C O N T E N T S Confirmation of Ordinance No. 27 of 1942 -

Transcription

C O N T E N T S Confirmation of Ordinance No. 27 of 1942 -
No.
1270
THURSDAY,
3RD J U N E ,
1943
479
C O N T E N T S
Page
ORDINANCE CONFIRMED
Confirmation of Ordinance No. 27 of 1942
-
-
481
-
‫־‬
-
-
GOVERNMENT NOTICES
Re-appointment of Unofficial Members of the Jewish Cooperative Advisory Council
Refund of Vehicle Licence Fees
Obituary
Appointments, etc.
Sittings of Court of Criminal Assize - .
.'
Fees for Bacteriological Examinations
Land Surveyors' Licences granted . Land Valuers' Licences renewed
Sale of State Domains .
. . .
- •
• - -.
...Lease by Auction—Extension of
Mails lost
Palestine Post Office Savings Bank Deposit Book lost
Blank Original Receipt and Counterfoil of the Jerusalem Water Supply lost
Adjudication of Contracts
Claims for Mutilated Currency Notes Citation Orders
Notices of the Execution Offices, Jaffa and Tel Aviv
-
-
.
481
481
481
481
481
482
482
483
483
484
484
484
484
'484
484
485
487
•
-
‫־‬
‫־‬
-
‫־‬
‫־‬
-
‫־‬
-
‫־‬
-
-
RETURNS
Quarantine and Infectious Diseases Summary
Persons changing their Names
Sale of Unclaimed Goods
Financial Statement at 31st January, 1943
Statement of Assets and Liabilities at 31st January, 1943
-
-
-
-
-
-
-
-
488
489
489
490
492
-
493
NOTICES REGARDING COOPERATIVE SOCIETIES, A BANKRUPTCY, INCORPORATION OF COMPANIES,
REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC.
-
-
•
-
CORRIGENDA
503
S U P P L E M E N T No. 2.
T h e f o l l o w i n g subsidiary
legislation
is published
i n Supplement
N o . 2 which
forms
part
of this
Gazette:
—
Order No. 37 of 1943, under the Visiting Forces (British Commonwealth) Act, 1933,
ordering that the C i v i l T r i a l of Members of the Forces Ordinance shall not apply to
Members of an Allied Force i n Palestine
Order No. 38 of 1943, under The Visiting Forces (British Commonwealth) Act, 1933,
ordering that the C i v i l T r i a l of Members of the Forces Ordinance shall not apply to
Members of the Free French Force in Palestine ..
Notice under the Land (Expropriation) Ordinance regarding the Acquisition of Land
for the Extension of Qiryat Motskin Railway Station at Emeq Zevulun Notice under the Land (Expropriation) Ordinance regarding the Construction of the
Ras E n Naqura Frontier Control Station in Bassa Village, Acre Sub-District
Municipal Corporations (Nomination of Municipal Commission) (Ramallah) Order,
1943, under the Municipal Corporations Ordinance, 1934
Herzliya (Price Control of Foodstuffs) By-laws, 1943, under the Local Councils
Ordinance, 1941
K a f r Yasif (Price Control of Foodstuffs) By-laws, 1943, under the Local Councils
Ordinance, 1941
v
(
PRICE: (55 MILS.
513
513
514
514
514
515
516
Continued)
CONTENTS.
Page
(Continued)
Defence (Control of Meat) (Amendment) Order (No. 3), 1943, under the Food Control
Ordinance, 1942
Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to annul a Parcellation Scheme within the Haifa District Town Planning Area
Notice under the Department of Labour Ordinance, 1943, appointing certain Persons
to be Inspectors for the Purposes of the Ordinance
Notice under the Defence (Licensing Offences) (Procedure) Regulations, 1942, appointing
an Officer to be an Authorised Officer for the Purpose of the Regulations Notice of Posting of Schedules of Rights to Lands of certain Villages in Ramie, Haifa
and Nazareth Sub-Districts, under the Land (Settlement of Title) Ordinance
Defence (Oils and Fats) (Limitation of Prices) (Amendment) Order (No. 4), 1943, under
the Defence Regulations, 1939
.Food Control (Maximum Prices for Slaughter Stock and Meat) (Amendment) Order
(No. 3), 1943, under the Food Control Ordinance, 1942
Food Control (Slaughter Stock Sale Restriction) (Amendment) Order, 1943, under the
Food Control Ordinance. 1942
Food Control (Maximum Prices for Lakercla) Order, 1943, under the Food Control Ordi­
nance, 1942
S U P P L E M E N T No. 3.
REGISTRATION OF TRADE MARKS, PATENTS, DESIGNS, ETC.
517
‫־‬
518
518
518
519
519
521
-
-
-
-
521
522
.
19
‫־‬
THE
3rd June,•. )943 .
P A L E S T I N E G A Z E T T E No,. 1270.
481-
C O N F I R M A T I O N OF O R D I N A N C E .
The Secretary of State for the Colonies has notified the High Commissioner that His Majesty
will not be advised to exercise his power of disallowance i n respect of Ordinance No. 27 of
1942, entitled "Workmen's Compensation (Amendment) Ordinance, 1942".
'
29th May, 1943.
(I/375/33/Vol. II)
R O B E R T SCOTT
A c t i n g Chief
Secretary.
‫־־‬
NOTICE.
"
"
"
JEWISH COOPERATIVE ADVISORY COUNCIL.
WHEREAS in accordance with the notice published in the Palestine Gazette dated 2nd July,
1942, one third of the unofficial members of the Jewish Cooperative Advisory Council are to
retire annually and retiring members are eligible for rcnomination;
AND WHEREAS Messrs. Hayim Ariav, Yisrael Ritov, Yosef Shachor and Avraham Zabarsky
have retired from the Council on the 13th of May, 1943;
IT IS HEREBY NOTIFIED for general information that the High Commissioner has been pleased
to reappoint the said members as unofficial members of the Jewish Cooperative Advisory Council
for a further period of three years as from the 13th of May, 1943.
29th May, 1943.
(W/99/37)
~
.
R O B E R T SCOTT
A c t i n g Chief
Secretary.
'.
•
‫־‬
NOTICE.
'
~~~~
REFUND OF VEHICLE LICENCE FEES.
Members of the public who desire to claim, under the Defence (Refund of Vehicle Licensing
Fees) Regulations, 1943, a refund of a proportionate amount of the licence fees paid i n respect
of vehicles which were acquired under Regulation 51 of the Defence Regulations, 1939, or in
respect of which the licences were cancelled by the Defence (Control of Private Motor Vehicles)
Regulations, 1942, a n d were not extended by the Controller of Road Transport after the 15th
September, 1942, should submit their applications (in duplicate) to the Controller of Road Trans­
port, P.O. Box 1260, Jerusalem, on Forms R.T. 62 which may be obtained upon demand at any
Traffic Office.
C O N T R O L L E R O F ROAD T R A N S P O R T .
OBITUARY.
The High Commissioner announces
with regret the death on the 15th May,
1943, of MR. Y . ZAMIR, Tax Collector,
District Administration, Lydda District.
APPOINTMENTS, ETC.
APPOINTMENTS.
MR. T. G. WILKIN, British Inspector, Police
and Prisons, to act as Assistant Superintend­
ent, with effect from the 3rd January, 1943,
until further order.
MR.
MUNIR
A B U FADIL,
First
Inspector,
Police and Prisons, to act as Assistant Super­
intendent, with effect from the 1st February,
1943, until further order.
MR. J . M . FLANAGAN, Assistant Superintend­
ent, Police and Prisons, to act as Deputy
Superintendent, with effect from the 1st Oc­
tober, 1942, until further order.
MR. R. C. MUSGRAVE, Acting Assistant Dis­
trict Commissioner, Lydda District, to act as
Assistant.District Commissioner, Gaza District,
with effect from the 17th May, 1943, until fur­
ther order.
The High Commissioner has appointed: —
MR. F . W . SYER, Superintendent of Police,
Department of Police and Prisons, to be Assist­
ant Inspector General of Police, with effect
from the 12th March, 1943.
MR. WADIE SALAMEH, Clerk, Judicial Depart­
ment, to be Registrar, Judicial Department,
TERMINATION OF ACTING APPOINTMENT.
with effect from the 20th March, 1943.
The acting appointment of MR. F . G. PARKMR. DAOUD YOUSEF, Clerk, Judicial Depart­
ment, to be Registrar, Judicial Department, j HOUSE, Assistant Superintendent of Police, pub­
with effect from the 2nd May, 1943.
j lished i n Palestine Gazette No. 1252 of the 25th
February, 1943, ,ceased with effect from the 22nd
March, 1943.
ACTING APPOINTMENTS.
j
MR. C. A . R. LAAVRENCE, Assistant Superin- j
tendent, Police and Prisons, to act as Deputy :
Superintendent, with effect from the 3rd Janu- !
ary, 1943, until further Order.
\
MR. E . F . BUTCHER, Assistant Superintend- ,
ent, Police and Prisons, to act as Deputy j
Superintendent, with effect from the 1st Feb- j
ruary, 1943, until further order.
j
MR. G. L . MATHEWS, British Inspector, I
Police and Prisons, to act as Assistant Super- J
intendent, with effect from the 1st January, I
1943, until further order.
!
NOTICE.
Notice is hereby given that the Court of
Criminal Assize will sit at the following places
on the dates stated for the trial of the cases
mentioned hereunder: —
ACRE: —
;
.• :
•
Monday, 7th June, 1943.
Assize Case N o . 12/43.
Attorney-General
v.
Ahmad Ibn Mahmoud el Haj Mousa.
THE
482
JAFFA:—
P A L E S T I N E G A Z E T T E No: mô:
::.:
Monday, 7th June, 1943.
Assize Case N o . 11/43.
Attorney-General
.
,...
v.
Mahmoud Ahmad Abdul Aziz.
Monday, 7th June, 1943.
Assize Case N o . 13/43.
Attorney-General
•
. . . .
v.
. 1. Abdul M u ' t i Ahmad el Sawalhi
••"2. Abdul Aziz Mohd. el Sawalhi
3. Abdul Fattah Ahmad el Hanafi.
Tuesday, 8th June, 1943.
Assize Case N o . 14/43.
Attorney-General
v..
Ibrahim Abdul Rahman Abdo.
Thursday,, 10th June, 1943.
Assize Case N o . 10/43.
Attorney-General
v.
1. Salim Shehadeh K h a l i l
2. Mohd. Ibn Shehadeh K h a l i l
3. Ahmad Abdel Nabi Shehadeh K h a l i l .
NAISLUS : —
Tuesday, 15th June, 1943. .
‫׳‬.'.‫'־‬.
' Assize Case N o . 9/43.
Attorney-General
v.
Mustafa Mohd. Mahmoud elYacoub
alias El-Wahsh.
Tuesday, •15th June, 1943.
.'‫״‬.'"
Assize Case N o . 8/13.
. Attorney-General
v •••••. ...
•
• :V.
Abdul Rahim Ahmed Haj Saleh alias Saqr.
Wednesday, 16th June, 1943.
Assize Case N o . 15/43.
Attorney-General
. ‫־‬
••• v.
1. Ahmed Nimer Mustafa Qassem
2. Hussein Abdel Khaliq Qassem.
27th May, 1943. .
(Gaz/5/40) .
Cliicf
L . A. W . ORE
R e g i s t r a r , Supreme
Court.
NOTICE.
3rd - June,'
1943
‫׳‬...'-'...
Mils.
(e) Serological test for bacillary white
diarrhoea of fowls of flocks not under
measures of control, approved by. the
Chief Veterinary Officer— '
for first four fowls, each
•
25
for each additional fowl
10
(f) Examination of milk—
(i) microscopical
150
(ii) microscopical and cultural
200
(iii) microscopical and animal ino­
500
culation
(g) Pigeon pox virus vaccine—
of)
(i) in bottles of 30 doses each
150
(ii) in bottles of 100 doses each
(h) Anti-anthrax serum, per dose of 50 c.c. 150
(i) Blackquarter vaccine, per dose of
5 c.c. (minimum supplied 10 doses)
20
(j) Haemorrhagie septicaemia vaccine, /
per dose of 5 c.c. (minimum supplied
10 doses)
20
(k) Haemorrhagie septicaemia serum,
per dose of 50 c.c. (minimum sup­
150
plied 5 doses)
(1) Fowl cholera serum, per dese of
2 c.c. (minimum supplied 10 doses) ,
(m) Fowl typhoid vaccine, per dose of
1 c.c. (minimum supplied 10 doses)
2.5;
(n) I . D . P . mallein, per dose of 0.2 c.c.
(minimum supplied 10 doses)
- 10
(o) Other examinations and laboratory products —
fees and prices proportionate to the time
necessary for diagnosis and cost of produc­
tion.
:
7th May, 1913.
(A/2/37)
F . R. MASON
D i r e c t o r of A g r i c u l t u r e a n d F i s h e r i e s .
NOTICE.
-
‫־‬
DEPARTMENT OF SURVEYS.
The following is a list of gentlemen licensed
to practise in Palestine as land surveyors
during the three year period ending 31st
March, 1916 :—
• .
jicencc
- Name -
'" T o w n
:
FEES FOR BACTERIOLOGICAL EXAMINATIONS.
The schedule to the Notice regarding fees for
bacteriological examinations carried out at
the Government Veterinary Laboratory, pub­
lished in Gazette
No. 257 of the 16th of A p r i l ,
1930, is hereby cancelled and the fqllowing
schedule is substituted therefor : —
-‫'׳‬:
••'•
SCHEDULE.
::;
SCALE OF CHARGES.
(a) Examination of pathological spec­
imens which require to be fixed, cut
and stained
(b.) Autogenous vaccines (in series of
graduated doses)—per series
(c) Standard vaccines (in series of
graduated doses)—per series
(d) Serological tests for contagious
abortion of animals not under mea­
sures of control approved by the
Chief Veterinary Officer—
for first four animals, each
for each additional animal
Mil*.
100
1000
300
100
50
922 '
923
924 •
925
92G
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
911
942
943
944
A l i Aref Abdul H a d i
Nablus
Francis Ephraim Ardos
Tel Aviv
Abdallah Alaeddin
Jaffa
Zusman Aronszajn
Tel Aviv
Eliezer Alyagon
Tel Aviv
Zvi Äskinazy
Haifa
Nachman AIexandrovsky '. Tiberias '
Joseph Breuer
Haifa
Eliezer Beloch
Tel'Aviv
Leon Brown
Tel Aviv
Emile Bustäni •
Haifa
David Blau
Tel Aviv
Zvi Bar-Adon
Haifa
Markus Berliner
Nahariya
Alexander Chissin
Tel Aviv
Benjamin Chaikin
Jerusalem
Elie Cantor
Haifa
Zion Cornfeld ,
Haifa
Abraham Cohen
Rishon le
Zion
Isaac Doubitzky
Tel Aviv
Jacob Doobey .
Tel Aviv
Elias Salameh Dabai
Jaffa
Nahum Epstein:
Haifa
:
T H E P A L E S T ! N E G A Z E T T E No,: 1270.
3rd J Hilt*,•• 1943
Name
Town
Michael E l r a i
- Baghdasar Bedros
Erdekian
Joseph Elster
Barouch Eeldman
Samuel Goldman
David Groner
Solomon Hose
Rushdi El-lmam E l Husseini
Hesiiel Hinovker
Jamal Hashem
Zvi Ivenitzky
H a i m lsraely
Mordechai Hiriaty
Dov Kulman
Amnon ü i p n i s
Jacob K r i n k i n
Alexander Hätz
Aram Jacob K r i k o r i a n
Heinz Herman Kroch
Eliezer Levin
Zalman Lifshitz
Jacob Lev
Moreno Meyohas
Abdallah Y ousef M i t r i
Moshe Mysh
Samuel Moscovitz
Aaron Minz
Fuad Masri
Abraham Marcus
]Nicolas E l i a Manasseh
Nicholas Popper
Eliahu Penn
Samuel Prushansky
Nathan Peremen
Issac Rabinovitz
Jacob Rosentool
Hanan Ramberg
Samuel Rosoff
Elie Ratzersdorfer
Emanuel Roer
Maximilien Steinherz
Hanna Suleiman Salah
Jerusalem
Licence
945
946
:
917
948‫־‬
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
Licence
Jerusalem
Tel Aviv
Jerusalem
Petan Tiqva
Tel Aviv
Tel Aviv
Tel Aviv
Tel Aviv
Tel Aviv
J erusalem
Jerusalem
Tel Aviv .
Tel Aviv
Jerusalem
Haifa
Jerusalem .
Jaffa
Haifa
Beer Tuvya
Tel Aviv
Jaffa
Haifa
Haifa
Tel Aviv
Tel Aviv
Tel Aviv
Tel Aviv
Haifa
Tel Aviv
Tel Aviv
Haifa
Haifa
Hadera
Tel. A vi v
Ramallah
-
•
‫־‬
Name
987 .
988
989
990
991
992
993
991
995
996
997
99S
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
Haifa
Haifa
Tel Aviv
Haifa
Tel Aviv
Haifa
.483
Town
Moshe Sternheirn
Jerusalem
Bela Szivos
Jerusalem
Ernst Stark
Tel Aviv
Haifa
Samuel David Sorsky
Ya'acov Shiffman
Tel Aviv
Haifa
Bernard Shenburg
Moshe Shapirovsky
Haifa
Joseph Suleiman Salah
Ramallah
Itzhak Shendel
Tel Aviv
ISJasouhi Shawa
Ramie
Abram Slowes
Haifa
Samuel Izak Sussmann
Haifa
Stephen Torok
Jerusalem
Emanuel Theiner
Rehovot
Noah Tabachnik
Haifa
Abram Vilensky
Haifa
Yehezkiel Vilensky
Haifa
Aron Wiener
Tel Aviv
Eliezer Yellin
Jerusalem
Moses Yachnovitzky
Tel Aviv
Meir Zoback
Haifa
Jacob Malinowsky
Hadera
Moses Gilevitch
Haifa.
A. P. MITCHELL
27th May. 1913.
D i r e c t o r of
Surveys.
NOTICE.
RENEWAL OF LAND VALUERS' LICENCES.
The undermentioned licences to practise as
i Land Valuers i n Palestine under the Land
i Valuers Ordinance are hereby renewed for a
1 further period of five years:—
j
J Lie-
\ ence
\No.
!
j
1
Name
Town
M r . B . Lousmann
Perelmann
Tel Aviv
Dr. Bernard
Ascher
Haifa
3
38
j
Renewed
Licence
expires on
12,5.48
13.7.48.
AI. C. BENNETT
1
D i r e c t o r of L a n d
Settlement.
‫ ־‬NOTICE.
SALE OF STATE DOMAINS.
The Government properties described hereunder are hereby offered for sale by auction: —
State
Domain
No.
Village
Locality
•
Deed
No.
Block
No.
Parcel
No.
Share
Area
Dns. M s .
Description.
GP/5/12(4)
Kafr Saba•
Al Kurum &
al Bnseilane
63/35
7607
2
In whole
5.399
Arable land
GP/5/17(5)
'Attil Detached
lands
Al 'Alalin
al Gharbiya
336/36
7913
42
20/300
18.202‫׳‬
Arable land
GP/5/29(7)
Qaqnn
—
5
7982
4•
In whole
14.219
Arable land
GP/5/29(10)
Qaqira
—
7
8081
20
In whole
119.803
Marshes.
The outbidding list w i l l be open at the District Offices, Tulkarm, for a period of one month
from 9 a.m. on Monday, the 31st May, 1943, until 12 noon on Tuesday, the 29th June^ 1943,
unless extended by notice.
A l l registration and stamp fees shall be paid by the purchaser.
The bid is made subject to the conditions of sale, the terms of which the bidder is deemed
to accept.
Other particulars may be obtained from the District Officer, •Tuikarnij and the Director of
Land Settlement, Jerusalem.
28th May, 1943.
(Gaz/1/40)
‫־־‬
-
‫־‬
-M.C.BENNETT
D i r e c t o r of L a n d
Settlement.
THE
484
NOTICE.
EXTENSION OF AUCTION.
The public are hereby notified that the notice
of lease by auction published i n Palestine
Gazette No. 1262 of 22nd A p r i l , 1943, and which
expired on the 14th May, 1943, has been ex­
tended for a further period of one month
ending 23th June, 1943. • • • • • • • - - • • •
7
{Gaz/1/40)
.
‫׳‬M. C. B E N N E T T
D i r e c t o r of L a n d
Settlement.
NOTICE.
DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS.
.. . .
MAILS LOST.
It is notified for information that the follow­
ing mails despatched i n 1942 from Palestine
to the United Kingdom have been lost by
enemy action.
Approximate
Dates
of Posting
i n Palestine
Letters and Printed
Papers
Parcels
3rd
P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
. 26th October to
5th November
13th to 19th July.
26th. May, 1943,..
The contract for the supply of 2,000 yards
brown d r i l l for the Palestine Police has been
awarded to Messrs. E . I l i n & N . Abramovitz,
15, Lilienblum Street, Tel Aviv, at £P.450.—.
Period of contract is one week.
The contract for the supply of 1,440 boxes of
matches for the Department of Health has been
awarded to Messrs. Eastern Arabic• Match
Works L t d . , P.O.B. 47, Acre, at £P.6.050 mils.
Period of contract is one week.
The contract for the supply of 3,000 yards of
sanitary towelling for the Palestine Police has
been awarded to M r . I. Rosen, P.O.B. 1677, Tel
Aviv, at -SP.315.—. Period of contract is 3
weeks.
The contract for the supply of 2,450 pillow
slips for the Palestine Police has been awarded
to Messrs. E . I l i n & N . Abramovitz, 15, Lilien­
blum Street, Tel Aviv, at ‫־‬EP.377.300 mils.
Period of contract is 5 weeks.
The contract for the supply of 5,200 brassards
for the C i v i l Defence Adviser has been awarded
to M r . W.A. Henderson, P.O.B. 854, Jerusalem,
at £P. 472.410 mils. Period of contract is 6
weeks. ' ‫'׳‬
NOTICE.
DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS.
PALESTINE POST •OFFICE SAVINGS BANK DEPOSIT
BOOK.
June, 1943
J. L . F L E T C H E R
C o n t r o l l e r of L i g h t I n d u s t r i e s .
26th Mav, 1043.
|
P A L E S T I N E C U R R E N C Y BOARD.
The following deposit book is reported to
|
Payment of the value of the following
have been lost : —
! mutilated currency notes has been claimed by
•Deposit
Book
the persons named. Any other person wishing
N a m e of
Depositor
Office
No.
: fo submit a claim i n respect of any of these
| notes should communicate at once with the
Tel Aviv
55
Meyer Benghiat
| Currency Officer, Jerusalem.
As the book is valueless to any person other
than its owner, the finder is hereby requested
Number.:
to return it to the. Postmaster General. (Savings
Value
N a m e of C l a i m a n t
of N o t e ..
Bank), General Post Office, Jerusalem.
(Gaz/4/40).. . . ‫־‬.. . . .
.
NOTICE.
Notice is hereby given that the Blank
Original Recepit No. 95767 and Counterfoil of
the Jerusalem Water . Supply Department
(Form JWS/A-20/1942) has been lost and is
therefore cancelled.
Whoever finds, or is the holder, of this re­
ceipt should deliver it to the Accounts Section
of the Jerusalem Water Supply Department
against receipt.
M. E L K H A L D I
M a y o r of J e r u s a l e m .
A D J U D I C A T I O N OF C O N T R A C T S .
The contract for the supply of 2,500 blankets
for the C i v i l Defence Adviser has been awarded
to Messrs. ••Aroogai" Palestine Textile Factory
Ltd., P.O.B. 569, Tel Aviv, at £P.3,940.—.
Period of contract .,is ‫׳‬2 months.
The contract for the supply of 500 yards
woollen cloth for the Palestine Police has been
awarded to Messrs. Aritz L t d . , 19, Rothschild
Boulevard, Tel Aviv, at a price of £P.412.~-.
:(Period• of contract-is'4 weeks.
Subhi Hawa Elija Street,
Haifa.
Vincent
Mcrcieca,
Rex
Hotel, Haifa.
Mrs.
A. E . Lange, St.
Luke's Hut, Haifa.
Klinger's Bank, P.O.B. 3,
• Salad.
Mr. Reinhold Levin, Ahuzza, Haifa.
D.535.954
500 Mils
D.171011/
D.565747
500 Mils
D.512907
500 Mils
A.823517/
B.037647
A.64770G
500 Mils
D.616700/
D.685589
D.5948Ö9/
C.584102
500 Mils
The Angle-Palestine
Ltd., Jerusalem.
500 Mils
The
Anglo-Palestine Batik
Ltd., Jerusalem.
Mr.
Willy Levy,
KingGeorge Ave., Jerusalem.
Haj
Mohtl.
Ramadan,
Shafa 'Amr Municipality.
"Hefzi-Bah" Standard Articles Co. L t d . , P.O.B.
•1074, Tel Aviv.
Adnan Eff. Shukri, P.O.B.
704, Jerusalem.
Arab -National Bank L t d . ,
Jerusalem. •
500 Mils
C.431522
500 Mils
J.0399S5r>
L.270112
LP.l
.LIU
500 Mils
C.638201
H.251485
LIU
M.306402
L.ö425ir»
LIU
LIU
23rd-May, 1943:
(Gaz/14/40)
!
f
‫׳‬j
• j
Bank
A. L . P E T E R S
Currency
Officer.
THE
tïrd June, 1943
P A L E S T I N E G A Z E T T E •Nov 1270.
Petitioners:
Messrs. Rywka Hersz, Dora
Salomon, Bronia Krzepicki and Marja Krasiniecki, represented by Dr. S. Lande, advocate
of Tel Aviv.
CITATIONS FOR ORDERS OF SUCCESSION.
.
I.
IN T H E D I S T E I C T C O U E T OF H A I F A .
‫' ־־•־‬
C i v i l Case N o . P . K . 42/43.
In the matter of Leya, widow of Nasrallah
Atallah, of Haifa, deceased.
‫׳‬,,. P e t i t i o n e r : Ghorah Haddad of Haifa.
'.' Let all persons take notice that Ghorah Had­
dad has applied to the District Court of H a i f a
for an order declaring the succession to the
abo'venamed Leya Atallah of Haifa, deceased,
who died on the 9th of December, 1938, and
that the said application w i l l be heard i n the
District Court of Haifa on the 17th day of
June, 1943, at 9 a.m.
A l l persons claiming any interest must ap­
pear at the said place on or before the abovementioned date, otherwise such order w i l l be
made as to the Court seems right:
Dated this 27th day of May, 1943.
D.
485
Let all persons take notice that Messrs.
Rywka Hersz, Dora Salomon, Bronia Krze­
picki and M a r i a Krasiniecki have applied to
the District Court of Tel Aviv for an order de­
claring the succession to Abram Hersz of Tel
Aviv, deceased, and that the said application
will be heard at the said Court on the 13th day
of June, 1943, at 9 a.m.
| A l l persons claiming any inerest must apj-pear at the said place and time, otherwise such
j order will be made as to the Court seems right.
! Dated this 23rd day of May, 1943.
I
I (Gaz/18/40)
|
Registrar,
Z. HAEAKABI
District Court, Tel
Aviv.
IN T H E D I S T E I C T C O U E T O F T E L A V I V ,
YOUSEF
District Court,
j
P r . N o . 168/43.
(Gas/37/40)
A c t i n g Registrar,
Haifa.
j In the matter of Ishaq Shalom Shami of
j.Petah Tiqva, deceased.
.•‫־‬.'....‫־‬-•
II.
I P e t i t i o n e r : No'omi (Naima) Shami, repreIN T H E D I S T E I C T G O U E T O F H A I F A .
Case N o . 57/43. I sented by Z. Levanon—M. Greenbaum, ad| vocates, 29, Lilienblum Street, Tel Aviv. •'.
In the matter of the succession to Shlomo
I Let all persons take notice that No'omi
Levin of Haifa, deceased.
(]Naima) Shami has applied to the District
P e t i t i o n e r : Mrs. Yehudith Levin of Haifa.
Court of Tel Aviv for an order declaring the
Let
a l l persons take notice that Mrs.
succession to Ishaq Shalom Shami of Petah
Yehudith Levin has applied to the District
Tiqva, deceased, and that the said application
Court of H a i f a for an order declaring the suc­
will be heard at the District Court on the 15th
cession to Shlomo Levin of Haifa, deceased,
day of June, 1943, at 9 a.m.
and that the said application w i l l be heard at
A l l persons claiming any interest must ap­
Haifa on the 15th June, 1943, at 9 a.m.
pear at the said place and time, otherwise such
A l l persons claiming any interest must ap­
order w i l l be made as to the Court seems right.
pear at the said place and time, otherwise such
Z . HAEAKABI
order will be made as to the Court seems right.
(Gaz/18/40)
‫ ־‬Registrar,
District Court, Tel
Aviv.
Dated this 18th day of May, 1943.
•
(Gaz/37/40)
A c t i n g Registrar,
D. YOUSEF
District Court,
;
Haifa.
In the matter of the succession to Marcus
Ilosner, deceased.
P e t i t i o n e r : L i l l y K r e l l , Haifa, through her
attorneys Dr. Z. Beigel and E . Slonim, ad­
vocates of 11, Shapiro Street, Haifa.
1943.
' (Gaz/37/40)
•;
.... .‫•־‬..‫•־‬.
!v.
YOUSEF
District Court,
Haifa.
•
••:'‫ '''־‬I N T H E D I S T E I C T C O U E T O F T E L A V I V .
• ;
P r o l a t e N o . 166/43.
VI. :
Let a l l persons take notice that MatildaMatania Cohen-Zeevi has applied to the Dis­
trict Court of Tel Aviv for an order declaring
the succession to Herzel Cohen-Zejevi (formerly
Vulfovitz) of Tel Aviv, deceased, and that the
said application w i l l be heard at the District
Court on the 14th day of June, 1943, at 9 a.m.
A l l persons claiming any interest must ap­
pear at the said place and time, otherwise such
order w i l l be made as to the Court seems right.
Let all persons take notice that Mrs. Lilly.
K r e l l has applied for an order declaring suc­
cession to Marcus Rosner, deceased, and that
the said application w i l l be heard at the Dis­
trict Court, Haifa, on the 15th day of June,
D.
'" A c t i n g Registrar,
.
P r . N o . 170/43.
In the matter of Herzel Cohen-Zeevi (for­
merly Vulfovitz) of Tel Aviv, deceased.
Petitioner:
Matilda-Matania Cohen-Zeevi,
represented by Z. Levanon—M. Greenbaum, ad­
vocates, 29, Lilienblum Street, Tel Aviv.
III.
IN : T H E D I S T E I C T C O U E T O F H A I F A .
P r o b a t e N o . 58/43.
A l l persons claiming any interest must ap­
pear at the said place and time, otherwise such
order w i l l be made as to the said Court seems
right,
Dated this 26th day of May, 1943.
..
IN T H E D I S T E I C T C O U E T O F T E L A V I V .
(Gaz/18/40)
I
|
Registrar,
Z. H A E A K A B I
District Court, T e l
Aviv.
VII.
, , IN T H E D I S T E I C T C O U E T O F T E L A V I V .
..‫•'•־‬.
P r o b a t e N o . 173/43.
In,the matter of P h i l i p Bendas of Tel Aviv,
! deceased. . : . ‫ ־‬. . ' ‫ ־‬.
I
| • Let all persons take notice that Mrs. D i h a
In the matter of the Succession Ordinance, j Bendas has applied to the District Court of
and in" the matter of Abram Hersz of Tel Aviv, I Tel Aviv for an order declaring the. succession
i to Philip Bendas, deceased, and that the "said
deceased.
3rd
4S0
application w i l l be heard at the same Court on
the 22nd day of June, 1943, at 9 a.m.
A U persons claiming a n y interest must ap­
pear at the same place a n d time, otherwise such
order w i l l be made as to the Court seems right.
Dated this 27th day of May, 1943.
(Gaz/18/40)
• •••
Z. H A E A K A B I
D i s t r i c t Court* Te!
Registrar,
Aviv.
VIII.
IN, T H E
DISTRICT C O U E T O F T E L
AVIV.
P r o b a t e Case • N o . 185/43.
In the matter of succession to Yankiel
(Yaacov) Chwoszczewski, late of Tel A v i v , de­
ceased.
•
Petitioner:
Chana Chwoszczewski of Tel
Aviv.
Let a l l persons take notice that Mrs. Chana
Chwoszczewski of Tel Aviv has applied to the
District Court of T e l A v i v for an order declar­
ing the succession to Yankiel (Yaacov) Chwosz­
czewski of T e l A v i v , deceased, a n d that the said
application w i l l be heard.at the District Court
of Tel Aviv on the 17th d a y of J u n e , 1943, at
.9 a.m./
A l l persons claiming any interest must ap­
pear at the said place a n d time, otherwise such
order w i l l be made as to the Court seems right,
Dated this 30th d a y of June, 1943.
(Gaz/18/40)
Registrar,
CITATIONS FOR ORDERS
IN
Z. H A E A K A B I
District Court, Tel
Aviv.
OF ADMINISTRATION.
T H E DISTEICT COUET OF J E E U S A L E M .
P r o b a t e N o . 69/43.
In the matter of the succession to Alter BenDavid of Jerusalem, deceased.
Petitioners:
Arieh Melumad and Haim
Steinovitz of Jerusalem, through M . Grateh,
advocate.
June, .1943
|
In virtue of an order of the District Court
\ of Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby
| cite all and all manner of persons to appear
| in the said Court within ten days from the
I date of publication hereof, and show cause, i f
• any they have, why ah order of administration
of all and singular the movable property,
i rights,'credits and m i r i immovable property
j of the late D r . Ernst Hahn, known also as D r .
| Eliahu Hahn, should not be granted unto Mrs.
| Sophie Hahn, as, i n default thereof, the Court
j will proceed to grant the same accordingly.
|
Dated this 23rd day• of May, 1943.
!
j (Gaz/18/40)..
|
Z. HARAKABI
District Court, Tel
Registrar,
Aviv.
CITATIONS FOR ORDERS OF GUARDIANSHIP.
|
|
I.
IN
T H E DISTEICT
COUET
OF J A F F A .
*
|
C i v i l Case N o . 82/43.
|
I n the matter of the minors Issa, J a l i l ,
| E v l i n a n d George, children of Iskander Ibn
! Andoni W
deceased.
j Petitioner:
Wasileh bint Issa Hanania,
j widow of the late Iskander Ibn Wasaya, of
| Jaffa.
|
Let a i l persons take notice that Wasileh bint
Hanania, widow of the late Iskander Ibn
| Andoni Wasaya, of Jaffa, the mother of the
! abovenamed minors, has applied to the Dis­
trict Court of Jaffa for an order appointing
I the said Wasileh bint Issa Hanania guardian
i over Issa, J a l i l , E v l i n and George, children of
| Lhe late Iskander Ibn Andoni Wasaya, de! ceased, a n d that the said application will be
| heard-at the District Court of Jaffa on Mon| day the 21st day of June, 1943.
• A l l persons having any objection to the apj pointment of the said Wasileh bint• Issa
| H a n a n i a as guardian over the abovementioned
j minors must appear at the said place and
time, otherwise such order w i l l be made as to
the Court seems right.
Dated this 20th day of May, 1943.
! Issa
In virtue of an order of the District Court of
Jerusalem, bearing date this clay, I do hereby
W. S A L A M E H
cite all and a l l manner of persons to appear
(Gaz/32/40)
Registrar,
District Court,
Jaffa.
in the said Court i n ten days from the ds^tc
hereof, and show cause, i f any they have, why
II.
an order of administration of the m i r i immov­
IN
T
H
E
D
I
S
T
E
I
C
T
C O U E T OF T E L A V I V .
able property of Alter Ben-David, deceased, re­
I'r.
No. 169/43.
gistered i n the Land Registry, Jerusalem, in
In the matter of Plerzela Cohen-Zeevi, minor
Volume 1, Beit Hakerem, Folio 45; 192, should
child of Herzel Cohen-Zeevi (formerly: Vulfnot be granted unto' M r . Jacob Weinstock of
ovitz), deceased.
Sha'arei-Pinna Quarter, Jerusalem, for the
purpose of the execution and public sale pro­ ! P e t i t i o n e r s :
Matilda-Matania Cohen-Zeevi
ceedings i n execution file No. 703/38, Execution J and Yehezkel Cohen of Tel Aviv, represented by
Office, Jerusalem, as, i n default thereof, the I Z ^ Levanon—M, Greenbaum, advocates, 29,
Court will proceed to grant the same accord­
Lilienblum Street, Tel Aviv.
ingly.
In virtue of an order of the District Court
Dated this 28th day of May, 1943.
of Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby
cite a l l and all manner of persons to appear i n
A. N A S E
the s a i d Court within ten days from the date of
(Gaz/39/40)
Registrar,
District Court,
Jerusalem.
publication hereof, and show cause, i f any they
have,
why
a n order appointing the said
II.
Matilda-Matania ‫ ׳‬Cohen-Zeevi and Yehezkel
. IN T H E DISTEICT COUET OF T E L AVIV.
Cohen as guardians over the person and prop­
P r o b a t e F i l e N o . 175/IS.
erty of the above minor child should not be
In the matter of the succession to the late | given, as, i n . default thereof, the Court will
Dr. Ernst Hahn, known also as D r . Eliahu i proceed to grant the same accordingly.
Hahn, of Rishon le Zion, deceased.
|
Dated this.23rd day of M a y , 1943.
P e t i t i o n e r : Mrs. Sophie Hahn, through"her
Z. HAEAKABI
attorney Y . Korn, advocate, 15, Lilienblum !
(Gaz/18/40)
Registrar,
District Court, Tel
Aviv.
Street, Tel Aviv.
: >
1
T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
3rd June, 1943
j In the goods of Harris (otherwise known as
! Herzl) Shulman, deceased.
III.
I N T H E D I S T R I C T COURT OP T E L A V I V .
F i l e N o . 172/43.
I n the matter of the appointment of a g u a r d i a n over the m i n o r c h i l d A r i e B e n d a s of the
late P h i l i p Bendas.
Notice is hereby given that after the expiration of eight days from the publication hereof,
an application will be heard i n the District
Court of Tel Aviv for the resealing of the
probate of the w i l l and letters of administration of the estate of Harris (otherwise known
as Herzl) Shulman, late of Glasgow, Scotland,
deceased, granted by the Sheriff Court of
Lanarkshire, Scotland, on the 1st December,
P e t i t i o n e r : M r s . D i n a Bendas, T e l A v i v , represened by M r . M . L . G o r o d i s s k y a n d N a h u m
R u d y , advocates of T e l A v i v .
I n v i r t u e of an order of the D i s t r i c t C o u r t
of T e l A v i v , b e a r i n g date of this day, I do
hereby cite a l l a n d a l l manner of persons to appear i n the C o u r t i n ten days f r o m the date
of p u b l i c a t i o n hereof, a n d show cause, i f any
they have, why the petitioner M r s . D i n a B e n das of T e l A v i v should not be
appointed
g u a r d i a n over the s a i d m i n o r a n d his p r o p e r t y ,
as, i n default thereof, the C o u r t w i l l proceed to
g r a n t the same a c c o r d i n g l y .
1941.
Dated this 23rd day of May, 1943.
(Gaz/18/40)
Z. H A R A K A B I
Registrar, District Court, T e l
IN
D a t e d this 23rd day of M a y , 1943.
Aviv.
V.
IN T H E D I S T R I C T C O U R T OF T E L A V I V .
Prob.
No. 182/43.
I n the matter of a p p o i n t m e n t of a g u a r d i a n
over L e a E n g l a e n d e r , 5 }'ears o l d , daughter—
minor.
B y v i r t u e of a n order of the D i s t r i c t C o u r t
of T e l A v i v , b e a r i n g date this day, I do hereby
cite a l l a n d a l l m a n n e r of persons to a p p e a r
i n this C o u r t w i t h i n ten days f r o m the day
of p u b l i c a t i o n hereof, a n d show cause, i f any
they have, why a n order a p p o i n t i n g M r . Jacob
E n g l a e n d e r as g u a r d i a n over the person and
p r o p e r t y of the s a i d m i n o r L e a E n g l a e n d e r
should not be given, as, i n default thereof, the
C o u r t w i l l proceed to g r a n t the same accordingly.
D a t e d this 23rd day of M a y , 1943.
COURT
OF J A F F A .
Between:—
The Custodian of Enemy Property (Palestine) for Banco di Roma, M o r t gagee,
vs. Hanania Ishaki of B i r Ya'cub,
Mortgagor.
H a n n a V i g o d a of T e l A v i v , reby S. A h a r o n o v , advocate.
Z. H A R A K A B I
Registrar, District Court, T e l
NOTICES.
NOTICE OF SALE.
Aviv.
I n v i r t u e of an order of the D i s t r i c t C o u r t
of T e l A v i v , b e a r i n g date this day, I do hereby
cite a l l a n d a l l m a n n e r of persons to a p p e a r
i n the said C o u r t w i t h i n ten days f r o m the date
of the p u b l i c a t i o n hereof, a n d to show cause, i f
any, why M r s . H a n n a V i g o d a should not be
appointed
guardian
over
the
•abovenamed
m i n o r s *and their p r o p e r t y , as, i n
default
thereof, the C o u r t w i l l proceed to g r a n t M r s .
H a n n a V i g o d a ' s p e t i t i o n accordingly.
(Gaz/18/40)
T H E DISTRICT
Aviv.
E x e c u t i o n F i l e N o . 10400/39.
IV.
IN T H E DISTRICT COURT OP T E L A V I V .
P r o b a t e N o . 17G/43.
I n the matter of M e n u e h a Y i g o d a , Y o n a
V i g o d a a n d A b r a h a m V i g o d a , minors.
Petitioner:
presented
Z. H A R A K A B I
Registrar, District Court, T e l
EXECUTION
I.
D a t e d this 23rd clay of M a y , 1943.
(Gaz/18/40)
487
|
!
j
!
!
Notice is hereby given that an order has been
issued for the sale of the rights and interests
of the mortgagor i n the property described i n
the schedule below on conditions to be seen i n
this office. Bids will be accepted for 30 days
from the date of publication of this notice,
daily (except on official holidays) between the
hours of 9 a.m. and 1 p.m., provided that Publie Crier fees, as may be assessed by the Chief
Execution Officer, w i l l be paid by the purchaser i n the Execution Office with the purchase price.
SCHEDULE.
1. L o c a l i t y : B i r Ya'cub.
2. Registered
owner:
Hanania Ishaki.
3. A r e a : 9 dunums 202 metres.
4. P a r t i c u l a r s of r e g i s t r a t i o n : Block No. 4040,
parcel No. 88.
5. D e s c r i p t i o n : M i r i , planted with trees after
1331 A . H .
6. l i e n i a r h s : Sandy land, planted with citrus
J trees, each dununi containing 65 trees planted
I 4 x 4 , nine years old, i n a fair condition, grove
j irrigated from adjoining parcel of neighbours.
j 7. Assessed
v a l u e : £P.80.— per dunum.
I 8. T o t a l v a l u e : £P.736.160 mils.
F o r further details reference may be made to
the report of seizure in the file.
W. S A L A M E H
Registrar, District Court,
Jaffa.
II.
IN
j
!
T H E DISTRICT
COURT O F J A F F A ,
Case N o . 281/42.
NOTICE OF SALE.
|
Shaoul Youna Ezra of Tel Aviv, represented
Z. H A R A K A B I
| by Z. Levanon and M . Greenbaum, Tel Aviv,
(Gaz/18/40)
R e g i s t r a r , D i s t r i c t C o u r t , T e l Aviv. I advocates—Mortgagee.
i
Abdallah Hassan Bedewi of Salameh—
CITATION.
Mortgagor.
' IN T H E DISTRICT COURT OF T E L AVIV.
Be it known that ah'order has been issued for
Pr.
No. 163/43.
the sale of the rights of the mortgagor in the
(Probate Jurisdiction).
property described hereunder as per the terms
In the motter of the Probates (British and
and conditions which may be seen i n the
file. Bids w i l l be accepted at this office within
Colonial) Ordinance, and
488
80 days from the date of publication, between
the hours of 9 a.m. and 1 p.m., except on
official holidays.
SCHEDULE.
1. L o c a l i t y :
Salameh.
2. Registered
owners:
Bedewi of Salameh.
•
Abdallah
,
Hassan
BLOCK 6141, PARCEL 35.
Area:
58 dunums. Shares : 4/24 shares.
Category:
M i r i . Contains a well and a
building erected, after 1331 H .
Estimated
v a l u e : £P.70.
BLOCK 6141, PARCEL 36.
A r e a :'• 17 dunums and 455 metres. Shares :
shares. Category:
M i r i land
planted after 1331 H . Estimated•
value:
11637/17455
—one building containing one apartment of 2
rooms, a kitchen and terrace, 2 apartments of
one room, a kitchen and open terrace each, (c)
1. One building containing one apartment of 3
rooms, a kitchen and terrace and near it a
small wooden hut containing a : room and
magazine. 2. Middle wing containing 2 rooms,
2 kitchens and a terrace. 3. -North wing containing 2 rooms, 2 kitchens and a terrace. I n
the yard there is a small building containing 2
water closets and a shower-bath.
7. B o u n d a r i e s • - .
Settled area.
8. Other
incumbrances:
A mortgage for
£ P . 1 0 0 . — in favour of Mrs. Sarah Leizerovici.
9. V a l u e assessed:
10. ' P r i c e offered
£P.1,500.
:
Z . HARAKABI
Registrar, District Court, Tel
£P.1,280.
3. T o t a l value
f o r both
parcels:
£P.1,300.
£P.1,350.
1
Aviv.
REMARKS IN REPORT OF VALUATION.
P a r c e l 35:— contains a room for the motor
engine built up of local stones at 8 x 6 size
roofed from the inside by tiles. There is a
motor engine of 7 H . P . with 4 inch pump on a
well of 10 metres and a fountain of 50 metres.
P a r c e l 36.:-— land planted with citrus trees
at the rate of 64 trees i n a dunum, of 15 years
of age, in a good condition. There are also
about 500 trees of fruit (different kinds). The
soil of the land is sandy and black, situated
on the asphalt road.
For further particulars see report of valua­
tion i n file.
.
‫־‬
. W.. S A L A M E H Registrar, District Court,
For
Jaffa,
The
following restrictions arc at present in force:-
Against
Cholera
Smallpox
Smallpox
Smallpox
T H E DISTRICT COURT O F T E L
, Execution
AVIV.
F i l e N o . 4962/40.
SECOND NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE
PROPERTY.
The property described hereto of the estate of
Mr: •Aharon Yaacoy Leizerovitz, deceased, the
mortgagor, is. offered for sale i n satisfaction of
the mortgage-debt :of £P.600.— together with,
cost arid, interest owing to M r . Yaacov P r u zansky,..:-through Dr. Isac Avram, advocate.
The sale will be held at'-the-Execution Office,
Tel Aviv, during 15 days from the date of pubication hereof. Bids will be accepted on every
Tuesday, .betwee.n ,the hours of 10 a.m. and 12
.non, after'depositing 10% of the value of the
property.
.
‫׳‬
1
week ending' midnight 29.5.43
1. Quarantine Restrictions.
Smallpox
III.
IN
QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES
SUMMARY.
Smallpox
Smallpox
Smallpox'.
Plague
Arrivals from Calcutta
by air routes
Arrivals from Calcutta
by air and sea routes
Arrivals from Iraq by
rail and air routes
Arrivals from Bombay
by air routes
Arrivals from Iran by air
and land route3
.
Arrivals from'Syria and
the Lebanon by air, sea
and land routes
Arrivals from Turkey by
land, sea and air routes
'Arrivals from Egypt,by
land, sea and air routes
Arrivals from Madagascar
by air and sea routes
Locality :
Class
J.'Area:
Petah Tiqva, Nordau Street.
of p r o p e r t y :
Miri.
T717 sq. ms. ;
'
:
P a r t i c u l a r s of r e g i s t r a t i o n :
?lock 6380(35).
:
Shares:
In whole.
--‫•־•״;־‬
Parcel 37 in
‫־‬
9.9.36
19.2.38
11.11.40
9.2.40
1.7.42
22.11.42
13.5.43
26.5.43
1.6.42
2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine.
: "j ‫׳‬
Place
•" " C e r e b r o
Typhus
j
::
SCHEDULE.
Date
restrictions
enforced
Port
Jerusalem
;Bcersheba S/D
Jaffa
Gaza
Gaza
I Jaffa
j Haifa • - ‫" ־ • ׳‬
.
spinal.
Meningitis'
Dale .
notified
1
1
9a
- '
1
:
2h
1
4 '•
24.5.43
24.5.43
24.5.43
25.5.43
27.5.43
28.5.43
28.5.43
:(a) 4 cases imported from Ramie; 1from Eishon le Zion,
D e s c r i p t i o n :. A plot, of land . and. there- . 1 from Wadi Hunein and 1 from E l Arish. '
n :•‫ ״‬, (a) one .building containing 2. rooms, [
(b) Imported from DeirelBalah.
kitchen ,and an open terrace. , Near
iis building a wooden hut roofed with sheets, ,j
îrving.as stable, (b). In the middle of thé yard !
T H E . P A L E S T I N E ß A Z E T T E No. .1270..
June, :1943:
.Ord
PUBLIC
NOTICE.
PERSONS CHANGING THEIR NAMES.
The following changes of names have been registered at the office of the Commissioner for
Migration and Statistics.
Old
Surname
New
Name
Other
names
Surname
Other
Alai-Amini
Boulos Sidki
Alaiamini
Bensinger
Blum
Boruchovitz
Chvoinik
Chvoinik
Cygenbok
Derbandinger
Feuchtwanger
Frucht
Grobchteine
Grobchteine
Grobchteine
Grobchteine
Karassovsky
Erwin
Ernst
Boruch Chaim
Arieh Leib
Eliezer
Elzbieta
Leivi
Sarah
Fiszel
Dow (Boris)
Cipe
Sara
liana
Chaina
Blouma
Siegfried
Rina
Zamiri
Blum
Ben-Barukh
Oren
Oren
Bock
Rahmany
Perlstein
Frucht
Gazith
Gazith
Gazith
Gazith
Karasovsky
Ki'eisel
Landschaft
Levy
Levy
Levy
Loewenson
Loewenson
Loewenson
Loewenson
Pienica
Ruben
Salih
Sharamit
Shai'amit
Sharamit
Sharamit
Stein
Stein:
Stein
Stein
Vaidingorn
Weiner
Weinstein
Weinstein
Weinstein
Smith
Arthur
Thekla
Therese
Anita Hanne
Luise
Albert
Shulamit
(Sobel)
Of ra
Gil :
Szmul Zelman
Yosef •'
Salih Salman
K a m i l Hamid
Mariam
Intisar
Hashim
Irwin
Erna
Werner
Ruth
Enta
Miriam
Manea
LÜH
Robert Daniel
George Albert
Name
Nationality
names
Address
Ahmad Hamdi
Baker Sidki
Uri
Ernst Yehuda
H a i y i m ...
Arye
Eliezer
Lisa
Levy Itzhaq
Sonja
E fray im
Dov
Cillah
Sara
Hanna
Peggy
Palestinian
Jerusalem
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Beit Itshaq
Tel AvivJerusalem
Tel Aviv
Tel Aviv
Tel Aviv
Jerusalem
Tel Aviv
Tel A v i v
J erusalem
Jerusalem
Jerusalem
Jerusalem
Haifa
:
Kreisel
LandschaftSchleim
Levy
Levy
Shlomoh
Rina
Palestinian
Palestinian
Tel Aviv
Herzliya
Aharon Arthur
Thekla Therese
Palestinian
Palestinian
Beit Itshaq
Beit Itshaq
Levy
Hanna
Palestinian
Beit Itshaq
Lavi
Lavi
Avraham
Shulammit
Palestinian
Palestinian
' E i n Harod
' E i n Harod
Lavi
Lavi
Gali
Bachar:
Nawi
En-Nabih
En-Nabih
En-Nabih
En-Nabih
Stein
Stein
Stein
Stein
Vine
Kishony
Ben-Tsur
Ben-Tsur
Ben-Tsur
Macilwraith
Ofra
Gil
Zalman
Yosef
Avshalom
K a m i l Hamid
Mariam
Intisar
Hashim
Itshaq
Ester
Shelomo
Rut
1
Yehudit
!
Miryam
j
Emanuel
j
Lilit
Daniel
George Albert j
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
Palestinian
British
' E i n Harod
' E i n Harod
Jerusalem
Tel Aviv
Tel Aviv
Gaza
Gaza
Gaza
Gaza
Beit Itshaq
Beit Itshaq
Beit Itshaq
Beit Itshaq
Tel A v i v
Bat Yam
Tel Aviv
Tel A v i v
Tel Aviv
Ras-en-Naqura
|
j
i
j
NOTICE.
The following unclaimed goods lying i n the Customs Stores, Tel Aviv, w i l l be sold i f not
cleared within one week Lrom the date of this notice.
N a m e of
Steamer,
etc.
D a t e of
arrival
Description
Consignee
R E M O V E D FROM RAILWAY STATION O N
By Rail 18/43
7.1.43
1 bag haricot beans
Policy No. 76060/104
Whence
7.5.43.
Palestine Discount Bank
Kantara
THE
490
P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
3rd
J u n e , 1943:
PALESTINE
STATEMENT OF RECEIPTS AND PAYMENTS
Receipts
i n the
month
of
January, 1 9 4 3
RECEIPTS
LP.
Mils
175,982
Receipts
from
1st A p r i l , J9É2, to
31st December,
1912
‫ ־‬L P .
Mils
TOTAL
LP.
Mils
1.
2.
3.
Customs
Port and Marine
Licences, Taxes, etc.
443
052
1,800,143
018
1,176,125
3,099
65,814
68,913
885
272,556
292
1,979,291
833
574
866
4.
Fees of Court or Office, etc.
100,251
773,142
306
5.
6.
Posts and Telegraphs
Revenue from Government Property
45,501
169
254
2,251,847
379,393
591,735
247
637,236
50,034
108,864
137,846
187,100
897
876
794
501
525
Interest,
Miscellaneous
Repayments of Loans from Public Fundö
628
730
772'
564
67,290
7.
8.
9.
17,255
4,460
2,255
10,030
1103,131
145
13(5
6,579
448
962
006
566
012
6,725
098
643,538
040
5,700,553
955
6,344,091
995
424
78,093•
10.
Land Sales
Total Ordinary Revenue
11.
12.
Grants‫־‬in-Aid
Colonial Development Grants
13,
Railways
LP.
—
—
73,093
—
113,325
140,102
—-
461
475
424
—-
•
•
•
‫׳‬
Total Revenue
LP.
Advances
Deposits
Remittances Courts
Imprests
Investments
Investments Adjustment
643,538
040
5,773,647
379
6,417,185
419
859,032
886
552
6,989,705
388
836,454
248
6,130,672
5,532,921
991
6,369,376
239
1,148
167,360
850
13,678
14,827
017
000
1,434,046
161
073
52,386
892
1,601,406
52,386
073
892
—
Account
—
—
—
—
Joint Colonial Fund
Renewals Funds
Total Receipts
LP.
,, ,
1st April, 1942.
Balance on - , ,
,‫״‬,‫״‬
1st January, 1943.
—
2,507,533
980‫׳‬
2,113,568
116
1
' TOTAL
LP.
•4,621.102 1
i
29th May, 1943.
(Gaz/14/40)
090
'—
—
—
3,770,700
51,239
392
3,770,700
392
784
51,239
784
22,759,293
224
25,263,827
204
527,897
844
527,897
844
23,287,191
068
25,79•:', 725
048
:
THE
3rxl J u n e , 11)43
P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
491
GOVERNMENT
F R O M 1ST A P R I L , 1942,
T O 31ST J A N U A R Y ,
1943.
CR.
Payments
•in the
month of
January, 1 9 4 3
LP.
Mils
PAYMENTS
Payments
from
1st A p r i l , 1 9 4 2 , to
31st December,
1942
LP.
Mils
TOTAL
LP.
1. Public Debt
—
—
2. Pensions
4,751
3. High Commissioner
4. Accountant-General
5. Agriculture and Fisheries
997
1,185
517
556
280
10,872
12,833
846
113,373
775
882
G. Antiquities
7. Audit
1,429
544
684
13,885
191
8. Cooperative Societies
9. Custodian of Enemy Property
696
2,073
403
12,527
5,628
275
093
18,611
42,942
409,346
240
779
.605
6,857
725
18,477
31,946
927
586
175,359
924
288,060
144
193,837
320,006
3,693
2,800
890
274
24,126
988
27,820
78,438
16. Health
25,778
733
249,675
807
930
81,239
275,454
17. Judicial
IS. Land Registration
19. Land Settlement
10,599
532
95,604
106,204
379
2,239
5,032 .
048
809
20,177
37,378
847
969
580
22,417
42,411
017
389
2,099
2,026
116
841
19,289
644
21,388
760
17,587 .
938
19,614
721,791
1,537,634
100
408
816,515
1,695,580
779
908
C31
423,776
64,973
771
792
458,530
85,972
255,840
183,521
1,375
10. Customs, Excise and Trade
11. Defence
12. District Administration
13. Education
14. Forests
15. Grants to Local Authorities
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
Legal
Migration
Miscellaneous
Police and Prisons
Posts and Telegraphs
Public Works Department
Public Works Recurrent
Secretariat
28. Statistics
231
671
80,337
58,120
406
10,281
188
962
12,058
055
126,207
15,314
728
735
864
180
579
672
13,902
6,324
678
20,684
672
452,289
7,098
451
330
851
730
878
081
663
94,724
808
223
163
20,998
535
40,871
29,484
586
900
942
214,968
492
154,037
5,992
071
519
046
55,844
55,750
041
534
60,842
—
55,750
087
534
4,998 '
—
Total Ordinary Expenditure
231
157,946
34,754
723
29. Surveys
80. Trans-Jordan Frontier Force
80,337
53,368
9,284
6,716
934
327
078
971
461
LP.
557,723
266
4,974.563
086
5,532,286
352
1,838
803
32,966
618
344
28,054
32. Public Works Extraordinary
33. Trans-Jordan Frontier Force. Extraordinary
397,028
442
29,893
429,994
421
786
855,722
580
881,176
31. Posts and Telegraphs Extraordinary
34. Railways
35. Loans from Public Funds
:
‫; ״‬
25,454
36, Colonial Development
060
—
Total Expenditure
LP.
Advances
Deposits
Remittances Courts
‫־־־‬
911
6,873,351
199
524,826
616,072
1,482
435
5,694,810
4,755,445
19,414
875
236
6,219,637
! .480
5,371,517
310
716
Joint Colonial Fund
—
!1
Renewals Funds
—
TOTAL
2,696,617
LP.
4,621,102
—
972
1,924,484
j
1,436,068
2,081,814
930,700
i
—
31st December, 1942.
Balance on ‫ ״‬. . ,
' .‫״‬
31st January, 1943.
640
—
6,255,368
—
LP.
.' —
288
164,121
Total Payments
—
617,982
769
i 000
1 •
Imprests
Investments
Investments Adjustment Account
~~
.
—
417
512
609
392
930,700
—
21,173,622
952
2,113,568
116
124
1
096
23,287,191
20,897
1,600,189
2,081,814
068
—
23,098,107
—
186
512
609
392
—
924
—
2,696,617
124
25,794,725
048
A. L . P E T E R S
A ccountant•
General.
:
PALESTINE GOVERNMENT.
S T A T E M E N T O F A S S E T S A N D L I A B I L I T I E S A T 31ST J A N U A R Y ,
LP.
Mils
LP.
LP.
Mils
-
360,342
CASH
494
.
.
.
.
DEPOSITS
IMPRESTS
:
R EM ITT AN C r. S COURT
‫־‬
-
-
2,276,668
1,775,860
240,760
87,352
-
:
934
124
1,195,000
000
340
Postmaster General
559
798
,
-
-
Balance of Surplus and Deficit Account for
period 1st• April, 1912, to :-;ist January,
1913 (Deficit) i
5,266,073
456,165
4,380,642
631
1,258
276
LP.
•
' ..
14,391
950
4,309,908
209
.
.
.
.
65,348
225
5,580,794
311
9.552.151
610
INVESTMENTS
General Balances ‫־‬
‫־‬
•
‫־‬
Palestine Archaeological Museum Endowment Fund
General Police Fund
.
.
.
.
|
!!
989
780
•
ADVANCES
GENERAL R E V E N U E BALANCE ACCOUNT
Balance at 1st April, 1942
Mils
2,696,617
JOINT COLONIAL F U N D
Special Funds
General
‫־‬
General Manager, Railways
Sundry Accounts
-
LP.
Mils
ASSETS
LIABILITIES
RENKWALS F U N D S
1943.
Jerusalem Water Supply Renewals Fund
Russian State Property
||
Sir Ellis Kadoorie Bequest
|
Post Office Savings Bank
‫־‬
5,100,050
279,552
414
978
4,772
315
63,435
273
750
7,008
<lk 0.1 S
-.
27,052
818
758
.!
9,552,151
010
I
|
-
-
‫־‬
LP.
SURPLUS A N D DEFICIT ACCOUNT.
‫״‬
expenditure for the period 1st April, 1912, to ?,Ist January, 1913.
LP.
:
6,873,351
6,873,351
Mils
•199
Revenue for the period 1st April, 1942, to 31st January, 1943.
Deficit
199
LP.
; Mils'
6,417,185
456,165
; 4i9
6,873,351
199
. 780
N O T E : — T h e Surplus and Deficit Account excludes the surplus or deficit of the Palestine Railways, which is not incorporated in the Palestine Government
accotmts until the 31st March. .The estimated ' netsurplus for the year 1942-J3 is .£P.169,000.
‫־‬
5;
29th May, 1913,
A. L . PETERS
Äcwunümt-General.
THE
3rd. June, 1943
P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE.
3. To unite all the manufacturers of ice cream
and frozen products i n PaLstine and maintain
factories and deal generally in such products:
to import materials required for the manufac­
ture of ice cream and frozen products and
export such products.
4..£P.2,0Q0.— divided into 5 founders' shares
and 1,995 ordinary shares of £P.l.— each.
'
(File No. P.C./1513).
NOTICE OF INTENDED AMALGAMATION
UNDER SECTION 13.
"Notice is hereby given that the two societies
named below intend to amalgamate as a single
society on 3rd September, 1943:
(1) Atarot Moshav Ovdim Lehityashvut
Shetufit Limited.
(2) "Ashrai H a k l a i " Aguda Shetufit Haklait
Ata‫׳‬rot Limited. .
Dissenting 'members and objecting creditors
may act i n accordance with the provisions of
subsection 2 of the above section.
2Gth May, 1913.
(Gaz/2/40) •‫•י‬
Registrar
1,: Nähloth; Simha: L t d . :
‫'״‬.':•:.‫ •־‬,.:.‫' ׳‬.‫'־‬.. .'.
23.2rdMarch, 1943.
3? To acquire by purchase or otherwise the
building plot.with buildings thereon known as
Joseph Street No. 5, Hadar Hacarmel, Haifa,
registered in the Land Registry, , Haifa, i n
Folio 79, Volume 70, and plots Nos. 19 and 19A
in the New Business Centre, Haifa, with the
buildings thereon,, registered in the Land
Registry, Haifa, i n Folios 74 and. 75, Volume
55, and develop and turn same into account.
1. £P.1,000.— divided into 1,000 shares of
£P.l — each.
V
(File No. P.C./1514).
A. F . X A Y T O N
,
of Cooperative
Societies.
B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.
RECEIVING ORDER, FIRST MEETING AND PUBLIC
EXAMINATION.
D e b t o r s ' Names:
1. Meir Beihish. 2. Simha
Goldberg.
‫ ־‬:
Addresses:
1. 26, Arlosoroff Street, Haifa.
2. Hadera.
D e s c r i p t i o n : Merchants.
C o u r t : District Court of Haifa.
N u m b e r of M a t t e r : 114/43.
D a t e of F i l i n g P e t i t i o n : 10th May, 1943.
D a t e of R e c e i v i n g O r d e r : 10th May, 1943.
Whether
Debtors'
or Creditor's Petition:
Debtors'.
D a t e of F i r s t M e e t i n g :
17th June, 1943.
H o u r : 8.30 a.m.
P l a c e : Chief Magistrate's Court, Haifa.
D a t e of P u b l i c E x a m i n a t i o n : 17th June, 1943.
H o u r : 9 a.m. . : • ' ‫ ׳‬. '
P l a c e : Chief Magistrate^ Court, Haifa,
(Gaz/33/40)
Official
H.
Receiver.
KANTEOYITGH
Administrator General.'
NOTICE OF D I V I D E N D .
Name
of C o m p a n y :
K i n g Solomon Bank L t d .
in liquidation.
Address
of R e g i s t e r e d Office:
Jerusalem.
D i s t r i c t C o u r t of: Jerusalem.
N o . of M a t t e r : 106/40.
A m o u n t per £P. f o r D e b e n t u r e H o l d e r s a n d
; O r d i n a r y C r e d i t o r s : 250 m i l s . .
F i r s t , F i n a l o r O t h e r w i s e : Second.
When P a y a b l e ; ~. Beginning 10th June, 1943,:
between .the hours of 9 a.m. and 12 noon,
Saturdays and Sundays excepted.
Where
Payable:
Administrator General's
Office,. Mizpah Building, Jaffa Road, P.O.
Box 1254, Jerusalem.
(Gaz/33/40)
H. KANTEOVITCH
Administrator General and Liquidator.
N O T I C E OF INCORPORATION OF
PRIVATE COMPANIES UNDER T H E
COMPANIES ORDINANCE.
493,
1.
‫בע״מ‬
‫ברה ה ר צ ל י ה‬
2. 11th May, 1943.
3. To acquire by purchase a plot of land of 1
dunum and 835 square metres, with all that is
built thereon, situated at Herzliya, Zone C,
and registered in the Land Registry, Tel Aviv,
as Parcel No. 2Q, Block No. 6520, and develop
and turn same into account.
4. £P. 1,000.— divided into 1,000 shares of
£P.L—each.
(File No. P.C./1605).
1. ' 'Lava" Wax Matches Manufacturing Co.
Ltd. •:
2. 11th May, 1943.
3. To carry on the business of. manufacturers
and distributors of, merchants and dealers i n , .
wax matches, wax candles and chemical art­
icles.
4. £P. 10,000:— divided into 1,000 ordinary
shares of £P.10.— each. (File No. P.C./1606).
,
. 1.
1
‫ברעננה״ בע״מ‬
‫״בית‬
2. T l t h May, 1943.
3. To acquire by purchase the house situated
at Ra'anana and registered as Parcel No. 140,
Block No. 6580, and develop and turn same into
account. . . .
4. £P.300.— divided into 30 shares of £P. 10.—
each.
(File No. P.C./1607).
1.
‫בית כרמלה בע״מ‬
2. 11th May, 1943.
3. To acquire the house and land, situated i n
38, Shivtei Israel Street, Tel Aviv, and registered in the Land Registry as Parcel No. 868,
Block No. 6902, and develop and turn same
into account.•
4. £P.1,000.— divided into 1,000 shares of
£P.L— each.
(File No. P.C./1608).
I 1. " K i n t u m " Limited.
! 2. 11th May, 1943.
| 3. To carry on the business i n all and any of
1. Name of C o m p a n y .
; its branches of makers, manufacturers, impor2. D a t e of I n c o r p o r a t i o n .
| terSj exporters,
dealers, agents, merchants,
3. O b j e c t s of t h e C o m p a n y .
; warehousemen, storekeepers, carriers, commis| sion and forwarding agents, preservers and
4. Share
Capital.
!packers of goods and materials of any kind,
1. ‫'* ־‬Taiga''Ice Cream Manufacturers Co. L t d . ! and cutting and polishing of diamonds and
other stones.
'
'
2. 23rd March, 1943.
The p a r t i c t d a r s g i v e n b e l o w c o r r e s p o n d
the f o l l o w i n g h e a d i n g s : —
with
494
THE
P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
3rd June, 1943
4. £P.2,500.— divided into 50 founders' shares ! other omnibuses : and trucks, and maintain
of £P.10.— each and 2,000 ordinary shares of ‫ ן‬and operate omnibus and travel and trans£ P . 1 . ~ each.
( F i l eNo. P.O./1609).
port services and carry on the business of
j transport of passengers and goods generally.
1. Nachlat Achim' L t d .
4. £ P . 25,800.—
divided into 158 shares of
2. 13th May, 1943.
j £P.100.— each.
(File No. P.O./1615).
3. To acquire, hold, encumber, lease, deal with,
Í
develop and turn into account, or sell or dis­
j 1 ‫ח ב ר ת ׳ משה ס ב ו ר ב ע ״ מ‬
pose of the property known as 5404 shares, out
14.2‫ ן‬t h M a y , 1043.
of 53988 shares in Parcel 46, Block 6213,
3 ‫ ן‬. To acquire by purchase or otherwise the
Mas'udiya, which comprises in whole 53.008
‫ ן‬plot of land with a house built thereon, situadunums.
I ted at 36, Jabotinsky Street, Tel Aviv, and
4. £P. 1,000.— divided into 1,000
shares of J registered i n the Land Registry, Tel Aviv, as
£P.l.—each.
I
(File No. P.C./1CI.0). j P a r c e l 14, Block 6955, as well as Parcels 4c,
51;, 7B, I 5A, 15C and 20A of Block 12, M t . Canaan,
1. Meonofch B i l u L t d .
Safad,
and develop and turn same into
2. 13th May, 1943.
account.
3. To purchase the house situated at 17, B i l u
4. £P.1,000.— divided into 1,000 shares of
Street, Hadar Hacarmel, Haifa, and regis­ £P.l.— each.
(File No. P.C./1616).
tered in the Land Registry, Haifa, as Parcel 90,
Block 10864, and develop and turn same into I 1. Irtac L t d .
account.
I 2. 16th May,.
1943.
4. £P.1,000.— divided into 1,000 . shares of
3 ‫ ן‬. To acquire, encumber, lease, deal with,
£P.L— each.
(File No. P.C./1611). j develop and turn into account, sell, or dispose
‫ ן‬of the building plots registered as Parcels Nos.
1. The Strand Hotel (Palga) L t d .
j 318, 317 a n d 318 i n Block No. 6668.
2. 13th May, 1943.
j 4. £P. 1,000.— divided into 1,000
shares of
3. To acquire and take over as a going con­ j £ P . l . — each.
(File No. P.C./1617).
cern the business of the hotel now carried on
at Tel Aviv by Moshe Misrahi, under the style
I 1. Arota L t d .
of the Strand Hotel (Palga), and carry on the
I 2. 16th M a y , 1943.
business of hotel, restaurant, refreshment room,
! 3. T o acquire, encumber, lease, deal with,
tea room, cafe;, inn, beerhouse, tavern, lodging
j develop a n d turn into account, sell or dispose
and boarding house proprietors a n d any other
i of the building plots registered as Parcels
business connected therewith.
‫ ן‬Nos. 392 a n d 393 i n B l o c k No. 6608.
4. £P.2,000.— divided into 1 founder's share
j 4. £P. 1,000.— divided into 1,000 shares of
and 1,999 ordinarv shares of £ P . l . — each.
I £ P . l . — each.
(File No. P.O./1618).
(File No. P.O./1612).
1. Maso L t d .
1. Blue White Lino L t d .
2. 18th M a y , 1943.
2. 14th May, 1943.
3. To acquirc, encumber,
lease, deal with,
3. To own, purchase, take i n exchange, take
develop and turn into account, sell or dispose
on hire or charter (including time charter) or
of the building plots registered as !Parcels
otherwise acquire and hold ships, or any shares
Nos. 90, 139 and 193 in Block No. 6665.
or interest i n ships, and to,maintain, repair,
4. £P. 1,000.—
divided into 1,000 shares of
improve, alter, sell, exchange, let out, hire or
£P.l.— each.
(File No. P.O./1619).
charter, or otherwise deal with and dispose of
any ship or any shaves or interests therein,
1. Emun-Trust and Investment 3 o . L t d .
and carry on the business of navigation,
transport and carriage by water and l a n d and I 2. 16th M ay, 1943.
j 3. To carry on the business of an investment
any other business connected therewith.
and trust company in all or any of its branches.
4. £P.1,000.— d i v i d e d into 1 controlling share
4. £P. 1,000.— divided into 1.000
shares of
of £P.4.— and 996 ordinarv shares of £ P . l . —
£P.L— each.
(File No. P.C./1620).
each.
‫־‬
(File No. P.C./1613).
(Gaz/31/iO)
1. " L e o " L t d .
2. 14th. May, 1943.
R E G I S T R A T I O N OF P A R T N E R S H I P S .
3. To establish, maintain and manage factories
The ' p a r t i c u l a r s g i v e n below c o r r e s p o n d w i t h
for the production of all kinds of pharmaceu­
the f o l l o w i n g headings
:—
tical and chemical products and articles of
toilet, oils, soaps, jams, preserves and conserves,
1. Nomas
a n d addresses
of p a r t n e r s .
raw materials and articles of all kinds connec­ 2. F i r m name of p a r t n e r s h i p .
ted therewith whether solid, liquid, paste, pow­ j 2. Names
of p a r t n e r s a u t h o r i s e d t o a d m i n i s t e r
der, tablets and by-products and sell, trade
the p a r t n e r s h i p a n d t o s i g n f o r i t .
and deal generally i n such articles.
4. D a t e of commencement
and termination.
4. £P.2,000.— divided into 2,000 shares of
5. O b j e c t .
£P.L— each.
(File No. P.C./1614).
1. Josef Katzengold, Herzl Street, Ramat
1. The Galilee Bus and Transport Go. L t d . j Gan. Hirsh David Katzengold, 12, Hashoftim
\ Street, Tel Aviv. Max Katzengold, Herzl
2. 14th M a y , 1943.
Street,
Ramat Gan. Salamon Katzengold,
3. To acquire the passenger omnibuses (with
ITerzl Street, Ramat Gan.
the licences and permits relating thereto)
operating on routes Nos. N 9 , N6, 15 and ! 2 . / ' M a z o n a " J . Katzengold and Sons.
special Haifa—Ilamraa, i n the
H a i f a a n d I 3. Josef Katzengold and Salamon Katzengold
Galilee Districts, and any such further and i severally.
3rd June, 1943
T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
495
4. From the 1st A p r i l , 1943, for an unlimited
period.
5. Import of coffee, tea, cocoa, cocoa butter,
etc.; manufacture of cocoa-powder and chi­
cory "Ketter" coffee.
(File No. 5322).
3. On contracts, orders, promissory notes and
any other undertakings both partners shall sign
together; cheques, postal orders, etc. shall be
signed or endorsed by M r . Sh. Winikov alone.
4. 3 years as from the 7th March, 1943; the
partnership may, however, be dissolved before
1. Fawzi George Khammar, 20, Caesaria
the end of this period i f it will appear from a
Street, Haifa. Subhi K h a l i l Hanna, Kingsway,
balance sheet that the income does not cover the
Vis-a-vis Spinney's L t d . , Haifa.
expenses or payment of debts, or one of the
2. Khammar and Hanna.
partners will leave for work i n any other place,
3. Fawzi George Khammar.
or a decision by both partners will arrive and
4. Two years commenced on 1st March, 1943.
I a notice for dissolution w i l l be given to the
5. Diving and salvage.
(File No. 5323).
Registrar of Partnerships by both partners or
by any one of them.
1. Yousef Mahmoud E l Omary, 26, Bustros
5. Mechanical works.
(File No. 5329)
Street, Jaffa. Yousef Hasan Abou Sarah, 26,
Bustros Street, Jaffa.
1. Nicola Dacloush, Allenby Street, Haifa.
2. Omary and Abou Sarrah, Jaffa.
Hanna Michael Dacloush,. Abbas Street, Haifa.
• 8. Yousef Mahmoud E l Omary alone.
Yousef Michael Dacloush, M i Street, Haifa.
4. From the 26th March, 1943, to the 26th
Subhi Michael Dacloush, M i Street, Haifa.
March, 1946.
2. Nicola Dacloush.
5. Haberdashery shop.
(File No. 5324) 3. Management and right of signature on be­
half of the firm are vested i n Hanna Michael
1. Walter Rosenthal, 19, Elkanan Street, M t . Dacloush alone.
Carmel, Haifa. Reuven Kampinski, 31, Floren- 4. From the first of A p r i l , 1943, for an unli­
tin Street, Tel Aviv. Z v i Lorber, Ra'anana. Ja­ mited period. A partner may withdraw by giv­
cob Rabinovitz, Ra'anana.
ing a six months' notice.
2. Walter Rosenthal Transport Company.
5. Manufacture and sale of alcohols and i n ­
3. I n matters involving amounts exceeding £ P .
toxicating liquors and everything relating
50.— the first 3 partners jointly; below that
thereto.
(File No.- 5330)
sum — M r . Rosenthal alone.
4. From the 28th February, 1943, for an un­
1. Ibrahim Rinno, Wadi Salib Street, Haifa.
limited period.
,
Isma'il Rinno, Wadi Salib Street, Haifa. Naif
5. Transport.
(File No. 5325)
Sheikh Shihadeh, Wadi Salib Street, Haifa.
2. Rinno and Co.
1. Shimon Emanuel Langsam-Jarcleni, 22, K a r - 3. Ibrahim Rinno.
mia Street, Tel Aviv. Meir Wirth, 71, Hahash- j 4. From the 31st March, 1943, for an unlimited
monaim Street, Tel Aviv.
‫׳‬
J period.
2. Orient Steel Works, Tel Aviv.
| 5. Mechanics.
(File No. 5331)
3. Both partners together.
4. F o r 3 years beginning on the 1st of March,
1. Ahmed Abdallah Tayah, Manshieh Quarter,
1943; i f no notice is given six months before the
Jaffa.'Sami Mohamed Abdallah Tayah, Man­
expiration of the 3 years, the duration of the
shieh Quarter, Jaffa. Moustafa Mohamed Abd­
partnership is automatically prolonged for an­ allah Tayah, Manshieh Quarter, Jaffa.
other year.
2. Ahmad Abdallah Tayah and Co.
5. Manufacture of, and trade in, iron, steel and 3. Ahmad Abdallah Tayah alone.
metal goods.
(File No. 5326)
4. From the 1st A p r i l , 1943, for an unlimited
period.
.
1. Hans Kalischer, 60, Mountain Road, Haifa.
5. Trade i n dry goods.
•
(File No. 5332)
Jacques Clement Dana, 29, Massada Street,
Haifa.
1. Haj Wasef Mohamed Hassan Shakaa, Nab­
2. Daka Freight Service.
lus. Wasfi Mohamed Hassan Shakaa, Nablus.
3. Every partner.
Rashid Darwish Kasef, Nablus.
:
4. From the 19th January, 1943, for an unli­
j 2. Shakaa and Kasef.
mited period. A 6 months' notice at least must
j 3. Each partner severally.
be sent by the partner desiring to dissolve the
4. 5 years as from the 1st May, 1943.
partnership.
‫׳‬
5. Merchant i n drygoods and nouveauté.
5. Shipping, forwarding, clearing and com­
(File No. 5333)
mercial agents.
(File No. 5327)
1 Heinz Kiewe, 39, Arlosoroff Street, Haifa.
George Kiewe, 39, Arlosoroff Street, Haifa.
2. Heinz Kiewe.
3 Each of both partners severally.
4. From the 1st March, 1943, for an unlimited
period; either partner may dissolve at any time
the partnership by a three months' notice i n
writing.
A
5. Radio service.
(File No. 5328)
1. Issac Hazan, Jamalia, Alep, Syria. Moise
Hazan, Jamalia, Alep, Syria. Jacob Hazan,
Jamalia, Alep, Syria.
2. Isaac Hazan et Fils.
3. Any one of the partners.
4. From the 1st March, 1943, for an unlimited
period.
5. Dealers i n textile and drapery.
(File No. 5334)
1. Ing. Moshe Wlodavsky, 8, Berditshevsky
Street, Tel Aviv. Shlomo Winikov, 51, Nah-mani Street, Tel Aviv.
2. Beit-Melacha Mechani (Mechanical Work­
shop) Ing. M . Wlodavsky and Sh. Winikov.
1. Ibrahim Abou K h a l i l , Gaza. Mohamed Abou
K h a l i l , Gaza. Hassan Abou K h a l i l , Gaza. Misbah Abou K h a l i l , Gaza.
2. Ibrahim Abou K h a l i l and Bros.
3. Ibrahim Abou K h a l i l alone.
3rd J u n e ,
4. T e n years f r o m the 1st M a r c h , 1943.
5. Importers of, a n d dealers a n d agents,
in,
tyres, tubes a n d rubber articles of any
and
every d e s c r i p t i o n ;
a l l tyres of
engineering
equipment,
machines,
accessories a n d parts,
automobiles, motor a n d bicycles, a n d a l l m a chinery implements a n d appliances as well as
lubricants,
oils a n d a l l other materials i n cidental thereto; owing a n d m a i n t a i n i n g orange groves, i r r i g a t i o n plants, d a i r y a n d poult r y farms a n d real estate.
( F i l e No. 5342)
4. 10 vears as from the 1st M a y , 1943.
5. B a k e r y .
( F i l e N o . 5335)
1. T i b o r Loebl, 29A, Yosef Street, H a i f a ,
Otto
A l s b e r g , 25, G e u l a Street, H a i f a .
2. T i b o r L o e b l a n d Otto A l s b e r g .
3. B o t h partners j o i n t l y .
4. F r o m the 1st M a r c h , 1943, for an u n l i m i t e d
period.
1. G r o d s k y H a y i m , P e t a h T i q v a . S h i m o n B e n
Yoav, Petah T i q v a .
2. P a r t n e r s h i p G r o d s k y H a y i m a n d B e n Y o a v
Shimon.
3. B o t h partners jointly.
4. F o r a p e r i o d of 3 years as f r o m the 1st of
M a r c h , 1943.
5. R e p a i r s of motors a n d pumps
in
orange
groves.
.
( F i l e N o . 5337)
1. A b r a a m C o g a n , H o t e l " A t l a n t i c ' ' 21, E l i e z e r
B e n Y e h u d a Street, T e l A v i v . Y e s h a y a h u Y a i r ,
8, R o t h s c h i l d B o u l e v a r d , T e l A v i v .
2. " Y a i r F i l m " A . C o g a n Y . Y a i r .
3. Three years as f r o m the date of commencement of the business : 17th of M a r c h , 1943; to be
a u t o m a t i c a l l y extended for a f u r t h e r p e r i o d of
three years f r o m time to time, unless a notice
to the c o n t r a r y is given three months before
e x p i r a t i o n of the above p e r i o d .
4. Y e s h a y a h u Y a i r alone is entitled to a d m i n i s ter the affairs of the p a r t n e r s h i p i n Palestine
a n d T r a n s - J o r d a n , to manage it a n d sign for
it, but he is not entitled to sign on behalf of
the p a r t n e r s h i p any b i l l or a n y other undertakings of monetary value.
5. D i s t r i b u t i o n a n d lease of U . S . S . R . made
films i n Palestine a n d T r a n s - J o r d a n .
( F i l e No. 5343)
1. W a l t e r Strasser,
42, A k i v a Street,
Haifa,
H a n s L o n d o n , 14, H a p o e l Street, H a i f a .
2. • ' G a l i l - G a r a g e " .
3. E a c h p a r t n e r severally.
4. T h e p a r t n e r s h i p is entered into for an unl i m i t e d p e r i o d as f r o m the 1st M a r c h , 1943, but
m a y be terminated by each p a r t n e r by a 3
months' notice i n w r i t i n g .
5. W o r k s h o p for r e p a i r of cars. ( F i l e N o . 5338)
1. E r n a D i c k e r , 18, B i a l i k Street, T e l A v i v
H e r m a n D i c k e r , 18, B i a l i k Street,
Tel Aviv.
Osias E f r a i m R a t h , 60, P i n s k e r Street,
Tel
A v i v . P a u l V i d o i y 31-33, Shlomo
Harnelech
Street, T e l A v i v .
2. D i c k e r , R a t h & V i d o r .
3. Osias E f r a i m R a t h together with any one of
the other partners.
4. F r o m the 31st M a r c h , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. C a f e , restaurant, b a r , hotel a n d club.
( F i l e N o . 5339)
1. S i m o n Vv'aldeck, 5, B e t a r Street, H a i f a . M a x
A r o n , 21, I l e r m o n Street, H a i f a .
2. Walclek Leather Goods.
3. B o t h partners j o i n t l y .
4. F r o m the 1st J a n u a r y , 1943, for an u n l i m i t e d
period.
5. D e a l i n g i n leather goods.
( F i l e N o . 5344)
1. Asher Gottesman, 39, Y e s o d H a m a a l a Street,
T e l A v i v . Shlomo K i n i g e l , 39, Yesod H a m a a l a
Street, T e l A v i v .
2. G o t t e s m a n - K i n i g e l B a k e r y .
3. The signatures of both partners j o i n t l y shall
b i n d the p a r t n e r s h i p .
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for an u n l i m i t e d
period. T h e p a r t n e r s h i p m a y be dissolved by a
notice given by one of the partners to the other
every year between the 1st a n d the 15th of
March.
5. P o w e r - d r i v e n bakery.
( F i l e N o . 5345)
1. Robert Confino, 69, M e r c a z M i s h a r i Street,
T e l A v i v . D a v i d Jacoby, H e r z l i y a . Shlomo C o n fino, 6, R o k a c h Street, T e l A v i v . B u k o Ben•
Y a k a r , 1, W o l f s o n Street, T e l A v i v .
2. L u x Leather F a c t o r y .
3. F o r 3 years as f r o m the 1st M a r c h , 1943.
4. T h e j o i n t signatures of any three partners
shall b i n d the p a r t n e r s h i p .
5. L e a t h e r factory.
( F i l e No. 5340)
(
1. A a r o n K a m i n k e r , 27, F e i e r b e r g Street, T e l
A v i v . S h r a g a B e n G a l i m , Montefiore Q u a r t e r ,
near T e l A v i v .
2. B e n - G a l i m a n d Co.
3. O n l y the signatures of both partners together
shall b i n d the firm i n a l l its business.
4. The d u r a t i o n of the p a r t n e r s h i p is two years
as f r o m the 18th M a r c h , 1943,
p r o v i d e d that
S h r a g a B e n - G a l i m is entitled to dissolve the
p a r t n e r s h i p at any time by a notice to the Reg i s t r a r of P a r t n e r s h i p s or to the other p a r t n e r ,
a n d M r . K a m i n k e r is entitled to dissolve the
p a r t n e r s h i p only at the end of the fixed term.
5. G r o c e r y .
( F i l e No. 5341)
1. Solomon Raichelson, K e f a r S a v a . L i b i e R a i chelson, K e f a r Sava. H a r r y Raichelson, K e f a r
Sava.
Lilian
Raichelson-Cotlowitz,
Kefar
Sava,
2. Solomon Raichelson a n d C o .
3. Solomon Raichelson alone or any two of the
other partners.
1943
1. E l i y a h u G o l d s t e i n , 7, T e l H a y Street, T e l
Aviv.
Zeew G o l d s t e i n , 19, Z l o t o p o l s k y Street,
Tel A v i v .
H a i m G o l d s t e i n , 26, Shlomo H a melecb Street, T e l A v i v .
2. B a r a k S m a l l Industries.
3. E a c h of the partners alone.
4. F r o m the 1st M a r c h , 1943, for an u n l i m i t e d
period.
5. M a n u f a c t u r e of d r y batteries.
( F i l e N o . 5346)
j
j
I
I
i
I
1. A l f r e d Teichner, 12, N o r d a u Street, H a i f a .
J u a n W i n t e r , 23, H e r z l Street, H a i f a .
2. H o t e l " E l i t e " .
3. Both partners j o i n t l y only. .
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for an u n l i m i t e d
period.
T h e p a r t n e r s h i p w i l l be dissolved by
a three m o n t h s ' n o t i c e .
5. T o c a r r y on the business of a b o a r d i n g house
a n d hotel a n d all the business connected therewith.
( F i l e N o . 5347)
3rd «Tune, 1943
THE
PALESTINE
1. A b r a h a m M u z i k a n t , 89, Dizengoff Street, T e l
A v i v . Jacob M u z i k a n t , 89, Dizengoff Street, T e l
Aviv.
2. M u z i k a n t Bros.
3. E a c h p a r t n e r severally.
4. F r o m the 10th M a r c h , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. B a r b e r a n d h a i r d r e s s i n g saloon for ladies
a n d gentlemen.
( F i l e N o . 5348)
1. Y e h u d a E l b a u i n , 16, U r i e l A k o s t a Street, T e l
Aviv.
B a r u c h H o r o n z i k , 16, U r i e l A k o s t a
Street, T e l A v i v .
2. E l b a u m a n d H o r o n z i k .
3. B o t h partners j o i n t l y .
4. F r o m the 5th M a r c h , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. T r i c o t a n d k n i t t i n g factory. ( F i l e N o . 5349)
GAZETTE
1. E z r a S h a l o m Mussaffi, Hassolel Street, c / o
Y . M i z r a c h i & C o . , Jerusalem.
Isac
Shalom
Mussaffi, Hassolel Street, c / o Y . M i z r a c h i &
C o . , Jerusalem.
Sadock M e n a s h i Saat, H a s solel Street, c/o Y . M i z r a c h i & C o . , Jerusalem.
2. Mussaffi Bros, a n d Saat.
3. A n y two of the three partners j o i n t l y .
4. One year as f r o m •the 14th A p r i l , 1943.
5. G e n e r a l
merchants,
importers,
exporters
a n d agents f o r general agencies. ( F i l e N o . 5354)
L R a d w a n R a s h i d B a r a k a t , H a s s a n Bey Street,
Jaffa, M o h a m e d R a s h i d B a r a k a t , S a b i l Street,
Jaffa.
2. R a d w a n
and Mohamed Rashid
Barakat,
Leather F a c t o r y , Jaffa.
3. M o h a m e d R a s h i d B a r a k a t alone.
4. F r o m the 1st M a r c h , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. Leather factory.
( F i l e No. 5355)
497
1. E l i a s Y . H a n h a n ,
Shar'en
E l Maa'abed,
L y d d a . F u a d E . H a n h a n , Shar'en E l M a a ' abed, L y d d a . Y o u s e p h E . H a n h a n , Shar'en E l
Maa'abed, L y d d a . Loutfi E . H a n h a n , Shar'en
El
Maa'abed, L y d d a .
Tewfic E . H a n h a n ,
Shar'en E l Maa'abed, L y d d a .
2. E l i a s H a n h a n a n d Sons.
3. E l i a s Y . H a n h a n
and F u a d E . H a n h a n
j o i n t l y or severally.
4. F r o m the 1st of A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. S o a p m a n u f a c t u r e r s
fats.
a n d dealers i n oils a n d
( F i l e N o . 5357).
1. D o v K a m i , P e t a h T i q v a , B e i t h R a b i n o v i t z ,
near H a s h o m e r H a t z a i r .
Z v i K a r n i , 7, M a r morek Street, T e l A v i v .
2. K a r n i - K a r n o w s k i
Bros.
Electrical
and
M e c h a n i c a l Contractors.
3. B o t h partners severally.
4. F o r 5 years as f r o m the 1st A p r i l , 1943.
5. E x e c u t i o n of a l l k i n d s of electrical works.
( F i l e N o . 5358).
1. Y a c o v Sternberg, 15, Jaffa R o a d , H a i f a . M i chael Sternberg, 15, Jaffa R o a d , H a i f a .
2. S t a r Shoes.
3. Y a c o v
Sternberg
or
Michael
Sternberg
j o i n t l y or severally.
4. One year commencing on the 29th M a r c h ,
1943.
5. Sale of shoes.
( F i l e N o . 5351)
1. S a r a F r i e d m a n ,
Bezalel
Street,
Salameh
House, Jerusalem. Z i p o r a L i b e r s o n , 50, B a l f o u r
Street, T e l A v i v .
2. E v a A l p e r n .
3. Z i p o r a L i b e r s o n a n d S a r a F r i e d m a n j o i n t l y
a n d severally.
4. F r o m the 1st M a r c h , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. Beauty p a r l o u r .
( F i l e N o . 5353)
1270.
| 1. Jacob K a s h t a n , 27, G r u z e n b e r g Street, T e l
j A v i v . Moshe K a s h t a n , 4, M a c c a b i Street, T e l
Aviv. Dov Kashtan,
M t . Carmel,
Levontin
Building, Haifa.
2. J . K a s h t a n a n d Sons.
3. A n y one of the partners is a c t i n g alone.
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
p e r i o d ; m a y be dissolved by a 3 months' notice.
5. T o take over the business of Jacob K a s h t a n
i n T e l A v i v a n d H a i f a ' from, the 1st A p r i l ,
1943, a n d deal i n textiles.
( F i l e N o . 5356)
1. H e m a l a k A s h j i a n , B u t m e h S t r e e t , . Jaffa.
A s a d o u r A s h j i a n , B u t m e h Street, Jaffa.
2. A s h j i a n Bros.
3. B o t h partners j o i n t l y a n d severally.
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. Jewellers, goldsmiths a n d dealers i n gold.
( F i l e N o . 5350)
1. S h i m o n Y a k a r , 14, Melchett Street, T e l A v i v
Y e h u d a Y a k a r , 14, Melchett Street, T e l A v i v .
2. Y a k a r Bros.
3. Both partners j o i n t l y a n d severally.
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n indefinite
period.
5. G e n e r a l merchants.
( F i l e N o . 5352;
No.
1. Jacob Podchlebnik, 30, Tchlenov Street, T e l
A v i v . H a i m Rostovski, 16, Hakongress Street,
Tel Aviv.
2. Maafiath B e i t h - H a l a h m i .
3. E v e r y o n e of the partners m ay sign on behalf
of the firm a n d administer its business, a n d the
signature of every p a r t n e r alone w i l l b i n d the
partnership.
4. F o r a n u n l i m i t e d p e r i o d as f r o m the 1st
A p r i l , 1943.
T h e p a r t n e r s h i p m a y be dissolved
only after 3 calendar months have passed since
i dissolution notice has been served by one p a r t ner on the other t h r o u g h registered letter on
the firm's address.
5. A l l k i n d s of bakery work.
( F i l e N o . 5359).
!
j
j
I
1. I n d u s r t i a l Workshops Syndicate, 108, A l i e n by R o a d , T e l A v i v .
Proprietor:
Wilhelm
Strauss-Reich,
9, G o r d o n Street, T e l A v i v .
A b r a h a m F r o s h , 9, M e r k a z M i s h a r i Street, T e l
Aviv.
Izhak R u b i n f e l d , 10, Miarkolet Street,
Tel Aviv.
2. I n d u s t r i a l Workshops Syndicate.
3. D r . W . Strauss-Reich as commercial
and
F r o s h a n d R u b i n f e l d as technical
managers.
The j o i n t signatures of a l l three partners are
necessary for business transactions.
4. One year b e g i n n i n g on the 14th F e b r u a r y ,
1943.
5. M a n u f a c t u r e of a l l k i n d s of i r o n goods a n d
parts, metal works a n d constructions.
( F i l e N o . 5360).
1. H a j
Ahmed Arafeh,
Hebron.
Mahmoud
Izzat Tahboub, H e b r o n . A b d e l G h a n i Ashhab,
Hebron.
2. A r a f e h Tahboub a n d Ashhab, H e b r o n .
3. H a j A h m e d A r a f e h a n d
Mahmoud
Izzat
Tahboub j o i n t l y a n d severally.
498
kinds of cattle, poultry and livestock, and to
4. From the 15th March, 1943, for an unlimited
deal i n a l l agricultural business and farming
period.
(File No. 5366).
5. Dealers in- drygoods.
(File No. 5361) in general.
1. Naftali Murkes, 20, Trumpeldor Street, Tel
Aviv.. Israel Rubinstein—Kaplan, 2, Chen
Boulevard, Tel Aviv.
2. Technaim.
3. Both partners jointly and severally.
4. For a period of one year from the 21st
March, 1943; to be automatically prolonged for
an unlimited period i f no notice of dissolution
is given by either of the partners 3 months
prior to the termination of the first year.
5. Managing and conducting of a mechanical
workshop and factory and execution of all
kinds of metal works and welding incidental
thereto.
'
(File No. 5382).
1. E m i l Klein, 49, Reines Street, Tel Aviv.
Pinhas Niry, 42, Balfour Street, Tel Aviv. ^
2. "Plates and Construction Company P . C . C . "
3. Cheques, receipts of monies and any money
operation generally shall be signed exclusively
by Pinhas Niry.
Undertakings, contracts,
agreements, tenders and orders as well as promissory notes shall be signed by both partners
jointly.
4. From the 10th A p r i l , 1943, t i l l the 1st January, 1946. Should no notice be served by either
of the partners on the other by registered mail,
at least four months prior to the expiration of
the above term, about his intention to terminate the partnership, the partnership shall
be extended automatically for a further period
of one year, and so on.
5. Manufacturers of building plates and all
kinds of construction works, and contractors.
(File No. 5363).
1. Abdel Rahman Safarini, Tulkarm. Husni
Abdel Jabar, Tulkarm. Abdel Ghani Abdel
Rahman Kheirishi, Tulkarm.
2. Safarini & Husni.
3. Abdel Rahman Safarini alone.
4. From the 1st A p r i l , 1943, for an unlimited
period.
5. Dealing i n manufactured goods i n Tulkarm..
(File No. 5364),
1. Gead M . Suidan, Haddad Street, Haifa,
Anis G. Suidan, Haddad Street, Haifa,
Andrawes G. Suidan, Haddad Street, Haifa,
2. Gead M . Suidan.
3. Authority of signature is vested i n Gead
M . Suidan solely or Anis G. Suidan and
Andrawes G. Suidan jointly.
4. The partnership is for an unlimited period.
A partner may withdraw by giving a six
months' notice.
5. Trade, by wholesale and retail, i n cereals;
groceries of a l l kinds, contracting and transport and a l l commercial transactions.
(File No. 5365).
1. Nicolas J . Zaphiriadis, Qatamon, Jerusalem. Issa E . Salfiti, Qatamon, Jerusalem.
Tewfiq N . Muqhar, Belle Vue Hotel, Jericho.
2. Tewfik Muqhar & Co.
3. The joint signatures of any two partners i n
addition to the firm's stamp shall be binding
on the partnership.
4. From the loth March, 1943, for an unlimited
period.
5. To purchase, sell, breed and slaughter a l l \
1. Mohamed
Mahmoud
Doleh,
Jerusalem
Street, Jaffa. Ahmed Mahmoud Doleh, Saknet
Doleh, Jaffa.
2. Mohamed & Ahmed Doleh.
3. Mohamed Mahmoud Doleh alone.
4. 20 years as from the 12th A p r i l , 1943.
5. Merchants i n cereals and grocers; operatingmills.
(File No. 5367).
1. Taiga L t d . , 7, Jaffa—Tel Aviv Road, Tel
Aviv. Fausi el Shanti,- K i n g George Avenue,
Jaffa,
Muhamed Daoud Haddad,
King
George Avenue, Jaffa.
Rashad Muslam
Bahara, Station Street, Jaffa. Adib Atrash,
Station Street, Jaffa. Rifat Sarhan, Station
Street, Jaffa.
2. Palestine Eskimo.
3. Israel Shour and Benzion Pelkinson for the
first partner, and F . Shanti and R. Sarhan for
the 2nd—6th partners. The signatures of one
of each group together with that of the other
group shall bind the firm.
4. For 8 months as from the 4th A p r i l , 1943.
5. Sale and distribution of ice bricks and sticks
and ices i n separately wrapped portions.
.
(File No. 5368).
1
1. Isaac Levy, 17, Adler Street, Jerusalem.'
Jehuda Levy, 41, Ramban Street, Jerusalem.
Haya Levy, 17, Adler Street, Jerusalem.
2. C. I. Levy.
3. The sole signature of M r . Isaac; Levy i n the
name of C. I. Levy will bind the firm i n a l l
business transactions.
4. From the 1st A p r i l , 1943, for an unlimited
period.
5. Dealers i n cloth and outfitters.
(File No. 5369).
1. H a i m Shmerling, 31, Merkaz Ba'alei Mlacha
Street, Tel Aviv. Z w i Shmerling, 31, Merkaz
Ba'alei Mlacha Street, Tel Aviv. Arie Shmerling, 11, Tiomkin Street, Tel Aviv.
Moshe
Shmerling, 31, Merkaz Ba'alei Mlacha Street,
Tel Aviv.
2. Machinery Workshop H a i m Shmerling and
Sons.
3. H a i m Shmerling alone. The signatures of
two of the other 3 partners w i l l bind the partnership for an amount not exceeding £P.100.
4. From the 9th March, 1943, for an unlimited
period.
5. Machinery workshop.
(File No. 5370).
1. Ester Ben-Israel
(Bronfeld), Melisanda
Street, Jerusalem. Josef Ben-Israel (Bronfeld),
Melisanda Street, Jerusalem. Mattityau Ben
Israel (Bronfeld), Melisanda Street, Jerusalem.•
Pinchas Shenkar, Nahalat Sheva. Jerusalem.
2. Mont-Blan.
3. Pinchas Shenkar jointly with Joseph Ben
Israel or Mattityau Ben Israel.
4. From the 24th March, 1943, for a period of
3 years. Unless one partner gives a three
months' notice of his intention to dissolve the
partnership, the term shall be extended for
further three years.
5. Manufacture and sale of ice cream, ice
cream sticks known commonly as "Eskimo"
and other frozen products.
(File No. 5371).
3rd J u n e , 1943
T H E PALESTINE GAZETTE
1. Israel N a d e l , K e f a r H a s i d i m . Z v i N a d e l ,
Kefar Hasidim.
2. Israel a n d Z v i N a d e l .
3. Israel N a d e l alone.
4. •From•, the 10th M a r c h , 1943, for a n u n l i m ­
ited p e r i o d ; terminable by one month's p r i o r
notice i n w r i t i n g served by one p a r t n e r on the
other.
fi. A n y k i n d of work by tractors.
( F i l e N o . 5372).
1. B a h j a h Shamout, • N a b l u s . H a s s a n Shamout,
Nablus.
Tarek
Shamout,
Nablus.
Jihad
Shamout,
Nablus.
H a l a Shamout,
Nablus.
F a t m e h Shamout, Nablus.
2. B a h j a t S h a m o u t & C o .
3. B a h j a t Shamout alone.
4. F r o m the 1st M a r c h , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. T o deal i n tyres, spare p a r t s a n d accessories
of motor cars, a n d general merchants.
( F i l e N o . 5373).
1. P h i l i p F a r s o u n , 43, A l l e n b y Street, H a i f a .
George P h i l i p F a r s o u n , 43, A l l e n b y
Street,
Haifa.
' V i c t o r P h i l i p F a r s o u n , 43,
Allenby
Street, H a i f a .
2. P h i l i p F a r s o u n & Sons.
3. P h i l i p F a r s o u n solely.
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
period. A p a r t n e r m a y w i t h d r a w after g i v i n g
a f o u r months' notice.
5. Wholesale a n d r e t a i l trade i n footwear a n d
requisites, a n d m a n u f a c t u r e thereof.
( F i l e N o . 5374).
1. F o u a d B i s h a r a J a b b o u r , Jaffa R o a d , H a i f a .
K a m a l Bishara Jabbour, Jaffa R o a d , H a i f a .
2. F o u a d J a b b o u r B r o s .
3. F o u a d B i s h a r a J a b b o u r alone.
4. 5 years as f r o m the 26th M a r c h , 1943.
5. G a r a g e for the r e p a i r of cars.
( F i l e N o . 5375).
1. D a o u d A b d u l r a h m a n E l T a h e r ,
Nablus.
Hassan D a o u d E l Taher, Nablus. A d e l D a o u d
E l Taher, Nablus. F o u a d D a o u d E l Taher,
Nablus.
2. D a o u d A b d u l r a h m a n E l T a h e r a n d Sons.
3. D a o u d A b d u l r a h m a n E l T a h e r alone.
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. Dealers i n m a n u f a c t u r e d goods a n d textiles.
( F i l e N o . 5376).
jl. H a j
Yehya
Saqallah,
Gaza.
Zakaria
Saqallah, Gaza., Abed Saqallah, Gaza.
2. H a j Y e h y a S a q a l l a h a n d Brothers.
3. H a j Y e h y a S a q a l l a h .
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
period.
5. Confectioners.
( F i l e N o . 5377).
1. S a l i m M a n s o u r , B a w a b a S h a r k i e h , H a i f a .
Amin
Mansour,
Bawaba
Sharkieh,
Haifa.
F a i z Boutros E l i a s I b r a h i m , Z i b V i l l a g e , A c r e .
2. S a l i m M a n s o u r Bros. & Co.
3. S a l i m M a n s o u r alone.
4. F r o m the 15th A p r i l , 1943, for a p e r i o d of 3
years.
5. Leather t a n n i n g .
( F i l e N o . 5378).
1. L a b i b A z z a m K a y y a l , A j a m i Street, Jaffa.
Ispeero A z z a m K a y y a l , A j a m i Street, Jaffa.
K h a l i l A z z a m K a y y a l , A j a m i Street, Jaffa.
No.
1270.
499,
I 2. L a b i b A z z a m K a y y a l & Bros.
| 3. Ispeero A z z a m K a y y a l .
' 4 ‫ ׳‬. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
! period.
I 5. M o t o r car a n d electric r e p a i r works a n d
I garage.
( F i l e N o . 5379).
I
|
J
J
J
1. S t e p h a n Z . Schtakleff, M a m i l l a R o a d , J e r u salem.
Z o r k a S. Schtakleff,
Mamilla Road,
Jerusalem.
C a t h e r i n e S. Schtakleff,
Mamilla
R o a d , Jerusalem.
2. S t e p h a n Z . Schtakleff a n d C o .
3. S t e p h a n Z . Schtakleff alone.
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
p e r i o d . A n y o n e of the three partners m a y dis­
solve the p a r t n e r s h i p by g i v i n g a three months'
notice.
5. B a k e r y a n d ice factory.
( F i l e N o . 5380).
j ] Shawkat
Abdulrahim
El-Nabulsi,
Deb| bassieh Street, Jaffa. A h m a d W a r d i H a n n o u n ,
I Debbassieh Street, Jaffa,
2. N a b u l s i & H a n n o u n .
3. E a c h p a r t n e r severally is entitled to sign
on o r d i n a r y correspondence.
F o r financial en­
gagement the signatures of both partners are
necessary.
4. F r o m the 1st A p r i l , 1943, for a n u n l i m i t e d
p e r i o d , each p a r t n e r being entitled to dissolve
the p a r t n e r s h i p by a 3 months' notice served on
the other p a r t n e r by registered letter. D a t e of
commencement:
1st A p r i l , 1943.
5. D e a l i n g i n cereals a n d c o l o n i a l goods, a n d
commission.
( F i l e N o . 5381).
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS OF THE PARTNERSHIP : — K U L I K & Co.
A . C h a n g e i n the p a r t n e r s or i n the name or
surname of any p a r t n e r : A r o n Rotenberg left
a n d M r s . E l i s a b e t h K u l i k , 15, N a h a l a t B i n y a m i n Street, T e l A v i v , j o i n e d the p a r t n e r s h i p .
B . C h a n g e of person or persons authorised to
sign on behalf of the p a r t n e r s h i p :
E a c h of
Isidor K u l i k a n d M r s . E l i s a b e t h K u l i k is en­
t i t l e d to sign on behalf of the p a r t n e r s h i p
alone.
( F i l e N o . 4706)
D a t e of C h a n g e : 28.12,42.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS OF THE PARTNERSHIP : —GOLUB.
C h a n g e of person or persons authorised to sign
on behalf of the/partnership : F r e u n d C o . L t d .
and Ladislav F r e u n d jointly.
( F i l e N o . 5002).
D a t e of C h a n g e : 10.4.43.
STATEMENT OF •NATURE OF CHANGES IN THE PAR^
TICULARS OF THE P A R T N E R S H I P : — T Ä G U M .
A . C h a n g e i n the p a r t n e r s or i n the name or
surname of any p a r t n e r : H e r z H i r s c h left a n d
R u t h H i r s c h , 7, S t a n d Street, T e l A v i v , j o i n e d
the p a r t n e r s h i p .
B . C h a n g e of person or persons authorised
sign on behalf of the p a r t n e r s h i p :
Each
L u d w i g H i r s c h or R u t h H i r s c h alone.
( F i l e N o . 4246)
to
of
D a t e of C h a n g e : 1.4.43.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE PARTNERSHIP:— ARION.
C h a n g e i n the partners or i n the name or surname of a n y p a r t n e r :
N a t h a n Joseph B o r z y kowski left a n d P i n k u s M e n d e l (also k n o w n as
500
THE
G A Z E T T E N o . 1270.
PALESTINE
Pinchas Menachem) Borzykowski of 56, H a k i shon Street, Tel Aviv, joined the partnership
as from the 23rd March, 1943.
(File No. 4825).
Date of Change: 25.4,43.
3rd June, 1943
j D . Change in the partners or i n the name or
I surname of any ])artner : Khaled Amin Taher,
! Nuzha Quarter, Jaffa, A m i r Haj Mohamed
j A m i n Taha, Irshed Quarter, Jaffa, and Ras! m i c h B i n t Haj Hassan, Bab el Zahara, Jerusalem, joined the partnership.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE PARTNERSHIP:— AMIN SELIM
E L JIRIES & BROS.
E. Change in the term or character of partnership : P r e v i o u s t e r m : 5 years as from the
15th February, 1942, New t e r m : 5 years as
from the 1st A p r i l , 1943.
Change i n the partners or i n the name or surname of any partner : Said Selim Jiries left
and H a n i Selim Jiries and Ivonne Selim
Jiries of Shammaa Quarter, Jerusalem, joined
the partnership.
(File No. 3056)
Date of Change : 1.4.43.
F. Change of person or persons authorised to
sign on behalf of the partnership:
Farid
Mohamed Said Taha, A m i r Mohamed Amin
Taha and Khaled Amin Taher jointly and
severally.
Date of Change: 8.4.43.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- I (File N o . 4459)
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— GIRYES BROS.
AND CO.
; STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARI TICULARS OF THE PARTNERSHIP
S. WEIL AND
! Co.
i
Change i n the partners or i n the name or surname of any partner: H a n i Selim Giryes and
Ivonne Selim Giryes left and Aniseh, widow of
Selim Giryes, Souk, Haifa, joined the partnership.
(File No. 4889).
Date of Change: 1.4,43.
j A . Change in the partners or i n the name or
| surname of any partner: David Oldak and
\ Jizhak Hasson left and Chaskel Korn, Maimon
I Street, Jerusalem, joined the partnership.
| B . Change of person or persons authorised to
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARI sign on behalf of the partnership: Both partTICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "SHIBOLETH" ' ners. jointly.
KACHLIN—BUCHDRUCKER AND CO.
! (File No. 4957).
Date of Change : 15.4.43.
A . Change i n the firm name : P r e v i o u s name :
"Shiboleth" Kachlin—Buchdrucker and Co.
New name:
"Shiboleth" Buchdrucker—Kach- | STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "CARMEL"
lin and Co.
LEWIT AND BERLINRUT.
B. Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner: Eliezer Kachlin left
A. Change i n the firm name : P r e v i o u s name :
and Selig Kachlin, K i n g George Street, Jeru"Carmel" Lewit and Berlinrut. New
name:
salem, joined the partnership.
Jam Factory "Carmel".
C. Change of person or persons authorised to
B. Change in the general nature of the
sign on behalf of the partnership: Halm
business: G e n e r a l n a t u r e of business
as p r e Buchdrucker and Selig Kachlin jointly.
v i o u s l y c a r r i e d o n : To produce and sell jams
(File No. 3638)
Date of Change: 3.5.43.
and a l l kinds of fruit and vegetable conserves.
G e n e r a l n a t u r e of business
as now c a r r i e d o n :
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- | T o produce and sell jams and all kinds of fruit
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— CAFE FLORIDA. | and vegetable conserves, and a l l kinds of juices
Change of person or persons authorised to sign j and foodstuffs.
on behalf of the partnership : Eng. Bedrich
Kanitzer alone.
(File No. 4654)
Date of Change: 9.4,43.
C. Change in the partners or in the name or
surname of any partner: Yona Berlinrut left
and Massud Derhally, Derhally Street, Jaffa,
joined the partnership.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE PARTNERSHIP : —TAHA AND
DAOUDi Co.
D. Change i n the term or character of the partnership : P r e v i o u s t e r m : One year as from
the 1st January, 1940. New t e r m : S i x months
as from the 11th A p r i l , 1943; may be automatically extended for another period of 6 months
and so on, unless a dissolution notice is given
not later than one month before the end of
the term.
A. Change i n the firm name : P r e v i o u s name :
Taha and Daoudi Co. New name : Jaffa Arab
Agricultural Co.
B. Change i n the general nature of business:
G e n e r a l n a t u r e of business
as p r e v i o u s l y c a r r i e d on : Traders and commission agents for
seeds, fertilizers, insecticides, agricultural
machinery and implements, a l l agricultural
products, oils, dairy products, and agricultural
advices. G e n e r a l n a t u r e of business
as now
c a r r i e d on : Traders and commission agents
for seeds, fertilizers, insecticides, agricultural
machinery and implements, a l l agricultural
products, oils, dairy products and agricultural
advices, and dealing i n coal.
C. Change i n the principal place of business.
P r e v i o u s p l a c e of business:
Harbour Street,
Jaffa. New p l a c e of business :
Jerusalem
Street, Jaffa.
(File No. 3423)
Date of Change: 11.4.43.
I STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARI TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— C H . ELKON AND
| C H . RAICHELSON.
| A . Change in the firm name: P r e v i o u s
| Ch. Elkon and Ch. Ptaichelson. New
| Ch. Elkon and Raichelson.
|
I
I
I
I
name:
name:
B . Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner: Ch. Raichelson died
and Mrs. Rachel Raichelson and Dov Raichelson, both of 7, Yosef Street, Haifa, joined the
partnership.
3rd'June, 1943
T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
G. Change of person or persons authorised to
sign on behalf of the partnership: Ch. Elkon
alone.
(File No. 778).
Date of Change : 21.3.43.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— HUNGARIAN
BAKERY,
PASTRY AND COFFEE-HOUSE " H U N GARIA" HAGINA.
A. Change i n the firm name: P r e v i o u s
name:
Hungarian Bakery, Pastry and Coffee-house
"Hungaria" Hagina. New name : Hungarian
Bakery and Pastry " H u n g a r i a " Hagina.
B. Change i n the general nature of the
business: G e n e r a l n a t u r e of business
as p r e ­
v i o u s l y c a r r i e d o n : Bakery, pastry and coffee­
house. G e n e r a l n a t u r e of business
as now
c a r r i e d o n : Bakery and pastry.
C. Change i n the partners or i n the name or
Surname of any partner:
Yehuda Salomon
left the partnership.
D. Change of person or persons authorised to
sign on behalf of the partnership : The two
remaining partners are entitled to manage the
affairs of the partnership, to carry on its
business and to sign on its behalf.
(File No. 4607).
Date of Change: 1.4.43.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— T H E GOLD­
SMITH, MANUFACTURING OF GOLD AND F I N E
JEWELS.
A. Change i n the firm name: P r e v i o u s
name:
The Goldsmith, Manufacturing of Gold and
Fine Jewels. New name:
"Zinman and C o . "
B. Change i n the principal place of business :
P r e v i o u s p l a c e : 9, Balfour Street, Tel Aviv.
New p l a c e : 25, Ben Yehuda Road, Tel Aviv.
C. Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner: Avram Feiger left
and Messrs. Saul Companeitz of 4, K a r l Netter
Street, Tel Aviv, Moise Companeitz of 16,
Mendele Street, Tel Aviv, and Samson Com­
paneitz of 1, Gordon Street, Tel Aviv, joined
the partnership.
D. Change i n the term or character of the part­
nership : P r e v i o u s t e r m : 1 year as from the
24th December, 1&41; to be automatically ex­
tended from year to year. New t e r m : F o r an
unlimited period, subject to determination by
a three months' notice i n writing sent by one
partner to the other.
E. Change of person or persons authorised to
sign on behalf of the partnership : The joint
signatures of Izhak Zinman and one of the
other partners shall bind the firm.
(File No. 4298)
Date of Change : 2.4,43.
_ _ _ 501•
j ials, and to grant and take on lease industrial
! undertakings.
! B . Change i n the principal place of business :
] P r e v i o u s p l a c e : 4, Reines Street, Tel Aviv.
I New p l a c e : Shapira and Haoved Quarter,
! Salame, near the bakery of Malerevitch, Beit
I Bezalel Zioni, Tel Aviv.
: C. Change i n the partners or i n the name of
I surname of any partner : O u t g o i n g p a r t n e r s :
j Mars •Levy, V i t a l i Levy and Abraham Levy,
j Newcoming partners:
Malvin Michael, 25,
: Montefiore Street, Tel Aviv.
Hersz Catel
\ Kahan, Bialik Street, Beit Baizer, Ramat Gan.
; D . Change of person or persons authorised to
: sign on behalf of the partnership : Both part! ners jointly.
\ (File No. 3530)
Date of Change: 4.4.43.
i STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE P A R - ‫׳‬
TICULARS OF THE PARTNERSHIP : — L . A . STARK
AND H . SELIGER.
A. Change i n the term or character of the part­
nership : P r e v i o u s t e r m : 2 years as from the
• 1st December, 1940. New t e r m : F o r an unlimI ited period and to be dissolved by a three
! months' notice before the end of any calendar
j year but not before the 31st December, 1944.
I B . Change of person or persons authorised to
! sign on behalf of the partnership : Each part! ner severally.
I (File No. 3671)
Date of Change: 1.4.43.
i STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR! TICULARS OF THE PARTNERSHIP:—GINDEL BROS.
j TRANSPORT AND TRADE.
j A . Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner: The following part­
ners joined the partnership: Moshe Gindel,
Nesher Yagur, Haifa, Yerucham Gindel, Nevch
Shaanan, Haifa, and Israel Litwar, 25, Geula
Street, Haifa.
B. Change of person or persons authorised to
sign on behalf of the partnership : The sign| atures of any two of the following three part; ners shall bind the partnership: Moshe GinI del, Yerucham Gindel and Z v i Gindel.
(File No. 5110)
Date of Change: 1.4.43.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— T H E NATIONAL
KNITTING CO.
A. Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner : O u t g o i n g p a r t n e r s :
Misbah Darwish E l Sharif. N e w c o m i n g p a r t ­
ners : Ibrahim Ahmed Khatib, Majdal, Tewfik Abdel Rahman Salha, Majdal, and Hussein
Nimer Balawi, Majdal
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ | B . Name of person or persons authorised to
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:•— CHEMICAL j , sign on behalf of the partnership:
Misbah
WORKS "STABIL".
j Tannireh alone.
A. Change i n the general nature of business : j (File No. 5147)
Date of Change : 2.5.43.
G e n e r a l n a t u r e of business
as p r e v i o u s l y c a r ­
r i e d o n : To produce any sort of chemical pro­
ducts, asphalt, bitumen,, roof and building pro­ { STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARtecting materials, wood conserving materials | TICULARS OF THE PARTNERSHIP:—SHARIKAT E L
MAARAD E L IRAQI.
and disinfecting materials. G e n e r a l n a t u r e of
bxisiness
as ‫ ׳‬now c a r r i e d o n : To produce any A. Change i n the principal place of business:
sort of chemical products, asphalt, bitumen,
Previous place:
Mamillah Road, Jerusalem.
roof and building protecting materials, wood
New p l a c e : Jaffa Road, Antoine Albina Build­
conserving materials and disinfecting matering, Jerusalem.
THE
502
PALESTINE
B. Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner: Abdallah E l Omari
left and Mahmoud Omar Siam, Lifta, joined
the partnership.
C. Change i n the term or character of the part­
nership : P r e v i o u s t e r m : 2 years as from the
11th November, 1940. New t e r m : From the
20th A p r i l , 1943, for an unlimited period.
D. Change i n the person of persons author­
ised to sign on behalf of the partnership :
Mahmoud Omar Siam alone.
(File No. 3646)
Date of Change: 20.4.43.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— EFCO AGENCY.
Change i n the general nature of business :
G e n e r a l n a t u r e of business
as p r e v i o u s l y c a r ­
r i e d o n : Commission and agency.
General
n a t u r e of business
as now c a r r i e d o n : Com­
mission, agency, wholesalers and distributors
of manufactured goods, especially hardware,
tools, house and kitchenware.
(File No. 2459)
Date of Change : 30.4.43.
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— BENEDIK TRAN­
SPORT Co.
GAZETTE
No. 1270.
3 r d June, 1943
IV.
ISAAC & SHIMON HAKIM.
N o t i c e i s h e r e b y g i v e n t h a t t h e a b o v e part­
n e r s h i p , n o t i c e o f w h i c h w a s p u b l i s h e d i n the
P a l e s t i n e G a z e t t e No. 738 o f t h e 1 8 t h N o v e m ­
b e r , 1937, h a s b e e n d i s s o l v e d as from the 2 2 n d
M a r c h , 1943.
( F i l e No. 1130).
V.
NAIM SHEHADEH & Co.
N o t i c e i s h e r e b y g i v e n t h a t t h e a b o v e part­
n e r s h i p , n o t i c e o f w h i c h w a s p u b l i s h e d i n the
P a l e s t i n e G a z e t t e N o . 1236 of t h e 3 r d D e c e m b e r ,
1942, h a s b e e n d i s s o l v e d as f r o m t h e 2 2 n d A p r i l ,
1943.
(File No. 4983).
VI.
SwiSTELNICK-MlCHALS.
N o t i c e is hereby g i v e n that the above p a r t ­
n e r s h i p , notice o f w h i c h w a s p u b l i s h e d in the
P a l e s t i n e G a z e t t e No. 1221 o f t h e 3 r d Sep­
t e m b e r , 1942, h a s b e e n d i s s o l v e d as f r o m t h e 1st
A p r i l , 1943, a n d t h a t a l l assets a n d l i a b i l i t i e s
h a v e been t a k e n over b y M r . C h a i m S t e i n .
( F i l e No. •4839).
VII.
ISRAEL FEINBERG AND CO.
A. Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner:
Israel Stockelberg
left the partnership.
(File No. 5168)
Date of Change: 27.4.43.
N o t i c e is hereby g i v e n t h a t the above p a r t ­
nership, notice of w h i c h was p u b l i s h e d i n the
P a l e s t i n e G a z e t t e N o . 1074 o f t h e 2 3 r d J a n u a r y ,
1941, h a s b e e n d i s s o l v e d as f r o m t h e 1st A p r i l ,
1943, a n d t h a t a l l assets a n d l i a b i l i t i e s h a v e
been t a k e n over b y I s r a e l F e i n b e r g .
( F i l e No. 3698).
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­
TICULARS
OF THE PARTNERSHIP:—
ASTA,
CHEMICAL AND MEDICAL PRODUCTS.
VIII.
SACHS AND BECKER.
A . Change i n the partners or i n the name or
surname of any partner: Abraham Eiger and
Joel Wagmeister left the partnership.
B. Change of person or persons authorised to
sign on behalf of the partnership: Both re­
maining partners Abraham Baniel and Jacob
Zelivansky jointly.
(File No. 3594)
Date of Change : 13.4.43.
NOTICES.
I.
MAHMOUD FIDI BROS, AND CO.
Notice is hereby given that the above part­
nership, notice of which was published in the
Palestine• Gazette No. 1035 of the 8th August,
1940, has been dissolved as from the 17th A p r i l ,
1943.
(File No. 3593).
II.
DR.
EMIL MARGULIES, DR. ANGELO GOLDSTEIN,
DR. FRITZ HAHN.
Notice is hereby given that the above part­
nership, notice of which was published in the
Palestine Gazette No. 1102 of the 29th May,
1941, has been dissolved as from the 16th Feb­
ruary, 1943, by the death •of D r . E m i l Mar­
gulies.
(File No. 3809).
III.
IBRAHIM BETINJANE AND CO.
Notice is hereby given that the above part­
nership, notice of which was published in the
Palestine Gazette No. 1163 of the 15th January,
1942, has been dissolved as from the 9th March,
1943,
(File No. 4232).
N o t i c e is hereby g i v e n t h a t the above p a r t ­
nership, notice of w h i c h w a s p u b l i s h e d i n the
P a l e s t i n e G a z e t t e N o . 1156 o f t h e 2 5 t h D e c e m ­
b e r , 1941, h a s b e e n d i s s o l v e d as f r o m t h e 1st
A p r i l , 1943, a n d t h a t a l l assets a n d l i a b i l i t i e s
have been t a k e n o v e r b y J u l i u s
Sachs a n d
Grete Sachs.
( F i l e No. 4209).
IX.
T H E SCHOOL OF PITMANS SHORTHAND AND
COMMERCE.
N o t i c e is hereby g i v e n t h a t the above p a r t ­
nership, notice of which was p u b l i s h e d i n the
P a l e s t i n e G a z e t t e N o . 1156 o f t h e 2 5 t h D e c e m ­
b e r , 1941, h a s been d i s s o l v e d as f r o m t h e 1 4 t h
A p r i l , 1943.
( F i l e No. 4172).
X.
"SIGNON" ART AND CRAFT FACTORY, D . YERUSHALMY AND W . KRAMER.
N o t i c e is hereby g i v e n t h a t the above p a r t ­
n e r s h i p , n o t i c e o f w h i c h w a s p u b l i s h e d i n the
P a l e s t i n e G a z e t t e N o . 1248 o f t h e 4 t h F e b r u a r y ,
1943, h a s b e e n d i s s o l v e d as f r o m t h e 3 0 t h A p r i l ,
1943, a n d t h a t a l l assets a n d l i a b i l i t i e s have
been t a k e n o v e r b y W o l f K r a m e r . ‫־‬
.‫ ( ־‬F i l e No. 5114).
NOTICES.
T h e f o l l o w i n g notices
a r e published
a t the risk of the
advertisers
a n d t h e i r p u b l i c a t i o n does not imply
any
c e r t i f i c a t e as to correctness
or a u t h o r i t y .
I.
KREDIT GOMLIN AGUDA HADADIT LTD.,
TEL A V I V .
Notice is hereby given that at the general
meeting held by the abovementioned society,
3rd
THE
J u n e , 1943
P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1270.
on 28th A p r i l , 1943, the following persons were
elected to the Board of Directors: —
Pinhas Kotler, Mordekhai Gefen, Moshe
Frenkel, Abraham Jakhan and Hayim Dunevitz.
At the meeting of the Board of Directors and
the Council held on the 16th May, 1943, it was
resolved that the signatures of two members of
the Board of Directors shall bind the society.
II.
M . A . RAND AND Co. LTD.
Notice is hereby given that the following per­
sons are directors of the said company: M r .
Morris A . Rand and M r . Joseph Schnier.
Each of the directors is entitled to act and
sign on behalf of the company.
III.
"ORAH" DIAMOND CUTTING AND POLISHING
FACTORY LTD.
Notice is hereby given that Mrs. Betty Avram, known Schaechter, and M r . Saia Avram,
known Schaechter, have resigned. from the
Board of Directors of the company and that
the following gentlemen are, therefore,
the
sole Directors of the company and that their
joint signatures shall be binding on the com­
pany, v i z : M r . Moise Hirsch, Eng. and M r .
David Achner.
IV.
I. L . FEUCHTWANGER GENERAL COMMERCIAL BANK
LTD.
503
(i) to wind up t h e company voluntarily;
(ii) to appoint D r . Fabian Honigwachs,
public accountant a n d auditor of 6, K a r l
Netter Street, Tel Aviv, liquidator of t h e
company f o r t h e purpose of such windingup.
A l l claims shall be submitted to the liquid­
ator within 21 days from to-day.
DE.
FABIAN
HONIGWACHS
L i q u i d a t o r : • ••••‫׳‬: ‫־ ;״‬..‫?״־‬
:
'
VIII.
' ' : • ‫'•־‬
.
T H E LEVANT BONDED WAREHOUSES COMPANY
LIMITED.
NOTICE OF PAYMENT OF DIVIDEND FOR 1942.
Notice is hereby given t h a t at t h e annual
general meeting of t h e company, held on t h e
2 2 n d A p r i l , 1943, a dividend w a s declared f o r
the year e n d e d t h e 31st December, 1942, a t t h e
rate o f 120 mils (one hundred a n d twenty mils
Palestinian currency) p e r share less income
tax i n accordance with existing Palestine
Laws.
This dividend w i l l be paid against presen­
tation of Coupon No. 10 of t h e shares of t h e
company as w e l l as against signature of d e ­
clarations required under Trading with t h e
Enemy Ordinance a n d Defence (Finance)
Regulations, Palestine.
These declarations
may be provided at t h e offices of The Egyptian
Bonded Warehouses Co. L t d . , Alexandria, or at
the office of The Levant Bonded Warehouses
Co. L t d . , Haifa.
Notice is hereby given that M r . K u r t K r o nenberger is no longer authorised to sign on
behalf of the company.
Payment w i l l be effected at t h e Head Office
of th'e company, Haifa, a n d a t t h e offices of The
Egyptian Bonded Warehouses Company L i m ­
ited, Alexandria, Egypt, o n a n d after t h e 1st
of June, 1943.
V.
By Order of t h e Board of Directors
HEVRAT SIIERF BEIT HAROSHET LE-SABON LTD.
Notice is hereby given that a t the extra­
ordinary meeting of the abovementioned com­
pany held on the 10th May, 1943, the following
persons were elected as Directors of t h e com­
pany:—
1. Moses (Moshe) Sherf. 2. Jetty Sherf.
The sole signature of one Director suffices
to bind the company.
VI.
THE
JERUSALEM C I V I L SERVANTS CONSUMERS'
COOPERATIVE SOCIETY LTD.
Notice is hereby given that at the annual
general meeting of the above society, held on
the 9 t h May, 1943, a new Committee of Manage­
ment has been elected.
The signature of any two of the following
three members of the Committee of Manage­
ment shall bind the society i n all its affairs and
business:,
1. M r . Moshe K a r a s s i k — C h a i r m a n .
2. M r . Abraham K r e i s m a n — V i c e - C h a i r m a n .
3. M r . Moshe A l p e r o v i t z — T r e a s u r e r .
VII.
BAIT HESS 25 LTD. .
Notice is hereby given that at t h e extraordin­
ary general meeting of the abovenamed com­
pany duly convened and held on t h e 26th day
of May, 1943, it was resolved : —
S.
LAKSHIN
Manager and
Secretary.
IX.
UNITED H I D E TRADE COMPANY LTD.
Notice is hereby given t h a t M r . Menahem
Borenstein h a s been elected a director of t h e
abovenamed company, a n d t h a t h i s signature
together with t h a t of M r . Jacob Abramson
or M r . Akiva Feldstein w i l l bind t h e company
in all i t s transactions.
CORRIGENDA.
I.
Palestine Gazette No. 1261 of the 15th A p r i l ,
1943, page 353, right column, notice with re­
gard to the changes which occurred i n the part­
nership :— The New British Pharmacy and
Drugstore. The previous term of the part­
nership should read ' U n t i l t h e 2 2 n d
June.
1943".
(File No. 232)i
1
II.
Palestine Gazette No. 1261 of the 15th A p r i l ,
1943, page 351, right column, notice with regard
to the changes which occurred i n t h e partner­
ship :— Jordania Cafe and Restaurant.
For " B r e n n e r A r b i t " read " B e r n a r d A r b i t " .
(File No. 3746).
III.
Palestine Gazette No. 1261 of t h e 15th A p r i l ,
1943, page 351, right column, notice with regard
5!) 1
T H E PALESTINE GAZETTE
to tho'changes •which• occurred i n the partner­
ship:— Falcon, Sankevitch'and Hadoni, Beit
Haroshct Lenaknikim.
• The name of " M c n a s h e H a d o n i " should read
in every place " M e n a t h e H a d o r n i " .
(File No. 4082).
NOTICE.
;.
‫׳‬
‫ ׳‬SuBSCErrTioN E A T B S .
The Palestine Gazette may be purchased, at current
prices, through all booksellers and news-agents in
Palestine or from the Government Printing and Ststionery Office, P.O.B. 293, Jerusalem. The subscription
rates are as follows: —
.
,
. Half-yearly
Yearly
•
•
£P.Mils
£P.Mih
Palestine '.
1.800 '
3.000
‫־‬
Ahroail
2.625
4.500
Applications accompanied by remittances (Cash, Postal
or Money Orders only) should be made to the Govern­
ment Printer, P . O . B . 293, Jerusalem.
ADVERTISEMENTS.
The following are the authorised publication rates for
notices and advertisements in the Palestine Gazette: —
'
'
£P.Mih
For every ] of a column or part thereof
938
Exceeding J- and not exceeding |‫ ־‬column
1.875
Exceeding J and not exceeding % column
2.813
Exceeding £ and not exceeding 1 column
3.730
;
All notices and advertisements must be prepaid.
It is notified for general information that notices
intended for publication in the Palestine Gazette should
be addressed, together with the appropriate publication
fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293,
Jerusalem.
PRINTED AT U P
No. J1270.
3rd June, 1943
i
Notices of registration of Companies,• Cooperative
j Societies, Trade.Marks and Patents will not be accepted
j for publication unless submitted through the appropriate
Registrar.
'
.
.
Orders with regard to the administration of the estate
of deceased persons or probate of wills, and any orders
I issued under the Companies Ordinance, or in accordance
I with any other Ordinance or Order of the Court, and
notices of registration and dissolution of partnerships
will not be inserted unless passed for publication by the
Court or Eegistrar.
‫׳‬......
I
I
Notices of dissolution of partnerships will not be
named therein
accepted unless signed by the partners
or by their legal representatives.
The signature or representative character of a signa•
tory must be verified by a declaration made by an
advocate.
A notice of dissolution of partnership not signed by all
| the partners or by their legal reprcssntatives must be
j accompanied by a sworn declaration made by an advocate
j to the effect that the notice is given in pursuance.of the
! terms of the partnership to which it relates.
The following notices and advertisements will be
published in the Gazette
at the risk of the advertisers
; and will not imply any certificate as to correctness or
j authority:
!
Notices from Liquidators of Companies, etc.
Notices concerning meetings, appointments of Di­
rectors, redemption of bonds and kindred matters from
j Companies or Cooperative Societies.
I
No notice or advertisement concerning a Company or
! Cooperative Society, other than a notice published by
j Order of the Court or of the Eegistrar, will be inserted
I unless it is accompanied by a declaration of an advocate
j that to the best of his knowledge the statement made in'
| the notice or advertisement'is true.
j
.
CU^H m \ i I
i\ti\n
PiUss,
TiiirsrrM
: