Grey by Mario Ruiz
Transcription
Grey by Mario Ruiz
Grey by Mario Ruiz A sofa which keeps a high backrest to ensure your comfort and back support to the head, the appearance is weightless. Mario Ruiz has designed the collection with the idea of creating a very light structure that surrounds a very comfortable piece with a lightweight appearance. Un canapé qui même en maintenant un haut dossier pour assurer son confort et l’appui du dos jusqu’à la tête, son apparence reste très légère. Mario Ruiz a dessiné la collection avec l’idée de créer une structure très douce qui enveloppe une pièce très confortable de léger aspect. Un sofá que, aún manteniendo un respaldo alto para asegurar su confort y el apoyo de la espalda hasta la cabeza, su apariencia es muy ligera. Mario Ruiz ha diseñado la colección con la idea de crear una estructura muy leve que envuelve una pieza muy cómoda de aspecto ligero. Features. / Traits. / Características. Fixed or removable upholstery. / Tapisserie fixe ou tapisserie déhoussable. / Tapicería fija o tapicería desenfundable. Metal feet painted in matte graphite epoxy. / Pieds en métal en couleur époxi graphite opaque. / Pies metálicos pintados en epoxi color grafito mate. Interior seat and back in polyurethane foam of two different densities. / Intérieur du siège et dossier en mousse de polyuréthane à deux densités différentes. Interior del asiento y respaldo de espuma de poliuretano de dos densidades diferentes. Interior structure of wood and steel. / Structure intérieure en bois et en acier. / Estructura interior de madera y acero. www.joquer.com I [email protected] Dimensions. / Dimensions. / Dimensiones. Sofas. / Canapés. / Sofás. 87 (34 1/4”) 58 (22 13/16”) 60 (23 5/8”) 41 (16 1/8”) 190 (74 13/16”) 210 (82 11/16”) 230 (90 9/16”) 90 (35 7/16”) 170 (66 15/16”) 5 (2”) Armchair. / Fauteil. / Butaca. 90 (35 7/16”) 60 (23 5/8”) 87 (34 1/4”) 58 (22 13/16”) 41 (16 1/8”) 70 (27 9/16”) 5 (2”) Ottoman. / Pouf. / Otomán. 60 (23 5/8”) 40 (15 3/4”) 90 (39 3/8”) Details. / Détails. / Detalles. Metal feet painted in matte graphite epoxy. Pieds en métal en couleur époxi graphite opaque. Pies metálicos pintados en epoxi color grafito mate. Recommended fabrics. / Tissus recommandés. / Tapicerías recomendadas. Low Drom Mardy Credo Hopper Bruce Ricky Board Field Linco Clyde Sahara Austria Strasbourg Leather Cuir Piel For other fabric finishings, please contact the comercial department. Pour autres finitions de tissu, consulter le service commercial. Para otros acabados en tejido, consultar con el departamento comercial. www.joquer.com I [email protected]