Falcon
Transcription
Falcon
84 Titanium micro scissors with stainless steel blades Micro forbici in titanic con punte in acciaio inox Noiyczki mikro tytanowe Z oslrzami ze stall nierdzewnej > <J • BM.120.155 , BM.l00.180 <J BM.121 .1S5 BM.101.180 Yo Yo Falcon 155mm16Yo" 28 Falcon 180mml7" Falcon BM.l03.1BO 180mm/7' Falcon" Micro scissors stainless steel Micro forbici in acciaio inox Noiyczki mikro ze stali nierdzewnej 84 Micro sciss<:Irs for Iigawre. I)'\E! blade sen-ated Micro forbici per legalure ron una lama zigrinata Not)'Clki mIk.ro do nid. jedno oslrl:e Z4.bkowane Falcon· BM.180.150 BM.1aO.lao BM.181 .150 BM.181.180 Falcon Falcon Falcon 150 mm 16" 180mml7" BM.183.180 180mml7" 29 Scissors with tungsten carbide edges Forbici con riporti al carburo di tungsteno Noiyczki Z ostrzami z w~lika spiekanego 84 Falcon:~ CHI' SciSSOfS with lungsl8f1 carbide IKIgH Key features Eidreme/y SII10CIIh CYtting will1less trauma. Manvfactuled from high qvality stainless s~ and tungsten carbide inserts for Iongef~asling cutting edge. Gold plated rings [)&mfj d:TI Ci'fJ if), f ib Forbid con riporti al carburo dl tungst&l1o Caratteristiche Taglio di precisione ali'aurnaliro. Realizzate 00i'I aroa; (Ii elevaUi quai t<\ e riporti aI carburo di tungsle!lo p8f manleoefe a hmgo i taglio. AneII pIoo:ati d' oro. Noiyezki • ostrum; • wl19li ka spiek<lnego c.oh, T~ bardzo preeyzy;ue. Wykooane z wysokiej jakaSci sta~ nierdzewnej i v.wlika spiekanego dla zapewoieoia precyzji d\lcia. Udlwyl plkryty zIotem. 85.107.115 La Grange 11 5mml 4 y,. 8S.118.115 8S.119.115 8S.100.115 Strabismus scissors ForI:Wei per strabismo tOofyczki 00 opefaqi zeza 30 Falcon·Strabismus Iris 11S mm/ 4 y,' 115 mml4 YO 85.101.115 Falcon" Scissors with tungsten carbide edges Forbici con riporti al carburo di tungsteno Noiyczki Z ostrzami Z wQglika spiekanego 84 Falcon:.;. C/Jy D5.596.120 D5.597.120 D5.600.130 Falcon 120mm J4 %' D5.601.130 Goldman·Fox 130 mm l 5 y.' 85.136.160 85.137.160 Kelly 160mm I6Y.' Falcon· 31 Scissors with tungsten carbide edges Forbid con riporti al carburo di tungsteno Noiyczki Z oslrzami Z wQglika spiekanego 84 Falcon:.;. C/Jy 85.150.145 85.151 .145 85.152.145 Falcon· Standard Falcon· Standard 145 mm 15 0/." 145mmJS"." 85.154.145 Falcon - Standard 85.155.145 85.170.145 145mmIS"." 85.171.145 145mm/ S:y." 85.153.145 85.170.170 85.171.17(1 170mmJ6Y." 170mmI6'1/ Mayo 145 mm/5'10" 32 Falcon" Scissors with tungsten carbide edges Forbicj con riporti al carbu ro di tungsteno Noiyczki Z ostrzami z wQglika spiekanego 84 Falcon:.;. C/Jy 8S.200.145 8S.201 .145 Metzenbaum 145 mm 15 Yo" 8S.200.180 s y, Metzenbaum 180 mm 17' Falcon· 8S.201.180 s Toennis·Adson 85.219.175 175mm 16W 33 84 Scissors with tungsten carbide edges Forbid con riporti al carburo di tungsteno Noiyczki Z oslrzami Z wQglika spiekanego Falcon:.;. C/Jy BS.206.205 205mm / 8Y,' B5.206.231) 230 mm / 9' B5.206.26G 260mm / l0Y.' 8S.207. 205 85.207.230 205mm / 8 %' 230 mm / 9' 8S.207.260 260 mm / 10 'I: B5.206.28G BS.206.305 280mm / l" 305mm / 12' Metzenbaum·Helson 34 8S.207.280 280mm / l1' 8S.207.305 305 mm J 12" Falcon" Scissors with tungsten carbide edges Forbicj con riporti al carbu ro di tungsteno Noiyczki Z ostrzami z wQglika spiekanego 84 Falcon:.;. C/Jy 8S.230.23(1 8S.231 .230 230 mm/9" 230mm /9" Sims Sims GN.40S.230 GN.40S.22S 230mm /9" 225mm / 8 ~" Parametrium Falcon· 35 84 Super-Cut scissors Forbid Super-Cut Noiyczki Super-Cut Super,.;. C/Jy $uper.(:ut S(:is$ors Key Factures Cutting biaoo IIomed to "razor" sharpness wit!l opposing blade finished with fine serrations to avoid tissue slippage. ExiJemely sll'lOOtl1 cutting with less tr!IUma. Manufactured from high qll3lily stainless steel for longer~ilSling FOfbi(:; $upo!f·Cul Noiyezkl Super.(:ul Caranerislidle Lama (Ii lagrlO con alfilatura a 'rasoio' con controlama finemente zigrinala per evitare scivdamenti del tessulo. Taglio di grande precisione e qu;ndi atraumatioo. Realizzate con acciai di elevala qua~1iI per mantenere a C«h, cunng edge. lunge ~ taglio. pteCylF~ · Single gold plated ring for easy idenlificaOOn. Anello singolo placcalO d' oro pi!( una fadkt identificazione. ZloIa c.z¢t uchwytu pozwala na lalW1t idenl)'flkacN instrumentu. Jedno I ClStrzy notyczek jest bardzo OSke. a drugie zakonczone jest*iIIT1i, aby unikn~ W)ilizgiwania sill tkanki. Tna, barctzo pI'eC)'lyYUe Wykooane z wysokiej jaI<.oSci stali nierdzewnej dla zapewnienia 85.250.115 La Gra nge Iris 85.257.115 11 5 mm/ 4 Yr' 1 1 5mm I 4 ~' 05.561.120 Falcon 120 mm14 0/." 36 05.570.130 85.251.115 D5.571.130 Gol dman·Fox lJOmrnI5Y," Falcon" Super-Cut scissors Forbici Super-Cut Nozyczki Super-Cut 84 Super,.;. C/Jy 85.300.145 85.301 .145 85.302.145 Standard 145 mm 15 Yo" Standard 145mm l 5 Yo" 85.304.145 Standard 145 mm 15 Yo" Falcon· 85.303.145 85.305.145 85.320.145 145mm l 5 Yo" 85.321.145 145mm15Yo" 85.320.170 170 mm 16 Yo" 85.321.170 170 mm 16 Yo" Mayo 37 Scissors, one blade serrated Forbici con una lama zigrinata Noiyczki , jedno ostrze zetbkowane 84 Scissol'5. one blade sefrited Ke1 Featur$ One blade is"";l11 fIlM! Sl!!Tatiorts to al'llid tissue or igature slippage. Manufactured from high quaity stainless steel for Ionger-lasting cutting edge. Siogle black ring !Of easy idenlification. 05.530.120 NoZyczki, jedno ostru l.lbkowane Forbici con una lama zigriMta Caratteristiche Jedoo ostrze jesl Z<\bkoWime wceIu uniknM!da "wytlilgiwooiasif tkanki Illb Rid. Wykooane z wysokiej jakoSci sla~ nierd.zewnej!lia a lungo un taglio perfetto. Anello singolo nero per una facile idenlifocaziooe. UlpeY.flienia ~ ~a. D5.531.120 Goldman·Fox 05.539.011 130 mml 5 %,' 05.537.011 y, y, Goldman·Fox 130mm15Y," 38 Czama ~ uchwy!u pozwala na ialW1t identyfikaIN instrumentu. D5.533.120 Falcon 120mmI 4 %" 05.536.011 """ Una lama /I rifinita con fini!sime zigrinature per rrattenere ~ tessuto 0 ia legalUra durante i taglio. Realizzate in acciai di Milia qualM per mantenere Locklin 05.540.160 Locklin 05.541.160 160mmISYo' 160mmISY.· Falcon" Scissors, one blade serrated Forblcl con una lama zlgrlnata Noiyczkl, jed no ostrze zetbkowane BS.430.160 84 BS.431.160 51 Kelly Metzenbaum 160mm / 6Y," BS.471 .145 145 mm 5 Yo. Falcon· Metzenbaum Meuenbaum·Helson Metzenbaum·Nelson BS.471 .180 8S.477.230 180mm lr 230mm / 9· 8S.477.260 260 mm l 10 y,' 39 84 Delicate scissors Forbici fini Noiyczki delikatne B5.504.12(1 85.505.120 85.506.115 120mm / 4'/." 120mm 14%' 115mm / 4Y;" La Grange B5.549.115 Noyes I Castroviejo 11Smm l 4 Yo" Iris 40 B5.540.090 90 mml3 Yo' 85.541 .090 90 mm l 3 Yo' 85.540.105 85.541 .105 105mm / 4 Yo" 10Smm / 4 Y," BS . ~. 115 85.541 .115 115mm l 4 Yo' 85.542.115 115mm l 4 YO 115mm I 4Y.i" 85.543.115 115mm l 4 Y,' Falcon" Delicate scissors Forbid fini Noiyczki delikatne 05.524.120 05.525.120 B5.556.115 o BS.557.115 o 05.526.120 Falcon 84 05.527.120 120 mm / 4 '/.' Kilner Kilner 115mm / 4~' BS.559.120 120 mm 14 '/.' B5.570.120 B5.572.120 B5.574.120 B5.571 .120 B5.573.120 B5.575.120 Wagner Bishop Harman 120 mm 14 '/.' B5.562.115 115mm l 4 Yr' Falcon· 41 Delicate scissors Forbici fini Noiyczki delikatne 84 D5.536.010 B5.586.115 D5.537.010 85.581.115 8S.580.11S BS.581.11S y, Goldman-Fox F~lcon·Strabi$mU$ 130 mm/S Yo" 115mml4 Y,' SlrabismllS .moors Falcon·Enucleation 115mml4 Y,' Enucleation sOsSOOl Fort:ici per eoudeazione Notyczki do enulo:leacji Forllici peutrabismo Noiyczki do operac:ji zeza I 85.600.115 8S.601.115 85.602.115 8S.603.115 y, Slevens 115mm1 4 y," 42 Goldman·Fox OS.539.010 lJOmm/5 Y,· Falcon" Delicate 5cissors Forbici fini Noiyczki delikatne B5.624.145 B5.625.145 PB.110.150 Joseph Aufricht 145 mm 15 '/." 150mm / S' B5.636.160 160mm / SY." Kelly B5.636.180 180 mm 11" BS.637.160 160mm / SY." 84 PB.111 .15(1 B5.637.180 180mm 17" Kelly B5.639.160 160mm / SY." Falcon· 43 84 Operating scissors blunt I blunt straight Forbid chirurgiche dritte, punte smusse Noiyczki operacyjne tfJpO I tepe proste III 11 Falcon · Stan dard 44 85.650.120 B5.65O.13(1 120mmI 4 %" 130mm I5Y,' 85.650.165 155mm/SY,' B5.65O.145 145 mm 15 Yo" 85.650.155 155mm l 6Y, 85.650.185 185 mmI7Y," 85.650.205 205mm1 SYo" Falcon" Operating scissors sharp I blunt straight Forbid chirurgiche dritte, punte alteme Nozyczki operacyjne ostro I t~pe proste Falcon· Standard Falcon· 84 8S.652.120 8S.652.1 3(1 8S.652.145 8S.652.155 120mm I 4%" 130mm/SY," 145mm/S%" 15SmmI6Y," 8S.652.165 8S.652.185 155mm/SY," 185mm/7Y," 8S.652.205 205mm 18 Yo" 45 84 Operating scissors sharp I sharp straight Forbid chirurgiche dritte, punte acute Noiyczki operacyjne ostro I ostre proste Falcon· Standard 46 85.654.120 B5.654.13(1 120mm I 4 %" 130 mm l S Yo" 8S.654.165 155mm / S Y,' B5.654.145 145 mm 15 Yo" 85.654.155 8S.654.185 185 mm I 7Y," 85.654.205 205mm 18 Yo" 155mm 16Y," Falcon" Operating scissors blunt I blunt curved Forbid chirurgiche curve, punte smusse Noiyczki operacyjne tepo I tepe zagiete 8S.651.120 120mm / 4%" Falcon · Standard Falcon· 84 8S.651 .13G 130mm/SY," 8S.651.145 145mm/S%" 8S.651.155 15Smm /6Yo" 8S.651.165 8S.651.185 155mm/SY," 185mm/7Y," 8S.651.205 2GSmm / 8 Yo" 47 84 Operating scissors sharp I blunt curved Forbid chirurgiche curve, punte alterne Noiyczki operacyjne ostro I t~pe zag i~te 85.653.120 120mmI 4 %" Falcon · Standard 48 B5.653,13(1 130mmI5Y,' 85.653.165 155mm/SY,' B5.653.145 145 mm 15 Yo" 85.653.155 85.653.185 185 mmI7Y," 85.653.205 205mm1 8 Y," lS5mm/6Yo" Falcon" Operating scissors sharp I sharp curved Forbici chirurgiche curve, punte acute Noiyczki operacyjne ostro I ostre zagiete Falcon· Standard Falcon· 84 85.655.120 8S.655.13G 85.655.145 85.655.155 120mm I 4%" 130 mm/5 Yo" 145mm/5%" 155mm 16Yo" 85.655.165 85.655.185 85.655.205 165mm/6Y," 185mm/7Y," 2G5mm 18 Yo" 49 84 Operating scissors Forbid chirurgiche Noiyczki operacyjne B5.610.145 145 mm 15 r." B5.670.151) 150mmiS' 85.670.170 170 mrn 16 %" B5.671.145 145 mm 15 '/." 85.671.150 85.671.170 150 mm IS" 170mmI6%" Mayo 85.676.150 150mm/6" 85.676.170 170 mm 16 0/." 85.677.150 150 mm IS" 85.677.170 170 mm 16 'Ii" Mayo-Stille 50 Falcon" Operating and dissecting scissors Forbici chirurgiche e per dissezione Noiyczki operacyjne i preparacyjne 85.684.100 85.685.100 85.690.160 84 85.691 .160 ) lsjJ y, ......; 8aby-Lexer (Cottle-Knapp) Lexer 160mm I 6 Y." 100 mm 14" 85.730.130 130mm l 5 Yo" 85.730.145 145 mm 15 Yo" y, Falcon· Falcon Mcindoe ITlCision scissors 8S.779.190 Forbici per 00si0ne 190mm /7~· N~ donaci¢ 51 Dissecting scissors Forbici per dissezione Noiyczki preparacyjne 84 <9 B5.75O.115 85.751.115 85.756.145 85.757.145 y, Baby·Metzenb~um Metzenbaum·Oelieate 145mm 15%" 115mm / 4Y, Toenni$·Adson B5.777.175 175 mrn 161'1' B5.762.145 85.763.145 85.762.180 85.763.180 L Metzenbaum 145 mm 15 'I.' 52 Meuenbaum 180mm 17" Falcon" Dissecting scissors Forbici per dissezione Noiyczki preparacyjne 84 BS.168.205 BS.168.23G BS.168.26G BS.168.28G BS.168.305 205mm / 8 Yo' 230 mm / 9' 260 mm / l0 Yo' 280mm / ll' 305mm / 12' Metzenbaum·Nelson Falcon· BS.169.205 BS.169.230 B5.169.260 B5.169.280 B5.169.305 205mm / 8 Yo' 230mm l 9' 260 mm 110 Yo' 280mm l ll' 305mm / 12' 53 Rhinoplasty I Nasal scissors Forbid per rinoplastica Noiyczki nosowe 84 PB.114.140 Mcindoe Aufricht FP.930.190 140mm / 5 ~' PB.115.140 PB.112.140 PB.113.140 190mm / 7 ~' I II Heymann FR.170.180 180mm / 7" 54 Fomon FP.943.140 Cottle 140mm J 5 ~" 155mm / 6 Yo" FP.94S.1SS Falcon" Tonsil scissors Forbiei per tonsille Noiyczki do migda/k6w FT.150.200 84 FT.1S1.200 y, Wilson Wood 200mmIS" FT.1S9.115 175mmI6~" y, y, Dean FT.16S.11S Boettcher Prince FT.1SS.180 175mmI6%" 180mml7" FT.1S7.11S 175 mm 16 'l.' Falcon· 55 Operating scissors heavy pattern (abdominal scissors) Forbid chirurgiche (addominali) Noiyczki operacyjne (brzuszne) 84 \ Mayo-Noble 165 mm 16 y,' 85.810.165 85.811.165 85.820.180 85.821.18(1 y, Doyen 180mm l7" 56 Falcon" Gynecology scissors Forbici ginecologiche Noiyczki ginekologiczne B5.640.200 2oomm / S" B5.841.200 B5.840.230 B5.641 .230 2OOmm / S" 230mm / 9" 230 mm / 9" B5.844.200 2OOmm IS" B5.642.200 2oomm / S" 85,845.200 200 mm / S" B5.643.200 2oomm / S" 85.844.230 2JOmm 19" B5.842.230 2JOmm 19" 84 B5.643.230 230 mm / 9" 85.845.230 2JOmm 19" Sims Falcon· 57 84 Gynecology scissors Forbid ginecologiche Noiyczki ginekologiczne B5.814.2311 B5.815.230 y, Mayo-Harrington Sims·Siebold 230 mm l 9' GN.435.245 245mm 19%' 58 Falcon" Obstetrical scissors Forbici ginecologiche Noiyczki ginekologiczne 84 Episiolany sOssoo; Forbici per epi$iOIOmia Notyczki do episioIorTii Umbilical cord scissors Forbici ombeIIicaIi No!yc:zki do cM!cia po:poYIIny USA·Pattern Braun·Stadler GO.749.105 105mml4 Y," GO.753.140 GO.7S3.220 Lawson·Tail J Barn es 140 mm 15~" 220 mm 18 Yo" GO.755.140 1 40mm/5~" GO.900.270 UfTlbilical cord scissors Forbici ombellicali NW:yczki do cM!cia ~ny Falcon· c ) Busch Dubois GO.74S.160 160mmI6Y." 270 mm / 10 l4" GO.901.270 DecajliIating scissors Forbici per enterotOiria Noiyczki do cM!cia jeIiI 59 84 Rectal scissors Forbici rettal i Noiyczki odbytnicze \ GC.280.310 Lloyd·Dayies (Goligher) GC.270.270 GC.281 .31(I Stelzner 310mm/12Yo' 270mm/l0%' 60 Falcon" Dissecting and autopsy scissors Forbici per autopsia e dissezione Noiyczki preparacyjne i sekcyjne LO.750.11 5 115mml4Y,' LD.751.11 5 115mm1 4 ~' LD.750.130 130 rnm l 5 Yo' LD.751.130 130mm I 5Y," 84 LD.750.150 150 mm 16" LO.751.150 150 mrn 16" ~ Fa l~on Enterotomy I Bowel scissors Forbici per enterotomia po '\ Notyczki sekcyjne do jelrt Arter)' scissoo ";!h probe Forbici per arteria con punla sferica No¥zki sekeyjrlEl do lfIb\ic z kulka. 8 " Falcon 8S.612.120 120 mm 14 0/.' Falcon· Fa l~on MA.SOO.210 210mm/SY.' 61 Nail and cuticle scissors Forbici per unghie e cuticle Noiyczki do paznokci i sk6rek 84 Falcon~,f C/JV wilh tu~ten carbide edges coo ripor1l aI c;arburo di tungsteno l ostrzami l "'Wlika spiekanego Falcon Falco n Falcon HF.OOS.110 110mmI 4 %" HF.Ol' .090 HF.01S.110 IlOmml 4 """ 90 mml 3 Y,," Falcon HF.021.110 IlOmmI 4 %" Super,,fC/JV i HF.401.090 Falcon 9OmmI3Y,' 62 HF.410.090 HF.400.090 Falcon 9Omm1JY' ) HF.409.090 Falcon Falcon HF.0 30.090 HF.027.090 9OmmJ3Y,' 9Omm1 3 Y' Falcon" Suture I ligature scissors Forbici per legature I suture Noiyczki do nici B5.880.09(1 9Omm/3Y," B5.88(1.115 11Smm I 4 ~· 84 B5.880.130 130mm /S\',· Spencer littauer B5.884.140 1 40mmI5~· o BS.888.145 14Smm / S%" BS.888.180 180mmlr ) Buck Falcon· Northbent B5.895.09(1 9Omm / 3%" Northbent B5.895.120 120mm I 4 f," 63 84 Metal cutting scissors Forbici per metai10 Noiyczki do ciecia metalu with lungsten c;arbide inserts con ripor1i al carblJro (Ii lungsteno l 05trzani z v.wbl<.a spiekanego Falcon~.f C/JV Ware cultillg scisscn, one blade Sl!lTated FOttlici per tagliare fi~ metaIId, con una lama Zigrinala Do ~a drutu , jedoo ostrze $owane , e e UniveNial 85.900.120 Univernal 85.907.120 120mmJ 4 "." 120mmJ 4 r." Multipurpose scissoo lor cuttil1g thin metal sneets 01 dental crovms, one blade serrated Forbici roohiuso per Iamine meta~iche 0 corone de!1ta1i. una lama Zigrir1ala WJeIofunkcyjne r.otyczki do ~ denkiej blacI1y lub koroo , jedno oslTze ~bkowane 85.920.120 85.921.120 Bee Bea 120mmI 4 :y." 64 Falcon" Scissors left handed with tungsten carbide inserts Forbici per mancini con riporti al carburo di tungsteno Noiyczki dla lewor~cznych Z ostrzami Z w~glika spiekanego 84 Falcon:.;. C/Jy , BL.160.145 BL.1 GO.115 Bl.161.145 Bl.101 .1 15 ~ Yz Iris Mel2enbaum 145mm J5¥." 115mm/4~" o Bl.160.18G Mel2enbaum 180mm lr Falcon· BL.161 .1 80 Lister BL.221.145 145mm1SYo" 65 Scissors left handed with tungsten carbide inserts Forbici per mancini con riporti al carburo di tungsteno Nozyczki dla lewo r~czn ych Z ostrzami Z wl';!glika spiekanego 84 Falcon:.;. C/Jy , Bl.130.145 BL131.1 45 BL132.145 Bl.133.145 Bl.134.145 Bl.135.1 45 Falcon · Standard 145mm I5"." BL.150.1 45 145mmI5"." Bl.151.145 145 mm 15 'I." BL.150.170 170 mm 16:y." BL.1S1.170 170 mm 16:y." Mayo 66 Falcon" Falcon Medical Italia Sri. Office address / Sede operativa: Via S. Donato, 2045 55100 Lucca, Italy tel: +390583490459 +390583 511023 fax: +390583463628 [email protected] www.falconmedical.it Legal address / Sede legale: Via dei Bichi, 340 55100 S. Marco, Lucca - Italy