rain dance - MyArteGo

RAIN DANCE
HAIR NATURAL HYDRATION
RAIN DANCE
The secret to natural hydration for women’s hair
Lush and verdant lands, where nature spells and commands the
rhythm of seasons and where hair purity and well-being are ruled by
the secret of rain. Water pouring from the sky strengthens, nourishes
and cleans the hair like in no other place in the world.
The gentle strength of rain.
The charming power of vegetable oils.
The efficacy of natural components.
When a woman chooses Rain Dance she knows she will give herself
a unique treat of happiness, that only a dance under the rain can
evoke: she will feel fresh, hydrated, inebriated by heavenly scents.
Thanks to Artègo research and development and to its care and
capacity in selecting plants, oils and natural extracts, Rain Dance
makes every customer’s dream come true, donating absolute and
complete hydration all over the world.
RAIN DANCE, A UNIQUE LINE OF PRODUCTS THAT OFFERS MAXIMUM:
• softeness • shine • strenght • silkness
0%
Sulphates
(SLS-SLES FREE)
Parabens
Formaldheyde
Petrolatum (vaseline)
Mineral Oils*
* EXCEPT FOR SERUM OIL
PRECIOUS
ELEMENTS THAT
PRESERVE EACH
AND EVERY
BENEFICIAL EFFECT
OF NATURE
TSUBAKI OIL, STRONG AND SHINY HAIR: a pure product, extracted by a
precious class of Camellia Oil, with extraordinary nourishing, soothing, softening and regenerating
properties. It restores shine and softness to impoverished hair, donating shine and vitality.
ARGAN OIL, SILKY AND NOURISHED HAIR: rich in essential fatty acids (EFA),
Vitamin E, Omega 3 and Omega 6; it is an essential oil that nourishes the hair stalk in depth. It
is an eternal beauty elixir; it has an anti-age, hydrating, nourishing and protecting action on hair
and skin, making them stronger and beautiful.
CAMELLIA OIL, NATURAL ANTI-OXIDANT:
Obtained by the cold pressing of
Camellia seeds (Camellia is also known as the tea plant), it is 85% made of oleic acid and it’s
rich in A, B and E vitamins. A natural anti – oxidant, which counteracts the free radicals action
preventing the ageing and the dehydration of the skin and the hair.
SILK PROTEINS, PROTECTED AND HYDRATED HAIR:
It is extracted by
the thread the silkworm (Bombyx Mori) makes. Silk proteins create a thin and invisible film that
protects the hair. This ensures softness to the touch. Sericin protein, for its property to bond with
water, grants maximum hydration.
GREEN COFFEE, NATURAL ANTI-OXIDANT:
it is a precious Arabic mix of
uncooked and unroasted coffee, made by dehydrated green grains. Green coffee grains are
rich in substances with a powerful biochemical action, with strong anti-oxidant and anti ageing
effects. Green coffee extracts counteract oxidation, free radicals and hair ageing.
A tuneful scented symphony captivating every sense:
With sensual touches of White Musk, Ambergris and Vanilla berries, Rain
Dance essential oils complete the treatment with a touch of inebriating
and irresistible delicacy.
CASSIA ESSENTIAL OIL:
A dense and charmingly scented oil, that
ignites body and soul. This essential oil is used in aromatherapy for its stimulating
and revitalizing properties, and it bonds perfectly with the hair structure.
LEMONGRASS OIL:
This is a light oil, hued like the Indian sun and
intensely scented. Used in aromatherapy for its soothing, calming and immune
stimulating properties.
EFFICACY
MEETS SENSES
Vegetable origin surfactants
Thepresenceofsomevegetable origin surfactants makes the shampoo delicate,
not harmful for the hair or the skin, yet equally e ective in its cleaning action.
Even the most sensitive skins tolerate vegetable origin surfactants.
Amino – Acids mix
The hair is mostly made of keratin, a protein which is rich in amino-acids.
The Rain Dance amino-acids mix bonds evenly with the protein fibers, making
the hair shiny and healthy.
B5 Vitamin (Panthenol)
This element is directly involved in the regeneration and repair of the hair follicle
(the bulb where the hair stems from), so it is fundamental for the hair growth.
This precious vitamin soothes the scalp, so that the hair can grow better and stronger.
It also prevents the hair from turning grey.
!
Sizes: 150 ml
Sizes: 60 ml – 10 ml
Size: 150 ml
Sizes: 250 ml – 150 ml
Sizes: 1000 ml – 250 ml
NEW
RAIN DANCE
RAIN DANCE
RAIN DANCE
RAIN DANCE
RAIN DANCE
HYDRATION AND SHINE
SUPREME HYDRATION
BEAUTY ELIXIR
SILK Y HAIR
MOULDING AND VOLUMIZING
BENEFITS
BENEFITS
BENEFITS
BENEFITS
BENEFITS
CREAM SHAMPOO
•
•
•
•
•
Gentle on the scalp
Long lasting cleansing effect
Hair looks shiny
Hydration from the root
Unique hair elasticity
SUPREME MASK
•
•
•
•
Maximum untangling features
Optimum stalk hydration
The hair looks shinier than ever
Elasticity
LEAVE- ON MILK SPRAY
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Per fect untangling features
Maximum shine
The hairstyle lasts more
No more frizzy hair
Thermo shield
Color protection
Silky hair
Easy dr ying
Hydration
Uva rays protection
SERUM OIL
•
•
•
•
•
Nourishing
Shining
It prevents and reduces split ends
Anti – frizz effect
It doesn’t add weight
DIVINE MOUSSE
•
•
•
•
•
•
Volume from the roots
Maximum elasticity
Hair softness
Anti-frizz effect
Definition and shine
Long lasting brushing
RAIN DANCE
SALON
WELLNESS
The most efficient
combinations to glorify
the beauty of your hair
TYPE OF HAIR
NOURISHING
PRE-TREATMENT
NATURAL
THIN/MEDIUM/THICK
COLORED
THIN/MEDIUM THICK
WASHING
NOURISHMENT
HYDRATION
AND ANTI-FRIZZ
VOLUME
AND BRUSHING
CREAM
SHAMPOO
SUPREME MASK
LEAVE ON
MILK SPRAY
DIVINE MOUSSE
FRIZZY
THIN/MEDIUM/THICK
SERUM OIL
CREAM
SHAMPOO
SUPREME MASK
LEAVE ON
MILK SPRAY
DIVINE MOUSSE
BLEACHED
THIN/MEDIUM/THICK
SERUM OIL +
SUPREME MASK
CREAM
SHAMPOO
SERUM OIL +
SUPREME MASK
LEAVE ON
MILK SPRAY
DIVINE MOUSSE
When closing the service, apply Serum Oil,
to obtain the maximum hair shine and hydration.
NATURAL THIN/MEDIUM/THICK
COLORED THIN/MEDIUM THICK
FRIZZY THIN/MEDIUM/THICK
BLEACHED THIN/MEDIUM/THICK
WASHING
• Apply Cream Shampoo on wet scalp and hair.
•Perform a light massage. Rinse and repeat the
operation.
• Towel dry to remove the excess of water.
NOURISHING PRE-TREATMENT
• Wet the hair using a nozzle, making sure to cover
all the hair.
• Apply a few drops of Serum Oil on the palm of your
hands and massage on the scalp, lengths and tips.
• Allow to rest during 10 minutes.
NOURISHING PRE-TREATMENT
• Wet the hair using a nozzle, making sure to cover all
the hair.
• Place the right quantity of Supreme Mask in the palm of
your hands and add 4-5 pumps of Serum Oil to it.
• Evenly apply, working strand by strand.
• Perform a light massage against the cuticular scale on
the lengths. Allow to rest during 2-3 minutes, comb and rinse
abundantly.
NOURISHMENT
• Evenly apply, working strand by strand, the right
amount of Supreme Mask.
• Perform a light massage against the cuticular scale on
the lengths. Allow to rest during 2-3 minutes, comb and
rinse abundantly.
• Towel dry and accompany the customer to the work
station.
HYDRATION AND ANTI-FRIZZ
• Shake leave on Milk Spray
• Vaporize on the hair from a distance of 20 – 30 cm.
• Comb accurately.
VOLUME AND BRUSHING
• Apply 2 or 3 pumps of Divine Mousse all over the hair.
• Comb and distribute equally on the length.
SERVICE CLOSING
• Apply a few drops of Serum Oil on the palm of your
hands and massage on lengths and tips.
• Comb.
• Proceed to the hair – drying.
WASHING
• Apply Cream Shampoo on wet scalp and hair.
• Perform a light massage. Rinse and repeat the ope
ration.
• Towel dry to remove the excess of water.
NOURISHMENT
• Evenly apply, working strand by strand, the right
amount of Supreme Mask.
• Perform a light massage against the cuticular scale
on the lengths. Allow to rest during 2-3 minutes, comb
and rinse abundantly.
• Towel dry and accompany the customer to the work
station.
HYDRATION AND ANTI-FRIZZ
• Shake leave on Milk Spray
• Vaporize on the hair from a distance of 20 – 30 cm.
• Comb accurately .
VOLUME AND BRUSHING
• Apply 2 or 3 pumps of Divine Mousse all over the hair.
• Comb and distribute equally on the length.
SERVICE CLOSING
• Apply a few drops of Serum Oil on the palm of your
hands and massage on lengths and tips.
• Comb.
• Proceed to the hair – drying.
-
DIVINE MOUSSE APPLICATION
AS A MOULDING PRODUCT ON DRY HAIR
Apply 3-5 pumps of Divine Mousse all over the hair and comb to better distribute the product.
Style as desired and, in case of sensitized tips, add Serum Oil.
WASHING
• Apply Cream Shampoo on wet scalp and hair.
• Perform a light massage. Rinse and repeat the operation.
• Towel dry to remove the excess of water.
NOURISHMENT
• Evenly apply, working strand by strand, the right amount of
Supreme Mask adding 4-5 pumps of Serum Oil to it.
• Perform a light massage against the cuticular scale on
the lengths. Allow to rest during 2-3 minutes, comb and rinse
abundantly.
• Towel dry and accompany the customer to the work
station.
HYDRATION AND ANTI-FRIZZ
• Shake leave on Milk Spray
• Vaporize on the hair from a distance of 20 – 30 cm.
• Comb accurately.
VOLUME AND BRUSHING
• Apply 2 or 3 pumps of Divine Mousse all over the hair.
• Comb and distribute equally on the length.
SERVICE CLOSING
• Apply a few drops of Serum Oil on the palm of your hands
and massage on lengths and tips.
• Comb.
• Proceed to the hair – drying.
SUPREME MASK BECOMES
A SENSORY RITUAL
Gently towel dry the hair to avoid tempering with the benefic effect of Cream Shampoo,
and apply the right quantity of Supreme Mask strand by strand. Perform a light massage on the
lengths against the cuticular scale so that the product can act in depth.
Without combing, wrap the hair in a turban previously wet in hot water, and allow to rest during 2-3
minutes. Comb with a large tooth comb: the hair will be immediately detangled,
incredibly soft and silky. Rinse abundantly. Towel dry.
Complete the service as shown in the chart.
Unicompany SpA
Via Pontina Vecchia 33.600
00040 Ardea, Rome Italy
Tel. +39 06.9145177
www.myartego.com