SOUTH AFRICAN NATIONAL ANTHEM Nkosi sikelel` iAfrika

SOUTH AFRICAN NATIONAL ANTHEM
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo Iwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho Iwayo.
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, o se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika, South Afrika.
Uit die blou ban onse hemel,
Uit die dieptes van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee,
Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.
0
Imagine Hout Bay
Just imagine, just imagine
Imagine Hout Bay is a place for you
And me
Imagine that we live in harmony
Just imagine, just imagine
Imagine Hout Bay is a place for me
And you
Imagine we can make our dreams come true
If you look in your heart
You can reach for the stars
Start to dream and believe it comes true
Just believe in yourself
And with each other’s help
We make your dreams come true
And the future is near
Where we know no more fear
When the children play safe in the streets
No more guns, no more crime
Lots of jobs in no time
Imagine and it will be
Just imagine, just imagine
Imagine Hout Bay is a place for me
And you
Imagine we can make our dreams come true
1
HUGE appreciation
■ Today wouldn’t have been possible without the following people:
Imagine Hout Bay “Management”:
Bronwen Lankers-Byrne, Bon Gertz, Mirjam Anema, Deserona Cloete
Appreciative Inquiry gurus:
Brenda Williams, Jane Kennedy
City of Cape Town:
Pam Naidoo, Valencia Arendse, Tracy Hansen and team
Sponsors:
Venues: Community Cultural Centre, Sentinel Primary, Kronendal School, Hout Bay
International Church
Resources: Rotary, Research Surveys, Centrepoint, Medialab, Silverado Spur, The
Florist, La Cuccina, Hout Bay Stationers, Woolworths, Spar
Quantitative processing and analysis:
Dr. Jannie Hofmeyr, coding team led by Alison Rice, Pia Bachmann
Multimedia:
Athol Rice, Damian Hardy, Chris Devlin, Zwai Pongoma, Oliver Fuch, Helena Fagan
; and a host of others who have worked behind the scenes to make this possible
2
And, thanks especially to the interviewers and their
“buddies”
Africa Moni
Albert Mhlahlo
Aliki Romano
Alison Rice
Alyce Miller
Andrea Snyder
Athol Rice
Belinda Duplessie
Bettina Clark
Bon Gertz
Brenda Williams
Bronwen Lankers-Byrne
Carol Carolus
Caroline Searle
Cecil Bloch
Chris Frechas
Chuck Adams
Clifford Nogwanu
Connie Adams
David Francisco
David Pearson
Deserona Cloete
Elaine Masemola
Elizabeth Fleming
Evelyn Masemola
Faith Ngcelwane
Hamish Chilton
Helena Fagan
Hilary Morris
Jane Kennedy
Jean Mearns
Jennifer Feni Noxolo
Jimmy Sibindi
Joanna Miller
Joelene Raatz
John Reed
Jonathan Miller
Julie Coughlan
Lee Anne Clarke
Les Appleby
Lindelwa Bomela
Lorien Miller
Lyweka Tshingana
Makazi Funcuza
Margie Chilton
Martin Fynn
Michelle Yon
Mildred Makabeni
Mirjam Anema
Monica Bot
Nathan Roberts
Nick Pearson
Nobesutu Kolisi
Noma-China Gwabeni
Ntombi Ngqondela
Pam Harper
Patricia Mbewana
Peter Fleming
Rene Smith
Rina Cronwright
Roger Toms
Sabine Osse
Sheila Hofmeyr
Tish Sodladla
Tyrell Sassen
Unathi Dekase
Vincent Sodladla
Xandrien Semple
Yolande van der Ross
Zwai Pongoma
3
Imagine Hout Bay – The Voice of the People
31 July 2004
■ Introduction
■ Appreciate what is
■ Imagine what can be
■ Create what will be
5
Methodology – how did we interview the voice of Hout
Bay?
■ Over the course of two months, a diverse team of 70 volunteers interviewed a representative
sample of 289 Hout Bay residents aged 15 years or older, living in all three communities:
– Harbour – 100 interviews
– Imizamo Yethu – 93 interviews
– Valley – 96 interviews
■ Interviews were conducted using a pure random sampling methodology to ensure true
representation of all Hout Bay residents. Interviews were conducted in:
– Every 15th home in the Harbour
– Every 30th home in Imizamo Yethu
– Every 40th home in the Valley
■ Once the home was selected, the “next birthday” rule was enforced to make sure that all
adults living in the home had an equal chance of being interviewed
■ For analysis, interviews have been re-proportioned to population numbers, according to the
2001 Census
■ Interviews were conducted in the respondent’s own language to ensure depth and richness
of response. Interviewers made use of a “buddy” system – partnering with a person from the
respective community to act as translator and to foster cross-community involvement
6
Methodology – Appreciative inquiry
■ All interviewers were trained in the Appreciative Inquiry technique - a collaborative and highly
participative process for engaging people to build the kind of community that they want to live
in
■ Three main phases of the interview:
Appreciate what is:
– Please tell us a story about a high point when you were involved and connected to your
community; What is it about Hout Bay that you value, appreciate or treasure the most?
What is it that gives life to Hout Bay? What can Hout Bay offer the world?
Imagine what can be:
– Imagine Hout Bay 10 years from now. The year is 2014 and extraordinary and wonderful
things have happened. Hout Bay is a community of which you are extremely proud.
Describe this community that you are living in
Create what will be:
– If you could create 3 things in this community right now, what would they be? What would
your contribution be? How would you get involved?
7
A quick profile of Hout Bay residents - Did you know
that :
■ The average age of Hout Bay residents is 34 years
– The Valley is the oldest community - one quarter of the Valley are aged 60+
years, bringing the average age there up to 42 years
■ Over half of Hout Bay residents live in a house (55%), versus a shack/bungalow
(34%) or in a flat (11%)
■ Similar numbers of residents speak English (38%) as Xhosa (33%) as their home
language. One quarter speak Afrikaans (24%)
■ On average, residents have been living here for 11 years
– Harbour residents claim the longest tenure averaging 30 years in Hout Bay –
compared to 8 years in both IY and the Valley
■ This is due mainly to the fact that almost two thirds (63%) of Harbour residents
were born in Hout Bay, with an additional 19% coming from the Cape Town area
– Over three-quarters of IY are originally from the Eastern Cape and 14% from
other parts of Cape Town
– Valley residents have come from all over – overseas/other Africa (30%),
Gauteng (28%) and greater Cape Town (25%)
8
■ Introduction
■ Appreciate what is
■ Imagine what can be
■ Create what will be
9
10
11
Hout Bay is valued for its people, its beauty and the
fact that people can work here
68
People
Beauty
60
48
Employment opportunities
38
Facilities
22
Village character
Safe/less crime
19
Sport activities
18
16
Vibe/atmosphere
11
Tourism
9
Houses
Environment
7
Leisure activities
6
0
20
40
60
80
100
12
Hout Bay people :
Community spirit – 49%
Sense of community exists here, people
are friendly, the community acts together,
people know each other, people interact
with each other, it’s a caring community,
you get a feeling of belonging here, “Hout
Bay is like a big extended family”
68
People
Beauty
60
48
Employment opportunities
38
Facilities
22
Village character
Safe/less crime
19
Sport activities
18
People help each other – 28%
People help out in the community, help
children, helped out when there were fires
(10% mentioned this as a high point)
16
Vibe/atmosphere
11
Tourism
Diverse, multicultural community – 19%
(V)
Mixed community, mixed races, no
discrimination here, friendliness from all
races
9
Houses
Environment
7
Leisure activities
6
0
20
40
60
80
100
13
The beauty of Hout Bay :
68
People
Beauty
Sea and the beach – 27%
Close to the sea, sea views, beautiful
beach (V)
60
48
Employment opportunities
38
Facilities
Beautiful place, visually stunning, “a
piece of heaven” – 17% (V)
22
Village character
Safe/less crime
19
Sport activities
18
Beautiful mountains – 16%
Combination of sea and mountains, the
valley surrounded by the mountains and
the sea – 11%
16
Vibe/atmosphere
11
Tourism
9
Houses
Environment
7
Leisure activities
6
0
Natural beauty, natural surroundings –
10% (V)
20
40
60
80
100
14
Working in Hout Bay – different connotations for
Harbour vs IY residents:
68
People
Beauty
Fishing industry – 27% (H)
60
48
Employment opportunities
Plenty of jobs in Hout Bay, job
opportunities, currently working in Hout
Bay – 17% (IY)
38
Facilities
22
Village character
Safe/less crime
19
Sport activities
18
Work is easier to get here, easy to find a
job – 7% (IY)
Work is close by so that you don’t need
transport (5%) (IY)
16
Vibe/atmosphere
11
Tourism
9
Houses
Environment
7
Leisure activities
6
0
20
40
60
80
100
15
The different communities value different things
Harbour
Imizamo
Yethu
Valley
%
%
%
People
70
Employment
67
Beauty
83
Employment
68
People
56
People
79
Beauty
61
Beauty
35
Village character
48
Facilities
41
Facilities
33
Facilities
41
Safe/less crime
22
Safe/less crime
31
Vibe/atmosphere
23
Sport activities
20
Sport activities
20
Employment
17
Vibe/atmosphere
20
Houses
19
Sport activities
15
Tourism
11
Tourism
9
Tourism
12
Environment
10
Village character
9
Environment
8
Leisure activities
5
Leisure activities
7
Safe/less crime
6
Houses
3
Vibe/atmosphere
7
Leisure activities
6
Village character
2
Environment
4
Houses
2
16
Everyone agrees that the people and its beauty is
what makes Hout Bay special
Harbour
Imizamo
Yethu
Valley
%
%
%
People
70
Employment
67
Beauty
83
Employment
68
People
56
People
79
Beauty
61
Beauty
35
Village character
48
Facilities
41
Facilities
33
Facilities
41
Safe/less crime
22
Safe/less crime
31
Vibe/atmosphere
23
Sport activities
20
Sport activities
20
Employment
17
Vibe/atmosphere
20
Houses
19
Sport activities
15
Tourism
11
Tourism
9
Tourism
12
Environment
10
Village character
9
Environment
8
Leisure activities
5
Leisure activities
7
Safe/less crime
6
Houses
3
Vibe/atmosphere
7
Leisure activities
6
Village character
2
Environment
4
Houses
2
17
Harbour and IY residents cherish similar things :
Harbour
Imizamo
Yethu
Valley
%
%
%
People
70
Employment
67
Beauty
83
Employment
68
People
56
People
79
Beauty
61
Beauty
35
Village character
48
Facilities
41
Facilities
33
Facilities
41
Safe/less crime
22
Safe/less crime
31
Vibe/atmosphere
23
Sport activities
20
Sport activities
20
Employment
17
Vibe/atmosphere
20
Houses
19
Sport activities
15
Tourism
11
Tourism
9
Tourism
12
Environment
10
Village character
9
Environment
8
Leisure activities
5
Leisure activities
7
Safe/less crime
6
Houses
3
Vibe/atmosphere
7
Leisure activities
6
Village character
2
Environment
4
Houses
2
The top 6 themes are identical in both the Harbour and IY (although with varying
frequency). Thereafter, the Harbour places greater emphasis on the atmosphere here,
whereas IY residents show greater appreciation for their homes and the ability to build
houses here
18
Valley residents identify with the village character
Harbour
Imizamo
Yethu
Valley
%
%
%
People
70
Employment
67
Beauty
83
Employment
68
People
56
People
79
Beauty
61
Beauty
35
Village character
48
Facilities
41
Facilities
33
Facilities
41
Safe/less crime
22
Safe/less crime
31
Vibe/atmosphere
23
Sport activities
20
Sport activities
20
Employment
17
Vibe/atmosphere
20
Houses
19
Sport activities
15
Tourism
11
Tourism
9
Tourism
12
Environment
10
Village character
9
Environment
8
Leisure activities
5
Leisure activities
7
Safe/less crime
6
Houses
3
Vibe/atmosphere
7
Leisure activities
6
Village character
2
Environment
4
Houses
2
Valley residents treasure the village atmosphere and the fact that Hout Bay can
maintain this feeling and still be close to Cape Town
19
■ Introduction
■ Appreciate what is
■ Imagine what can be
■ Create what will be
20
Imagine Hout Bay 2014 where there are :
70
Better facilities
Housing
55
49
People mentions
45
Good leadership
39
Social upliftment
Clean environment
37
Physical environment
37
32
Safe/no crime
25
Everyone working
22
Development managed
17
Tourism
11
Improved standard of living
0
20
40
60
80
100
21
What facilities will be improved?
Better Facilities
Total
%
Schools/education
34
More schools, decent schools, all children go to
school and are well educated
Facilities for the elderly/disabled
24
Special care and enough resources, old age homes,
make Hout Bay wheelchair friendly (V)
Sports facilities
15
Children's facilities
15
Sports grounds, sports fields, soccer fields well kept,
other sporting facilities eg basketball, netball, etc
Community centre for the youth, activity centres,
children’s playgrounds
Utilities
14
All houses have water, electricity, proper sewerage,
toilets (IY)
Transport
12
Better roads, safe roads, proper roads (V)
Commercial facilities
10
Cinemas (V), enough shops
Medical facilities
7
Social facilities
4
22
Houses for everyone:
70
Better facilities
Housing
55
Everyone has houses – 30% (IY)
There will be houses for everybody,
brick houses, building of houses
49
People mentions
No more shacks – 13%
Hout Bay will have houses, not shacks,
no more bungalows, no squatter camps
45
Good leadership
39
Social upliftment
Clean environment
37
Physical environment
37
Better houses, better homes – 7%
Controlled housing, well-spaced
houses – 5% (V)
32
Safe/no crime
25
Everyone working
No large housing developments, no
cluster homes, no high rise flats – 3%
(V)
22
Development managed
17
Tourism
11
Improved standard of living
0
20
40
60
80
100
23
People and leadership in 2014:
People respect each other – 13%
Better facilities
70
Housing
55
People mentions
49
45
Good leadership
39
Social upliftment
Clean environment
37
Physical environment
37
Safe/no crime
32
Everyone working
Warm, caring community with good
community spirit – 11%
No us and them – all one - where all three
communities live in peace – 11%
People living in harmony, peaceful – 10%
Leaders look after and care about the
community – 14%
25
22
Development managed
Honest leaders who think of the people not
themselves – 11%
17
Tourism
Improved standard of living
Cohesive community in which everyone
works and lives together – 13%
11
Dedicated leaders – 10%
United leadership – leaders working
together and serving all sectors of the
community – 9%
24
Other specifics of life in Hout Bay 2014:
• Upliftment of children and youth (22%) –
better life for kids, youth living morally,
youth make better choices
70
Better facilities
Housing
55
• Upliftment of elderly and disabled (21%) (H)
– respect for the elderly, elderly are well
looked after
49
People mentions
45
Good leadership
39
Social upliftment
Clean environment
37
Physical environment
37
• Hout Bay is cleaner (27%), has clean
streets (9%)
• Beautiful place (15%), nature has been
preserved (12%) (V)
32
Safe/no crime
25
Everyone working
• No crime, no gangsterism (17%) where
people live safely (12%)
22
Development managed
17
Tourism
• Jobs for everyone (18%)
11
Improved standard of living
• Hout Bay’s growth has been limited (10%)
0
20
40
60
80
100
• Tourist paradise (9%)
Mentions over 10%
25
What are the different dreams of each community?
Harbour
Imizamo
Yethu
Valley
%
%
%
Housing
69
Better facilities
Schools
Utilities
Elderly/disabled
Children
Sports
69
31
24
22
17
15
Good leadership
43
Social upliftment of:
Children & youth
Elderly/disabled
33
19
14
36
People
31
Physical environment
33
Clean environment
Everyone working
30
Safe/no crime
Better facilities
Schools
Elderly/disabled
Commercial
Sports
Transport
Children
Medical
Utilities
75
37
28
22
20
18
17
12
10
People
60
Physical environment
60
Housing
53
Good leadership
46
30
Development managed
45
Safe/no crime
28
Clean environment
44
27
Everyone working
25
Safe/no crime
40
Tourism
25
Tourism
18
Better standard of
living
Physical environment
15
Social upliftment of:
Children & youth
Elderly/disabled
35
23
21
13
Everyone working
21
Standard of living
15
Tourism
12
Better facilities
Schools
Elderly/disabled
62
33
19
People
60
Social upliftment of:
Elderly/disabled
Children & youth
No drugs/alcohol
55
34
26
20
Good leadership
46
Clean environment
39
Housing
Mentions over 10%
26
■ Introduction
■ Appreciate what is
■ Imagine what can be
■ Create what will be
27
What can be done right now?
72
Facilities
Better housing
Facilities
33
31
More jobs
24
Clean environment
21
Better living conditions
Safe/no crime
15
Social upliftment
14
10
Better standard of living
Physical environment
8
Leadership
7
Tourism
2
People
2
0
20
40
60
80
Total
%
Children and youth facilities
23
Schools
20
Sports facilities
19
Utilities
12
Transport
11
Commercial facilities
10
Medical facilities
10
Facilities for elderly/disabled
8
Social facilities
8
100
28
What are the immediate wishes of Harbour residents?
Harbour
%
Facilities
Harbour
%
Facilities
76
Better housing
36
More jobs
35
Social upliftment
18
Clean environment
17
Youth centre (10%), more
amenities & activities for kids
(9%), kids playgrounds (8%)
Safe/no crime
12
Sports facilities
30
Standard of living
11
Schools
25
Other specifics:
• Clean up the area (14%)
• Drug-free community (12%)
Children and youth facilities
31
Better education (7%), Decent
high school (5%)
Medical facilities
16
Better facilities, 24hr clinic, better
ambulances (14%)
Facilities for elderly/disabled
11
Care centre for the old (7%)
Thematic mentions over 10%
29
What are the immediate wishes of Imizamo Yethu
residents?
Imizamo
Yethu
%
Facilities
68
Better housing
46
More jobs
39
Clean environment
29
Social upliftment
18
Safe/no crime
18
Standard of living
12
Better living conditions
11
Better leadership
10
Other specifics:
• Control alcohol problem, licence shebeens
(9%)
• People live in harmony (10%)
Facilities
Children and youth facilities
21
Kids playgrounds (5%), youth
programme/groups (5%), more
activities and amenities for kids
(4%)
Utilities
21
Improved water facilities,
ablutions, taps, toilets (17%),
electricity (7%)
Schools
19
Better schools (12%)
Sports facilities
Thematic mentions over 10%
Imizamo
Yethu
%
12
30
What are the immediate wishes of Valley residents?
Valley
%
Facilities
74
Better living conditions
38
More jobs
22
Clean environment
22
Better housing
18
Safe/no crime
15
Physical environment
13
Facilities
Valley
%
Sports facilities
21
Transport
21
Good roads, more roads, the top road (12%),
public transport, better transport system (7%)
Children and youth facilities
20
Youth centre (9%), more activities & amenities for
kids (5%)
Other specifics:
• Solve IY problems (23%)
• Upgrade police (8%)
Schools
20
Decent high school (7%), better education (5%)
Commercial facilities
18
Cinema (9%), more shops (5%)
Social facilities
10
Community centre (7%)
Thematic mentions over 10%
31
Longer vs shorter term goals
LONGER TERM
SHORTER TERM
Total
%
Total
%
Better facilities
Schools
Elderly/disabled
Sports
Children and youth
Utilities
Transport
Commercial
Medical
Social
70
34
24
15
15
14
12
10
7
4
Better facilities
Children & youth
Schools
Sports
Utilities
Transport
Commercial
Medical
Elderly/disabled
Social
72
23
20
19
12
11
10
10
8
8
Better housing
55
Better housing
33
People mentions
49
More jobs
31
Good leadership
45
Clean environment
24
Social upliftment
39
Better living conditions
21
Clean environment
37
Safe/no crime
15
Physical environment
37
Social upliftment
14
Safe/no crime
32
Better standard of living
10
Everyone working
25
Development managed
22
Tourism
17
Improved standard of living
11
• Immediate actions are to:
• Build houses
• Improve the job situation
• Clean up Hout Bay
• Provide amenities for the children and youth
32
Questions?
33