97204 |Blue Series Falcon • Falcon serie azul • Falcon série bleue

Transcription

97204 |Blue Series Falcon • Falcon serie azul • Falcon série bleue
97204
|
Blue Series Falcon • Falcon serie azul • Falcon série bleue
Falcon (blauen Serie) • Falcon blauwe serie • Falcon Serie Blu • Falcon Série Azul
D972041 Blue Falcon.indd 1
13-05-21 3:30 PM
Blue Series Falcon
The Falcon is a troop transport aircraft that is also used in support of ground forces. It is armed with side-mounted heavy machine guns and a c
­ hinmounted autocannon. The Blue Series Falcon features a Spartan Air Assault and Spartan Grenadier in new cobalt blue armor, ready to defend UNSC
strongholds against Covenant invaders!
Falcon serie azul
El Falcon es una aeronave de transporte de tropas que también se utiliza en apoyo a las fuerzas terrestres. Está armado con ametralladoras pesadas
montadas lateralmente y un cañón automático montado en la parte delantera. ¡El Falcon serie azul cuenta con un Spartan de Ataque Aéreo y un Spartan
Grenadier en la nueva armadura azul cobalto, listos para defender los baluartes de CENU contra los invasores del Covenant!
Falcon série bleue
Le Falcon est un avion de transport de troupes aussi utilisé pour appuyer les forces terrestres. Il est armé de mitrailleuses latérales lourdes et d’un canon
automatique sous le nez du Falcon. Le Falcon série bleue comprend un Spartan d’assaut aérien et un Grenadier Spartan, vêtus d’une nouvelle armure bleu
cobalt, prêts à défendre les forteresses de l’UNSC contre les envahisseurs du Covenant!
Falcon (blauen Serie)
Der Falcon ist ein Luftfahrzeug für den Transport von Soldaten und
zur Unterstützung von Bodentruppen. Er ist mit seitlich montierten,
schweren Maschinengewehren sowie einer an der Vorderseite
montierten Maschinenkanone ausgerüstet. Der Falcon der blauen Serie
verfügt über einen Spartan für Luftangriffe und einen Spartan-Grenadier
in kobaltblauer Rüstung, um die RVN-Festungen gegen Covenant-Eindringlinge
zu verteidigen!
Falcon blauwe serie
De Falcon is een luchtvaartuig voor het vervoer van troepen dat ook wordt ingezet voor
de ondersteuning van grondtroepen. Hij is uitgerust met zware machinegeweren
aan de zijkant en een automatisch kanon aan de voorkant. De Falcon blauwe
serie bevat een Air Assault Spartan en een Grenadier Spartan in een
nieuwe kobaltblauwe wapenuitrusting, die klaar zijn om RVN-bolwerken te
verdedigen tegen indringers van het Covenant!
Falcon Serie Blu
Falcon è un velivolo adibito al trasporto delle truppe che viene
anche utilizzato in supporto alle forze terrestri. E’ armato di
mitragliatrici pesanti montate lateralmente e di un cannone
automatico anteriore. Il Falcon Serie Blu dispone di un
Assaltatore Aereo Spartan e un Granatiere Spartan con
una nuova armatura blu cobalto, pronti a difendere le
roccaforti UNSC dagli Invasori Covenant!
Falcon Série Azul
O Falcon é uma aeronave de transporte de tropas que também é usado
no suporte de forças terrestres. É armado com metralhadoras de artilharia pesada
nas laterais e um canhão automático na dianteira da aeronave. O Falcon Série Azul
apresenta o Spartan de Ataque Aéreo e o Spartan Grenadier em nova armadura azul
cobalto, prontos para defender as barricadas CENU contra invasores Covenant !
D972041 Blue Falcon.indd 2
13-05-21 3:30 PM
D972041 Blue Falcon.indd 3
13-05-21 3:30 PM
7X
AM17003F
1X
AM18553F
1X
MA07223AKP
20X
MA03328AKP
2X
AM17062AGV
2X
AM17127AKP
2X
AM15485AKP
3X
MA07590AKP
2X
MA022501AKP
4X
MA09198AGV
32X
MA09393AKP
4X
AM17132AKP
2X
AM18554AKP
3X
AM18293AKP
14X
MA15484AKP
2X
MA15258AGV
2X
MA04428F
6X
AM07659AKP
1X
MA04430AKP
2X
AM17128AKP
10X
AM18272AKP
2X
AM18269AGV
4X
MA1417AKP
7X
AM18549AKP
1X
AM18549AGV
4X
MA03019AKP
3X
MA03019AGV
6X
MA1314AKP
4X
AM18279AKP
2X
AM17160AKP
5X
MA03773AKP
2X
AM17070AGV
2X
AM18223AKP
7X
MA1086AKP
3X
AM17522AKP
1X
MA09023AGV
1X
AM17074AKP
2X
AM18300AKP
1X
AM17073AKP
1X
MA03773F
5X
AM09268F
2X
MA0948AKP
2X
MA09106AKP
2X
AM18545AGV
7X
MA1146AKP
2X
AM18628AGV
1X
AM09488AKP
1X
AM18282AKP
2X
AM18265F
2X
AM18264F
2X
AM18266AGV
3X
AM18289F
16X
MA09493AKP
2X
AM18290F
12X
MA03772AKP
6X
MA17502AKP
5X
AM17049F
2X
MA1154AKP
8X
AM17153AKP
1X
AM18551AGV
1X
L972041
1X
AM18550AGV
3X
MA15488AKP
2X
AM18270AGV
5X
AM01531AKP
4X
AM18548AKP
5X
MA07475AKP
2X
AM18271AGV
1X
AM18546AKP
1X
AM17054AKP
2X
AM18288AGV
2X
AM18280AKP
1X
MA09033AGV
2X
MA1139AKP
1X
MA03772F
2X
AM02783AKP
8X
MA09593AKP
2X
MA1418AKP
9X
MA09838AKP
6X
AM18275AKP
2X
MA1323AGV
3X
AM18276AGV
8X
MA1480AKP
1X
MA04497F
8X
AM18299AKP
1X
AM18292AGV
2X
AM18284AKP
2X
AM16331AKP
9X
MA09292AKP
5X
MA1087AKP
1X
AM18283AKP
1X
AM18547AGV
5X
MA09013AKP
2X
MA04433AKP
2X
MA17503AKP
1X
AM18526F
3X
MA1322AKP
2X
MA04434AKP
1X
AM09487AKP
1X
AM18527AKP
2X
AM07228AKP
4X
AM07629AKP
D972041 Blue Falcon.indd 4
2X
AS9694003
2X
AM18281AKP
4X
MA09033AKP
2X
AM04219AKP
5X
AM18298AKP
2X
MA08483AKP
1X
MA10233AKP
2X
AM17845AKP
5X
MA09923AKP
1X
MA1172AKP
6X
AM18263F
2X
AM18544AKP
2X
AM18296AKP
1X
AM17055AKP
3X
AM09924AKP
13-05-21 3:31 PM
1X
AM18294AGV
1X
AM18556AKP
Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future.
Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura.
Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und aufbewahren.
Wij raden u aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleging op een later tijdstip.
Leggere le istruzioni prima di cominciare ad usare il gioco e conservarle per referenze future.
Leia as instruções antes do primeiro uso e guarde-as para futura referência.
Proszę uważnie przeczytać instrukcję obsługi przed pierwszym użyciem, a następnie zachować ją na przyszłość.
Vær venlig at læse disse instruktioner omhyggeligt inden ibrugtagen og opbevar dem til fremtidigt brug.
1X
AM18278AKP
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen ensimmäistä käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.
Les disse instruksjonene nøye før første gangs bruk, og ta vare på dem for fremtidige oppslag.
Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan du använder produkten för första gången och spara dem för ev. framtida frågor.
1X
AM18295AGV
1X
AM18277AKP
EN l
WARNING :
CHOKING HAZARD. - Small parts.
Not for children under 3 years.
DA l
1X
AS9720401
FR l
ATTENTION :
DANGER D’ÉTOUFFEMENT. - Présence de petits éléments.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
EL l
ES l
ADVERTENCIA :
RIESGO DE ASFIXIA. - Contiene piezas pequeñas.
No recomendado para niños menores de 3 años.
FI l
VAROITUS :
TUKEHTUMISVAARA. - Sisältää pieniä osia.
Ei alle 3-vuotiaille lapsille.
DE l
ACHTUNG :
ERSTICKUNGSGEFAHR. - Enthält kleine Teile.
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignel.
NO l
ADVARSEL :
KVELNINGSFARE. - Inneholder små deler.
Kun for barn over 3 år.
NL l
WAARSCHUWING :
VERSTIKKINGSGEVAAR. - Bevat kleine onderdelen.
Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar.
SV l
VARNING :
KVÄVNINGSRISK. - Innehåller små delar.
Inte för barn under 3 år.
IT l
AVVERTENZA :
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO. - Contiene piccole parti.
Non indicato per bambini sotto i 3 anni.
PT l
ATENÇÃO :
PERIGO DE ASFIXIA. - Contém peças pequenas.
Não é concebido para crianças de menos de 3 anos.
PL l
OSTRZEŻENIE :
ZAGROŻENIE ZADŁAWIENIEM. - Małe elementy.
Nie nadaje się dla dzieci poniżej 3 lat.
1X
AS9720403
1X
AM19228F
1X
AM72526F
1X
AM19178F
ADVARSEL :
FARE FOR KVÆLNING. - Indeholder smådele.
Ikke til børn under 3 år.
:
JA l
:
ZH l
:
AR l
:
1X
AS9720402
WARNING !
ACHTUNG !
ATENÇÃO !
ATTENTION !
WAARSCHUWING ! OSTRZEŻENIE !
ADVERTENCIA ! AVVERTENZA !
ADVARSEL !
VAROITUS !
ADVARSEL !
VARNING !
!
© 2013 Microsoft Corporation. All Rights
Reserved. ­Microsoft, 343 ­Industries, the 343
­Industries logo, Halo, the Halo logo, Xbox, Xbox
360, and the Xbox ­logos, are ­trademarks of the
­Microsoft group of companies.
D972041 Blue Falcon.indd 5
5
13-05-21 3:31 PM
1
2X
2
2X
1X
3
1X
2X
1X
1X
4
2X
1X
1X
1X
D972041 Blue Falcon.indd 6
13-05-21 3:31 PM
5
6
2X
1X
1X
2X
1X
2X
7
2X
8
2X
2X
2X
2X
2X
7
D972041 Blue Falcon.indd 7
13-05-21 3:31 PM
9
2X
10
2X
1X
11
2X
1X
D972041 Blue Falcon.indd 8
2X
12
1X
1X
2X
1X
1X
✗
✔
13-05-21 3:31 PM
13
14
2X
2X
15
3X
1X
16
4X
1X
2X
1X
1X
9
D972041 Blue Falcon.indd 9
13-05-21 3:32 PM
17
18
1X
2X
1X
1X
1X
2X
2X
2X
2X
1X
1X
20
19
4X
1X
6X
D972041 Blue Falcon.indd 10
2X
2X
1X
2X
13-05-21 3:32 PM
21
22
2X
2X
1X
3X
1X
23
2X
✔
✗
24
2X
1X
1X
2X
11
D972041 Blue Falcon.indd 11
13-05-21 3:32 PM
25
2X
2X
2X
1X
26
2X
D972041 Blue Falcon.indd 12
✔
2X
1X
✗
2X
13-05-21 3:32 PM
27
2X
2X
✗
2X
1X
2X
2X
1X
✔
28
1X
1X
1X
1X
2X
13
D972041 Blue Falcon.indd 13
13-05-21 3:32 PM
29
1X
1X
1X
✗
1X
1X
1X
2X
✔
30
2X
1X
1X
D972041 Blue Falcon.indd 14
1X
1X
1X
13-05-21 3:32 PM
31
4X
32
5X
5X
x5
15
D972041 Blue Falcon.indd 15
13-05-21 3:32 PM
33
2X
4X
4X
2X
6X
4X
2X
7
8
12
1X
1X
2X
2X
12
2X
A
12
8
1
2
3
4
5
B
12
1
D972041 Blue Falcon.indd 16
2
3
7
4
5
13-05-21 3:32 PM
34
33
A
16
16
16
33
16
B
1
2
17
D972041 Blue Falcon.indd 17
13-05-21 3:32 PM
35
36
1X
2X
2X
1X
2X
37
38
2X
2X
2X
2X
2X
D972041 Blue Falcon.indd 18
13-05-21 3:32 PM
39
2X
2X
40
2X
2X
2X
1X
41
2X
1X
8X
1X
1X
19
D972041 Blue Falcon.indd 19
13-05-21 3:33 PM
42
43
2X
1X
2X
2X
1X
1X
44
1X
45
1X
1X
2X
3X
46
2X
2X
✔
D972041 Blue Falcon.indd 20
1X
1X
1X
1X
1X
✗
13-05-21 3:33 PM
47
2X
1X
1X
41
46
48
2X
2X
6X
2X
2X
2X
A
✗
2X
2X
6X
2X
x2
B
✔
1
D972041 Blue Falcon.indd 21
✗
2
B
2X
A
✔
1
2
21
13-05-21 3:33 PM
49
2X
1X
1X
50
2X
D972041 Blue Falcon.indd 22
1X
1X
13-05-21 3:33 PM
51
2X
4X
52
2X
2X
2X
2X
x2
23
D972041 Blue Falcon.indd 23
13-05-21 3:33 PM
53
4X
✔
54
✗
1X
1X
1X
1X
1X
1X
55
4X
D972041 Blue Falcon.indd 24
4X
13-05-21 3:33 PM
56
1
4X
2X
2X
10
3
2
11
11
5
4
13
13
10
9
5
14
14
15
15
3
11
5
14
14
1
13
15
4
9
5
11
2
15
13
D972041 Blue Falcon.indd 25
25
13-05-21 3:33 PM
57
58
56
2X
1X
34
D972041 Blue Falcon.indd 26
13-05-21 3:33 PM
59
2X
2X
x2
2X
60
2X
2X
1
2X
2X
2
x2
27
D972041 Blue Falcon.indd 27
13-05-21 3:33 PM
61
4X
1X
1X
2X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
6
17
1X
1X
1X
1X
6
1X
17
1
2
3
4
5
62
4X
1X
1X
2X
1X
1X
6
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
1X
6
1X
17
1X
17
1
D972041 Blue Falcon.indd 28
2
3
4
5
13-05-21 3:33 PM
63
1X
1X
1X
3X
61
1
2
64
1X
1X
1X
3X
62
1
2
29
D972041 Blue Falcon.indd 29
13-05-21 3:33 PM
65
14
64
14
14
14
14
14
14
14
14
14
63
14
1
14
2
D972041 Blue Falcon.indd 30
13-05-21 3:34 PM
31
D972041 Blue Falcon.indd 31
13-05-21 3:34 PM
32
© 2013, MEGA Brands Inc.
® and ™ denote trademarks of MEGA Brands Inc. Printed in Canada D972041
D972041 Blue Falcon.indd 32
13-05-21 3:34 PM