applications!
Switching lights
Dimming lights
are
nsmitters
Wall tra
ed!
only glu
ters as
transmit
ld
e
-h
d
Han
rnatives
s or alte
n
io
it
d
d
a
Controlling shutters
Radio timers
Article overview
Article designation
Colour
Packed
Article No.
Code No.
1 way switch, one pole
10
111
392111
1 way switch, two pole
10
112
392211
2 gang series bridged
10
115
392511
2 way switch, double pole
10
116
392611
2 gang independent 2 way switch
10
116/6
391611
Intermediate switch
10
117
392711
One pole, push to make switch
10
150
393111
One pole, series bridged 1 way switch,
2 push to make switch
10
115 T
392511
10
116/4
391511
10
116/4 T
359011
10
433/4 o.A.
213013
For 1 way, 1 and 2 pole, 2 way switch, double pole,
intermediate, pushbutton 1 pole
Neon element 12 V
10
LED 100/12
391711
Neon element 24 V
10
LED 100/24
391811
Filament lamp for 230 V
10
GL 100
391911
Rocker switch
Pushbutton switch
Roller shutter rocker switch
One pole, with mechanical and electrical interlocking
2 gang pushbutton switch
2 gang independent 2 way pushbutton switch
Can also be used as a venetian blind pushbutton switch
with electrical interlocking.
Rotary dimmer
Flush-mounting ranges, for filament lamps, 60–400 W,
rotary-OFF
Neon and filament lamp elements
Combination frame
For vertical and horizontal mounting
Single, dimensions 83 x 83 mm
pure white
10
10.171.02
395111
2 gang, dimensions 83 x 153 mm
pure white
10
10.172.02
395211
3 gang, dimensions 83 x 225 mm
pure white
10
10.173.02
395311
4 gang, dimensions 83 x 296 mm
pure white
10
10.174.02
396911
(Not suitable for switch 116/4 and 116/6)
For combination frame 10.171.02 and 10.172.02,
for vertical and horizontal mounting
Single, dimensions B 83 x L 83 x H 25 mm
pure white
10
10.191.02 F
391951
2 gang, dimensions B 83 x L 153 x H 25 mm
pure white
5
10.192.02 F
391961
pure white
10
10.191.02
391971
For 1 way, 1 and 2 pole, 2 way switch, double pole,
intermediate, pushbutton 1 pole
pure white
10
10.140.02
396011
For 2 gang serie bridged, 2 gang independent 2 way
pure white
10
10.145.02
396511
Surface-mounting pattress, low profile,
for ALORA switches
Surface-mounting pattress
for ALORA switches and sockets
For combination frame 10.171.02
Single, dimensions B 83 x L 83 x H 40 mm
Switch central plate
Article overview
Article designation
Colour
Packed
Article No.
Code No.
pure white
10
10.140.02 Na
396111
pure white
10
10.140.02 GLK
396211
pure white
10
10.144.02
396411
pure white
10
10.410.02 HR
395013
With central plate
pure white
10
10.6511.02
395611
as above, with child protection
pure white
10
10.6511.02 Si
396911
pure white
10
10.6511.02 K
395711
With central plate
pure white
10
10.6671.02
391861
as above, with child protection
pure white
10
10.6671.02 Si
398041
pure white
10
10.6671.02 K
391661
Stereo compliant to DIN 41 529,
with central plate,
1 gang
pure white
10
10.1831.02
395811
2 gang
pure white
10
10.1832.02
395911
With central plate,
for aerial, CATV and satellite receiver units, end box outlet
pure white
10
10.1823.02 E SAT
396311
for aerial, CATV, end box outlet
pure white
10
10.1822.02 E TV
397011
for aerial, CATV, through box outlet
pure white
10
10.1822.02 G TV
397111
Switch central plate with labelling field
For 1 way, 1 and 2 pole, 2 way switch, double pole,
intermediate, pushbutton 1 pole
Switch central plate with lamp
For 1 way, 1 and 2 pole,
2 way switch, double pole, intermediate,
pushbutton 1 pole, with neon-/filament lamp
Switch central plate for roller shutter
With symbol 15
Central plate with push button
For rotary dimmer
SCHUKO socket with clamp terminals
SCHUKO socket with clamp terminals
With central plate and hinged cover
Export socket with earth pin, with screw terminals
Export socket with earth pin, with clamp terminals
With central plate and hinged cover
Box socket
Aerial socket
Article overview
Article designation
Colour
Packed
Article No.
Code No.
With central plate,
for 1 terminal
pure white
10
10.1858.02 UAE-C6
396611
for 2 terminals
pure white
10
10.1858/8.02 UAE-C6
396711
pure white
10
10.110.02 UAE/2
391881
pure white
10
10.110.02 TEL
391671
With central plate,
with 1 modular jack 4 pin contact, unshielded
pure white
10
10.1854.02 TEL
396811
with 2 modular jack 4 pin contact, unshielded
pure white
10
10.1854/4.02 TEL
395511
pure white
10
10.170.02 ZV
391761
pure white
10
10.171/60.02
391841
pure white
10
20.556.022 HC GLK
027611
Flush-mounting base for screw fixing,
thermal feedback – operating differential 0.5 K,
with switch ON/OFF and indicator lamp,
single pole, break contact 10(4) A, AC 250 V
1
635 RTR o.A.
971693
Cover for room thermostat to fit
frame article no. 10.171/60.02
1
20.605.022 RTR
940093
pure white
10
10.190.02 o.H
391941
clear
red
green
10
10
10
690/2 KLAR
690/3 ROT
690/4 GRÜN
391211
391311
391411
Universal connector block, cat. 6
Central plate for UAE junction boxes for 2 terminals
With 2 keystone modular jacks,
pitch: 19.3 x 15 mm
Central plate for TAE junction boxes
For up to 3 connections
Phone junction box
Central plates
With square standard opening, 50 x 50 mm
1 gang frame
With square opening, 60 x 60 mm,
for room thermostat und hotel card switch,
central plates 60 x 60mm
Hotel card switch
Single pole, 2 way pushbutton switch, to be used as break
or push to make switch, with n-type terminals, 6 A 250 V~,
with labelling field 7 x 52 mm,
with central plate for combinations
EBERLE room thermostat
Light signal E10
With central plate for combinations,
without lamp and protective cap
Protective cap for light signal E10
Article overview
Article designation
Colour
Packed
Article No.
Code No.
pure white
1
10.441.02 FU-S
376213
pure white
1
10.443.02 FU-S
377113
pure white
1
10.441.02 FU-S JR
392066
pure white
1
10.443.02 FU-S JR
392076
black
1
480 FU-HS 4
339313
black
1
480 FU-HS 12
338813
pure white
1
4814 FU-TS ST
339913
The Easywave, Easyclick and WiHOME radio systems are NOT compatible!
WiHOME wall transmitter, 2 channels
With central plate for combination frame 1-way to 4-way,
rocker switch with neutral mid-position, H = 12 mm,
2-pushbutton operation:
Upper rocker switch = OFF, lower rocker switch = ON,
with battery: 1 type 3 V, Ø = 20 mm,
H = 3.2 mm, type CR2032.
WiHOME wall transmitter, 4 channels
With central plate for combination frame 1-way to 4-way,
series bridged rocker switch with neutral mid-position,
H = 12 mm, 2-pushbutton operation:
Upper rocker switch = OFF, lower rocker switch = ON,
with battery: 1 type 3 V, Ø = 20 mm,
H = 3.2 mm, type CR2032.
WiHOME wall transmitter, 2 channels
With central plate for combination frame 1-way to 4-way,
rocker switch with neutral mid-position for one roller shutter,
H = 12 mm, rocker switch operation for roller shutter 1 and 5,
with battery: 1 type 3 V, Ø = 20 mm,
H = 3.2 mm, type CR2032.
WiHOME wall transmitter, 4 channels
With central plate for combination frame 1-way to 4-way,
series bridged rocker switch with neutral mid-position
for two roller shutters, H = 12 mm,
rocker switch operation for roller shutter 1 and 5,
with battery: 1 type 3 V, Ø = 20 mm,
H = 3.2 mm, type CR2032.
WiHOME miniature hand-held transmitter, 4 channels
with 4 control buttons 2-pushbutton operation,
whereby the buttons A/B and C/D belong together,
with battery: 1 type 3 V, Ø = 20 mm,
H = 3.2 mm, type CR2032,
colour of housing black, colour of buttons grey,
weight approx. 50 g,
dimensions: W 50 mm x L 82 mm x H 21 mm
WiHOME miniature hand-held transmitter, 12 channels
with 4 control buttons and 1 button for levels (level 1–3),
for 2-pushbutton operation, whereby the buttons A/B and
C/D belong together. The level button switches from the
basic level 1 to 2–3 (LED).
With battery: 1 type 3 V, Ø = 20 mm,
H = 3.2 mm, type CR2032,
colour of housing black, colour of buttons grey,
weight approx. 50 g,
dimensions: W 50 mm x L 82 mm x H 21 mm
WiHOME timer in plug casing (SCHUKO), 8 channels
With the WiHOME timer all WiHOME receivers
are controlled adjustable times are switched using the
radio signal.
All displays, programmings and operation procedures are
done with a few buttons and the LC-Display.
With this light switching and blind control can be realised
automatically with preselected times.
The WiHOME timer has 8 programmable radio channels and
a maximum of 95 times can individually be assigned to the
radio channels.
WiHOME timer functions:
• time controlled automatic operation ON/OFF or
UP/DOWN
• manual operation using buttons on the WiHOME timer
ON/OFF or UP/DOWN
• individually adjustable switching times for every
radio channel and every day
• automatic adjustment from winter to summer time,
manual adjustment also possible
• easy deactivation of switching times with the party function,
e.g. blind does not go DOWN
• vacation switching; with this function the switching is
generated randomly with deviation of max. 15 min. to the
programmed times
• with the holiday switching the programmed switching times
for Sundays are activated on holidays
IP 20, 230 V, 50 Hz, neutral conductor necessary.
Article overview
Article designation
Colour
Packed
Article No.
Code No.
1
481 FU-BE
339413
1
482 FU-BE
339513
1
481 FU-BE DAB
339613
1
482 FU-E JR o.T.
339813
10
10.477.02
392143
WiHOME baldachin receiver, 1 channel
1 channel switching module, for 2-pushbutton operation,
with ON/OFF function.
Connection data:
Filament lamps (ohmic load)
High voltage halogen lamps
Transformers and inductive loads
Electronic ballast
2500 W
1250 W
600 VA
3 pieces
Height of casing 27 mm, with screw hook hole, IP 20,
with connection wiring, 230 V, 50 Hz,
neutral conductor necessary.
Up to a total of 10 transmitters can be trained.
WiHOME baldachin receiver, 2 channels
2 channel switching module, for 2-pushbutton operation,
with ON/OFF function.
Connection data per channel:
Filament lamps (ohmic load)
High voltage halogen lamps
Transformers and inductive loads
Electronic ballast
500 W
100 W
100 VA
1 piece
Height of casing 27 mm, with screw hook hole, IP 20,
with connection wiring, 230 V, 50 Hz,
neutral conductor necessary.
Up to a total of 10 transmitters can be trained.
WiHOME baldachin dimmer receiver, 1 channel
1 channel dimmer module, for 2-pushbutton operation,
with ON/OFF function and memory.
Inverse phase controlled dimmer for low voltage halogen lamp
with electronic transformers, filament lamps,
high voltage halogen lamps and other ohmic loads.
Connection data: min. 60 W to max. 210 W.
Height of casing 27 mm, with screw hook hole, IP 20,
with connection wiring, 230 V, 50 Hz,
neutral conductor necessary.
Up to a total of 20 transmitters can be trained.
WiHOME flush-mounted receiver for shutters
2 channel control module for shutters and blinds,
for 2-pushbutton operation,
with ON/OFF function and adjustment of louver tilt.
Connection data: 600 VA.
Height of casing 28 mm, with fastening clips, IP 20,
connection via clamp terminals, 230 V, 50 Hz,
neutral conductor necessary.
Up to a total of 20 transmitters can be trained.
Blanking cover for flush-mounting receiver
without support plate
Central plate for WiHOME flush-mounting receiver
pure white
Article overview
Article designation
Colour
Packed
Article No.
Code No.
1
481 FU-E-16 REG
311216
1
460 ANT
378213
WiHOME series flush-mounting receiver
16 channels switching module for mounting on DIN rail,
2-pushbutton operation, each with ON/OFF function.
The appliance is used to switch 16 loads each with
max. 10 A. In each case two loads share a common
supply cable and as such have joint fusing of 16 A.
In all, a total of 160 WiHOME transmitters can be trained
and freely distributed across the individual switching channels.
It is equipped with 16 timers, each with two switching times.
Each switch output can be operated optionally as a timing
element (short-term timer) or as a channel with delayed
activation and delayed deactivation.
The WiHOME series receiver can be expanded via
RJ 12 sockets to incorporate 2 dimmer modules from the
PHC system as well as with a PHC Compact venetian blind/
roller shutter module articel no. 950 JRM.
Technical data:
Dimensions: 216 mm wide (12 module widths), height 55 mm,
IP 20, with clamp terminals for 1 x 1.5 mm² or 1 x 2.5 mm².
Supply voltage 230 V AC/50 Hz.
Aerial articel no. 460 ANT is needed.
Connection data for electrically powered units per channel:
Filament lamps (ohmic load)
2300 W
High voltage halogen lamps
1250 W
Electronic ballast
3 pieces
Aerial for series receiver
External aerial with magnetic base.
Enhances reception performance of series receivers
installed in distribution boxes with metal doors.
Cable length: 2.50 m
Dimensions: Magnetic base Ø 29 mm,
total height 96 mm
Kenn.: alora/gb
S
Stand: Dezember ´09
Paul Hochköpper GmbH & Co. KG · Postfach 1727 · D-58467 Lüdenscheid · Telefon: +49 2351 185-0 · Fax: +49 2351 27666
e-mail: [email protected] · Internet: www.peha.de