tools - Fulcrum
Transcription
tools - Fulcrum
2013 Spare Parts & Tools CATALOGUE WWW.FULCRUMWHEELS.COM FULCR_COP_CAT_RICAMBI_2013.indd 1 09/10/12 18:23 2013 Spare Parts & Tools ALU/CARBON WHEELS CARBON WHEELS CHRONO WHEELS CYCLOCROSS WHEELS RACING ZERO RACING 1 RACING 3 RACING QUATTRO RACING 5 RACING 7 RED WIND™ XLR RED WIND™ XLR 80mm RED WIND™ XLR 105mm RED WIND™ RED WIND™ 80mm RACING LIGHT™ XLR RACING SPEED™ XLR RACING SPEED™ XLR 80mm RACING SPEED™ RACING CHRONO™ 2 8 12 16 18 20 22 26 30 34 37 40 44 46 48 50 RACING TORQ™ RRS RACING TORQ™ RS RACING TORQ™ R 52 54 56 CRANKSETS TOOLS code 7269528 - 10/2012 - © Fulcrum Wheels S.r.l. 2012 68 RED WIND™ XLR CX RACING QUATTTRO CX RACING 5 CX RACING 7 CX 58 60 62 64 OFF-ROAD WHEELS XC/MARATHON/ 26” RED CARBON™ XRP ALL MOUNTAIN RED METAL ZERO™ XRP RED METAL™ 1 XL RED METAL™ 3 RED POWER™ XL RED POWER™ SL 29” RED METAL™ 29 XRP RED METAL™ 29 XL RED POWER™ 29 XL RED POWER™ 29 SL FREERIDE/ RED ZONE™ XLR ENDURO/DH RED ZONE™ RED FIRE™ RED HEAT™ 72 76 80 86 92 100 104 108 110 114 118 124 126 128 ADAPTERS & TOOLS 130 SALES & SERVICE 139 1 INDEX ROAD WHEELS ALUMINIUM WHEELS RACING ZERO™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI FRONT REAR 20,5 2 30 25 20,5 2-WAY FIT RACING ZERO™ 2-WAY FIT HUBS/MOZZI/MOYEUX RS-001 R0-019 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 R1-022 4-R1-008 R0-030 R0-030 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) R1-022 R0-009 R0-009 4-R1-006 (4 pcs.) R0-010 R1-027 R0-019 R1-004 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-RS-111 (ceramic) R1-022 R1-022 4-R1-008 R0-030 4-R1-005 ROAD RS-002 R0-011 4-R1-006 (4 pcs.) RS-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 RS-010 3 RACING ZERO™ 4 FRONT REAR 20,5 20,5 30 25 RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI CLINCHER RACING ZERO™ CLINCHER HUBS/MOZZI/MOYEUX RS-001 R0-019 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 R1-022 4-R1-008 R0-030 R0-030 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) R1-022 R0-029 R0-029 4-R1-006 (4 pcs.) R0-010 R1-027 R0-019 R1-004 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 R1-022 4-RS-111 (ceramic) R1-022 R0-030 4-R1-008 4-R1-005 ROAD RS-002 R0-031 4-R1-006 (4 pcs.) RS-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 RS-010 5 RACING ZERO™ 6 FRONT REAR 20,5 20,5 30,5 26,5 RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI TUBULAR RACING ZERO™ TUBULAR HUBS/MOZZI/MOYEUX RS-001 R0-019 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 R1-022 R0-030 R0-030 4-R1-008 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) R1-022 R0-029 R0-029 4-R1-006 (4 pcs.) R0-010 R1-027 R0-019 R1-004 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-RS-111 (ceramic) R1-022 R1-022 4-R1-008 R0-030 4-R1-005 ROAD RS-002 R0-031 4-R1-006 (4 pcs.) RS-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 RS-010 7 RACING 1™ 8 FRONT REAR 20,5 20,5 30 25 RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 2-WAY FIT RACING 1™ 2-WAY FIT HUBS/MOZZI/MOYEUX RS-001 R0-019 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 R0-009 4-R1-006 (4 pcs.) R0-019 4-R1-007 (steel) R1-022 R0-009 RS-002 4-R1-005 4-R1-005 4-R1-007 (steel) R0-010 R1-022 R1-022 4-R1-007 (steel) RS-100 HUB KIT R1-004 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-R1-008 4-R1-005 2 2 2 2 x x x x R1-005 R1-006 R1-008 R1-007 ROAD R1-027 R0-011 4-R1-006 (4 pcs.) RS-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 RS-010 9 RACING 1™ 10 FRONT REAR 20,5 20,5 30 25 RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI CLINCHER RACING 1™ CLINCHER HUBS/MOZZI/MOYEUX RS-001 R0-019 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 R0-009 4-R1-006 (4 pcs.) R0-019 4-R1-007 (steel) R1-022 R0-009 RS-002 4-R1-005 4-R1-005 4-R1-007 (steel) R0-010 R1-022 R1-022 4-R1-007 (steel) RS-100 HUB KIT R1-004 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-R1-008 4-R1-005 x x x x R1-005 R1-006 R1-008 R1-007 ROAD R1-027 2 2 2 2 R0-011 4-R1-006 (4 pcs.) RS-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 RS-010 11 RACING 3™ 12 FRONT REAR 20,5 20,5 30 25 RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 2-WAY FIT RACING 3™ 2-WAY FIT HUBS/MOZZI/MOYEUX RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-007 (steel) 4-R1-005 R1-004 4-R1-008 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-005 R1-022 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-R1-007 (steel) R1-022 R3-002 R3-001 RS-007 RS-002 RS-012 4-R1-005 4-R1-007 (steel) R1-022 R1-022 4-R1-007 (steel) RS-100 HUB KIT R1-004 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-R1-008 4-R1-005 2 2 2 2 x x x x R1-005 R1-006 R1-008 R1-007 ROAD R1-027 R1-009 4-R1-006 (4 pcs.) RS-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 RS-010 13 RACING 3™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 14 REAR 20,5 30 25 FRONT 20,5 CLINCHER RACING 3™ CLINCHER HUBS/MOZZI/MOYEUX RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-007 (steel) 4-R1-005 R1-004 4-R1-008 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-005 R1-022 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-R1-007 (steel) R1-022 R3-002 R3-001 RS-007 RS-002 RS-012 4-R1-005 4-R1-007 (steel) R1-022 R1-022 4-R1-007 (steel) RS-100 HUB KIT R1-004 4-R1-006 (4 pcs.) 4-R1-008 4-R1-008 4-R1-005 2 2 2 2 x x x x R1-005 R1-006 R1-008 R1-007 ROAD R1-027 R1-009 4-R1-006 (4 pcs.) RS-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 RS-010 15 RACING QUATTRO™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 35 20,5 16 CLINCHER RACING QUATTRO™ CLINCHER HUBS/MOZZI/MOYEUX R4-001 (2 pcs) RS-012 R4-004 (4 pcs) R4-005 (2 pcs) R4-001 (2 pcs) R4-010 RS-012 R4-005 (2 pcs) R4-004 (4 pcs) R4-004 (4 pcs) ROAD R4-002 R4-004 (4 pcs) R4-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 R4-011 17 RACING 5™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 24 20,5 18 CLINCHER RACING 5™ CLINCHER HUBS/MOZZI/MOYEUX 4-R5-004 4-R5-004 R3-002 R3-002 4-R5-004 4-R5-004 ROAD R3-002 5-R1-015 3-R1-016 R5-014 (Campy 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) 19 RACING 7™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 24 20,5 20 CLINCHER RACING 7™ CLINCHER HUBS/MOZZI 4-R5-004 4-R5-004 R3-002 4-R5-004 4-R5-004 ROAD R3-002 R3-002 5-R1-015 3-R1-016 R5-014 (Campy 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) 21 RED WIND XLR™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 50 20,5 22 CLINCHER - H50 RED WIND XLR™ CLINCHER - H50 standard bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) 4-R1-008 R1-022 R1-022 4-R1-008 4-R1-007 (steel) 4-R1-006 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-012 R1-027 R1-009 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-008 4-R1-007 (steel) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 4-R1-005 RS-100 HUB KIT 2 x R1-005 2 x R1-006 2 x R1-008 2 x R1-007 ROAD RS-002 RS-010 23 RED WIND XLR™ CLINCHER - H50 USB™ bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-008 R1-022 R1-022 4-R1-008 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-002 RS-012 R1-027 R1-009 24 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-008 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 RS-010 RED WIND XLR™ CLINCHER - H50 CULT™ bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-006 4-RS-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-012 R1-027 R1-009 4-RS-006 4-R1-005 R1-004 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-006 RS-007 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-005 RS-200 HUB KIT 2 x R1-005 2 x RS-006 2 x RS-014 2 x RS-111 4-RS-111 (ceramic) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 ROAD RS-002 RS-010 25 RED WIND XLR™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 80 20,5 26 CLINCHER - H80 RED WIND XLR™ CLINCHER - H80 standard bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) 4-R1-008 R1-022 R1-022 4-R1-008 4-R1-007 (steel) 4-R1-006 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-012 R1-027 R1-009 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-008 4-R1-007 (steel) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 4-R1-005 RS-100 HUB KIT 2 x R1-005 2 x R1-006 2 x R1-008 2 x R1-007 ROAD RS-002 RS-010 27 RED WIND XLR™ CLINCHER - H80 USB™ bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-008 R1-022 R1-022 4-R1-008 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-002 RS-012 R1-027 R1-009 28 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-008 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 RS-010 RED WIND XLR™ CLINCHER - H80 CULT™ bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-006 4-RS-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-012 R1-027 R1-009 4-RS-006 4-R1-005 R1-004 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-006 RS-007 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-005 RS-200 HUB KIT 2 x R1-005 2 x RS-006 2 x RS-014 2 x RS-111 4-RS-111 (ceramic) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 ROAD RS-002 RS-010 29 RED WIND XLR™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 105 20,5 30 CLINCHER - H105 RED WIND XLR™ CLINCHER - H105 standard bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) 4-R1-008 R1-022 R1-022 4-R1-006 4-R1-008 4-R1-007 (steel) 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-012 R1-027 R1-009 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) R1-022 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-008 4-R1-007 (steel) 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 4-R1-005 RS-100 HUB KIT 2 x R1-005 2 x R1-006 2 x R1-008 2 x R1-007 ROAD RS-002 RS-010 31 RED WIND XLR™ CLINCHER - H105 USB™ bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-008 R1-022 R1-022 4-R1-008 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-006 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-002 RS-012 R1-027 R1-009 32 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-008 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 RS-010 RED WIND XLR™ CLINCHER - H105 CULT™ bearings HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-006 4-RS-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-012 R1-027 R1-009 4-RS-006 4-R1-005 R1-004 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-006 RS-007 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-005 RS-200 HUB KIT 2 x R1-005 2 x RS-006 2 x RS-014 2 x RS-111 4-RS-111 (ceramic) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 ROAD RS-002 RS-010 33 RED WIND™ RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 50 20,5 34 CLINCHER - H50 RED WIND™ CLINCHER - H50 standard bearings HUBS/MOZZI 4-R5-004 4-R5-004 R3-002 R3-002 4-R5-004 4-R5-004 ROAD R3-002 5-R1-015 3-R1-016 R5-014 (Campy 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) 35 RED WIND™ CLINCHER - H50 USB™ bearings HUBS/MOZZI RWI-013 RWI-013 R3-002 R3-002 R3-002 5-R1-015 36 RWI-013 3-R1-016 R5-014 (Campy 9/11) RWI-013 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) RED WIND™ CLINCHER - H80 RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI ROAD 80 20,5 37 RED WIND™ CLINCHER - H80 standard bearings HUBS/MOZZI 4-R5-004 4-R5-004 R3-002 R3-002 R3-002 5-R1-015 38 3-R1-016 4-R5-004 R5-014 (Campy 9/11) 4-R5-004 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) RED WIND™ CLINCHER - H80 USB™ bearings HUBS/MOZZI RWI-013 RWI-013 R3-002 R3-002 RWI-013 RWI-013 ROAD R3-002 5-R1-015 3-R1-016 R5-014 (Campy 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) 39 RACING LIGHT™ XLR 40 FRONT REAR 20 20 23 21 RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI clincher RACING LIGHT™ XLR clincher HUBS/MOZZI RS-001 4-R1-002 RS-012 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-014 4-RS-006 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-006 4-R1-005 R3-002 R3-001 R1-010 RS-002 RS-012 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-R1-005 RS-200 CULT™ KIT 2 x R1-005 2 x RS-006 2 x RS-014 2 x RS-111 R1-004 4-RS-006 RS-007 4-RS-006 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) ROAD R1-027 R1-009 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 RS-010 41 RACING LIGHT™ XLR RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI FRONT REAR 42 20,5 21 19 20,5 tubular RACING LIGHT™ XLR tubular HUBS/MOZZI RS-001 4-R1-002 RS-012 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-014 4-RS-006 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-002 RS-012 4-R1-005 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-005 RS-200 CULT™ KIT R1-009 R1-004 4-RS-006 RS-007 4-RS-006 5-R1-015 4-RS-014 3-RS-008 RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 4-RS-111 (ceramic) 5-R1-015 3-R1-016 ROAD R1-027 2 x R1-005 2 x RS-006 2 x RS-014 2 x RS-111 RS-010 43 RACING SPEED™ XLR tubular RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 50 19,9 WARNING! Because of the high temperatures reached when breaking, we recommend you use only glue for tubular tires specifically for carbon fibre rims. A causa delle alte temperature raggiunte in frenata, vi consigliamo di utilizzare solamente colla per tubolari che sia specifica per i soli cerchi in fibra di carbonio. 44 RACING SPEED™ XLR tubular HUBS/MOZZI RS-001 4-R1-002 RS-012 4-R1-005 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-014 4-RS-006 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-002 RS-012 4-R1-005 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-005 RS-200 CULT™ KIT R1-009 R1-004 4-RS-006 RS-007 4-RS-006 5-R1-015 4-RS-014 3-RS-008 RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 4-RS-111 (ceramic) 5-R1-015 3-R1-016 ROAD R1-027 2 x R1-005 2 x RS-006 2 x RS-014 2 x RS-111 RS-010 45 RACING SPEED™ XLR 80 tubular RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 80 20 WARNING! Because of the high temperatures reached when breaking, we recommend you use only glue for tubular tires specifically for carbon fibre rims. A causa delle alte temperature raggiunte in frenata, vi consigliamo di utilizzare solamente colla per tubolari che sia specifica per i soli cerchi in fibra di carbonio. 46 RACING SPEED™ XLR 80 tubular HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-014 4-RS-014 4-RS-006 R1-004 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-002 RS-012 4-RS-014 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-005 4-R1-005 RS-200 CULT™ KIT R1-009 4-RS-006 R1-004 4-RS-014 4-RS-006 RS-007 5-R1-015 3-RS-008 4-RS-111 (ceramic) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 ROAD R1-027 2 x R1-005 2 x RS-006 2 x RS-014 2 x RS-111 RS-010 47 RACING SPEED™ tubular RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 50 19,9 WARNING! Because of the high temperatures reached when breaking, we recommend you use only glue for tubular tires specifically for carbon fibre rims. A causa delle alte temperature raggiunte in frenata, vi consigliamo di utilizzare solamente colla per tubolari che sia specifica per i soli cerchi in fibra di carbonio. 48 RACING SPEED™ tubular HUBS/MOZZI RS-001 RS-012 4-R1-002 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) 4-R1-008 R1-022 R1-022 4-R1-008 4-R1-007 (steel) 4-R1-006 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 R1-010 RS-012 R1-027 R1-009 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) R1-022 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 5-R1-015 3-RS-008 4-R1-008 4-R1-007 (steel) RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 4-R1-005 RS-100 HUB KIT 2 x R1-005 2 x R1-006 2 x R1-008 2 x R1-007 ROAD RS-002 RS-010 49 RACING CHRONO™ tubular RIM & HUB / CERCHIO E MOZZO RS-002 R1-027 4-RS-006 (4 pcs.) 50 R1-003 R1-004 RC-007 4-R1-005 4-RS-111 (ceramic) 4-RS-111 (ceramic) 4-R1-005 4-RS-006 (4 pcs.) 5-R1-015 3-RS-008 RC-005 RS-010 QUICK RELEASE 2-Way Fit™ WHEELS RACING ZERO R1-QFR RACING 1 R1-QFR RACING 3 R1-QFR CLINCHER/TUBULAR WHEELS RACING ZERO R1-QFR RACING 1 R1-QFR RACING 3 R3-QFR12 RACING QUATTRO R3-QFR12 RACING 5 R5-QFR02 RACING 7 R5-QFR02 RACING CHRONO™ RWX-QFR12 RED WIND™ XLR RWX-QFR12 RED WIND™ XLR 80 mm RWX-QFR12 RED WIND™ XLR 105 mm RWX-QFR12 RED WIND™ R3-QFR12 RED WIND™ 80 mm R3-QFR12 ROAD ALU/CARBON WHEELS CARBON WHEELS RACING LIGHT™ XLR RWX-QFR12 RACING SPEED™ XLR RWX-QFR12 RACING SPEED™ XLR 80 RWX-QFR12 RACING SPEED™ RWX-QFR12 51 RACING TORQ™ RRS CARBON CRANKSET B C D D 170 mm CC-RRS451 172,5 mm CC-RRS453 175 mm CC-RRS455 Z39 CC-RRS039 Z52 for 39 CC-RRS052 Z53 for 39 CC-RRS053 G CC-RS007 CC-RRS012 10-CC-RS008 H E B 10-OC-001 See components price list Vedi listino componenti CC-RRS100 KIT VITI / SCREWS&NUTS 1E+1F+4G+4H 52 F C 10-CC-RS009 RACING TORQ™ RRS CT CARBON CRANKSET D 170 mm CC-RRS451 172,5 mm CC-RRS453 175 mm CC-RRS455 C Z34 CC-RRS034 D Z50 for 34 CC-RRS050 G CC-RS007 10-CC-RS008 H E B ROAD B CC-RRS012 10-OC-001 See components price list Vedi listino componenti F C CC-RRS100 KIT VITI / SCREWS&NUTS 1E+1F+4G+4H 10-CC-RS009 53 RACING TORQ™ RS CARBON CRANKSET B C D D 170 mm CC-RS401 172,5 mm CC-RS403 175 mm CC-RS405 Z39 CC-RS039 Z52 for 39 CC-RS052 Z53 for 39 CC-RS053 G CC-RS007 CC-RS012 10-CC-RS008 OC-002 (2 pcs) H E B 10-OC-001 See components price list Vedi listino componenti CC-RRS100 KIT VITI / SCREWS&NUTS 1E+1F+4G+4H 54 F C 10-CC-RS009 RACING TORQ™ RS CT CARBON CRANKSET D 170 mm CC-RS401 172,5 mm CC-RS403 175 mm CC-RS405 C Z34 CC-RS034 D Z50 for 34 CC-RS050 CC-RS007 CC-RS012 10-CC-RS008 OC-002 (2 pcs) H E B ROAD B G 10-OC-001 See components price list Vedi listino componenti F C CC-RRS100 KIT VITI / SCREWS&NUTS 1E+1F+4G+4H 10-CC-RS009 55 RACING TORQ™ R CARBON CRANKSET D B C D 170 mm CC-R421 172,5 mm CC-R423 175 mm CC-R425 Z39 CC-R039 Z52 for 39 CC-R052 Z53 for 39 CC-R053 L CC-RS007 CC-RS012 10-CC-RS008 OC-002 (2 pcs) M E B 10-OC-001 See components price list Vedi listino componenti CC-R100 KIT VITI / SCREWS&NUTS 1E+1N+4L+4M 56 N C 10-CC-RS009 RACING TORQ™ R CT CARBON CRANKSET D 170 mm CC-R421 172,5 mm CC-R423 175 mm CC-R425 C Z34 CC-R034 D Z50 for 34 CC-R050 CC-RS007 CC-RS012 10-CC-RS008 OC-002 (2 pcs) M ROAD B L E B 10-OC-001 See components price list Vedi listino componenti N CC-R100 KIT VITI / SCREWS&NUTS 1E+1N+4L+4M C 10-CC-RS009 57 RED WIND™ XLR CX RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 50 20,5 58 CLINCHER RED WIND™ XLR CX CLINCHER HUBS/MOZZI RS-001 RWX-019 4-R1-002 RM0-035 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) 4-R1-008 R1-022 R5-021 (3 pcs.) R1-022 4-R1-008 4-R1-007 (steel) 4-R1-006 4-R1-006 R3-001 4-R1-005 R3-002 RWX-001 R1-027 R3-001 RWX-019 RM0-035 4-R1-006 4-R1-005 R1-004 4-R1-007 (steel) R1-022 RM0-035 4-R1-008 4-R1-006 RS-007 R1-022 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 RS-113 (Campy 9/11) (HG 9/11) 5-R1-015 4-R1-005 4-R1-008 4-R1-007 (steel) 3-R1-016 RS-100 HUB KIT 2 x R1-005 2 x R1-006 2 x R1-008 2 x R1-007 CYCLOCROSS RS-002 RS-010 59 RACING QUATTRO CX RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 35 20,5 60 CLINCHER RACING QUATTRO CX CLINCHER HUBS/MOZZI/MOYEUX R4-001 (2 pcs) RS-012 R4-004 (4 pcs) R4-005 (2 pcs) R4-001 (2 pcs) R4-010 RS-012 R4-005 (2 pcs) R4-004 (4 pcs) R4-004 (4 pcs) CYCLOCROSS R4-002 R4-004 (4 pcs) R4-007 5-R1-015 3-RS-008 RS-005 5-R1-015 3-R1-016 RS-113 R4-011 61 RACING 5™ CX RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 24 20,5 62 CLINCHER RACING 5™ CX CLINCHER HUBS/MOZZI/MOYEUX 4-R5-004 4-R5-004 R5-021 (3 pcs.) R3-002 R5-021 (3 pcs.) 4-R5-004 4-R5-004 CYCLOCROSS R3-002 R3-002 5-R1-015 3-R1-016 R5-014 (Campy 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) 63 RACING 7™ CX RIMS & SPOKES/CERCHI E RAGGI 24 20,5 64 CLINCHER RACING 7™ CX CLINCHER HUBS/MOZZI 4-R5-004 4-R5-004 R5-021 (3 pcs.) R3-002 R3-002 R5-021 (3 pcs.) 4-R5-004 4-R5-004 CYCLOCROSS R3-002 5-R1-015 3-R1-016 R5-014 (Campy 9/11) 5-R1-015 3-R1-016 R5-120 (HG 9/11) 65 MAXIMUM OPERATING PRESSURE RIM WIDTH TYRE WIDTH 13C 66 15C mm in. BAR PSI 18 0,70 10,0 146 20 0,80 9,5 138 23 0,90 9,5 25 1,00 9,0 28 BAR PSI 138 9,5 138 131 9,0 131 1,10 8,0 117 30 1,20 7,0 103 32 1,25 6,7 99 35 1,30 6,3 93 VALVE EXTENSIONS USE AIR CHAMBERS (INNER TUBES) WITH A LONG VALVE (AT LEAST 35 mm). PROFILE RIM MALE VALVE ADAPTER (SUPPLIED) RED WIND/RED WIND XLR H50 T-15M L = 35 mm RED WIND/RED WIND XLR H80 T-16M L = 65 mm RED WIND/RED WIND XLR H105 T-17M L = 90 mm RACING SPEED XLR H80 T-19M L = 74 mm PROFILE RIM L FEMALE VALVE ADAPTER (OPTION) RED WIND/RED WIND XLR H50 T-15F L = 37 mm RED WIND/RED WIND XLR H80 T-16F L = 67 mm RED WIND/RED WIND XLR H105 T-17F L = 92 mm RACING SPEED XLR H80 T-19F L = 80 mm ROAD NOTE: L 67 SYMBOLS KEY: SYMBOLS KEY: TOOLS PHOTO PHOTO 68 CODE CODE FULCRUM PRO-TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS PRO-TOOLS PRO-TOOLS DESCRIPTION DESCRIPTION USER TOOLS USER TOOLS Tool that can be purchased from Fulcrum's dealers Tool that can be purchased from Fulcrum's dealers Professional tools that can be purchased from Professional tools that be purchased from they specialised stores (for can information on where specialised stores (for information on where they can be purchased contact Campagnolo's can be purchased Campagnolo's Authorised Servicecontact Centres) Authorised Centres) Common toolService available to the user Common tool available to the user CHARACTERISTICS TOOL TYPE CHARACTERISTICS TOOL TYPE N.D. T-02 Tool to fully insert the cups Spoke retainer ring Road / MTB version PRO-TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS N.D. T-07 Open-ended wrenches Spoke wrench Measurement 15 and 17 USER TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS N.D. T-20 Wrench with allen / Torx insert Nipple wrench for Red Carbon Allen: 2.5 mm Torx: TR 09 N.D. T-05 Screwdriver with hexagonal insert for nipple 3.2 mm Nipple-guide magnet N.D. T-03 Hammer 1with plastic head RACING – RACING ZERO – RED METAL ZERO – RED CARBON magnet-attracting nipple insert Head diameter 22 mm USER TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS N.D. T-04 Set of fixed allen keys RACING 3 magnet-attracting nipple insert Range 1.5 mm to 10 mm USER TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS N.D. T-10 RED METAL 1 – RED METAL 3 – RED METAL 29 XLR – Set of screwdrivers RED FIRE magnet-attracting nipple insert FULCRUM USER TOOLS PRO-TOOLS N.D. WH-109HYC Hard bristle brush Lever for removing clincher USER TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS UT-BB130 Tool for AFS lockring and RACING TORQ cups FULCRUM PRO-TOOLS UT-BB140 Tool for RACING TORQ Os-Fit cups FULCRUM PRO-TOOLS FULCRUM USER TOOLS PRO-TOOLS USER TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS TOOLS WH-109HYC FULCRUM PRO-TOOLS Lever for removing clincher FULCRUM PRO-TOOLS Tool that can be purchased from Fulcrum's dealers FULCRUM PRO-TOOLS Professional tools that can be purchased from CODE Tool for AFS lockring and RACING TORQ cups USER TOOLS DESCRIPTION specialised stores (for information on where they can be purchased contact Campagnolo's Authorised Service Centres) FULCRUM Common tool available to the user PRO-TOOLS CHARACTERISTICS TOOL TYPE N.D. Tool to fully insert the cups Road / MTB version PRO-TOOLS UT-BB140 Tool for RACING TORQ Os-Fit cups N.D. Open-ended wrenches Measurement 15 and 17 FULCRUM PRO-TOOLS USER TOOLS N.D. N.D. Wrench with allenspokes / Torx insert Holder for round Allen: 2.5 mm Torx: TR 09 USER TOOLS PRO-TOOLS N.D. N.D. Screwdriver with hexagonal insert for nipple 3.2 mm Nipple thread-locker N.D. N.D. Hammer with plastic head 17mm dynamometric spanner Set todiameter close at 15 Head 22 Nm mm(132 in.lbs) USER TOOLS PRO-TOOLS N.D. N.D. Set of fixed Truing Standallen keys Range 1.5 mm to 10 mm USER TOOLS PRO-TOOLS N.D. N.D. Set of screwdrivers Feeler gauge centesimal Resolution 0.01 mm USER TOOLS PRO-TOOLS N.D. N.D. Hard bristle Analogue or brush digital tensiometer USER TOOLS PRO-TOOLS N.D. Dishing Tool PRO-TOOLS N.D. Professional bearing stripper Strippers with a diameter ranging from 7 mm to 28 mm PRO-TOOLS N.D. Torque screwdriver with a 2.5mm Allen driver bit Closure range from 1.2 Nm (11in.lbs) to 3.0 Nm (27 in.lbs) PRO-TOOLS UT-BB130 PHOTO RED METAL 1 – RED METAL 3 – RED METAL 29 XLR – RED FIRE magnet-attracting SYMBOLSnipple KEY:insert PRO-TOOLS USER TOOLS PRO-TOOLS ROAD T-10 69 N.D. Truing Stand N.D. Feeler gauge centesimal TOOLS PHOTO SYMBOLS KEY: FULCRUM PRO-TOOLS Resolution 0.01 mm PRO-TOOLS Tool that can be purchased from Fulcrum's dealers Professional tools that can be purchased from PRO-TOOLS specialised stores (for information on where they can be purchased contact Campagnolo's Authorised Service Centres) Common tool available to the user PRO-TOOLS CHARACTERISTICS TOOL TYPE N.D. Analogue or digital tensiometer PRO-TOOLS N.D. CODE Dishing Tool DESCRIPTION N.D. N.D. Tool to fully insert the cups Professional bearing stripper Road / MTB version Strippers with a diameter ranging from 7 mm to 28 mm PRO-TOOLS PRO-TOOLS N.D. N.D. Open-ended wrenches Torque screwdriver SYMBOLS with a 2.5mm Allen driver bit KEY: Closure range 15 from 1.2 Measurement and 17Nm (11in.lbs) to 3.0 Nm (27 in.lbs) USER TOOLS PRO-TOOLS TOOLS N.D. N.D. USER TOOLS FULCRUM PRO-TOOLS Wrench with allen / Torx insert Cup extractor for road hubs Tool that can be purchased from Fulcrum's dealers Allen: 2.5 mm USER TOOLS PRO-TOOLS Torx: TR 09 tools that can be purchased Professional from CODE Screwdriver with hexagonal insert for nipple 3.2 mm Cup extractor for MTB hubs USER TOOLS DESCRIPTION specialised stores (for information on where they can be purchased contact Campagnolo's Authorised Service Centres) USER TOOLS Common tool available to the user PRO-TOOLS CHARACTERISTICS TOOL TYPE N.D. N.D. Hammer with plastic head Tool to fully insert the cups Head diameter 22 mm Road / MTB version USER TOOLS PRO-TOOLS N.D. N.D. Set of fixed allen keys Open-ended wrenches Range 1.5 mm to 10 mm Measurement 15 and 17 USER TOOLS USER TOOLS N.D. N.D. Set of screwdrivers Wrench with allen / Torx insert Allen: 2.5 mm Torx: TR 09 USER TOOLS USER TOOLS N.D. N.D. Hard bristle brush Screwdriver with hexagonal insert for nipple 3.2 mm N.D. Hammer with plastic head Head diameter 22 mm USER TOOLS N.D. Set of fixed allen keys Range 1.5 mm to 10 mm USER TOOLS N.D. Set of screwdrivers N.D. N.D. PHOTO PRO-TOOLS PRO-TOOLS USER TOOLS USER TOOLS 70 USER TOOLS Open-ended wrenches N.D. Wrench with allen / Torx insert TOOLS PHOTO Measurement 15 and 17 SYMBOLS KEY: FULCRUM PRO-TOOLS USER TOOLS Allen: 2.5 mm USER TOOLS Torx: TR 09 Tool that can be purchased from Fulcrum's dealers Professional tools that can be purchased from USER TOOLS specialised stores (for information on where they can be purchased contact Campagnolo's Authorised Service Centres) Common tool available to the user Head diameter 22 mm USER TOOLS CHARACTERISTICS TOOL TYPE N.D. Screwdriver with hexagonal insert for nipple 3.2 mm PRO-TOOLS N.D. CODE Hammer with plastic head DESCRIPTION N.D. N.D. Tool to fully insert the cups Set of fixed allen keys Road / MTB version Range 1.5 mm to 10 mm PRO-TOOLS USER TOOLS N.D. N.D. Open-ended wrenches Set of screwdrivers Measurement 15 and 17 USER TOOLS USER TOOLS N.D. N.D. Wrench with allen / Torx insert Hard bristle brush Allen: 2.5 mm Torx: TR 09 USER TOOLS USER TOOLS N.D. Screwdriver with hexagonal insert for nipple 3.2 mm N.D. Hammer with plastic head Head diameter 22 mm USER TOOLS N.D. Set of fixed allen keys Range 1.5 mm to 10 mm USER TOOLS N.D. Set of screwdrivers USER TOOLS N.D. Hard bristle brush USER TOOLS USER TOOLS USER TOOLS ROAD N.D. 71 HEADQUARTERS SERVICE CENTER NETWORK FULCRUM WHEELS S.R.L. Via E.Fermi 13 36057 Arcugnano (VI) Tel. +39 0444 289306 Fax +39 0444 962844 [email protected] [email protected] AUSTRALIA DE GRANDI CYCLES Geelong Victoria Tel. +61 35225 3898 Fax +61 35222 3850 e-mail: [email protected] FRANCE FULCRUM FRANCE 58640 Varennes Vauzelles Tel. +33 386 577867 [email protected] FULCRUM CENTRAL EUROPE BERLIN GERMANY Tel:+49 (163) 625 8941 [email protected] JAPAN FULCRUM JAPAN 65 Yoshida-cho, Naka-ku 231-0041 Yokohama Tel +81 45 264 2780 [email protected] NORTH AMERICA - USA FULCRUM NORTH AMERICA Sarasota, Florida Tel +1 (941) 894 7930 [email protected] TAIWAN PRIMATEK Ltd. No.4, Gongyequ 10th Rd. Taichung City 407 - Xitun Dist. Taiwan (R.O.C.) Tel: +886 4 23506831 Fax: +886 4 23596764 [email protected] AUSTRIA EHS A-4600 WELS Tel. +43 7242 206360221 Fax +43 7242 20636020 e-mail: [email protected] BELGIUM SPORT BIKES BVBA Industrielaan 46 9660 Brakel Tel. 0032 55 42 63 37 Fax 0032 55 42 61 33 [email protected] VAN DER WAL N.V. 2627 Schelle Tel. + 32 3 880 6391 e-mail:[email protected] CANADA LIVE TO PLAY SPORTS 1465 Kebet Way, Port Coquitlam, BC, Canada, V3C 6L3 VANCOUVER AREA Tel- 604-552-2940 TORONTO AREA Tel- 905-851-1133 http://www.livetoplaysports.com CHINA GREEN MILESTONE CO., LTD BUILDING 19, AREA 2 of GANLUYUAN SOUTH LANE CHAOYANG DISTRICT - BEIJING P.R.C. Tel. +86 10/85755747 e-mail: [email protected] CZECH REPUBLIC , SLOVAKIA CAROSELLO S.R.O. 70200 Ostrava CHECK REPUBLIC Tel. +420 596 745693 Fax +420 596 745 692 e-mail: [email protected] FRANCE FULCRUM FRANCE EURL 58640 VARENNES VAUZELLES Tel. +33 386 577867 e-mail: [email protected] GERMANY HERMANN HARTJE KG 27318 Hoya/Weser Tel. +49 425 18110 e-mail: [email protected] JBS RADSPORT GROSSHANDEL E.H. D-52249 Escheweiler Tel. +49 240378360 Fax +492403783679 e-mail: [email protected] 139 SALES & SERVICE NETWORK BRANCH OFFICES SERVICE CENTER NETWORK JAPAN FULCRUM Japan, 65 yoshida-cho, nakaku, 321-0041, Yokohama Email: [email protected] Tel: 0081 45 264 2780 KOREA VERY GOOD LEISURE (CELLOSPORT) Nonhyun-dong, Gangnam-gu Seoul Tel. +82 2 3014 4075 Fax +82 2 3448 5482 e-mail: [email protected] ITALY FULCRUM Service Center Via della Chimica, 4 36100 Vicenza Tel. 0444-225600 Fax 0444-225606 e-mail: [email protected] NETHERLAND ONEWAY DISTRIBUTION BV Postbus 12 , 3000 AA Rotterdam Tel. 010 340 3510 Fax 010 340 3501 e-mail: [email protected] NEW ZEALAND PAWSON REID VELO LTD. O Box 19600 Avondale Auckland 1746 NEW ZELAND Tel. 09 820 3512 Fax 09 820 6471 e-mail: [email protected] 140 PORTUGAL VIEIRA GRACA & CA. LDA Zona Industrial de Alferrarede 2200-293 Abrantes PORTUGAL Tel. +351 241371 766 (8) Fax +351 241377 415 e-mail: [email protected] TAIWAN MARECHAL INTERNATIONAL CO., LTD. No.9, Sinmin Lane, Nantun District Taichung City 40871, Taiwan Tel +886-4 2479 3208 Fax +886-4 2479 3209 e-mail:[email protected] SOUTH AFRICA ASG SPORT SOLUTIONS (PTY) LTD Indirizzo: South Africa, 116b glen avenue, Willow Glen, Pretoria Email: [email protected] Email: [email protected] Tel: +27 12 751 4130/31/32/33 Fax: +27 86 730 3099 UNITED KINGDOM I-RIDE.CO.UK 7-8B Mid Sussex Bus. Park Ditchling Common Ind. Est. Folders Lane East, Ditchling, Sussex BN6 8SE Tel. 01444 243000, Fax 01444 239215 e-mail: [email protected] SPAIN CASA MASFERRER S.A. 08400 Granollers- Barcelona (E) Tel. +34 93 8463444 Fax +34 93 8465355 e-mail: [email protected] U.S.A. QUALITY BICYCLE PRODUCTS, INC. 55438-2554 BLOOMINGTON, MN Tel. +1 952 9419391 Fax +1 952 6565252 e-mail: [email protected] SWITZERLAND GOOD PRICE GPR AG 8610 Uster Tel. +41 44 9449393 Fax +41 44 9449394 e-mail: [email protected] Fulcrum N.A. LLC 4553 Mariotti Court Suite #103 Sarasota,FL. 34233 Office Tel: 941-924-1300 Office Fax: 1800-305-7603 [email protected] SALES NETWORK AUSTRIA EHS A-4600 WELS AUSTRIA Tel. +43 7242 206360221 Fax +43 7242 20636020 e-mail: [email protected] BELGIUM SPORT BIKES BVBA Industrielaan 46 9660 Brakel Belgium Tel. 0032 55 42 63 37 Fax 0032 55 42 61 33 e-mail : [email protected] VAN DER WAL N.V. 2627 Schelle Tel. + 32 3 880 6391 e-mail:[email protected] CANADA LIVE TO PLAY SPORTS 1465 Kebet Way, Port Coquitlam, BC, Canada, V3C 6L3 VANCOUVER AREA Tel- 604-552-2940 TORONTO AREA Tel- 905-851-1133 http://www.livetoplaysports.com CHINA POWER RACING (Wujiang) Co Ltd No 2278 Pangjin Road, Wujiang Econ Tech Development Zone, JiangSu Province PRC, (PC#215200) Tel: +86 512 63106018 +86 10 59231016 e-mail: [email protected] GR BIKE SHANGHAI TRADING CO. 201322 Pudong new area SHANGHAI - P.R. CHINA Tel. +86 2160979971 Fax +86 2160979970 e-mail: [email protected] GREEN MILESTONE CO., LTD BUILDING 19, AREA 2 of GANLUYUAN SOUTH LANE CHAOYANG DISTRICT - BEIJING P.R.C. Tel. +86 10/85755747 e-mail: [email protected] CZECH REPUBLIC, SLOVAKIA CAROSELLO S.R.O. 70200 Ostrava CHECK REPUBLIC Tel. +420 596 745693 Fax +420 596 745 692 e-mail: [email protected] FINLAND VELOSPORT KY Mäkelänkatu 95, 00.610 Helsinki, Finlandia Tel: 00358 9 7571377 e-mail: [email protected] FRANCE FULCRUM FRANCE EURL 58640 VARENNES VAUZELLES Tel. +33 386 577867 e-mail: [email protected] GERMANY HERMANN HARTJE KG 27318 Hoya/Weser Germany Tel. +49 425 18110 e-mail: [email protected] RA-CO GMBH 99198 – Kerspleben Germany Tel. +49 36203 61445 Fax +49 36203 50227 e-mail: [email protected] GERMANY JBS RADSPORT GROSSHANDEL E.H. D-52249 Escheweiler Germany Tel. +49 240378360 Fax +492403783679 e-mail: [email protected] GREEK ACTIVE ZONE NETWORK S.A. Varis Koropiou & Makedonias 2 166 72 Vari, Greece Tel.:+ 30 210 9612929 Fax: + 30 210 9612520 e-mail: [email protected] HONG KONG IRON ORE CO. LTD 3/F, Wing Wah Industrial Building, 137-143 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong INDONESIA CV. RODA LINTAS KHATULISTIWA JL. AGUNG TIMUR II BLOCK 04 NO. 5 JAKARTA 14350 INDONESIA KOREA VERY GOOD LEISURE (CELLOSPORT) Nonhyun-dong, Gangnam-gu Seoul Tel: +82 2 3014 4075 Fax: +82 2 3448 5482 e-mail: [email protected] JAPAN KAWASHIMA CYCLE SUPPLY CO OSAKA, 590-0007 JAPAN Tel. +81 722 381557 Fax +81 722 386213 e-mail: [email protected] SALES & SERVICE NETWORK AUSTRALIA DE GRANDI CYCLES Geelong Victoria Australia Tel. +61 35225 3898 Fax +61 35222 3850 e-mail: [email protected] NICHINAO SHOKAI CO.LTD. 101 TOKYO Tel. +81 3 3832 6251 Fax +81 3 3832 6266 e-mail: [email protected] 141 SALES NETWORK NETHERLANDS ONEWAY DISTRIBUTION BV Postbus 12 , 3000 AA Rotterdam Tel. 0031(0)10 340 3510 Fax 0031(0)10 340 3501 e-mail: [email protected] NEW ZELAND PAWSON REID VELO LTD. O Box 19600 Avondale Auckland 1746 NEW ZELAND Tel. 09 820 3512 Fax 09 820 6471 e-mail: [email protected] PORTUGAL VIEIRA GRACA & CA. LDA Zona Industrial de Alferrarede 2200-293 Abrantes PORTUGAL Tel. +351 241371 766 (8) Fax +351 241377 415 e-mail: [email protected] RUSSIA VELOSPORT Domodedovskaya st. 28 115582 Moscow Tel. +7 (495) 223-43-28 Tel/Fax +7 (495) 223-44-28 e-mail: [email protected] 142 SINGAPORE RODALINK 7, kaki Bukit Road 1 n°3-07 Eunos Technolink Singapore 415937 Tel. 65-67493239 Fax 65-67493531 e-mail: [email protected] SPAIN CASA MASFERRER S.A. 08400 Granollers- Barcelona (E) Tel. +34 93 8463444 Fax +34 93 8465355 [email protected] SWITZERLAND GOOD PRICE GPR AG 8610 Uster Tel. +41 44 9449393 Fax +41 44 9449394 e-mail: [email protected] SOUTH AFRICA ASG SPORT SOLUTIONS (PTY) LTD South Africa, 116b glen avenue, Willow Glen, Pretoria Email: [email protected] Email: [email protected] Tel: +27 12 751 4130/31/32/33 Fax: +27 86 730 3099 TAIWAN MARECHAL INTERNATIONAL CO., LTD. No.9, Sinmin Lane, Nantun District Taichung City 40871, Taiwan Tel. +886-4 2479 3208 Fax +886-4 2479 3209 e-mail:[email protected] THAILAND PIRIYA INTERNATIONAL CO. LTD Bangkok Tel. +662 51 501 7980 Fax +662 51 501 02 [email protected] UNITED KINGDOM I-RIDE.CO.UK 7-8B Mid Sussex Bus. Park Ditchling Common Ind. Est. Folders Lane East, Ditchling, Sussex BN6 8SE Tel. 01444 243000, Fax 01444 239215 e-mail: [email protected] U.S.A. THE HAWLEY, LLC 1181 S. Lake Drive Lexington, SC 29073 USA Tel. +1 803.359.3492 Fax +1 803.359.5317, +1 800.822.1985 e-mail: [email protected] SINCLAIR IMPORTS 89439 VERDI, NV Tel. +1 800 654 8052 Fax +1 775 345 6013 [email protected] BTI SANTA FE, NM 87507 Tel. +1 505.4731010 Fax +1 505.4730011 e-mail: [email protected]