Wave - Die Wörgler

Transcription

Wave - Die Wörgler
Fotos
Saunaresidenz der Römer
Saunaresidenz der Römer
– im Untergeschoß
5
6
7
8
Wave Highlights Erlebnisbad
Wave Highlights – the adventure pools
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wellenbecken mit Natursteinstrand
Sportbecken
Wasserlagunen und
Champagner-Sprudelliegen
Formel1 Rennrutsche (83 m)
Reifenrutsche (84 m)
Tunnelrutsche (70 m)
Piratenschiff (Kleinkinderbereich)
Internetstation
Animation & Fitnessprogramme
Miniclub & Kinderbetreuung
Onkel Tom`s Hütte (Sommer)
Spielbach mit Sonnensegel (Sommer)
Wave-Hüpfburg (Sommer)
Freibecken (Sommer)
Beachvolleyball (Sommer)
Kinderspielplatz (Sommer)
Tischtennis (Sommer)
„Prima Restaurant“
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wave pool with natural stone edge
Sports pool
Water lagoons and champagne
massage jets
F1 Racing waterslide (83 m)
Rubberring waterslide (84 m)
Tunnel waterslide (70 m)
Pirate ship (area for small children)
Internet corner
Animation & fitness programme
Miniclub (childcare)
Uncle Toms’ Hut (summer)
Play pool for small children (summer)
Wave-Bouncy Castle (summer)
Outdoor swimming pool (summer)
Beach volleyball (summer)
Children's playground (summer)
Table tennis (summer)
„Prima Restaurant“
Wave Highlights
Saunaresidenz der Römer
• Circus Maximus
(wahrscheinlich größte Sauna der Welt)
• Grotte von Pompeij
• Themensaunen:
• Vesuv – die Vulkansauna
• Sauna des Cäsar
• Sauna des Senats
• Sauna der Cleopatra
• Venus – die Honigsauna
• Aufgusszeremonien durch
unseren Saunameister
• Augustus Dampfbad
• Romulus & Remus (Infrarottempel)
• Elysium (Tiefenruheraum)
• Silentium (Ruheraum mit offenem Kamin)
• Innen – und Außenlagune
mit Champagner-Sprudelliegen
• Römerbad
• Saunagärten
• Römerbar („Prima Restaurant“)
Wave Highlights –
Sauna Residence of the Romans
• Circus Maximus
(largest sauna cabin in the world)
• Grotto of Pompeij
• Theme saunas:
• Vesuv – volcano sauna
• Sauna of Caesar
• Sauna of Senate
• Sauna of Cleopatra
• Venus – the honey sauna
• Sauna ceremonies
• Augustus steam room
• Romulus & Remus (infrared cabin)
• Elysium (room for deep rest)
• Silentium (chill-out room with
open chimney)
• Indoor and outdoor lagoon with
champagne massage jets
• Roman baths
• Sauna garden
• Roman bar („Prima Restaurant“)
Wave Highlights Isla Sola
• Starksolebad (mit Vulkansprudel)
• LED-Stimmungslicht
• Unterwassermusik
• Pentpool mit Champagner-Sprudelliegen
• Tropenregen
Wave Highlights – Isla Sola
• Strong sole bath
(with volcano mineral water)
• LED Mood lights
• Underwater music
• Pentpool with champagne massage jets
• Tropical rain shower
World without daily routine
Fotos Erlebnisbad
1
2
3
Wörgler Wasserwelt GmbH & CO KG
A - 6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 112
Tel.: ++43/ (0) 5332/ 777 33
Fax: ++43/ (0) 5332/ 777 33 – 610
[email protected]
www.woerglerwasserwelten.at
So einfach in`s Wave:
A12 Inntalautobahn, Abfahrt Wörgl West,
Kreisverkehr rechts Richtung Wörgl,
nach ca. 300 m Wave. Die Wörgler Wasserwelten!
Get to Wave easily:
A12 Inntalautobahn (Motorway), Exit: Wörgl West,
by the roundabout right in the direction of Wörgl,
after approx. 300 m: Wave - Die Wörgler Wasserwelten!
A12
Kein passendes
Geschenk?
Fotos ISLA SOLA
9
10
11
ca 15.000 m2
Liegewiese
Machen Sie Ihren Liebsten doch eine
große Freude. Schenken Sie WaveWertgutscheine für den Urlaub vor
der Haustür.
Foto: Circus Maximus
Raus aus dem Alltag und rein in Tirols größtes und schönstes Erlebnisbad.
Everything but ordinary
Das Wave macht mit zahlreichen Highlights Ihren Aufenthalt zu einem
unvergesslichen Erlebnis: Ob Erlebnisbad, Saunaresidenz der Römer oder
ISLA SOLA: es gibt viele außergewöhnliche Gründe für einen Besuch im
Wave. Ein paar Beispiele gefällig? Bei uns erwartet Sie Tirols einziges
Wellenbecken mit Natursteinstrand. Oder die berühmte Formel 1 Rennrutsche, die es europaweit sonst nur noch in London gibt. Sie wollen es
noch heißer?
Ok, dann sollten Sie Circus Maximus, die wahrscheinlich größte Saunakabine der Welt aufsuchen. Und wenn Sie dann noch im wunderschönen
Starksolebad die gesundheitsfördernde Wirkung von körperwarmer Sole
aus dem Toten Meer erleben, dann dürfen wir Sie guten Mutes fragen:
Nehmen Sie sich Ihre wohlverdiente Auszeit vom Alltag und wandern
Where the gods reside
Sie bei einem der zahlreich inszenierten Salz-, Honig-, Kaffeetinktur-,
Escape the everyday life and enter
Tirol’s biggest and bestest adventure
pool. WAVE and it’s numerous highlights will make your stay an unforgettable experience: Whether adventure
pool, Sauna Residence of the Romans
or ISLA SOLA: there are many extraordinary reasons for a visit to Wave. Fancy
a few examples? Here you can experience Tirol’s one and only wave swimming pool with natural stone edge. Or
the famous F1 racing waterslide, which
is the only one in central Europe.
So you want it even hotter?
OK, then you should visit Circus Maximus, the largest sauna cabin in the
world. Don’t forget to experience the
warming effect of sole from the Dead
Sea, also the calm and soothing effect
of the under water music. Then we still
ask you, quite frankly: When was the
last time that you got goose bumps
just from pure joy?
Meditationsaufgüsse oder dem exklusiven Wave-Peeling-Öl-Saunaaufguss
auf den Spuren von Caesar und Cleopatra. Auf 2000 m2 bietet Ihnen
die Saunaresidenz der Römer ein göttliches Saunaerlebnis: Ob Circus
Maximus, der wahrscheinlich größten Saunakabine der Welt, im AugustusDampfbad, der Grotte von Pompeij (Grottensauna), im Tiefenruheraum
Elysium oder in einer der zahlreichen Themensaunen. Sanfte, wohltuende
Wärme finden Sie in den neuen Romulus & Remus-Infrarot-Tempeln,
die 4 bzw. 6 Personen Platz bieten.
Römische Freskenmalerei, Säulengänge, mediterrane Saunagärten und
Lagunen schaffen ein Eldorado für die Sinne.
Wann haben Sie das letzte Mal vor lauter Freude Gänsehaut gehabt?
Hier wird Saunieren zur Lebensphilosophie, denn nirgendwo anders
Take yourselves a well-earned time out
from the everyday life and go for a journey with one of the numerously reproduced salt, honey, coffee meditation,
or the exclusive Wave-Peeling-OilSauna-Infusions keeping track of Caesar
and Cleopatra.
The Sauna Residence of the Romans
offers you a space of 2.000 m2 a divine
Sauna experience: Whether in Circus
Maximus - the largest sauna in the
world, the Augustus-steam room, the
Grotto of Pompeij (Grottosauna), the
room for deep rest - Elysium, or in one
of the numerous theme saunas.
In the new Romulus and Remus infrared cabins which offer space for up to
6 people, you will find gentle, soothing and warm. Roman fresco painting, colonnades, Mediterranean sauna
gardens and lagoons create the Mecca
for your senses. Having a sauna here
turns to life philosophy, because nowhere else sauna culture is lived more
and celebrated than in the WAVE. The
gods would go crazy for this residence.
wird Saunakultur mehr gelebt und zelebriert als im Wave. Die Götter
würden verrückt sein auf diese Residenz.
Das Erlebnisbad ist Sommer und Winter das Eldorado für die ganze
Vacation all inclusive
Lassen Sie sich`s einfach gut gehen. In der ISLA SOLA, der Relax- &
Familie.Wer in unseren Breitengraden Wellen mit Meeresbrandung erleben
möchte, der kann sich nur hier im Wave in`s Wellenbad stürzen. Highspeedfreaks begeben sich auf Österreichs einziger Formel 1 Rennrutsche
auf Geschwindigkeitsrekord, rasen in der 70m langen Tunnelrutsche ins
Ungewisse oder im Reifen 84 m talwärts. Das 25m Sportbecken sowie die
zahlreichen Animations- und Sportprogramme lassen keine Wünsche
offen. Auch nicht die Indoor- & Outdoor Lagunen, die bei warmen 32° C
auf bequemen Champagnersprudelliegen zum Relaxen einladen. Für die
kleinen Erlebnis-Tiger warten im Piratenschiff zahlreiche Abenteuer, im
Sommer ein Abenteuerspielplatz sowie ein Spielbach mit Sonnensegel.
Auch Mama & Papa haben sich eine Auszeit vom Alltag verdient, deshalb
bieten wir in unserem Miniclub eine Kinderbetreuung mit ausgebildeten
Kreativtrainern und Sonderpädagogen für kleine und große Kids. Also,
raus aus dem Alltag und rein in den Kurzurlaub für die ganze Familie.
Strong sole strengthens the senses
Gesundheitszone ausschließlich für Erwachsene. Spüren Sie die wohlThe adventure pool is both, during
summer and winter open. The El Dorado for the whole family. Those who’d
love to experience waves with sea surf
in our degrees of latitude, should rush
here and jump into the WAVE’s pool.
For the high speed freaks get on
Austria’s only F1 Racing waterslide to
break the speed record, race in the 70
m long tunnel into the uncertain or go
84ms down the valley with a rubberring. Neither the 25 ms of sports swimming pool nor the numerous sports programs leave no wishes unfulfilled.
Neither do the Indoor & Outdoor lagoons which are inviting with a warm
32 ° C to relax on comfortable champagne loungers with built-in massage
jets. For the little „adventure tigers“
there are plenty of adventures waiting
in the pirate ship. During summer there
is an adventure playground as well as
a play pool with a solar sail. Also
mummy and daddy have earned themselves a small time out of the everyday life, we offer in our miniclub a
child day care with qualified creative
coaches and specialised pedagogues.
For the big kids we have our Animation
team ready for fun! Get out of the
everyday life and start the short trip for
the whole family in Wave!
tuende, gesundheitsfördernde Wirkung von körperwarmer Sole in Tirols
schönstem Starksolebad.Angereichert mit Starksole aus dem Toten Meer
liegt der Salzanteil in der ISLA SOLA mit etwa 8% um ein Vielfaches
höher als bei allen vergleichbaren Bädern in weitem Umkreis. Schwerelos treiben, die belebende Kraft des Salzwassers erleben und die stimmungsvolle Unterwassermusik genießen.
Eine Wohltat für Körper, Geist und Haut. Ein aufregendes Duschbad im
Tropenregen, ein prickelndes Erlebnis im Vulkansprudel oder ein entspannendes Massagebad im Pentpool, dem Whirlpool am höchsten
Punkt des Wave, versetzen Sie in einen Zustand absoluter Ausgeglichenheit.
Simply go and pamper yourself. In the
ISLA SOLA, the Relax & health zone
exclusively for adults. Feel the soothing,
health-supporting effect of body-warm
sole in the only strong sole bath of Tirol.
Fortified with strong sole from the dead
sea the salt interest lies in the ISLA
SOLA with round about 8% higher
than with all comparable baths within
a wide vicinity. Weightlessly floating,
experience, the stimulating strength of
the salted water and enjoy the atmospheric underwater music.
A relief for body, mind and skin. Have
a thrilling Tropical rain shower, experience the tingling sensation of the volcano mineral water or a relaxing massage bath in the Pentpool. The whirlpool at the highest point of WAVE, will
set you into a state of absolute balance.