SAFECON assemblies - Friedrich Lütze GmbH
Transcription
SAFECON assemblies - Friedrich Lütze GmbH
Safe connections! SAFECON assemblies from LÜTZE The right connection with LÜTZE SAFECON: Innovative Servo assemblies Why are cable assemblies moulded? Along with the easy connection of machines and systems, moulded round connectors offer the advantage that they cannot be opened by unauthorised persons - safety has priority! Sealed as if potted! LÜTZE SAFECON plastic moul- ble lengths. That is numbers of sure the cable assemblies meet ded round connectors M23 for in- terminations from 6 to 28 and ra- the requirements for the industri- dustrial use offer the user an eco- tings of up to 30 A at 630 V. The- as if potted! nomical and, at the same time, refore robust, safe cabling is safe solution for the electrical available for numerous signal and connection of machines and power applications. al sector - they really are sealed Further advantages of the LÜTZE SAFECON round connector: • Tamper-proof: unauthorised opening of the connector housing and incorrect connection in the connector are therefore excluded • 100 % compatible with SIEMENS, BOSCH REXROTH, LENZE, SEW... • Manufacture from a batch size of 1 • Available at short notice systems. The integrated protection against The LÜTZE range offers varying kinking and the inner metal hou- numbers of terminations and ca- sing with 360° EMC shielding en- • Protection class IP66/67 Systematic assemblies: Not just for servo drives Always one step ahead: cable assembly by the professionals Our technical consultants always analyse customer requirements and then precisely determine a solution that is optimised for the application. Once we receive your order documentation, drawings are prepared and products selected from our large stock of cables, connectors, conduits and cable entry products. At LÜTZE, based on our experience we are always one step ahead! Cable systems not just for servo drives Right on the wire: cable assembly for all applications. Each installation is different. So profit from our experience in cable fabrication and rely on our • Supply of complete cable harnesses for wiring machines • Cable marking in accordance with your requirements • One-off manufacture as a competence, tailored individually sample or for repairs, also series to your needs. production LÜTZE offers many different solutions: • Servomotor and signal cables for C-track, robots or fixed wiring • 100 % inspection of all assem blies in accordance with short-circuit check, crimp monitoring • 100 % electrical testing, if neces sary also high voltage test in accordance with your require ments • All intermediate lengths available at short notice Standard or special cable available including products suitable for C-tracks and robotics. We custom manufacture for requirements: pin assignment your application. That way you have more ti- check, continuity check, me for what really counts. Servo, signal, bus and control cables for machine construction and systems engineering LÜTZE SUPERFLEX® Connected The LÜTZE quality label stands for premium engineering, tested safety, high-quality components and meticulous manufacturing. Cables - a lot depends on them The correct transmission of process data and energy is absolutely essential. An important requi- Long service life with many cycles and high accelerations and velocity: rement is the correct choice of LÜTZE has developed the cables, connection technology LÜTZE SUPERFLEX® cable and components. range especially for C-track thanks to an innovative construction, high-quality selection of materials and modern production processes. applications. The C-track cable blog for cable LÜTZE supplies cables for the highest requirements for usage in robots, C-tracks or fixed wiring. The best electrical characteri- specialists and those who want to stics and a service life of millions be specialists: of flex cycles are guaranteed http://blog.luetze.de Germany Friedrich Lütze GmbH Postfach 12 24 (PLZ 71366) Bruckwiesenstrasse 17-19 D-71384 Weinstadt Tel.: + 49 71 51 60 53-0 Fax: + 49 71 51 60 53-277(-288) [email protected] Cable Assembly C-Tracks Cable fittings Cable conduits Energy efficient LSC-Wiring-System Module- and Interface Technology Ethernet Connectivity Suppression Technology Power Supplies Railway-Technology United Kingdom LÜTZE Ltd. Unit 3 Sandy Hill Park Sandy Way, Amington Tamworth, Staffs, B77 4DU Tel.: + 44 18 27 31333-0 Fax: + 44 18 27 31333-2 [email protected] USA LUTZE INC. 13330 South Ridge Drive Charlotte, NC 28273 Tel.: +1 (704) 504-0222 Fax: +1 (704) 504 -0223 [email protected] Austria LÜTZE Elektrotechnische Erzeugnisse Ges.m.b.H. [email protected] Switzerland LÜTZE AG [email protected] France LUTZE SAS [email protected] Spain LUTZE, S.L. [email protected] China Luetze Trading (Shanghai) Co.Ltd. [email protected] www.luetze.com Art.-Nr.: P4ED04 • 01.2013.D.2500.01.33 • © by Friedrich Lütze GmbH & Co. KG, Weinstadt, Deutschland • Printed in Germany. Subject to technical modification. SIEMENS, BOSCH REXROTH, LENZE, SEW sind eingetragene Marken Cables and Cords