Event guide - Eurogym 2016

Transcription

Event guide - Eurogym 2016
Event guide
10th eurogym 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Index
Welcome 4
Participating countries
5
General map of České Budějovice
6
Organizing committee
7
Practical information
8
Accommodation 10
Breakfast times 12
Meals 14
Schedule 16
Program 17
Workshops 19
Stage performances
22
Schedule
23
Gymzone
29
Parties
29
Excursions
29
Eurogym Gala 30
page 3 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
UNION EUROPEENNE DE
GYMNASTIQUE
Welcome words of the UEG President Georges GUELZEC and President of
the TC GfA of UEG Alberto Claudino Nunes for the 10th EUROGYM 2016 in
České Budějovice
Dear gymnastics friends,
Welcome to the 10th EUROGYM!
Welcome to the biggest event of the European
Gymnastics Union (UEG)!
Dear Friends of Gymnastics,
Dear young gymnasts,
It is a great pleasure to welcome you to Ceske
Budejovice for the 10th EUROGYM 2016.
EUROGYM has become one of the flagship events
of the UEG and the interest in this European Youth
Festival does not cease to increase. This development
has requested a lot of work of our Technical
Committee and its members try to offer interesting
workshops and activities to the young gymnasts,
based on the values of the culture of movement and
common international aspects of gymnastics.
The original aim of EUROGYM was to allow common
experiences in practising physical and cultural
activities, to make it possible to make new friends
from many different nationalities and to make new
experiences in a group of young people sharing the
same interests.
You are about to experience a fabulous week that you
will never forget.
The Local Organizing Committee and the UEG
Technical Committee of Gymnastics for All (TC GfA)
have worked hard to provide you a great Gymnastics
Festival.
The Czech Gymnastics Federation, the city of Ceske
Budejovice and other Czech sport organizations, did all
the efforts to guarantee the success of the EUROGYM!
Seize the opportunity to share, to learn, to become
even better gymnasts!
As this is already the 10th edition of EUROGYM, we
know that we have succeeded!
Have fun and make new friends!
Get up and Move!
Alberto Claudino Nunes
President of the TC GfA of UEG
All there is left for me now is to wish all participants a
great stay in this beautiful city of Ceske Budejovice and
to enjoy yourselves. Have FUN !
I express my sincere gratitude to the Czech Gymnastics
Federation, the Organising Committee and the town of
Ceske Budejovice as host of the 10th EUROGYM 2016
for having prepared this Youth Festival with so much
commitment.
Georges GUELZEC
UEG President
page 4 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
Participant countries
2016
Czech Republic
Belgium
Denmark
Estonia
Finland
France
Great Britain
Greece
Germany
Hungary
Iceland
Italy
Russia
Luxembourg
Norway
Portugal
Slovakia
Sweden
Switzerland
page 5 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
České Budějovice - in general
EUROGYM
2016
9
5
8
2
7
6
3
1
4
1. 2.
3. 4. 5. 6.
7.
8.
9.
Central Square / Náměstí Přemysla Otakara II.
Sokol Island / Sokolovský ostrov
Mariánské square / Mariánské náměstí
Lannova avenue / Lannova třída
Gymzone
Hotel Clarion
Budvar Arena
Exhibition center / Výstaviště
South Bohemian University / Jihočeská Univerzita
page 6 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Organizing committee
Roman Slavík (ČGF)
President of LOC
Accommodation, Meals
Petr Svoboda (ČOS)
Vice-president of LOC
Group performance & Gala
Miroslav Zítko (ČASPV)
Vice-president of LOC
Opening ceremony
Karel Coufal (ČASPV)
Vice-president of LOC
Zuzana Vojáčková (ČGF)
Magdalena Mrnková
Michal Šotola (ČGF)
George Sarichev (ČGF)
Marie Kalašová (ČGF)
Vitězslav Hanáček (ČASPV)
Vratislav Zahrádko (ČOS)
Martin Nikl
Jaroslav Sauer (ČASPV)
Administration, Finance
Organization, Official hotel, College
Gymzone
Organization in Česke Budějovice,
City erformance
Marketing & PR
Finance
Volunteers
Transportation
Workshop
Jana Kosařová (ČOS)
ČOS - SOKOL
ČGF - Czech Gymastics Federation
ČASPV - Czech Association Sport for All
Gala
page 7 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Parade
Event guide
EUROGYM
PRACTICAL INFORMATION
2016
SAFETY
A first aid service will be available during workshops, performances, in Budvar Arena and at
schools.
In the Exhibition center Red Cross personnel will be available 24 hours.
Participants will also have an easy access to the local health system during EUROGYM.
The České Budějovice City Hospital is located in the middle of the event area and emergency
transport service will be available.
In case of very urgent emergency when the Red Cross employees are not available
immediately, it is also possible to use the phone number 112.
The tap water in České Budějovice is of excellent quality and absolutely safe for drinking.
INFORMATION DESK
The information desk will be placed at the same place as the accreditation in the basement of
Pavilion Z at the Exhibition Center.
Here you can get information about everything that is going on at Eurogym:
-
Updated event information
-
Transportation schedules (plus updates – when available)
-
Information on Medical Assistance
-
Information about workshops
-
Information about performances on each podium in town
-
-
Management of accommodation
Lost and found
VOLUNTEERS
Around 300 volunteers are looking forward to making the 10th EUROGYM 2016 special for all of you by
supporting in different areas. They are easily identified by their ORANGE clothing.
MEMORIES OF THE 10TH EUROGYM 2016 - MERCHANDISE
It will be possible to buy different merchandise in our merchandise shop in the Exhibition Center
Pavilon Z. It will be open every day during the whole event, opening hours 9:00–19:00. We will accept
CZK or EUR in cash only. Please be aware that some of our merchandise is limited edition and might be
sold out during the event.
page 8 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
TRAVEL/TRANSPORTATION
Local buses
Local bus transportation is included in the participation card.
”EUROGYM” bus routes
We are providing bus transport from 19th to 24th July. Buses for breakfast are leaving at
6:45 from Internát SPŠ automobilní, Trocnovská 110/2 (no. 3 on map of Accommodation)
to University Canteen. There is also bus from Budvar arena to Internát SPŠ automobilní,
Trocnovská 110/2 (no. 3 on map of Accommodation) and to DM SŠ veterinární, Rudolfovská
tř. 92 (no. 5 on map of map of Accommodation). Bus is leaving after the Opening Ceremony, 19th
July at 21:00, after GALA, 22th July at 21:30 and after the Closing Ceremony, 23th July at 21:00.
Transportation to other accommodating areas is provided by public transport, which is free
to participants (participation card needed).
Departures
On departure, groups that made transfer reservation with the LOC will be picked up at the
accommodation school, according to the given flight plan and the type of transportation
(shared or exclusive).
INSURANCE
Please bring declaration of fact, that your participants are insured, to accreditation.
Liability Disclaimer for EUROGYM 2016
The Organizer does not provide liability insurance for protection of individuals, groups,
organizations, businesses, spectators, or others who may participate in EUROGYM 2016.
In consideration for your participation in said EUROGYM 2016, the individual, group,
organization, business, spectator, or other, does hereby release and forever discharge the
Organizer, and its officers, board and employees, jointly and severally from any and all
actions, causes of actions, claims and demands for, upon or by reason of any damages, loss
or injury, which hereafter may be sustained by participation in the EUROGYM 2016.
This release extends and applies to, and also covers and includes, all unknown, unforeseen,
unanticipated and unsuspected injuries, damages, loss and liability and the consequences
thereof, as well as those now disclosed and known to exist. The provision of any state,
federal, local or territorial law or state providing substance that release shall not extend
to claims, demands, injuries, or damages which are known or unsuspected to exist, to the
person executing such release, are hereby expressly waived.
It is further understood and agreed that said participation in the EUROGYM 2016 is not to be
construed as an admission of any liability and acceptance of assumption of responsibility by
the Organizer, its officers, board, and employees, jointly and severally, for all damages and
expenses for which the Organizer, its offices, board and employees, become liable as a result
of an alleged act of the participant.
page 9 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Accommodation
Every school will be guarded at all times.
Map legend
1.
ZŠ Nová,
For the purpose of everyone’s well-being and safety there
are a few ground rules to be followed, while staying at the
schools.
Nová 1871/2, 370 01
2.
SŠ zdravotní,
Husova tř. 1848/3, 371 60
3.
Internát SPŠ automob., Trocnovská 110/2, 370 04
4.
ZŠ Dukelská,
Dukelská 258/11, 370 01
5.
DM SŠ veterinární,
Rudolfovská tř. 92, 372 16
6.
DM Holečkova,
Holečkova 2, 370 04
7.
DM U Hvízdala,
U Hvízdala 4, 370 1
8.
DM SŠ Polytechnická, Nerudova 859/59, 370 04
9.
ZŠ a MŠ Nerudova, Nerudova 810/9, 370 04
10.
ZŠ a ZUŠ Bezdrevská, Bezdrevská 3, 370 11
11.
ZŠ Emy Destinové,
Emy Destinové 1138/46, 370 05
12.
Gymnázium Jírovcova, Jírovcova 1788/8, 371 61
13.
ZŠ a MŠ J.Š. Baara, Jírovcova 1792/9a, 370 01
14.
Koleje JČU K1,
Studentská 1409/21,37005
15.
Koleje JČU K2,
Studentská 800/15, 370 05
16.
Koleje JČU K3,
Studentská 799/17, 370 05
17.
Koleje JČU K4,
Studentská 798/19, 370 05
18.
Koleje JČU K5,
J. Boreckého 27, 370 11
19.
Youth Hostel Polytechnická 2, Skuherského 39, 370 01
Safety rules
Remember that there will only be one entrance open to
each school and you need your accreditation card to get in
at all times.
It is important to keep clean passages between the sleeping
areas on the floor up to the door, it is a safety precaution in
case of fire.
Smoking and consuming alcohol are not allowed at the
schools.
Please be considerate and quiet after 22:00.
It is not allowed to open doors that is sealed off or marked
as not for participants.
General rules
Please throw only toilet paper in the toilets - everything
else should go in the special trash cans.
Be careful with your valuables. There are spaces in schools
(excluding accommodation no. 14 to 18, which has locked
rooms), where you can lock your valuables.
page 10 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
11
14
15 16 17
7
10
9
6
2
1
19
4
8
13 12
1
3
5
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
18
3
2
1 Central Square / Náměstí Přemysla Otakara II.
2 Budvar Arena
3 Exhibition center / Výstaviště
page 11 of 32
Event guide
EUROGYM
2016
BREAKFAST TIMES
Breakfast will be served between 06:45–08:30 in South Bohemia University canteen, in the
schools and hostels.
For breakfast we serve milk, youghurt, müsli, bread, butter, cheese, ham, coffee/tea, fruit and
vegetable.
Below are the specific times for breakfast for each group.
Note that the persons walking/having a bus transfer from another school to breakfast has the
later breakfast times. Please respect the time given to you.
University Canteen / Vysokoškolská Menza
6:45
CZE 1, CZE 2, CZE 3, CZE 4, CZE 7, GBR 1, GBR 2, GBR 3, GBR 4, GBR6 , GBR 7, HUN1, HUN 2, HUN HoD,
NOR 1, NOR 5, NOR 7, NOR 8, NOR 12, SVK 2, SVK 4, SWE1, SWE 2, SWE 3, SWE 4, SWE 5, SWE 6,
7:05
BEL 15, FRA 5, FRA 7, FRA 8, FRA 10, FRA 12, FRA 13, FIN 3, ISL 1, ISL 3, ISL 5, POR 2, POR 4, POR 6, POR
7, POR 15, POR 16, POR 17, POR 22, POR 24, POR 25, POR 28, RUS 1, RUS 2, RUS 3
7:25
CZE 5, EST 1, EST 2, EST 3, FRA 1, FRA 2, FRA 3, FRA 4, FRA 6, FRA 9, FRA 11, FRA 14, GBR 5, GBR 8, GBR
9, ISL 2, ISL 4, ITA 1, ITA 2, ITA 3, ITA 4, ITA 5, ITA 6, ITA 7, ITA 8, LUX 1, LUX 2
7:45
FIN 1, FIN 2, FIN 4, DEN 5, DEN 6, NOR 2, NOR 3, NOR 4, NOR 6, NOR 9, NOR 10, NOR 11, NOR 13, POR
1, POR 3, POR 8, POR 9, POR 18, POR 19, POR 20, POR 23, POR 26, POR 27, POR 29, POR 30, POR 31,
SVK 1, SVK 3
Youth Hostel U Hvízdala / DM U Hvízdala
6:45
SU1 1, SUI 3, DEN 4
7:05
SUI 2, SUI 4, SUI, 5
7:25
BEL 3, GER 1, GER 2, GER 3
7:45
BEL 1, BEL 9, BEL 12, BEL 20
Youth Hostel Holečkova / DM Holečkova
6:45
BEL HoD, BEL 5, BEL 6, BEL 7, BEL 16, BEL 22, DEN 2
7:05
GRE 1, GRE 2, GRE 4, GRE 6, GRE 7
7:25
GRE 3, GRE 5, BEL 4, BEL 21
7:45
BEL 8, BEL 17, BEL 18, BEL 19
Youth Hostel Veterinární / DM SŠ Veterinárni
7:05
POR 10, POR 34, POR 37
7:25
POR 35, POR 36
page 12 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Youth Hostel Polytechnická 1&2 / Dm Sš Polytechnická 1&2
6:45
POR 11, POR 12, POR 38
7:05
POR 5, POR 14, POR 39
7:25
POR 32, POR 33, POR 40
School Nerudova / ZŠ a MŠ Nerudova
7:05
DEN 7, DEN 9
7:25
DEN 1, DEN 3
7:45
DEN 8, DEN 10
School Dukelska / ZŠ Dukelská
6:45
BEL 13, BEL 14
7:05
BEL 10, BEL 11
7:25
BEL 2
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA
If you want fresh information, daily dose of photos or share best moments of EUROGYM2016,
follow us on social media:
Use #eurogym2016 or #getupandmove and share your photos and stories and find yourself
in our posts.
page 13 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
Meals
EUROGYM
2016
Lunch and dinner will be served between 12:00–14:00 and 17:00–19:30 both at the University
canteen and at the Exhibition Center Pavilion T1 next to Pavilion Z (there will be arrows how to
get there). The timetable who will have meal where will follow these instructions.
At both places, the meal is identical.
When entering the dining hall, the participation card will be scanned. Then you will be sent to
the appropriate row for getting meal.
At both places, there will be also salad bars for both lunches and dinners so you can take
vegetable as you want.
For those ones who are used to have the bakery with the meal, there will be possibility to take
the bread or other kinds of bakery.
Do not forget to take your bottle which you get at the accreditation with you. At both places
there will be the possibility to fill the bottle with water.
Water in the Czech Republic is drinkable everywhere (also at the bathrooms at your
accommodation does not matter if it is school, hostel or university campus).
Both at the canteen and at the exhibition center there will be possibility to buy other drinks
like coke, fanta , then ice cream etc and also some snacks. Everything should be paid in Czech
Crowns in cash.
SPECIAL DIETARY REQUEST
-
-
-
-
-
-
All special dietary lunches and dinners will be served in both places - Pavilion T1 at the Exhibition center and in canteen of South Bohemia University (Studentská 800/15,
370 05 České Budějovice)
There will be one special row only for people who will have mentioned the diet
on their card
The volunteer at the door will show you the right row
There are three special diets: vegetarian, gluten free, diabetics.
If your participant has another diet, please, let us know during accreditation to be sure that they get the right meal even if you already wrote that to us. The meal for such diet will be served also in at both cafeterias.
We tried to prepare the menu to be light and recognizable for all coming participants.
page 14 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Lunches and dinners will be prepared and served according to the menu. Both meals will
be accompanied with a salad, bakery products and a drink. The main area for catering will
be the university canteen and pavilion T1. The menu is not definitive yet and further changes
are possible. You can ask for the vegetarian version of the menu, it is also possible to ask for
gluten-free diet or a diet for participants with diabetes, etc.
date
lunch
dinner
19. 7. 2016
Chicken with rice
Dinner package:
sandwich, snack bar, fruit,
soft drink
20. 7. 2016
Spaghetti with tomato sauce and cheese
Rissoles with potatoes
21. 7. 2016
Baked potatoes with meat and vegetable
Gnocchi with chicken meat
22. 7. 2016
Poultry fillet with potato puree
Chicken meat with vegetables à la goulash (with rice or pasta)
Risotto with pork meat, cheese
Dinner package:
sandwich, snack bar, fruit,
soft drink
23. 7. 2016
University canteen / Menza
12:00-12:30 & 17:00-17:30
BEL4, BEL17, BEL21, EST1, EST2, EST3, FIN1, FIN2, FIN4, FRA1, FRA2, FRA4, FRA6, FRA9, FRA11, FRA14, GER1,
GER2, GER3, ITA1, ITA2, ITA3, ITA4, ITA5, ITA6, LUX1, LUX2, NOR2, NOR4, SVK1
12:30-13:00 & 17:30-18:00
DEN1, DEN3, DEN5, DEN6, DEN8, DEN10, FIN3, FRA3, GBR5, GBR8, GBR9, ITA19, NOR3, NOR6, NOR9, NOR10,
NOR11, NOR13, RUS2, RUS3, SUI2, SUI3, SUI4, SUI5
13:00-13:30 & 18:00-18:30
BEL6, BEL18, BEL19, BELHoD, CZE3, CZE4, CZE5, CZE7, HUN1, HUN2, HUNHoD, ISL1, ISL2, ISL3, ISL4, ISL5,
ITA8, RUS1, SUI1, SVK2, SVK3, SVK4, SWE1, SWE2, SWE3, SWE4, SWE5, SWE6
13:30-14:00 & 19:00-19:30
BEL5, BEL7, BEL15, BEL16, BEL22, CZE1, CZE2, DEN4, DEN7, DEN9, DEN10, FRA31, FRA8, FRA7, FRA10, FRA12,
FRA13, GBR1, GBR2, GBR3, GBR4, GBR6, GBR7, NOR1, NOR5, NOR7, NOR8, NOR12
Exhibition center / Výstaviště
12:00-12:30 & 17:00-17:30
BEL1, BEL2, BEL11, POR5, POR9, POR10, POR20, POR23, POR26, POR27, POR29, POR30, POR31, POR32,
POR33, POR34, POR35, POR37, POR39, POR40
12:30-13:00 & 17:30-18:00
BEL3, POR1, POR3, POR8, POR13, POR14, POR18, POR19
13:00-13:30 & 18:00-18:30
BEL9, BEL10, BEL12, BEL13, BEL14, BEL20, POR4, POR16, POR17, POR22, POR24, POR28, POR36
13:30-14:00 & 19:00-19:30
POR2, POR6, POR7, POR11, POR12, POR15, POR25, POR38
Youth Hostel Holečkova / DM Holečkova (no. 6 on the map of accomodation)
12:00-12:30 & 17:00-17:30
GRE3, GRE5
12:30-13:00 & 17:30-18:00
GRE2, DEN2
13:00-13:30 & 18:00-18:30
GRE1, GRE4
13:30-14:00 & 19:00-19:30
GRE6, GRE7
page 15 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Schedule
Monday
18.7.
Tuesday
19.7.
Wednesday
20.7.
Thursday
21.7.
Friday
22.7.
Saturday
23.7.
Sunday
24.7.
BREAKFAST
6:45-8:30
Morning
Group
arrivals
Head of delegation meeting - Clarion Congress Hotel
8:00
Clarion Congress Hotel
Workshop
9:00–12:00
Workshop
9:00–12:00
Forum (Exhibition Center)
10:45–12:15
LUNCH (Exhibition Center –pavilion T1, canteen at University campus)
12:00–14:00
Afternoon
The groups will get information whether they have lunch and dinner at Exhibition Center or at the University Canteen.
Registration
of groups
till 13:00
Group
arrivals
Group leaders
meeting
15:00
Parade
17:00
Stage
performance
14:00-18:00
Stage
performance
14:00-18:00
Stage
performance
14:00-18:00
Gala Rehersal I.
14:30-18:30
except for Central
square 14:00-16:00
Gala Rehersal II.
13:30-15:30
Closing
Ceremony
rehersal
Gala General
Rehersal
16:30-18:30
Meeting at 16:30
DINNER (Exhibition Center –pavilion T1, canteen at University Campus)
17:00–19:30
Evening
The groups will get information whether they have lunch and dinner at Exhibition Center or at the University Canteen.
Opening
Ceremony
18-:00-19:30
Delegation
reception
with the Mayor of
České Budějovice
19:00–
20:30
Presentation
EUROGYM 2018
Belgium
19:00-20:00
Gala
20:00-21:30
Closing
Ceremony
18:00–19:30
Welcome
party
19:30-21:00
Gymzone
(campus)
17:00-22:00
Gymzone
(campus)
17:00-22:00
Gymzone
17:00-20:00
Farewell Party
19:30–21:00
page 16 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Group
departure
Event guide
Program
EUROGYM
2016
PARADE AND OPENING CEREMONY
The 10th Eurogym in České Budějovice starts on 19 July 2016 with the show in the Budvar
Arena – the traditional Opening Ceremony after the “march” through the city. The theme of
the Opening Ceremony is UP & DOWN. It will be composed from different performances of
the Czech teams from different sports and dancing areas, speeches and finally ends by disco
for all participants.
THE PARADE
The Parade will start at the Premysl Otakar square where all participants will be gathered
according to countries. The route will go to the Budvar Arena through the Old City. At the
front of each country there will be one volunteer who will hold the name of the country and
second one who will carry the flag of the country. The countries will go in the French order.
The parade will finish in Budvar Arena where all participants will go to sit to their places
marked before by the name of their country.
It is necessary that all participants of the parade will be at the square no later than at 16:30
where the volunteers will put them in the right order..
6
5
4
3
11
1 2 7
8 9
10
15
12
16
13
19
14
17
18
page 17 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14
15
16 17 18 19
GER
BEL
DEN
EST
RUS
FIN
FRA
GBR
GRE
HUN
ISL
ITA
LUX
NOR
POR
SVK
SWE
SUI
CZE
Event guide
EUROGYM
2016
CLOSING CEREMONY
The Closing Ceremony will be held 23. 7. from 18:00 at Budvar Arena. The theme is GET
UP & MOVE. It will be composed by several presentations of chosen workshops, some
presentations of the Czech groups, speeches, Belgium presentation - the place of next
Eurogym 2018 and finally the party for participants.
The Budvar Arena will be opened 45 minutes before the performance, so those who are not
participating, please, be on time and do not forget your participation card.
FORUM
There is a great interest for the three forums that we offer: Non-traditional physical activities
and games - juggling, Motoric-functional training of the youth – from principles to practice
and Laughter Yoga.
Motoric-functional training of the youth - juggling will be held on Wednesday 20.7.2016 on the
first floor of Pavilion Z from 10:45 to 12:15.
Non-traditional physical activities and games – from principles to practice will be held on the
first floor of pavilion Z on Thursday 21. 7. from 10:45 to 12:15.
Laughter Yoga will be held also on the first floor of the pavilion Z on 22.7. on Friday from
10:45 to 12:15.
All forums will include both practice and theory so remember to bring sportswear, proper
shoes, pen and paper.
page 18 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
Workshops
EUROGYM
2016
The workshops will run from Wednesday 20 July till Saturday 23 July. They will take place from
9:00 till 10:15 and from 10:45 till 12:00.
When you participate in a workshop, you should have sportswear and proper shoes. For
water activities, swimsuit and towel are required. It is the responsibility of the leader to
ensure that all participants can swim.
Most of the workshops will be held within walking distance.
A few workshops require transportation and all transfers start from Exhibition Center. All
buses will depart at and arrive from roundabout at Exhibition Center. Please look at your
individual schedule to find out all details.
The signs on the busses will be:
Hluboká
Doubí
There are knowledgeable instructors at each workshop, but we wish that all team leaders are
involved and determine that the level is right for your gymnasts.
A selection of the workshops will be included in the Closing Ceremony. The gymnasts need to
register at the instructor of the appropriate workshop if they would like to participate in the
Closing Ceremony. The gymnasts are only allowed to take part in one workshop during the
Closing Ceremony.
page 19 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Workshops: České Budějovice
20 6 21
1
4
7 18 10
19 15 11
13 512
8 9
24
14
3
2
332829 34
32 30
22 31 27
26
3525
37
2336
22
38
40
39
Exhibition center
Zone Sokol Island
CBA 01 Step Aerobic, Exhibition center – pavilon E1
2.
CBA 02 Rock´n´Roll, JČU - sport hall,
Na Sádkách 2a
3.
CBA 03 Orienteering – city, Exhibition center - main entrance
4.
CBA 04 Slackline, Exhibition center - area next to pavilon Z
5.
CBA 05 In-line skating, Exhibition center - volná plocha rameno hlavní cesty před F2-F3
CBA 06 Disco – dance, Exhibition center - pavilon T1
6.
7.
CBA 07 How we dance in Czechia, Exhibition center - pavilon D5
8.
CBA 08 Badminton, Exhibition center – Pavilon B1
9
CBA 09 Western dance, Exhibition center - pavilon B4
CBA 10 Kickbox aerobic, Exhibition center - pavilon E5
10.
11.
CBA 12 Aerodance, Exhibition center – pavilon F4
12.
CBA 13 Psychomotorics in Czech Republic, Exhibition center pavilon F4 meeting room
13.
CBA 14 Latino Dance, Exhibition center – pavilon H,
CBA 15 Taekwon-do, Exhibition center - pavilon M,
14.
15.
CBA 16 Bodystyling Exhibition center – pavilon R1
16.
CBA 17 Hit dance, Exhibition center – pavilon R3
17.
CBA 18 Trampette 1 (TeamGym), Exhibition center – pavilon T2
18.
CBA 19 Vogue and Gosling Dance, Exhibition center pavilon Z gallery
19.
CBA 20 Trikke, Exhibition center - space infront of pavilon R3
20.
CBA 21 Petanque, Exhibition center- between pavilon D1 a D3
21.
CBA 22 Arm wrestling, Exhibition center - covered area between pavilon E1 and E5
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
1.
CBB 24 Street Dance, Budvar Arena, F. A. Gerstnera 7/8
CBB 25 Enjoy Rhythmic gymnastics, Hall Stromovka, Stromovka 1216
CBB 26 Artistic Gymnastics, TJ Merkur, Pražská tř. 1255/19
CBB 27 Acrobatic Gymnastics, stage – Sokol Island
CBB 28 Swimming in České Budějovice, swimming pool - Sokolský Island 4
CBB 29 Disco dance / Waacking, gymnasium Česká, Česká 64
CBB 30 Frisbee ultimate, ČOS Sokol Island - Athletic stadium
CBB 31 Korfball, ČOS Sokol Island - Athletic stadium
CBB 32 Track and field / hurdles - long jump - high jump, ČOS Sokol Island - Athletic stadium
CBB 33 Power Acrobatics, ČOS Sokol Island - zrcadlový sál
CBB 34 Step Dance, ČOS Sokol Island - big hall,
CBB 35 Parkour, ČOS Sokol Island – basement
CBB 36 Canoeing in České Budějovice, Malše river next to the Sokol building on Sokol Island
CBB 37 Stretch and Balance, grass area - swimmingpool Sokol Island
CBB 38 Trampette 2 (TeamGym) advanced, Hall Stromovka, Stromovka 1216
CBB 39 Tumbling - airtrack 2 (TeamGym) advanced, Hall Stromovka, Stromovka 1216
Zone Suché Vrbné
38.
39.
40.
CBD 40 Geocaching, Suché Vrbné
CBD 41 Modern jazz dance, Sokolovna, Dobrovodská 69
CBD 42 Aerobic, sport hall TJ Lokomotiva, Třebízského 1044/1
page 20 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Workshops: Hluboká nad Vltavou and Doubí
6
9
2 5
1
1
10
3
3
7
6
4
2
9
8
7 4
5
8
1.
HLU 44/1 Swimming in Hluboká, Aquapark, Podskalí 1020,
1.
DOU 54/1 Tumbling - airtrack 1
2.
HLU 45/1 Capoeira, Sokolovna - main hall, Podskalí 394,
2.
DOU 55/1 Woodball
3.
HLU 46/2 Football, football stadium - Artificial turf, Podskalí 878,
3.
DOU 56/2 Dragon boats
4. HLU 47/2 Rope activities 2, Hluboká – ACL, Sportovní 1276,
4.
DOU 57/2 Orienteering + mini biathlon
5.
HLU 48/3 Bosu, Sokolovna - small hall, Podskalí 394,
5.
DOU 58/3 Floorball
6.
HLU 49/3 Kin – ball, Základní škola, Karla Čapka 800,
6.
DOU 59/3 Kubb
7.
HLU 52/5 Adrenalin Track „Pardál“, Hluboká – ACL, Sportovní 1276
7.
DOU 60/4 Rope activities 1
8.
HLU 53/5 Beach Volleyball, Hluboká – ACL, Sportovní 1276,
8.
DOU 61/4 Volleyball
9. Chateau and park Hluboká nad Vltavou
9.
DOU 62/5 Beach Volleyball / Beach Ringo
10.
DOU 63/5 Paddleboarding /canoeing
page 21 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Stage performances
The performances on the stages will start at 14:00 and end around 18:00. Each group has 6
minutes to spare at the stage, setting up and removal of the equipment included. We reserve
the right to turn the music off after 6 minutes. Every groups have to be on place 30 minutes
before beginning their block of performance. The group that does not come at the appointed
time, it can not be given compensatory time and space and loses the opportunity to perform.
The group leader is responsible for that the groups music is handed over to the person that is
responsible for each stage. The USB must be marked with name and country of the group in
English (USB will be used in case, that the recording will not work). All four stages have roller
mats and these mats doesn’t move. Each group will perform twice during Eurogym 2016.
All of the stages have restrooms and dressing rooms nearby. Do not leave property in tent
without supervision, Any other place is avaible. The equipment will be availible only for group,
which reported it to the registration system. There will be available medic in a tent of music
director during the event.
page 22 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
SCHEDULE STAGES 20 JULY
2016
1. CENTRAL SQUARE / PŘEMYSL OTAKAR II
2. SOKOL Island / SOKOLSKÝ OSTROV
14:00
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
17:30
EST-2
Trefoil 1
GRE-3
LYCEE LEONIN HELLAS
GBR-4
Esprit Gymnastics
FRA-10
Charente 2
FRA-9
Acrobatic Val de Saône
NOR-2
Hammerfest
POR-10
Colégio Militar - Classe
Especial
POR-31
Sporting Clube de Portugal
- Pintos
GER-3
Gym Artistic Berlin
POR-29
Sporting Clube de Portugal
- Pré-teamgym Rapazes
RUS-2
TRIVIM - SKIF
ITA-1
S.S. Santa Maria di Lestizza
GBR-5
Diamonds Gymnastics Club
POR-33
14:30
FIN-3
Keurusjumppa
GBR-8
Valleys Gymnastics Academy
POR-34
Colégio Militar - Classe de
Formação
SUI-4
Corsier-Corseaux
FRA-6
Olympic Gym Gardanne
Ginásio Clube Português Especial Rapazes e Ritmica
de Grupo
NOR-9
Bamble/Skotfoss
DEN-8
DEN-5
Helsingoer GF
Kronborggymnasterne
Artistic
Koege Bugt TeamGym
Minipiger 1
POR-28
Sporting Clube de Portugal
- ReDance
DEN-6
Helsingoer GF
Kronborggymnasterne
TeamGym
15:00
15:30
NOR-11
Ballangen
POR-14
Multidespovrtos Clube Representação / TeamGym
16:00
FRA-13
Léo Lagrange Gymnastique
NOR-3
Sør-Trøndelag kretstropp
POR-27
Sporting Clube de Portugal
- Raparigas
SWE-6
GK Norra Norden
RUS-3
TRIVIM - EXTREME
POR-20
Sport Lisboa e Benfica
- AcroMixstica
GER-2
Werler Turnverein 1894 e.V.
DEN-7
Gadstrup Juniorpiger
DEN-10
Gadstrup Juniordrenge
SVK-4
Happy Gym Pezinok
ISL-3
Ármann
GBR-3
Flipitas Gymnastics Club
SWE-1
Massquad South
DEN-2
Teamgym Hvidovre
POR-36
Clube de Ginástica de
Oliveira do Hospital
- Acrobática
POR-22
Sport Lisboa e Benfica
- AcroBabushkas
NOR-8
Lista IL
FIN-2
Marienhamns Gymnastics
föreningen
ISL-4
Fylkir
POR-38
Clube Oriental de Lisboa
ITA-4
ASD GYM AOSTA
DEN-9
Koege Bugt TeamGym
Minipiger 2
POR-16
Real Sport Clube - Rope
Skipping
POR-24
Sporting Clube de Portugal
- Elastinas
ITA-3
Centro Sportivo Orbassano
POR-15
DEN-4
HVAKgymnasterne
Instituto Pupilos do Exército Classe Especial de Ginástica
NOR-1
Malvik turn og RG
ITA-2
ASD Ritmica Carmagnola
DEN-1
DHG Sports Acrobatik
POR-26
POR-18
Sport Algés e Dafundo
- AcroGymCAQ
Sporting Clube de Portugal
- Grupo Juvenil e Dança
Moderna
GBR-1
Warrington Gymnastics
Club
NOR-7
Oppland gymnastikk og
turnkrets
16:30
17:00
17:30
page 23 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
SCHEDULE STAGES 20 JULY
2016
3. LANNOVA AVENUE / LANNOVA TŘÍDA
4. MARIAN SQUARE / MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ
14:00
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
17:30
GBR-2
Nottingham City Gymnastics
EST-1
Kirke
BEL-1
Sporta Evere Gym
SUI-2
Vevey Jeunes-Patriotes
BEL-18
De Gympies Keerbergen
RUS-1
TRIVIM - FENIX
POR-5
Associação de Moradores da
Portela - Fun’Dance
LUX-2
Union Dudelange
GRE-4
OKAPA PHILOTHEI PSYCHIKO 1 (RG Team)
BEL-11
Grâce
NOR-6
Loddefjord IL turn
POR-23
Sport Lisboa e Benfica
- Pré-Babushkas
BEL-16
GymRS Auderghem 1
POR-4
Associação Académica de
Coimbra - sub20
CZE-4
T. J. Sokol Vítkovice
HUN-1
Tiszagym
BEL-21
Gymnastique de Waimes 1
NOR-5
Eidsvold
POR-8
Centro Cultural e Recreativo
do Alto do Moinho - Corpus
GBR-7
Leeds Gymnastics Club
BEL-9
Cadence
FRA-8
Charente 1
POR-25
Sporting Clube de Portugal
- Femininagym
BEL-13
Royale Les Volontaires
Engissois
NOR-12
Pors Turn
POR-2
Albigym - Associação Juvenil,
Gimnodesportiva e Cultural
Magda Rocha - Classe de
Especialização
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
FIN-4
Tampereen Kisatoverit
POR-11
Colégio Moderno - Classe
Ginástica Colégio Moderno
FRA-3
Entre Clain et Miosson Fleuré
POR-19
Sport Algés e Dafundo
- GYMNALGÉS
17:00
GRE-5
OKAPA PHILOTHEI - PSYCHIKO 2
(Dance Team)
BEL-3
PHILORYTHME
POR-37
Associação de Educação Física e
Desporto de S. Pedro do Sul
LUX-1
Flic-Flac Déifferdeng
GBR-9
National Disabilities Display Team
NOR-4
Sandved
SVK-1
Donaldgym Ludanice
POR-30
Sporting Clube de Portugal - Préteamgym Raparigas, Acrobática,
Teamgym Feminino
EST-3
Trefoil Show Team
DEN-3
Munkebjerg Gymnastikforening
POR-17
Sociedade Tuna Operária de
Sintra - TUNAcro
BEL-20
Vitamômes
POR-32
Sporting Clube de Torres
- Acrosporting
GBR-6
City of Birmingham
FRA-11
AG Troyes GR
ITA-6
ASD Francesco Petrarca
POR-7
Associação Educação Física e
Desportiva de Torres Vedras
- Acrobática
SUI-3
Gym Péseux
POR-3
Associação Académica de
Coimbra - AraMista
CZE-1
T. J. Sokol Praha Vršovice
POR-39
Sociedade Filármónica União
Artística Piedense - GymWave
BEL-22
Gymnastique de Waimes 2
POR-6
Associação Desportiva Marista
- Violetas
SUI-5
Aigle-Alliance
POR-1
Agrupamento de Escolas
de Mangualde - Classe
Representativa
FRA-5
AS Béziers Gymnastique
NOR-13
Sarpsborg
ITA-8
Società Gimnastica Alba ASD
17:30
page 24 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
SCHEDULE STAGES 21 JULY
2016
1. CENTRAL SQUARE / PŘEMYSL OTAKAR II
2. SOKOL Island / SOKOLSKÝ OSTROV
14:00
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
FRA-4
CEP Poitiers Gymnastique
POR-35
SWE-5
Colégio São João de Brito Classe de Rapazes e Raparigas
KFUMs GA Sockholm/Huddinge
GF
RUS-2
TRIVIM - SKIF
CZE-5
T. J. Sokol Dvůr Králové
POR-24
FIN-1
Sirkus Keikaus, Team Kärräri
Sporting Clube de Portugal
- Elastinas
GBR-8
Valleys Gymnastics Academy
FRA-9
Acrobatic Val de Saône
BEL-2
Les Spirous d’Antheit
POR-38
Clube Oriental de Lisboa
POR-9
Clube Desportivo da Escola
Secundária Miguel Torga
- Linces
GBR-4
Esprit Gymnastics
FRA-6
Olympic Gym Gardanne
GER-2
Werler Turnverein 1894 e.V.
DEN-5
Helsingoer GF
Kronborggymnasterne Artistic
FIN-3
Keurusjumppa
DEN-6
POR-30
Sporting Clube de Portugal - Préteamgym Raparigas, Acrobática,
Teamgym Feminino
Helsingoer GF
Kronborggymnasterne TeamGym
EST-2
Trefoil 1
ITA-7
ASD Ginnastica La Roccia
DEN-1
DHG Sports Acrobatik
FRA-14
Zazimut
SWE-2
Team Sydost
DEN-8
Koege Bugt TeamGym Minipiger
1
GBR-5
Diamonds Gymnastics Club
BEL-5
Dynamic Club 2
POR-32
Sporting Clube de Torres
- Acrosporting
DEN-2
Teamgym Hvidovre
ISL-5
Afturelding
DEN-7
Gadstrup Juniorpiger
DEN-10
Gadstrup Juniordrenge
SWE-4
Helsingborg Turnförening
RUS-3
TRIVIM - EXTREME
ITA-3
Centro Sportivo Orbassano
ISL-1
Selfoss
NOR-9
Bamble/Skotfoss
SVK-2
KGŠ Slávia Trnava
ITA-4
ASD GYM AOSTA
POR-22
Sport Lisboa e Benfica
- AcroBabushkas
ISL-4
Fylkir
POR-40
Clube Desportivo e Recreativo
do Alto do Moinho e Clube
Desportivo e Recreativo de Vale
Rosal
GRE-7
A.P.S. FILIPPOS VERIAS
ITA-2
ASD Ritmica Carmagnola
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
GBR-3
Flipitas Gymnastics Club
SWE-1
Massquad South
DEN-9
Koege Bugt TeamGym Minipiger 2
GBR-1
Warrington Gymnastics Club
POR-18
Sport Algés e Dafundo
- AcroGymCAQ
ISL-2
Fjölnir
POR-36
Clube de Ginástica de Oliveira do
Hospital - Acrobática
DEN-4
HVAKgymnasterne
POR-19
Sport Algés e Dafundo
- GYMNALGÉS
NOR-13
Sarpsborg
FRA-7
Igny Gym
ITA-6
ASD Francesco Petrarca
17:30
17:30
page 25 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
SCHEDULE STAGES 21 JULY
2016
3. LANNOVA AVENUE / LANNOVA TŘÍDA
4. MARIAN SQUARE / MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ
14:00
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
17:30
GBR-9
National Disabilities Display
Team
GRE-6
OKAPA PHILOTHEI - PSYCHIKO 3
(RG TEAM)
EST-3
Trefoil Show Team
BEL-4
Dynamic Club 1
POR-37
Associação de Educação Física
e Desporto de S. Pedro do Sul
SUI-1
Lugano
POR-4
Associação Académica de Coimbra
- sub20
GBR-2
Nottingham City Gymnastics
BEL-21
Gymnastique de Waimes 1
POR-28
Sporting Clube de Portugal
- ReDance
BEL-6
GymnoRythmies Uccle 1
EST-1
Kirke
GRE-1
ELLINOAGLIKI AGOGI & DIMOS
IRAKLIOU
BEL-8
GymnoRythmies Uccle 3
POR-26
Sporting Clube de Portugal - Grupo
Juvenil e Dança Moderna
BEL-15
TSV Recht
SVK-1
Donaldgym Ludanice
GRE-2
OLYMPIADA
THRAKOMAKEDONON
NOR-10
Sola turn
SUI-5
Aigle-Alliance
BEL-17
GymRS Auderghem 2
NOR-4
Sandved
POR-1
Agrupamento de Escolas
de Mangualde - Classe
Representativa
CZE-7
ČASPV - TJ Sokol Řepy - Želvičky
FRA-1
EGER TOURCOING
CZE-3
T. J. Sokol Hodkovičky
DEN-3
Munkebjerg Gymnastikforening
FRA-3
Entre Clain et Miosson Fleuré
POR-16
Real Sport Clube - Rope
Skipping
NOR-6
Loddefjord IL turn
SWE-3
SOL-flickornas GF - Elittruppen
Ungdom
SUI-2
Vevey Jeunes-Patriotes
GBR-7
Leeds Gymnastics Club
BEL-10
Osmose GR
BEL-18
De Gympies Keerbergen
POR-12
Hóquei Clube da Lourinhã Acrobática Acrogym Enigmas
RUS-1
TRIVIM - FENIX
POR-25
HUN-2
MiskolcGym
Sporting Clube de Portugal
- Femininagym
GBR-6
City of Birmingham
BEL-7
GymnoRythmies Uccle 2
CZE-6
Hell´s Cheerleaders České
Budějovice
POR-14
Multidesportos Clube Representação / TeamGym
CZE-2
T. J. Sokol Valašské Meziříčí
POR-17
Sociedade Tuna Operária de
Sintra - TUNAcro
BEL-14
RASG Jemelle
POR-7
Associação Educação Física e
Desportiva de Torres Vedras
- Acrobática
14:30
15:00
LUX-1
Flic-Flac Déifferdeng
ITA-8
Società Ginnastica Alba ASD
15:30
16:00
16:30
17:00
17:30
BEL-12
RCG La Salamandre
FRA-2
Rythm and Gym Champigny
POR-8
Centro Cultural e Recreativo do
Alto do Moinho - Corpus
BEL-19
Koninklijke Diestse Turnkring
POR-11
Colégio Moderno - Classe Ginástica
Colégio Moderno
FRA-12
Comité Régional Haute Normandie
POR-13
Independente Futebol
Clube Torrense - Gym4Fun Representação Acrobática
ITA-5
Kodokan Ginnastica
NOR-8
Lista IL
page 26 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
SCHEDULE STAGES 22 JULY
2016
1. CENTRAL SQUARE / PŘEMYSL OTAKAR II
2. SOKOL Island / SOKOLSKÝ OSTROV
14:00
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
FIN-2
Marienhamns Gymnastics
föreningen
CZE-4
T. J. Sokol Vítkovice
NOR-2
Hammerfest
ITA-7
ASD Ginnastica La Roccia
SWE-5
KFUMs GA Sockholm/Huddinge
GF
FRA-4
CEP Poitiers Gymnastique
SUI-4
Corsier-Corseaux
POR-10
Colégio Militar - Classe Especial
POR-39
Sociedade Filármónica União
Artística Piedense - GymWave
FIN-1
Sirkus Keikaus, Team Kärräri
GER-3
Gym Artistic Berlin
ISL-2
Fjölnir
NOR-11
Ballangen
FRA-13
Léo Lagrange Gymnastique
POR-29
NOR-3
Sør-Trøndelag kretstropp
Sporting Clube de Portugal - Préteamgym Rapazes
POR-31
Sporting Clube de Portugal
- Pintos
CZE-5
T. J. Sokol Dvůr Králové
FRA-14
Zazimut
CZE-3
T. J. Sokol Hodkovičky
POR-35
GRE-3
LYCEE LEONIN HELLAS
Colégio São João de Brito - Classe
de Rapazes e Raparigas
ISL-1
Selfoss
SWE-2
Team Sydost
BEL-5
Dynamic Club 2
NOR-1
Malvik turn og RG
FRA-10
Charente 2
POR-33
Ginásio Clube Português - Especial
Rapazes e Ritmica de Grupo
POR-34
Colégio Militar - Classe de
Formação
ITA-1
S.S. Santa Maria di Lestizza
SWE-4
Helsingborg Turnförening
POR-40
BEL-9
Cadence
CZE-7
ČASPV - TJ Sokol Řepy - Želvičky
Clube Desportivo e Recreativo
do Alto do Moinho e Clube
Desportivo e Recreativo de Vale
Rosal
FRA-5
AS Béziers Gymnastique
SWE-6
GK Norra Norden
POR-15
Instituto Pupilos do Exército Classe Especial de Ginástica
ISL-5
Afturelding
NOR-7
Oppland gymnastikk og turnkrets
ISL-3
Ármann
FRA-7
Igny Gym
POR-12
Hóquei Clube da Lourinhã Acrobática Acrogym Enigmas
BEL-19
Koninklijke Diestse Turnkring
POR-6
Associação Desportiva Marista
- Violetas
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
BEL-2
Les Spirous d’Antheit
POR-23
Sport Lisboa e Benfica
- Pré-Babushkas
page 27 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
SCHEDULE STAGES 22 JULY
2016
3. LANNOVA AVENUE / LANNOVA TŘÍDA
4. MARIAN SQUARE / MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ
14:00
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
GRE-1
ELLINOAGLIKI AGOGI & DIMOS
IRAKLIOU
BEL-6
GymnoRythmies Uccle 1
SVK-4
Happy Gym Pezinok
FRA-2
Rythm and Gym Champigny
BEL-3
PHILORYTHME
ITA-5
Kodokan Ginnastica
POR-9
Clube Desportivo da Escola
Secundária Miguel Torga
- Linces
GRE-5
OKAPA PHILOTHEI - PSYCHIKO 2
(Dance Team)
BEL-8
GymnoRythmies Uccle 3
FRA-11
AG Troyes GR
POR-13
Independente Futebol
Clube Torrense - Gym4Fun Representação Acrobática
BEL-4
Dynamic Club 1
POR-3
Associação Académica de
Coimbra - AraMista
SUI-1
Lugano
BEL-22
Gymnastique de Waimes 2
SUI-3
Gym Péseux
GRE-7
A.P.S. FILIPPOS VERIAS
BEL-15
TSV Recht
CZE-1
T. J. Sokol Praha Vršovice
SWE-3
SOL-flickornas GF - Elittruppen
Ungdom
BEL-12
RCG La Salamandre
FRA-12
14:30
15:00
BEL-1
Sporta Evere Gym
FRA-1
EGER TOURCOING
GRE-2
OLYMPIADA
THRAKOMAKEDONON
BEL-11
Grâce
POR-5
Associação de Moradores da
Portela - Fun’Dance
FIN-4
Tampereen Kisatoverit
BEL-17
GymRS Auderghem 2
POR-20
Sport Lisboa e Benfica
- AcroMixstica
BEL-16
GymRS Auderghem 1
LUX-2
Union Dudelange
NOR-10
Sola turn
GRE-4
OKAPA PHILOTHEI - PSYCHIKO 1
(RG Team)
BEL-14
RASG Jemelle
CZE-6
Hell´s Cheerleaders České
Budějovice
HUN-1
Tiszagym
BEL-7
GymnoRythmies Uccle 2
FRA-8
Charente 1
SVK-2
KGŠ Slávia Trnava
BEL-13
Royale Les Volontaires Engissois
NOR-12
Pors Turn
POR-2
Albigym - Associação Juvenil,
Gimnodesportiva e Cultural
Magda Rocha - Classe de
Especialização
Comité Régional Haute
Normandie
CZE-2
T. J. Sokol Valašské Meziříčí
GRE-6
OKAPA PHILOTHEI - PSYCHIKO 3
(RG TEAM)
HUN-2
MiskolcGym
BEL-10
Osmose GR
BEL-20
Vitamômes
NOR-5
Eidsvold
POR-27
Sporting Clube de Portugal
- Raparigas
15:30
16:00
16:30
17:00
page 28 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
Gymzone
Date: 20-22 of July
Time: 17:00-22:00 (according to schedule)
Place: Next to South Bohemian University campus
The Gymzone will be located in the immediate vicinity of the dormitory and school canteen
which we find as a well-chosen location because of several reasons. Firstly, we are expecting
that many of the participants will be gathering there during the 2016 EUROGYM. Secondly,
the Gymzone is situated in a pleasant location full of trees and greenery. Thirdly, due to its
location the zone can stay open until late hours. And lastly, it is very close to the Exhibition
Center where many workshops will be held.
The Gymzone will be opened daily with respect to the EUROGYM programme so the
participants will be able to relax and have fun there. On one hand, part of the sports fields
will be available without any time restrictions, on the other, some sports attractions will be
available from afternoon till evening but not during Gala evening or Opening and Closing
Ceremony.
Parties
The Welcome party will be held in Budvar Arena after the Opening Ceremony. The Farewell
party will be held in Budvar Arena starting directly after the Closing Ceremony. Other
happenings will be presented during the week, check on the 10th EUROGYM 2016 official
Facebook page and Instagram.
Excursions around South Bohemia
Our information desk is offering various excursions for groups. Details can be found on
our website www.eurogym2016.org. For organisation reasons every group needs to have
approximately 40-50 participants.
There is only limited space for every excursion. Updated list can be found on information
desk in Pavilon Z in Exhibition Center.
page 29 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
EUROGYM GALA JULY 22
The theme for the EUROGYM Gala 2016 is “World of illusions in changing times”. The
EUROGYM Gala will take place at Budvar Arena since 20:00. The doors will open for audience
30 minutes before the show starts, please be on time and take a seat, so the Gala show can
start on time.
- Belgium BEL-18,
- Czech Republic
- Denmark DEN-1, DEN-4, DEN-5, DEN-6,
DEN 7, DEN-8, DEN-9, DEN-10
- Estonia EST-1, EST-2, EST-3
- France FRA-9
- Germany GER-2
- Great Britain GBR-1 GBR-2, GBR-3, GBR-4, GBR-5, GBR-6, GBR-7, GBR-8
- Greece GRE-1, GRE-2, GRE-3, GRE-4, GRE-5,
GRE-6
- Hungary HUN-1
- Iceland
- Italy ITA-6
- Norway N0R-6
- Portugal P0R-37
- Russia RUS-1, RUS-2, RUS-3
- Slovakia SVK-1
The order in the programme will be communicated to the groups at the meeting of heads of
delegations on 22nd July.
Rehearsal - participation is obligatory for every group!
Rehearsal I.: July 20 - Budvar arena 14:30-18:30
Each group will move to the Budvar arena after their city performance. Rehearsal takes about
15 minutes. Order and time of rehearsal will receive at registration of expedition. At this first
rehearsal will be arranged place of equipments, lighting and other.
Rehearsal II.: July 22 – Budvar arena 13:30 – 15:30
The performances will be in order of the main programme with lighting and practise
interconnect performance + practise common conclusion of GALA.
Dress rehearsal III.: July 22 – Budvar arena 16:30 – 18:30
The evaluation of dress rehearsal with heads of groups 18:30 – 19:00 (take place in direction).
The main programme of GALA 20:00 – 21:30. The entry (rehearsals and main programme)
for performers will be entrance BA by the cash box number 1, there will be attendance.
The rehearsals and dress rehearsal will be accessible only to members of groups of
performances.
Do not leave valuables in changing rooms of BA, because the GALA has 800 participants.
While staying at Budvar arena please observe the instructions of the organizers, thank you.
TICKETS
If your family and friends, who are not participating in EUROGYM 2016, want to buy tickets to
the EUROGYM GALA, they can buy it Pavilon Z – 2 hours before every programmes at Budvar
arena. The cost is 5 EUR per ticket for person, who booked advance. The cost 7 EUR per ticket
is for other. You can will buy it at boxing cash number 1. All communication concerning the
GALA, please contact the GALA organizing group directly at: [email protected].
page 30 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Event guide
EUROGYM
2016
ATTENDING THE EUROGYM GALA:
EUROGYM participants who are not participating in the EUROGYM Gala will be able to watch Gala
show.
Each group will have a specific section to where the group will be seated. See the map of seating
of BUDVAR arena below. This applies to Opening/Gala/Closing. Please respect the pre-determined
seating, otherwise someone won’t get a seat. To watch the EUROGYM Gala you need your EUROGYM
participant card! Exact seating instruction will be given to each group at accreditation.
GYMNASTICS EQUIPMENT
AVAILABLE DURING EUROGYM
The Czech company DIONY Sports, which got also
FIG certificate for all matts and floors will deliver the
equipment to Eurogym.
In Budvar Arena, there will be available:
2 gymnastics carpets – 14 x 14 m
2 airtracks 1800 x 200 x 20 cm
2 small trampolines Dorado
3 landing matts to trampolines
Classical Vaulting table with the whole set for vault
(with running up, landing matts, springboards,
special mat around the springboards, etc.)
Foam vaulting table
Men´s bars with landing mats
Many other mats with different sizes
STAGES:
Two will be more equiped and two will be less
equiped – your groups are divided to those podiums
according your equipment needs mentioned in the
registration system.
There will be: two 18 m long airtracks in front of
two podiums with the run up to each airtrack and
landing space
Carpets 14x14 m 3,5 cm high at each podium
Springboards
Foam and table
Foam and normal vaulting boxes
At more equiped podiums – small trampoline
Dorado at each and 2 beams
2 boletes
Many different pieces of mats from 300x200x30 cm,
200x100x5cm, 200x200x10 cm, 100x200x80 cm etc.
Each mat in several examples.
FORUM:
One carpet 14x14 m/3,5 cm
GYMZONE:
Airtrack with running up and landing mats.
All mats, carpets , trampolines, foam equipment
and two complete sets of airtracks are for sale after
Eurogym with the rabat.
If you are interested in some equipment– require
prices by emailing: [email protected] or
[email protected]
page 31 of 32
10th EUROGYM in České Budějovice, 18 July - 24 July 2016
Thank you!
EUROGYM
2016