Klubs wollen nicht für Fan-Randale zahlen
Transcription
Klubs wollen nicht für Fan-Randale zahlen
Zu finden unter: 20 Minuten (CH) tig»-App. h c ü s s w e N D ie « elle News. is Grat ktu ie Uhr topa R und um d Klubs wollen nicht für Fan-Randale zahlen Zürich Dienstag, 29. April 2014 BERN. Nach Schweiz dem neusten Zwischenfall mit Fussballfans im Extrazug in Muttenz hat die SBB genug: Sie will die Klubs zur Kasse bitten. Die Kommission des Ständerats unterstützt den Plan: «Es kann nicht sein, dass solche ‹Saubannerzüge› auf 9 Maurers Spruch macht Frauen hässig Kosten des Steuerzahlers Züge demolieren», sagt Konrad Graber (CVP/LU). Die Vereine und der Fussballverband wehren sich allerdings dagegen. Sie argumentieren: Man müsse fehlbare Fans bestrafen und nicht die Vereine. Seite 3 Böögg verspricht super Sommer People 21 Aarauer macht Kim Kardashian die Haare Sport 47 Fussball-Nati: Nur zwei Spieler sind wirklich fit Nach 7 Minuten und 23 Sekunden verlor der Böögg seinen Kopf – Zeitlupenaufnahmen kamen zu diesem Schluss. keystone Wetter MORGEN 7° Wenn es nach dem Zürcher öögg geht, wird dieser Sommer prächB tig: Schon nach 7 Minuten und 23 Sekunden explodierte der Kopf. Diesen ZÜRICH. NACHMITTAG 13° musste mit Hilfe von Zeitlupenaufnahmen festgelegt werden. Das anschliessende Volksbräteln hat der neue Platz Seite 5 gut überstanden. Augenblick festzulegen, war gestern nicht einfach: Nach einer ganzen Reihe von Explosionen kippten die Reste des Kopfs von der Stange. Die gültige Zeit Anzeige NONSTOP NACH BANGKOK UND VIELEN DESTINATIONEN: Bangkok ab 879.-* Phuket/Krabi/Domestic Thailand ab 888.-* HongKong ab 958.-* Kunming ab 965.-* Hanoi/Saigon ab 948.-* Rangoon ab 940.-* Phnom Penh ab Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Schweiz Aussichten Zürich Perth ab 1726.-* und 953.-* SydneyBasel ab 1791.-*, viele weitere Destinationen. Tel.044 215 65 00 www.thaiair.ch 14° St. Gallen 13° Norden 11° 7 14 7 16 7 13 5 10 Konditionen: * Tarife unterliegen Sonderkonditionen. Buchungszeitraum: ab 1. resp. 22. April bis 26. Juni 2014, Preise in CHF, gültig für ein Retourticket in der Economy-Klasse pro Person ab Zürich, inkl. Taxen, Gebühren und Treibstoffzuschlag, und nur auf von Thai Airways International durchgeführten Flügen. Stopovers Luzernin Bangkok bei verschiedenen Tarifen nicht erlaubt. Das Ticket muss 3 Tage nach der Buchung ausgestellt sein mit Abreisezeit vom 22./27. April bis 26. Juni resp. 25.September 2014 (Tarif abhängig). Änderungen vorbehalten. Platzanzahl beschränkt. Mindestaufenthalt: Schwyz Australien 3 Monate, alle anderen Destinationen 1 Monat. Buchungsgebühr bei Thai CHF 80.00; bei Reisebüros gelten andere Buchungsgebühren. Weitere Informationen in jedem Reisebüro. Neuenburg 13° 0, maximaler Aufenthalt: 14° 13° Bern 13° Interlaken 14° Chur 14° Süden 9 18 11 21 14 20 12 20 2 Auftakt 20 Sekunden Schüler erschossen MISSOULA. Ein deutscher Aus- tauschschüler aus Hamburg ist im US-Bundesstaat Montana erschossen worden. Der 17-Jährige wurde in einer Garage in Missoula von einem Mann getötet, der ihn wohl für einen Einbrecher hielt. SDA Kuba: Reformen Havanna. Kuba will den staat lichen Firmen im Land mehr Freiheiten einräumen. Regierungsgeführte Unternehmen sollen laut einer Staatszeitung mehr in andere Geschäftsfelder investieren können. SDA Tornado fordert Tote WASHINGTON. Durch eine Serie von Tornados im Süden und Mittleren Westen der USA sind mindestens 18 Menschen ums Leben gekommen. SDA Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch «Burkhalter kann das Image der grauen Maus ablegen» BERN. Wandelt sich der unscheinbare Stratege zum charismatischen Volkshelden? Die Ukraine- Krise bietet Didier Burkhalter eine Chance. Ungewohnt kämpferisch zeigte sich Bundespräsident und OSZE-Vorsitzender Didier Burkhalter in der «Tagesschau» am Sonntagabend. Zur Lage in der Ukraine sagte er: «Es ist fast wie im Bürgerkrieg.» Er verlangte die «sofortige Freilassung» der als Geiseln genommenen OSZEBeobachter. Um das zu erwirken, habe er schon mehrmals mit Russlands Aussenminister Sergei Lawrow telefoniert. Dieses Engagement kommt auch bei Politikern gut an, die Didier Burkhalter bei einem Auftritt als OSZE-Vorsitzender. EPA Maus ablegen und eine bedeutende Rolle spielen.» Lob gibt es auch von CVP-Mann Gerhard Pfister: «Es braucht im Moment kühle Köpfe wie ihn, um mit den unberechenbaren Separatisten zu verhandeln.» Burkhalter sei lange unterschätzt worden, meint SVP- Nationalrat Luzi Stamm: «Dabei war er schon immer ein hervorragender Repräsentator.» Für die Vermittlung in der Ukraine sei er «der richtige Mann am richtigen Ort». Einzig Yvette Estermann (SVP) bleibt skeptisch: Sie kritisiert Burkhalters Doppelrolle als Bundespräsident und OSZEVorsitzender. Er könne nicht die neutrale Schweiz vertreten und gleichzeitig mit den grossen Mächten verhandeln. DP Burkhalter bislang nicht so gut gesinnt waren: «Ich muss meine Meinung über den Bundesrat korrigieren. Der Mann macht als OSZE-Präsident einen hervorragenden Job», sagt SP-Nationalrat Cédric Wermuth. Burkhalter habe im letzten Jahr in aussenpolitischen Fragen vor allem durch Abwesenheit geglänzt. «Jetzt kann er endlich sein Image der grauen Präsidentin als Hure beschimpft Wer putzt da dem Felsengott Südkorea zeigt sich empört über neue Verbalattacken aus dem Norden, in denen Präsidentin Park Geun Hye als Hure und US-Präsident Barack Obama als Zuhälter bezeichnet werden. Solche Worte seien unmoralisch und inakzeptabel, kritisierte das südkoreanische Ministerium für Wiedervereinigung gestern. Zuvor hatte das nordkoreanische Komitee für eine friedliche Wiedervereinigung Koreas über die Staatsmedien eine Erklärung zu Obamas Besuch bei Park vergangene Woche verbreitet. Darin heisst es über Park mitunter, sie sei eine «dreckige Trostfrau und jämmerliche Prostituierte, die die Nation verkauft». SDA SEOUL. Prorussische Aktivisten verprügeln einen Mann in Donezk. AP Weitere Sanktionen und ein Anschlag KIEW. Die Ukraine kommt nicht zur Ruhe: Der Bürgermeister der ostukrainischen Stadt Charkow wurde gestern angeschossen und laut einem Sprecher lebensbedrohlich verletzt. Wer hinter der Tat steckt, war zunächst noch unklar. Derweil haben die USA und die EU weitere Sanktionen gegen Moskau verhängt. Diese richten sich gegen sieben Regierungsbeamte und 17 Unternehmen, die Verbindungen zum russischen Präsidenten Wladimir Putin haben. Damit wurde die Sanktionsliste auf 55 Namen erweitert. «Wir werden natürlich reagieren», war die Antwort von Vize-Aussenminister Sergej Riabkow auf die Sanktionen. Und: «Diese Antwort wird einen schmerzhaften Effekt haben.» Die OSZE und UNO-Chef Ban Ki-moon forderten erneut die sofortige Freilassung der Militärbeobachter, die von prorussischen Separatisten festgehalten werden. sda Zahl des tages 50 Mumien haben Basler Forscher im Tal der Könige entdeckt. Darunter sind laut dem Antikenministerium in Kairo Prinzessinnen und Prinzen der XVIII. Pharaonen-Dynastie, die von 1550 bis 1292 v. Chr. das Land am Nil beherrschte. sda Linyi. Auch ein versteinertes Gesicht braucht Pflege. Eine Kletterin hat sich deshalb in einem Spiderman-Kostüm aufgemacht, um das gigantische, in einen Fels gemeisselte Gesicht der GottesStatue zu waschen, die über die nordchinesische Stadt Linyi Auftakt Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch 3 SVP-Nationalrat Lukas Reimann. Reimann springt in die kalte Aare BERN. Ein nasses Spiel macht auf Facebook die Runde: Man nominiert Freunde, innert zwei Tagen ins Wasser zu springen – wer sich drückt, zahlt eine Kiste Bier (20 Minuten berich tete). Nun hat auch SVP-Natio nalrat Lukas Reimann mitge macht. Er sprang im Berner Marzili in die 14 Grad kalte Aare. Reimann: «Es war eis kalt.» Nominiert hat er den neuen Juso-Präsidenten Fa bian Molina – «die Hitzköpfe von der Juso verdienten eine Abkühlung». Das Beweisvideo gibts auf 20minuten.ch. daw Nach dem Spiel FCB – GC am letzten Sonntag: Die Polizei sperrt die Strasse um das Stadion, die GC-Anhänger sollen zum SBB-Fanzug. freshfocus die Nase? «Die Klubs stehlen sich aus der Verantwortung» BERN. Die SBB will die von Chaoten verursachten Kosten auf die Fussball- Klubs abwälzen. Diese wehren sich dagegen. Am Cupfinal demolierten FCZ-Fans die Berner Innenstadt und verursachten hohe Kosten. Am Wochenende sorgten GC-Fans für ein SBB-Chaos. Ständerat Konrad Graber (CVP) sagt: «Es kann nicht sein, dass solche ‹Saubannerzüge› auf Kosten des Steuerzahlers Züge demolieren.» Und Ueli Stückelberger, Direktor Verband öffentlicher Verkehr, fin- det: «Die meisten Klubs haben sich bisher aus der Verant wortung gestohlen.» Auch er fordert, dass die Klubs sich finanziell an allfälligen Schäden beteiligen sollen. Die SBB teilte mit, dass sie Charterverträge mit den Klubs begrüssen würden. So könnten diese für Schäden haftbar gemacht werden. Unterstützung erhält die Bahn von der Verkehrskommission des Ständerats (siehe Box). Die Klubs wehren sich jedoch. «Das würde bei den Ständeräte setzen klares Zeichen BERN. Die Verkehrskommission des Ständerats behandelte ges tern die Revision des Personen beförderungsgesetzes. Diese sieht vor, die Transportpflicht bei Fan zügen zu lockern und Haftungs bestimmungen einzuführen. Das hatte der Nationalrat zurückge wiesen. Die ständerätliche Kom mission entschied nun, die Revi sion dem Ständerat vorzulegen. Sie findet: «Die finanziellen Lasten sollen nicht weiter unbeteiligten Dritten zugemutet werden.» PAM meisten Vereinen für grosse finanzielle Probleme sorgen», sagt etwa FC-Luzern-Sprecher René Baumann. Ähnlich klingt es beim FC Zürich und bei den Grasshoppers. Auch der Schweizerische Fussballverband teilt diese Haltung. Ein Sprecher: «Wer sich nicht an die geltenden Spielregeln und Gesetze hält, muss zur Rechenschaft gezogen werden.» Man wolle aber gemeinsam mit den Klubs, der SBB und den Fanorganisationen eine «Bestandesaufnahme» vornehmen, die zeigen soll, wo Anpassungen vorgenommen werden müssen. pam/num Ehemaliger FCB-Ultra warnt: «Ich warte nur auf den ersten Toten» wacht. Mit seinen 218 m Höhe und 200 m Breite schaffte es der Fels 2004 ins Guinness-Buch der Rekorde. vro/Foto: hgm-press M. C.*, waren Sie zu Ihrer Zeit so drauf wie die heutigen Ultras? Nein, ich erkenne uns in der Mentalität der gewaltbereiten Fans überhaupt nicht mehr. Wir hatten einen Ehrenkodex, uns ging es ums Prestige. Wir demolierten keine Züge. Ich verstehe die Motivation dahinter einfach nicht. Was ist bei den Chaoten heute anders als früher? Die Gewaltbereitschaft wird immer extremer. Ich hoffe nicht, dass es passiert, aber ich warte nur auf den ersten Toten. Das ist ein gesellschaftliches Problem, das sieht man auch im Nachtleben. Wir haben uns auch geprügelt, aber ich hätte niemandem in den Kopf getreten, der am Boden liegt. Wie könnten die Chaoten denn gestoppt werden? Es bräuchte viel härtere Sanktionen gegen solche Krawalltouristen. So einem ist ein Stadionverbot völlig egal. num *M. C. (Name der Redaktion bekannt) ist ein Ex-FCB-Ultra. Ruf Lanz <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbQwNwUAmEWL_w8AAAA=</wm> <wm>10CE3KoQ7DMAyE4SdydOfE9TzDKSwqqMpDquK9P1o2NOl-dN8YaQW_Xn0_-5EEW5NqfLilhRX1LT1qcTDR4LrAk1VJt3X9ewFiC2B-jWDNJ6soRGOSrbyv-wN91fAhcgAAAA==</wm> Treue lohnt sich. Gr a t is f ür 0 18u0nkte P Jetzt Delizio-Kaffee geniessen und Kapselpunkte sammeln. Mit dem Delizio Bonusprogramm kommen Sie bei jedem Kapselkauf mit Ihrer CumulusKarte Ihrem neuen Delizio-Produkt ein Stück näher. Die gesammelten Punkte können Sie gegen Kaffeemaschinen und andere wertvolle Delizio-Prämien eintauschen. Melden Sie sich jetzt für das Delizio Bonusprogramm an unter www.delizio.ch/bonus. Zürich/Region Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Neuer Platz übersteht das Volksbräteln ohne Schäden ZÜRICH. Das erste Volksbräteln auf dem neuen Sechseläutenplatz war trotz Regenwetter ein Erfolg. Hunderte grillierten, Schäden am Granitboden gab es bislang keine. In nur gerade 7 Minuten und 23 Sekunden explodierte der Böögg-Kopf und verspricht damit einen heissen Sommer. Dieser liess gestern noch auf sich warten. Regenwetter bei Temperaturen von unter 10 Grad hielt einige hundert Grillfreunde trotzdem nicht vom Wurstbraten ab: «Das Feuer gibt ja warm», sagte Rahel. Der 18-Jährigen gefiel der neue Platz sehr gut. Genauso Fabian, der sich und seine Freunde mit einer Decke vor dem nassen Sand schützte: «Es ist genial hier!» Die Studentinnen Natalie (23) und Tanja (22) waren ebenfalls zum ersten Mal bei der Grillade dabei. Der Platz sei schön, sagten sie, nur der Grillbereich etwas klein geraten: «Bei schönem Wetter wird es viel mehr Leute haben, dann reicht der 5 20 Sekunden Leichte Zunahme ZÜRICH. Die Jugendanwaltschaf- ten des Kantons Zürich führten letztes Jahr 9801 Untersuchungen, 7 Prozent mehr als im Vorjahr. Dafür ging die Zahl der Gewalttaten von Jugendlichen auf 609 zurück. sda 1. Mai: Bedenken ZÜRICH. Erstmals findet die 1.-Mai-Schlusskundgebung diesen Donnerstag auf dem Sechseläutenplatz statt. Dieser sei ideal für Gewalttäter, ärgern sich Polizisten in der NZZ über die Bewilligung des Stadtrats und äussern Bedenken. 20M Ron Orp feiert Eine Wurst vom Riesengrill gönnten sich auch Jürg und Nicole. rom Platz nicht für alle», sagte Natalie. Das sieht Tiefbauamt-Sprecher Stefan Hackh anders: «Klar, es waren wegen des Wetters deutlich weniger Leute anwesend als in den Vorjahren – doch es hätten noch viel mehr Platz gehabt.» Alle Brätler hätten sich zudem «diskussionslos» an die Regel gehalten, die Glut nur auf dem Sand zu verteilen. Laut Hackh überstand der Quarzitboden das Volksbräteln bislang ohne Beschädigungen. Wie es unter dem Böögg aussehe, wisse man erst heute Mittag – gestern sei es noch zu heiss gewesen, um nachzusehen. hvv/rom ZÜRICH. Der Newsletter Ron Orp feiert heute von 18 bis 23 Uhr in und um die Ambossrampe im Kreis 5 sein zehnjähriges Jubiläum. Unter anderem treten Rizzoknor aus Zürich und Jeans for Jesus aus Bern auf. 20M Anzeige My Post 24 Neu bei ALDI SUISSE in Dübendorf: Pakete rund um die Uhr empfangen und versenden. Sind Sie selten zu Hause, wenn der Postbote vorbei kommt? Sie kaufen häufig online ein und möchten Ihre Bestellungen rasch erhalten? Dann wird für Sie das Empfangen und Versenden von Paketen jetzt noch komfortabler: Ab sofort können Sie Ihre Sendungen am My Post 24-Paketautomaten bei ALDI SUISSE in Dübendorf aufgeben und abholen. Flexibel Pakete empfangen Um Pakete an einem My Post 24-Automaten zu erhalten, braucht es nur eine kostenlose Anmeldung auf www.post.ch/loginpost. Anschliessend können Sie für jede Sendung individuell bestimmen, wo Sie diese erhalten möchten. Sobald das Paket am Automaten eingetroffen ist, erhalten Sie eine Nachricht per SMS oder E-Mail und können Ihr Paket sofort abholen. Ohne Zusatzkosten aufgeben Wenn Sie ein Paket aufgeben möchten, bringen Sie es einfach zu einem Automaten, bezahlen bargeldlos das Porto und legen das Paket in ein Fach – fertig. Die Nutzung von My Post 24 ist kostenlos. Sie bezahlen nur das Porto. Retourensendungen sind ebenfalls möglich. Registrieren Sie sich jetzt kostenlos unter: www .post.ch/log inpost Mehr Informationen unter: www.post.ch/mypost24 Ihre Vorteile Mit My Post 24 können Sie Ihre Pakete einfach rund um die Uhr empfangen und versenden. Neuer Standort , 2. Kommen Sie am Freitag 00 11: en isch zw 4, 201 Mai und 15:00 Uhr zu ALDI Im SUISSE in Dübendorf, den um 24, er ach Schoss t 24 Paketautomaten My Pos gratis sich und ken dec ent zu anzumelden. CHF * Gilt bei Gerätekauf und gleichzeitigem Abschluss eines neuen Swisscom Abos NATEL® infinity XL (CHF 169.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 24 Monate. Preis des Gerätes ohne Abo CHF 899.–. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. Exklusiv mit Swisscom erhältlich bis 31.05.2014. ** IP67-zertifiziert. Diesen Goldschatz gibt es exklusiv mit Swisscom. Erleben Sie mit dem neuen Samsung Galaxy S5 hochwertiges Design, staub- und wasserresistent.** Jetzt nur mit Swisscom auch in Gold. swisscom.ch/s5 Samsung Galaxy S5 16 GB mit NATEL® infinity XL 1.– * Dienstag, 29. April 2014 People 19 www.tchibo.ch Leo, was macht deine Freundin da? California Summer ie S n e r e zt! i t fi jet o r P Lässige Mode-Trends für Sie MIAMI. Gleich mit sechs nackten Männern posiert Toni Garrn (21) am Strand. Muss sich ihr Freund, Schauspieler Leonardo DiCaprio (39), etwa Sorgen machen? Mit- nichten. Es ging dabei nur um ein FotoShooting. Und ganz nackt sind die scharfen Typen ja nicht: Sie tragen alle noch ihre Sonnenbrille. SCY/foto: Instagram/Toni_garrn Schlauch-Schal Garvey: «Ich fand Shem trotz Fehlern super» ZÜRICH. Seit 2010 ist er solo unterwegs: Rea Garvey, ehemaliger Frontmann der Band Reamonn. Am Freitag erscheint sein neues Album «Pride». Ausserdem schrieb der 40-Jährige am Song des zweitplatzierten «The Voice of Switzerland»-Kandidaten Shem Thomas (35) mit. «Ich fand ihn trotz ein paar kleinen Fehlern super. Ich bin sehr stolz, dass ich ihm dieses Lied geben durfte», so Garvey über seinen Schützling. Wem traut er die erfolgreichere Karriere zu – Shem oder Siegerin Tiziana Gulino (17)? «Jener Person, die den Er- Mit Stickereien und Fransen. Fr. folg am meisten will und die am meisten Fans hat. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass Geld keine Probleme löst.» In seiner langen Karriere arbeitete Garvey mit vielen bekannten Künstlern wie Nelly Furtado oder Xavier Naidoo zusammen. Besonders in Erinnerung geblieben ist ihm Sängerin Mary J. Blige (43): «Ich hätte mich echt in sie verlieben können. Als sie meinen Song hörte, musste sie aus lauter Rührung weinen. Ich dachte zuerst, ich sei ihr auf den Fuss getreten.» scy 14.95 Slim-Fit-Jeans In BaumwollStretch-Qualität. Fr. 44.95 V-Shirt Mit Vintage-Effekt und Häkeleinsatz. Fr. ✁ 10% 19.95 Auf Ihren Einkauf aus unserem Non Food Sortiment. Einlösbar bis 11. Mai 2014 in Ihrer Filiale oder unter www.tchibo.ch Rea Garvey schrieb am Song für Shem Thomas mit. Universal Tori Spelling wegen Ehekrise im Spital LOS ANGELES. Arme Tori Spelling (40). Of- fenbar setzt ihr die Krise mit Ehemann Dean McDermott (47) stärker zu als angenommen: Sie musste ins Spital. Laut Eonline.com wurde Tori dort mindestens sechs Tage lang ärztlich versorgt. Dean soll ihr dabei zur Seite gestanden sein. «Er kam gegen zehn Uhr vor mittags und ging nie vor acht Uhr abends», weiss ein Insider zu berichten. Details zu Toris Spitalaufenthalt sind nicht bekannt. los Online-Code: 20MIN18 � � � � � � � � � � � � � Der Gutschein gilt auf das gesamte Non Food Sortiment bis zum 11.05.2014. Der Gutschein ist nicht zum Wiederverkauf bestimmt. Eine Barauszahlung oder Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Gilt nicht für Partner-Aktionen, Reisen und Geschenkkarten. Einlösbar in allen Schweizer Tchibo Filialen und online unter www.tchibo.ch Das gibt es nur bei Tchibo Philips Crazy Weeks bei Manor 21. April - 10. Mai 2014 s lip hi P it m er m om S n de in h sc Fri SC1992/00 20% ** Rabatt auf ALLE Philips Körperpflege- und Beauty-Geräte aus unserem Sortiment. Philips IPL Haarentferner 60 Ta ge Lumea Essential Plus Geld-zurückGarantie Langanhaltend glatte Haut ohne Stoppeln n g 1) Ha a re n t fer 399.20* statt 499.– Langanhaltend glatte Haut ohne Stoppeln 60 Ta ge Schmerzfreie und langfristige Haarentfernung Geld-zurückGarantie Mit Gesichtsaufsatz statt 649.– HP6577/00 111 Ta ge Geld-zurückGarantie Besonders breiter Epilierkopf Vollkeramikpinzetten IPL Haarentferner VisaPure Für eine makellose, weiche und strahlende Haut! Inkl. diversen Aufsätze 10 x effektiver als normale Gesichtsreinigung Wet & Dry Steigert die Durchblutung 119.20* statt 149.– Verbessert die Aufnahme von Pflegeprodukten CHF 159.20* statt 199.– Geld-zurückGarantie SC5275/10 Philips Gesichtsreinigungsburste : 60 Ta ge Die abgebildeten Produkte sind in allen grösseren Manor Warenhäusern erhältlich. Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Solange Vorrat. Ha a re n t fer Philips Epilierer Sanfte Epilation auch unter der Dusche PL SC2003/00 Philips SatinPerfect CHF * I <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbYwMgEAwEnyXw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8rp260YlmVsQBD9D0Py_YuAQN7ni9O4p4Gtt29F2Z7AqSZIS1VNNIVp2qxIM7FBGnGBhmyuq5ecJqLkC4zUEJcZgI8g7WRHu83oAAPU4t3IAAAA=</wm> be i CHF 519.20 1 Nr. Kabellos n g 1) I CHF nu be i PL Mit Kabel nu 1 Nr. Lumea Precision Plus Schmerzfreie und langfristige Haarentfernung ** Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Bons. * Rabatt bereits abgezogen. 1) Quelle: GFK Deutschland, Schweiz People Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch 21 Die Bekenntnisse eines Promi-Coiffeurs ZÜRICH. Der Schweizer VIP-Stylist Ludovik Tunaj darf den VIPs an den Schopf – und kennt ihre Geheimnisse. Punktet mit Sexappeal: Ariana Grande. Universal/J. Crow Ariana Grande – der neue Shootingstar BOCA RATON (USA). Die Karriere von Ariana Grande (20) klingt nach dem perfekten Mädchentraum. Früh wird die Amerikanerin für Musicalrollen entdeckt. Doch ihr Herz schlägt für die Pop musik. Also singt sie Coverversionen von Bruno Mars oder Lady Gaga in die Webcam und stellt sie auf Youtube. Sie wird von einer Plattenfirma unter Vertrag genommen und feiert seither als Sängerin Erfolge. Ihre erste Single «The Way» steigt sofort in die Charts ein. Auch ihr neuster Track «Problem» ist ein Hit: Innert kürzester Zeit landete der Song auf Platz eins der iTunesCharts. Grande kann es kaum glauben und schreibt auf Twitter: «Meine Lieben, ihr schafft es immer wieder, mich zu verblüffen …» lme Ludovik Tunaj mag im beschaulichen Aarau wohnen, aber er kennt die grosse, weite Welt. Beziehungsweise die kleine – die der Superstars nämlich. Der gebürtige Albaner, der seit Kindesbeinen in der Schweiz lebt, stylt die VIPs an den Top-Events dieser Welt, in Cannes, Paris oder Hollywood. Entdeckt wurden seine Talente 2011 vom Luxus label Chopard. Seitdem stehen ihm die Türen zu Leuten wie Heidi Klum (40) offen. Der sagte er ungeniert, sie solle sich das mit ihren Stirnfransen noch einmal überlegen. Krass sei, so der 30-Jährige, wie intensiv sich manche Stars auf ihren Auftritt auf dem roten Teppich vorbereiten. Kim Kardashian etwa, die er diesen März für die Oscar-Party von Elton John stylte. Weil die 33-Jährige ein rotes Kleid trug, liess sie sich Ludovik Tunaj mit einer seiner Kundinnen, Supermodel Adriana Lima. passend zum Outfit ihre Kupfer-Highlights in dunkelbraun umfärben. Für die Farbe war zwar ein Berufskollege verantwortlich, die Föhnfrisur von Kim ging aber auf das Konto des Aargauers. Übrigens kann man mit Frau Kardashian Deutsch sprechen. «Sie macht natürlich Grammatikfehler, sie kann aber viele Wörter auf Deutsch», erzählt er. Unerwartet offen sei Madonna gewesen, der er 2011 an die Haare ging. «Sie sagte mir, sie sei nie eine schöne Frau gewesen, sie hätte sich alles hart erkämpfen müssen», berichtet er. Um einer Queen of Pop solche Geständnisse zu entlocken, muss man wohl tatsächlich Coiffeur sein. An eine Frisur wie an die eines Promis zu kommen, muss übrigens keine Illusion bleiben. Wenn sich Tunaj für einmal nicht in der Welt der Superstars bewegt, kann man ihn auch für einen Termin buchen. Catharina Steiner www.ludolee.ch Anzeige TARIFE FÜR PEARL BUSINESS UND CORAL ECONOMY CLASS UNGLAUBLICH GÜNSTIGE PREISE VON ZÜRICH IN DIE WELT BUCHEN SIE BIS ZUM 10. MAI 2014 REISEZEITRAUM 1. JUNI 2014 – 31. MÄRZ 2015* PEARL BUSINESS (CHF) CORAL ECONOMY (CHF) BANGKOK 3027 713 MUSCAT 3423 795 MANILA 3436 743 COLOMBO 3543 815 DELHI 3576 783 ISLAMABAD 3580 995 ABU DHABI 3754 674 DUBAI 3754 674 PERTH 5190 1382 SYDNEY 5203 1395 FLIEGEN SIE NACH In der Business Class erwartet Sie ein komplett flaches Bett mit direktem Zugang zum Gang. Dazu serviert unser F&B Manager an Bord eine Auswahl köstlicher Gerichte und Weine. In der Economy Class reisen Sie ebenfalls komfortabel. Ihr Sitz ist ergonomisch geformt, und Sie können aus drei Hauptgerichten und über 650 Stunden Unterhaltung auswählen. JETZT BUCHEN! etihad.com 0844 002 233 oder bei Ihrer Reiseagentur *Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die oben aufgeführten Tarife gelten für Flüge ab Zürich, inklusive Steuern und Sonderabgaben. Service-Gebühren sind nicht inbegriffen. Bei den Tarifen handelt es sich um Mindestpreise mit begrenzter Platzverfügbarkeit. Bestimmte Reisezeiträume sind ausgeschlossen. Die ausführlichen Geschäftsbedingungen finden Sie unter etihad.com/ch. 22 Best Of lieblingssongs Von 20-Minuten-Redaktorin marlies seifert Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Das Rap-Wundermädchen mit der scharfen Zunge Iggy Azalea, «The New Classic», EMI/Universal Music. 1.«Budapest» George Ezra 2.«We Ain’t Worried» Huck Finn 3.«Bini bi dir» Lo & Leduc 4.«Heavy Seas of Love» Damon Albarn 5.«High Ball Stepper» Jack White 6.«Money On My Mind» Sam Smith 7.«Flowiler» Stahlberger 8.«Let Go for Tonight» Foxes 9.«Talk Is Cheap» Chet Faker 10.«The Day Before You ...» Abba Hören Sie sich die Songs auf Spotify an: Playlist.20min.ch Artist to Watch Vance Joy bringt den Sommer Vance Joy, vancejoy.com singer/songwriter. In Australien tut sich Interessantes auf dem Singer/Songwriter-Markt. Neben Chet Faker, der kürzlich sein Debütalbum veröffentlicht hat, steht auch der aus Melbourne stammende Vance Joy in den Start löchern. Mit der Single «Riptide» macht er bereits von sich reden. Auch in der Schweizer Hitparade klettert der sommerliche FolkTrack beständig nach oben. Bis jetzt ist erst eine EP auf dem Markt, doch noch dieses Jahr soll das erste Album des 25-Jährigen erscheinen. Wenn es nach seiner Plattenfirma geht, ist das erst der Anfang, denn Vance Joy hat einen Fünf-Alben-Deal unterschrieben. sei rap. An Selbstvertrauen mangelt es ihr wahrlich nicht. Wer sein Debütalbum vollmundig als modernen Klassiker bezeichnet, der muss von sich überzeugt sein. Bei all den Vorschusslorbeeren, die Iggy Azalea bereits erhalten hat, überrascht das Auftreten wenig. Mit ersten Singles und Mixtapes hat sich Amethyst Amelia Kelly, wie das Mädchen aus der australischen Provinz bürgerlich heisst, nicht nur die Aufmerksamkeit der Medien, sondern auch den Respekt ihrer Kollegen erarbeitet. Nach einem Plattenfirmenwechsel und mit einer Verspätung von fast zwei Jahren ist ihr Erstling nun erschienen. Der Hype war enorm, der Druck dementsprechend – und das hört man «The New Classic» leider auch an. Zu oft klingt die Platte der 23-Jährigen nach Dorfdisco und US-amerikanischem Hip-Hop-Einheitsbrei. Iggy wurde auf Mainstream gebürstet. Doch eines muss man ihr lassen: Ihre Rap-Skills sind mehr als beachtlich. Spitzzüngig schiesst sie ihre Wortsalven aus der Hüfte. Am stärksten glänzen die Tracks der eloquenten Blondine, wenn die Refrains von Gastsängerinnen wie Rita Ora («Black Widow») und Charli XCX («Fancy») übernommen werden. Die Frage bleibt, ob Iggys Feuer erloschen ist, bevor es mit der Karriere richtig losgeht. Mit Timing-Problemen hatten Hat Exotenstatus im Rap-Business: Iggy Azalea tritt diesen Sommer am Openair Frauenfeld auf. universal schon ihre hochgejubelten Kolleginnen Azealia Banks und Angel Haze zu kämpfen. Der beste Track des Albums bleibt bezeichnenderweise «Work», in dem Azalea ihren Weg ins Hip-Hop-Business beschreibt. Er ist schon über ein Jahr alt. Marlies Seifert Damon Albarns Solodebüt ist ein ruhiges Meisterwerk Gitarrenvirtuosen Rodrigo y Gabriela vertonen die Geschichte Damon Albarn, «Everyday Robots», Parlo phone/Warner Music. pop. Es ist ein ausgesprochen ruhiges Album, mit dem Damon Albarn auf ein umtriebiges Leben und eine Ausnahmekarriere zurückblickt. Auf seinem ersten Soloalbum verknüpft der 46-Jährige Blur-Frontmann und Gorillaz-Mastermind die Stationen seiner Künstlertätigkeit zu einem so unaufgeregten wie eindringlichen Ganzen. Pianotupfer, ein Steel-Drum-Solo, Computerbeats – kein Klickern, kein Fiepsen ist zufällig. Die Stimme ist präsent wie nie, die Texte sind teilweise autobiografisch. Und doch kommt man dem britischen Musik-Intellektuellen nie ganz auf die Schliche. Ein faszinierendes Meisterwerk. sei Rodrigo y Gabriela, «9 Dead Alive», Musik vertrieb. instrumental. Satte fünf Jahre liegt das letzte Studioalbum von Rodrigo y Gabriela schon zurück. In der Zwischenzeit ist das mexikanische Gitarrenduo mehrmals um den Globus getourt, hat ein Rerecording- und zwei Live-Alben veröffentlicht und an seinem Superstar-Status gearbeitet. Mit «9 Dead Lives» kommt nun endlich wieder neues Songmaterial auf den Markt. Jeder Song ist eine Hommage an eine bekannte verstorbene Persönlichkeit. RodGab, wie der Fan sie nennt, verstehen es, allein durch ihr virtuoses Gitarrenspiel Gefühle zu transportieren und die Geschichte aufleben zu lassen. sei Best Of Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Ein ebenso gescheiter wie abgefahrener Spass Spannendes Politdrama im Pulverfass Pakistan «Room 237», von Rodney Ascher. DOKU. Der Film beschäftigt sich mit verborgenen Zeichen in Stanley Kubricks Horrorthriller «Shining» – und davon gibt es Dutzende. Selbst ernannte Experten orakeln, ob die Indianerdarstellung auf einer Suppendose auf den Genozid an den Ureinwohnern hindeutet. Und ist die wiederholt vorkommende Zahl 42 ein Hinweis auf den Holocaust? Wollte Kubrick mit dem Film gar ein Geständnis ablegen, die TVÜbertragung der Mondlandung im Studio inszeniert zu haben? Dem Dokumacher geht es nicht wirklich um den Filminhalt, sondern um die Obsession damit. PHZ «Tage des Zorns», mit Riz Ahmed, Kate Hudson, Regie: Mira Nair. DRAMA. Als in Pakistan ein US-Professor entführt wird, befindet sich auch dessen Landsmann Bobby im Land. Dieser ist Journalist und arbeitet an einem Artikel über militante Akademiker. Dafür interviewt er Changez Khan, einen jungen pakistanischen Finanzanalytiker, der in den USA eine glänzende Karriere hinlegte, nach 9/11 aber überraschend in seine Heimat zurückkehrte. Hat er sich radikalisiert und den Professor entführt? Geschickt spielt der Film mit den Vorurteilen des Zuschauers. PHZ Reise eines Träumers ans Ende der Welt «The Secret Life of Walter Mitty», mit Ben Stiller, Kristen Wiig, Sean Penn. Regie: Ben Stiller. Ben Stiller liebt man wegen schräg-vulgärer Komödien wie «There’s Something About Mary» oder «Meet the Parents». In seinem neuen Film «The Secret Life of Walter Mitty» ist der Amerikaner aber für einmal nicht auf Slapstick und die Rolle des sympathischen Versagers abonniert. Er spielt stattdessen einen Träumer, den seine Fantasie immer KOMÖDIE. wieder aus der Realität reisst. Walter Mitty heisst der Mann, er arbeitet seit Jahren im Fotoarchiv der Zeitschrift «Life!». Als eines Tages bekannt wird, dass «Life!» künftig nur noch online erscheinen soll, will man die letzte Printausgabe mit einem Bild des berühmten Fotografen Sean O’Connell aufmachen. Doch das besagte Bild, das an Walter geschickt wurde, ist verschwunden. Da begibt sich Walter auf die Suche nach O’Connell – ans andere Ende der Welt. Es ist eine Reise, die für ihn allerlei Abenteuer be- reithält: einen Helikopterflug über Grönland, einen Vulkanausbruch oder einen Kampf mit einem Hai. Hat Walter wieder mal bloss geträumt? Das sei hier nicht verraten. Die Adaption einer Kurzgeschichte von James Thurber aus den 1940er-Jahren ist auf witzige Art schwermütig und erinnert ein wenig an «Forrest Gump» – fulminantes Erbauungskino mit Tiefgang. Die wahnwitzig-optimistische Fabel über den Tagträumer, der zum Superhelden wird, überzeugt zudem mit grandiosen Landschaftsaufnahmen. PHZ 23 Verdingkinder auf unwirtlichen Inseln Peter May, «Beim Leben deines Bruders», Zsolnay-Verlag, 334 Seiten, Fr. 25.30. ROMAN. Nach dem Unfalltod sei- nes kleinen Sohns quittiert Fin McLeod den Polizeidienst und flieht auf seine Heimatinseln, die Hebriden, nordwestlich von Schottland. Er trifft seine alte, grosse Liebe Marsailis wieder, deren Vater demenzkrank ist. Dann wird eine Leiche im Torfmoor gefunden, was man zuerst für eine archäologische Sensation hält, weil der Torf stark mumifiziert. Doch die Leiche hat ein Tattoo von Elvis Presley. Und eine DNA-Probe beweist, dass Marsailis’ dementer Vater mit dem Toten verwandt ist. Doch seine Erinnerungen kann der alte Mann nicht mitteilen. McLeod begibt sich auf die Reise in eine Vergangenheit, die teilweise auch seine eigene ist. Peter May, 1951 in Glasgow geboren, ist ein bekannter Thriller-Autor. Hier geht es um das grausame Schicksal von Die besten Bücher 1.«Allmen und die ...» Martin Suter (1) 2.«Morgen kommt ein ...» Nelson Spielman (4) 3.«Beim ersten Schärenlicht» Viveca Sten (3) 4.«Der Tanz der Möwe» Andrea Camilleri (neu) 5.«Reise an den Rand des ...» Urs Widmer (2) Leseratten aufgepasst: Bücher online bestellen! Waisenkindern, die gleich wie die Verdingkinder in der Schweiz behandelt wurden. Der Roman lebt aber nicht nur von der spannenden Handlung und der eindrücklichen Darstellung der Demenz, sondern auch von der hingebungsvollen Beschreibung der unwirtlichen, aber wildromantischen Hebriden. wolfgang bortlik GfK Entertainment 6.«Mein Nachbar Urs» Alex Capus (5) 7.«Die Analphabetin, die ...» Jonas Jonasson (7) 8.«Koala» Lukas Bärfuss (6) 9.«Der Hof» Simon Beckett (9) 10.«Das Rosie-Projekt» Graeme Simsion (11) www.shop.20min.ch Nicht einfach, in Viel Geld für Würde zu altern ein altes Bild Mit dem Skateboard auf dem Vulkan: Träumer Walter Mitty (Ben Stiller) zeigts allen. Dimitri Verhulst, «Der Bibliothekar, der lieber dement war als zu Hause bei seiner Frau», Luchterhand, 141 Seiten, Fr. 18.70. ROMAN. Der 70-jährige Bibliothekar Cordier versucht, seiner dominanten Frau zu entkommen, indem er sich dement stellt und in ein Pflegeheim einweisen lässt. Er spielt den Verwirrten und lernt sogar, sich in die Hosen zu machen. Aber die Missstände im Pflegeheim zeigen ihm bald, dass das keine Lösung ist. Dimitri Verhulst ist einer der bekanntesten flämischen Schriftsteller. Sein Roman zeigt mit schwarzem Humor die Schwierigkeiten, heutzutage in Würde zu altern. wob Leonardo Padura, «Ketzer» Unionsverlag, 649 Seiten, Fr. 34.60. ROMAN. Ein bislang unbekanntes Gemälde von Rembrandt sorgt auf dem Kunstmarkt für eine Sensation. Einst hat es der jüdischen Familie Kaminsky gehört, nun kommt es offensichtlich aus Kuba, weshalb sich Detektiv Mario Conde auf Spurensuche begibt. Der neue, opulente Roman des berühmten kubanischen Autors Leonardo Padura handelt auf verschiedenen Zeitebenen, spielt zu Lebzeiten Rembrandts, zur Nazizeit und heute. Padura recherchierte haargenau und beschreibt atemberaubend das Schicksal der Juden über die Jahrhunderte. wob 24 Lifestyle BY Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Heiss begehrt Schmuck mit Star-Potenzial Schauspielerin Jessi- ca Biel (links im Bild) stylt Übermodel Karen Elson (Mitte) für die Lookbook-Bilder der Atlas-Schmuckkollektion von Tiffany & Co. Ob da ein Karrierewechsel bevorsteht? mac www.tiffany.com Espadrilles sind nicht nur ein Trend, sie sind ein Lebensgefühl und verkörpern wie kaum ein anderer Schuh Weiblichkeit und Dolce Vita. Die Dip-Dyed-Espadrilles aus Kalbsleder mit schlichter Baumwollschleife und Keil absatz von Navyboot sind die Schweizer Antwort auf diesen Sommertrend. IS www.navyboot.ch Schnell gegangen: Im November war der Zürcher Martin Spitaler noch Finalist beim «Annabelle»-Award, ein halbes Jahr später verkauft der Modedesigner seine Kollektion – inspiriert von Edgar Allan Poes Gedicht «A Dream within a Dream» – im Modehaus Gassmann. MAC Dieser Blick, diese Augen! Chris Pine verführt als neues Gesicht von Armani Code. Fotos: Brigitte lacombe Worauf steht Chris Pine (33) beim Daten? Das hat uns der Schauspieler exklusiv in der Londoner Saatchi Gallery verraten. www.martinspitaler.com www.gassmannzuerich.ch 20 Minuten testet ... ... Mia Skin Cleaner von Clarisonic Um Mia bin ich im Laden schon mehrmals herumgeschlichen. Sechsmal reinere Haut? Verlockend. Trotzdem zu teuer, dachte ich immer, vor allem, wenn man mit seiner Haut eigentlich zufrieden ist. Ich wollte es aber dennoch wissen: Seit zwei Wochen benutze ich die rotierende Gesichtsbürste mit meinem Standard-Waschgel morgens und abends und bin überwältigt. Wow! Meine Haut ist innerhalb kürzester Zeit feinporiger, strahlender und weicher geworden. Abgesehen davon fühlt es sich grossartig an, den Tag mit einer Gesichtsmassage unter der Dusche zu beginnen. MAR Der Mia Skin Cleaner von Clarisonic. Den Mia Skin Cleaner von Clarisonic gibts jetzt auch bei www.mrlens.ch ab Fr. 183.80. Dort wurde er als neues Gesicht von Armani Code präsentiert und musste sogar vor einer flirtwilligen, britischen Reporterin flüchten. Zugegeben, Chris Pine sieht umwerfend aus. Während der Pressekonferenz für die Herrenduftlinie Armani Code trägt der Schauspieler einen schmal geschnittenen Armani-Anzug und wirkt, als ob er direkt aus einem Spionage-Thriller stammen würde. Dazu passt sein leicht graumelierter Bart perfekt. Kein Wunder also, dass eine britische Kollegin versucht, den Jack-Ryan-Darsteller vor allen Anwesenden zu einem Date zu überreden. Ohne Erfolg. Was die Dame aber nicht davon abhält, es weiter zu versuchen. Darum wird sie am Ende des Events von zwei Herren nett, aber bestimmt zum Ausgang begleitet. Andrew Dominik hat den TV-Spot für Armani Code gedreht. Zum Glück hat dieser Zwischenfall keinen Einfluss auf die gute Laune des Schauspielers, der sich für das Interview etwas Bequemeres angezogen hat. Pine trägt jetzt ein dunkelgraues Langarm-Shirt mit -Neck-Ausschnitt, verwascheV ne Jeans und setzt sich zu mir aufs Sofa. «Der Schal, den Sie tragen, passt super zu Ihrem roten Lippenstift», meint er sogleich. «Das ist mir schon während der Pressekonferenz auf- Lifestyle Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch 25 Dating-Tipps von Chris Pine Rollklappen-Rucksack-Unikat F151 Victor für 320 Franken. Peter Hauser Taschen für Velofahrer ZÜRICH. 1993 suchten die Grafikdesigner Markus und Daniel Freitag nach einer funktionellen, wasserabweisenden und robusten Tasche für ihre Entwürfe. Inspiriert vom bunten Schwerverkehr, der täglich an ihrer Wohnung vorbei über die Zürcher Transitachse brummte, entwickelten sie einen Messenger Bag aus gebrauchten LKW-Planen, ausrangierten Fahrradschläuchen und Autogurten. So entstanden im Wohnzimmer der WG die ersten Freitag- Taschen. Besonders von den robusten Taschen angetan waren und sind Velofans – auch solche, die beruflich auf ein Fahrrad angewiesen sind. Weshalb Freitag quasi als inoffizieller Ausrüster von Velokurieren gilt. Und weil Freitag noch immer das Leben von Zweiradfahrern optimieren will, wird jetzt das neue Messenger-Taschenprogramm lanciert: F151 Victor ist ein RollklappenRucksack, der alles mitmacht, während man im Profihüfthalfter F153 Jamie Kleinkram verstauen kann. IS www.freitag.ch Anzeige gefallen.» Ist das jetzt ein Flirtversuch von Chris Pine? Als Gesicht von Herrenparfums, die für Verführung pur stehen, muss das wohl Programm sein. Weshalb es mich natürlich interessiert, worauf der Hollywoodbeau beim Verführen, oder besser gesagt, beim Daten wirklich achtet. Chris Pines Tipps für ein gelungenes Date: 1. Niemals versuchen, jemanden zu sehr zu beeindrucken. «Das ist zwar schon jedem von uns passiert, aber es kommt immer besser an, natürlich zu bleiben», findet der Schauspieler. 2. Zuhören. Chris Pine spricht aus Erfahrung: «Wenn jemand Interesse heuchelt, kann der Schuss schnell nach hinten losgehen und der Abend wird zum Desaster-Date.» 3. Gute Manieren. «Meine Mutter hat mir früh beigebracht, beim Essen die Ellbogen vom Tisch zu nehmen», erzählt der Hollywoodbeau. «Aber auch Gentlemen-Basics, wie die Autotüre zu öffnen, gehören dazu. Irène Schäppi büros mit eigenem trendquartier Der Neubau ist Teil des Hard Turm Parks und die perfekte Adresse für Unternehmen, die auf ein lebendiges Umfeld mit hervorragender Infrastruktur setzen. Chris Pine bei den Armani-Code-Dreharbeiten. BEZUG SOMMER 2015 HARDTURMPARK.CH 044 434 24 70 Digital 26 Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Neue Warhol-Bilder auf alten Disketten entdeckt Eine Gruppe von Künstlern und Computerexperten hat in den USA neue Werke des verstorbenen Pop-Art-Künstlers Andy Warhol entdeckt. Die verschollen geglaubten Bilder lagerten knapp 30 Jahre auf Disketten. Diese waren im Fundus des Andy-Warhol-Museums in Pittsburgh eingelagert. Angefertigt wurden die Kunstwerke vom Meister persönlich auf einem Amiga-Computer. Die Werke zeigen verfremdete Objekte seiner Arbeit: Marilyn Monroe, die berühmte Suppendose, Selbstporträts oder auch eine Venus mit drei Augen. Insgesamt wurden 23 signierte Bilder gefunden. tob iPhone-Knöpfe werden ersetzt Apple hat festgestellt, dass der Einschaltknopf bei einzelnen Modellen des iPhone 5 Mängel aufweist. Darum sollen diese jetzt ausgetauscht werden. Betroffen sind Geräte, die bis März 2013 hergestellt wurden. Über die Seriennummer finden Kunden heraus, ob sie betroffen sind. Anspruch auf den Austausch haben auch Käufer, deren Garantie bereits abgelaufen ist. In der Schweiz startet das Austauschprogramm am 2. Mai. tob Impressum Gesamte Gratisauflage 2013: 493 236 Exemplare D-CH 203 189 Exemplare W-CH 33 823 Exemplare I-CH Leserschaft gemäss Mach Basic 14-1: 1 561 000 Leser D-CH 555 000 Leser W-CH 88 000 Leser I-CH Herausgeberin: 20 Minuten AG Verleger: Pietro Supino Geschäftsführer: Marcel Kohler Chefredaktion: Marco Boselli (Chefredaktor), Peter Wälty stv, Gaudenz Looser, Marcel Zulauf Nachrichten- Associated Press agenturen: Reuters Schweizerische Depeschenagentur Sportinformation Adresse: Werdstrasse 21 8004 Zürich Telefon Redaktion: 044 248 68 20 Telefon Verlag: 044 248 66 20 Fax Redaktion: 044 248 68 21 Fax Verlag: 044 248 66 21 E-Mail Redaktion: [email protected] Inserate: [email protected] Telefon Anzeigen: 044 248 66 20 Vertrieb: [email protected] Druck: DZZ Druckzentrum Zürich AG Bubenbergstrasse 1 Postfach 8021 Zürich Von den Experten gefunden: Eine Venus mit drei Augen. Lücke lässt Hacker den PC fernsteuern Eine Sicherheitsfirma hat ein kritisches Leck im MicrosoftBrowser Internet Explorer entdeckt. Von der Lücke betroffen sind die Versionen 6 bis 11 des Internet Explorers (IE) von Microsoft. Diese Versionen dominieren das Internet und sind laut Netmarketshare auf über 50 Prozent der Computer weltweit installiert. Microsoft warnt in einer Mitteilung, dass die Lücke bereits ausgenutzt wurde. Hacker können damit einen Computer fernsteuern, Daten löschen oder abfangen. Micro- soft arbeitet derzeit daran, den Fehler im IE-Browser zu beheben. Bis dahin sollten Nutzer ihre Firewall- und AntivirenSoftware auf den neusten Stand bringen. Alternativ sollte ein anderer Browser wie Firefox oder Chrome verwendet werden. Besonders gefährdet sind Nutzer, die den Browser auf dem Betriebssystem Windows XP betreiben. Für sie soll es kein Update geben. Denn: Microsoft hat den Support für das veraltete System am 8. April 2014 eingestellt. tob Handy-Abo von Cablecom ist nicht für jeden geeignet UPC Cablecom fordert mit neuen Handy-Abos den Primus Swisscom heraus. 20 Minuten klärt, ob sich ein Wechsel lohnt. Die UPC Cablecom wird zum Mobilfunkanbieter und bietet seinen Kunden neu drei verschiedene Handy-Abos an. Die Vertragslaufzeit variiert zwischen einem Monat und zwei Jahren. Genutzt wird das Netz von Orange. Telekom-Experte Ralf Beyeler von Comparis.ch sieht in den neuen Angeboten Vorteile: «Erstens wird sekundengenau abgerechnet – im Markt eine grosse Ausnahme. Zweitens gilt das enthaltene Guthaben für Anrufe in alle Netze.» Weiter seien Anrufe innerhalb des Cablecom-Netzes grundsätzlich gratis. Insge- samt seien die neuen Abos «gut» und vor allem für Wenigund Durchschnittsnutzer interessant. Als einen Nachteil nennt der Experte das vergleichsweise teure Roaming im Ausland. Ausserdem sind die neuen Abos bisherigen UPC-Kunden vorbehalten. In den kommenden Monaten sollen allerdings auch an Nicht-UPC-Kunden Einladungen verschickt werden. Die neuen Abos sind zwar vergleichsweise günstig, bieten allerdings keine Flatrates. Laut Mediensprecher Andreas Werz werde die UPC Cablecom aber die Einführung von Flatrates prüfen. Für den Branchenprimus Swisscom sieht Beyeler keine ernst zu nehmende Gefahr: «Einerseits, weil Schweizer Kunden relativ träge sind, was einen Abo-Wechsel anbelangt. Zudem beherrscht die Swisscom rund 60 Prozent des Marktes.» Die Anteile dürften sich seiner Einschätzung nach zwar um ein paar Prozente in Richtung UPC Cablecom verschieben, als wirklich gefährliche Konkurrenz für Swisscom sieht er den neuen Mobilfunkanbieter jedoch nicht. PST Bekanntgabe von namhaften Beteiligungen der 20 Minuten AG i.S.v. Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Distributionskompagniet ApS, Soundvenue A/S, MetroXpress Denmark A/S Ombudsmann der Tamedia AG: Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] Ralf Beyeler, der Telekom-Experte des Internet-Vergleichsdienstes Comparis.ch, gibt den neuen Cablecom-Abos gute Noten. Keystone Doktor Sex Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch «Er verbietet mir Sexchats mit anderen Männern!» Weil ich (30) früh Mutter wurde, konnte ich mich sexuell nie ausleben. Daher er laubte ich mir, mit fremden Männern heimlich über Sex zu chatten. Weil ich so ständig neue Ideen kriegte, hatten mein Mann und ich jahrelang mehrmals pro Woche Sex. Aber nun hat er es heraus gefunden und mir weitere Kontakte ver boten. Seither herrscht im Bett tote Hose. Was nun? Liebe Charlotte Edith Piaf sagte einmal: «Moral ist, wenn man so lebt, dass es gar keinen Spass macht, so zu leben.» Ich kann verstehen, dass dein Mann das Ganze nicht einfach schweigend hinnehmen wollte. Aber dass er dir Vorschriften macht, ist schräg. Du gehörst ihm ja nicht. Und weder hattest du mit den Männern Sex, noch hast du dich für sie ausgezogen oder ihnen Fotos geschickt. Es ging einzig darum, Ideen und Fantasien auszutauschen. Was ist also das Problem? Und wo liegt der Unterschied zum Pornokonsum, der ja von vielen Männern praktiziert wird? Ich denke, ihr solltet auf das Verbot zurückkommen. Lade deinen Mann zu einer Chat-Sequenz ein. So weiss er, worum es geht. Danach könntet ihr versuchen, Bedingungen auszuhandeln, unter denen er mit den Chats einverstanden wäre. Ein zentrales Argument in dieser Diskussion wäre sicher, dass er ja unmittelbar von der Lust profitiert, die bei dir dadurch entsteht. 27 Die ausführliche Antwort, weiterführende Links und die Möglichkeit, Sexualberater Bruno Wermuth selber eine Frage zu stellen, finden Sie auf Doktorsex.20min.ch Das sagen die Leser Herr Meier: Warum versucht ihr nicht, diese Inspirationen zusammen zu holen? Erklär mal deinem Partner, warum du das machst, und was sich daraus ergibt (nämlich ein abwechslungsreiches Sexleben mit ihm statt tote Hose im Bett). Also ich fände das spannender, als Verbote auszusprechen und dann Rücken an Rücken zu schlafen. Lisa: Die Fragestellerin sollte mit ihrem Mann (und nicht in Sexchats) über Wünsche und Fantasien sprechen, ein offenes, ehrliches Gespräch ist längst überfällig. ein Mann: Du hast das Gefühl, etwas verpasst zu haben, weil du so früh geheiratet hast. Doch stimmt das? Ich habe nur mit einer Frau in meinem Leben Sex, doch habe ich deswegen nicht das Gefühl, etwas verpasst zu haben ... warum auch? Anzeige KeliKsaufleuten Zürich , 16 . M a i ALBUM OUT NOW Tickets unter www.allblues.ch und www.kaufleuten.ch Wettbewerb: 20 Minuten verlost 5 x 2 Tickets für das Konzert von Kelis Der Paradiesvogel der US-R’n’B- und Soul-Szene kehrt wieder zu seinen Wurzeln zurück: Kelis veröffentlicht am 18. April ihr neues Album «Food» und besticht mit modern interpretiertem Classic Soul. Und das Beste daran: Nur ein paar Wochen später – nämlich am Freitag, 16. Mai – stellt Kelis ihr neues Werk im Kaufleuten in Zürich live vor. 20 Minuten verlost für das Konzert 5 x 2 Tickets. Sende das Keyword KELIS an 2020 (Fr. 1.50/SMS). Gratis-Teilnahme: Wettbewerbe.20min.ch Essen 28 Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Restaurant Riviera (Zürich) im test Kultprodukte aus ZÜRICH. Sie sind aus den Regalen der heimischen Lebensmittelgeschäfte nicht mehr wegzudenken: Schweizer Kultprodukte. Ein Blick auf die neun beliebtesten Schweizer Food-Artikel, die jeder Schweizer Bürger kennen sollte. Rivella Seit über 60 Jahren Klein und fein, so zeigt sich das Riviera Enoteca con Cucina. Sizilianisches Flair im Zürcher Seefeld ZÜRICH. Ein wenig unscheinbar verbirgt sich an der Dufour strasse im Zürcher Seefeld mit dem Restaurant Riviera Enote ca con Cucina ein Stück italie nischer Genuss der Sonder klasse. Frische Küche aus dem Süden schmeichelt dem Gau men und der Seele. Der erste Eindruck? Betritt man das Restaurant Riviera, wähnt man sich so gleich in einem der bekannten Mafia-Filme mit dem Paten – schlicht und elegant. Fotos sei ner italienischen Familie an den Wänden bezeugen die Herkunft des Gastgebers Luca Messina. Was bestellen? Klassisch beginnen sollte man mit einer Fleisch- und Käse platte (Fr. 16.–). Als Hauptspei se empfehlen sich die Ravioli con ricotta e pera con burro al limone (Fr. 24.–) oder die Spa ghetti al nero mit Muscheln und Zucchetti (Fr. 25.–) – eine Freude. Für Fleischesser führt an der Tagliata di controfiletto di manzo ai quattro sali (Fr. 42.50) kein Weg vorbei. Beim Dessert bleibt es ebenfalls klas sisch: Das traumhafte Tirami sù im Glas (Fr. 12.50) ist ein Ge nuss für Gaumen und Augen. Mit wem hingehen? Ob romantisch zu zweit, mit Geschäftspartnern, der Familie oder mit guten Freunden: Das Riviera Enoteca con Cucina ist für jeden Anlass passend. INK Adresse Riviera Enoteca con Cucina Dufourstrasse 161 8008 Zürich Tel: 044 422 04 26 Mo–Fr, 11.30–14.00 & 18–24 Uhr Sa, 18–24 Uhr, So geschlossen Anzeige ren. Linsbee hü lsig-beerig und säuerlich-süsslich, fremd-ver traut In spir ie rt zu te n? ne ue n Ge ri ch ch e kü Je tz t Sa ison : abon ni er en r 1 Ja hr fü r nu CH F 39 .–! Juli 2012 • www.saison.ch fr. 4.90/Eur 3.20 fr. 39.– EinzElvErkauf (12 ausgabEn) JahrEsabonnEmEnt EINZELVERKAUF EINZEL EINZELVERKA zzgl. Porto UF Fr. 4.90/EUR 3.20 25.20 ausland Eur A P R I L 2 0 0 9 I WWW. SA I S O N .C H JAHRESABONNEMENT (12 AUSGABEN) Fr. 39.– AUSLAND EUR 25.20 ZZGL. PORTO Das Kochmagazin D A S für den guten Geschmack K O C H M A G A Z I N Skandalfotograf fotogr F Ü R D E N G U T E N G E S C H M A C K Sonntagsbraten Benetton-Star Mit Bene Oliviero Toscani am Tisch Sechs Schlemmereien aus Ofen und Bräter Party Pa ZU GEWINNEN Häppchen Verwöhntage aus aller Welt im Spa London Die Olympia-Stadt hol holt Gold bei den Vegetariern Süsse Überraschung Schneller Teller Spargeln & Artischocken Genuss mit Kopf und Herz Muffins, Eierlikör, Osterküchlein : n it und mehr feine Mitbringsel e n m daheim alle Tage, Bewirten Sie sich wären. als ob Sie zu Besuch ESSEN AUF DEN AZOREN I A L LTA G S R E Z E PT E I n r in W ge fü e G htun on en ) si T (d z ac T rn en rsonee Je be albp Pe is Ü h 2 it t 2 in CH-KLASSIKER RÖSTI Bestellen Sie die Inspiration im Abo: unter Tel. 0848 877 833 oder auf www.saison.ch/inspiration zählt es zu den beliebtesten Ge tränken der Schweiz. Der Name setzt sich aus dem Tessiner Dorf «Riva San Vitale» und dem italienischen Wort «Rivelazione» (die Offenbarung) zu sammen. ISA Dosenravioli Alle haben sie doch schon mal ge gessen, die Dosenravioli von Hero. 1948 brachte der Lebensmittel produzent aus Lenzburg die Dosenravioli erstmals auf den Markt – eine Weltneuheit. Mini-Pic Keine Wande rung ohne den Fleischsnack. Seit über 40 Jahren ist das Fleischerzeugnis Kult. 2007 Toblerone 1908 erfand wurde MiniTheodor Tobler die dreiecki Pic mit der ge Süssigkeit, die weltweit be Goldmedaille kannt ist. Die Form hat übri des Deutschen gens nichts mit dem Matter Fleischfachver horn zu tun, sondern erinnert bandes ausge an Pariser Tänzerinnen, die zeichnet. eine Pyramide bildeten. Ricola Erfunden wurde das Schweizer Kräuterbon bon 1930 von Bäckermeister Emil Richterich in Laufen. Aus der Firma Richterich & Co. Laufen wurde später das griffige Ricola. Kägi-Fret 1934 verliess das erste Kägi-Fret die Back waren-Fabrik im Toggenburg und war bereit für seinen Sie geszug. Seit 75 Jahren wird die Waffel mit Schoggi nach einer geheimen Rezeptur herge stellt. Die Schweiz hat viele tolle Zweifel Chips 1950 entstanden in der Katzenrüti bei Rümlang die ersten Kartoffelchips unter Hans Meier, einem Cousin von Heinrich Zweifel. Noch heute ist die Firma im Besitz der Familie Zweifel. Kochen mit 20 Minuten Fleischbällchen mit Limetten-Kräuter-Crème Hauptgericht für 4 Personen Zubereitungszeit ca. 30 Minuten ■■ eine halbe Zwiebel ■■ 200 g Schweinsbratwurst ■■ 400 g gehacktes Rindfleisch ■■ 1 TL Senf ■■ 1 Ei ■■ Salz, Pfeffer ■■ 2 EL Olivenöl ■■ 1 Bund Kräuter, z. B . Koriander, Kerbel, Oregano ■■ 1 Limette ■■ 150 g Joghurt nature ■■ 3 EL Crème fraîche ■■ 2 EL süsse Chilisauce Zwiebel hacken. Wurstbrät aus der Haut drücken. Zwiebel, Brät, Hackfleisch, Senf und Ei mischen. Mit Salz und Pfeffer würzen. Masse zu baumnussgrossen Kugeln formen. Im Öl bei mittlerer Hitze ca. 10 Minuten braten. Kräuter hacken. Limette halbieren. Die Hälfte auspressen. Rest in Schnitze schneiden. Limettensaft, Kräuter, Joghurt, Crème fraîche und Chilisauce mischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Fleischbällchen mit Limetten-Kräuter-Crème anrichten. Pro Portion ca. 30 g Eiweiss, 34 g Fett, 5 g Kohlenhydrate, 1850 kJ/ 440 kcal © Saisonküche Rezept created by Essen Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch der Schweiz 29 Geschmackssache «Mein Yellow Curry ist unschlagbar» Marc Sway, wie würden Sie sich als Koch selber beschreiben? Kreativ und leidenschaftlich, wie in der Musik. Ich koche eher bodenständig. Mit Nouvelle Cuisine kann ich nicht viel anfangen. Haben Sie eine Spezialität? Mein Yellow Curry ist unschlagbar. Gibt es etwas, das Sie gerne essen, das aber eigentlich gar nicht zusammenpasst? Schwarze Schoggi und Speck, klingt versaut und ist es auch, aber es schmeckt herrlich. Lieber süss oder salzig? Salzig, lieber zwei Vorspeisen anstatt eines Desserts. Aber ich liebe Crema Catalana. Ohne was könnten Sie nicht leben? Brot in allen Variationen. Brot vermisse ich auch am meisten, wenn ich im Ausland bin. Wie sieht Ihr perfektes Katerfrühstück aus? Speck und Eier in jeder Form. isa Marc Sway (34) ist Sänger und Coach bei «The Voice of Switzerland». Anzeige Produkte, die bis weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt sind. getty Aromat Die Ge würzmischung von Knorr gibt es seit 1952 – und damit auch Knorrli. Der kleine Mann mit der roten Zipfelmütze ist seit Kurzem in sei nem Retro-Bus in der ganzen Schweiz auf Rezeptsuche. Raketen-Glace Die Rakete zählt zu den Schweizer Kultprodukten. Seit über 40 Jahren ist das Wasser glace ein Dauerbrenner. 12 Millionen Stück werden jährlich in der Glace-Fabrik Frisco, einer Nestlé-SuisseDivision, pro duziert. Einkaufstipps Wildwuchs Der Zürcher Maurice Maggi ist gelernter Landschaftsgärtner und Koch – dass sich beides verbinden lässt, beweist er in seinem Buch «Essba re Stadt». Das Werk ist eine kulinarische Reise zu den essbaren Schät zen der Stadt – saisonal, regio nal und vege tarisch. Erhält lich für Fr. 49.90. Süffig Viele haben darauf gewartet – jetzt gibt es das internationale Kultgetränk «Somersby» endlich auch in der Schweiz. Der leicht alko holische Apfel drink ist eine erfrischende und leichte Kombination aus Apfelsaft und Fruchtwein. Erhältlich ab sofort im Detailhandel. Stossen Sie an auf 60 Jahre Weinkompetenz Jubiläumsdegustation mit über 60 Weinen: Mittwoch, 7. Mai, bis 20.00 Uhr Donnerstag, 8. Mai, bis 20.00 Uhr Freitag, 9. Mai, bis 20.00 Uhr Samstag, 10. Mai, reguläre Öffnungszeiten Unsere Weinkeller: moevenpick-wein.com 2011 Astrales Ribera del Duero DO Bodegas Los Astrales Score 19/20 26.– 75 cl statt CHF 33.– 6er-Karton CHF 156.– Entdecken Sie exklusive Weintipps von Experten im Weinkeller-Blog: 20min.ch/leben/dossier/weinkeller Angebot gültig solange Vorrat oder bis zum 1. Juni 2014. Break 30 Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Sudoku 5 2 5 1 9 1 5 7 6 8 3 1 2 4 2 Steinbock 5 9 Conceptis Puzzles 3 8 2 7 6 4 3 2 3 6 06082002500 5 4 2 4 1 7 8 6 2 6 leicht 8 9 2 3 9 5 4 1 8 4 5 9 1 3 Conceptis Puzzles 06082002600 mittel 6 3 8 horoskop.20minuten.ch Kreuzworträtsel Täglich 3 x 100 Franken zu gewinnen Wählen Sie die Nummer 0901 400 004 (1.50 Fr./Anruf, Festnetztarif) und sprechen Sie die Lösung (blaue Markierung) aufs Band. Oder senden Sie das Keyword und die Lösung an 2020 (1.50 Fr./SMS). SUDOKUL Lösung für Sudoku leicht. SUDOKUM Lösung für Sudoku mittel. RÄTSEL Lösung für Kreuzworträtsel. (z.B. SUDOKUL 291 an 2020) Teilnahme per Postkarte mit Name, Adresse, Tel.-Nr. und Lösungswort an 20 Minuten AG Postfach Werdstrasse 21 8021 Zürich Teilnahmeschluss jeweils montags bis freitags um 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 22.12.–20.1. Widder 21.3.–20.4. Krebs 22.6.–22.7. Waage 24.9.–23.10. Es spricht nichts dagegen, über Investitionen nachzudenken. Allerdings sollten Sie genau schauen und sich verschiedene Möglichkeiten anschauen. Wägen Sie ab, was Ihnen entspricht. Jupiter hilft Ihnen. Sie müssen keine grossen Sprünge riskieren. Gehen Sie weiterhin so vor wie bisher. Mit Geschick zeigen Sie anderen, mit welcher Leichtigkeit das gelingt, worauf alle seit langem hoffen. Sie gewinnen. Ihre Einsatzfreude ist nach wie vor enorm. Allerdings könnten die Bemerkungen eines Menschen Sie irritieren. Am besten suchen Sie das Gespräch. Sie werden äusserst Interessantes in Erfahrung bringen. Auch bei sportlicher Aktivität können Sie entspannen. Nutzen Sie daher freie Zeit und zeigen Sie, über welch enorme Power Sie verfügen. In einer familiären Sache sorgen Sie für einen guten Ausgleich. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Wassermann Stier Löwe Skorpion 21.1.–19.2. 21.4.–21.5. 23.7.–23.8. 24.10.–22.11. Ein Gespräch dürfte ganz in Ihrem Sinne verlaufen. Freuen Sie sich, wenn selbst Schwieriges auf den Tisch kommt. Endlich wissen Sie, was von Ihnen erwartet wird und können dann prima durchstarten. Vertrauen Sie jemandem nicht blind, sondern schauen Sie sehr genau, wie er in manchen Dingen vorgeht. Sie verstehen von manchem deutlich mehr als er. Und regeln Sie eine finanzielle Angelegenheit. Mars kann in Ihnen ein ungutes Gefühl auslösen. Überdenken Sie daher eine Sache nochmals in Ruhe. Auf keinen Fall dürfen Sie sich von jemandem unter Druck setzen lassen, der nur seine Ziele verfolgt. Denken Sie über eine Veränderung intensiver als in der Vergangenheit nach. Schliesslich sind Sie über einige Dinge mehr als verärgert. Sprechen Sie aber alles mit der Familie ab. Die gibt gute Tipps. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Fische Zwillinge Jungfrau Schütze 20.2.–20.3. 22.5.–21.6. 24.8.–23.9. 23.11.–21.12. Nehmen Sie sich auf keinen Fall zu viel auf einmal vor. Ein Plan hilft Ihnen insgesamt bestens weiter. Und freuen Sie sich, wenn Ihnen jemand die Nähe entgegenbringt, auf die Sie lange gehofft hatten. Legen Sie die Hände ruhig in den Schoss und zeigen Sie, dass Sie loslassen können. Falls es erforderlich werden sollte, spricht nichts gegen ein Eingreifen. Und wenden Sie sich intensiver einem Hobby zu. Mit Merkurs Hilfe können Sie eine Menge von dem realisieren, was Sie sich vorgenommen hatten. Sie erkennen auf Anhieb, worauf es ankommt. Ihre Klarheit hilft auch anderen. Geniessen Sie Anerkennung. Falls Sie jemanden verwöhnen möchten, sollten Sie sich auf die Kreativität von Neptun stützen. Sie werden mit Ihren ausgefallenen Ideen glänzen. Achten Sie insgesamt aber verstärkt auf die Finanzen. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Comic Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Sherman 31 Calvin + Hobbes Fit + Fertig Beule Anzeige Anzeige Salina – 6 kg Meine Bildungswelt©.ch Lea – 5 kg Petra – 10 kg Corinna – 7 kg Martina – 8 kg Wir haben es geschafft! Effektiv und gesund abnehmen • Neuartiger Fettbinder • Pflanzlicher Wirkstoff • Sehr gut verträglich * IMS Health, European report, Weight Loss category 14A, Top-5-Hersteller, Anzahl verkaufter Packungen, Juli 2011 – Juni 2012 Unsere ganzen Erfolgsgeschichten finden Sie unter: xlsmedical.ch Interdelta SA | Route André-Piller 21 | 1762 Givisiez 32 Krimi Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch FACTUM.CH merci verlost zum Muttertag täglich – von Montag bis Freitag – 10 merci Muttertagsüberraschungen. Tagesfrage beantworten und gewinnen ! TA GE SF R A GE John will eine merci-Packung personalisieren mit … A einer persönlichen Grusskarte B einer schönen Verpackung C einem Pfotenabdruck von Kai-Uwe SO NEHMEN SIE TEIL: SMS: JT plus die richtige Lösung A, B oder C an 2020 senden (Fr.1.50/SMS). (Beispiel: JT B Hans Muster Mustergasse 20 8000 Zürich) Online: www.jt.20min.ch Richtige Antworten, die bis 15 Uhr eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden am folgenden Tag online aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben. AUFLÖSUNG VON GESTERN C Die süsseste Überraschung zum Muttertag. www.merci.ch Promotions Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch 33 Welche kleinen Fans sollen die grossen Stars treffen? McDonald’s Player Escorts an der FIFA WM 2014™ in Brasilien: Du entscheidest welche Kids mit einem Fussballstar aufs Spielfeld einlaufen dürfen! Zahlreiche Sechs- bis Zehnjährige sind dem Aufruf von McDonald’s Schweiz gefolgt und haben sich mit ActionFotos als Player-Escort-Kind für die FIFA WM 2014™ in Brasilien beworben. Als Player Escort bekommen die Kinder die einmalige Gelegenheit, die Fussballstars aufs Spielfeld zu begleiten. Du entscheidest, welche Kinder mit aufs Feld dürfen. Je zehn Kinder aus der Deutschschweiz, der Romandie und dem Tessin haben es geschafft und stehen jetzt im grossen Fi- nale. Wer schlussendlich zusammen mit Vater oder Mutter an die FIFA WM 2014™ nach Brasilien fliegen darf, bestimmst du! Gib einfach deinem Favoriten deine Stimme. Und registriere dich bei Interesse anschliessend für die Verlosung von zwei FIFA-WM-2014™Tickets für das Viertelfinalspiel am 4. Juli im MaracañaStadium von Rio de Janeiro*. Stimme ab und nimm teil auf Mcdonalds.20min.ch * Reisekosten nicht inbegriffen Dieser Wettbewerb entstand in Kooperation mit McDonald’s Schweiz. «Godzilla»: Europa-Premiere Erlebe die Wiedergeburt Godzillas, des berühmtesten Ungeheuers der Welt, in London – noch vor dem Schweizer Kinostart am 15. Mai! 20 Minuten, Warner Bros. Pictures und Legendary Pictures verlosen eine Reise an die Europa-Premiere. Im Preis für zwei Personen sind unter anderem folgende Leistungen inbegriffen: Hinund Rückflug nach London, Hotel-Übernachtung und VIPTickets für die Europa-Premiere von «Godzilla». Die Reise findet vom 11. bis 12. Mai statt. Weitere Informationen und kostenlose Teilnahme unter Jetzt abstimmen: Wer soll als Player-Escort-Kind nach Brasilien dürfen? Godzilla.20min.ch Anzeige Ein Krankenhaus ohne Ambulanz? Helfen Sie, mit Mobilität in Ländern des Südens Gesundheit und Entwicklung zu fördern! www.miva.ch ... seit 1932. PC-Konto: 90-800000-0 SPINAS CIVIL VOICES Nationale HautkrebsKampagne 2014 Haben Sie ein auffälliges Muttermal? Zeigen Sie dieses einem Hautarzt! Informationen über Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter: www.melanoma.ch Eine Kampagne der Schweizerischen Gesellschaft für Dermatologie und Venerologie SERIENKILLER Durch verschmutztes Trinkwasser sterben mehr Menschen als durch Waffen. Jetzt handeln: www.helvetas.ch Vom 12.–16. Mai 2014 bieten viele Dermatologinnen und Dermatologen kostenlose Erstuntersuchungen von auffälligen Muttermalen in Praxen und Spitälern an. Mit freundlicher Unterstützung von: IM E T OR TZ ST JE P P A WEISST DU NOCH, WO DU AM WEEKEND WARST? Nightlife Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Partys Partytunes the sisters of mercy 21. Mai 2014 X-Tra, Zürich Ab sofort im Vorverkauf beachParty richtersWil 7. Juni 2014 Horn, Richterswil Ab sofort im Vorverkauf krs-one 14. / 16. Juni 2014 Rote Fabrik, Zürich / Kofmehl, Solothurn Ab sofort im Vorverkauf after Work Party Partytunes DJs Muri, Ray Douglas, Jovi 18.00 h Carlton, Zürich www.carlton.ch Disaster.bar Open Format DJ Editanstalt 20.00 h Kraftfeld, Winterthur www.kraftfeld.ch girlPoWer!! Die laDys schmeissen Den laDen laDies night 22. November 2014 – X-Tra, Zürich Ab sofort im Vorverkauf Open Format 17.00 h Basilica, Zürich www.basilica.ch elboW lil kimchi 24. August 2014 Winterthurer Musikfestwochen Ab sofort im Vorverkauf Partytunes Diverse DJs 19.00 h Longstreet Bar, Zürich www.longstreetbar.ch Konzerte eW Open Format Loulou D’vil, Lolaloo Des Bois, Emma Mylan, Flower Bel, French Maid Cherry Garcia, Sharon Davis, Lance Vegas 20.00 h Plaza, Zürich www.plaza-zurich.ch PoP moira Pop 21.30 h La Catrina, Zürich www.lacatrina.ch Playtime Open Format DJ Schwarzer Peter 21.00 h 2. Akt, Zürich www.2akt.ch san fermin urban Pop, Rock 21.30 h, Ziegel Oh Lac Rote Fabrik, Zürich www.rotefabrik.ch costa Del soul Werner & comPany Hip-Hop, R&B Night Shift DJs Freaza, Boombaztic 23.00 h Kaufleuten, Zürich www.kaufleuten.com Schlager 17.00 h Bierhalle Wolf, Zürich www.bierhalle-wolf.ch DaviD garrett Nach dem sensationellen Erfolg der «Music»-Tour dürfen sich die Fans von David Garrett auch 2014 wieder auf unvergessliche Abende freuen: Für seine Fans hat David Garrett ein komplett neues Programm und eine sensationelle, neue Bühnenshow im Gepäck. Die Live-Shows des Geigensuperstars sind legendär, virtuos und werden von Publikum wie Kritikern gleichermassen gefeiert. rock World Partytunes 19.00 h Mausefalle Zürich, Zürich www.mause-falle.ch ePica ohh! la la! chérie! eV I Dienstag Pr Diese Woche im vorverkauf halestorm Jamaica’s finest: k.o.s creW Dancehall, Reggae DJs Don P, Riddla 23.00 h Exil, Zürich www.exil.cl Alternative Metal, Hard Rock, Heavy Metal Support: Dayshell & the Smoking Hearts 19.30 h Komplex 457, Zürich www.komplex457.ch World ikarus, matthias tschoPP Quartet WEITERE INFORMATIONEN FINDEST DU AUF DER APP VON Anzeige 35 23.10.2014, 18.00 uhr, hallenstadion, Zürich Blues, Funk, Jazz, Soul 20.30 h Moods, Zürich www.moods.ch Foto: hallenstadion.ch Anzeige Regie: Philipp Boë Patronat: MAAG Music & Arts und Cirque Alfonse präsentieren Musik: Markus Gfeller t aus Kanada! Der Holzfällerzirkus direk Das poetisch-verrückte Spektakel frei nach Jean Tinguely Nur noch bis 25. Mai 2014 Winterthur Halle 52 Foto: Sabine Burger www.cyclope2014.ch Presenting Sponsor Veranstalter Medienpartner Hauptsponsoren ! nige Wochen Nur noch we 6. BIS 18.5.2014 «Grandiose ik» lerakrounbgat Holzfälnn tagsZeit So MAAG HALLE ZÜRICH TICKETS: WWW.TIMBER-SHOW.CH BILDUNG ERFOLG IST LERNBAR – Berufschancen verbessern Lernen ist eine grundlegende Voraus� setzung, um die eigene Arbeitsmarkt� fähigkeit zu erhalten oder zu verbessern. Die Intensität des Lernens ist sehr individuell, dies kann z.B. am Arbeitsplatz, beim Hobby oder in der Schule sta�inden. erfahrung, sind die Abschlüsse wie beispielsweise zum Marke�ngassistenten, Personalassistenten oder auch zum Assisten� ten Finanz� und Rechnungswesen der ideale Eins�eg in die Management�Ausbildung. ������������� ���������� � ������ ��� �������������������� Die Handelsschule bietet Erwachsenen die Möglichkeit an, einen kaufmännischen Lehrabschluss nachzuholen. Zudem ebnet sie den Weg zu einer Vielzahl von neuen berufsbegleitenden Kader�Lehrgängen an der „BVS Business�School“, wie z. B. zum höheren Wirtscha�sdiplom VSK, Betriebs� wirtscha�er VSK bis hin zum BA�/MBA� Studium. Verfügt der Kursinteressent noch nicht über die erforderliche Praxis� > Bürofach� /Handelsdiplom VSH > Kaderjahreskurs HWD VSK > Technischer Kaufmann/�frau eidg. FA > Betriebswirtscha�er/in VSK > Bachelor of Business Administra�on > Marke�ng�/Verkaufsassistent/MarKom > Marke�ng�/Verkaufsfachmann eidg. FA > Personal�Assistent/in mit Zer�fikat > HR�Fachmann/�frau eidg. FA > Assistent/in Finanz� und Rechnungswesen > Fachmann/�frau Finanz� und Rechnungs� wesen eidg. Fachausweis ������ � ���������� ������������ ������������� Weiterbildungskurse aus den Bereichen Medizin und Gesundheit erfreuen sich einer immer grösseren Beliebtheit. Ernährung, Bewegung und Entspannung leisten einen grossen Beitrag zu Ihrem persönlichen Wohlbefinden. Sich wohl fühlen und zufrieden sein ist das Ziel. Weshalb sollte dieser Lebenss�l nicht auch vermehrt in Ihr Leben einfliessen? Bénédict bietet an der medizinischen Fachschule diverse praxisaner� kannte Lehrgänge im Gesundheitssektor nach den ASCA�/EMR�Richtlinien an. Alle Lehrgänge orien�eren sich stark an den Bedürfnissen der Praxis und bieten ausgezeichnete Berufschancen. Für weitere Informa�onen stehen Ihnen unsere Ausbildungsberater in ������� ������� ��� ������ ���� ���� für ein kostenloses und unverbindliches Beratungsgespräch zur Verfügung. Zögern Sie nicht, gestalten Sie jetzt Ihre berufliche Zukun�. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. ������� ������������������������ > Dipl. Arzt� und Spitalsekretärin, H+ > Sprechstundenassistenz > Dipl. med. Praxisleiter/in > Dipl. med. Chefarztsekretär/in > Dipl. Pharmaberater/in shqa > Schulmed. Grundlagen Stufe 1 ASCA/EMR > Dipl. Ernährungsberater/in ASCA > Fitnessberater/in eidg. FA, ASCA/EMR > Lymphdrainage Therapeu�n ASCA/EMR > Dipl. Gesundheitsmasseur/in ASCA/EMR Bénédict�Schule Zürich Militärstrasse 106 8004 Zürich Telefon 044 242 12 60 ��������������� Weitere Schulen in Bern, Luzern & St. Gallen Mit gra�s Parkplätzen � ������ �������� �������� ��� ��� Weiterbildungsagenda Höhere Fachschule sfb.ch Jetzt anmelden zur lückenlosen Ausbildung: Tel. 0848 80 00 84 Kaderkurs, Verkauf, Marketing, Personal & MarKom Vom Einsteiger bis zum Geschäftsführer. Diplomlehrgänge betont praxisbezogen, jetzt anmelden und Vorkurse besuchen. Datum: 18.8.2014, Dauer: 1 bis 2 Semester, Ort: ZH/BE/LU/SG Infos: BVS Betriebswirtschafts- und Verwaltungsschule, www.bvs-bildungszentrum.ch, Tel. 044 241 08 89 ���������������������������� T CHNIKER HF AUTOM TION Handelsschule und Arzt-/Spitalsekretärin, H+ Betont praxisbezogene Lehrgänge: am Abend, am Samstag oder am Montag, mit guten Berufschancen. Datum: 18.8.2014, Dauer: 2 Semester, Ort: ZH/BE/LU/SG Infos: Bénédict-Schule, www.benedict.ch, Tel. 044 242 12 60 – so funktioniert bildung Technologische/methodische Kernkompetenzen für den Entwurf und die Realisierung von verteilten Informationssystemen. Datum: 22.8.2014, Dauer: 20 Tage, Ort: HSR Rapperswil/Zürichsee Infos: Vorkurs 1, 14. und 21.6.2014, Vorkurs 2, 28.6. und 5.7.2014, www.hsr.ch/weiterbildung/, Tel. +41 55 222 49 21 MAS Software Produktmanagement Nachhaltig erfolgreiche Entwicklung von Softwareprodukten, 3 Zertifikatskurse à 200 Std., Masterarbeit 300 Std., berufsbegleitend. Datum: 15.9.2014, Dauer: 3 Jahre, Ort: HSR Rapperswil/Zürichsee Infos: HSR Hochschule für Technik Rapperswil, www.hsr.ch/weiterbildung/, Tel. +41 55 222 49 21 Mehr Infos www.weiterbildung.20min.ch Hier finden Sie Detailinformationen zu obigen Weiterbildungsangeboten und viele weitere Kurse und Lehrgänge. www.sprachschule-st-annahof.ch CAS .NET Enterprise Applications 2014 Kursbeginn: 5. Mai 2014 Sprachschule Eine Institution der raeber education ag Bederstr. 4, beim Bahnhof Enge, 8027 Zürich Telefon 044 204 60 40 zertifiziert Schnellbuchung: www.seminare.ch/printweb Infos: Tel. 041 874 30 30 oder www.weiterbildung.20min.ch Service powered by www.weiterbildung.20min.ch Zürich Spenden Sie 9 Franken. Danke. BILDUNG Weiterbildung – wie ich sie will Kursbeginn ab 5. Mai 2014 – letzte freie Plätze Management und Kommunikation Schlagfertig und spontan reagieren ab 20. Mai, 2x, Di, 09.00–17.00 360.– Eine Sache auf den Punkt bringen ab 6. Mai, 4x, Di, 18.00–21.00 340.– Führung smart – Team- und Gruppenleitung 8.–10. Mai, 13./14. Juni, 5x, 09.00–17.00 1740.– Motivation unter Druck 15./16. Mai und 17.Juni, 3x, 09.00–17.00 550.– Texten fürs Web ab 12. Mai, 5x, Mo, 09.00–11.30 330.– Schreiben zur Selbsterkenntnis ab 12. Mai, 3x, Mo, 14.00–17.00 310.– Deutsch als Zweitsprache Deutsch B2 Intensiv 1/1 am Tag ab 26. Mai, 12 Wo., Mo/Di/Do, 13.30–17.00 1890.– Wortschatzkiste Deutsch B2/C1 ab 12. Mai, 14x, Mo, 18.00–20.20 490.– Deutsche Sprache und Text Die vier Fälle ab 26. Mai, 6x, Mo, 18.00–20.10 Schreibwerkstatt ab 13. Mai, 7x, Di, 18.30–21.30 250.– Romanwerkstatt: Einstieg und Grundlagen ab 15. Mai, 7x, Do, 18.30–21.30 450.– Deutschsprachige Literatur lesen ab 24. Mai, 6x, Sa, 09.00–12.30 410.– 490.– Illustrator: Grundlagen ab 14. Mai, 7x, Mi, 08.30–12.00 Web-Publishing: Einstieg ab 20. Mai, 7x, Di, 18.00–21.30 AutoCAD: Grundlagen 2D ab 4. Juni, 6x, Mi, 18.00–21.30 AutoCAD: Konstruieren in 3D ab 20. Mai, 3x, Di–Do, 08.30–16.30 3D-Grundlagen: Aufbau ab 14. Mai, 7x, Mi, 18.00–21.30 Video-Schnitt: Final Cut Pro X ab 20. Mai, 6x, Di, 18.00–21.30 510.– Softwareentwicklung / Programmieren Informatik–Grundlagen PC: Einstieg ab 12. Mai, 8x, Mo, 18.30–21.30 Grosse Dokumente – leicht gemacht ab 24. Mai, Sa, 08.30–16.30 Excel: Einführung ab 15. Mai, 8x, Do, 09.00–12.00 Excel: Aufbau / ECDL Advanced ab 12. Mai, 8x, Mo, 18.30–21.30 ECDL-Start (Modul 2, 3, 4 und 6) ab 5. Mai, 19x, Mo–Do, 08.30–12.00 390.– 180.– <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTU2sQQAxiInXg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NZ71bNY1rMKigio8JCru_VHTsoIvffC2rdTw674-9vVZDo-wLvXIUqpxGUWpuc9CULzAzcGlszP_vAE5Ejq-xhBGHQ7jMM5rZnufrw91HDSTcgAAAA==</wm> 1510.– Publishing und digitale Medien Photoshop: Grundlagen ab 13. Mai, 7x, Di, 18.00–21.30 Photoshop: Freistellen mit Masken ab 15. Mai, 4x, Do, 18.00–21.30 InDesign: Grundlagen ab 21. Mai, 7x, Mi, 13.30–17.00 470.– 330.– 510.– 530.– 620.– 590.– 470.– Access: Einführung ab 6. Mai, 6x, Di, 18.00–21.30 520.– Java: Einführung ab 14. Mai, 6x, Mi, 18.00–21.30 490.– C#: Einführung ab 14. Mai, 6x, Mi, 18.00–21.30 490.– PHP-Applikationen mit HTML 5, jQuery u. AJAX ab 6. Mai, 16x, Di, 18.30–21.15 1120.– Linux-Essentials-Zertifikat ab 14. Mai, 7x, Mi, 18.00–21.30 660.– Bildungsgänge Informatik-Anwender/in I SIZ und ECDL-Start ab 6. Mai, 18x, Di, 13.30–17.00 1650.– Bildungsgang «Journalismus» ab 9. Mai, 3 Sem., Fr, 13.30–17.15 5900.– Bildungsgang «WebProgrammer PHP» ab 7. Mai, 2 Sem., Mi, 18.00–21.30 4800.– Berufs- und Erwachsenenbildung Bildungsangebote konzipieren u. did. gestalten ab 27. Mai 2014, 12x, Di, 13.00–21.30 3750.– Lernende motivieren ab 8. Mai 2014, 1x, Do, 09.00–17.00 280.– Q P Kantonale Berufsschule für Weiterbildung w Bildungszentrum für Erwachsene BiZE Riesbachstrasse 11, 8008 Zürich Telefon 0842 843 844 www.eb-zuerich.ch, [email protected] IMMOBILIEN EMR-/ASCA-Richtlinien* I H R E W O H N U N G – I H R E W E LT Beginn: ab 18. Aug. 2014 am Abend ■ am Samstag ■ am Montag ■ am Donnerstag ■ Dipl. Arzt- und Spitalsekretärin H+ ■ Dipl. med. Chefarztsekretärin ■ Dipl. med. Praxisleiter/in ■ Dipl. Ernährungsberater/in* ■ Dipl. Gesundheitsberater/in* ■ Dipl. Gesundheitsmasseur/in* ■ Dipl. Fussreflexzonenmasseur/in* ■ Dipl. Lymphdrainage-Therapeut/in* ■ Dipl. Wellnessberater/in ■ Dipl. Fitnessberater/in eidg. FA ■ Zert. Pharmaberater/in shqa ■ Dipl. Sprechstundenassistentin ■ Zert. Schulmedizinische Grundlagen* ■ Informieren Sie sich unverbindlich. Militärstrasse 106, 8004 Zürich Nähe HBF, gratis P Parkplätze im Hause ■ Telefon: 044 242 12 60 Besuchen Sie die Wohntage Glattpark! Freitag 9. Mai 2014 16 bis 19 Uhr Samstag 10. Mai 2014 10 bis 14 Uhr Im «Portikon», Thurgauerstrasse 130, 8152 Glattpark (Opfikon) Wollen Sie Teil des neuen Stadtteils Glattpark werden? An den Wohntagen Glattpark erhalten Sie Informationen zu 11 Wohnbauprojekten mit über 900 Miet- und rund 300 Eigentumswohnungen. Einladung Weitere Informationen: www.glattpark.ch Wir laden Sie herzlich ein zur: www.benedict.ch Zürich Bern Luzern St. Gallen Rohbaubesichtigung Samstag, 3. Mai 2014 von 13.00 bis 15.00 h Der Treffpunkt ist direkt auf dem Grundstück an der Wollengasse 1 in Affoltern am Albis. Zukunft gestalten – 10. Schuljahr, Zwischenjahr, Brückenangebote, KV E-/B-Profil, Tageshandelsschule <wm>10CAsNsjY0MDQ01DU0Mrc0MQcArHSe4w8AAAA=</wm> <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe45dyzOcyqKCaTykKu7_o2VjAwdOd2OUN_x47sd7fxVBUqiRFkVji661tLlnoSsVtAcSzk7Tv1-A3FaZ30fQRTmRAhPnzIh2n9cHrRjllHIAAAA=</wm> Jetzt anmelden! Winterthur T 052 721 73 77 T 052 212 38 22 www.sws-weiterbildung.ch erbe w r e i H 470.– 450.– Medizin/Gesundheit Frauenfeld 550.– n! An der Wollengas se entstehen zwölf individuelle Eigent um Angebot reicht von swohnungen. Das 2½- und 4½-Zimm Etagenwohnunge ern bis hin zu 5½-Zi mmerMaisonette- und grosszügigen Att ikawohnungen. Ab CHF 455‘000.-. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ro dri go & Ab eg g im mo -pa ge AG Do rfp lat z 7, 88 10 Ho rge n, Te l. 04 3 24 4 65 65 inf o@ im mo -pa ge .ch Miete oder Kauf 4½-Zimmer-Wohnungen an ruhiger Lage esichtigung Öffentliche B14 10-13 Uhr Sa, 10. Mai 20 istrasse, Hombrechtikon nnera /Su Sunnewisstrasse Weitere Infos: www.sunnewis-hombrechtikon.ch Nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie vorbei. Eine Überraschung wartet auf Sie! Auch ohne Voranmeldung. Immobilienhandel • Immobilienbewirtschaftung • Umbau und Sanierung • Schätzung und Expertisen 8036 Zürich • Sihlfeldstrasse 10 • Postfach • Telefon 044 456 57 58 • www.schaeppi.ch • [email protected] 38 DIENSTAG, 29. APRIL 2014 / 20MINUTEN.CH IMMOBILIEN Nähe Bahnhof �� ��������� 3.5-Zimmerwohnung Bruttomiete/Mt.: CHF 1650.������������� �� �� ������ ���������� Wettingen, Bahnhofstrasse 36/38 Attraktive, zentral gelegene Wohnungen, nur wenige Gehminuten entfernt vom S-Bahnhof Wettingen zu vermieten. Mietzins monatlich ab CHF 1650.-. Wohn-/Esszimmer Parkett Küche mit Gasherd Badezimmer/WC Reduit in der Wohnung sonniger Balkon Autoeinstellplätze können à CHF 120.- dazu gemietet werden. - Gerne vereinbaren wir einen Besichtigungstermin. ����������� �� ���������������� ����� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ���������� ��� ���������� ������ ��������������������� ������� �������������� ����� ���� Kontakt: 058 360 32 38 [email protected] Wir brauchen Ihre Hilfe! Rund 10‘000 junge Menschen in Tibet und Nepal erhalten dank ROKPA jedes Jahr eine Ausbildung. Das ist nur mit Ihren Spenden möglich. ���� ������������ ROKPA | Böcklinstrasse 27 | 8032 Zürich | Tel. +41 44 2626888 e rb e Hier w n! SMS-Spende bis CHF 99.–: ROKPA XX (Betrag, nur Zahl) an Zielnummer 488. Beispiel für CHF 20.–: ROKPA 20 an 488 Spenden-Konto: PC 80-19029-5 | Online-Spende: www.rokpa.org Gratisinserat ������� �� ���� ������ �������������� ������� ��� ��� �� �� ��������������������������� 234307 Ihre Spende schafft Mehrwert gegen den Hunger auf den Philippinen. Spendenkonto PC 60-19191-7 Vom Überleben zum Leben. 39 DIENSTAG, 29. APRIL 2014 / 20MINUTEN.CH MARKTPLATZ 152875 5. ZÜRCHER OBERLÄNDER � � KÄSEMARKT TAG DER OFFENEN TÜR MIT BRUNCH ����� �� FINANZIERUNG OHNE BANK Donnerstag, 1. Mai 2014 9.00 - 16.00 Uhr Autoleasing Alle Marken Mit Problemen und Betreibungen Für Angestellte und Selbständige natürli zürioberland ag Frauwisstr. 8, 8493 Saland www.naturli.ch 032 366 80 30/agenzia-bellucci.ch Rohmilchkäse aus Leidenschaft Hilfe bei Schulden Nur noch 1 Rate für alle Schulden 5.7 Tel. 044 350 34 00 Gratis-Beratung ��������� ������ ���� ������� �������� ������ www.kredifina.ch ������������� ������� ��� ������� �� ��� ������� ab % Seit 1989 über 48‘000 Kunden KONKURRENZLOS GÜNSTIG bis CHF 250‘000.– für Firmen und Personen bis 70 Jahre Erwin Cadorin Geschäftsleitung SCHNELL und DISKRET Kredit-Entscheid innert 1 Stunde Keine Arbeitgeberanfrage 041 760 69 60 www.ideafinanz.ch Amtlich bewilligte Kreditgesellschaft seit 1989 IDEA FINANZ AG Bahnhof-Park 10, 6341 Baar Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt (Art. 3UWG) ��������� Sofort nur noch 1 kleine Rate für alles, auch bei Betreibungen! ���������� ���� ��� ��������� ����������������� Nicken Sie nicht, tun Sie etwas. Spendenkonto PC 90-700 000-4 Tel.: 043 499 10 60 www.menschenfuermenschen.ch : E B A G S U A R E D N O S Ä M DAS T F E H R NNE OV K I H C T D DLA O P I R U O FRAU DER I R M A U O A B R T W INE SNO E S T R E I F FOTOGRA AG T I E R F N DIESE DEINER IN EN BOX T U N I M 20 Kino Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Zürich abaton 1–10, a+b kitag.com am Escher-Wyss Platz 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 13.45/16.15/18.30 Premiere 12 J Di 21.00 Mi 20.30 D Der neue Feelgood-Movie aus Deutschland! Irre sInd männlIch Irren ist menschlich, doch die Irren sind – zumindest in dieser Geschichte – unbedingt männlich. 14.00/17.00/20.00 D Premiere 14/12 J 14.45/17.45 Di 20.45 Mi 20.00 E/d/f transcendence Spannender Science-Fiction-Thriller mit Johnny Depp als Super-Wissenschaftler. Mi 14.30 D Premiere 8/6 J Vorhang auf – die Muppets sind wieder da! muppets most Wanted Mi 20.00 D Premiere 16 J snoWpIercer Apokalyptischer Science-Fiction mit Chris Evans, Tilda Swinton, John Hurt, Jamie Bell, Octavia Spencer und Ed Harris. Mi 21.00 D Premiere 10/6 J one chance Die Erfolgsgeschichte von HobbyOpernsänger Paul Potts als herzerwärmender und inspirierender Film. 17.00/20.15 D 2. Wo. 14/12 J the amazIng spIder-man 2 – rIse of electro Coole Fortsetzung des «Spider-Man»-Reboots mit Andrew Garfield, Emma Stone und Jamie Foxx! 17.00 Di 20.15 E/d/f 2. Wo. 14/12 J Di 20.00 D the amazIng spIder-man 2 – rIse of electro – 3d 14.00/14.15 Di 16.30 D 3. Wo. 8/6 J the lego movIe – 3d Das erste abendfüllende «Lego»-Kinoabenteuer – originell, amüsant und witzig! 14.15/20.30 D 3. Wo. 12 J Das «Sch’tis»-Dreamteam ist zurück! super-hypochonder Ein neurotischer Profi-Hypochonder sucht mithilfe seines Lieblingsarztes seine Traumfrau. 17.30/20.30 Di 14.30 D 3. Wo. 14/12 J 17.15 E/d/f dIvergent – dIe bestImmung Spannender Science-Fiction-Film, der auf dem gleichnamigen Bestseller von Veronica Roth basiert. 14.00/16.30 D 4. Wo. 6 J rIo 2 – dschungelfIeber – 3d Noch mehr Abenteuer und mitreissende Rhythmen garantieren einen unvergesslichen Kinospass für die ganze Familie! 14.00 D 4. Wo. 6 J rIo 2 – dschungelfIeber Di 20.00 Mi 17.00 D 4. Wo. 14/12 J noah – 3d Ein episches Drama vom «Black Swan»Regisseur mit Russell Crowe, Emma Watson, Anthony Hopkins und Jennifer Connelly. 17.30 D 20.30 E/d 5. Wo. 14/12 J Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford in the return of the fIrst avenger – 3d Das neuste Abenteuer von Captain America! 17.30 Di 20.30 D 6. Wo. 14/12 J der hundertjährIge, der aus dem fenster stIeg und verschWand Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonas Jonasson. 14.15 D 7. Wo. 6 J pettersson und fIndus – Kleiner Quälgeist, grosse freundschaft Realfilm-Abenteuer nach den beliebten Kinderbüchern von Sven Nordqvist. 17.15/20.15 D 7. Wo. 14/12 J Liam Neeson in non-stop Rasanter Action-Thriller auf kleinstem Raum vom Regisseur von «Unknown»! 14.30 D 8. Wo. 6 J bIbI & tIna – der fIlm Nach über 20 Jahren Erfolgsgeschichte kommt die freche Hexe Bibi Blocksberg endlich ins Kino! 14.30 D 9. Wo. 8/6 J dIe abenteuer von mr. peabody & sherman – 3d Ein Kinospass für die ganze Familie voller Humor, Wortwitz und Spass! Mi 20.15 D Mi 20.45 E/d/f Vorpremiere 12 J dIe schadenfreundInnen – the other Woman Witzige Komödie mit Cameron Diaz, Nikolaj Coster-Waldau («Game of Thrones») und Nicki Minaj! arena cInemas 1–10 arena.ch Sihlcity 0900 912 912 CHF 1.–/Anruf + CHF 1.–/Min., ab Festnetz 18.10/21.00 Di 14.00 D Premiere 12/14 J 17.00 Di 20.45 E/d/f Johnny Depp, Morgan Freeman, Rebecca Hall in transcendence Gestern noch war Dr. Will Caster nur ein Mensch. Von den Machern von «Inception» und «The Dark Knight». 18.30/20.50 D Premiere 12 J Irre sInd männlIch Mi 14.00 D Premiere 6/8 J muppets most Wanted Mi 20.10 D Premiere 16 J Chris Evans in snoWpIercer Mi 20.50 D Premiere 6/10 J one chance – eInmal Im leben 13.30/16.50/20.20 D 2. Wo. 12/14 J the amazIng spIder-man 2 – rIse of electro – 3d Der erste Sommer-Blockbuster ist da! 13.15/15.45 D 3. Wo. 6/8 J 13.25/15.55/18.25 E/d/f the lego movIe – 3d 13.40/16.50/20.10 D 3. Wo. 12/14 J dIvergent – dIe bestImmung 18.15 Di 20.50 D 3. Wo. 12 J super-hypochonder 13.15/15.40/18.15 D 16.00 E/d/f 4. Wo. 6 J rIo 2 – dschungelfIeber – 3d Di 14.15 D 4. Wo. 6 J rIo 2 – dschungelfIeber 16.40/20.00 D 4. Wo. 12/14 J Russell Crowe in noah – 3d 20.55 D 4. Wo. 12 J Pierce Brosnan in a long Way doWn Di 20.10 D 6. Wo. 12/14 J need for speed – 3d 18.20 D 6. Wo. 12/14 J der hundertjährIge, der aus dem fenster stIeg und verschWand 13.20 D 7. Wo. 6 J pettersson und fIndus – Kleiner Quälgeist, grosse freundschaft 21.00 D 7. Wo. 12/14 J non-stop Mit Liam Neeson 13.30 D 8. Wo. 6 J bIbI & tIna – der fIlm 15.50 D 9. Wo. 6/8 J dIe abenteuer von mr. peabody & sherman 13.20 D 12. Wo. 4 J mInuscule – KleIne helden 15.40 D 23. Wo. 12 J facK ju göhte Mi 14.00/20.45 D Vorpremiere 12 J dIe schadenfreundInnen – the other Woman arthouse alba am Central arthouse.ch 044 250 55 40 15.30/18.00/20.30 E/d/f 8. Wo. 16 J the grand budapest hotel Wes Andersons knallbuntes Vergnügen mit Ralph Fiennes, Tilda Swinton. arthouse le parIs Stadelhoferplatz arthouse.ch 044 250 55 60 15.00 3. Wo. 14/12 J Di 17.45/20.30 Mi 17.30 F/d yves saInt laurent 12.15 F/d Lunchkino 12 J la belle et la bête Mi 20.15 Ov/d 16 J Pink Apple – 17. Schwullesbisches Filmfestival In Anwesenheit von Daniel Ribeiro. Mit einem Grusswort von André Odermatt (Zürich) und Bastian Baumann (Frauenfeld) the Way he looKs arthouse movIe 1+2 Nägelihof 4 arthouse.ch 044 250 55 10 14.30/21.00 Sp/d/f 2. Wo. 14/12 J pelo malo – bad haIr Für Junior ist jeder Tag ein «Bad Hair Day.» «Rundum gelungen!» 451 16.15 Mi 20.30 Ov/d/f 2. Wo. 14/12 J Ida Bildschönes Meisterwerk von P. Pawlikowski («My Summer of Love») 16.30 Ov/d/f 3. Wo. 16 J manuscrIpts don’t burn 19.00 E/d/f 4. Wo. 16 J stIll lIfe 14.00/18.15 Dialekt/d 5. Wo. 10/6 J neuland arthouse pIccadIlly 1+2 Stadelhofen arthouse.ch 044 250 55 50 16.00/20.45 Ov/d/f Premiere huntIng elephants Brillante Gaunerkomödie von den Machern von «The Band’s Visit». 18.15/20.15 E/d/f 4. Wo. nymphomanIac – part 2 14.30 E/d/f 9. Wo. nymphomanIac – part 1 14.00 Dialekt 12. Wo. der goalIe bIn Ig 4 Schweizer Filmpreise! 17.45 E/d/f 14. Wo. phIlomena arthouse uto Kalkbreitestr. 3 16 J 16 J 16 J 12 J 12 J arthouse.ch 044 250 55 20 15.30/20.30 Sp/d Premiere 12 J the amazIng catfIsh Wie der Zufall das Leben verändert. «Wunderschön.» Variety 18.00 Sp/d/f 3. Wo. 16 J melaza capItol 1–6 kitag.com beim Central 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 14.00/16.15/18.30/21.00 D Premiere 12 J Der neue Feelgood-Movie aus Deutschland! Irre sInd männlIch Irren ist menschlich, doch die Irren sind – zumindest in dieser Geschichte – unbedingt männlich. Mi 14.30 D Premiere 8/6 J Vorhang auf – die Muppets sind wieder da! muppets most Wanted 15.00/17.45/20.45 E/d/f 2. Wo. 12 J Mia Wasikowska in tracKs Verfilmung der wahren Geschichte von Robyn Davidson, die alleine die westaustralische Wüste durchquert. 15.00/17.45 F/d 3. Wo. 12 J Das «Sch’tis»-Dreamteam ist zurück! super-hypochonder Ein neurotischer Profi-Hypochonder sucht mithilfe seines Lieblingsarztes seine Traumfrau. 20.45 E/d/f 3. Wo. 14/12 J dIvergent – dIe bestImmung Spannender Science-Fiction-Film, der auf dem gleichnamigen Bestseller von Veronica Roth basiert. 17.30/20.30 Di 14.30 E/d/f 4. Wo. 12 J a long Way doWn Schwarz-humoriges Drama nach dem gleichnamigen Bestseller von Nick Hornby mit Pierce Brosnan, Toni Collette, Aaron Paul und Imogen Poots. 14.15/20.15 E/d/f 5. Wo. 14/12 J Joaquin Phoenix in her Eine interessante Betrachtung über das Wesen und die Risiken der Intimität in der modernen Welt. 14.15/20.15 D 6. Wo. 14/12 J der hundertjährIge, der aus dem fenster stIeg und verschWand Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonas Jonasson. 17.00 E/d/f 10. Wo. 14/12 J dallas buyers club Gewinner von 3 OSCARS: Bester Hauptdarsteller (Matthew McConaughey), Bester Nebendarsteller (Jared Leto), Bestes Make-up und Frisur. 17.00 E/d/f 14. Wo. 16 J 12 years a slave Gewinner von 3 OSCARS: Bester Film, Beste Nebendarstellerin (Lupita Nyong’o), Bestes adaptiertes Drehbuch. corso 1–4 kitag.com am Bellevue 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 14.00/17.00 Premiere 14/12 J Di 20.30 Mi 21.00 E/d/f transcendence Spannender Science-Fiction-Thriller mit Johnny Depp als Super-Wissenschaftler. Mi 20.30 F/d Premiere 12 J dIe schöne und das bIest Remake des Märchenklassikers mit Vincent Cassel als Biest und Léa Seydoux als die Schöne an seiner Seite. Mi 20.30 E/d/f Premiere 10/6 J one chance Die Erfolgsgeschichte von HobbyOpernsänger Paul Potts als herzerwärmender und inspirierender Film. 17.30 E/d/f 2. Wo. 14/12 J the amazIng spIder-man 2 – rIse of electro – 3d Coole Fortsetzung des «Spider-Man»-Reboots mit Andrew Garfield, Emma Stone und Jamie Foxx! corso 1–4 XenIX … Fortsetzung 15.00 E/d/f 3. Wo. 14/12 J dIvergent – dIe bestImmung Spannender Science-Fiction-Film, der auf dem gleichnamigen Bestseller von Veronica Roth basiert. 14.30/17.30 Di 20.30 E/d/f 4. Wo. 14/12 J noah – 3d Ein episches Drama vom «Black Swan»Regisseur mit Russell Crowe, Emma Watson, Anthony Hopkins und Jennifer Connelly. 14.30 D 4. Wo. 6 J rIo 2 – dschungelfIeber – 3d Noch mehr Abenteuer und mitreissende Rhythmen garantieren einen unvergesslichen Kinospass für die ganze Familie! 18.15 Di 21.00 Ov/d/f 6. Wo. 14/12 J der hundertjährIge, der aus dem fenster stIeg und verschWand Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonas Jonasson. 20.00 E/d/f Vorpremiere swisscom ladies night: dIe schadenfreundInnen – the other Woman Witzige Komödie mit Cameron Diaz, Nikolaj Coster-Waldau («Game of Thrones») und Nicki Minaj! am Helvetiaplatz 41 xenix.ch 044 242 04 11 Filmreihe: Eat the Rich – 20 Filme über den Kapitalismus 19.00 E/d/f amerIcan psycho 21.00 E/D/F playtIme Mi 14.30 D dIe rote zora fIlmpodIum Nüschelerstr. 11 filmpodium.ch 044 211 66 66 Di 18.15 Arab/e/d Im Programm mit «Sanctity» camera/Woman Di 20.45 Arab/d/f Im Programm mit «Peau de colle» les mécréants Mi 15.00 Russ/d IWans KIndheIt Mi 18.15 E/d henry v Mi 21.00 Arab/e Im Programm mit «On the Edge» chaos, dIsorder roland Langstr. 111 cinesex.ch 044 241 42 71 frosch studIo 1+2 kitag.com beim Predigerplatz 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 14.30/17.15/20.00 E/d/f 7. Wo. 14/12 J Julia Roberts, Meryl Streep in august: osage county Packendes Familiendrama basierend auf dem gleichnamigen Theaterstück. 15.00/17.45/20.30 E/d/f 8. Wo. 12 J Der neue Film von Wes Anderson the grand budapest hotel Als Vorfilm wird der etwas schräge Kurzfilm «Mosquito» von Timo von Gunten gezeigt! metropol 1+2 kitag.com am Stauffacher 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 20.45 Di 14.45/17.45 Premiere 14/12 J Mi 14.00/17.00 E/d/f transcendence Spannender Science-Fiction-Thriller mit Johnny Depp als Super-Wissenschaftler. Mi 20.00 E/d Premiere 16 J swisscom männerabend: snoWpIercer Apokalyptischer Science-Fiction mit Chris Evans, Tilda Swinton, John Hurt, Jamie Bell, Octavia Spencer und Ed Harris. 14.00 Di 20.15 E/d/f 2. Wo. 14/12 J the amazIng spIder-man 2 – rIse of electro – 3d Coole Fortsetzung des «Spider-Man»-Reboots mit Andrew Garfield, Emma Stone und Jamie Foxx! Nonstop 10.30 – 23.30 D Erotikfilme 18 J 1. hauptstadtporno 4 Sündiges Treiben in Berlin! 2. share my dIrty fantasy Offenbar mir deine erotischen Fantasien! 2 Filme für 1 Eintritt! Mit modernsten Videokabinen! sternen oerlIKon Franklinstr. 9 cinesex.ch 043 288 97 18 Nonstop 11 – 23 D Erotikfilme 18 J 1. sommerseX am palmenstrand Sonne, Meer und viel Sex in der Karibik! 2. zum ersten – von hInten Entjungferte Hintertürchen! 2 Filme für 1 Eintritt! Klima! Mit modernsten Videokabinen! Walche Neumühlequai 26 cinesex.ch 044 362 41 29 Nonstop 10 – 23 D Erotikfilme 18 J 1. au paIr mädchen Blutjung und unschuldig! 2. autoWäsche Geile Schlitten & nackte Titten! 3. tagebuch eIner jungfrau Intimste Gedanken junger Mädchen! 3 Filme für 1 Eintritt! Mit modernsten Videokabinen! 17.00 E/d 5. Wo. 14/12 J Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson und Robert Redford in the return of the fIrst avenger – 3d Das neuste Abenteuer von Captain America! rIffraff 1–4 Langstr./Neugasse riffraff.ch 044 444 22 00 14.00/18.15 Port/d/f Premiere 8/6 J o samba Hier kommt man so richtig in Schwung! 14.00/16.00/20.30 Ov/d/f the reunIon Ein raffiniertes Experiment zwischen Realität und Fiktion 2. Wo. 16 J 21.15 E/d/f Wrong cops Der neuste Spass von Quentin Dupieux («Rubber») 3. Wo. 16 J altersKategorIen: 16.00/18.00/20.45 E/d/f 5. Wo. 14/12 J her Von Spike Jonze, mit Joaquin Phoenix – OSCAR 2014! 14.15 F/d tableau noIr 7. Wo. 8/6 J 14.15/16.30/18.45/21.00 E/d/f 8. Wo. 12 J the grand budapest hotel Grosserfolg! Wes Anderson in bester Fabulierlaune 16.45 Dialekt/D/f traumland 10. Wo. 16 J 19.00 Dialekt der goalIe bIn Ig Der grosse Abräumer beim Schweizer Filmpreis 2014 12. Wo. 12 J 16 j, e – ab 16 Jahren 12 j, 14/12 j, j/12, j/14 – zugelassen ab 12 Jahren, empfohlen ab 12 Jahren bzw. 14 Jahren. Vorstellungen nach 21.00 Uhr nur mit Erwachsenenbegleitung 6 j, 8/6 j, 10/6 j, K/6, K/8, K/10 – zugelassen ab 6 J., empfohlen ab 6, 8, 10 Jahren,Erwachsenenbegleitung empfohlen 4 j , sb – zugelassen ab 4 Jahren, unter 6 Jahren Erwachsenenbegleitung obligatorisch. Vorstellungen mit Ende nach 24 Uhr dürfen nur von Personen ab 18 Jahren besucht werden. WEITERE INFORMATIONEN FINDEST DU AUF DER APP VON Cro 4 M a i 2 01 . 6 1 0 U hr , 0 . g 8 a 1 t : n e F re i B i e r ga r t m i o r é p BB Q & A 0 0 U hr . 9 1 : g n T ü r ö f f nu 15 U h r . 0 2 : e Sho w t i m , Zü r i c h e t t ü h l e Zieg Wettbewerb: Gewinne Tickets für das Showcase mit Cro Der Junge mit der Pandamaske ist zurück: Am 6. Juni erscheint das zweite Album von Cro. Im gemütlichen Rahmen des 20 Minuten Showcase präsentiert der Deutschrapper sein neues Werk «Melodie» in der Ziegelhütte in Zürich. 20 Minuten verlost für den Gig am 16. Mai exklusive Tickets, die nicht in den Verkauf gelangen. Für eine Teilnahme am Wettbewerb sende THESHOWCASE inkl. Name und E-Mail an 2020 (Fr. 1.50/SMS). Kostenlose Teilnahme am Wettbewerb: Theshowcase.20min.ch «The Showcase» auf Twitter: @The_Showcase und #theshowcase ALBUM OUT 6.6.14 Kino Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch RAPPERSWIL-JONA PATHE DIETLIKON KINOPROGRAMM KINOBAR LEUZINGER Ob. Bahnhofstr. 46 VOM 28. APRIL BIS 30. APRIL 2014 0900 101 202 (CHF 1.50/Anruf + 1.50/Min. ab Festnetz) SNOWPIERCER RIO 2 - DSCHUNGELFIEBER - 2D DIE SCHÖNE UND DAS BIEST NOAH - 3D DIE SCHADENFREUNDINNEN A LONG WAY DOWN MUPPETS MOST WANTED THE RETURN OF THE FIRST AVENGER - 3D IRRE SIND MÄNNLICH NEED FOR SPEED - 3D Dauer: 2:06; ab 16 Jahren; mit Chris Evans D Mi 21.00 Dauer: 1:40; ab 6 Jahren*; mit Leslie Mann D Mo-Mi 13.00 Dauer: 2:18; ab 14/12 Jahren; mit Jennifer Conelly D Mo-Mi 14.00/17.00 + Mo/Mi 20.15 + Mi 23.15 Dauer: 1:50; mit André Dussollier D Mi 15.50/20.40 Dauer: 1:36; ab 12 Jahren; mit Aaron Paul D Mo-Mi 13.00 + Di 18.15 Dauer: 1:50; mit Cameron Diaz D Di/Mi 20.15 Dauer: 1:32; ab 12 Jahren; mit Fahri Yardim D1) Mi 0.20 D Mo-Mi 13.20/15.30/17.40/20.00 SUPER-HYPOCHONDER Dauer: 1:47; ab 12 Jahren; mit Alice Pol D Mo/Di 15.50/20.40 + Mo/Mi 18.15 + Mi 23.15 TRANSCENDENCE Dauer: 2:00; ab 14/12 Jahren; mit Morgan Freeman D Mo-Mi 15.20/18.00 + Mo/Mi 20.45 + Mi 23.20 Edf Di 20.45 THE AMAZING SPIDER-MAN 2 - RISE OF ELECTRO - 3D Dauer: 2:10; ab 14/12 Jahren; mit Aaron Paul D Mo/Di 15.30/21.00 + Mi 18.10/23.45 300 : RISE OF AN EMPIRE - 3D Dauer: 1:43; ab 16 Jahren; mit Rodrigo Santoro D Mi 23.00 Dauer: 1:40; ab 6 Jahren* D Mo-Mi 13.10 REX Eisenbahnstr. 2 * Begleitung der Eltern empfohlen. auf der grössten Leinwand von ZH! 1) THE AMAZING SPIDER-MAN 2 - RISE OF ELECTRO - 2D TRANSCENDENCE Dauer: 1:32; mit Fahri Yardim D Mo/Di 20.45 + Mi 18.00 SCHLOSS CINÉMA Schlossbergstr. 7 Dauer: 2:19; ab 14/12 Jahren; mit Shailene Woodley D Mo-Mi 14.00/17.00/20.00 + Mi 23.00 SABOTAGE Dauer: 1:49; ab 16 Jahren; mit Arnold Schwarzenegger D Mo-Mi 13.30 THE LEGO MOVIE - 3D Dauer: 1:40; ab 8/6 Jahren*; mit Channing Tatum D Mo-Mi 13.15/15.45/18.00 + Mo/Di 20.30 RIO 2 - DSCHUNGELFIEBER - 3D Dauer: 1:40; ab 6 Jahren*; mit Leslie Mann D1) Mo-Mi 13.30/15.50 D Mo-Mi 18.15/20.40 PATHE DIETLIKON NEBEN IKEA BEIM BRÜTTISELLER KREUZ www.pathe.ch CHF –.70/Min., ab Festnetz Bahnhofstr. 22 (sterk.ch) 0900 200 400 CAPITOL Bremgartnerstr. 1 cinema-capitol.ch 044 740 85 67 Mi 20.30 D Vorpremiere DIE SCHADENFREUNDINNEN – THE OTHER WOMAN 13.00 Di 18.00 Mi 15.30 D THE LEGO MOVIE – 3D Di 15.30 Mi 18.00 D RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER – 3D Di 20.15 D Treffpunkt Kino für alle 6/4 J DIE FRAU, DIE SICH TRAUT 15.30/18.00/21.00 D Premiere 10/8 J IRRE SIND MÄNNLICH 17.45 Di 20.45 E/d/f Premiere 14/12 J TRANSCENDENCE Mi 15.15 D Premiere 6/4 J MUPPETS MOST WANTED Mi 20.15 F/d Premiere 8/6 J LA BELLE ET LA BÊTE Mi 20.30 E/d/f NAB Ladies Night 12/10 J THE OTHER WOMAN Vorpremiere 2D: 14.30 D 3D: 15.00/17.30 D 6/4 J THE LEGO MOVIE 3D: 14.45 D 2D: Di 15.15 D 6/4 J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER 17.00 D Di 20.15 E/d/f 12/10 J DIVERGENT – DIE BESTIMMUNG 3D: 17.15 D 2D: 20.00 E/d/f 14/12 J THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – RISE OF ELECTRO 20.30 E/d/f 14/12 J NOAH Mi 20.30 E/d TRACKS BÜLACH KLOTEN ABC Winterthurerstr. 9 topkino.ch 044 860 44 00 Mi 13.45 D Premiere 6 J MUPPETS MOST WANTED Mi 20.00/22.30 D Vorpremiere 12 J DIE SCHADENFREUNDINNEN – THE OTHER WOMAN Di 15.00 Mi 16.15 D 6J THE LEGO MOVIE Di 20.00 D 12 J THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – 3D BAMBI topkino.ch Kasernenstr. 43 044 860 15 70 Di 20.15 Mi 22.30 D Premiere 12 J TRANSCENDENCE Mi 20.00 D Premiere 12 J ONE CHANCE – EINMAL IM LEBEN DÜBENDORF Neuhofstr. 23 kino-orion.ch 044 821 90 60 Ladies Night 10/6 J FRAUENFELD LUNA 1+2 cinemaluna.ch 052 720 36 00 19.30 E/d STILL LIFE 20.00 Sp/d MELAZA 16/14 J Lindenstr. 10 SCHLOSSKINO Schlossmühlestr. 1 16/14 J schlosskino.ch 052 720 35 35 20.00 D Vorpremiere 12/10 J DIE SCHADENFREUNDINNEN – THE OTHER WOMAN Mi 14.00 D 6/4 J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER Mi 17.00 D 6/4 J THE LEGO MOVIE Mi 22.30 D 14/12 J THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – 3D CLAUDIA Schaffhauserstr. 76 topkino.ch 044 813 18 84 PFÄFFIKON ZH Spitalstr. 1 20.15 Ov/d ALPHABET WETTINGEN 20.00 D 14/12 J THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – 3D 20.15 Ov/d/f 12/10 J THE 100-YEAR-OLD MAN WHO CLIMBED OUT ... 20.30 D 6/4 J SUPER-HYPOCHONDER ORIENT orientkino.ch Landstr. 2 056 430 12 39 kinorex.ch 044 950 03 96 10/6 J 0/0 J WETZIKON PALACE 1+2 Bahnhofstrasse 70 kinopalace.ch 044 932 72 50 20.15 D Vorpremiere 12 J DIE SCHADENFREUNDINNEN – THE OTHER WOMAN 3D: 15.00 D 2D: 17.30 D 6J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER 3D: 15.00 D 2D: 17.30 D 6J THE LEGO MOVIE 20.15 D 12 J SUPER-HYPOCHONDER RIO kino-rio.ch Alte Notariatsstr. 2 043 497 00 11 20.45 D Premiere 12 J TRANSCENDENCE 13.30 D 4J PETTERSSON UND FINDUS – Kleiner Quälgeist, ... 15.30 D 6J BIBI & TINA – DER FILM 18.00 D 12 J DIVERGENT – DIE BESTIMMUNG WINTERTHUR KIWI 1–11 Neumarkt 11-13 Mi 13.45 D Premiere 6 J MUPPETS MOST WANTED Mi 20.00/22.30 D Vorpremiere 12 J DIE SCHADENFREUNDINNEN – THE OTHER WOMAN Di 15.00 Mi 16.15 D 6J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER – 3D Di 20.00 D 12 J THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – 3D KULTUR IM REX Mi 18.30 E/d Premiere 10 J ONE CHANCE Mi 20.15 D Apéro ab 19.45 Vorpremiere 12 J DIE SCHADENFREUNDINNEN – THE OTHER WOMAN 15.00 D 6/4 J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER – 3D 16.45 D 6/4 J THE LEGO MOVIE Di 18.30 D 8J NEULAND Di 20.00 E/d 12 J STILL LIFE Mi 13.15 D 4J PETTERSSON UND FINDUS – Kleiner Quälgeist, ... Mi 20.30 Ov/d ALPHABET KINO maxx WINTERTHUR Zürcherstrasse 1 & 3, im Kesselhaus beim Bahnhof TRANSCENDENCE 14/12J D E/d/f 14:00,17:00,Di20:30 17:30,20:30,Di14:30 DIE SCHADENFREUNDINNEN – THE OTHER WOMAN 12J D Mi20:00 ONE CHANCE Mi20:30 SNOWPIERCER 10/6J D MUPPETS MOST WANTED 8/6J DIVERGENT Mi14:30 14:15,17:15,Di20:15 D SABOTAGE Mi20:30 16J D Mi20:15 NOAH – 3D 16J D 17:30,Di20:30 14/12J D 14/12J D THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – RISE OF ELECTRO – 3D 14/12J Di17:15,20:15,Mi16:45 D RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER – 3D schlosscinema.ch 044 780 05 55 CHF –.70/Min., ab Festnetz Landstr. 42 (sterk.ch) 0900 200 400 18.00 D/Ov/d Premiere 0/0 J BELTRACCHI – DIE KUNST DER FÄLSCHUNG 20.15 Ov/d/f Premiere 10/8 J HUNTING ELEPHANTS Mi 20.30 E/d/f Premiere 8/6 J ONE CHANCE 17.45 E/d/f 10/8 J TRACKS Di 20.30 Dialekt 12/10 J DER GOALIE BIN IG TRAFO 1–5 CHF –.70/Min., ab Festnetz Brown Boveri Platz 1 (sterk.ch) 0900 200 400 ORION 6/4 J 8/6 J ELITE 1–3 DIETIKON STERK 1+2 14/12 J WÄDENSWIL Dauer: 2:00; mit Morgan Freeman Edf Mo/Di 17.30 + Mi 20.45/23.50 DIVERGENT BADEN kino-uznach.ch 055 280 25 00 Di 20.15 Mi 20.30 D THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – 3D Mi 14.00 D RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER – 3D Mi 18.00 D DIE BÜCHERDIEBIN CINE DELUXE ab 18 Jahren IRRE SIND MÄNNLICH Dauer: 2:25; ab 14/12 Jahren; mit Andrew Garfield D Mi 22.45 UZNACH BIBI & TINA - DER FILM Dauer: 2:25; ab 14/12 Jahren; mit Andrew Garfield; D1) Mo-Mi 18.10 + Mo/Mi 21.15; D Mo-Mi 15.10 + Mi 22.30; Edf1) Di 21.15 Di 20.15 D Premiere 10/8 J IRRE SIND MÄNNLICH Mi 20.00 D Frauenkino Zutritt nur für Frauen ONE CHANCE – EINMAL IM LEBEN Premiere Mi 13.30 D 6/4 J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER – 3D SCHLOSSKINO cinema-leuzinger.ch Fischmarktstr. 4 055 210 74 44 Di 20.15 D Premiere 14/12 J TRANSCENDENCE Mi 13.30 D 6/4 J THE LEGO MOVIE Mi 15.30 D 6/4 J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER Mi 17.30 D 12/10 J DIVERGENT – DIE BESTIMMUNG Mi 20.15 F/d spectrum Filmtreff zeigt 16/14 J JEUNE & JOLIE Dauer: 2:16; ab 14/12 Jahren; mit Chris Evans D Mo/Di 18.10 Dauer: 1:52; mit Ricky Gervais D Mi 15.30 cinema-leuzinger.ch 055 210 73 33 43 kiwikinos.ch 052 208 12 12 14.00/17.30/20.00 D Premiere 12 J IRRE SIND MÄNNLICH 17.30/20.15 D Premiere 14/12 J TRANSCENDENCE 14.00/17.15/20.30 D 2. Wo. 14/12 J THE AMAZING SPIDER-MAN 2 – RISE OF ELECTRO 14.00/17.00/20.00 D 3. Wo. 14/12 J DIVERGENT – DIE BESTIMMUNG 14.15/20.00 D 3. Wo. 8/6 J THE LEGO MOVIE – 3D 20.15 D 3. Wo. 12 J SUPER-HYPOCHONDER 3D: 14.15 D 2D: 14.45 D 4. Wo. 6 J RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER 17.00/20.00 D 4. Wo. 14/12 J NOAH 6J D 14:30 RIO 2 – DSCHUNGELFIEBER 6J THE LEGO MOVIE – 3D 14:30 14:15 D 8/6J D DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWAND 14/12J 17:30 D Dienstag,29.April,20:00Uhr Swisscom LadiesNight THEOTHERWOMAN Mittwoch,30.April,20:00Uhr Swisscom Männerabend D SNOWPIERCER D Tickets unter kitag.com, via gratis Carte Bleue App oder Mobile erhältlich. 17.00 D 4. Wo. 14/12 J THE RETURN OF THE FIRST AVENGER – 3D 17.45/20.15 D 4. Wo. 12 J A LONG WAY DOWN 17.45 D/f 5. Wo. 10/6 J NEULAND 20.15 E/d/f 5. Wo. 14/12 J HER 15.00 D 6. Wo. 10/6 J SHANA – THE WOLF’S MUSIC 17.15/20.30 D 6. Wo. 12 J DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER ... 14.45 F/d 7. Wo. 8/6 J TABLEAU NOIR 15.00 D 7. Wo. 6 J PETTERSSON UND FINDUS – Kleiner Quälgeist, ... 14.30 D 8. Wo. 6 J BIBI & TINA – DER FILM 14.30 D 9. Wo. 8/6 J DIE ABENTEUER VON MR. PEABODY & SHERMAN 18.00/20.15 Dialekt 12. Wo. 12 J DER GOALIE BIN IG 17.15 D 14. Wo. 16 J 12 YEARS A SLAVE LOGE 1–3 kiwikinos.ch Oberer Graben 6 052 208 12 12 14.30/17.45/20.15 Ov/d/f Premiere 10/6 J HUNTING ELEPHANTS 14.30/17.30 Mi 20.15 E/d/f 2. Wo. 12 J TRACKS 18.30 Ov/d/f 2. Wo. 14/12 J IDA 15.00/20.30 E/d/f 8. Wo. 12 J THE GRAND BUDAPEST HOTEL Di 20.30 Ov/d/f Tattoos im Film Filmfoyer Winterthur präsentiert: CAPE FEAR sich e i S n Bringe präch.richt, unter s e G s sp in die man h inuten.c ng, über Werbu g @ 20 m Mehr zu via verla 6 20 oder 6 8 4 2 4 04 Einmal mehr verfluchte ich das Internet, das mich zwang, Dinge zu erfahren, die ich nicht wissen wollte. Aus «Unterwegs im Wagen mit dem heissen Andi», NZZ am Sonntag Drahtlose Netzwerke sind eine bequeme Sache. Sie bringen einem aber Nachbarn und Mitpendler manchmal näher, als man möchte. Von Seraina Rohrer 10 Ausgaben für nur Fr. 25.– SMS mit Keyword «NZZ33», Namen und Adresse an Nr. 880 (20 Rp./SMS) Lesen Sie weiter Der Artikel ist gratis! nzz.as/2133 TV Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch SrF 1 SrF 2 pro 7 45 TV-Tipps Election 20.15 Star TV 18.00 Tagesschau O / Meteo O 18.15 Weniger ist mehr 18.40 Glanz & Gloria O 19.00 Schweiz aktuell / Börse 19.30 Tagesschau O / Meteo O 20.05 Der Alte O Zwischen Leben und Tod 21.05 Kassensturz O U.a.: E-Zigaretten im Test / Kontaktlos zahlen mit Kreditkarte 21.50 10 vor 10 O / Meteo O 22.25 Club O Krisen und Kriege – wie sicher ist unsere Zeit? Gast u.a.: Philipp Blom 23.45 Tagesschau Nacht 0.00 Nachtwach Das Versprechen 18.00 Faces Studio (W) 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo U.a.: Luxusfleisch aus Deutschland 20.15 Two and a Half Men Frettchen, fass! 20.40 Two and a Half Men Dein Mann ist eine Puppe 21.05 The Millers Driving Miss Crazy 21.30 2 Broke Girls Johnny und Cash 22.00 Mike & Molly 22.55 TV Total Gäste: Tobias Schlegl, Matthias Egersdörfer 0.00 Two and a Half Men (W) 0.50 Fringe 18.05 Technikwelten 18.35 Ultimate Rush 19.05 Die Proto-Typen 20.00 Fussball O Road to the 2014 Fifa World Cup 20.30 Fussball O Uefa Champions League. Halbfinal. Rückspiel. FC Bayern München – Real Madrid. Live aus München 22.50 Das Experiment 23.25 Peter Lik – Extremfotograf 23.50 Year One – Aller Anfang ist schwer O U Komödie (USA 2009) 1.30 (1.25) Technikwelten (W) Satire (USA 1999). die attraktive und ehrgeizige Schülerin Tracy Flick will unbedingt Schulsprecherin an der Carver Highschool wer den. doch damit ist der spies sige Lehrer mcAllister gar nicht einverstanden: er überredet den gutmütigen Paul, sich als Tracys Gegenkandidat aufstellen zu las sen. – die überraschend bissige Satire überträgt die intrigen und Ränkespiele der Politwelt treffsi cher ins Highschoolmilieu. Frühling für Hitler 22.10 Star TV Year One 23.50 SRF 2 Komödie (USA 2005). New York, 1959: der Broadwaymogul max steht kurz vor dem Bankrott. Sein Buchhalter Leo rät ihm des halb, einen geplanten Flop zu in szenieren. doch dummerweise wird die Produktion «Frühling für Hitler» zum Kassenschlager. – Remake der GeneWilderKo mödie von 1967. Komödie (USA 2009). der faule Zed muss aus seinem dorf flie hen. Widerwillig begleitet ihn sein Kumpel oh. eine aufre gende Reise beginnt: Von den Anfängen der Zeitrechnung geht es von einem Abenteuer zum nächsten. – mässig gelungene Urzeitkomödie mit Jack Black und michael Cera. Tagestipp arD ZDF orF 1 20.00 Tagesschau 20.15 Um Himmels Willen O 21.00 In aller Freundschaft O U 21.45 Report Mainz O 22.15 Tagesthemen O 22.45 Menschen bei Maischberger O. Vorsicht, Einbrecher – Opfer schlagen zurück! 0.00 Nachtmagazin O 20.25 Fussball O. Uefa Champions League. Halbfinal. Rückspiel. FC Bayern München – Real Madrid. Live aus München dazw. 21.30 Heute-Journal 23.00 (22.15) Die Anstalt 23.45 (23.00) Markus Lanz O 1.00 (0.15) Heute Nacht 20.00 ZiB 20 20.15 Soko Donau O 21.05 Schnell ermittelt O 21.50 ZiB Flash 22.00 Willkommen Österreich O 23.05 (22.55) BÖsterreich O 23.35 (0.15) ZiB 24 23.55 (23.25) Breaking Bad O U 0.45 (0.35) Fussball. 1. Liga. 32. Runde Sat 1 Vox Kabel 1 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 20.15 Kann denn Liebe Sünde sein? O TV-Liebeskomödie (D 11) 22.15 Akte 20.14. U.a.: Das grosse FerienSpezial 23.20 24 Stunden. Das Unfallkrankenhaus Berlin 0.15 Late Nite Shopping 1.15 Navy CIS (W) 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Sing meinen Song – Das Tauschkonzert (2/7) 21.45 Sing meinen Song (2/8) 22.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 23.15 Die Küchenchefs 0.15 Nachrichten 17.00 Mein Lokal, dein Lokal 18.00 Abenteuer Leben 19.00 Achtung, Kontrolle! 20.15 Toto & Harry – Die Kult-Cops im Ausland (3/6) 22.20 K1-Magazin. Die neue Verkehrssünderkartei 23.20 Meilensteine der 80er (3+4/4) 1.20 K1-Magazin (W) rtl rtl 2 Star tV 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 CSI: Vegas. Es wird eng 21.15 The Blacklist. Ivan (Nr. 88) 22.15 Bones 23.10 Person of Interest. Proteus 0.00 Nachtjournal 15.10 Der Trödeltrupp 16.05 WohnSchnellSchön 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Zuhause im Glück 22.15 Extrem schön! 23.15 Transgender 0.15 Der Traummann – Liebe ohne Grenzen 17.00 Mediashop 18.18 Roswell. Flitterwochen mit dem Ex 19.10 Roswell. Lebe deine Träume 20.00 Neu im Kino 20.15 Election. Satire (USA 1999) 22.10 Frühling für Hitler. Komödie (USA 2005) 0.36 Nachtprogramm teleclub tc Sport 1 3+ 4+ 3Sat 20.00 The Master U. Drama (USA 2012) 22.15 Resident Evil: Retribution U. Sci-Fi-Film (USA/ D/F/CDN 2012) 23.50 Stormys flinker Finger U. TV-Erotikfilm (USA 2011) 1.00 Bait U. Horrorfilm (AUS/SIN 2012) 18.30 Sport Flash U 19.00 Fussball U. Uefa Champions League. Halbfinal. Rückspiel. FC Bayern München – Real Madrid. Live aus München 23.30 Fussball U. Serie A. 35. Spieltag. Sassuolo – Juventus 1.10 Sport Flash U 18.25 The Big Bang Theory U (W) 18.55 The Big Bang Theory U 19.20 Navy CIS U. Auf der Lauer / Unter dem Radar 21.15 Navy CIS U (W) 22.20 Navy CIS U. Schwanengesang / Kollateralschaden 0.25 Navy CIS (W) 17.40 CSI: New York U. Mitten ins Herz 18.30 CSI: Las Vegas U 20.15 Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser. Komödie (USA 1987) 22.40 Ein Zwilling kommt selten allein U. Komödie (USA 1998) 0.55 CSI: New York U (W) 17.45 Universum O 18.30 Nano 19.00 Heute O 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau O 20.15 Ein Schnitzel für drei O. TV-Komödie (D 2009) 21.45 Close-Up 22.00 ZiB 2 O 22.25 The Airstrip 0.15 (23.55) Unter Verdacht O U Anzeige ech n g s pr u b r e eW ie r I hr h e i S L a s s en en. Ein Schnitzel für drei 20.15 3sat TV-Komödie (D 2009) von manfred Stelzer. mit Armin Rohde, Ludger Pistor, Branko Samarovski. Günther und Wolfgang sind Freunde. Beide sind arbeitslos und pleite. Günthers demenzkranker Nachbar Hermann dagegen hat jede menge Geld, allerdings weiss er es nicht mehr. Günther und Wolfgang steh len ihm das Geld und wollen sich zum Ausgleich um ihn kümmern. doch Wolfgangs Frau kommt den dieben auf die Spur. denn ihr mann hat sich für den plötzlichen Geldsegen eine miserable Ausrede ausge dacht. – Lustige HartziVKomödie. Alles über meinen neuen Job Meinten Sie: Infoabend Stadtpolizei Jetzt anmelden fur den 8. Mai www.stadtpolizei.ch/jobs Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Chris Froome 47 Der Brite ist Favorit und Hauptattraktion der Tour de Romandie Seite 50 Alarmstufe Rot! Unsere Nati-Stars gehen am Stock Trio in der Zuschauerrolle: Nati-Goalie Diego Benaglio (l.) ist momentan genauso verletzt wie Xherdan Shaqiri (M.) und Fabian Lustenberger. imago ZÜRICH. Gesperrt, verletzt, Ersatz: 47 Tage vor ihrem ersten WM-Spiel geht die Nati am Stock. Ottmar Hitzfeld bleibt cool. Das Positive vorneweg: Ricar do Rodriguez spielte auch am Wochenende gegen Freiburg über 90 Minuten. Der Links verteidiger des VfL Wolfsburg bestritt in der aktuellen Bun desliga-Saison als einziger Spieler sämtliche Begegnun gen von A bis Z. Auch sein Kon terpart auf der rechten Ab wehrseite, Stephan Licht steiner, ist im Klub gesetzt. Das war es dann mit den er freulichen News für Hitzfeld. Der Nationaltrainer muss im Wochenrhythmus neue Hiobs botschaften verdauen: zuletzt jene von Tranquillo Barnetta. Der Mittelfeldspieler von Ein tracht Frankfurt zog sich am Samstag einen Muskelfaser riss im Oberschenkel zu und fällt mehrere Wochen aus. Ver letzt fehlten am Wochenende auch folgende Nationalspieler: Diego Benaglio (Haarriss im Finger), Johan Djourou (Ad duktoren), Philippe Senderos, Fabian Lustenberger und Xher dan Shaqiri (alle wegen Mus kelfaserrissen) sowie Fabian Schär (Zerrung). «Alle verletzten Spieler wer den medizinisch erstklassig betreut, daher gehe ich auch davon aus, dass alle rechtzei tig fit sein werden», wird Hitz feld auf der Website des Schweizerischen Fussballver bands zitiert. Barnetta werde Kampf gegen die Zeit für Xherdan Shaqiri MÜNCHEN. Seit letzter Woche ist Xherdan Shaqiri nach seinem Muskelfaserriss, den er sich am 5. April zugezogen hat, im Lauftraining. Bis er aber ernsthaft an einen Einsatz bei den Bayern denken kann, geht es noch weitere zwei bis drei Wochen. «Auch um Xherdan ausreichend Zeit zur Genesung zu geben und um nichts zu riskieren, damit er für die WM fit ist», sagt sein Bruder und Berater Erdin Shaqiri. Zum Gerücht, das seit gestern im Netz kursiert, «Shaq» könnte für den abwanderungswilligen Ivan Rakitic zu Sevilla wechseln, sagt Erdin: «Davon weiss ich nichts und kann es mir auch nicht vorstellen.» ete sicher im WM-Aufgebot ste hen, so Hitzfeld: «Wir haben noch einen Monat Zeit.» Ge sund, aber oft zweite Wahl sind Timm Klose, Pirmin Schwegler, Granit Xhaka, Va lon Behrami, Blerim Dzemaili, Pajtim Kasami, Eren Derdiyok und Haris Seferovic. Am 15. Juni beginnt für die Schweizer Nationalmann schaft mit dem Spiel gegen Ecuador die Fussball-WM 2014. Um diese Momentaufnahme mit einer positiven Botschaft abzuschliessen: Überspielt und ausgelaugt wird unsere Mannschaft in Brasilien nicht antreten. Sandro Compagno, Eva Tedesco 48 Sport Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Goalie Faivre geniesst seine persönliche Rekord-Serie THUN. Seit 372 Minuten ist Thun-Goalie Guilhaume Faivre ungeschlagen. Für den Romand bedeutet das einen Rekord. Thun-Goalie Guilhaume Faivre liess sich im April nicht bezwingen. Key «Nein, ich kann mich nicht erinnern, dass ich in meiner Karriere schon einmal länger ohne Gegentor geblieben bin», sagt Guilhaume Faivre. Der 27-jährige Goalie hielt seinen Kasten den ganzen April hindurch dicht. «Das ist ein schönes Gefühl, das ich noch möglichst lange geniessen will.» GC-Verteidiger Michael Lang war am 30. März mit dem Siegestor der Zürcher zum 3:1 der letzte Spieler, der Faivre bezwingen konnte, seither folgten vier Partien zu null (Basel 0:0, Aarau 2:0, GC 5:0, St. Gallen 4:0). Für Faivre ist diese Serie kein Zufall. «Wir hatten natürlich auch etwas Glück. Bloss arbeiten hier auch alle hart, damit dieses auf unsere Seite «Arrivederci!» Weltmeister Suárez zum Fussballer des Del Piero hört auf Jahres in England gewählt SYDNEY. Alessandro Del Piero hat seine Spielerkarriere beim Sydney FC beendet. Nach zwei Saisons in Australien sei jetzt der Zeitpunkt gekommen, «arrivederci» zu sagen, teilte die einstige Identifikationsfigur von Juventus Turin mit. Der 39-jährige Weltmeister von 2006 erzielte für Sydney 24 Tore. Seit der Trennung von Coach Frank Farina vor einer Woche wird in Sydney darüber spekuliert, ob Del Piero beim Klub das Traineramt übernehmen könnte. SI Luis Suárez (27), Stürmer von Liverpool, wurde von der Profispieler-Vereinigung zu Englands Spieler des Jahres gewählt. Der Uruguayer erzielte 30 Tore für den Leader und hat so grossen Anteil an dessen guter Ausgangslage im Titelrennen zwei Runden vor Schluss. Suárez, der die ersten fünf Partien wegen einer total zehn Spiele umfassenden Sperre aus der Vorsaison verpasst hatte, wurde diese Ehre als erstem Südamerikaner zuteil. SI LIVERPOOL. kippt. Das fängt schon bei Stürmer Marco Schneuwly an, der unglaublich viel für die Defensive tut.» An den Liga-Rekord verschwendet Faivre keine Gedanken. Diesen hält Roman Bürki. Der Keeper blieb im Herbst 2012 mit den Grasshoppers in der Super League 659 Minuten ohne Gegentor. «Eine unglaubliche Serie», staunt Faivre immer noch. Roman Bürkis Vater Martin war beim FC Münsingen einst gar 772 Minuten unbezwungen geblieben. Eher als persönliche Rekorde hat Faivre mit Thun den Europa-League-Platz im Auge. Dazu ist wohl Platz 4 nötig. «Deshalb ist für uns das nächste Spiel gegen Zürich sehr raiffeisen super league 32. Runde Am Samstag spielen: Thun – Zürich Luzern – Sion 19.45 19.45 Am Sonntag spielen: St. Gallen – Basel Aarau – Lausanne GC – YB 13.45 13.45 SRF zwei, 16.00 Rangliste 1. Basel 2. Grasshoppers 3. Young Boys 4. Luzern 5. Thun 6. Zürich 7. St. Gallen 8. Aarau 9. Sion 10. Lausanne 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 56:27 60 55:35 56 49:42 49 40:42 48 52:41 45 44:46 42 33:38 41 43:63 34 30:41 31 30:57 21 wichtig.» Faivre wird auch da wieder mit «Helm» spielen. «Das ist nach meiner Hirnerschütterung eine Vorsichtsmassnahme. Ich weiss, dass ein nächster Zusammenprall schlimmere Folgen haben könnte.» Peter Berger Polnischer Fan von einem Polizisten «angezündet» Gashi-Ellbogen ohne Nachspiel «Grauzone»: Gashi und Elneny im Infight. Youtube ZÜRICH. Shkelzen Gashi war im Spitzenspiel zwischen Basel und GC (1:1) am Sonntag einmal mehr ein Aktivposten und Unruheherd. Das könnte auch für eine eher unschöne Szene gelten: Auf Youtube tauchte ein Video auf, das einen Zweikampf zwischen Gashi und dem Basler Mohamed Elneny zeigt. Der GCSpieler bearbeitet darin im Basler Strafraum seinen Gegner mehrfach und intensiv mit dem Ellbogen. Das Video ist unscharf, die Spieler sind nicht klar zu erkennen. Für Gashi hat die Aktion kein Nachspiel, wie Philippe Guggisberg, Kommunikationsverantwortlicher der Swiss Football League, auf Anfrage sagt. Zwar beschäftige sich der SFL-Disziplinarrichter nach jedem Spieltag mit den strittigen Szenen und habe das Video angeschaut, aber: «Solche Videos betreffen eine gewisse Grauzone. Der Disziplinarrichter hat entschieden, kein Verfahren zu eröffnen.» OFI/FBU BRESLAU. Beim polnischen Spiel Zaglebie Lubin gegen Slask Wroclaw (0:1) spielte sich eine unfassbare Szene ab. Ein Polizist versuchte einen Lubin-«Fan», der mit einer Pyrofackel auf den Zaun geklettert war, mit Pfefferspray abzuwehren. Der Betroffene fand sich in einer Stichflamme wieder, hatte aber Glück und blieb unverletzt. pbt/Foto: Sebastian Borowski/newsPix.pl Sport Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Bayerns Angst vor den Peinigern aus Madrid MÜNCHEN. Der Glaube bei Bayern München ist noch da. Der Titelverteidiger muss gegen Real Madrid ein 0:1 wettmachen. Der Glaube an die eigene Stärke ist das eine, das Wissen um die Vorzüge des Gegners das andere. «Sie haben viele Spieler, die uns wehtun können», sagt Pep Guardiola über die «Königlichen». Der BayernCoach meint mit den Peinigern vor allem Reals «Raketen» Cristiano Ronaldo und Gareth Bale, aber auch Hinspiel-Torschütze Karim Benzema. «Wir müssen versuchen, sie von unserem Tor fernzuhalten», betonte Guardiola. Denn gelingt den Madrilenen im Halbfinal-Rückspiel ein Auswärtstor, brauchen die Münchner schon drei Treffer. Betrachtet man die Effizienz im ersten Auftritt (kein Tor bei 70 Prozent Ballbesitz) wäre dies wohl ein unmögliches Unterfangen. Doch beim Titelverteidiger gibt man sich kämpferisch. Arjen Robben: «Real weiss, dass es noch nicht vorbei ist.» Mut und Vorsicht prägen denn auch die Gefühlslage der Bayern. Guardiola verlangt «mehr Aggressivität im Strafraum». Gut möglich, dass 20Minuten.ch 20.45 er deshalb den offensiven Thomas Müller in die Startelf nimmt: «Ich muss noch eine Nacht darüber schlafen, was ich verändern werde.» Scheitern die Bayern, ist der Traum von der erfolgreichen TripleTitel-Verteidigung (Meister, Cupsieger und ChampionsLeague-Gewinner) geplatzt. Dass Real in zehn Anläufen in München noch nie gewon- nen hat, bezeichnet Coach Carlo Ancelotti nicht als Fluch. Statistik gewinne keine Spiele. «Ob wir den Final erreichen, hängt nur von uns ab», so Ancelotti selbstbewusst. pbt von Borussia Mönchengladbach auf Schalke am Sonntag war in zweierlei Hinsicht ein aussergewöhnliches Ereignis. Zweitens war es der erste Sieg der Borussia in Gelsenkirchen seit 1992. Und erstens stellte die Mannschaft von Lucien Favre dabei einen erstaunlichen Rekord auf: Borussia Mönchengladbach beging im ganzen Spiel exakt ein einziges Foul! Verteidiger Brouwers hielt Schalke-Stürmer Hunte- Champions League HALBFINALS. Rückspiele Heute spielen: Bayern – Real Madrid SRF 2 (0:1) 20.45 Morgen spielen: Chelsea – Atlético M. SRF 2 (0:0) 20.45 In Klammern Hinspielresultate Final am 24. Mai in Lissabon Es geht auch um die Millionen MÜNCHEN. In den Rückspielen der Halbfinals geht es in der Champions League nicht nur um den Finaleinzug und die sportliche Krönung. Es geht auch um viel Geld: Dem Gewinner der Königsklasse winken 10,5 Millionen Euro. Der unterlegene Finalist erhält immerhin noch eine Prämie von 6,5 Millionen Euro. pbt Anzeige Können heute den Bayern «wehtun»: Reals Turbo-Angreifer Gareth Bale (l.) und Cristiano Ronaldo. AFP Netzer: Guardiola soll auf «deutsche Elemente» setzen MÜNCHEN. Fussball-Experte Günter Netzer bezeichnet in der «Bild»-Kolumne Bayerns Trainer Pep Guardiola als Genie, kritisiert aber: «Guardiola ist kein Anhänger des ty- pisch deutschen Fussballs. Aber es gibt Elemente im deutschen Fussball, die man nutzen kann und die das Problem der geringen Effizienz beseitigen würden.» Netzer fordert für das Rückspiel gegen Real «diese unbedingte Besessenheit nach einem Tor von der ersten Minute an», denn Erfolg und Glück könne man erzwingen. pbt 20 Minuten sind gut. 90 Minuten, 1 Foul: Favre «überrascht» MÖNCHENGLADBACH. Der 1:0-Sieg 49 laar in der 90. Minute am Trikot zurück. Ein Foul in 90 Minuten, das ist Rekord seit die Bundesliga vor 20 Jahren damit begann, ihre Spiele statistisch zu erfassen. «Ich bin überrascht. Das ist schon sehr ungewöhnlich», staunt selbst Fussballlehrer Favre, «aber ich finde das natürlich gut.» Es spricht sicher für die taktische Disziplin seiner Borussia, die sich dank diesem Dreier praktisch fix für die Europa League qualifiziert hat. sco 90 Minuten sind besser. Mit der neuen free-bwin Fussball App! Jetzt downloaden! Dort gehts nach Europa: Lucien Favre ist zufrieden mit seinem Team. AP iOS Android 50 Sport 20 Sekunden Winter ausgezeichnet FUSSBALL. Adrian Winters 2:1 für Luzern gegen den FC Zürich ist von den Lesern zum Tor der Runde gewählt worden. pbt Pätz zu Genf CURLING. Die WM-Dritten des CC Genf verstärken sich: Von Europameister Adelboden kommt der Zürcher Claudio Pätz. Er ersetzt den aus beruflichen Gründen zurücktretenden Berner Dominik Märki auf der zweiten Position. SI Mit Steingruber KUNSTTURNEN. Mit je fünf Athletinnen und Athleten reist der Schweizerische Turnverband an die Team-Europameisterschaften Mitte Mai in Sofia. Die grosse Medaillenhoffnung ist Giulia Steingruber, die am Sprung versuchen wird, ihren Titel zu verteidigen. SI Ecclestone sparte Milliardenbetrag Bacsinszky erstmals im Hauptfeld Formel-1-Chef Bernie Ecclestone vermied einem BBCBericht zufolge mithilfe eines Deals rund 1,5 Milliarden Euro Steuern. Stattdessen habe er den britischen Behörden nur zirka 12 Millionen Euro gezahlt. Diese hätten neun Jahre lang LONDON. Der RassismusSkandal in der NBA rund um Donald Sterling löst heftige Reaktionen aus. Nachdem Audioaufnahmen an die Öffentlichkeit gelangt waren, auf denen der Besitzer der Los Angeles Clippers seiner Freundin verbot, Schwarze an «seine Spiele» mitzubringen, meldete sich selbst Barack Obama zu Wort, der in Malaysia weilt. Der US-Präsident verurteilte die Aussagen als «unglaublich rassistisch und beleidigend». die Steuerangelegenheiten der Familie untersucht, bevor sie 2008 das Geschäft anboten. Ecclestone steht in München vor Gericht, weil er 2006 den früheren BayernLB-Vorstand Gerhard Gribkowsky mit 44 Millionen Dollar bestochen haben soll. SI OEIRAS. Tennisspielerin Timea Bacsinszky (WTA 165) hat sich in Oeiras erstmals in diesem Jahr für das Hauptfeld eines WTA-Turniers qualifiziert. Die Waadtländerin, die zuletzt auch im Fedcup überzeugte, überstand in Portugal die Qua- lifikation. Sie bezwang dabei drei besser klassierte Spielerinnen. In der Startrunde trifft die 24-jährige Bacsinszky nun auf Samantha Stosur. Die Australierin (WTA 19) ist beim Sandplatzturnier in Oeiras als Nummer 3 gesetzt. pbt Cavendish erneut nicht zu schlagen Nach seinem Auftakterfolg verteidigt Radprofi Mark Cavendish sein blaues Leadertrikot auf der 2. Etappe der Türkei-Rundfahrt mit einem weiteren Sprintsieg. Der 28-jährige Brite entschied das Teilstück von Alanya nach Kemer (175 km) im Spurt vor den Italienern Francesco Chicchi und Niccolo Bonifazio für sich. In der Gesamtwertung liegt der Profi von Omega PharmaQuick-Step nach zwei von acht Etappen zeitgleich vor Bonifazio und dessen italienischem Landsmann Elia Viviani. pbt KEMER. Rassismus-Skandal: Sogar Obama tobt LOS ANGELES. Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Earvin «Magic» Johnson, dessen Name Sterling auch erwähnte, twitterte, er werde nie mehr ein Clippers-Spiel besuchen, solange Sterling Eigner sei. Wie Yahoo Sports berichtet, soll die Lakers-Legende gar daran denken, mit seinen Geschäftspartnern die Clippers zu übernehmen. Johnson gehört einem Konsortium an, das im März 2012 bereits für rund zwei Milliarden Dollar das Baseball-Team Los Angeles Dodgers gekauft hat. kai LA-Clippers-Besitzer Donald Sterling mit seiner Freundin. AP Zuletzt von Rückenschmerzen und einer Bronchitis geplagt: Favorit Christopher Froome. EPA Tour de Romandie: Froome im Fokus ASCONA. Neben Chris Froome wollen ab heute auch die 13 Schweizer in der Tour de Romandie eine gute Figur abgeben. Bevor mit dem Giro d’Italia (ab dem 9. Mai) und der Tour de France im Juli die grossen, dreiwöchigen Rundfahrten des Jahres folgen, geht die Tour de Romandie über die Bühne. Start ist heute mit dem Prolog in Ascona, der finale Akt erfolgt kommendes Wochenende mit dem Einzelzeitfahren in Neuenburg. Favorit auf den Gesamtsieg ist Christopher Froome. Doch hinter Froomes Form gilt es ein Fragezeichen zu setzen. Der grosse Triumphator der Frankreich-Rundfahrt 2013 startete zwar im Februar mit dem Gesamtsieg an der OmanRundfahrt wie gewünscht in die Saison. Doch im März musste der Brite den Tirreno- Adriatico wegen Rückenbeschwerden auslassen. Die Katalonien-Rundfahrt vor rund einem Monat beendete er dann als Sechster. Seither bestritt er keine Rennen mehr. Aus dem Trainingslager auf Teneriffa am letzten Sonntag ans vierte Saison-Monument Lüttich– Bastogne–Lüttich angereist, schlug sich Froome mit einer Bronchitis herum und sagte die Teilnahme kurzfristig als Vorsichtsmassnahme ab. Rui Costa (Por), Vincenzo Nibali (It), Michal Kwiatkowski (Pol) oder Tejay van Garderen (USA) sind die heissesten Anwärter, aus einer Schwäche von Froome Kapital zu schlagen. Aber auch die Schweizer wollen sich in Szene setzen, trotz der Abwesenheit von Fabian Cancellara. «Wir sind Feuer und Flamme. Die Tour de Romandie ist für uns eine Herzensangelegenheit», sagte Michel Thétaz, Chef des Schweizer Teams IAM Cycling. Leader des Westschweizer Teams ist der Luzerner Ma thias Frank. SI Der Etappenplan und die Schweizer Heute, Prolog: Ascona (5,57 km). Mittwoch, 1. Etappe: Ascona–Sion (202,4). Donnerstag, 2. Etappe: Sion–Montreux (166,5). Freitag, 3. Etappe: Le Bouveret–Aigle (180,5). Samstag, 4. Etappe: Freiburg–Freiburg (173,1). Sonntag, 5. Etappe: Zeitfahren, Neuenburg (18,5). Die Schweizer: Frank, Marcel Wyss, Fumeaux, Hollenstein, Tschopp, Reichenbach, Lang (IAM Cycling), Kohler, Dillier, Danilo Wyss (BMC), Albasini, Schurter (Orica-Greenedge), Zaugg (Saxo-Tinkoff). Sport Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Überragender Hiller bringt sich wieder in Position DALLAS. Jonas Hiller hexte die Anaheim Ducks gegen Dallas in die NHL-Playoff- Viertelfinals. Holt er seinen Stammplatz zurück? Es war ein halbstündiger Werbespot in eigener Sache. 2:4 lagen die Anaheim Ducks in Spiel 6 des Playoff-Achtelfinals in Dallas zur Spielhälfte zurück, als Jonas Hiller den gesundheitlich etwas angeschlagenen Rookie-Goalie Frederik Andersen (24) ersetzte. Der Appenzeller tat, was von ihm erwartet wird: Er hielt Schüsse. Alle 12. Und ermöglichte den Kaliforniern die dramatische Wende zum 5:4-Sieg nach Verlängerung, der sie in den Viertelfinal brachte. Coach Bruce Boudreau sagte: «Wir wissen, dass Jonas ein grossartiger Goalie ist. Aber im März und April war er das nicht.» Deshalb hatte Hiller kurz vor den Playoffs dem aufstrebenden Dänen Andersen weichen müssen. Im Winter schien dies noch undenkbar. Mit Hiller im Tor gewannen die Ducks im Dezember und Januar 14-mal in Serie – Franchise-Rekord. Doch Hiller, dessen Vertrag im Sommer endet, baute ab, lief Gefahr, in der Gunst des Trai- Nationaltrainer Sean Simpson nutzte die Tests vom Wochenende gegen Tschechien (3:1 und 1:2), um weitere Erkenntnisse im Hinblick auf die WM in Minsk zu sammeln. Gestern nahm der scheidende Kanadier den vorletzten Kaderschnitt vor, dem ein Quartett zum Opfer fiel: Verteidiger Kphargai (Lugano) sowie die Stürmer Neuenschwander (Lausanne), Scherwey (Bern) und Simek (Servette). Dafür bot Simpson für die letzte Vorbereitungswoche mit Spielen gegen Deutschland und Kanada wie erwartet Seger, Cunti, Schäppi (ZSC), Bodenmann, Blum und Stancescu (Kloten) auf. Erstmals zur A-Nati stösst morgen Mittwoch Kevin Fiala (17) vom Zahlen Fussball Challenge League. Gestern spielten: Vaduz – Servette 2:0. Rangliste: 1. Vaduz 31/69 (64:26). 2. Schaffhausen 31/57 (50:32). 3. Wil 31/54 (64:39). 4. Lugano 31/52 (45:42). 5. Servette 31/49 (42:40). 6. Winterthur 31/39 (40:42). 7. Biel 31/32 (49:59). 8. Chiasso 31/28 (31:45). 9. Wohlen 31/24 (37:61). 10. Locarno 31/21 (24:60). Tennis ATP-Weltrangliste (28. April 2014): 1. (1.) Nadal (Sp) 12 900 (Vorwoche 13 310). 2. (2.) Djokovic (Ser) 11 040 (11 040). 3. (3.) Wawrinka (Sz) 6580 (6580). 4. (4.) Federer (Sz) 5805 (5805). Weitere Schweizer: 204. (214.) Chiudinelli 245. 234. (242.) Laaksonen 204. 283. (283.) Marti 162. 388. (387.). WTA-Weltrangliste: 1. (1.) Serena Williams (USA) 12 375. 2. (2.) Na (China) 7265. 3. (3.) Radwanska (Pol) 5980. 4. (4.) Asarenka (WRuss) 5441. 5. (5.) Halep (Rum) 4695. Ferner die Schweizerinnen: 72. (77.) Vögele (Sz) 845. 78. (101.) Oprandi (Sz) 791. 98. (96.) Bencic (Sz) 651. 153. (154.) Vogt (Lie) 416, 165. (163.) Bacsinszky (Sz) 384. 170. (168.) Golubic (Sz) 374. Wehrte 12 von 12 Schüssen ab: Jonas Hiller ermöglichte Anaheim die Wende gegen Dallas. AFP ners noch hinter Supertalent John Gibson (20) zurückzufallen. «Es war nicht einfach. Es gab Tage, an denen ich dachte: Hockey nervt», gibt er zu. Der 32-Jährige fand jedoch, wie von ihm angekündigt, aus dem Tief heraus und blieb gegen Dallas zweimal unbezwungen, als er eingewechselt wurde. Boudreau wollte sich für die nächste Runde gegen den Sieger der Serie San Jose Sharks – Los Angeles Kings (Spiel 6 fand in der Nacht auf heute statt) noch nicht auf einen Goalie festlegen, sagte aber immerhin: «Ich werde mir sicher Gedanken machen müssen.» Kai MülleR Simpson holt Supertalent Fiala ZÜRICH. 51 schwedischen Klub HV71, der kürzlich an der U18-WM brillierte. Als Wackelkandidaten im aktuellen Aufgebot bleiben in der Abwehr vor allem Huguenin und Kamerzin, im Angriff Rüfenacht, Froidevaux, Monnet und Pestoni. KAI Kevin Fiala stösst erstmals zur A-Nationalmannschaft. Youtube NHL Playoff-Achtelfinals (Best of 7): Eastern Conference: Chicago – St. Louis 5:1; Schlussstand 4:2 Western Conference: Dallas – Anaheim 4:5 n.V.; Schlussstand 2:4 Nati mit zwei Fragezeichen ZÜRICH. Im aktuellen Aufgebot der Eishockey-Nationalmannschaft (siehe Text links) für die WM-Vorbereitung gibt es noch zwei offene Fragen: Kann Julien Vauclair wieder mittun? Und wer stösst aus Nordamerika zum Team? Verteidiger Vauclair hat am Freitag gegen Tschechien (3:1) in der letzten Spielminute eine Hirnerschütterung erlitten. Bis morgen soll klar sein, ob Vauclair für die WM Forfait erklären muss. Im Lauf der Woche dürfte sich auch entscheiden, ob und welche Spieler aus Nordamerika das Team verstärken werden – Reto Berra, Mark Streit, Rafael Diaz, Nino Niederreiter, Simon Moser, Sven Bärtschi, Sven Andrighetto? SI Basketball NBA. Playoff-Achtelfinals (Best of 7). Eastern Conference: Brooklyn – Toronto 79:87; Stand 2:2. Western Conference: Golden State – LA Clippers 118:97; Stand 2:2. Portland – Houston 123:120 n.V.; Stand 3:1. Golf New Orleans, Louisiana. US-PGATour (6,8 Mio. Dollar/Par 72). Schlussrangliste: 1. Noh (SKor) 269 (65/68/65/71). 2. Svoboda (USA) 271 (67/66/68/70) und Streb (USA) 271 (64/68/70/69). Automobil Birmingham, Alabama (USA). IndyCar-Series: 1. Hunter-Reay (USA), Dallara-Honda. 2. Marco Andretti (USA), Dallara-Honda, 1,0364 zurück. 3. Dixon (Neus), DallaraChevrolet, 1,4286. Zieleinfahrt hinter Safety-Car. Stand (3/18): 1. Power (Neus) 125. 2. Hunter-Reay 107. 3. Pagenaud (Fr) 92. Malkow wieder bei Ambri-Piotta Peter Malkow (54) kehrt zu Ambri-Piotta zurück. Der Ukrainer, der zwischen 1991 und 1994 für die Leventiner gespielt und später als Assistenztrainer gewirkt hat, übernimmt am 1. Juni 2014 die Leitung der Jugendabteilung. Zuletzt war Malkow beim Nationalliga-BKlub Martigny als (Assistenz-) Trainer tätig. SI AMBRI. MORGEN N ACHMITTAG 7° 13° Wetter 52 Schweiz Dienstag, 29. April 2014 / 20minuten.ch Basel 14° Luzern 13° Neuenburg 14° Aussichten Zürich 13° St. Gallen 11° Schwyz 13° Bern 13° St. Moritz 9° www.bauhaus.ch Der Spezialist für Werkstatt, Haus und Garten! Zürich Schaffhausen 7 13 Bülach 7 14 7 13 13 Pfäffikon 4 Uster Meilen 7 7 Speer 13 (1950m) N Einsiedeln Luzern Anzeige 13 5 10 Süden 9 18 11 21 14 20 12 20 Europa Regional 0°– 4° 5°– 9° 10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34° 35°+ Helsinki Oslo Moskau Warschau Berlin London Paris Kiew Wien Bern Lissabon Istanbul Madrid Athen Algier 10° 31° 16° Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires 25° 23° 18° Kapstadt Nairobi Sydney 21° 26° 25° Hongkong Tokio Bangkok 26° 19° 38° Wald Rapperswil 12 Zug 7 New York Los Angeles Vancouver (1133m) 13 Wohlen 7 16 Weltwetter Hörnli 7 7 MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) Winterthur Baden Zürich 14 Rom Andelfingen Frauenfeld 8 Samstag 7 Der heutige Vormittag verläuft in der Region Zürich mit vielen Wolken, zudem fällt nieselartiger Regen. Am Nachmittag hellt sich die Wolkendecke da und dort auf. Über weite Strecken ist es auch trocken, einzelne Schauer können aber nicht ganz ausgeschlossen werden. Nach 6 bis 7 Grad am Morgen werden tagsüber rund 13 Grad erreicht. Wind weht heute kaum. Rietbachstrasse 13 • 8952 Schlieren • Tel 044 738 18 18 • Fax 044 738 18 05 [email protected] • Mo–Do 7–19 Uhr • Fr 7–20 Uhr • Sa 8–17 Uhr Rafz Freitag Locarno 21° Sitten 17° Koblenz Donnerstag Chur 14° Interlaken 14° Genf 15° Mittwoch Norden W Unteriberg O S Bergtemperaturen Üetliberg Lägern Sternenberg Hörnli Rigi Speer Hoch-Ybrig Chäserrugg 871 m 866 m 885 m 1133 m 1798 m 1950 m 2000 m 2262 m 9° 9° 9° 7° 2° 1° 1° -1° wetter.20min.ch Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch