Actuator range
Transcription
Actuator range
Actuator range Content 3 Actuation Systems 150 MCU 4 Selection guide 151 LD 152 SEM Standard range 153 CAEN 17 Telescopic pillars 154 CAEV 18 Telemag 154 CAED ANR 26 TMS 155 CAED While SKF maintains its leadership as the hallmark of quality bearings throughout the world, new dimensions in technical advances, product support and services have evolved SKF into a truly solutions-oriented supplier, creating greater value for customers. 29 Telesmart 155 CAEP 33 Maggear 156 CAEL 35 Linear actuators 156 BCU 35 CAT 158 SCU 46 CAP 160 VCU These solutions encompass ways to bring greater productivity to customers, not only with breakthrough applicationspecific products, but also through leading-edge design simulation tools and consultancy services, plant asset efficiency maintenance programmes, and the industry’s most advanced supply management techniques. 52 CAR 162 CB 200/300/800 58 Magforce 167 Hand switches 70 Ecomag 168 EHA 72 ILD 171 IHA1 74 CALA36A 172 EHE 76 Matrix 174 PHC The SKF brand still stands for the very best in rolling bearings, but it now stands for much more. 82 CARE33 174 CAES 84 Runner 175 HS 86 Magpush 180 Foot switches 90 Magtop 181 ST 98 Varimag 182 PFP The SKF® brand now stands for more than ever before, and means more to you as a valued customer. SKF – the knowledge engineering company 104 Magrack 184 Desk switches 110 Magdrive 185 ST 112 MD4 186 LD 114 FD 187 CAFHT 116 LD4 187 PAM 118 LD6 189 Easy3, plug & play systems 120 M 192 Guiding tube sets FRE 122 IMD3 2 2 124 ID8A Customized projects only 126 ID8B 194 Linear drive profile CAWA 128 IA4A 195 Rotary actuators 130 IA4B 196 ServoMove systems 132 SJ 197 CEMC actuator series 140 Rotary actuators 198 SRSA actuator series 145 Control units 199 Spare parts 146 KOM 207 Glossary and definitions Actuation Systems About Actuation Systems Linear drive applications often require superior performance from the actuator. They must exhibit this in terms of speed, temperature stability, accuracy and noise levels. SKF produces a large range of actuator products designed to satisfy the most demanding requirements. The assortment includes telescopic pillars, linear and rotary actuators as well as control units, providing a total system solution for various applications. SKF holds a leading position in the industrial field where actuators are used in many different applications. SKF supplies a wide range of actuators but also offers extensive knowledge and experience in application engineering. This background has developed through long standing cooperation with leading companies in many industrial sectors. Selecting actuators, made easy Finding the right electric actuator for an application usually requires knowing many application details and making several calculations. However, there are ways to narrow the selection to one or two safe approximations first. Using the selection guide, on following pages 4-16 you may easily find those actuators that meet your first criteria of load and speed as well as basic information about available controls and operating devices. This is normally the most important first step to carry out. On pages 17-206 you will find detailed information and type keys of the individual product(s). In case you need more explanation on technical terminology (glossary) and important considerations in selecting the right actuator for your applications, pages 207209 may be useful. Some of our product families are only available for project sales. On pages 194-198, in the selection guide, you will find brief information about those products. In addition to this “Actuator range” catalogue we have all product brochures available as pdf documents on the internet. www.linearmotion.skf.com/doc Type keys Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. EasyRange, fast delivery service All products, up to 10 pcs, defined as EasyRange can be dispatched within 5 working days from order entry. Some products, such as motors and accessories, can be delivered even the next day. Products defined for this range are highlighted in respective type keys and all the possible options are written in BLUE TEXT. 3 Selection guide Telescopic pillars 4 Type Max. force push pull Max. speed no full load load Stroke (S) N N mm/s mm/s mm Features Page No. TELEMAG TFG TGC THC THG TLC TLG TLT 2 500 1 000 1 800 2 000 4 000 4 000 4 000 2 500 1 000 1 800 0 4 000 0 0 19 11 15 15 16 33 42 15 9 12 12 11 25 25 200-400 200-700 200-700 200-700 100-700 200-700 300-700 Compact Robust Robust Robust Robust Robust Compact 18 20 21 22 23 24 25 TMS EASY MECH 4 000 4 000 0 0 28 – 16 – 250-700 250-700 For eccentric loads For eccentric loads 26 26 TELESMART TMD TMA TXG 800 1 000 1 500 0 0 0 60 55 23 35 35 17 700 500 200-600 Slim & stylish Slim & stylish Plug & play 30 31 32 MAGGEAR ETE 800 200 8 8 200 In-line 33 Linear actuators Type Max. force push pull Max. speed no full load load Stroke (S) Features Page N N mm/s mm/s mm No. CAT CAT 33H CAT 33 CAT 32B CAT 21B 1 200 3 000 4 000 600 1 200 3 000 4 000 600 174 48 67 10 150 38 50 5 100-400 100-400 50-700 50-300 Flexible, modular Flexible, modular Flexible, modular Compact 36 38 40 44 CAP CAP 32 CAP 43A CAP 43B 3 500 3 000 4 000 3 500 3 000 4 000 60 48 65 40 35 50 50-700 100-400 50-700 High duty factor Positioning Positioning 47 48 49 Selection guide Linear actuators Type Max. force push pull Max. speed no full load load Stroke (S) N N mm/s mm/s mm Features Page No. CAR CAR 22 CAR 32 CAR 40 CARN 32 CCBR 32 1 500 3 500 6 000 3 500 2 500 1 500 3 500 6 000 3 500 2 500 30 60 60 N/A N/A 20 40 40 N/A N/A 50-300 50-700 100-700 50-700 50-700 High duty factor High duty factor High duty factor No motor No motor 53 54 55 56 57 MAGFORCE WSP ASM DSP SKG SKD STW STG STD SKS/SKA SLS 2 600 4 000 4 500 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 30 000 50 000 2 600 4 000 4 500 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 30 000 50 000 68 58 62 66 30 14 17 12 54 88 57 48 52 55 25 12 14 10 45 74 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 Powerful Powerful Powerful Powerful Powerful Powerful Powerful Powerful Powerful Powerful 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 ECOMAG ECO 6 000 4 000 13 9 50-300 Compact 70 ILD ILD 20 000 20 000 200 200 100-700 Fast & controllable 72 CALA 36 CALA 36A 600 600 23 12 50-200 In-line 74 MATRIX MAX1 MAX3 MAX6 4 000 8 000 8 000 4 000 6 000 6 000 18 18 18 13 13 15 50-700 50-700 50-700 Silent operation Silent operation Plug & play 77 78 79 5 Selection guide Linear actuators 6 Type Max. force push pull Max. speed no full load load Stroke (S) N N mm/s mm/s mm Features Page No. CARE CARE 33H CARE 33M CARE 33A 800 1 400 2 000 800 1 400 2 000 45 22 12 32 16 8 50-500 50-500 50-300 Silent operation Silent operation Silent operation 82 82 82 RUNNER RU20 RU21 RU22 RU23 RU24 RU25 8 000 10 000 12 000 8 000 10 000 12 000 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 10 8 7 14 12 9 7 5 4 8 6 5 100 - 700 100 - 700 100 - 700 100 - 700 100 - 700 100 - 700 High push force High push force High push force High push force High push force High push force 84 84 84 84 84 84 MAGPUSH GC 84 TL GC 84 UB HC 85 UB LC 12,6 UB LC 6,6 UB 500 400 1 500 3 000 3 000 300 400 1 500 3 000 3 000 6 8 10 30 15 6 8 10 30 15 200-500 210 260 310 310 Silent operation Silent operation Silent operation Silent operation Silent operation 87 88 88 89 89 MAGTOP CS10 CS20 CS31 CS40 CS50 CS60 CS70 200 450 500 450 1 000 600 2 000 200 450 500 450 1 000 600 2 000 37 22 22 12 24 22 19 30 18 19 8 21 22 14 105-300 160-300 200-400 200-500 300-500 180-500 180-500 Small & compact Small & compact Small & compact Small & compact Small & compact Small & compact Small & compact 91 92 93 94 95 96 97 VARIMAG CC10 CC20 CC30 CC40 CC50 150 200 250 350 400 300 200 250 350 400 45 17 32/28 18 28/38 38 10 28/26 15 17/22 130-380 200-250 400 280-380 420-835 Small & compact Small & compact Small & compact Small & compact Small & compact 99 100 101 102 103 MAGRACK CK 1 600/1 200 1 600/1 200 22/7 20/5 180-1000 Small & compact 104 MAGDRIVE MD20 6 000 15 8 100-700 Slim & silent 110 200 Selection guide Linear actuators Type (series) Max. force push pull Max. speed no full load load Stroke (S) standard Features Page N N mm/s mm/s mm MD4-A1 MD4-A2 MD4-A3 MD4-A4 MD4-A5 MD4-A6 3 000 2 000 1 200 1 000 3 000 3 000 0 0 0 0 0 0 6,7 13 25 32 8,5 5,0 3,7 6,4 13,4 20 5,0 3,0 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 EN 60.601-1 EN 60.601-1 EN 60.601-1 EN 60.601-1 EN 60.601-1 EN 60.601-1 112 112 112 112 112 112 FD-A1 FD-A2 6 000 3 000 4 000 2 000 4,2 8,2 2,6 6,2 50-300 50-300 Silent operation Silent operation 114 114 LD4-A1 LD4-A2 LD4-A3 LD4-A4 LD4-A5 LD4-A6 3 000 2 000 1 200 1 000 3 000 3 000 0 0 0 0 0 0 6,7 13 25 32 8,5 5,0 3,7 6,4 13,4 20 5,0 3,0 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 Silent operation Silent operation Silent operation Silent operation Silent operation Silent operation 116 116 116 116 116 116 LD6-A1 LD6-A2 4 000 2 000 0 0 7 13 5 11 100-400 100-400 Universal use Universal use 118 118 M24V-S M24V-D 800 500 800 500 10,5 20 7,0 15 100-300 100-300 Compact Compact 120 120 IMD3-05 IMD3-10 IMD3-20 IMD3-30 IMD3-40 120 240 500 750 1 000 120 240 500 750 1 000 57 30 17 10 8 45 24 13 9 6 50-300 50-300 50-300 50-300 50-300 Silent operation Silent operation Silent operation Silent operation Silent operation 122 122 122 122 122 ID8A-10 ID8A-20 ID8B-05 ID8B-10 ID8B-20 1 500 2 500 2 300 3 500 4 500 1 500 2 500 2 300 3 500 4 500 38 20 68 37 21 25 13 35 22 13 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 Robust Robust Robust Robust Robust 124 124 126 126 126 IA4A-10 IA4A-20 IA4B-05 IA4B-10 IA4B-20 1 500 2 300 2 300 4 500 6 000 1 500 2 300 2 300 4 500 6 000 29 16 57 29 15 25 14 46 25 12 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 Robust Robust Robust Robust Robust 128 128 130 130 130 No. 7 Selection guide Linear actuators Type (series) SJ-255 SJ-256 SJ-257 SJ-355 SJ-356 SJ-358 SJ-455 SJ-456 SJ-458 Rotary actuators 8 Type Max. force push pull Max. speed no full load load Stroke (S) standard N N mm/s mm/s mm 2 000 2 500 3 000 3 000 3 500 4 000 4 000 4 500 5 000 2 000 2 500 3 000 3 000 3 500 4 000 4 000 4 500 5 000 7,2 6,0 4,5 7,2 6,0 4,5 7,2 6,0 4,5 6,6 5,5 4,0 6,6 5,5 4,0 6,6 5,5 4,0 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 Max. torque Max. speed Size Nm rpm mm Features Page No. AC actuator AC actuator AC actuator AC actuator AC actuator AC actuator AC actuator AC actuator AC actuator 132 132 132 132 132 132 132 132 132 Features Page No. CRAB 17 CRAB 17 CRAB 17 70 105 8 20 125 125 Compact Compact 140 140 CRAB 05 CRAB 05 100 3 86 Compact 142 Control units Type Control Max. motor connections Input Output Page n° V AC/DC V/A No. KOM KOM 1 KOM 2 KOM 3 KOM 3T KOM 6 Basic functions Encoder processing Basic functions Basic functions Encoder processing 4 5 3 2 4 230/120 230/120 230/120 230/120 230/120 24/6 24/6 or 12 24/6 24/9 24/6 or 12 146 147 148 148 149 MCU MCU Basic functions 2 24 24/6 150 LD LD-015 LD-014 Encoder processing Encoder processing 2 4 230/120 230/120 24/10 24/12 151 151 Selection guide Control units Type Control Max. motor connections Input Output Page n° V AC/DC V/A No. SEM SEM1 Basic functions 4 230/120 24/5 152 CAEN 15 10R Basic functions Basic functions 1 1 230 230/120 24/15 24/1-10 153 153 CAEV 110/220 Basic functions 1 230/120 400/200 154 CAED ANR 5-24R -P O 9-24R -P O Encoder processing Encoder processing 1 1 22-28 22-28 24/5 24/9 154 154 CAED 3-24R 5-24R 9-24R Basic functions Basic functions Basic functions 1 1 1 24 24 24 24/3 24/5 24/9 155 155 155 CAEP 10P-SL 8V Basic functions Basic functions 1 1 230 230 24/2-10 24/10 155 155 CAEL 10-24R Basic functions 1 230 24/2-10 156 BCU BCU Basic functions 3 230/120 24/7 156 9 Selection guide Control units Type Control Max. motor connections Input Output Page n° V AC/DC V/A No. SCU SCU Encoder processing 6 24/120/230 24/18-30 158 VCU VCU Basic functions 5 24/120/230 24/7-30 160 CB200S CB200A Basic functions Encoder processing 3 2 (100 - 240)* (100 - 240)* 24/3 24/3 162 162 CB300S CB300A Basic functions Encoder processing 2 2 (100 - 240)* (100 - 240)* 24/3 24/3 163 163 CB800S CB800B CB800E Basic functions Basic functions Basic functions 4 4 4 (100 - 240)* (100 - 240)* (100 - 240)* 24/6 24/6 24/6 164 164 164 Operating power Max. operating motors Prot. class Colour Page VDC/mA n° IP * See type key for available voltage. Hand switches 10 Type No. EHA EHA 1 EHA 2 EHA 3 12/50 12/50 12/50 4 5 4 67 67 67 Grey Grey Grey 168 169 170 IHA IHA 1 – 5 67 Black 171 EHE EHE 1 EHE 6 38/50 38/50 4 5 X7 X7 Grey /black Grey 172 173 PHC PHC – 4 66 Grey 174 Selection guide Hand switches CAES Foot switches Type Operating power Max. operating motors Protection class VDC/mA n° IP CAES 31B CAES 31C CAES 31D CAES 32D 30/33 30/33 30/33 30/33 1 1 1 2 54 54 54 54 Black Black Black Black 174 174 174 174 HS112 HS124 HS126 HS138 HS148 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 1 2 2 3 4 51 51 51 51 51 Black Black Black Black Black 175 175 175 175 175 Operating power Max. operating motors Prot. class Colour VDC/mA n° IP 12/50 3 X5 Blue/anthracite 180 – – 1 2 21 21 Grey/anthracite Grey/anthracite 182 182 Operating power Max. operating motors Prot. class Colour Page VDC/mA n° IP Type ST ST PFP PFP1 PFP2 Desk switches Type Colour Page No. Page No. No. ST ST 12/50 3 X0 Black 184 LD LD 5/50 2 32 Black 186 CAFHT T1 T2 40/50 40/50 1 2 X4 X4 Grey/black Grey/black 187 187 11 Selection guide Desk switch (pneumatic) Type Max. operating motors Air tube Colour n° PAM PAM 1-130827 PAM 1-130659 PAM 1-130256 PAM 1-130966 PAM 1-130348 Easy3 Type Easy3 Guiding tubes FRE * on request only 12 02 03 04 05 Type FRE Page No. 1 1 1 1 1 None 2,65 m coiled 1,50 m straight 3,00 m straight 2,65 m coiled Max. force push pull Max. speed no full load load Stroke (S) N N mm/s mm/s mm 600 2 000 2 000 2 000 600 2 000 2 000 2 000 23 12 12 12 12 8 8 8 50-200 100-300 100-300 100-300 Sections Light grey Light grey Anthracite Anthracite Anthracite Features 187 187 187 187 187 Page No. In-line Silent operation Silent operation Silent operation 190 190 191 191 Stroke Page 2 3 4 5 6 7 mm No. x x x* x* x* x* 200-700 192 Selection guide Project sales only! Linear drive profile Type CAWA CAWA Rotary actuators Type CRAB CRAB 10 CRAB 11 CRAB 12 CRAB 13 CRAB 20 CRAB 30 CRAB 40 ServoMove Type CASI Compact Electromech. Cylinder Max. load dynamic static load load Max. speed no full load load Stroke (S) N N mm/s mm/s mm 1 650 3 500 22 14 500-1 000 Torque Max. speed Size Nm rpm mm 75 200 200 150 400 1 000 1 700 30 20 20 20 15 10 8 120 120 120 120 155 228 286 Max. dyn. load Max. speed Stroke N mm/s mm 3 500 5 200 18 000 190 680 1 200 50-700 50-700 50-1 000 CASI 32 CASI 40 CASI 60 Features Page No. Powerful & compact Features 194 Page No. Compact Compact Compact Compact Zero backlash Zero backlash Zero backlash 195 195 195 195 195 195 195 Features Page No. Servo system Servo system Servo system 196 196 196 Type Max. Speed Type Max. Speed Type Force Max. Speed CEMC kN mm/s CEMC kN mm/s CEMC kN mm/s 2404-xxx-62L 2406-xxx-62L 2407-xxx-62L 1804-xxx-42J 8,7 5,8 5,0 4,7 300 450 525 350 2404-xxx-63I 2406-xxx-63I 2407-xxx-63I 13,1 8,7 7,5 300 450 525 2404-xxx-63N 2406-xxx-63N 2407-xxx-63N 13,1 8,7 7,5 266 400 466 Page 197 Compact Electromech. Cylinder Type Nominal force* Max. Type speed** Nominal force* Max. speed** Type Nominal force* Max. speed** SRSA kN mm/s SRSA kN mm/s SRSA kN mm/s 2505 2510 3005 3010 3905 3910 6,5 6,2 8,5 6,2 19,2 14,2 375 660 330 660 290 580 4805 4810 4815 6010 6015 6020 38,7 34,2 23,7 47,7 33,5 26,0 230 465 700 360 535 715 7510 7515 7520 4020 4040 106,0 74,4 58,0 5,7 3,8 215 325 430 750 1 500 * Nominal force for one motor size. Other choices possible, please contact SKF. ** Max. speed for one motor size. Other choices possible, please contact SKF. Page 198 13 Notes 14 Notes 15 Selection guide - Combination matrix for actuators & controls Are you looking for a complete system including actuators, control units and operating units? A selection of control units and hand sets is available for most actuators in this catalogue. PFP PAM PHC Op. Panel (1013.0016) LD-011 (DIN) LD-011 (FCC) STJ STH (DSUB) STG (DSUB) STF (FCC) STE STF (DSUB) STC (DSUB) STA (FCC) STA (DSUB) EHE 6 (DSUB) EHE 1 (FCC) EHA3 Operating units g g g EHA 2 (DSUB) EHA 1 (DSUB) IHA HS CAFH CAES 31B CAES 31C IMD 3 FD MD 4 M MAGDRIVE MAGGEAR ECOMAG RUNNER TMA/TMD CRAB 17 CRAB 05 CAWA CAP 32 CAP 43 CARE 33 MAX 3 MAX 1 CALA 36 CAR 40 CAR 32 CAR 22 CAT 32B CAT 33/33H CAT 21B Actuators g g g TFG TMS TXG TLT TLG THG Control units g gg 16 Act. systems g g g ILD MAGPUSH MAX 62, 63, 64 and 65 MAX 60/61 TXG TLC (pneum.) THC (pneum.) TGC (pneum.) CB 800 CB 300 CB 200 LD-015 LD-014 ZDV-170250 BCU VCU SCU SEM MCU 1 KOM 6 KOM 3T KOM 3 KOM 2 KOM 1 CAEP 8V CAEL10-24R CAED ANR CAEP10P-SL Act. systems g g g CAEV 110/220 CAEN 15 customized CAEN 10R limitation CAED 9-24R Plug and play CAED 5-24R CAED 3-24R Control units g gg Telescopic pillars Telescopic pillars TELEMAG The TELEMAG line of telescopic pillars features the best combination of minimum retracted length and large stroke length. They are used wherever robust and safe guiding systems are needed. The attractive design allows the TELEMAG to often become part of the overall design of the equipment. The line of TELEMAG actuators is complemented by KOM control units, which allows a flexible and application focused system control. Benefits • High offset load • Silent operation • Robust • Long lifetime Type TFG TGC 8AWA TGC 8AWD THC 8AWA THC 8AWD TLC 12ZWA TLC 12ZWD TFG THG 10/11-C TLT 10-C1 TLG 10/11-C THG 10/11-B TLT 10-B1 TLT 10/11-C2 TLG 10/11-B TLT 10-A1 TLG 10/11-A TLT 10/11-A2 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 2 500 1 000 1 000 1 800 1 800 4 000 4 000 2 500 1 000 1 000 1 500 2 000 2 000 2 000 2 500 3 000 4 000 4 000 2 500 1 000 1 000 1 800 1 800 4 000 4 000 2 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 11 11 15 15 16 16 19 15 36 33 7 19 42 17 16 14 19 15 9 9 12 12 11 11 15 12 25 25 5 13 25 13 11 10 13 200-400 200-700 300-700 200-700 230-700 100-700 255-700 200-400 200-700 300-700 200-700 200-700 300-700 300-700 200-700 300-700 200-700 300-700 S+130 S+145/150 S+45/50 S+155/160 S+60/65 S+175/185 S+60/70 S+130 S+270/180 Sx0,5+170 S+180 S+270/180 Sx0,5+170 Sx0,5+240 S+180 Sx0,5+170 S+180 Sx0,5+240 120/230 AC 120/230 AC 120/230 AC 120/230 AC 120/230 AC 120/230 AC 120/230 AC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 30 30 40 40 30 40 30 40 8-13 4,5-7,5 5,9-9,5 7,9-13,5 8,6-17,5 15,2-24,5 18,3-30,5 8-13 8-14 15-30 15-30 8-14 15-30 15-30 15-30 15-30 15-30 15-30 17 Telescopic pillars TELEMAG TFG TELEMAG TFG is a very compact, fast and powerful lifting pillar for loads of up to 2 500 N. The TFG can be used for push or pull applications. Thanks to the rigid aluminium profiles and the precision glide pads, the TFG can lift off-centre loads without distorting. The pillar consists of three designed aluminium profiles inside each other which are extended and retracted by means of an integrated linear actuator. TFG integrates a DC-motor with worm gear, whose rotary motion is converted into a linear motion by means of a spindle nut system. The pillars run very quietly and with minimum vibration at a maximum speed of 19 mm/s. Maximum stroke length is 400 mm. The TFG is selflocking for both push and pull. The stroke is limited by integrated end limit switches. For additional safety the TFG has cut-off switches at the end positions as well as a back up nut. The TFG is compatible with all the other actuators from SKF Magnetic and can be utilized in a full system of actuators and controls. Benefits • Push or pull force • Compact design • Fast movement • Powerful Options • Encoder • Cable feed-through Accessories • Control boxes • Hand switches • Foot switches Standards • EN/IEC 60601-1 • UL 60601-1 Technical data Type 24 VDC 120/230 VAC Max. force* (push or pull) Speed Stroke Retracted length (3 sections) Voltage input Current consumption Duty cycle intermittent operation Duty cycle short-time operation Ambient temperature Protection class Isolation class Weight N mm/s mm mm V A 2 500 15 to 19 200 to 400 S+130 24 5 1/9 min 3 min +10 to +40 IP30 SELV 8 to 13 2 500 15 to 19 200 to 400 S+130 120/230 1,8/1 1/9 min 3 min +10 to +40 IP30 I 8 to 13 °C IP kg *See offset load diagram on next page. Type code for accessories Order N° Accessories Top mounting plate Bottom mounting plate Screw for top mounting plate Screw for top mounting plate Screw for bottom mounting plate Mains cable SEV Mains cable Schuko Mains cable US Mains cable British Standard 18 Bore 72x72 mm Bore 102,5x102,5 mm M10x25 (1 screw required) M6x30 (4 screws required) M6x30 (4 screws required) 3 000 mm, black, 3x0.75 mm2 3 000 mm, black, 3x0.75 mm2 3 000 mm, black, 3x0.75 mm2 3 000 mm, black, 3x0.75 mm2 333360 264363 510978 510709 510709 304345 304346 304347 304355 Telescopic pillars TELEMAG TFG 20 17 4x†8,5 Option fa plate M stening ag no 333 netic 360 Min. 10 0 15 30 2 1 7 180 160 72 7 20 2 72 17 0 11 Stroke N 1 12 N M10 Retracted length = stroke +130 mm x25 4xM6 9 Nm 20 6 3 13 N 19 5 18 4 17 3 16 15 1 0 0 N1 02,5 196 0 13 14 Speed (mm/s) 10 250 Current (A) 2 500 1 000 1 500 2 000 13 12 2 500 5 x2 M6 4x Nm 9 Current consumption 2 500 2 000 Overload Overload Overload 1 500 1 500 2 000 2 500 2 000 2 000 1 500 Speed 2 500 2 500 1 000 500 0 Load (N) Load (N) 1 500 Ideal load 1 000 1 000 Slipstickarea Ideal load 500 Ideal load 0 0 200 400 Load distance (mm) 600 800 1 000 Offset load diagram - 200 mm stroke 500 Load (N) Load (N) 500 Load (N) 1 000 Ideal load Slipstickarea 0 0 200 400 Load distance (mm) 600 800 1 000 Offset load diagram - 300 mm stroke TFG 0 0 200 400 Load distance (mm) 600 800 1 000 Offset load diagram - 400 mm stroke 0-23 - -000 Type Voltage: 24 VDC 120 VAC (50/60 Hz) 230 VAC (50 Hz) Stroke (S): 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm Option: No option With dual encoder, (14 pulses per 9 mm travel) With mains cable feedthrough (3xAWG16) With control cable feedthrough (10xAWG28) 1 5 9 200 250 300 350 400 000 E C H 19 Telescopic pillars TELEMAG TGC Type 12 0 0 Force push pull Speed Stroke 120 V 230 V (S) version version Retr. length Voltage (L) Protection Weight class N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 1 000 0 1 000 0 0 1 000 0 1 000 11 11 11 11 9 9 9 9 200-700 200-700 300-700 300-700 S+145 S+150 S+45 S+50 120/230 120/230 120/230 120/230 30 30 30 30 4,5-7,5 4,5-7,5 5,9-9,5 5,9-9,5 S 10 14 76 85 Type code for accessories L 97 12 0 TGC 8AWA TGC 8AWA TGC 8AWD TGC 8AWD 0 10 14 Legend: S = stroke L = retracted length Accessories Order N° Top mounting plate for 2 x tube set Bottom mounting plate for 2 x tube set Top mounting plate for 3 x tube set Bottom mounting plate for 3 x tube set Screw (4/plate), only for 2 x tube set, bottom plate Screw (4/plate), only for 3 x tube set, bottom plate Lock washer (4/plate) 964280 964281 964280 965121 510751 510709 510024 TGC 8AW 0 Type Load: 1 000 N Tube set: Tube set 2x Tube set 3x Control: Electrical control Pneumatic control Low-voltage control Motor voltage: 230 VAC/50 Hz (no code) 120 VAC/60 Hz Special voltage System of protection /test: Standard IP30 (no code) UL test Construction: Push force Customer-specific Pull force A A D S K N 2 9 U 0 1 3 Colour: Aluminium anodized Stroke (S): 200 mm (only for tube set 2x) 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE TEXT qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 20 0 2 3 4 5 6 7 Telescopic pillars TELEMAG THC 15 0 Type Force push pull Speed Stroke 120 V 230 V (S) version version Retr. length Voltage (L) Protection Weight class N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 1 800 0 1 800 0 0 1 800 0 1 800 15 15 15 15 12 12 12 12 200-700 200-700 230-700 230-700 S+155 S+160 S+60 S+65 120/230 120/230 120/230 120/230 30 30 30 30 7,9-13,5 7,9-13,5 8,6-17,5 8,6-17,5 10 0 18 S THC 8AWA THC 8AWA THC 8AWD THC 8AWD 97 L 3 11 Type code for accessories 9 12 15 0 10 0 18 Legend: S = stroke L = retracted length Accessories Order N° Top mounting plate for 2 x tube set Bottom mounting plate for 2 x tube set Top mounting plate for 3 x tube set Bottom mounting plate for 3 x tube set Screw (4/plate) for top mounting plate Screw (4/plate) for bottom mounting plate Plug AC Telemag 3 pin Plug AC Telemag 5 pin 264265 264363 264265 264237 510671 510709 265518 265519 THC 8 W 0 Type Load: 1 800 N 1 500 N 1 300 N Tube set: Tube set 2x Tube set 3x Control: Electrical control Pneumatic control Low-voltage control Motor voltage: 230 VAC/50 Hz (no code) 120 VAC/60 Hz Special voltage System of protection /test: Standard IP30 (no code) UL test Construction: Push force Customer-specific Pull force A B C A D S K N 2 9 U 0 1 3 Colour: Aluminium anodized Stroke (S): 100 mm 200 mm (only for tube set 2x) 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 0 1 2 3 4 5 6 7 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE TEXT qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 21 Telescopic pillars TELEMAG THG Type 15 0 0 Force push pull Speed no load full load N N mm/s 2 000 1 000 2 000 1 000 0 0 0 0 7 15 7 15 10 18 S THG 10/11-BA THG 10/11-CA THG 10/11-BD THG 10/11-CD 97 3 Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection Weight class mm/s mm mm VDC IP kg 5 12 5 12 200-700 200-700 200-700 200-700 S+270 S+270 S+180 S+180 24 24 24 24 30 30 30 30 8-14 8-14 8-14 8-14 L 11 Type code for accessories 9 12 15 0 0 10 18 Accessories Order N° Top mounting plate for 2x tube set Bottom mounting plate for 2x tube set Top mounting plate for 3x tube set Bottom mounting plate for 3x tube set Screw (4/plate) for mounting plate (2 tube set) Screw (4/plate) for mounting plate (3 tube set) 264265 264363 264265 264237 510709 510707 Legend: S = stroke L = retracted length THG1 -0 0 0 Type Motor voltage: 24 VDC 24 VDC with integrated current cut-off Load: 2 000 N 1 000 N Tube set: Tube set 2x Tube set 3x Stroke (S): 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Cable/connecting plug: Straight, 1,0 m, jack plug Straight, 2,3 m, jack plug Coiled, 0,6 m, jack plug Straight, 1,0 m, DIN8 plug Straight, 2,3 m, DIN8 plug Coiled, 0,6 m, DIN8 plug Option: No option Single encoder, 8 pulses, cable with jack plug Potentiometer, 1 kΩ, 2 Watt, 0,25 % linearity, 10 turns (tube set 3x only) Cable feedthrough, 5 x 0,75 mm2, top +160 mm, bottom +800 mm Cable feedthrough + encoder Cable feedthrough + potentiometer (tube set 3x only) Dual encoder, cable with DIN8 plug Cable feedthrough, dual encoder, cable with DIN8 plug Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 22 0 1 B C A D 2 3 4 5 6 7 1 2 A 3 4 B 0 A B C D E F G Telescopic pillars TELEMAG TLC Type 20 0 0 15 22 S TLC 12ZWA TLC 12ZWA TLC 12ZWD TLC 12ZWD 9 12 Force push Speed Stroke 120 V 230 V (S) version version Retr. length (L) Voltage pull Protection Weight class N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 4 000 0 4 000 0 0 4 000 0 4 000 16 16 16 16 100-700 200-700 255-700 300-700 S+175 S+185 S+60 S+70 120/230 120/230 120/230 120/230 30 30 30 30 15,2-24,5 15,2-24,5 18,3-30,5 18,3-30,5 11 11 11 11 6 14 L Type code for accessories 3 16 0 0 15 22 20 Legend: S = stroke L = retracted length Accessories Order N° Top mounting plate for 2x tube set Bottom mounting plate for 2x tube set Top mounting plate for 3x tube set Bottom mounting plate for 3x tube set Screw (4/plate) for mounting plate Plug AC Telemag 3 pin Plug AC Telemag 5 pin 290268 290351 290268 290265 510707 265518 265519 T L C 12 W - 0 Type Load: 4 000 N 3 000 N 2 000 N Tube set: Tube set 2x Tube set 3x Control: Electrical control Pneumatic control Low-voltage control Motor voltage: 230 VAC/50 Hz (no code) 120 VAC/60 Hz Special voltage System of protection/test: Standard IP30 (no code) UL approved Construction: Push force Customer-specific Pull force Z X S A D S K N 2 9 U 0 1 3 Colour: Aluminium anodized Stroke (S): 100 mm, only for tube set 2x, push 255 mm, only for tube set 3x, push 200 mm, only for tube set 2x 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 0 1 1 2 3 4 5 6 7 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE TEXT qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 23 Telescopic pillars TELEMAG TLG Type 12 0 0 Force push pull Speed no load full load Stroke (S) Retr. length Voltage (L) Protection class Weight N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 4 000 2 500 1 500 0 0 0 14 17 33 10 13 25 200-700 200-700 200-700 S+180 S+180 S+180 24 24 24 30 30 30 15-30 15-30 15-30 S 10 14 76 TLG 10/11-A TLG 10/11-B TLG 10/11-C 85 Type code for accessories L 97 12 0 0 Order N° Top mounting plate for 2x tube set Bottom mounting plate for 2x tube set Top mounting plate for 3x tube set Bottom mounting plate for 3x tube set Screw (4/plate) for mounting plate 290268 290351 290268 290265 510707 10 14 Accessories Legend: S = stroke L = retracted length TLG1 -0 0 0 Type Motor voltage: 24 VDC 24 VDC, with integrated current cut-off Load: 4 000 N 2 500 N 1 500 N Tube set: Tube set 2x Tube set 3x Stroke (S): 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Cable/connecting plug: Straight, 1,0 m, jack plug Straight, 2,3 m, jack plug Coiled, 0,6 m, jack plug Straight, 1,0 m, DIN8 plug Straight, 2,3 m, DIN8 plug Coiled, 0,6 m, DIN8 plug Option: No option Single encoder, 8 pulses, cable with jack plug Potentiometer, 1 kΩ, 2 Watt, 0,25 % linearity, 10 turns Cable feedthrough, 5x0,75 mm 0,25 % linearity, 2, led out, top +160 mm, bottom + 800 mm Cable feedthrough, single encoder Cable feedthrough, potentiometer Dual encoder, cable with DIN8 plug Cable feedthrough, dual encoder, cable with DIN8 plug 0 1 A B C A D 2 3 4 5 6 7 1 2 A 3 4 B 0 A B C D E F G Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 24 Telescopic pillars TELEMAG TLT 0 20 Type 0 15 22 S TLT10-A1 TLT10/11-A2 TLT10-B1 TLT10-C1 TLT10/11-C2 12 9 14 Force push pull Speed no load full load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection Weight class N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 3 000 4 000 2 000 1 000 2 000 0 0 0 0 0 16 19 19 36 42 11 13 13 25 25 300-700 300-700 300-700 300-700 300-700 0,5 x S+170 0,5 x S+240 0,5 x S+170 0,5 x S+170 0,5 x S+240 24 24 24 24 24 40 40 40 40 40 15-30 15-30 15-30 15-30 15-30 6 L Type code for accessories 16 0 20 0 Accessories Order N° Top mounting plate Bottom mounting plate Screw (4/plate) for mounting plate 290268 290265 510707 15 22 3 Legend: S = stroke L = retracted length T LT 1 -0 0 0 Type Motor voltage: 24 VDC 24 VDC with integrated current cut-off (only for A2 and C2) Load / Speed 4 000 N 3 000 N 2 000 N / 19-13 mm/s 2 000 N / 45-25 mm/s 1 000 N Stroke (S): 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Cable/connecting plug: Straight, 1,0 m, jack plug Straight, 2,3 m, jack plug Coiled, 0,6 m, jack plug Straight, 1,0 m, DIN8 plug Straight, 2,3 m, DIN8 plug Coiled, 0,6 m, DIN8 plug Option: No option Single encoder, 8 pulses, cable with jack plug Cable feedthrough, 3x1,5 mm2, top +160 mm, bottom +800 mm Cable feedthrough, single encoder Dual encoder, cable with DIN8 plug 0 1 A2 A1 B1 C2 C1 3 4 5 6 7 1 2 A 3 4 B 0 A C D F Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 25 Telescopic pillars TMS The TMS is a robust telescopic pillar for lifting heavy eccentric loads. Two spindles are run via a double worm gear in order to implement the lift motion. The spindle systems are self-locking ("Mechanical" only for gear ratio 1:40), so that no external brake is required on the drive. The TMS offers an optimal stroke/ retracted length ratio. It is fast, silent and able to lift up to 400 kg centric load or 150 kg eccentric load in a 2 m distance away from the pillar. Benefits • High torque, i.e. high offset load • Good stroke/retracted length ratio • Strong • High flexibility • Compact design • Fast Reference images - see ordering key on next page Standard Type Easy Mechanical Compact Compact-Easy 26 Single Compact Small Light Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 - 28 28 16 16 300-700 300-700 300-700 300-700 Sx0,5+176 Sx0,5+176 Sx0,5+188 Sx0,5+188 24 24 SELV SELV 64-85 61-82 65-90 65-90 Telescopic pillars TMS Easy/Mechanical TMS - - 00 Type Voltage: No (mechanical) 24 VDC (easy) Design versions: Standard Single Compact Small Light Connecting cable: Not used (mechanical) Coiled, 1,5 m, jack plug (easy) Options: None Customer-specific Potentiometer Mains cable feedthrough Cable feedthrough Mains cable feedthrough, potentiometer Cable feedthrough, potentiometer Cable and mains cable feedthrough, Cable and mains cable feedthrough, potentiometer Stroke (S): 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm 0 1 0 1 2 3 5 00 WR 000 KKK EXY EYF EYL 2CH 2CJ 2CL 3CG 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 27 Notes 28 Telescopic pillars TELESMART This cost effective telescopic pillar offers an attractive design for height adjustable desks, tables, chairs and lightweight industrial workstations. The TXG series has an integrated control unit and combines the advantages of AC and DC power. The TMA & TMD series are very stylish and ideal for office environment. The pillars can be controlled by using desk, hand or foot switches. Benefits • Easy plug and play system • Powerful and fast lifting • Aesthetic design • Cost effective Type TMD TMA TXG 1 TXG 4/5 TXG 8/9 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 800 1 000 1 500 1 500 1 500 0 0 0 0 0 60 55 23 23 23 35 35 17 17 17 700 500 200-600 200-600 200-600 550 640 S+160/180 S+160/180 S+160/180 24 DC 24 DC 24 DC 120 AC 230 AC 20 20 30 30 30 8,5 8 8-13 9-14 9-14 29 Telescopic pillars TELESMART TMD Type 200 Force push pull Speed no load full load N N mm/s 800 0 60 30 134 Retr. length (L) Voltage Protection class Weight mm/s mm mm VDC IP kg 35 700 550 24 20 8,5 16 TMD Stroke (S) 550 Type code for accessories Accessories Order N ° Cable 1,0 m with DIN8-plug Cable 1,5 m with DIN8-plug Cable 2,5 m with DIN8-plug 306355-1000 306355-1500 306355-2500 60 T M D 1 0 - 00 - 700 00 Type Colour/Design: Natural anodized coating Black anodized coating Options: With flange for crossbar one side With flange for crossbar two sides No flange for crossbar 5 6 EWY 2CM 2CN Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 30 Telescopic pillars TELESMART TMA Type 134 30 Force push pull Speed no load full load 16 200 N N mm/s 55 TMA 1 000 0 Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight mm/s mm mm VDC IP kg 35 500 640 24 20 8 640 Type code for accessories Accessories Order N ° Cable 1,0 m with DIN8-plug Cable 1,5 m with DIN8-plug Cable 2,5 m with DIN8-plug 306355-1000 306355-1500 306355-2500 60 T M A 1 0 - 00 - 500 00 Type Colour/Design: Natural anodized coating Black anodized coating Options: With flange for crossbar one side With flange for crossbar two sides No flange for crossbar 5 6 EWY 2CM 2CN Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 31 Telescopic pillars TELESMART TXG 0 Type 22 15 10 0 14 Force push pull Speed no load full load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage N N mm/s 23 23 23 Protection class mm/s mm mm V AC/DC IP 17 17 17 200-600 200-600 200-600 S+180/160 24 DC 30 S+180/160 120 AC 30 S+180/160 230 AC 30 Weight kg S 0 18 0 0 L 12 TXG 1 TXG 4/5 TXG 8/9 1 500 0 1 500 0 1 500 0 Type code for accessories Mains cable 0 22 10 15 8-13 9-14 9-14 0 Plug Straight cable 3,5 Euro Straight cable 3,5 Schuko Straight cable 3,5 UL Straight cable 3,5 British standard Top or bottom mounting plate Country Order number Comment General DE USA UK 304330 304331 304332 304333 304338 2-pole 2-pole 2-pole 2-pole Legend: S = stroke L = retracted length TXG - 00 - Type Motor voltage: 24 VDC (slave actuator) 120 VAC, 50/60 Hz, class II 120 VAC, 50/60 Hz, class I (mandatory for cable feedthrough) 230 VAC, 50 Hz, class II 230 VAC, 50 Hz, class I (mandatory for cable feedthrough) Output for an additional DC Motor: Not used (Stand alone) 24 VDC (Master, not available for TXG1) 1 4 5 8 9 0 1 Colour: Natural anodized coating Customer-specific Powder-coated white RAL 9010 Powder-coated grey RAL 7035 5 K 2 3 Options (*24 VDC, **230/120 VAC with anti-pinching protection) None Customer-specific Control connection feedthrough** Mains cable feedthrough** Encoder for TXG* Encoder for other controls* Retract, memory** Control connection feedthrough**, mains cable feedthrough** Retract, memory**, mains cable feedthrough** Control connection feedthrough **, retract, memory** Control connection feedthrough **, retract, memory**, mains cable feedthrough** Extend, retract, memory**, parallel operation of 2 actuators** Extend, retract, memory**, parallel operation of 2 actuators**, mains cable feedthrough** Extend, retract, memory**, parallel operation of 2 actuators**, control connection feedthrough** Extend, retract, memory**, parallel operation of 2 actuators**, control/mains cable feedthrough** Stroke (S)/Retr.length (L=S+180 or 160 mm) 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 000 KKK EYK EYF EYS EXG 2CA 2AA 3AW 3AY 4AG 4AL 5AA 5AC 6AA L=S+180 200 300 400 500 600 L=S+160 4CY 4DY 4EY 4FY 4GV Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 32 00 Telescopic pillars MAGGEAR With a stroke of 200 mm the MAGGEAR is especially suitable to adjust sit-sit workstations. Consisting of a small, strong 24 VDC motor, a gear with spindle and a push tube, the MAGGEAR can be directly integrated into most table legs. Benefits • Small and slim • In-line layout • Low cost 130,5 33 32 67,4 12 M5 32 24 39 R10 10 12 22 S + 22 L = S + 76 Type code E T E 815 201 Type ETE Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 800 200 8 8 200 276 24 X0 1,0 33 Notes 34 Linear actuators Linear actuators CAT The CAT modular design concept makes it easy to interchange critical components such as motors, gears, screws, attachments, etc. Custom built actuators are easily and cost efficiently built from standard parts. The CAT range flexibility makes it suitable for a virtually infinite number of applications. Benefits • Small • Robust • Highly efficient • Lubricated for service life More information is available in publication 6162 Type Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg CAT 33H 1 200 1 200 174 150 100-400 S+150/158/189 12/24 DC 120/230/400 AC 20/44/54/65 2-2,7 CAT 33 3 000 3 000 48 38 100-400 S+150/158/189 12/24 DC 120/230/400 AC 20/44/54/65 2-2,7 CAT 32B 4 000 4 000 67 50 50-700 S+167/175/206 12/24 DC 120/230/400 AC 20/44/54/65 2-3,5 CAT 21B 600 600 10 5 50- 300 S+100 12/24 DC X4 0,7-1,5 *Dimension depends on selected front attachment. 35 Linear actuators 29 55 †33 CAT 33H L=S+ (150/158/189)* 23 Legend: S = stroke L = retracted length 24 73 See drawings of front and rear attachments and motor options on page 42 Type CAT 33H Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 1 200 1 200 174 150 100-400 S+150/158/189 12/24 DC 120/230/400 AC 20/44/65 20/54/55 2-2,7 *Dimension depends on selected front attachment. 36 Linear actuators Type key Dynamic load (N)/Speed (mm/s) Motor options 1 200/xx 10 00/50-38 10 00/50-38 12 00/56-36 12 00/27-17 12 00/56-36 12 00/56-36 12 00/56-36 12 00/27-17 12 00/20 12 00/20 12 00/20 12 00/20 12 00/20 900/xx 600/100-80 600/100-80 900/113-79 800/60-35 900/113-79 900/113-79 900/113-79 800/60-35 900/37 900/37 900/37 900/37 900/37 600/xx 400/174-150 400/174-150 500/174-140 500/100-69 500/174-140 500/174-140 500/174-140 500/100-69 600/90 600/90 600/90 600/90 600/90 1 2 4 CAT No motor 12 VDC, IP44 (65) 12 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, IP44 (65) 24 VDC, low speed, IP44 (65) 24 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, brake, IP20 24 VDC, flat motor, ext. shaft, IP44 24 VDC, flat motor, low speed, IP44 120 VAC/60 Hz, brake, IP54 120 VAC/60 Hz, brake, IP20 230 VAC/50 Hz, IP54 230 VAC/50 Hz, brake, IP20 400 VAC/50 Hz, IP55 33H X X 0000 C12C D12C C24C C24CW D24C D24CB D24CS D24CW E110C (25mF) E110CB (25mF) E220C E220CB E380C / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 100<S<400 mm (S>400 mm contact SKF) Rear attachment (see page 42): Fork ear, †=12,0 mm Fork ear, †=12,7 mm Single ear, †=12,0 mm Single ear, †=12,7 mm Front attachment (see page 42): Hole, †=12,0 mm Hole, †=12,7 mm Male thread, M12 Female thread, M12 Fork ear, †=10,1 mm Feed back No encoder (no code) Encoder (ony for CxxC motors) Encoder (for all standard motors) Options: Friction clutch No friction clutch Options for CxxC motors: No cable EMC filter Motor without cover IP65 (mandatory to state type of cable T2 or T2P) Straight cable, 2,0 m, no plug Straight cable, 2,0 m, jack plug R L 100 200 300 400 --- A1 A2 K1 K2 G1 G2 G3 G4 G5 E E2 F Z U M N I T2 T2P 37 Linear actuators 29 55 †33 CAT 33 L=S+ (150/158/189)* 23 24 73 Legend: S = stroke L = retracted length See drawings of front and rear attachments and motor options on page 42 Type CAT 33 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 3 000 3 000 48 38 100-400 S+150/158/189 12/24 DC 120/230/400 AC 20/44/65 20/54/55 2-2,7 *Dimension depends on selected front attachment. 38 Linear actuators Type key Dynamic load (N)/Speed (mm/s) Motor options 1 3000/xx 3 000/13-10 2 400/11-7 3 000/13-10 3 000/7-5 3 000/13-10 3 000/13-10 3 000/7-5 2 400/6 2 400/6 3 000/5 3 000/5 3 000/5 2 000/xx 2 000/24-20 1 600/21-15 2 000/26-20 2 000/13-8 2 000/26-20 2 000/26-20 2 000/13-8 1 600/12 1 600/12 2 000/10 2 000/10 2 000/10 1 000/xx 1 000/48-38 800/39-21 1 000/48-35 1 000/26-19 1 000/48-35 1 000/48-35 1 000/26-19 800/24 800/24 1 000/20 1 000/20 1 000/20 1 2 4 CAT No motor 12 VDC, IP44 (65) 12 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, IP44 (65) 24 VDC, low speed, IP44 (65) 24 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, IP44, ext. shaft 24 VDC, flat motor, low speed, IP44 120 VAC/60 Hz, IP54 120 VAC/60 Hz, brake, IP20 230 VAC/50 Hz, IP54 230 VAC/50 Hz, brake, IP20 400 VAC/50 Hz, IP55 33 X X 0000 C12C D12C C24C C24CW D24C D24CS D24CW E110C E110CB E220C E220CB E380C / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 100<S<400 mm (S>400 mm contact SKF) Rear attachment (see page 42): Fork ear, †=12,0 mm Fork ear, †=12,7 mm Single ear, †=12,0 mm Single ear, †=12,7 mm Front attachment (see page 42): Hole, †=12,0 mm Hole, †=12,7 mm Male thread, M12 Female thread, M12 Fork ear, †=10,1 mm Feed back No encoder (no code) Encoder (ony for CxxC motors) Encoder (for all standard motors) Options: Friction clutch No friction clutch R L 100 200 300 400 --- A1 A2 K1 K2 G1 G2 G3 G4 G5 E E2 F Z Options for CxxC motors: No cable EMC filter Motor without cover IP 65 (mandatory to state type of cable T2 or T2P) Straight cable, 2,0 m, no plug Straight cable, 2,0 m, jack plug U M N I T2 T2P Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 39 Linear actuators 29 55 †32 CAT 32B L=S+(167/175/206)* 23 24 73 Legend: S = stroke L = retracted length See drawings of front and rear attachments and motor options on page 42 Type CAT 32B Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 4 000 4 000 67 50 50-700 S+167/175/206 12/24 DC 120/230/400 AC 20/44/65 20/54/55 2-3,5 *Dimension depends on selected front attachment. 40 Linear actuators Dynamic load (N)/Speed (mm/s) Type key Motor options 4 000/xx 4 000/17-12 3 000/17-11 4 000/17-13 4 000/9-5 4 000/17-13 4 000/17-13 4 000/17-13 4 000/9-5 3 500/8 3 500/8 3 500/6,5 3 500/6,5 3 500/6,5 2 500/xx 2 500/32-25 2 000/34-19 2 500/33-24 2 500/18-10 2 500/33-24 2 500/33-24 2 500/33-24 2 500/18-10 2 100/16 2 100/16 2 100/13 2 100/13 2 100/13 1 500/xx 1 500/63-48 1 000/67-43 1 500/65-50 1 500/34-24 1 500/65-50 1 500/65-50 1 500/65-50 1 500/34-24 1 300/32 1 300/32 1 300/26 1 300/26 1 300/26 1 2 4 CAT No motor 12 VDC, IP44 (65) 12 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, IP44 (65) 24 VDC, low speed motor, IP44 24 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, brake, IP20 24 VDC, flat motor, ext.shaft, IP44 24 VDC, flat motor, low speed, IP44 120 VAC/60 Hz, IP54 120 VAC/60 Hz, brake, IP20 230 VAC/50 Hz, IP54 230 VAC/50 Hz, brake, IP20 400 VAC/50 Hz, IP55 32B X X 0000 C12C D12C C24C C24CW D24C D24CB D24CS D24CW E110C E110CB E220C E220CB E380C / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 700 mm 50<S<700 mm (S>700 mm contact SKF) Rear attachment (see page 42): Fork ear, †=12,0 mm Fork ear, †=12,7 mm Single ear, †=12,0 mm Single ear, †=12,7 mm Front attachment (see page 42): Hole, †=12,0 mm Hole, †=12,7 mm Male thread, M12 Female thread, M12 Fork ear, †=10,1 mm Feed back No encoder (no code) Encoder (ony for CxxC motors) Encoder (for all standard motors) Options: Friction clutch No friction clutch Back-up ball nut R L 50 100 200 300 400 500 700 --- A1 A2 K1 K2 G1 G2 G3 G4 G5 E E2 F Z S Options for CxxC motors: No cable EMC filter Motor without cover IP65 (mandatory to state type of cable) Straight cable, 2,0 m, no plug Straight cable, 2,0 m, jack plug U M N I T2 T2P Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 41 Linear actuators Page with all detailed drawings of CAT 32B,CAT 33 and CAT 33H Front attachments and retracted length Motors Rear attachments †120 †75 †12,0 H8 300 mm (a) 57 73(c) 98(b) †22 †12,0 8e 300 mm (a) L=S+ 150 (C AT 33/33H)* 27,5 13 Legend: (a)=Cable length (b)=Cover for brake L=S +167 (C AT 32B) 3917990 G1 D12C, D24C, D24CB, D24CS, D24CW 20 13 52 78 †12,7 H8 120 †22 A1 †61,5 13 †12,7 e 8 L=S+150 (C AT 33/33H)* G2 27,5 L=S+ 167 (C AT 32B) C12CN, C24CN, C24CWN 900 mm (a) †80 (b) 20 1000 mm (a) 52 13 A2 108 M12x1,75 50 38 L=S+189 (C AT 33/33H)* L=S +206 (C AT 32B) Legend: (a)=Cable length (b)=Cover for brake 24 G3 †12,0 E8 E110C, E110CB, E220C, E220CB †88 13 K1 145 M12x1,75 52 L=S+ 150 (C AT 33/33H)* L=S +167 (C AT 32B) †12,7 E8 C12CM, C12CME, C24CM, C24CME, C24CWM, C24CWME †88 52 124 6,1 25,9 28 K2 †10,1 L=S+158 (C AT 33/33H)* L=S +175 (C AT 32B) G5 C12C, C24C, C24CW 154 201 Legend: S = stroke L = retracted length 82 104 *If S =400, add 50 mm to retracted length. E380C 42 24 G4 13 Notes 43 Linear actuators CAT 21B The modular design concept of the CAT 21 actuator makes it easy to interchange critical components such as motors, screws, attachments etc. to build a custom actuator easily and cost effectively from a large inventory of standard parts. This flexibility makes it suitable for a virtually infinite number of product combinations to an equally infinite number of applications. This compact, yet robust, CAT 21 actuator is especially ideal for space limited applications. The maintenance-free design makes it cost effective while offering high operating reliability. Type CAT 21B CAT 21 actuators feature large dynamic load capacities with low energy consumption while operating silently and efficiently over their full load range. Benefits • Compact design, (efficient and cost effective) • Ball screw technology • High operating reliability • Low energy consumption • Lubricated for service life • Corrosion resistant • Silent operation • Range of front and rear attachments Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 600 600 10 5 50-300 S +100 12/24 X4 0,7-1,5 Duty factors Duty factor: No load 50 % dynamic load 100 % dynamic 50 % 20 % 10 % Options Standard options Customer options (available on request) Right or left handed motor orientation. With or without motor cover. Encoder and feedback options Adjustable or fixed position limit switches Special front and rear attachments Special colors and gear house engravings Special wiring and connectors Special lead screws and nut combinations If in any application there is a risk that the actuator mechanically runs into the end stop, we recommend that you use the limit switch option. 44 Linear actuators 12,5 K1 / K2 12 33 G1 / G2 CAT 21B 25 88 75,5 †17 †16 †22 †45 8 28,5 Legend: S = stroke L = retracted length 9,5 L=S+100 CAT 21B X X1 / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 300 mm 0<S<300 mm (S>300 mm contact SKF) Rear attachment: Single ear, hole diameter 6,35 mm Single ear, hole diameter 8 mm Front attachment: Hole diameter 6,35 mm Hole diameter 8 mm Options: No friction clutch Motor options: 12 VDC 24 VDC Options motors: Cable, 1,6 m, with plug (jack plug, 1/4’’ 2-pole) Cable, 1,6 m, no plug Motor without cover Encoder R L 050 100 200 300 --- K1 K2 G1 G2 Z G12C G24C P T N E 45 Linear actuators CAP The base for CAP positioning actuator series is the existing CAR linear actuator series and CAT modular range with a vast number of possibilities such as motors, front and rear attachments etc. Positioning accuracy and service life is ensured by detecting the position directly on the moving nut and by keeping the moving parts to a minimum. Benefits • Easy installation • Robust and reliable • Lubricated for service life • Left and right hand versions More information is available in publication 6162 Type Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg CAP 32 3 500 3 500 60 40 50-700 S+301 12/24 DC 120/230 AC 20/44/54 2,9-5,0 CAP 43A 3 000 3 000 48 35 100-400 S+150/158/189 24 DC 44/65 2,0-2,7 CAP 43B 4 000 4 000 65 50 50-700 S+167/175/206 24 DC 44/65 2,0-3,5 *Dimension depends on selected front attachment. 46 Linear actuators CAP 32 100 55 20 †12e8 ,5 58 M12 × 1,75 28 R12 23 27 73 27,5 1000 mm 25 155 141 L = S + 301 †120 Legend: S = stroke L = retracted length Type CAP 32 300 See drawings of front and rear attachments and motor options on page 50. Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 3 500 3 500 60 40 50-700 S+301 12/24 DC 120/230 AC 20/44/54 2,9-5,0 *Dimension depends on selected front attachment. Dynamic load (N)/Speed (mm/s) Motor options 3 500/xx 2 500/15-10 3 500/15-10 3 500/9-5 3 500/15-10 3 500/15-10 3 500/8 3 500/8 3 500/6 3 500/6 2 500/xx 2 000/30-20 2 500/30-20 2 500/18-10 2 500/30-20 2 500/30-20 2 500/16 2 500/16 2 500/13 2 500/13 1 500/xx 1 000/60-40 1 500/60-40 1 500/34-24 1 500/60-40 1 500/60-40 1 500/32 1 500/32 1 500/26 1 500/26 1 2 4 No motor 12 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, low speed, IP44 24 VDC, flat motor, extended shaft, IP44 24 VDC, flat motor, brake, IP20 120 VAC/60 Hz, single phase, IP54 120 VAC/60 Hz, single phase, brake, IP20 230 VAC/50 Hz, single phase, IP54 230 VAC/50 Hz, single phase, brake, IP20 CAP 32 x 0000 D12C D24C D24CW D24CS D24CB E110C E110CB E220C E220CB x / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 300 mm 500 mm 700 mm 50<S <700 mm (S>700 mm contact SKF) Options: Back-up nut R L 050 100 200 300 500 700 --- S 47 Linear actuators †43 CAP 43A (a) 2 m L=S+(150/158/189)* Legend: (a)=cable length See drawings of front and rear attachments and motor options on page 50. Type CAP 43A Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 3 000 3 000 48 35 100-400 S+150/158/189 24 44/65 2-2.7 *Dimension depends on selected front attachment. Dynamic load (N)/Speed (mm/s) Motor options 3 000/xx 3 000/7-5 3 000/7-5 3 000/13-10 3 000/13-10 2 000/xx 2 000/13-8 2 000/13-8 2 000/26-20 2 000/26-20 1 000/xx 1 000/26-19 1 000/26-19 1 000/48-35 1 000/48-35 1 2 4 CAP 43A x No motor 24 VDC, IP44 (65) 24 VDC, flat motor, low speed, IP44 24 VDC, IP44 (65) 24 VDC, flat motor, IP44 x 00000 C24CW D24CW C24C D24C / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm Rear attachment (see page 50): Fork ear, †=12,0 mm Fork ear, †=12,7 mm Single ear, †=12,0 mm Single ear, †=12,7 mm Front attachment (see page 50): Hole, †=12,0 mm Hole, †=12,7 mm Male thread, M12 Female thread, M12 Fork ear, †=10,1 mm Options: Friction clutch Cable options for C24C(W)motors: No cable Straight, 2,0 m EMC filter Motor without cover Protection class IP65 (always order motor cable when selecting IP65) 48 R L 100 200 300 400 A1 A2 K1 K2 G1 G2 G3 G4 G5 F U T2 M N I Linear actuators †43 CAP 43B (a) 2 m L=S+(167/175/206)* Legend: (a)=cable length See drawings of front and rear attachments and motor options on page 50. Type CAP 43B Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 4 000 4 000 65 50 50-700 S+167/175/206 24 44/65 2-3,5 *Dimension depends on selected front attachment. Dynamic load (N)/Speed (mm/s) Motor options 4 000/xx 4 000/17-13 4 000/9-5 4 000/17-13 4 000/9-5 2 500/xx 2 500/33-24 2 500/18-10 2 500/33-24 2 500/18-10 1 500/xx 1 500/65-50 1 500/34-24 1 500/65-50 1 500/34-24 1 2 4 CAP No motor 24 VDC, IP44 (65) 24 VDC, low speed, IP44 (65) 24 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, low speed, IP44 43B x x 0000 C24C C24CW D24C D24CW / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 700 mm Rear attachment (see page 50): Fork ear, †=12,0 mm Fork ear, †=12,7 mm Single ear, †=12,0 mm Single ear, †=12,7 mm Front attachment (see page 50): Hole, †=12,0 mm Hole, †=12,7 mm Male thread, M12 Female thread, M12 Fork ear, †=10,1 mm Options: Friction clutch Back-up nut Cable options for C24C(W) motors: No cable Straight, 2,0 m EMC filter Motor without cover Protection class IP65 (always order motor cable when selecting IP65) R L 050 100 200 300 400 500 700 A1 A2 K1 K2 G1 G2 G3 G4 G5 F S U T2 M N I 49 Linear actuators Detailed drawings of attachments and motor options for CAP 43 and motor options for CAP 32. Front attachments and retracted length (L) Motor options CAP 43 Rear attachments †120 †75 †12,0 H8 †12,0 e8 57 L=S +167 (CAP 43B) 27,5 300 mm (a) L=S+ 150 (C A P 43A) 73 (c) 13 98 (b) †22 300 mm (a) G1 20 †12,7 H8 A1 D24C, D24CW †22 13 52 3917988 †88 13 †12,7 e 8 L=S+150 (CAP 43A) G2 27,5 124 L=S+ 167 (CAP 43B) M12x1,75 38 20 52 C24C, C24CW 13 A2 L=S+189 (CAP 43A) L=S +206 (CAP 43B) G3 †12,0 E8 Motor options CAP 32 24 M12x1,75 †120 300 mm (a) †75 L=S+ 150 (CAP 43A) L=S +167 (CAP 43B) 1000 mm K1 3917989 28 †12e8 155 †12,7 E8 6,1 141 D12C/D24C/D24CW/D24CS/D24CB †10,1 24 25,9 13 28 20 100(b) 58 G4 74(c) 52 300 mm (a) L=S+158 (CAP 43A) L=S +175 (CAP 43B) G5 AC-motor †97 52 108 Legend: (a) = Cable length (b) = Cover for brake (D24CB) (c) = D24CS version S = stroke L = retracted length 50 156(b) 150 198(b) K2 3917989 E110CB/E220CB/E110C/E220C 13 Notes 51 Linear actuators CAR The CAR range of industrial type actuators offers a unique standard of performance, durability, and reliability. The compact design incorporates well-proven parts, such as the SKF high efficiency ball screw, a sturdy gearbox assembly, and high quality DC and AC motors. All to give the best performance possible with extensive operational life. Individual application requirements can easily be matched thanks to the modular design concept. Benefits • Robust and reliable • Long lifetime • Wide component range • Left and right hand versions More information is available in publication 6162 Type Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg CAR 22 1 500 1 500 30 20 50-300 S+205 12/24 DC 44 1. 2-1.6 CAR 32 3 500 3 500 60 40 50-700 S+218 12/24 DC 120/230 AC 20/44/54 2,1-3,7 CAR 40 6 000 6 000 60 40 100-700 S+263 12/24 DC 120/230 AC 20/44/54 5,8-8,4 CARN 32 3 500 3 500 N/A N/A 50-700 S+218 N/A N/A 0,8-3,3 CCBR 32 2 500 2 500 N/A N/A 50-700 S+177 N/A N/A 1,1-1,5 *Dimension depends on selected front attachment. 52 86 Linear actuators 46 CAR 22 60 16,5 23 23 53 300 9 M10× 1,5 Legend: S = stroke L = retracted length Type CAR 22 26 22 16 66 35 †10 e8 L = S + 205 †104 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 1 500 1 500 30 20 50-300 S+205 12/24 44 1,2-1,6 Dynamic load (N) /Speed (mm/s) Motor options 1 500/xx 1 500/15-10 1 500/15-10 No motor 12 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, IP44 1 1 000/xx 1 000/30-20 1 000/30-20 0000 D12B D24B 2 CAR 22 X X / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 50<S<300 (>300 mm contact SKF) R L 050 100 150 200 300 --- Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 53 120 (c) Linear actuators 104 †120 CAR 32 23 27,5 73 55 27,5 †97 †75 300 mm (a) 20 57 38 108 156(b) 150 198(b) 58 28 †32 3917987 100(b) 300 mm (a) M12x1,75 74(c) 3917987 12 3917987 †12 e8 71 L=S+218 3917987 Legend: S = stroke L = retracted length Type CAR 32 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 3 500 3 500 60 40 50-700 S+218 12/24 DC 20/44/54 120/230 AC 2,1-3,7 No motor 12 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, low speed, IP44 24 VDC, flat motor, extended shaft, IP44 24 VDC, flat motor, brake, IP20 120 VAC/60 Hz, single phase, IP54 120 VAC/60 Hz,single phase, brake, IP20 230 VAC/50 Hz, single phase, IP54 230 VAC/50 Hz, single phase, brake, IP20 0000 D12C D24C D24CW D24CS D24CB E110C E110CB E220C E220CB Dynamic load (N)/Speed (mm/s) Motor options 3 500/xx 2 500/15-10 3 500/15-10 3 500/9-5 3 500/15-10 3 500/15-10 3 500/8 3 500/8 3 500/6 3 500/6 2 500/xx 2 000/30-20 2 500/30-20 2 500/18-10 2 500/30-20 2 500/30-20 2 500/16 2 500/16 2 500/13 2 500/13 1 500/xx 1 000/60-40 1 500/60-40 1 500/34-24 1 500/60-40 1 500/60-40 1 500/32 1 500/32 1 500/26 1 500/26 1 2 4 CAR 32 X X / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 300 mm 500 mm 700 mm 50<S<700 mm (S>700 mm contact SKF) Options: Friction clutch Back-up nut R L 50 100 200 300 500 700 --- F S Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 54 Linear actuators 143(c) 127 80 CAR 40 40 †150 †75 119 76 91(c) 121(b) 29 40 97 300 mm (a) 25 53 100 200 40 †40 M16x2 189(b) 248(b) 141 300 mm (a) R19 †16e8 75 L=S+263 Legend: S = stroke L = retracted length Type CAR 40 AC motor DC-motor Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 6 000 6 000 60 40 100-700 S+263 12/24 DC 20/44/54 120/230 AC Dynamic load (N)/Speed (mm/s) 5,8-8,4 Motor options 6 000/xx 6 000/15-10 6 000/15-10 6 000/15-10 6 000/10 6 000/10 6 000/9 6 000/9 4 000/xx 4 000/30-20 4 000/30-20 4 000/30-20 4 000/20 4 000/20 4 000/17 4 000/17 2 000/xx 2 000/60-40 2 000/60-40 2 000/60-40 2 000/40 2 000/40 2 000/34 2 000/34 1 2 4 No motor 24 VDC, flat motor, IP44 24 VDC, flat motor, extended shaft, IP44 24 VDC, flat motor, brake, IP20 120 VAC/60 Hz, single phase, IP54 120 VAC/60 Hz, single phase, brake, IP20 230 VAC/50 Hz, single phase, IP54 230 VAC/50 Hz, single phase, brake, IP20 CAR 40 X 0000 D24D D24DS D24DB E110D E110DB E220D E220DB X / Type Motor assembly: Right Left Stroke (S): 100 mm 300 mm 500 mm 700 mm 50<S<700 (S>700 mm contact SKF) Options: Friction clutch Back-up nut R L 100 300 500 700 --- F S Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 55 Linear actuators R12 CARN 32 †49 †22 H7 6,5 †6 55 †32 20 73 27,5 28 M12 × 1,75 23 †7 h6 4,5 2 36 27,5 38 †12 e8 71 10 57 22 L = S + 218 Legend: S = stroke L = retracted length Type CARN 32 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V IP kg 3 500 3 500 N/A N/A 50-700 S+218 N/A N/A 0,8-3,3 C A R N 32 X X / Type Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 300 mm 500 mm 700 mm 50<S<700 mm (S>700 mm contact SKF) Gear ratio: 1:25 1:12,5 (max. force 2 500 N) 1:6,25 (max. force 1 500 N) Options: Friction clutch Back-up nut 56 050 100 200 300 500 700 --- 1 2 4 F S Linear actuators 2 h9 7,8 CCBR 32 †7 h8 L=S+177 37 19 M30x1 †35 M12 A A †30 5 †32 †3 38 Legend: S = stroke L = retracted length Type CCBR 32 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V IP kg 2 500 2 500 N/A N/A 50-700 S+177 N/A N/A 1,1-1,5 C C B R 32 X Type Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 300 mm 500 mm 700 mm 50<S<700 mm (S>700 mm contact SKF) 050 100 200 300 500 700 --- 57 Linear actuators and duty cycles. The drives include many interface options such as hall encoder, end switch, extended shaft etc. MAGFORCE The MAGFORCE line consists of spindle lifting drives with worm gears. They fulfil the highest demands for industrial and other applications. The drives are available in several different motor versions. MAGFORCE offers strong, fast and quiet movements with high safety Type WSP 0510 WSP 1030 WSP 1550 WSP 2650 STW 5007 STW 7010 STW 10020 STW 15040 DSP 1010 DSP 2530 DSP 3250 DSP 4550 STD 10007 SKD 10007 SKD 12010 STD 12010 SKD 15020 SKD 15040 STD 15040 STD 15020 SK (S/A) 15404 SLS 18006 SK (S/A) 20406 SK (S/A) 25412 SK (S/A) 30423 SLS 34013 SLS 50020 SLS 50028 SLS 50050 ASM 1010 ASM 2030 ASM 3030 ASM 4050 SKG 6005 STG 10007 SKG 10010 STG 12010 SKG 13020 SKG 15040 STG 15040 STG 15020 58 Benefits • Ideal for heavy load applications • Wide speed/force range • Robust design Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 500 1 000 1 500 2 600 5 000 7 000 10 000 15 000 1 000 2 500 3 200 4 500 10 000 10 000 12 000 12 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 18 000 20 000 25 000 30 000 34 000 50 000 50 000 50 000 1 000 2 000 3 000 4 000 6 000 10 000 10 000 12 000 13 000 15 000 15 000 15 000 500 1 000 1 500 2 600 5 000 7 000 10 000 15 000 1 000 2 500 3 200 4 500 10 000 10 000 12 000 12 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 18 000 20 000 25 000 30 000 34 000 50 000 50 000 50 000 1 000 2 000 3 000 4 000 6 000 10 000 10 000 12 000 13 000 15 000 15 000 15 000 68 23 13 7 14 10 5 2 62 20 12 6 12 30 25 9 13 6 3 5 54 88 41 20 11 43 27 19 11 58 22 10 6 66 17 36 13 18 10 4 6 57 19 11 5 12 8 4 2 52 17 10 5 10 25 21 8 11 5 2 4 45 74 34 17 10 36 23 16 9 48 18 8 5 55 14 30 11 15 8 3 5 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 S+230 S+230 S+230 S+230 S+273 S+273 S+273 S+273 S+230 S+230 S+230 S+230 S+273 S+406 S+406 S+273 S+406 S+406 S+273 S+273 S+465 S+446 S+465 S+465 S+465 S+446 S+446 S+446 S+446 S+230 S+230 S+230 S+230 S+406 S+273 S+406 S+273 S+406 S+406 S+273 S+273 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 3X400 AC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 44 44 44 44 54 54 54 54 54 54 54 54 5,7 5,7 5,7 5,7 14,6 14,6 14,6 14,6 5,6 5,6 5,6 5,6 16,3 14,6 14,6 16,3 14,6 14,6 16,3 16,3 30,0 48,0 30,0 30,0 30,0 48,0 48,0 48,0 48,0 5,0 5,0 5,0 5,0 14,6 14,6 14,6 14,6 14,6 14,6 14,6 14,6 Linear actuators 127 ≈108 90 ≈122 †20 †30 25 †10H8 †30 † 56 31 ≈228 ≈161 ≈199 MAGFORCE WSP †12+0,09+0,04 10H11 90 44 10 †48 72 15 72,5 120 Legend: S = stroke L = retracted length 60 L = S + 230 16 Type WSP 0510 WSP 1030 WSP 1550 WSP 2650 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 500 1 000 1 500 2 600 500 1 000 1 500 2 600 68 23 13 7 57 19 11 5 100-700 100-700 100-700 100-700 S+230 S+230 S+230 S+230 230 230 230 230 54 54 54 54 5,7 5,7 5,7 5,7 Accessories Order N° Free wheel brake on push force Free wheel brake on pull force Friction brake for pull/push force Mechanical end limit switch 1028,6226 1028,0002 1028,7851 1043,0209 WSP - - Type Load: 500 N 1 000 N 1 500 N 2 600 N Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 0510 1030 1550 2650 100 200 300 400 500 600 700 Customer options: Standard Additional bushing (L=S+280 mm) Extended shaft Protection tube made out of stainless steel Extended shaft Others (rear attachment hole turned 90°, motor turned 90°, potentiometer...) 01 15 16 30 91 XX Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 59 †80 Linear actuators †78 25 31 †10H8 †30 † 56 MAGFORCE ASM †20 †30 †12+0,09+0,04 ≈225 ≈203 ≈165 10H11 ≈103 44 10 †48 72 120 L = S + 230 15 Legend: S = stroke L = retracted length 16 Type ASM 1010 ASM 2030 ASM 3030 ASM 4050 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 1 000 2 000 3 000 4 000 1 000 2 000 3 000 4 000 58 22 10 6 48 18 8 5 100-700 100-700 100-700 100-700 S+230 S+230 S+230 S+230 12/24 12/24 12/24 12/24 44 44 44 44 5,0 5,0 5,0 5,0 Accessories Order N° Free wheel brake on push force Free wheel brake on pull force Friction brake for pull/push force Mechanical end limit switch 1028,6226 1028,0002 1028,7851 1043,0210 ASM - - Type Load: 1 000 N 2 000 N 3 000 N 4 000 N Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 1010 2030 3030 4050 100 200 300 400 500 600 700 Customer options: 12 VDC, standard 24 VDC, standard 24 VDC, additional bushing (L=S+280 mm) 24 VDC, bronze nut, special grease for -30 °C 24 VDC, protection tube made out of stainless steel 24 VDC, extended shaft 12 VDC, additional bushing (L=S+280 mm) Others (rear attachment hole turned 90°, motor turned 90°, potentiometer...) Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 60 01 02 05 07 12 16 19 XX 127 90 †30 †12+0,09+0,04 ≈152 ≈190 ≈219 †20 †30 25 10H8 † 56 MAGFORCE DSP 10H11 ≈108 90 Linear actuators 44 10 †48 72 120 15 L = S + 230 Legend: S = stroke L = retracted length 16 Type DSP 1010 DSP 2530 DSP 3250 DSP 4550 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 1 000 2 500 3 200 4 500 1 000 2 500 3 200 4 500 62 20 12 6 52 17 10 5 100-700 100-700 100-700 100-700 S+230 S+230 S+230 S+230 3x400 3x400 3x400 3x400 54 54 54 54 5,6 5,6 5,6 5,6 Accessories Order N° Free wheel brake on push force Free wheel brake on pull force Friction brake for pull/push force Mechanical end limit switch 1028,6226 1028,0002 1028,7851 1043,0210 DSP - - Type Load: 1 000 N 2 500 N 3 200 N 4 500 N Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 1010 2530 3250 4550 100 200 300 400 500 600 700 Customer options: Standard Bronze nut, special grease for -30 °C Additional bushing (L=S+280 mm) Protection tube made out of stainless steel Bronze nut, special grease for -30 °C, extended shaft ATEX zone 22 (II 3 D T 150 °C) Others (rear attachment hole turned 90°, motor turned 90°, potentiometer...) 01 08 09 14 122 131 XX Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 61 †110 Linear actuators 220 MAGFORCE SKG †140 †16 SKG 6005 SKG 10010 SKG 13020 SKG 15040 40 †65 †40 42 35 95 Legend: S = stroke L = retracted length Type †16 174 25 L=S+406 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 6 000 10 000 13 000 15 000 6 000 10 000 13 000 15 000 66 36 18 10 55 30 15 8 100-700 100-700 100-700 100-700 S+406 S+406 S+406 S+406 24 24 24 24 54 54 54 54 14,6 14,6 14,6 14,6 SKG - - Type Load: 6 000 N 10 000 N 13 000 N 15 000 N Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Customer options: Standard Others (brake, limit switch, extended motor shaft, encoder, potentiometer,...) 62 06005 10010 13020 15040 100 200 300 400 500 600 700 01 XX Linear actuators †130 170 †140 219 MAGFORCE SKD 114.5 †16 40 †65 †40 42 62 69 †16 95 Type SKD 10007 SKD 12010 SKD 15020 SKD 15040 25 174 Legend: S = stroke L = retracted length L = S + 406 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 10 000 12 000 15 000 15 000 10 000 12 000 15 000 15 000 30 25 13 6 25 21 11 5 100-700 100-700 100-700 100-700 S+406 S+406 S+406 S+406 3x400 3x400 3x400 3x400 54 54 54 54 14,6 14,6 14,6 14,6 SKD - - Type Load / Speed: 10 000 N 12 000 N 15 000 N / 11 mm/s 15 000 N / 5 mm/s Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Customer options: Standard Others (brake, limit switch, extended motor shaft, encoder, potentiometer,...) 10007 12010 15020 15040 100 200 300 400 500 600 700 01 XX 63 ≈170 36 M18x2,5 † 140 114,5 40 SW30 4 20 95 M32x1,5 35 78 69 †40 35 67 †16F7 0 R2 †64,6 MAGFORCE STW 219 M32x1,5 36 18 †18 H8 83 M4 40 †116 Linear actuators 172,5 25 L = S + 273 L = S + 290 L = S + 377 Legend: S = stroke L = retracted length Type STW 5007 STW 7010 STW 10020 STW 15040 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 5 000 7 000 10 000 15 000 5 000 7 000 10 000 15 000 14 10 5 2 12 8 4 2 100-700 100-700 100-700 100-700 S+273/290/377 S+273/290/377 S+273/290/377 S+273/290/377 230 230 230 230 54 54 54 54 14,6 14,6 14,6 14,6 STW - - Type Load: 5 000 N 7 000 N 10 000 N 15 000 N Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 05007 07010 10020 15040 100 200 300 400 500 600 700 Customer options: Standard Limit switch Low temperature grease Others (brake, limit switch, extended motor shaft, encoder, potentiometer,...) Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 64 01 05 08 XX †113 M18x2,5 †140 35 114,5 40 †16F7 SW30 297 36 MAGFORCE STG 222 M32x1,5 18 †18H8 N36 Linear actuators 95 67 †40 40 † 65 20 M32x1,5 35mm 69 N75 R20 †65 173,5 L = S + 273 L = S + 290 L = S + 377 25 Legend: S = stroke L = retracted length Type STG 10007 STG 12010 STG 15020 STG 15040 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 10 000 12 000 15 000 15 000 10 000 12 000 15 000 15 000 17 13 6 4 14 11 5 3 100-700 100-700 100-700 100-700 S+273/290/377 S+273/290/377 S+273/290/377 S+273/290/377 24 24 24 24 54 54 54 54 14,6 14,6 14,6 14,6 STG - - Type Load / Speed: 10 000 N 12 000 N 15 000 N / 5 mm/s 15 000 N / 3 mm/s Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 10007 12010 15020 15040 100 200 300 400 500 600 700 Customer options: Standard Others (brake, limit switch, extended motor shaft, encoder, potentiometer,...) 01 XX Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 65 ≈170 36 M18x2,5 † 140 114,5 40 SW30 4 20 95 67 M32x1,5 35 78 69 †40 35 †16F7 0 R2 †64,6 MAGFORCE STD 219 M32x1,5 36 18 †18 H8 83 M4 40 †116 Linear actuators 172,5 25 L = S + 273 L = S + 290 L = S + 377 Legend: S = stroke L = retracted length Type STD 10007 STD 12010 STD 15020 STD 15040 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 10 000 12 000 15 000 15 000 10 000 12 000 15 000 15 000 12 9 5 3 10 8 4 2 100-700 100-700 100-700 100-700 S+273/290/377 S+273/290/377 S+273/290/377 S+273/290/377 3x400 3x400 3x400 3x400 54 54 54 54 16,3 16,3 16,3 16,3 STD - - Type Load / Speed: 10 000 N 12 000 N 15 000 N / 4 mm/s 15 000 N / 2 mm/s Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm 10007 12010 15020 15040 100 200 300 400 500 600 700 Customer options: Standard Extended shaft Safety nut on push Low temperature grease Safety nut on push and pull Others (brake, limit switch, extended motor shaft, encoder, potentiometer, ...) Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 66 01 11 13 19 34 XX L = S + 465 Linear actuators †85 †65 61,5 19 MAGFORCE SKS/SKA †25 ≈302 †8-15 Legend: S = stroke L = retracted length Type SKS/SKA 15404 SKS/SKA 20406 SKS/SKA 25412 SKS/SKA 30423 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 15 000 20 000 25 000 30 000 15 000 20 000 25 000 30 000 54 41 20 11 45 34 17 10 100-700 100-700 100-700 100-700 S+465 S+465 S+465 S+465 3x400 3x400 3x400 3x400 54 54 54 54 30,0 30,0 30,0 30,0 SK - - Type Option: No option With limit switches and/or potentiometer Load: 15 000 N 20 000 N 25 000 N 30 000 N Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Customer options: Standard Others (extended motor shaf, back-up nut ...) S A 15404 20406 25412 30423 100 200 300 400 500 600 700 01 XX 67 †200 Linear actuators †157 191 60 80 100 308 381 MAGFORCE SLS †30 †30 65 L=S+446 90 62 †110 25 †80 228 Legend: S = stroke L = retracted length Type SLS 18006 SLS 34013 SLS 50020 SLS 50028 SLS 50050 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 18 000 34 000 50 000 50 000 50 000 18 000 34 000 50 000 50 000 50 000 88 43 27 19 10 74 36 23 16 9 100-700 100-700 100-700 100-700 100-700 S+446 S+446 S+446 S+446 S+446 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 54 54 54 54 54 40 40 40 40 40 SLS Type Load: 18 000 N 34 000 N 50 000 N Gear at no load: 88 mm/s, only for load version 18 43 mm/s, only for load version 340 27 mm/s, only for load version 500 19 mm/s, only for load version 500 10 mm/s, only for load version 500 Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Customer options: Standard Others (extended motor shaft, ..) 68 180 340 500 06 13 20 28 50 100 200 300 400 500 600 700 01 XX Notes 69 Linear actuators ECOMAG The ECOMAG is a compact and cost effective actuator which is designed for medical and home environments. It allows precise movements and ergonomically correct positioning. The safety and reliability of the ECOMAG is well proven. * * Legend: S = stroke L = retracted length †30 6 15 17 26 †30 165 (6, 8, 10) Benefits • Compact • Cost effective • Control unit can be mounted to the actuator 15 15 26 L = S + 160 72 113 Type ECO 20/40 ECO 60/80 ECO 30/50 ECO 70/90 70 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 2 000 6 000 2 000 6 000 0 0 2 000 4 000 13 7 13 7 9 4 9 4 50-300 50-300 50-300 50-300 S +160 S +160 S +160 S +160 24 24 24 24 X4S X4S X4S X4S 2,1 2,1 2,5 2,5 Linear actuators ECOMAG E CO - - 000 Type Load /Housing: Push Pull 2 000 N 0 2 000 N 2 000 N 2 000 N 0 2 000 N 2 000 N 6 000 N 0 6 000 N 4 000 N 6 000 N 0 6 000 N 4 000 N Housing Large Large Small Small Large Large Small Small 2 3 4 5 6 7 8 9 Encoder: No encoder, coiled cable, 2-pin Minifit plug or customization Encoder, 3 pulses, coiled cable, DIN8 plug or customization No encoder, coiled cable, jack plug 6,3 mm Encoder, 3 pulses, coiled cable, jack plug or customization Encoder, 8 pulses, coiled cable, DIN8 plug or customization Encoder, 8 pulses, coiled cable, jack plug 6,3 mm, L+5 mm, reset switch for zero align completely retracted position Encoder, 8 pulses, coiled cable, jack plug 6,3 mm, reset switch for zero align completely extended position No encoder, coiled cable , DIN8 plug or customization Current cut-off: No Yes (not available for ECO4.-/ECO5.-/ECO8.-/ECO9.-) Stroke (S): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 50 < S < 300 mm, contact SKF Fork head (groove depth 17mm): Hole, †=10 mm, groove width 6 mm (Not available for ECO 3 - 5 - 7 - 9) Hole, †=10 mm, groove width 8 mm Hole, †=10 mm, groove width 10 mm Hole, †=12 mm, groove width 6 mm (Not available for ECO 3 - 5 - 7 - 9) Hole, †=12 mm, groove width 8 mm (Not available for ECO 3 - 5 - 7 - 9) Hole, †=12 mm, groove width 10 mm Customized Hinge (groove depth 15mm): Hole, †=10 mm, groove width 6 mm (Not available for ECO 3 - 5 - 7 - 9) Hole, †=10 mm, groove width 8 mm Hole, †=10 mm, groove width 10 mm Hole, †=12 mm, groove width 6 mm (Not available for ECO 3 - 5 - 7 - 9) Hole, †=12 mm, groove width 8 mm (Not available for ECO 3 - 5 - 7 - 9) Hole, †=12 mm, groove width 10 mm Customized Hinge position: 0° 22,5° 45° 77,5° 90° 112,5° 135° 157,5° Colour: Black Grey RAL 7035 Options: No options Back-up nut (available only for drives with 6 kN, mandatory for UL 2601) - only for ECO 7/9, L = +23 mm FOR ECO3,-/ECO5.-ONLY (no back up nut) Quick-release, push force, fork head bore parallel to lever, L = +40 mm, integrated anti-pinching protection. Quick-release, push force, bore 90° to lever, L = +40 mm, integrated anti-pinching protection. Quick-release, pull force, fork head bore parallel to lever, L = +40 mm, integrated anti-pinching protection. Quick-release, pull force, fork head bore 90° to lever, L = +40 mm, integrated anti-pinching protection. Mechanical anti-pinching protection pull, motor direction push, L = +13 mm. Mechanical anti-pinching protection push, motor direction pull, L = +13 mm. 0 1 2 3 5 7 8 9 0 1 05 10 15 20 25 30 00 A B C K L M Z A B C K L M Z 1 2 3 4 5 6 7 8 A B 0 A B C F G K L Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 71 Linear actuators ILD ILD stands for “Intelligent Linear Drive” and features electronic microprocessor technology for flexible, powerful and durable automation. The concept of the compact ILD actuator consists of a linear drive with an electrically communicated and regulated motor to achieve a linear motion. A powerful micro controller allows the control of position, speed and direction of the drive. ILD actuators are especially suitable for industrial applications with heavy loads. Benefits • Control system integrated • Pogrammable by PC • Speed and position regulated • Start / stop-ramp • Programmable intermediate positions • Adjustable limit switches • Robust Type ILD 02 ILD 05 ILD 10 ILD 20 72 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 2 000 5 000 10 000 20 000 2 000 5 000 10 000 20 000 200 100 50 25 200 100 50 25 100-700 100-700 100-700 100-700 S+420 S+420 S+420 S+420 230 230 230 230 54 54 54 54 20,0 20,0 20,0 20,0 Linear actuators 24 100 ILD PG 11 - Signal connection 20 30 SW 36 PG 11 - Main power connection 72 31,5 22 112 35 193 31 497 50 175 S2 S1 S3 S4 48,5 SW 40 †25 †20 †62 †25 + 20 -2 X Legend: S = stroke L = retracted length 137 L = 420 + S X = Pivot bushing for trunion mount I L D E XX Type Load: 2 000 N 5 000 N 10 000 N 20 000 N Positioning options: Positioning control RPM control CAN open (RS232/CAN Bus) Stroke (S): 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm Limit switches: Sensor for limit of travel Sensor for limit of travel and safety switch Sensor for limit of travel and customer switch Sensor for limit of travel, safety switch and customer switch Back-up nuts: No (standard) Yes Mechanical options: No option (standard) Others (without rear and/or front end attachment hole....) 02 05 10 20 P S C 200 300 400 500 600 700 E S A B X S 02 XX 73 Linear actuators CALA 36A CALA 36A is a compact 12/24 VDC actuator, intended for industrial use. The motor and drive spindle are connected in-line through a planetary gear assembly. This makes the compact design suitable for applications where space is restricted. A comprehensive range of suitable SKF control systems is available. Benefits • 600 N load capacity • 12 or 24 VDC • Compact design • Lubricated for service life • Corrosion-resistant design • High operating reliability • Selection of front attachments • Limit switches as accessories Performance diagram: Technical data: Max. dynamic load: Static load: Speed: Supply voltage: Current consumption: 600 N 1 000 N 23-12 mm/s 12 or 24 VDC 0,5 to 3,0 A (12 VDC) 0,25 to 1,5 A (24 VDC) 5 % at max. dynamic load IP44 EN 50 081-1, UL 0 °C to +50 °C 0,9 to 1,4 kg Duty factor: Protection class: Standard: Temperature range: Weight: v (mm/s) I (A) 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 I (12 V) v I (24 V) 200 0 400 600 800 F (N) Values given at 20 °C Type CALA 36A Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 600 600 23 12 50 - 200 S+215/226/257 12/24 44 0,9-1,4 *Dimension depends on selected front attachment. 74 Linear actuators CALA 36A † 10 † 10 165 L=S+215 † 52 † 22 † 22 G6 † 33 9 25 0± 30 U L=S+226 L=S+257 11 6,1 G5 M12 G3 25,9 38 † 10,1 28 Legend: S = stroke L = retracted length 20 00 ±3 0 19 00 ±3 0 T2 T2P CAXC 33 limit switches 45 26 750 Note! Reduces the effective stroke length by approx. 20 mm. To be ordered separately. More information on page 205. C A L A 3 6 A X X 4 / Type Stroke (S): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 50 mm <S<200 mm Front attachment: Male thread, M12 Fork end, †=10,1 mm Hole, †=10,0 mm Motor voltage: 12 VDC 24 VDC 050 100 150 200 --G3 G5 G6 D12 D24 Cable: Straight 0,25 m, no plug Straight 1,9 m, jack plug Straight 1,9 m, no plug U T2 T2P Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 75 Linear actuators MATRIX The MATRIX series includes powerful AC and DC-actuators. They run very quietly, take up little space and can be installed at virtually every angle in vertical or horizontal position. The MATRIX range is complemented by the KOM control units, which allow a flexible and application focused control system. Benefits • Long service life • Silent operation • Full system with control, operating units and accessories • Synchronization possible • Compact and aesthetic • Safety nut in standard Accessories Mains cable Plug Straight cable 3,5 m Schuko Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m UL Straight cable 3,5 m Hospital grade Straight cable 3,5 m British standard Coiled cable 1,2 m /2,2 m Schuko Coiled cable 1,2 m /2,2 m SEV Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m Schuko Strain relief for mains cable Tool for plugs (Jack/D-Sub/Mains) Operating device adaptor (D-Sub 9-pole) Type MAX1.-A MAX1.-B MAX1.-C MAX3.-A MAX3.-B MAX3.-C MAX6.-A MAX6.-B MAX6.-C Country Order number DE CH USA USA UK DE CH CH DE 140306 140316 140355 140360 140350 140342 140378 140422-3500 140426-3500 ZBE-952253 140375 140420 Polyurethane cable Polyurethane cable Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection*** class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 4 000 2 000 1 500 8 000 4 000 3 000 8 000 4 000 3 000 4 000 2 000 1 500 6 000 4 000 3 000 6 000 4 000 3 000 7 9 18 7 9 18 8 10 18 5 6 13 5 6 13 6 8 15 50-700 50-700 50-700 50-700 50-700 50-700 50-700 50-700 50-700 S+195* S+195* S+195* S+215** S+215** S+215** S+215** S+215** S+215** 24 DC 24 DC 24 DC 24/12 DC 24/12 DC 24/12 DC 120/230 AC 120/230 AC 120/230 AC 66S 66S 66S 66S 66S 66S 66S 66S 66S 4,0 3,7 3,6 4,5 4,2 4,0 4,8 4,5 4,2 *If stroke >350 mm: L=S+260 mm **If stroke >350 mm: L=S+280 mm ***Protection class is valid for static conditions. For outdoor applications please contact SKF 76 Comment 107 48 L=S + 195/260 S Legend: S = stroke L = retracted length 40 169 29 †12 †12 †6,3 MAX1 42,5 31 Linear actuators 66 MA X1 - 66 A - 000 Type Motor voltage: 24 VDC 24 VDC with integrated current cut-off 0 1 Load: 4 000 N 2 000 N 1 500 N Stroke (S): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm 50 <S <700 A B C 050 245 100 295 150 345 200 395 250 445 300 495 350 545 400 660 450 710 500 760 550 810 600 860 650 910 700 960 --- --- Colour: Grey RAL 7035 Cable/Connecting plug: Straight, 1,2 m, jack plug Straight, 2,5 m, jack plug Coiled, 0,75 m (not stretched), jack plug Straight, 0,5 m-2,5 m (select in 0,1 m steps), jack plug Coiled, 0,75 m (not stretched), DIN8 plug Straight, 2,5 m, DIN8 plug Straight, 0,5 m-2,5 m (select in 0,1 m steps), DIN8 plug* A 12 25 0A XX 0B C5 -- *First code: A for cables <1m /B for cables >=1 m, <2 m /C for cables >2 m Second code: dm in adition to first code, E.g. B7 =1,7 m (1 m +7 dm) Orientation of rear attachment: No fork head (customized option) Standard (as drawing) Turned 90° 0 1 2 Options 1: 0 No options, only valid for actuator "A" E Quick-release +EKZm*, push, fork head bore parallel to button (for actuator design "C" is L= +115 mm) F Quick-release +EKZm*, push, fork head bore 90° to button (for actuator design "C" is L= +115 mm) G Quick-release +EKZm*, push, fork head bore parallel to Bowden cable (for actuator design "C" is L= +115 mm) H Quick-release +EKZm*, push, fork head bore 90° to Bowden cable (for actuator design "C" is L= +115 mm) Mechanical anti-pinching protection, pull, no fixing in term. position (for actuator design "A" is L= +45 mm,"B"and "C" is L= +30 mm) I Mechanical anti-pinching protection, push, no fixing in term. position (for actuator design "A" is L= +45 mm,"B"and "C" is L= +30 mm) J M Push force, for actuator version "B" and "C" N Pull force, for actuator version "B" and "C" *EKZm: mechanical anti-pinching Options 2: No options Single encoder, 8 pulses (not possible with electrical anti-pinching protection), jack plug Dual encoder, DIN8 plug Lifetime monitoring, Lifetime monitoring, Single encoder, 8 pulses, jack plug Lifetime monitoring, Dual encoder, DIN8 plug Options 3: Emergency lowering, fork head bore parallel to clamping lever (for actuator design "A", L+30 mm) Emergency lowering, fork head bore 90° to clamping lever (for actuator design "A", L+30 mm) 0 A F M N O V W Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 77 S L=S+215/280 MAX3 Type Motor voltage: 24 VDC 24 VDC, with integrated current cut-off 12 VDC Load: 8 000 N 4 000 N 3 000 N †12 †12 †6,3 Legend: S = stroke L = retracted length 29 42,5 31 Linear actuators 82 MA X3 - A - 000 0 1 2 A B C Stroke (S): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm 50 <S <700 050 265 100 315 150 365 200 415 250 465 300 515 350 565 400 680 450 730 500 780 550 830 600 880 650 930 700 980 --- --- Colour: Grey RAL 7035 A Cable/Connecting plug: Straight, 1,2 m, jack plug Straight, 2,5 m, jack plug Coiled, 0,75 m (not stretched), jack plug Straight, 0,5 m-2,5 m (select in 0.1 m steps), jack plug Coiled, 0,75 m (not stretched), DIN8 plug Straight, 2,5 m, DIN8 plug Straight, 0,5 m-2,5 m (select in 0.1 m steps), DIN8 plug* 12 25 0A XX 0B C5 -- *First code: A for cables <1m /B for cables >=1 m,< 2m Second code: dm in addition to first code E.g.B7 =1,7 m Orientation of rear attachment: No fork head (customized option) Standard (as drawing) Turned 90° 0 1 2 Options 1: No options, only valid for actuator "A" 0 Quick-release +EKZm*, push, fork head bore parallel to button (for actuator design "C" is L= +115 mm) E Quick-release +EKZm*, push, fork head bore 90° to button (for actuator design "C" is L= +115 mm) F Quick-release +EKZm*, push, fork head bore parallel to Bowden cable (for actuator design "C" is L= +115 mm) G Quick-release +EKZm*, push, fork head bore 90° to Bowden cable (for actuator design "C" is L= +115 mm) H Mechanical anti-pinching protection, pull, no fixing in term. position (for actuator design "A" is L= +45 mm,"B"and "C" is L= +30 mm) I Mechanical anti-pinching protection, push, no fixing in term. position (for actuator design "A" is L= +45 mm,"B"and "C" is L= +30 mm) J Electrical anti-pinching protection (safety switch), pull K Electrical anti-pinching protection (safety switch), push L Push force, for actuator version "B" and "C"" M Pull force, for actuator version "B" and "C"" N *EKZm: mechanical anti-pinching Options 2: No options Single encoder, 8 pulses (not possible with electrical anti-pinching protection), jack plug Dual encoder, DIN8 plug Lifetime monitoring, Lifetime monitoring, Single encoder, 8 pulses, jack plug Lifetime monitoring, Dual encoder, DIN8 plug Options 3: Emergency lowering, fork head bore parallel to clamping lever (for actuator design "A", L+30 mm) Emergency lowering, fork head bore 90° to clamping lever (for actuator design "A", L+30 mm) 0 A F M N O V W Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 78 S 112 50 L=S+215/280 †12 Legend: S = stroke L = retracted length 135 85 MAX6 - A 192,5 †12 115,5 70,5 MAX6 29 42,5 31 40 Linear actuators 11 0 - 000 Type Motor voltage: 230 VAC/50 Hz, integrated pneumatic control 120 VAC/60 Hz, integrated pneumatic control 230 VAC/50 Hz, integrated low voltage control with additional 24 V output 120 VAC/60 Hz, control +1 channel with additional 24 V output 230 VAC/50 Hz, integrated low voltage 120 VAC/60 Hz, control Load: 8 000 N 4 000 N 3 000 N Stroke (S): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm 50 <S<700 0 1 2 3 4 5 A B C 050 265 100 315 150 365 200 415 250 465 300 515 350 565 400 680 450 730 500 780 550 830 600 880 650 930 700 980 --- --- Colour: Grey RAL 7035 Cable/Connecting plug: No cable Straight, 2,5 m, no plug (4-wire) - only for MAX67 and MAX 68 Orientation of rear attachment: No fork head (customized option) Standard (as drawing) Turned 90° A 0 H 0 1 2 Options 1: No options, only valid for actuator "A" 0 Quick-release +EKZm*, push, fork head bore parallel to button (for actuator design "C" is L= +115 mm) E F Quick-release +EKZm*, push, fork head bore 90° to button (for actuator design "C" is L= +115 mm) G Quick-release +EKZm*, push, fork head bore parallel to Bowden cable (for actuator design "C" is L= +115 mm) H Quick-release +EKZm*, push, fork head bore 90° to Bowden cable (for actuator design "C" is L= +115 mm) Mechanical anti-pinching protection, pull, no fixing in term. position (for actuator design "A" is L= +45 mm,"B"and "C" is L= +30 mm) I Mechanical anti-pinching protection, push, no fixing in term. position (for actuator design "A" is L= +45 mm,"B"and "C" is L= +30 mm) J K Electrical anti-pinching protection (safety switch), pull L Electrical anti-pinching protection (safety switch), push M Push force, for actuator version "B" and "C" N *EKZm: mechanical anti-pinching Pull force, for actuator version "B" and "C" Options 2: No option Lifetime monitoring Options 3: Emergency lowering, fork head bore parallel to clamping lever (for actuator design "A", L+30 mm) Emergency lowering, fork head bore 90 ° to clamping lever (for actuator design "A", L+30 mm) 0 M V W Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 79 Notes 80 Notes 81 Linear actuators CARE 33 The CARE 33 actuator system has primarily been designed and developed for health care and ergonomic applications. Efficient design allows the CARE 33 actuators a high dynamic load capacity, silent operation and low current consumption. The safety features of the design make it particularly suitable for solving a large number of positioning needs in equipment for the elderly and disabled, as well as for many ergonomic and/or industrial applications. The gearbox is allowed to float so that the load path passes directly through a support bearing located in the rear attachment. This design offers long operational life and minimizes the transmitted noise level. Design options are available to optimize safety in applications. The CARE 33 actuator system offers a wide range of extra features such as power saving, overload protection, transformer cut-off, infrared remote control and CAXC limit switches. Since the motor is capable of generating greater torque than required to produce the rated thrust, our selected control units are configured to ensure proper function. Benefits • Silent operation • Multiple speed/load variants • Easy to adjust limit switches • Different attachment options †64 †50 L=S+193 25 M12 38 11 140 26 13 Rear attachment orientation view. 54 L=S+ (150/162/193)* 59 L=S+150 † 22 33 †12 26 33 20 †22 Legend: S = stroke L = retracted length L=S+162 8,2 33 13 E† 12,7 *Dimension depends on selected front attachment. Technical data: CARE 33A CARE 33M CARE 33H Max. dynamic load: Max. static load: Stroke length: Speed: Mains supply voltage: Max. power consumption: Duty factor: Cable: Connection plug: 2 000 N 6 000 N 50-300 mm 8-12 mm/s 12 VDC or 24 VDC 12 VDC/8 A, 24VDC/3,5 A 20 % at 2 000 N Coiled or straight, 2,0 m DIN 8-pole Jack plug 6 lead cable for encoder 2 lead cable Hall-effect element IP44 or IP65 Polyamide PA-6 EN 55 014, EN 55 011 1 400 N 3 000 N 50-500 mm 16-22 mm/s 12 VDC or 24 VDC 12 VDC/8 A, 24 VDC/3,5 A 20 % at 1 400 N Coiled or straight, 2,0 m DIN 8-pole Jack plug 6 lead cable for encoder 2 lead cable Hall-effect element IP44 or IP65 Polyamide PA-6 EN 55 014, EN 55 011 800 N 3 000 N 50-500 mm 32-45 mm/s 12 VDC or 24 VDC 12 VDC/8 A, 24 VDC/3,5 A 20 % at 800 N Coiled or straight, 2,0 m DIN 8-pole Jack plug 6 lead cable for encoder 2 lead cable Hall-effect element IP44 or IP65 Polyamide PA-6 EN 55 014, EN 55 011 No connector: Encoder: Protection class: Housing material: Manufactured acc. to: Type CARE 33H CARE 33M CARE 33A Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 800 1 400 2 000 800 1 400 2 000 45 22 12 32 16 8 50-500 50-500 50-300 S+150/162/193 12/24 S+150/162/193 12/24 S+150/162/193 12/24 44/65 44/65 44/65 1,5-2,4 1,5-2,4 1,5-2,0 *Dimension depends on selected front attachment 82 Linear actuators CARE 33 C A R E 3 3 Type Load: 2 000 N 1 400 N 800 N Stroke (S): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 400 mm (not possible for CARE 33A) 500 mm (not possible for CARE 33A) 50<S<500 mm (S >500 mm contact SKF) Front attachment: Hole, †=12,0 mm Hole, †=12,7 mm Hole 10 mm, slot 6,1 mm (retracted length, L=S+162 mm) Male thread M12 (retracted length, L=S+193 mm) Rear attachment: Hole, †=12,0 mm Hole, †=12,7 mm Hole, †=8,0 mm Hole, †=10,0 mm Protection class: IP65 IP44 Feed back: No option Dual encoder A M H 050 100 150 200 300 400 500 --1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 0 1 Cable/Connection plug: Straight, 2,0 m, no connector Coiled, 2,0 m, jack plug Straight, 2,0 m, DIN 8 plug (for 2-channel encoder) Straight, 2,0 m, jack plug 1 2 3 5 Orientation of rear attachment: 0° 15° clockwise 30° clockwise 45° clockwise 60° clockwise 75° clockwise 90° clockwise 105° clockwise 120° clockwise 130° clockwise 150° clockwise 165° clockwise 000 015 030 045 060 075 090 105 120 130 150 165 Motor voltage: 24 VDC 12 VDC 24 12 Self locking feature (mandatory when selecting load/speed version “H” or “M”): No self locking required Self locking for pull force Self locking for push force 0 1 2 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 83 Linear actuators RUNNER The RUNNER is a very compact, high performance actuator combining maximum load and maximum speed. The system includes a single fault safe control unit for up to 3 actuators as well as corresponding accessories. The RUNNER system is compatible with the TELEMAG DC series. Benefits • High push/pull force • Compact design • Silent operation • Long service life • Safety nut in standard • High security factor in static RU20/RU21/RU22 94 47 L = S + 215/315 +0,3 +0,1 95 ø12 0° 168 †12 +0,3 +0,1 28 11 28 11 53 S 45° Legend: S = stroke L = retracted length 135° 30,7 90° Type RU20 RU21 RU22 RU23 RU24 RU25 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection** class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 8 000 10 000 12 000 8 000 10 000 12 000 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 10 8 7 14 12 9 7 5 4 8 6 5 100 - 700 100 - 700 100 - 700 100 - 700 100 - 700 100 - 700 S+215/315* S+215/315* S+215/315* S+215/315* S+215/315* S+215/315* 24 24 24 24 24 24 X4/X6S X4/X6S X4/X6S X4/X6S X4/X6S X4/X6S 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 *If stroke "S" is > 500 mm is retracted length "L" = S+315mm **Protection class is valid for static conditions. For outdoor applications, please contact SKF 84 Linear actuators RUNNER R U 2 - - 00 Type Voltage: 24 VDC Load / Speed: 8 000 N / 7-10 mm/s 8 000 N / 8-14 mm/s 10 000 N / 5-8 mm/s 10 000 N / 6-12 mm/s 12 000 N / 4-7 mm/s 12 000 N / 5-9 mm/s Stroke (S) / Retracted length (L): 50 mm/315 mm 100 mm/315 mm 150 mm/365 mm 200 mm/415 mm 250 mm/465 mm 300 mm/515 mm 350 mm/565 mm 400 mm/615 mm 450 mm/665 mm 500 mm/715 mm 550 mm/865 mm 600 mm/915 mm 650 mm/965 mm 700 mm/1 015 mm 50<S<500 mm/S+215 500<S<700 mm/S+315 S>700 mm (customized) 0 3 1 4 2 5 050315 100315 150365 200415 250465 300515 350565 400615 450665 500715 550865 600915 650965 700 xxx - - - - - - - - - - x x x x x x Protection class /Colour: IPx4S, grey RAL 7035 IPx6S, grey RAL 7035 Cable: Straight cable, 0,2 m, DIN8 plug (for BCU piggyback) Straight cable, 1,5 m, DIN8 plug Straight cable, 1,5 m, Jack plug 180° Rear attachment orientation /Hole diameter: 0° †=12,0 mm 45° †=12,0 mm 90° †=12,0 mm 135° †=12,0 mm Option 1: No option Electrical anti-pinching (safety switch), pull force, L+20 mm Electrical anti-pinching (safety switch), push force, L+20 mm Option 2: No option Dual encoder, 14 pulses, DIN8 plug Lifetime monitoring Dual encoder, 14 pulses, DIN8 plug, lifetime monitoring Fixing bracket - piggy back - for connection BCU control unit on the actuator Option 3: Emergency lowering, L+53 mm A B 02 15 0D 0 2 4 6 0 K L 0 A M N X V Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 85 Linear actuators MAGPUSH MAGPUSH linear actuators are extremely quiet and smooth running. They take up little space, are maintenance-free and can be installed vertically or horizontally or at an intermediate angle. MAGPUSH actuators are very robust and work in many applications. They are ideally suited for raising and lowering large loads. Benefits • Long stroke by a short assembly dimension • Long service life • Silent operation • Robust Type GC 84 TL GC 84 UB HC 85 UB LC 12,6 UB LC 6,6 UB 86 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 500 400 1 500 3 000 3 000 300 400 1 500 3 000 3 000 6 8 10 30 15 6 8 10 30 15 200/300/500 210 260 310 310 54 S+170 S+190 S+235 S+235 230 230 230 230 230 54 55 55 55 55 2,3 - 2,4 3,0 6,0 11 11 Linear actuators 111 MAGPUSH GC 84 TL Legend: S = stroke L = retracted length 6 S 14,5 54 †65 69 8 TL 20: L = 268,5 TL 30: L = 359 TL 50: L = 551 Type GC 84 TL Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 500 300 6 6 200/300/500 54 230 54 2,3-2,4 GC 84 TL - Type Stroke (S): 200 mm 300 mm 500 mm 20 30 50 Options: No option With integrated relais 01 02 Accessories for MAGPUSH GC 84 TL Accessories Order N° Fixing bracket Pivot screws, alone Pull adapter Rear adapter, short Rear adapter, long 940303 940306 939185 940646 940611 87 Linear actuators 70 402 28 10 Legend: S = stroke L = retracted length Type GC 84 UB 34 †68 81 115 16 MAGPUSH GC 84 UB L = S+170 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 400 400 8 8 210 380 230 55 3,0 Type code: GC 84 UB - 01 476 MAGPUSH HC 85 UB 70 34 12 HC 85 UB L=S+190 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 1 500 1 500 10 10 260 450 230 55 6,0 Type code: HC 85 UB - 01 88 43 †86 Legend: S = stroke L = retracted length Type 90 133 20 Linear actuators 70 577 42 14 103,5 160 MAGPUSH LC ...UB 56,5 †113 24 L=S+235 Type LC 12,6 UB LC 6,6 UB Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 3 000 3 000 3 000 3 000 15 30 15 30 310 310 545 545 230 230 55 55 11 11 Type codes: LC 12,6 UB -01, LC 6,6 UB - 01 89 Linear actuators MAGTOP CS The MAGTOP product family is a compact and cost-effective actuator, primarily designed for the building and construction segment. The MAGTOP is suitable for opening and closing windows, doors, smoke vents, etc., as well as for skylight and dome-light applications. These rod actuators are powerful, economical and capable of withstanding high maximum loads (from 200 to 2 000 N) and provide a wide range of opening and closing strokes (up to 500 mm). Benefits • Compact and silent operation • Cost-effective • Lubricated for service life • Easy to install • Rigid rod movement Type CS10 CS20 CS31 CS40 CS50 CS60 CS70 90 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 200 450 500 450 1 000 600 2 000 200 450 500 450 1 000 600 2 000 37 22 24 12 24 24 19 30 18 19 8 21 22 14 105-300 160-300 200-400 200-500 300-500 180-500 180-500 278-393 266-411 309-509 330-630 415-615 345-620 278-598 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC/24 DC 230 AC 230 AC 230 AC 44 54 55 55 55 44 40 1,3 1,7 2,1 1,4 3,4 3,4 6,5 M8 5 10 16 Linear actuators 20 †8 62 †6 10 45 MAGTOP CS10 S 302 †5 M5x20 45 45 55 7 20 36 7 50 36 242 2x†5 S 16 19 13 A C D - - - 180 278 - - - 300 393 115 †24 †28 †6,1 50° 13 ,5 15 B 105 278 165 278 4x12x1 m (6x0,752x1 m) 3x†5,2 19 50 D C 52 19 63,5 2x†6,1 6 15 M6x25 SW10 1S69045 B 45 A S 65 50 2x†18 3x†6 brown 3 black 2 blue 1 64 79 yellow/green off on 15 30 61 Switch ,5 35 A00579 Type CS10 Type Spindle actuator Stroke (S): 105 mm 165 mm 180 mm 300 mm Supply voltage: 230 VAC Color: Silver EV1 Options: None Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 200 200 37 30 105-300 278-393 230 44 1,3 C S 1 0 - -2 3 0 -S - 0 0 0105 0165 0180 0300 230 S 00 91 Linear actuators 4x12x1m (6x0,752x1m) 64 25 †60 7 19 D 16 15 C MAGTOP CS20 206 50 13 ,5 13 S A B C D 160 180 235 300 266 266 346 411 80 145 †27 †25 †32 †32 ° 3x†5,2 2x†6,1 6 19 19 50 15 M6x25 SW10 1S69045 †30 †6,1 †7,2 †7,2 2xM8x1 SW13 †7x10 †12 50 57 10 4x†0,6 60 44 206 S 24 74 B A 40 A00635 black -2 brown -3 blue - 1 yellow/green off on switch 7 60 Type CS20 Type Spindle actuator Stroke (S): 160 mm 180 mm 235 mm 300 mm Supply voltage: 230 VAC Color: Silver EV1 Options: None 92 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 450 450 22 18 160-300 266-411 230 54 1,7 C S 2 0 - -2 3 0 -S - 0 0 0160 0180 0235 0300 230 S 00 Linear actuators M.1.2 58 MAGTOP CS31 6 22 51 L S 16 15 19 S 200 300 400 50 13 ,5 13 ° 3x†5,2 2x†6,1 6 L 308.8 408.8 508.8 19 19 50 15 M6x25 SW10 1S69045 65 50 7,6 3 2x†22 68 42,5 83 3x†6 15 40 75 ,5 35 L N PE CD97002300 blue - 1 brown - 3 black - 2 on 29 15,5 79,8 Yellow/green 1 0 2 off switch M 63,5 Type CS31 Type Spindle actuator Stroke (S): 200 mm 300 mm 400 mm Supply voltage: 230 VAC Color: Silver EV1 Options: None Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 500 500 24 19 200-400 309-509 230 55 2,1 C S 3 1 - -2 3 0 -S - 0 0 0200 0300 0400 230 S 00 93 4 X 12 X 1,5 m (2 X 12 X 1,5 m) 7 42 Linear actuators MAGTOP CS40 16 15 D C 50° 13 ,5 19 13 3x†5,2 S 200 300 500 2x†6,1 6 19 19 50 A 330 430 630 B 200 300 500 C 308 408 608 D 234 334 534 15 PG9 M6x25 SW10 42 †6,1 15 65 50 65 52 2x†22 38 62 1S69045 2x†22 3x†6 42 3x†6 B 83 15 28 54 35 15 28 35 B CD91201 C A091200 L 50 Hz N PE 2xM5x15 0 13 1 0 2 7,5 on black 3 off yellow/green off 3xST4, 8x13 47 25 on 47 off 3x†5 on 2xM5 blue 1 brown 2 54 54 A 68 119 104 S D N912 M6x20 SW4 †14 1 SW12 blue 2 3 brown 4 6 5 S 24 VDC Type CS40 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 450 450 12 8 200-500 330-630 230/24 55 1,4 Type Spindle actuator Stroke (S), adjustable from 1mm to max. length: 200 mm 300 mm 500 mm Supply voltage: 230 VAC 24 VDC Color: Silver EV1 Options: None 94 230 VAC C S 4 0 - - -S - 0 0 0200 0300 0500 230 024 S 00 Linear actuators 79,3 MAGTOP CS50 4 x 1 x 1m 16 19 15 69 14 ° 50 13 ,5 13 3x†5,2 2x†6,1 6 19 19 50 15 S M6x25 SW10 S 300 500 1S69045 ,2 71 ,2 52 ,6 37 A 415,5 615,5 49 7 73 2x†22 3x†6 93 74 A 85 A 40 15 51 CD20003100 230 V 50 Hz L N PE on black - 2 brown - 3 blue - 1 yellow/green off 34 69 15 24 1 02 switch M 73 Type CS50 Type Spindle actuator Stroke (S): 300 mm 500 mm Supply voltage: 230 VAC Color: Silver EV1 Options: None Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 1 000 1 000 24 21 300-500 415-615 230 55 3,4 CS 5 0 - -230 -S -0 0 0300 0500 230 S 00 95 Linear actuators †6,1 †10,2 †10,2 13 ,5 D 23 19 63 13 50° C 15 82 †24 †16 16 †77 MAGTOP CS60 282 B A S 3x†5,2 6 2x†6,1 19 19 50 15 S A B C D 180 225 300 500 345 345 427 620 75 275 †26 †32 †32 †42 M6x25 SW10 1S69045 4x12x1 m (6x0,752x1 m) 3 ,2 71 ,2 52 7,6 2x†22 3x†6 8 93 318 74 49 27 85 40 15 51 A00835 off on blue 1 brown 3 black 2 †77 yellow/green 15 switch 8 80 Type CS60 Type Spindle actuator Stroke (S): 180 mm 225 mm 300 mm 500 mm Supply voltage: 230 VAC Color: Silver EV1 Options: None 96 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 600 600 24 22 180-500 345-620 230 44 3,4 C S 6 0 - -2 3 0 -S - 0 0 0180 0225 0300 0500 230 S 00 Linear actuators 4x12x1 m (6x0,752x1 m) †1 2x 58 115 †110 MAGTOP CS70 ,5 2xM12x1 4x†6,5 12 28 250 38 50 †12,1 14 25 50 S A B C 180 300 500 278 398 598 120 320 †30 †30 30 †12,1 †10,1 †10,1 C CD 0130 2XM12X1 4x†11 SW13 †10x12 18 210 B 65 85 50 S 84 13 6 42 A 70 brown 3 black 2 off on blue 1 yellow/green A 00129 switch 25 115 Type CS70 Type Spindle actuator Stroke (S): 180 mm 300 mm 500 mm Supply voltage: 230 VAC Color: Silver EV1 Options: None Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 2 000 2 000 19 14 180-500 278-598 230 40 6,5 C S 7 0 - -2 3 0 -S - 0 0 0180 0300 0500 230 S 00 97 Linear actuators VARIMAG CC The VARIMAG product family is a compact and cost-effective actuator, primarily designed for the building and construction segment. VARIMAG chain actuators are the ideal solution for automatically controlled windows. They take up very little space and the comprehensive range provides the correct strokes, thrust forces and chain resistance required for most window applications. Benefits • Compact and silent • Cost-effective • Take up minimum space • Easy to install Type CC10 CC20 CC30 CC40 CC50 98 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 150 200 250 350 400 300 200 250 350 400 45 17 32/28 19 28/38 38 10 28/26 15 18/22 250-380 200-250 400 280-380 420-600 N/A N/A N/A N/A N/A 230/24 230/24 230/24 230/24 230/24 20 20 22 22 22 1,6-1,8 1,0 1,0 1,8 3,5-4,0 Linear actuators 86 VARIMAG CC10 20 6,4 †10 10 †3 30 33 S 8 22 250/380 6 †5 7 D00740 50 269 15,75 2xM5X15 250 0 13 74 4,7 2xM5 25 47 50 10,6 x 47 7,5 9,5 3x†5 †3 3xSTA4, 8X13 86 A00796 44 2xST4,8X13 30 brown black 22 10 off on blue 8 7 26 12 yellow/green 30 2x†5 10 16 2 †3 2M85 W 24 VDC 230 VAC Type CC10 Type Chain actuator Supply voltage: 230 VAC 24 VDC Color: Silver EV1 White RAL 9016 Options: None Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 150 300 45 38 250-380 N/A 230/24 20 1,6-1,8 CC 1 0 - 0 3 8 0 - - - 0 0 230 024 S W 00 99 Linear actuators 4 x 1 ≤ x 1 m (2 x 1 ≤ x 1 m) † 4,5 30 49 VARIMAG CC20 20 †10 15 ,5 8,5 11 8 S †5 †4,5 7 20 21 20 33 ,5 Versions S A B C 24 V DC 24 V DC 230 V AC 230 V AC 200 250 200 250 245 270 325 350 262 287 342 367 96 96 176 176 2096000100 42 20 17,5 4/5 6 C 7 †3 29 40,5 8 7 8 10 †6 70 49 52 B 2096000200 13 8 3x M4x6 2x M5x10 50 50 24 V + 230 V L 50 Hz N PE 9 blue brown 25 50 brown blue black 5,5 off on 50 5 13 8 3x†4,5 3xST4,2x9 2096000100/2096000200 Type CC20 Type Chain actuator Stroke (S): 200 mm 250 mm Supply voltage: 230 VAC 24 VDC Color: Silver EV1 White RAL 9016 Options: None 100 230 VAC 24 VDC Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 200 200 17 10 200-250 N/A 230/24 20 1,0 CC 2 0 - - - - 0 0 0200 0250 230 024 S W 00 29 4 Linear actuators 358 15,7 † 44 VARIMAG CC30 18,5 170,2 8 40 56 2 9 ,2 1 8 13,5 4 1 3 ,6 4,2 9 ,5 † 29 24 5 N . °2 h o l e s † 1 0 X 1 ,7 N .2 h o le s 5 1 ,7 9 26 11,5 A020300400 10 N.°8 seats †5 N.°12 holes 20 20 4 6 ,9 3 33 7 1 5 ,6 3 4 4 ,6 Ø 73,9 60 †9 40,5 40,5 24 24 146 C. m a x 4 0 0 A020300400 / 2020300100 24 V + 230 V L 50 Hz N PE off on 82,2 2 6 ,2 1 blue brown brown 14 20 5 2 ,5 4 blue black 29,2 †5 ,1 N .° ol 3 h es 28 44,6 2020300100 Type CC30 Type Chain actuator Supply voltage: 230 VAC 24 VDC Color: Silver EV1 Black White Options: None 230 VAC 24 VDC Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 250 250 32/28 28/26 400 N/A 230/24 22 1,0 CC 3 0 - 0 4 0 0 - - - 0 0 230 024 S B W 00 101 Linear actuators 4X12X1 m (2X12X1 m) † 4,5 26 12 †10 S 8,5 14 62 32 VARIMAG CC40 ,5 A 8 †5,5 †4,5 S 280 380 7 9 A 356 406 B 373 423 C 410 460 40 20 2094000100 20 42 25 7 6,8 B †3 10 11 4 8 5 -8 70 40,5 †6 40 C 4 62 67 2094000300 4xM5x6 3xM5x15 35 38 5 4x†5,5 blue brown off on blue black brown yellow/green 6 15 8 13 61 0 10 6 15 8xST4, 2x9 2094000100/2094000300 Type CC40 Type Chain actuator Stroke (S): 280 mm 380 mm Supply voltage: 230 VAC 24 VDC Color: Silver EV1 White RAL 9016 Options: None 102 230 VAC 24 VDC Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 350 350 19 15 N/A 230/24 22 1,8 280-380 CC 4 0 - - - - 0 0 0280 0380 230 024 S W 00 40 6 13 170 Linear actuators 4x12x1m (2x12x1m) †5,5 86 60 VARIMAG CC50 10 8 †5,5 †7 26 7 †4 7 A 15˚ 20 11 40 9,5 9 50 †4,5 S 14 ,5 12 26 †10 S 420 600 835 86 A 458 553 667 B 478 573 687 C 515 609 723 90 181 6 13 SW 13 ,5 M 9x 1 * 45 7 10 2x Ø5 Ø7x 8 25 7 B 55 C 7 †4,5 15 28 12,5 2094000200 13 28 20971300 4xM5x6 3xM5x15 35 38 off on blue brown yellow/green 6 15 8 13 61 blue black 40 62,5 3x†5,5 0 10 5 4x†5,5 6 15 8xST4, 2x9 2094000100/2094000200 Type CC50 CC50 (S=835) Type Chain actuator Stroke (S): 420 mm 600 mm 835 mm Supply voltage: 230 VAC 24 VDC Color: Silver EV1 Options: None 230 VAC 24 VDC Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg 400 200 400 400 28/38 38 17/22 17 420/600 835 N/A N/A 230/24 24 22 22 3,5 4,0 CC 5 0 - - -S - 0 0 0420 0600 0835 230 024 S 00 103 50 2094000100 Linear actuators MAGRACK CK MAGRACK rack actuators are designed for the building and construction segment, especially for large window applications. They are ideal for heavy-duty applications in corrosive environments. They are also extremely flexible to use as they have been designed to provide synchronized thrust at two, three or four points. Their ability to combine two motors to provide double thrust force should not be undervalued. The advance of the thrust points is always perfectly synchronized thanks to the mechanical link provided by the linking bar. Type CK10 CK20 CK30 CK40 CK50 Benefits • Compact and silent operation • Cost-effective • Lubricated for service life • Easy to install • Tandem operation possible • Resistance to atmospheric agents Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC IP kg N/A N/A 800/600 800/600 1 600/1 200 N/A N/A 800/600 800/600 1 600/1 200 N/A N/A 12/7 12/7 12/7 N/A N/A 10/5 10/5 10/5 180 - 1 000 N/A 180-1 000 180-1 000 180-1 000 S+145 N/A S+145 S+145 S+145 N/A 230/24 230/24 230/24 230/24 N/A 55 55 55 55 0,7-1,8 1,1 1,4/2,7 1,4/2,7 1,4/2,7 Type Rack actuator Design model: Rack without motor Motor only Rack with motor Two (2) racks with one (1) motor (tandem system)* Two (2) racks with two (2) motors (tandem system)* C K - - - - 0 0 10 20 30 40 50 *Linking bar not supplied, see code on the next page Stroke (S): 180 mm 230 mm 350 mm 550 mm 750 mm 1 000 mm Only motor CK 20 Motor voltage: Without motor (selection of CK 10) 230 VAC (not applicable for CK 10, max. force: 600 N) 24 VDC (not applicable for CK 10, max. force: 800 N) Color: Silver EV1 White RAL 9016 (only for CK 20) Options: None 104 0180 0230 0350 0550 0750 1000 0000 000 230 024 S W 00 Linear actuators 30 90 54 30 12 12 MAGRACK CK - 24 VDC †14 X 1S69046 PG9 30 2X12X1,5 m 187,5 †16 C 21,5 †6,1 24 VDC X X 6,5 S 30-45 B 50 8 S A B C 180 230 350 550 750 1 000 325 375 495 695 895 1 145 1 000 1 250 1 500 1 750 2 000 890 1 140 1 390 1 640 1 8905 100 54 A 14 2X †6,5 †6,1 2X M8 250 200 230 VAC X 14 X 14 X=†6,1 4X12X1,5 m 16 15 9 19 50° 13 ,5 13 3x†5,2 2x†6,1 6 19 19 50 15 M6x25 SW10 1S69045 ,5 47 ,5 37 2xM8 black - 2 brown - 3 blue - 1 43,5 53,5 yellow/green off on 3x†5,2 45 1S69048 20 15 35 230 VAC 24 VDC 105 Notes 106 Notes 107 Notes 108 Notes 109 Linear actuators MAGDRIVE Features • Slim design • Quiet • High push force Description The MAGDRIVE is a very slender and robust DC actuator, characterized by its special gear technology designed for quiet operation. The standard version includes a back-up nut and limit switches. The MAGDRIVE actuators are equipped with a fixed motor cable with a DIN8 plug or optionally with a jack-plug. As standard, the actuators have protection class IPX0, but as an optional extra, can also be supplied with IPX4S. It is suitable for numerous industrial, medical and domestic applications. Accessories Control boxes: MCU, BCU, SCU, VCU, LD Operating units: EHA, STF, STA, STJ Distributor box: ZVB Technical data Unit MD22 MD23 Push force Pull force Speed Stroke Voltage Current consumption Duty cycle on/off Ambient temperature Protection class Weight Colour N N mm/s mm VDC A Int. °C IP kg RAL 6 000 200 (static only)* 8,5-15 50–700 24 9 (at 6 000 N) 1 min./9 min. +10 to +40 X0/X4S 5 Natural anodized 6 000 6 000 8,5-15 50–700 24 9 (at 6 000 N) 1 min./9 min. +10 to +40 X0/X4S 5 Natural anodized All data stated apply at room temperature * for transportation purposes the actuator may be loaded with max. 200 N 110 Linear actuators L=1500 mm †12 †12 29 †31 MAGDRIVE 62 L + 30 L = S + 465/489 15 27 12 15 15 28 11 11 28 S Position of hinge Standard 0° 90° turned 10 26 25 †1 8,7 0 †1 2 M D 2 0 Type Retracted length L=S+465 Retracted length L=S+489 Stroke (L = S + 465 mm): 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm Other strokes 0 - - 0 0 2 3 050 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 ___ IP - Protection: IIP0X IPX4S Motor cable: Straight, 1,5 m, DIN8 plug Straight, 1,5m, jack plug 180° Rear fork head / Hole diameter: Standard 0°/12 mm Rotated 90°/12 mm Options 1: No options Electrical anti-pinching protection (safety switch, motor direction push, no extension to assembly dimension) Electrical anti-pinching protection, safety switch, pull load Options 2: No options Dual encoder (only available with DIN8 plug) Options 3: No options Emergency lowering fork head bore (add 30 mm to retracted length "L") Customization: No options A B 15 0D 0 4 0 L K 0 F V 00 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 111 Linear actuators MD4 series Features / Benefits • Ambient temperature +5 °C to +40 °C • Compact DC actuator • Space saving installation • Protection class IP66 • Rear clevis end (metal) • Self-locking brake for “A3” and “A4” versions • Two way integrated limit switch protection • Low noise level • Duty cycle max. 10 % or 6 min./hour at continuous use • Comply with EN60601-1 Options • Hall effect sensor Performance diagram: Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 6 36 MD4-A5 MD4-A3 30 5 MD4-A4 MD4-A3 12 MD4-A1 MD4-A6 6 MD4-A5 0 500 2 MD4-A6 1 0 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 Load (N) 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 Load (N) Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 0 0 0 0 0 0 6,7 13 25 32 8,5 5,0 3,7 6,4 13,4 20 5,0 3,0 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 S+174 S+174 S+174 S+174 S+174 S+174 24 24 24 24 24 24 66 66 66 66 66 66 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3 2 1 1 3 3 000 000 200 000 000 000 * See type key on next page. 112 MD4-A1 3 MD4-A2 Current (A) 24 VDC Speed (mm/s) 18 MD4-A1 MD4-A2 MD4-A3 MD4-A4 MD4-A5 MD4-A6 MD4-A4 4 24 Type MD4-A2 Linear actuators MD4 28 †32 †48 28 28 CB800 72 86 13 23 15 13 24 †25,4 †25,4 †10 +0.2 +0.1 †10 +0.2 +0.1 L=S+174 MD4 A Type Load / Speed: 3 000 N / 6,7 mm/s 2 000 N / 13 mm/s 1 200 N / 25 mm/s 1 000 N / 32 mm/s 3 000 N / 8,5 mm/s 3 000 N / 5,0 mm/s Stroke: 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 400 mm Other stroke lengths; 100<S<400 mm Option 1: Hall effect sensor Customized cable length options: Specify requested cable length in dm 1 2 3 4 5 6 100 150 200 250 300 400 XXX HS XX 113 Linear actuators FD series Features / Benefits • Ambient temperature -26 °C to ~+65 °C • Protection class IP52 • Built-in limit switches (factory pre-set) • Hall effect/Reed sensors • Rear clevis can be turned 90° • Compatible control boxes: CB200/300/800 • Duty cycle max. 10 % or 6 min./hour at continuous use Performance diagram: Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 3,0 9 Current (A) 24 VDC 6 5 4 A1 3 2 1 1,5 1,0 0,5 0 Load (N, compression 24 VDC) Load (N, compression 24 VDC) Type FD A1 FD A2 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L1;L2) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 6 000 3 000 4 000 2 000 4,2 8,2 2,6 6,2 50-300 50-300 -* -* 24 24 52 52 2,5 2,5 Dimensions in mm* Stroke 50 100 150 200 250 300 Retracted length (L1) Retracted length (L2) 250 210 300 260 360 320 410 370 470 430 520 480 114 A1 1 0 A2 2,0 50 1 0 00 1 0 50 0 2 00 0 2 50 3 0 00 3 0 50 4 0 00 4 0 50 5 0 00 0 5 50 0 6 00 0 Speed (mm/s) 2,5 A2 7 50 0 00 1 0 50 2 0 00 0 2 50 3 0 00 3 0 50 4 0 00 4 0 50 5 0 00 5 0 50 6 0 00 0 8 80 10 50 300 mm Linear actuators 35,5 10 C1 FD 97 147 L1* 57 70 15 †12/10/8 50 80 †30 †64 35 72 †12/10/8 35 15 80 50 C2 L2* 57 97 147 35,5 10 32 300 mm 70 †12/10/8 25 †64 50 80 †30 †24 15 35 72 †10,2/10,0/9,5 35 FD24 A - - - - - - Type Load: 6 000 N 3 000 N Stroke: 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm Other stroke lengths; 50<S<300 mm Front attachment: Plastic, †= 8,0, 10,0, or 12,0 mm Metal, †=9,5, 10,0 or 10,2 mm Option 2: Hall effect sensor (resolution pulses/mm; A1=10, A2=5) Reed sensor (resolution pulses/mm; A1=1,25, A2=0,625) Option 3: Connector for CB200S, CB300S Connector for CB800 Connector for CAJC Connector for MCU No connector, open wires Customized connector - contact SKF Option 4 (front attachment): Attachment type C1 †=12,0 mm; type C2 †=10,2 mm Attachment type C1 and C2 †=10,0 mm Attachment type C1 †=8,0 mm; type C2 †=9,5 mm Customized cable length options: Specify requested cable length in dm 1 2 050 100 150 200 250 300 XXX C1 C2 HS RS 0 1 2 3 N C 1 2 3 XX 115 Linear actuators LD4 series Features / Benefits • Ambient temperature +5 °C to +40 °C • Compact DC actuator • Protection class IP51 • Space saving installation • Actuator and converter for universal applications • Clevis ends (metal) • Self-locking brake for “A3” and “A4” versions • Low noise level • Duty cycle max. 10 % or 6 min./hour at continuous use Options: • Hall effect sensor Performance diagram: Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 36 6 30 5 LD4-A3 LD4-A5 LD4-A2 LD4-A4 LD4-A4 24 4 LD4-A1 LD4-A3 18 Current (A) 24 VDC 3 Speed (mm/s) LD4-A2 12 LD4-A1 LD4-A6 6 LD4-A5 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 LD4-A1 LD4-A2 LD4-A3 LD4-A4 LD4-A5 LD4-A6 1 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 Load (N) Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 6,7 13 25 32 8,5 5,0 3,7 6,4 13,4 20 5,0 3,0 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 100-400 S+174 S+174 S+174 S+174 S+174 S+174 24 24 24 24 24 24 51 51 51 51 51 51 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 2 1 1 3 3 000 000 200 000 000 000 3 2 1 1 3 3 * Other retracted length - contact SKF 116 LD4-A6 0 Load (N) Type 2 000 000 200 000 000 000 Linear actuators 13 13 6,5 † 25 37 33 6,5 28 3 † 4 † 24,5 LD4 28 40 28 40 23 † 25,4 † 32 75 136 15,3 † 8 13 81 17 13 † 8 L = S + 174 LD4 A- - - Type Load / Speed: 3 000 N / 6,7 mm/s 2 000 N / 13 mm/s 1 200 N / 25 mm/s 1 000 N / 32 mm/s 3 000 N / 8,5 mm/s 3 000 N / 5,0 mm/s Stroke: 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 400 mm Other stroke lengths; 100<S<400 mm Option 1: Hall effect sensor Customized cable length options: Specify requested cable length in dm 1 2 3 4 5 6 100 150 200 250 300 400 XXX HS XX 117 Linear actuators LD6 series Features / Benefits • Ambient temperature +5 °C to +40 °C • Compact DC actuator • Space saving installation • Protection class IP51 • Actuator and converter for universal applications • Clevis end (metal), die-cast • Brake • Low noise level • Duty cycle max. 10 % or 6 min./hour at continuous use Options: • Limit switch • Potentiometer (for S = 100-200 mm) Performance diagram: Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 10 Current (A) 24 VDC Speed (mm/s) 24 16 LD6-A2 8 LD6-A1 0 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 5 0 4 000 0 Load (N) Type LD6-A1 LD6-A2 118 LD6-A1 LD6-A2 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 Load (N) Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 4 000 2 000 4 000 2 000 7 13 5 11 100-400 100-400 S+168 S+168 24 24 51 51 3,5 3,5 Linear actuators 58 6,6 †44 47 6,6 32 46 LD6 35 40 48 47 †28,6 144 †12 13 81 17 13 23 †38 †28,6 92 151 †12 L = S +168 LD6- - - Type Load: 4 000 N 2 000 N Stroke: 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 400 mm Other stroke lengths; 100<S<400 mm Option: Limit switch + potentiometer (only for S=100-200 mm) Customized cable length options: Specify requested cable length in dm A1 A2 100 150 200 250 300 400 XXX P XX 119 Linear actuators M series Features / Benefits • Designed for horizontal/vertical mounting • Push or pull load • Extension tube (stainless steel) • Protection tube (aluminium) • Anodized coating (natural) • Duty cycle 20 % Options • Hall effect/Reed sensors Performance diagram: Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 21 2,5 Current (A) 24 VDC Speed (mm/s) 11 S 0 100 200 300 400 500 600 700 800 M24V-S M24V-D 1,0 0,5 100 200 300 400 500 600 700 800 Load (N) Force push Max. speed no full load load Stroke* (S) Retr. length (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 800 500 800 500 10,5 20 7,0 15 100-300 100-300 S+145 S+145 24 24 N/A N/A 2,0 2,0 *Tolerance; S = +0 / -0,6 mm 120 S 1,5 0 Load (N) Type D 2,0 D 16 Linear actuators L = S + 145 M 10 †8 †8 †15,9 24 18 40 20,5 28 70 168,5 M1 (horizontal) M2 (vertical) M 2 4 - - - - Type Voltage: 24 VDC Mounting: Horizontal Vertical Feedback: No feedback Hall effect sensor Reed sensor Stroke: 100 mm 200 mm 300 mm Other stroke lengths; 100<S<300 mm Load: 800 N 500 N Customized cable length options: Specify requested cable length in dm 24 M1 M2 N H R 100 200 300 XXX S D XX 121 Linear actuators IMD3 series Features / Benefits • Ambient temperature -15 °C to +65 °C • Lubrication for longer lifetime • Extension tube (aluminium) • Protection tube (aluminium) • Zinc alloy housing • Powder metal gears • Integrated limit switches • Duty cycle 25 % Options • Potentiometer • Front attachment, †=6,4 or 8,0 mm • Protection class IP65 Performance diagram: (load versions; ”05”, ”10”, ”20” ”30” and ”40” - see type key on next page) Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 12/24 VDC 12 VDC 5,0 60 Current (A) 12/24 VDC 50 05 Speed (mm/s) 40 30 10 20 20 10 30 40 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1 000 4,0 05 2,4 10 3,0 30 20 40 1,8 2,0 1,2 1,0 0,6 0 Load (N) 24 VDC 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1 000 Load (N) *** Current (A) for 36 VDC on request Type IMD3 IMD3 IMD3 IMD3 IMD3 05 10 20 30 40 Force** push pull Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L1;L2) Voltage Protection class Weight N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 120 240 500 750 1 000 120 240 500 750 1 000 57 30 17 10 8 45 22 12 8 6 50-300 50-300 50-300 50-300 50-300 -* -* -* -* -* 12/24/36 12/24/36 12/24/36 12/24/36 12/24/36 53/65 53/65 53/65 53/65 53/65 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 * See table on below ** Max. static load is 2 500 N Dimensions in mm* Stroke 50 100 150 200 250 300 Retracted length (L1) Retracted length (L2) 158 192 209 243 260 294 311 345 362 396 413 447 122 L1* Linear actuators 42 8 11 38,5 18 IMD3 †20 24 18 9 †6,4 /8,0 20,5 8 4/ ,0 38,5 82 6, † †20 12,5 Without potentiometer 98 L2* 42 8 9 †20 18 38,5 24 18 11 38,5 †6,4 /8,0 82 0 8, 4/ 6, 20,5 † †20 12,5 With potentiometer Retract White 132 Extend Purple Yellow CW 10K 0K White Potentiometer*** Stroke 50 100 150 200 250 300 Ohm/mm 47,2 94,4 70,8 94,4 39,3 47,2 Purple Yellow IMD3 - - -A - - - - Type Voltage: 12 VDC 24 VDC Load: 120 N 240 N 500 N 750 N 1 000 N Stroke: 50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm Other stroke lengths; 50<S<300 mm Option 1: Potentiometer (10 kΩ)*** Option 2: Protection class IP65 Option 3 (attachments): Hole †=6,4 mm (standard) Hole †=8,0 mm Customized cable length options: Specify requested cable length in dm 12 24 05 10 20 30 40 050 100 150 200 250 300 XXX P 65 1 2 XX 123 Linear actuators ID8A series Features / Benefits • Ambient temperature -26 °C to +65 °C • Well sealed (O-ring) • Extension tube (steel), powder coated • Protection tube (steel), powder coated • Powder coated aluminium alloy housing • Powder metal gears • Enhanced corrosion resistance • Overload protection (clutch) • Lubricated for service life • Robust, designed for tough environment • Static load capacity 4 500 N • Self-locking • Duty cycle 25 % • Certified (CE 55011) Options • Thermo protection Performance diagram: (load versions; ”10” and ”20” - see type key on next page) Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 12 VDC Current (A) 12/24 VDC 40 10 Speed (mm/s) 30 20 20 10 0 500 1 000 1 500 2 000 ID8A 10 ID8A 20 10 12 6 20 8 4 2 4 500 1 000 1 500 2 000 2 500 Load (N) Load (N) Type 8 16 0 2 500 24 VDC Force push Max. speed no full load load Stroke (S1) Retr. length* (L1) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 1 500 2 500 1 500 2 500 38 20 25 13 100-600 100-600 -* -* 12/24 12/24 52/65 52/65 6,0 6,0 With limit switch* Stroke (mm) 100 150 200 300 450 600 Without limit switch** 100 150 200 300 450 600 L1 (Retracted length in mm)* L2 (Retracted length in mm)* S (Maximum travel in mm)* 338 376 102 389 427 153 440 473 203 540 578 305 772 810 457 924 962 610 262 300 102 465 503 305 696 734 457 848 886 610 * Tolerance; S and L = ± 5,0 mm 364 402 203 ** Tolerance; L = ± 3,8 mm, S = ± 2,5 mm Potentiometer*** Stroke 100 150 200 300 400 500 Ohm/mm 60,0 90,0 60,0 90,0 45,0 60,0 124 313 351 153 L1 Linear actuators 76 24,5 18 (43)* 11,5 67,6 150,5 ID8A †28,6 †26 †50,8 38 14 15,5 †13 †63,5 †13 Different rear clevis mounting: C0-C5 C0 C1 55,5 With L/S switch direction: RED (+) & BLACK (-) = extension RED (-) & BLACK (+) = retraction 106 163,5 C2 Limit switch* L2 24,5 18 (43)* 11,5 C5 †13 150,5 †13 †63,5 Extend †28,6 38 14 15,5 †26 C4 Retract 107,5 †50,8 C3 76 Pot: White Limite+Pot: (White) 0K Red (Green) Black (Brown) CW 10K 95 106 W/O L/S switch direction: RED (+) & BLACK (-) = retraction RED (-) & BLACK (+) = extension White (White) Red (Green) Black (Brown) ID8 A - - - - - - - - Type Voltage: 12 VDC 24 VDC 12 24 Load: 1 500 N 2 500 N Stroke: 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 450 mm 600 mm Other stroke lengths; 100<S<600 mm 10 20 100 150 200 300 450 600 XXX Option 1: Limit switches (only for load version 20 and with IP52 and not in combination with "option 2") Option 2: Potentiometer (only IP52 and not in combination with "option 1") Option 3: Protection class, IP65 Option 4: Thermo protection Orientation rear attachment: 0° 30° 60° 90° 120° 150° Customized cable length options: Specify requested cable length in dm L P 65 T C0 C1 C2 C3 C4 C5 XX 125 Linear actuators ID8B series Features / Benefits • Ambient temperature -26 °C to +65 °C • High efficiency ball screw • Well sealed (O-ring) • Extension tube (stainless steel) • Protection tube (steel), powder coated • Powder coated aluminium alloy housing • Powder metal gears • Enhanced corrosion resistance • Overload protection (clutch) • Lubrication for service life • Robust, designed for tough environment • • • • Static load capacity 13 600 N No back driving Duty cycle 25 % Certified (CE 55011) Option • Thermo protection • Adjustable limit switches Performance diagram: (load versions; ”05”, ”10” and ”20” - see type key on next page) Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 75 12 VDC 20 60 16 24 VDC 10 Speed (mm/s) 45 Current (A) 12/24 VDC 05 05 30 10 15 20 0 1 000 2 000 3 000 4 000 12 ID8B 05 ID8B 10 ID8B 20 6 20 8 4 4 2 5 000 0 Load (N) Type 8 10 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 Load (N) Force push Max. speed no full load load Stroke (S1) Retr. length* (L1) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VDC IP kg 2 300 3 500 4 500 2 300 3 500 4 500 65 36 22 45 22 13 100-600 100-600 100-600 -* -* -* 12/24 12/24 12/24 52/65 52/65 52/65 6,5 6,5 6,5 With limit switch* Stroke (mm) 100 150 200 300 450 600 Without limit switch** 100 150 200 300 450 600 L1 (Retracted length in mm)* L2 (Retracted length in mm)* S (Maximum travel in mm)* 378 416 98 429 467 150 479 517 201 580 618 302 810 848 457 962 1 000 610 302 340 98 505 543 302 735 773 457 887 925 610 * Tolerance; S and L = ± 5,0 mm 404 442 201 ** Tolerance; L = ± 3,8 mm, S = ± 2,5 mm Potentiometer*** Stroke 100 150 200 300 400 500 Ohm/mm 60,0 90,0 60,0 90,0 45,0 60,0 126 353 391 150 L1 Linear actuators 24,5 76 18 (43)* 11,5 67,6 150,5 †28,6 ID8B †50,8 38 †26 14 15,5 †13 †63,5 †75 Different rear clevis mounting: C0-C5 C0 †13 C1 55,5 C2 With L/S switch direction: RED (+) & BLACK (-) = extension RED (-) & BLACK (+) = retraction 106 196,5 Limit switch* L2 24,5 Black (Brown) CW 10K †13 †63,5 Red (Green) †13 150,5 Extend †28,6 †50,8 C5 0K 18 (43)* 11,5 †26 C4 Retract Pot: White Limite+Pot: (White) 107,5 14 15,5 38 C3 76 95 White (White) 106 W/O L/S switch direction: RED (+) & BLACK (-) = retraction RED (-) & BLACK (+) = extension Red (Green) Black (Brown) ID8 B - - - - - - - - Type Voltage 12 VDC 24 VDC 12 24 Load (N) 2 300 3 500 4 500 Stroke 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 450 mm 600 mm Other stroke lengths; 100 < S < 600 mm 05 10 20 100 150 200 300 450 600 XXX Option 1 Limit switches (only for load version 20 and with IP52 and not in combination with "option 2") Option 2 Potentiometer (only IP52 and not in combination with "option 1") Option 3 Protection class, IP65 Option 4 Thermo protection Orientation rear attachment 0° 30° 60° 90° 120° 150° Customized cable length options: Specify requested cable length in dm L P 65 T C0 C1 C2 C3 C4 C5 XX 127 Linear actuators IA4A series Features / Benefits • Ambient temperature -26 °C to +65 °C • Motor with thermal protection • Well sealed by O-ring • Extension tube (stainless steel) • Protection tube (steel), powder coated • Powder coated aluminium alloy housing • Powder metal gears • Enhanced corrosion resistance • Overload protection (clutch) • Lubricated for service life • Robust, designed for tough environment • Static load capacity 4 500 N • Self-locking • Duty cycle 25 % Option • Adjustable limit switches Performance diagram: (load versions; ”10” and ”20” - see type key on next page) Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 110 VAC 3,0 Current (A) 120/230 VAC 50 40 Speed (mm/s) 30 10 20 20 10 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 Type IA4A 10 IA4A 20 2,4 1,2 10 1,8 0,9 20 1,2 0,6 0,6 0,3 0 Load (N) 230 VAC 1,5 500 1 000 1 500 2 000 2 500 Load (N) Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage pull Protection class Weight N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 1 500 2 300 1 500 2 300 29 16 25 14 100-600 100-600 -* -* 110/230 110/230 51 51 8,5 8,5 With limit switch* Stroke (mm) 100 150 200 300 450 600 Without limit switch** 100 150 200 300 450 600 L1 (Retracted length in mm)* L2 (Retracted length in mm)* S (Maximum travel in mm)* 456 494 102 506 544 153 556 594 203 658 696 305 810 848 457 962 1 000 610 380 418 102 583 621 305 735 773 457 887 925 610 * Tolerance; S and L = ± 5,0 mm 481 519 203 ** Tolerance; L = ± 3,8 mm, S = ± 2,5 mm Potentiometer*** Stroke 100 150 200 300 400 500 Ohm/mm 60,0 90,0 60,0 90,0 45,0 60,0 128 431 469 153 L1 Linear actuators 24,5 30 (55)* 11,5 70 IA4A †28,6 †26 † 50,8 38 14 15,5 †13 †75 † 87 †13 35 55,5 Red 9 Motor 304 Limit switch* Black Extension Retraction 110/230 VAC 60/50 Hz White Green Different rear clevis mounting: C0-C5 Ground L2 76 30 (55)* 11,5 107,5 C0 C1 †28,6 †13 †13 C4 † 87 C3 156 †26 C2 † 50,8 38 14 15,5 C5 Retract Extend 93 9 309 Pot: White Limite+Pot: (White) 0K Red (Green) Black (Brown) CW 10K Red Motor Black Extension Retraction 110/230 VAC 60/50 Hz White Actuator with potentiometer Green White (White) Ground Red (Green) Black (Brown) IA4 A - - - - - - - Type Voltage: 110 VAC 230 VAC Load: 1 500 N 2 300 N Stroke: 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 450 mm 600 mm Other stroke lengths; 100<S<600 mm Option 1: Limit switches (only for load version 20) Option 2: Potentiometer Option 3: Thermo protection Orientation rear attachment: 0° 30° 60° 90° 120° 150° Customized cable length options: Specify requested cable length in dm 110 230 10 20 100 150 200 300 450 600 XXX L P T C0 C1 C2 C3 C4 C5 XX 129 Linear actuators IA4B series Features / Benefits • Ambient temperature -26 °C to +65 °C • High efficiency ball screw • Motor with thermal protection • Well sealed by O-ring • Extension tube (stainless steel) • Protection tube (steel), powder coated • Powder coated aluminium alloy housing • Powder metal gears • Enhanced corrosion resistance • Overload protection (clutch) • Lubricated for service life • Robust, designed for tough environment • Static load capacity 13 600 N • No back driving • Duty cycle 25 % Option • Adjustable limit switches Performance diagram: (load versions - see type key) Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 110 VAC 3,0 Current (A) 110/230 VAC 75 60 05 Speed (mm/s) 45 30 10 15 20 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 Type IA4B 05 IA4B 10 IA4B 20 05 2,4 10 1,2 20 1,8 0,9 1,2 0,6 0,6 0,3 0 Load (N) 230 VAC 1,5 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 Load (N) Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length* (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 2 300 4 500 6 000 2 300 4 500 6 000 57 29 15 46 25 12 100-600 100-600 100-600 -* -* -* 110/230 110/230 110/230 51 51 51 9,0 9,0 9,0 With limit switch* Stroke (mm) 100 150 200 300 450 600 Without limit switch** 100 150 200 300 450 600 L1 (Retracted length in mm)* L2 (Retracted length in mm)* S (Maximum travel in mm)* 456 494 102 506 544 153 556 594 203 658 696 305 810 848 457 962 1 000 610 380 418 102 583 621 305 735 773 457 887 925 610 * Tolerance; S and L = ± 5,0 mm 481 519 203 ** Tolerance; L = ± 3,8 mm, S = ± 2,5 mm Potentiometer*** Stroke 100 150 200 300 400 500 Ohm/mm 60,0 90,0 60,0 90,0 45,0 60,0 130 431 469 153 L1 Linear actuators 24,5 30 (55)* 11,5 70 †26 † 50,8 38 14 15,5 IA4B †13 †75 † 87 †13 Different rear clevis mounting: C0-C5 35 55,5 Red 9 Limit switch* Motor 304 Black Extension Retraction 110/230 VAC 60/50 Hz White Green L2 C0 76 C1 Ground 107,5 30 (55)* 11,5 156 C3 †28,6 †26 † 50,8 38 C2 14 15,5 †13 †13 † 87 C4 C5 93 Retract 9 Red Extend 309 Motor Extension Black Retraction 110/230 VAC 60/50 Hz White Green Pot: White Limite+Pot: (White) 0K Red (Green) Black (Brown) CW 10K Actuator with potentiometer Ground White (White) Red (Green) Black (Brown) IA4 B - - - - - - Type Voltage: 110 VAC 230 VAC Load: 2 300 N 4 500 N 6 000 N Stroke: 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm 450 mm 600 mm Other stroke lengths; 100<S<600 mm Option 1: Limit switches (only for load version 20) Option 2: Potentiometer Orientation rear attachment: 0° 30° 60° 90° 120° 150° Customized cable length options: Specify requested cable length in dm 110 230 05 10 20 100 150 200 300 450 600 XXX L P C0 C1 C2 C3 C4 C5 XX 131 Linear actuators SJ 25, 35, 45 series (AC actuator) Features / Benefits • Motor with thermal protection (+120±5 °C) • Acme screw • Self-locking • Integrated limit switches • Gear box (metal) • Duty cycle 17% • UL approved E128837 CSA certificate: LR92531 (115 VAC), E226168 (230 VAC) Performance diagram: (load versions - see type key) Speed vs Load (force) Current vs Load (force) 10 Current (A) 115/230 VAC 2,5 8 Speed (mm/s) 6 455 355 255 456 356 256 4 458 358 258 2 0 1 000 2 000 3 000 4 000 2,0 45X-115V 1,5 35X-115V 25X-230V SJ SJ SJ SJ SJ SJ SJ SJ SJ 255 256 258 355 356 358 455 456 458 45X-230V 0,5 35X-230V 5 000 1 000 0 2 000 3 000 4 000 5 000 Load (N) Load (N) Type 25X-115V 1,0 Force push Max. speed no full load load Stroke* (S) Retr. length** (L) Voltage Protection class Weight pull N N mm/s mm/s mm mm VAC IP kg 7,2 6,0 4,5 7,2 6,0 4,5 7,2 6,0 4,5 6,6 5,5 4,0 6,6 5,5 4,0 6,6 5,5 4,0 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 100-600 S S S S S S S S S 115/230 115/230 115/230 115/230 115/230 115/230 115/230 115/230 115/230 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0 2 2 3 3 3 4 4 4 5 000 500 000 000 500 000 000 500 000 2 2 3 3 3 4 4 4 5 000 500 000 000 500 000 000 500 000 + + + + + + + + + 190/200/215 190/200/215 190/200/215 190/200/215 190/200/215 190/200/215 190/200/215 190/200/215 190/200/215 * Max. stroke for the tube version “I” is 250 mm. ** For clevis mounting; ”01” and ”05” L=S+190 mm, “02” L=S+215 mm, “03” and “04” L=S+200 mm. 57 †10,5 13 53,5 20 43 44 10 †10 †10 36 36 36 36 02 Mounting †80 †80 †80 36 01 Mounting 132 †80 †80 †14,5-4 03 Mounting 04 Mounting 05 Mounting 25 53,5 15 †36 53,5 20 55 45 25 55 57 25,2 †10 45 20 25 10 44 80 53,5 25 43 L = S + 190/200/215 Linear actuators †10 37 12 Metallic outer tube †10 73 152,5 SJ 25, 35, 45 series 36 (126) 132 37 L = S + 190/200/215 12 †10 Plastic dust cover 73 152,5 †10 45 88 Type SJ Load / Speed: 2 000 N / 7,2 mm/s 2 500 N / 6,0 mm/s 3 000 N / 4,5 mm/s 3 000 N / 7,2 mm/s 3 500 N / 6,0 mm/s 4 000 N / 4,5 mm/s 4 000 N / 7,2 mm/s 4 500 N / 6.0 mm/s 5 000 N / 4,5 mm/s Voltage: 115 VAC 230 VAC Tube type: With outer and inner tube Inner tube with plastic dust protection cover Inner tube only Mounting: Square mounting Tube mounting with 4 holes Clevis mounting Clevis mounting Square mounting Cable connector: No connector 1x4C to control box 1x3C to AC plug, 1x3C to pedant With one motor controller Feedback: Potentiometer No sensor Stroke: 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm (250 mm is also the maximum stroke for tube version "I")* 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Customized cable length options: Specify requested cable length in dm - - - - - - 255 256 258 355 356 358 455 456 458 115 230 B I Y 01 02 03 04 05 N C P L P N 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 XX 133 Notes 134 Notes 135 Notes 136 Notes 137 Notes 138 Notes 139 Rotary actuators Rotary actuators CRAB 17 The CRAB 17 rotary actuator is modular so that critical components can be interchanged to meet the needs of a special design priority. The purpose with CRAB 17 is designed to be small and compact but still be able to produce high torque. As the actuator can withstand high loads it can also serve as Type CRAB 17 CRAB 17 a load-bearing element of your design. Special bearings arrangements are not usually required. Benefits • Multiple output shafts • Multiple motor options • Small and compact Max. torque Max. speed Size Working range Voltage Protection class Weight Nm rpm mm degrees V AC/DC IP kg 70 105 8 20 125 125 multi turn multi turn 120/230 AC 12/24/90 DC 20/44 20/44 3 3 Standard shaft design 48 48 37 Type key code: 1 40 43,6 †42H8 49,2 49,2 12 Type key code: 2 †42H8 8 31,3 31,3 Type key code: 3 †42 18 8 †28H8 Type key code: 4 19,2 †28H8 †72,8 Type key code: 5 19,3 24,3 36,0 †79,7 E110C E220C 140 †61,5 C24CN C12CN C90CN 148 (C90C) 121,5 60 161,6 †79,9 133 (C24C, C12C) 1 000 C12CE C24CE C90CE 39 30 14,8 16,6 †30 16 †8±0,2 Limit switch †3 Type key code: 5 Rotary actuators 88 CRAB 17 117 †8,5 100 120 159,1 43,6 42,2 29 38 10,5 10 48,5 50 125 46,2 56 138 †13,5 8,2 117 CRAB 17X - X 1- X RL / CXXC Dynamic load (N) /Speed (mm/s) 60/30 60/30 105/30 70/13 55/13 1 38/58 38/58 53/55 40/27 34/27 2 Motor options 19/110 19/110 38/110 22/52 18/52 12 VDC 24 VDC 90 VDC 120 VAC/60 Hz 230 VAC/50 Hz C12C C24C C90C E110C E220C 4 C R A B 1 7 X X X / Type Manual override: None Hand crank Release on shaft Shaft design: Solid Solid / keyway Hollow / keyway Hollow / keyway for limit switch Hollow / splines (with override for shaft type “B ”) Customer specification Limit switch: No Yes (fits shaft N° 1, 2, 4 and 5) Motor orientation: Rear Upwards Front Downwards Motor assembly: Right Left Options for CxxC motors: No cable Encoder Motor without cover EMC filter Straight, 2,0 m Jack plug, 2,0 m A B 1 2 3 4 5 6 S R U F D R L E N M T2 T2P 141 Rotary actuators CRAB 05 The design of the CRAB 05 rotary actuator series has been developed from a completely new recliner technology. This recliner technology is a new patent and has been successfully used in the automotive industry for car seat applications. Car seat applications demand low cost, high operation, high impact strength and ease of operation, electrically or manually, when adjusting the seat. This design makes it possible to build low cost and space saving solutions in applications where dynamic force demands are below 100 Nm. Benefits • Recliner • Multiple motor options • Thin and small Type CRAB 05 142 Max. torque Max. speed Size Working range Voltage Protection class Weight Nm rpm mm degrees V DC IP kg 100 3 86 multi turn 24 20 0,5 Rotary actuators CRAB 05 †42 †42 Motor MH 86 Fig, A 14 †8,5 7,05 +0,05 133,5 133,5 -0 50 8 25 8,05 +0,05 -0 8 +0,05 -0 21 8 5 50 4 16 Fig, B †8 13 24 M6x0,75 70 †6 h8 †6 h8 5,5 M7x0,75 M6(3x) 70 (b) 26 33 4 120∞ 50 †8 ,5 (a) 66,2 Motor MD -0 12 0∞ (6 x ,05 +0 8 86 16,5 25 Connecting shaft SH 30 21 6 4 46,5 †20 Connecting shaft SD 7 +0 5, 14 30,8 R2 27 †6H8 4,0 M7x0,75 18 †4 9 ) 8,3 - 0,022 (h8) M6(3x) 8 h8 120 ∞ ) (6x 32 +0,1 - 0,2 147,93 Legend: (a)= Blade terminal 6,3 x 0,8 DIN 46244 (b)= Drive cross not fixed to gear. Hardened 45HRC R3 50 †63 †4 †8,0 +0,05 -0 †8,0 +0,005 - 0,05 C R A B 0 5 Type Coating: Black chromium-plated Natural chromium-plated Motor shaft connection: D-hole Hexagonal hole Attachment/connection: Outer connection ears (see Fig.A) Centre connection hexagonal 32 mm (see Fig.B only option “C ” and “H ”) Motors: No motor 24 VDC for motor shaft connection “D ” 24 VDC for motor shaft connection “H ” Connection shaft: No shaft D-shaft Hexagonal shaft B C H D E S 00 MD MH 00 SD SH 143 Notes 144 Control units Control units A large variety of control units is available to operate the linear drives and telescopic pillars. They allow the connection of up to 5 actuators or several external options. There is also a version to operate battery powered DC actuators. For combinations of actuators and control units please see the matrix on page 16. Control units Type Benefits • Application focused system control • Operation of up to 5 actuators • Connections for foot, hand or desk switches • Basic functions or encoder processing versions Control Max. motor connections Input Output n° V V/A KOM KOM 1 KOM 2 KOM 3 KOM 3T KOM 6 Basic functions Encoder processing Basic functions Basic functions Encoder processing 4 5 3 2 4 230/120 230/120 230/120 230/120 230/120 24/6 24/6 or 12 24/6 24/9 24/6 or 12 MCU MCU Basic functions 2 24 24/6 LD LD-015 LD-014 Encoder processing Encoder processing 2 4 230/120 230/120 24/10 24/12 SEM SEM 1 Basic functions 4 230/120 24/5 CAEN 10R 15 Basic functions Basic functions 1 1 230/120 230 24/1-10 24/15 CAEV 110/220 Basic functions 1 230/120 400/200 CAED ANR 5-24R-PO 9-24R-PO Encoder processing Encoder processing 1 1 22 - 28 22 - 28 24/5 24/9 CAED 3-24R 5-24R 9-24R Basic functions Basic functions Basic functions 1 1 1 24 24 24 24/3 24/5 24/9 CAEP 10P-SL 8V Basic functions Basic functions 1 1 230 230 24/2-10 24/10 CAEL 10-24R Basic functions 1 230 24/2-10 BCU 4/5/8/9 Basic functions 3 230/120 24/7 SCU SCU1 SCU4 SCU5 SCU8 SCU9 Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing 6 6 6 6 6 22-40 120 120 230 230 24/30 24/18 24/18 24/18 24/18 VCU VCU1 VCU4 VCU5 VCU8 VCU9 Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing 5 5 5 5 5 24 120 120 230 230 24/30 24/7 24/18 24/7 24/18 145 Control units KOM1 32 Type Control 7 KOM 1 Basic functions Input Output n° VAC V/A 4 230/120 24/6 80 34 36 0 0 Max. motor connections 75 1 11 KOM1 - 0 A - 000 Type Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 4 channels 2-channel with customized current cut-off 3-channel with customized current cut-off 4-channel with customized current cut-off 1 2 3 4 A B C Battery option: No battery With battery and charge circuit (not possible with enhanced power) With charge circuit for external battery 0 1 3 Voltage: 230 VAC, 50/60 Hz 120 VAC, 50/60 Hz 1 2 Cable/Connecting plug: No 0 Colour: Grey, RAL 7035 A Customization: None 000 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Item Plug Straight cable 3,5 m Schuko Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m UL Straight cable 3,5 m Hospital grade Straight cable 3,5 m British standard Coiled cable 1,2m /2,2 m Schuko Coiled cable 1,2m /2,2 m SEV Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m Schuko Tool for plugs (Jack /D-Sub/Mains) Operating device adaptor (DSub9) 146 Country Order number DE CH USA USA UK DE CH CH DE 140306 140316 140355 140360 140350 140342 140378 140422-3500 140426-3500 140375 140420 Comment Polyurethane cable Polyurethane cable Control units KOM2 32 7 Type Control KOM 2 Encoder processing Input Output n° VAC V/A 5 230/120 24/6 or 12 80 34 36 0 0 Max. motor connections 75 1 11 KOM2 - 0 A - 000 Type Number of channels: 1 channel (not available with parallel option) 2 channels 3 channels 4 channels (not available with memory option) 5 channels (not available with memory option) 1 2 3 4 5 Battery option: No battery With battery and charge circuit (not possible with enhanced power) With charge circuit for external battery 0 1 3 Voltage: 230 VAC, 50/60 Hz 120 VAC, 50/60 Hz 230 VAC, 50/60 Hz with enhanced power 120 VAC, 50/60 Hz with enhanced power 1 2 4 5 Cable/Connecting plug: No cable 0 Colour: Grey, RAL 7035 A Software options: Up and down function (up to 5 channels) Parallel operation of actuators (all connected actuators move together), 2, 3, 4 channels Parallel operation of 2 x 2 actuators 3 free programmable memory positions Customer-specific programming E P D M K Customization: None 000 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. Item Plug Straight cable 3,5 m Schuko Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m UL Straight cable 3,5 m Hospital grade Straight cable 3,5 m British standard Coiled cable 1,2 m/2,2 m Schuko Coiled cable 1,2 m/2,2 m SEV Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m Schuko Tool for plugs (Jack/D-Sub/Mains) Operating device adaptor (DSub9) Country Order number DE CH USA USA UK DE CH CH DE 140306 140316 140355 140360 140350 140342 140378 140422-3500 140426-3500 140375 140420 Comment Polyurethane cable Polyurethane cable 147 Control units 15 KOM3 3 17 80 Type 9 10 Control KOM 3 KOM 3T Basic functions Basic functions Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 3 2 230/120 230/120 24/6 24/9 7 KOM3 - 0 A - 000 Type Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 2 channels (only for TLT-Telemag) 1 2 3 T Voltage: 230 VAC, 50/60 Hz 120 VAC, 50/60 Hz 1 2 Cable/Connecting plug: No 0 Colour: Grey RAL 7035 A Customization: None 000 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Item Plug Straight cable 3,5 m Schuko Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m UL Straight cable 3,5 m Hospital grade Straight cable 3,5 m British standard Coiled cable 1,2 m/2,2 m Schuko Coiled cable 1,2 m/2,2 m SEV Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m Schuko Tool for plugs (Jack/D-Sub/Mains) Operating device adaptor (DSub9) 148 Country Order number DE CH USA USA UK DE CH CH DE 140306 140316 140355 140360 140350 140342 140378 140422-3500 140426-3500 140375 140420 Comment Polyurethane cable Polyurethane cable Control units KOM6 Type Control KOM 6 Encoder processing Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 4 230/120 24/6 or 12 KOM6 - 0 A - 000 Type Number of channels: 1 channel (not available with parallel option) 2 channels 3 channels 4 channels (not available with memory option) 1 2 3 4 Battery option: No battery With battery and charge circuit (not possible with enhanced power) With charge circuit for external battery 0 1 3 Voltage: 230 VAC, 50/60 Hz 120 VAC, 50/60 Hz 230 VAC, 50/60 Hz with enhanced power 120 VAC, 50/60 Hz with enhanced power 1 2 4 5 Cable/Connecting plug: Without cable 0 Colour: Grey, RAL 7035 A Software options: Up and down function (up to 4 channels) Parallel operation of 2 x 2 actuators Parallel operation of actuators (all connected actuators move together), incl. 3 memory positions 3 free programmable memory positions Customer-specific programming E D N M K Customization: None 000 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. Item Plug Straight cable 3,5 m Schuko Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m UL Straight cable 3,5 m Hospital grade Straight cable 3,5 m British standard Coiled cable 1,2 m/2,2 m Schuko Coiled cable 1,2 m/2,2 m SEV Straight cable 3,5 m SEV Straight cable 3,5 m Schuko Tool for plugs (Jack /D-Sub/Mains) Operating device adaptor (DSub9) Country Order number D CH USA USA UK D CH CH D 140306 140316 140355 140360 140350 140342 140378 140422-3500 140426-3500 140375 140420 Comment Polyurethane cable Polyurethane cable 149 Control units 446 MCU 271 140 139 Type MCU Control Basic functions Max. motor connections Input Output n° VDC V/A 2 24 24/6 MCU 1 - 00 3 - 0000 Type Voltage: 24 VDC 1 Number of channels: 1 channel 2 channels 1 2 Cable/Connecting plug: Without cable 00 Colour: Grey 3 Options: None Cut-off current 7,5 A Cut-off current 9 A Emergency lowering, channel 1 Cut-off current 7,5 A, electric emergency lowering, channel 1 Cut-off current 9 A, electric emergency lowering, channel 1 000 EWP EXP EYE 2DU 2AT Symbols/customization: Not used Item 0000 Data Battery unit 4,5 Ah Mains adapter 230 V Mains adapter 120 V Wall charging station Tool for plugs (Jack/D-Sub/Mains) 150 Plug Euro plug UL plug Order number ZBA-142211 ZDV-142331 ZDV-142332 ZLA-142221 140375 Control units 1 9 8 7 6 5 24 14 17 235 256,5 4 58 HS 44 2 51 3 63 4 18 LD 17 203 190 3 107 12,5 117 27 5,5 4 15 4 LD-014 LD-015 16 7 LD-015 LD-014 Type 18 15 4 8 7 5,5 Control Encoder processing Encoder processing Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 4 2 230/120 230/120 24/12 24/10 L D- - - Type Number of channels: 2 channels for TELESMART TXG 2 channels for TMA/TMD 3 channels for TMA/TMD 4 channels for TMA/TMD 015-005 015-062 014-041 014-042 Voltage: 230 VAC 120 VAC 000 001 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 151 Control units SEM Type SEM Control Basic functions Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 4 230/120 24/5 SEM1 - - Type Number of channels: 2 channels 4 channels Voltage /frequency: 230 VAC/50 Hz 120 VAC/60 Hz Mains plug: Protection class II (2-pin mains plug) Euro Standard British Standard UL PUR cable Euro Standard Protection class I (3-pin mains plug) Schuko UL Colours: Black Grey RAL 7035 Options, electrical: None Fastening: Piggyback on Ecomag Customer-specific adaptations: None Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 152 2 4 1 2 1 2 3 4 B E A B 0 0 000 Control units CAEN Type 15 Control Basic functions (on/off) Input Output n° VAC V/A 1 230 24/10 Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 1 230/120 24/1-10 223 262 Max. motor connections 3917980 Type code: CAEN 15 6 262 267 110 3917980 CAEN Control 90 Type 180 10R Basic functions Type code: CAEN 10R 230 153 Control units CAEV Suitable actuators: CAR32, CAR40, CAT32-33 series with E110 or E220 motors. 34 Suitable hand switch: CAES 31C Technical data: 110 Supply voltage: Frequency: Fuse: Max. output power: Duty factor: Power consumption: Internal voltage: Start capacitor: 120 110 85 Type 110/220 Benefits Reliable pc board for single phase AC motors Can be used with both 120 VAC or 230 VAC Low voltage signal through cable handset Built-in option for limit switches Built-in option for thermal protection Easy installation via front screw terminals Compact design Control Basic functions Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 1 230/120 400/200 Available start capacitors: Values =3 µF / 4 µF / 6 µF / 8 µF or 12 µF Type code: CAEV 110/220 Selection Control unit suitable for CAP43A and CAP43B servo actuators. Select cut out level according to respective actuators. Performance diagram i.e. the current drawing at desired load limit. 112 75 CAED ANR 18,5 • • • • • • • 120 VAC or 230 VAC ?10 % 50 or 60 Hz T2 A 200VA (120 VAC), 400 VA (230 VAC) 100 % <15 VA (stand-by mode) 24 VDC supplies limit switches/handset 6 µF/380 V for E220C motors, duty factor max. 30 %. 125 32 17 Technical data Supply voltage: Fuse: Input: Impedance: Position accuracy: Repeatability: Aluminium profile housing: Operating temperature: Nom. 24 VDC (22-28 VDC) Max. 10 A (slow) See ordering key >100 kW 3 % typically 0,5 % typically IP40 0 to +50 °C Benefits • Compact potentiometer control unit • Supply voltage 24 VDC • Electronic overload protection, factory pre-set at 5 or 9 A • LED indication for overload cut out • Easy installation, all connections made at front screw terminal Type 5-24R-PO 9-24R-PO Control Encoder processing Encoder processing Type code: CAED ANR 5-24R-PO CAED ANR 9-24R-PO 154 Max. motor connections Input Output n° VDC V/A 1 1 22-28 22-28 24/5 24/9 Control units CAED Selection Fits SKF 24 VDC-actuators with a current draw below 9 A. Select cut out level according to respective actuators performance diagram i.e. the current draw at desired load limit. 35 35 1 2 3 4 5 6 7 16 Technical data Current draw at rest: Protection class: Temp. range: Supply voltage: Output voltage: EMC compliance: LED 91 7 3,5 59 66 9 Type Control Max. motor connections Input Output n° VDC V/A Basic functions Basic functions Basic functions 1 1 1 24 24 24 24/3 24/5 24/9 Control Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 1 1 230 230 24/2-10 24/10 Benefits • • • • <3 mA IP31 0 to +50 °C 24 VDC 24 VDC EN 50 081-1 EN 50 082-1 EN 60 601-1-2 Compact ON/OFF control unit Supply voltage 24 VDC Output voltage 24 VDC Electronic overload protection, factory pre-set at 3 A, 5 A or 9 A • LED indication for overload cut out • Easy installation, all connections made at front screw terminal 3-24R 5-24R 9-24R Type code: CAED 3-24R CAED 5-24R CAED 9-24R 75 3917981 CAEP Type 150 115 3917981 10P-SL 8V* Basic functions Basic functions 185 220 *Dimension of housing: 260 x 260 x 107 mm Type code: CAEP 10P-SL CAEP 8V 155 Control units CAEL Type Control 75 3917982 10-24R Basic functions Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 1 230 24/2-10 Type code: CAEL 10-24R 115 150 3917982 115 150 BCU 161 17 147,5 125 72 191 170 Type BCU 43 BCU 53 BCU 83 BCU 93 Type code: BCU 43 BCU 53 BCU 83 BCU 93 156 Control Basic functions Basic functions Basic functions Basic functions Max. motor connections Input Output n° VAC V/A 3 3 3 3 120 120 230 230 24/7 24/7 24/7 24/7 BCU B C U 3- 3 0 0-0 0 0 0 Type Voltage: 120 VAC 50/60 Hz (Class II) 120 VAC 50/60 Hz (Class I) 230 VAC 50 Hz (Class II) 230 VAC 50Hz (Class I) 4 5 8 9 Number of channels: 3 channels 3 Mains power supply cable: Straight, 3,5 m, 2-pole plug, EU (for voltage type 8) Straight, 3,5 m, 2-pole plug, UK (for voltage type 8) Straight, 3,5 m, 2-pole plug, UL (for voltage type 4) Straight, 3,5 m, 3-pole plug, SEV (for voltage type 9) Straight, 3,5 m, 3-pole plug, Schuko (for voltage type 9) Straight, 3,5 m, 3-pole plug, UK (for voltage type 9) Straight, 3,5 m, 3-pole plug, Hospital grade (for voltage type 5) Straight, 3,5 m, 3-pole plug, UL (for voltage type 5) 2J 2H 2M 2C 2E 2G 2N 2L Colour/Design: Grey, RAL 7035 3 Option 1: DIN 8 motor plug and HD15 operating device plug 1 B C P - 0 0 0- 0 0 BCU parameterization Functionality: All channels individual Channel 2+1 Channel 1+2 All channels simultaneously Trendelenburg Motors: A CALA36A, ECO30, ECO50 C CARE33A, TLT10, TXG10 (EXG) E TFG, ECO70, ECO90, CAT33, CAT32B M MAX, TLG, THG R R20, R21, R22 S CAFS exept screw "L" and motor "A" L CAFS with screw "L" and motor "A 11 12 21 30 T1 3,7 A 4,7 A 5,7 A 6,7 A 8,5 A Extend 4,7 A 6,7 A Soft start/stop: Hard, start 0 ms, stop 0 ms Medium, start 400 ms, stop 200 ms Soft, start 1 000 ms, stop 500 ms Options: None Single fault detection if operating unit is disabled Actuator 1 Actuator 2 Actuator 3 - Retract 2,0 A 2,0 A 0 3 6 0 1 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 157 Control units SCU View without protection cover 50,5 5,2 340 360 410 Up to 6 connections with DIN8 plugs Operating voltage display (LED) 4 Connection diagram for optional external limit switches Single fault safe wiring requires diodes in series to the switches. NC contacts have to be used to stop a movement; NO contacts are used to start movements. Switch connection data: 50 VDC min., 100 mA min. (eff. switching current approx. 10 mA) 5 6 7 1. Two connections for HD15 operating devices 2. HD15 limit switch connection 3. Additional space for mounting 4. Data plate software 5. Mains connection 6 Communication interface (optional) 7. D-Sub9 battery connection (optional) Pinning of HD15 limit switch Function Pin Wire colour S1 (ZKA-160627-2500) Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4 24 VDC (com) NC 20-40 VDC, max. 50 mA GND Type SCU1 SCU4 SCU5 SCU8 SCU9 158 2 4 6 8 1, 3 5, 7, 9 10, 11, 12, 14 brown/green red/blue violet rot white/yellow, white/green, grey/pink, black, blue pink, grey, yellow, brown 13 15 green white Control Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing Pin 1 2,9 1 Pin 2 5 S2 6 10 Pin 3 Pin 4 11 15 D=20 S3 Pin 5 Pin 6 S4 Pin 7 Pin 8 Max. motor connections Input Output n° V AC/DC V/A 6 6 6 6 6 22-40 DC 120 AC 120 AC 230 AC 230 AC 24/30 24/18 24/18 24/18 24/18 75 13,5 38 Option Battery 3 150 87 SCU 2 75 1 365 SCU S C U - 0 0 3 Type 0- 0 0 0 0 SCU control unit Voltage 24 VDC (only for 6 channel version) 120 VAC, 60 Hz, class II 120 VAC, 60 Hz, class I 230 VAC, 50 Hz, class II 230 VAC, 50 Hz, class I 1 4 5 8 9 Number of channels 3 channels 6 channels 3 6 Colour/Design Grey (Ral7035) 3 Battery None (only for SCU16) Prepared for adoption of battery Battery (2,7 Ah) connected on the underside of the unit 1 2 3 Tranformer None (DC version) Standard (AC version) 0 3 S C P - Type - SCU parameterization Functionality All channels individually Channel 2+1(+1+1+1) Six (6) channel version 2+2+1+1 Three (3) channel version, all channels synchronously Six (6) channel version 3+1+1+1 Six (6) channel version 4+1+1 Six (6) channel version 5+1 Six (6) channel version, all channels synchronously Trendelenburg T+1 (+1+1) 11 21 22 30 31 41 51 60 T1 Actuators C E M R U TLT 10 TFG10, CAJA60 MAX, TLG, THG R20, R21, R22, MD22, MD23 R23, R24, R25 4,7 A 5,7 A 6,7 A 8,5 A 11,7 A Actuator 1 Actuator 2 Actuator 3 Actuator 4 Actuator 5 Actuator 6 – – – –* –* –* *for SCUx3: insert zero Softstart Hard, start 0 pulses, stop 0 pulses Medium, start 12 pulses, stop 6 pulses Soft, start 24 pulses, stop 12 pulses Options None Single fault detection if operating device is disabled 0 3 6 0 1 The SCU solution offers many more possibilities than those given in the type keys. Please, feel free to ask for more functions like "virtual limit switches", "external limit switches" and so on. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 159 Control units VCU View without protection cover 365 3 75 150 87 50,5 38 5,2 360 Up to 5 connections with DIN8 plugs 340 410 Operating voltage display (LED) 4 6 5 1. Two connections for HD15 operating devices 2. HD15 limit switch connection 3. Additional space for mounting 4. Data plate software 5. Mains connection 6. D-Sub9 battery connection (optional) Connection diagram for optional external limit switches Single fault safe wiring requires diodes in series to the switches. NC contacts have to be used to stop a movement; NO contacts are used to start movements. Switch connection data: 50 VDC min., 100 mA min. (eff. switching current approx. 10 mA) Pinning of HD15 limit switch Funktion Pin Wire colour Connection diagram (ZKA-160627-2500) 24 VDC (com) Switch 1 24 VDC (com) Switch 2 24 VDC (com) NC 20-40 VDC, max. 50 mA GND Type VCU 1 VCU 4 VCU 5 VCU 8 VCU 9 160 1 2 3 4 5, 7, 9 6, 8, 10, 11, 12, 14 white-yellow brown-green white-green red-blue grey-pink, black, blue violet, red, pink grey, yellow, brown 13 15 green white Control Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing Encoder processing 2,9 1 S1 Pin 1 5 6 10 Pin 2 S2 11 15 D=20 Pin 3 Pin 4 Max. motor connections Input Output n° V AC/DC V/A 5 5 5 5 5 24 DC 120 AC 120 AC 230 AC 230 AC 24/30 24/7 24/18 24/7 24/18 75 2 13,5 1 VCU V C U - 0 0 3 Type 0 - 0 0 0 VCU control unit Voltage 24 VDC (only wih 5 channels) 120 VAC, 50/60 Hz, class II 120 VAC, 50/60 Hz, class I 230 VAC, 50 Hz, class II 230 VAC, 50 Hz, class I 1 4 5 8 9 Number of channels 3 channels 5 channels 3 5 Colour/Design Grey (Ral7035) 3 Options 1 No options (only VCUx3 or VCU15) Prepared for adoption of battery Battery (2,7 Ah) connected on the underside of the unit 1 2 3 Tranformer None (only 24 V version) Transformer (for VCU4 and VCU8) Transformer (for VCU5 and VCU9) 0 1 3 V C P 0- - Type 0 0 VCU parameterization Functionality All cannels individually 2 channels simultaneously + 1 or 3 individually 2 + 2 channels simultaneously + 1 individually All channels simultaneously, only 3 channel version 3 channels simultaneously + 2 individually, only 5 channel version 4 channels simultaneously + 1 individually, only 5 channel version All channels simultaneously, only 5 channel version Trendelenburg (2 channels) + 1 or 3 individually Code for used actuators A CALA36A, ECO30, ECO50 C CARE33, TLT01, TXG10 (EXG) E TFG, ECO70, ECO90, CAT33, CAT32B M MAX, TLG, THG R R20, R21, R22 U R23, R24, R25 3,7 A 4,7 A 5,7 A 6,7 A 8,5 A 11,7 A Actuator1 Actuator2 Actuator3 Actuator4 Actuator5 S CAFS except screw "L" and motor "A" L CAFS with screw "L" and motor "A" up 4,7 A 6,7 A down 2,0 A 2,0 A 11 21 22 30 31 41 51 T1 -* -* *For VCUx3: Insert Zero Softstart Hard= start 0 ms, stop 0 ms Medium= start 400 ms, stop 200 ms Soft= start 1 000 ms, stop 500 ms Options No options Single fault detection if operation device is disabled 0 3 6 0 1 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 161 Control units Control box CB200 8 8 72.5 47 15 Type CB200S CB200E CB200A CB200P Control Basic functions Basic functions Encoder processing Encoder processing 115 98 12 Features / Benefits • Compact design • Can be fitted on FD actuators • CB200S with integrated overload protection • CB200E with ELP (Electronic Limit switch Protection) to extend service life of the switch • CB200A with anti-pinching function • CB200P (two actuators in parallel) • Duty cycle 10 % 21 21 15,5 Max. motor connections Input Output Protection class n° VAC VDC/A IP 3 2 2 2 110/120/230 110/120/230 110/120/230 110/120/230 24/3 24/3 24/3 24/3 51 51 51 51 Features Standard ELP protection Anti-pinching Parallel Control box suitable for: Actuator type/series: M, IMD3, FD, LD, MD (CB200S/E/A) M, FD, MD (CB200P) Hand sets: HS-112, HS-124, HS-135, HS-138 (CB200S) HS-112, HS-124 (CB200E/A) HS-534, HS-425 (CB200P) CB 200 - - - Model Type Standard version Encoder processing version with anti-pinching function Number of actuators 1 2 3 (only for control box type "S") Voltage (VAC) 100 110-115 230 240 162 S A 1 2 3 100 120 230 240 Control units Control box CB300 Cable length =4m 69 A A C 100 122 R30 90,9 81 45x5 90,9 81 41,1 75 44 72 C Features / Benefits • Control box with separate external power supply box which can be wall mounted or placed on the floor next to the mains. Only low voltage connection from the power supply to control box ensures safety and low EMI/EMC operation • Control box can be fitted on FD series actuator • Integrated overload protection • Integrated ELP (Electronic Limit switch Protection) to extend service life of the switch • CB300S can control up to 3 actuators individually • CB300A with anti-pinching function • Duty cycle 10 % Type CB300S CB300E CB300A Control Basic functions Basic functions Encoder processing 7,5 80,1 100 Max. motor connections Input Output Protection class n° VAC VDC/A IP 3 2 2 110/120/230 110/120/230 110/120/230 24/3 24/3 24/3 51 51 51 Features Standard ELP protection Anti-pinching Control box suitable for: Actuator type/series: M, IMD3, FD, LD, MD Hand sets: HS-112, HS-124 CB300 - - - Model Type Standard version Encoder processing version with anti-pinching function + 1 safety strip Number of actuators 1 2 Voltage (VAC) 100 110-115 230 240 S A 1 2 100 120 230 240 163 Control units Control box CB800 Features • Controls up to 4 actuators individually • With locking mechanism for DIN and mains socket • Integrated overload protection • Can be connected with external DC power/battery for emergency use • Optional back-up battery for emergency use (CB800B only) • Duty cycle 10 % • EN 60601 92 127,5 24 27,5 5 110 30 321 295 178 7 17.5 Type CB800S CB800B CB800E Control Basic functions Basic functions Basic functions Max. motor connections Input Output Protection class n° VAC VDC/A IP 4 4 4 110/120/230 110/120/230 110/120/230 24/6 24/6 24/6 51/65 51/65 51/65 40 Features Standard Battery External DC input Control box suitable for: Actuator type/series: Hand sets: M, IMD3, FD, MD HS-136C, HS-138C, HS-14T CB800 - - - - Model Type Standard version Standard version with back-up battery Standard version with external DC power input (only with 1 handset) Number of actuators 1 2 3 4 Number of hand sets 1 2 (not available for type "E") Voltage (VAC) 100 110-115 230 240 Option Protection class, IP65 164 S B E 1 2 3 4 1 2 100 120 230 240 65 Notes 165 Notes 166 Hand switches Hand switches The hand switches serve for operating one or several actuators. With the pushbutton field on the front panel the movements of the actuators can be controlled easily and precisely. The hand switches are available with different plug options. There is also an infrared version for more flexibility in remote operating. Benefits • Easy and precise • Flexible and remote operation • Ergonomic design • Different plug options Hand switches Type Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP Colour EHA EHA 1 EHA 2 EHA 3 12/50 12/50 12/50 4 5 4 67 67 67 Grey Grey Grey IHA1 IHA1 – 5 67 Black EHE EHE 1/3 EHE 6 38/50 38/50 4 5 X7 X7 Grey /black Grey PHC PHC – 4 66 Grey CAES 31B 31C 31D 32D 30/33 30/33 30/33 30/33 1 1 1 2 54 54 54 54 Black Black Black Black HS 112 124 126 138 148 40/50 40/50 40/50 40/50 40/50 1 2 2 3 4 51 51 51 51 51 Black Black Black Black Black 167 Hand switches 29 EHA1 57 40 30 154 40 Type Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP 12/50 4 67 ø 32 EHA 1 Colour grey 38 × 42 15 × 42 E H A 1 - 1 - 0 0 0 Type Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 4 channels 1 2 3 4 Hook: No Yes mounted with hook Hook supplied separately 0 1 2 Colour: Grey RAL 7035 1 Cable/Connecting plug: Straight, 2,5 m, D-sub 9-pin plug Coiled, 1,3 m/2,3 m, D-sub 9-pin plug Straight 2,5 m (mini DIN 6-pin plug) Coiled 1,0 m / 2,0 m (only possible up to 3-channel) Coiled 1,8 m / 2,8 m, D-sub 9-pin plug Coiled 2,5 m / 3,5 m, D-sub 9-pin plug Symbols: None 1 channel: 2 channels: 3 channels: 4 channels: A B C D E F 00 10 11 12 13 20 21 22 23 30 31 32 40 41 42 Arrow up/down Head Foot Level Arrow up/down Head/level Head/foot Level/head Arrow up/down Head/level/foot Foot/level/head Arrow up/down Head/level/foot/knee lever Level/head/foot/autocontour Customer logo: Yes (position as shown on drawing, template is required) No J N Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. Item Order number Hook with sticker 145361-0001 168 Hand switches 29 57 40 30 EHA2 Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP 12/50 5 67 154 40 Type ø 32 EHA 2 Colour grey 38 × 42 15 × 42 E H A 2 - 1 - 0 0 0 Type Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 4 channels 5 channels 1 channel with 3 memory functions 2 channels with 3 memory functions 3 channels with 3 memory functions 1 2 3 4 5 A B C Hook: No Yes mounted with hook Hook supplied separately 0 1 2 Colour: Grey, RAL 7035 1 Cable/Connecting plug: Straight, 2,5 m, D-sub 9-pin plug Coiled, 1,3 / 2,3 m, D-sub 9-pin plug Coiled, 1,8 / 2,8 m, D-sub 9-pin plug Coiled, 2,5 / 3,5 m, D-sub 9-pin plug Symbols: None 1 channel: 2 channels: 3 channels: 4 channels: 5 channels: A B E F 00 10 11 12 13 20 21 22 23 30 31 32 40 41 42 50 Arrow up/down Head Foot Level Arrow up/down Head/level Head/foot Level/head Arrow up/down Head/level/foot Foot/level/head Arrow up/down Head/level/foot/knee lever Level/head/foot/autocontour Arrow up/down Customer logo: Yes (position as shown on drawing, template is required) No J N Item Order number Hook with sticker 145361-0001 169 Hand switches 29 57 40 30 Type 154 40 EHA3 ø 32 EHA 3 Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP 12/50 4 67 38 × 42 15 × 42 E H A 3 Colour grey - - 0 0 0 Type Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 4 channels 5 channels 1 2 3 4 5 Hook: Hook mounted Hook delivered separately 1 2 Colour of housing: Grey RAL 7035 3 Plug/Cable: Straight cable 2,5 m, High Density D-Sub 15 p Coiled cable 1,3 m / 2,3 m, High Density D-Sub 15p Symbols: None 1 channel: 2nd row from top 2 channels: 1st row from top 3 channels: 1st-3rd row from top 4 channels: 1st-4th row from top 5 channels: 1st-5th row from top L M Arrow up/down Head Foot Level Anti-Trendelenburg Arrow up/down Head/foot Head/level Level/head Level/Anti-Trendelenburg Arrow up/down Head/foot/level Level/head/foot Level/Anti-Trendelenburg/Head Arrow up/down Level/Anti-Trendelenburg/Head/Foot Arrow up/down Customer logo: Yes (position as shown on drawing, template is required) No 00 10 11 12 13 14 20 21 22 23 29 30 31 32 39 40 47 50 J N Customer-specific adaptions: None 000 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. Item Order number Hook with sticker 145361-0001 170 Hand switches 29 IHA1 57 Type 154 41 IHA 1 28 Max. operating motors Prot. class n° IP 5 67 Colour black 81 15 38 42 Infrared receiver ZDV-140210-1014, Code 1, for KOM1 and KOM3 ZDV-140210-1024, Code 2, for KOM1 and KOM3 ZDV-140210-2010, Code 1, for KOM2 ZDV-140210-2011, Code 1, for KOM2 (1 channel hand switch) ZDV-140210-2020, Code 2, for KOM2 ZDV-140210-2021, Code 2, for KOM2 (1 channel hand switch) I H A 1 - 0 - 0 0 0 Type Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 4 channels 5 channels 1 channel with 3 memory functions 2 channels with 3 memory functions 3 channels with 3 memory functions 1 2 3 4 5 A B C Codes: Code 1 Code 2 1 2 Colour of housing: Black Symbols: None 1 channel: 2 channels: 3 channels: 4 channels: 5 channels: 0 00 10 11 12 13 20 21 22 23 30 31 32 40 41 42 50 Arrow up/down Head Foot Level Arrow up/down Head/foot Head/level Level/head Arrow up/down Head/foot/level Level/head/foot Arrow up/down Head/foot/level/knee lever Level/head/foot/autocontour Arrow up/down Customer logo: Yes (position as shown on drawing, template is required) No J N Customer-specific adaptions: None 000 Item Order number Hook with sticker 145361-0001 171 Hand switches 64 28 40 30 Type 40 EHE 1 EHE 1 Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP 38/50 4 X7 Colour grey/black 180 ø 32 E H E 1 Type EHE, standard - 000 EHE1 Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 4 channels 1 2 3 4 System of protection: IPX7 1 Colour: Black Grey RAL 7035 A B Hook: No Yes 0 1 Symbols: 1 channel: Arrow up/down Head 2 channels: Arrow up/down Head/level Head/foot 3 channels: Arrow up/down Head/level/foot Level/head/foot 4 channels: Arrow up/down Head/level/foot/knee lever 10 11 20 21 22 30 31 33 40 41 Customer logo: Yes (position as shown on drawing, template is required) No A B Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. Item Colour Order number Hook with sticker Hook with sticker grey black 145361-0001 145361-0003 172 - 1 Hand switches 64 28 40 30 40 EHE 6 Type EHE 6 Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP 38/50 5 X7 Colour grey 180 ø 32 EHE6 - 1 - 000 Type Number of channels: 1 channel 2 channels 3 channels 4 channels 5 channels 1 channel with 3 memory functions 2 channels with 3 memory functions 3 channels with 3 memory functions 1 2 3 4 5 A B C System of protection: IPX7 1 Colour: Black Grey RAL 7035 A B Hook: No Yes 0 1 Symbols: 1 channel: Arrow up/down Head Foot Level 2 channels: Arrow up/down Head/level Head/foot Level/head 3 channels: Arrow up/down Head/level/foot Foot/level/head Level/head/foot 4 channels: Arrow up/down Head/level/foot/knee lever Level/head/foot/autocontour 5 channels: Arrow up/down 10 11 12 13 20 21 22 23 30 31 32 33 40 41 42 50 Customer logo: Yes (position as shown on drawing, template is required) No A B Item Colour Order number Hook with sticker Hook with sticker grey black 145361-0001 145361-0003 173 Hand switches PHC Type Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP - 4 66 PHC Colour grey Type code: (for actuators with pneumatic receiver only) PHC 1 - 130517 (1 channel) PHC 2 - 130625 (2 channels) PHC 3 - 130756 (3 channels) PHC 4 - 130955 (4 channels) CAES Technical data: CAES31B Pressure force on keys: Max. current: Max. voltage: Housing material Colour: 149 3,5N 200 mA 30 VDC PA6 Black 500 mm (extension max. 2 500) Type CAES31C Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP 30/33 30/33 30/33 30/33 1 1 1 2 54** 54** 54** 54** Inwards movement (actuator) 149 1 500 ±50 53 30 ±5 Outwards movement (actuator) 24 Cable No 2 (Common) Cable No 1 (Outwards) Cable No 3 (Inwards) Connecting diagram: 1 2 3 Benefits • • • • • • Robust ergonomic design Membrane keyboard Clearly marked keys Fastening hook (option) Customized logo print (option) Protection class, IP55 174 31B 31C 31D* 32D* Colour black black black black *Elbowed DIN plug. **According to IP class 54. Type code: CAES 31B (DIN 5-pole plug, 2 buttons) CAES 31D (DIN 5-pole plug, 2 buttons, for CAFC and CAFM controls only) CAES 32D (DIN 5-pole plug, 4 buttons, for CAFC and CAFM controls only) CAES 31C (No connector, 2 buttons) Hand switch HS 112 1 000+30-0 146 350±10 56 450±10 HS 124 146 300±10 A+B A 56 450±10 HS 126 146 300±10 B A+B A 56 450±10 HS 138 950+30-0 146 300±10 C B+C B A 56 450±10 HS 148 950+30-0 146 300±10 C B+C B A 56 450±10 175 Notes 176 Notes 177 Notes 178 Notes 179 Foot switches Foot switches Electrical foot switches serve to operate DC actuators. The large-size buttons enable easy and precise control of the actuators. Depending on the plug the foot switches can be used on different control units. Benefits • Easy and precise • Flexible and remote operation • Ergonomic design • Different plug options Foot switches Type Operating power Max. operating motors Prot. class VDC/mA n° IP Colour ST ST 12/50 3 X5 Blue/anthracite PFP PFP1 PFP2 – – 1 2 21 21 Grey/anthracite Grey/anthracite 180 Foot switches ST 325 Type 216 45 105 224 192 ST Operating power Max. operating motors Protection class VDC/mA n° IP 12/50 3 X5 Colour blue/anthracite 35 40 R 100 ø6,7 82 105 ST 0 000 - - 00 Type Product group: Standard (only for KOM1) For microprocessor units (only for KOM2) For first failure safety units (only for KOM6) Standard, single-fault-safe, HD15 plug F G H J Voltage: Not used 0 Number of channels: One (1) channel Two (2) channels Three (3) channels 1 2 3 Cable/Connecting plug: Coiled cable, 2,5 m with D-sub plug Coiled cable, 2,5 m with FCC plug Coiled cable, 2,5 m with HD15 plug Straight cable, 2,5 m with D-sub plug Straight cable, 2,5 m with FCC plug Straight cable, 2,5 m with HD15 plug LU LV LW 0U 0V 0W Colour: Charcoal Blue (RAL5015) 1 4 Options: None Mounted with rubber feet Mounted with threaded expansion inserts 000 MAY MCA Symbols: Without symbols Arrow up/down (on each pair of buttons), 1-3 channels Arrow up/down, M/1 (1 memory button), 2 channels Arrow up/down, M/1, 2/3 (3 memory buttons), 3 channels 00 X1 27 37 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. Accessories Item Rubber feet Threaded expansion inserts Symbol sticker Symbol sticker Symbol sticker Symbol Order number Item Symbol Order number arrow up arrow down level up ZBE-135310 ZBE-521122 135309-0001 135309-0002 135309-0007 Symbol sticker Symbol sticker Symbol sticker Symbol sticker Symbol sticker level down head up head down foot up foot down 135309-0008 135309-0009 135309-0010 135309-0011 135309-0012 181 Foot switches PFP 6 38 6 38 Type 2000 ø 5,5 5,5 86 106 90 106 2000 PFP 1K PFP 1 PFP 2 Operating power Max. operating motors Protection Colour class VDC/mA n° IP N/A N/A N/A 1 1 2 21 21 21 grey/anthracite grey/anthracite grey/anthracite 195 211 PFP 2-130 31 8 PFP 1K-130 2000 90 106 5,5 195 211 PFP 1-121 182 Type code PFP 1 K - 1 3 0 6 5 2 PFP 1 - 1 2 1 5 4 5 PFP 2 - 1 3 0 5 6 0 Notes 183 Desk switches Desk switches The desk switches serve for adjusting actuators in desks, chairs, couches and other adjustable furnitures. They allow to operate up to 3 actuator functions, also with memory positions, and can easily be fitted to furniture without compromising the design. Benefits • Easy and precise • Stylish design • Memory position Desk switches Type Operating power Max. operating motors Protection class VDC/mA n° IP Colour ST ST 12/50 3 X0 Black LD LD 5/50 2 32 Black CAFHT T1 T2 40/50 40/50 1 2 X4 X4 Grey/black Grey/black PAM PAM 1-130256 PAM 1-130348 PAM 1-130659 PAM 1-130827 PAM 1-130966 - 1 1 1 1 1 - Anthracite Anthracite Light grey Light grey Anthracite 184 Desk switches STA 90° STA straight 62 62 54 †3,5 18 20 11,5 20 54 12 ST 64,5 107,5 96 96 20 20 †3,5 104 149,5 138 138 20 20 146 Type ST Operating power Max. operating motors Protection class VDC/mA n° IP 12/50 3 X0 Colour black ST 0 - 6 - 00 Type Product group: Standard (only for KOM1) For microprocessor units (only for KOM2) Standard, single-fault-safe, HD15 plug Voltage: Not used Number of channels: One (1) channel Two (2) channels Three (3) channels Cable/Connecting plug: Straight cable, 2,5 m with D-sub plug Straight cable, 1,5 m with D-sub plug Straight cable, 2,5 m with FCC plug Straight cable, 1,5 m with FCC plug Straight cable, 2,5 m with HD15 plug Colour: Black Options: No option Mounted on or underneath desktop, at a 90° angle Symbols: Up/down arrow on each pair of keys (1-3 channels) Up/down arrow, 1 memory function M/1 (2 channels) Up/down arrow, 3 memory functions M/1, M/2, M/3 (3 channels) A C E 0 1 2 3 0U WV 0V WV 0W 6 000 MAU X1 27 37 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 185 Desk switches LD Type LD Operating power Max. operating motors Protection class VDC/mA n° IP 5/50 2 32 Colour black LD 0 1 1 Type 1-channel, without display, for LD control units 1-channel, with memory keys, without display, for LD control units 1-channel, with memory keys, with display, for LD control units with FCC plug 1-channel, without memory and display, for TXG 1-channel, with memory keys, with display, for TXG 001.005 001.012 002.016 001.006 002.014 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 186 - Desk switches CAFHT 150 1 400 (a) Legend: (a) =DIN5 or DIN7 23 Type T1 T2 84 28 40 Operating power Max. operating motors Protection class VDC/mA n° IP 40/50 40/50 1 2 X4 X4 Colour black /grey black /grey Type code CAFH T1/S457D, 2 keys, grey CAFH T2/S458D, 4 keys, grey CAFH T1/S459D, 2 keys, black CAFH T2/S460D, 4 keys, black PAM (pneumatic switch) Type Max. operating motors Tube Colour n° PAM 1-130827 PAM 1-130659 PAM 1-130348 PAM 1-130256 PAM 1-130966 1 1 1 1 1 none coiled, 2,65 m coiled, 2,65 m straight, 1,50 m straight, 3,00 m light grey light grey anthracite anthracite anthracite 187 Notes 188 Easy3 Easy3 SKF has put together actuator systems with component parts that are integrated to give you optimal safety and excellent reliability. Just switch the power on and you are ready for operation. The system can handle the indicated load with ease, in addition we have taken the extra precaution of building in adjustable end limits and overload protection to safeguard the equipment from impact damage. Benefits • Plug & play systems • Easy to order • Easy to install • Easy to use Type Easy3-02 Easy3-03 Easy3-04 Easy3-05 Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Retr. length (L) Voltage pull N N mm/s mm/s mm mm V AC/DC 600 2 000 2 000 2 000 600 2 000 2 000 2 000 23 12 12 12 12 8 8 8 50-200 100-300 100-300 100-300 S+215 S+150 S+150 S+150 24 DC 24 DC 230 AC 230 AC 189 Easy3 Easy3-02 9 †10 Technical data Linear speed Max dynamic load Supply voltage mm mm/s N VDC 50-200 23-12 600 24 149 1 2 3 4 5 6 7 Legend: S = stroke L = retracted length (a)= depth 59 mm †10 10 EASY3-02 53 35 L = S + 215 91 (a) Stroke (S) 52 CALA36E302 X Kit type Stroke (S): 50 mm 100 mm 200 mm 50 100 200 Easy3-03 13 †12 Technical data EASY3-02 Linear speed Max dynamic load Supply voltage mm mm/s N VDC 100-300 12-8 2 000 24 149 53 35 L = S + 150 91 (a) Stroke (S) 2 3 4 5 6 7 11,5 †12 1 140 33 Legend: S = stroke L = retracted length (a)= depth 59 mm CARE33E303 X Kit type Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 190 100 200 300 Easy3 Easy3-04 Technical data Stroke (S) Linear speed Max dynamic load Supply voltage mm mm/s N VAC 100-300 12-8 2 000 230 53 13 149 †12 EASY3-04 †12 11,5 75 L = S + 150 190 (a) Legend: S =stroke L =retracted length (a)=depth 150 mm 33 140 CARE33E304 X Kit type Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 100 200 300 Easy3-05 Technical data Stroke (S) Linear speed Max dynamic load Supply voltage mm mm/s N VAC 100-300 12-8 2 000 230 13 L = S + 150 EASY3-05 †12 11,5 75 190 (a) †12 149 53 33 140 Legend: S =stroke L =retracted length (a)=depth 150 mm CARE33E305 X Kit type Stroke (S): 100 mm 200 mm 300 mm 100 200 300 Options written in BLUE text are included in the Easy Range concept, which is our special service range for quick delivery from stock. A type key made with ALL POSITIONS in BLUE qualifies a product for this service. 191 Guiding tube sets Guiding tube sets FRE Guiding tube sets are suitable to be built into the base construction of tables, chairs or other applications. It is an open system in which any kind of actuation systems (electric or hydraulic) can be built in. The guiding tube sets are attractively designed, stable and can be used universally. They consist of high quality, precise anodized aluminium profiles. Benefits • Attractive design • Stable • Universal use 163x163 146x146 Retracted length in mm 129x129 113x113 97x97 85x85 76x76 Profile dimensions in mm 3 sections Sections 2 sections Type FRE-A085 X Stroke +138 mm FRE-A113 X Stroke +148 mm FRE-A146 X Stroke +168 mm FRE-D097 X Stroke +38 mm FRE-D129 X Stroke +53 mm FRE-D163 X Stroke +53 mm FRE-B097 X N/A FRE-B129 X N/A FRE-B163 X N/A X N/A FRE-E113 X FRE-E146 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 192 N/A FRE - - -0 0 0 Type Combination: 2 sections tube-set /Largest tube size 85x85 mm 113x113 mm 146x146 mm 97x97 mm 129x129 mm 163x163 mm 3 sections tube-set /Largest tube size 97x97 mm 129x129 mm 163x163 mm 113x113 mm 146x146 mm 4 sections tube-set (on request) 5 sections tube-set (on request) 6 sections tube-set (on request) 7 sections tube-set (on request) A085 A113 A146 B097 B129 B163 D097 D129 D163 E113 E146 V_ F_ S_ Z_ Colour: Natural anodized Black anodized Options: No option Cover Pull version Pull version, with cover Stroke: 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm 600 mm 700 mm XXX mm (other strokes on request) Customized options: None 5 6 000 MCM MCN 2EA 20 30 40 50 60 70 ___ 000 Options written in italic fonts are not available as standard. Please contact SKF for verification. 193 Project sales only Linear drive profile a current limit control set at a maximum of 12 A be used with the unit. This will protect the unit from dynamic overloads and the motor from premature failure. The CAWA can be easily mounted in an application using the T-slot running the full length of its body, with a suggested minimum support length of 150 mm. The motor unit is located under the body and can be mounted either on the application or on the drive unit using a simple motor bracket. Safety in service was a key design consideration of the CAWA unit. A metal back-up nut is fitted to the main driving nut to eliminate the risk of the carriage going out of control. The unit has also been tested to the following standards; CEN/TC293 203 and ISO123603-06. There are 54 combinations of stroke length and carriages available as standard. M 21 19 CAWA The CAWA is a powerful, sturdy yet compact linear drive unit designed for vertically hanging loads. Its smooth operation and clean lines make it especially suitable for use in patient lifters and similar applications. The practical lifting capacity is defined by two components, the vertical load and the torque that the load generates on the drive unit’s carriage. Carriages have been designed to cope with three ranges of torque. The CAWA is powered by a 24 VDC motor intended for intermittent use. The unit has fixed mechanical end stops. It is recommended that 4 65,5 mm 111 134 65,5 85 116 15 11 30 Min=V+50 / Max=S+50 † 12 39 195 75 V Max. 1 650 N 30 78 150 mm S+V+113 Fig. 1 Pos. 1 Type: Pos. 2 Stroke (S) mm: Pos. 3 Carriage (V) mm: Pos. 4 Motor bracket: Pos. 5 Cover: Pos. 6 Voltage VDC: Ordering key Description CAWA 500 X295 F K 24 Position 1 2 3 4 5 6 CAWA 500, 600 700, 800 900 or 1 000 X295, X395, or X495 Yes= F, No= No suffix Yes= K, No= No suffix 24 Performance diagram: Technical data: Stroke (S) Max. dynamic load Max. static load Max. torque (M) 295(V) mm carriage 395(V) mm carriage 495(V) mm carriage Speed Current consumption 500, 600, 700, 800, 900, 1 000 mm 1 650 N (See fig. 1) 3 500 N See fig. 1 750 Nm 1 050 Nm 1 350 Nm See performance diagram See performance diagram V (mm/s) I (A) 30 Current (A) Speed (mm/s) 7 6 20 5 4 3 10 2 1 500 0 Type CAWA 1 500 F (N) Force push Max. speed no full load load Stroke (S) Voltage Protection class Weight N mm/s mm/s mm VDC IP kg 1 650 22 14 500-1 000 24 30 10-15 Notice! Please contact SKF for information regarding configuration and availability for this product 194 1 000 Project sales only Rotary actuators CRAB SKF rotary actuators are designed to provide partial rotary motion. Fast or slow. Heavy or light duty. Complex or simple arrangements. The design of the rotary actuator enables very high torques. Furthermore, the power requirements are modest and the degree of efficiency is high. You can select the zero-backlash versions for maximum precision. Our other models provide reliable operation at a lower cost. With SKF rotary actuators you have complete units that are maintenance-free and do not require lubrication. Benefits • Ready to install component • Outdoor application • Elasticity negligible Actuator More information is available in publication 6358 A Dimensions in mm Actuator ≤110° 140° 160° 180° 200° 240° 270° CRAB 20 306 CRAB 30 455 CRAB 40 565 Type CRAB 10* CRAB 11* CRAB 12* CRAB 13* CRAB 20 CRAB 30 CRAB 40 356 532 655 381 579 711 419 626 768 444 689 843 507 783 956 557 846 1 050 300° 330° 360° 607 924 1 145 658 1 003 1 239 720 1 097 1 371 Max. Efficiency factor Max. Gear ratio angular angular Acme speed Ball Acme working Ball screw screw range screw screw Max. inst. output torque Max. axial load Max. tilting torque ° 135 135 125 ∞ 360 360 360 1:44 1:56 1:88 1:113 1:110 1:74 1:38 1:71 1:88 1:94 °/s % % Nm N Nm 180 120 120 120 90 60 45 75 75 75 75 30 30 40 30 30 30 75 200 200 150 400 1 000 1 700 5 000 5 000 5 000 5 000 1 000 1 500 2 000 160 160 160 160 1 120 3 465 6 240 Dimensions in mm B CRAB 20 155 CRAB 30 228 CRAB 40 286 Backlash Ball screw ±0,05 0,0 0,0 0,0 C E F G L 90 122 134 120 50 35 46 176 85 60 72 230 115 80 92 Start Temp. torque range M 63 92 116 Weight Acme screw ±0,35 ±0,30 ±0,35 ±0,20 ±0,15 ±0,10 Nm °C 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 1,0 2,0 -20 to +60 -20 to +60 -20 to +60 -20 to +60 -20 to +60 -20 to +60 -20 to +60 kg 5 7 7 6 9 25 42 195 Project sales only SKF ServoMove system The SKF ServoMove system consists of a CAOP (Operator Interface) with integrated PLC (Programmable Logic Controller) and integrated local I/O module. The CAOP operates several newly designed linear servo actuators, as well as an unlimited number of sub-masters, offering cost-effective servo solutions for any situation. The CASI linear actuators are the electro-mechanical muscle of the SKF ServoMove. The CASI is a new, cost-effective, compact, inline high-efficiency ball screw actuator with a brushless DC motor engineered with a modular concept in mind. The actuator has a built-in electronic drive and hall sensor for electronic commutation. The fact that CAOP is compatible with the majority and the most common PLC ’s on the market makes it suitable as a master or secondary unit in any other PLC system. Benefits • Easy to use servo system • Plug and play with SKF software More information is available in publication 5323 14±0,1 (2x) q +0,18 w 86 15 L = S + 243 21 A Legend: S = stroke L = retracted length 196 74 43 54 21 (2x) 90 92±0,3 120 23 48 q 0 w 17 h7 < -0,18 z (2x) 53 (2x) 110 †16 H7 < 0,18 z Project sales only Compact electromechanical cylinder Dynamic with high power for optimized process or machine control: The design minimises inertia allowing excellent control, responsive performance, significantly improved cycle times and high productivity. The CEMC range integrates proven technologies in a compact robust package. Attributes include high acceleration, speed, precision, high load and a long life resulting in high reliability and maxmized machine availability. Compact for all applications: This product range provides high power density in a small package. Approximately 40 % smaller than standard electromechanical cylinders, there is the added advantage of reduced weight. Ideal for fixed and robot mounted applications. Whatever the requirement, CEMC cylinders provide a compact and dynamic solution, maximum performance and value through high availability, productivity and consequent low through life costs. Benefits • High power and reliability • Compact and dynamic solution Type CEMC2404-xxx-62L CEMC2406-xxx-62L CEMC2407-xxx-62L CEMC2404-xxx-63I CEMC2406-xxx-63I CEMC2407-xxx-63I CEMC2404-xxx-63N CEMC2406-xxx-63N CEMC2407-xxx-63N CEMC1804-xxx-42J More information is available in publication 5338 Dynamic capacity Ca Static capacity Coa Nominal load Peak load Speed kN kN kN kN mm/s 61 61 61 61 61 61 61 61 61 27 105 105 105 105 105 105 105 105 105 43 8,7 5,8 5,0 13,1 8,7 7,5 13,1 8,7 7,5 4,7 23,8 15,9 13,6 26,0 17,3 14,8 31,8 21,2 18,2 10,3 300 450 525 300 450 525 266 400 466 350 197 Project sales only Standard plug & play electromechanical cylinder SKF cylinders using SKF planetary roller screws are expanding the limits of linear cylinders. They are designed for long life, high acceleration and high force applications. The cylinders use brushless servo-motor technology, with an in-line direct drive as standard. The high performance electromechanical cylinder consists of an SKF planetary roller screw directly driven through a coupling by a brushless motor. The roller screw converts rotary motion into linear movement. Benefits • The power of hydraulics • The velocity of pneumatics More information is available in publication 5338 Mechanical performance Designation SRSA2505 SRSA2510 SRSA3005 SRSA3010 SRSA3905 SRSA3910 SRSA4805 SRSA4810 SRSA4815 SRSA6010 SRSA6015 SRSA6020 SRSA7510 SRSA7515 SRSA7520 SLSA4020 SLSA4040 Performance* Screw lead Dynamic capacity Static capacity Speed Nominal force Peak force Max. linear Nominal speed torque Maximum torque mm N N rpm N N m/min Nm Nm 5 10 5 10 5 10 5 10 15 10 15 20 10 15 20 20 40 51 700 59 400 75 200 88 900 105 600 124 800 161 900 189 300 207 800 276 800 303 900 303 900 412 700 458 900 485 200 35 300 43 800 90 200 87 800 148 600 145 300 210 000 210 000 300 000 300 000 300 000 460 000 460 000 460 000 740 000 740 000 740 000 81 700 81 700 4 500 4 500 4 000 4 000 3 350 3 350 2 650 2 650 2 650 2 150 2 150 2 150 1 300 1 300 1 300 2 250 2 250 6 500 6 200 8 500 6 200 19 200 14 200 38 700 34 200 23 700 47 700 33 500 26 000 106 000 74 400 58 000 5 700 3 850 15 100 12 500 17 100 12 500 37 600 28 000 71 200 52 100 36 000 71 600 50 200 39 100 119 000 83 600 65 100 11 100 7 600 23 40 20 40 18 35 14 28 42 22 32 43 13 20 26 45 90 7 12 9 12 21 28 44 69 69 100 100 100 228 228 228 21 28 16 24 18 24 41 55 81 105 105 150 150 150 256 256 256 41 55 * Performance is given for one motor option. Several motor options are available. Contact SKF for application support. 198 Spare parts CAR 22 – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code Limit switch for stroke =700 mm 12 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor) Limit switch for stroke =50 mm Limit switch for stroke =100 mm Limit switch for stroke =150 mm Limit switch for stroke =200 mm Limit switch for stroke =300 mm Proximity switch for CAXB Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Ball-joint bracket Control unit (suitable for D24B motor) Handset matched for CAED CAXB 40 x 700 D12B D24B CAXB 22 x 50 CAXB 22 x 100 CAXB 22 x 150 CAXB 22 x 200 CAXB 22 x 300 CAXB Proximity switch 575-22 576-22 580-22 581-22 CAED 5-24R CAES 31C CAR 32 – Type codes for accessories and spare parts Item Code Type code 12 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor with brake) 24 VDC motor (flat motor with extended shaft) 24 VDC motor (flat motor with low speed) 120 VAC motor (cylindrical motor) 120 VAC motor (cylindrical motor with brake) 230 VAC motor (cylindrical motor) 230 VAC motor (cylindrical motor with brake) Capacitor value 25 µF (120 VAC) Capacitor value 6 µF (230 VAC) Limit switch for stroke =50 mm Limit switch for stroke =100 mm Limit switch for stroke =200 mm Limit switch for stroke =300 mm Limit switch for stroke =500 mm Limit switch for stroke =700 mm Proximity switch for CAXB Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Universal joint Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for E110, E220 motors) Control unit (suitable for D24CW,C24CW motor) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Handset configured for CAEN, CAEP units Handset configured for CAED, CAEV, CAEL units D12C D24C D24CB D24CS D24CW E110C E110CB E220C E220CB Capacitor 25 µF Capacitor 6 µF CAXB 32 x 50 CAXB 32 x 100 CAXB 32 x 200 CAXB 32 x 300 CAXB 32 x 500 CAXB 32 x 700 CAXB Proximity switch 575-32 576-32 580-32 582-32 CAEP 10P-SL CAEL 10-24R CAEN 10R CAEV 110/220 CAED 5-24R CAED 9-24R CAES 31B CAES 31C Spare parts written in BLUE text are included in the Easy Range concept and available for quick delivery from stock. 199 Spare parts CAR 40 – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code Limit switch for stroke =100 mm Limit switch for stroke =300 mm Limit switch for stroke =500 mm Limit switch for stroke =700 mm Proximity switch for CAXB Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Ball-joint bracket 24 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor with extended shaft) 24 VDC motor (flat motor with brake) 120 VAC motor (cylindrical motor) 120 VAC motor (cylindrical motor with brake) 230 VAC motor (cylindrical motor) 230 VAC motor (cylindrical motor with brake) Capacitor value 12 µF (230 VAC-motor) CAXB 40 x 100 CAXB 40 x 300 CAXB 40 x 500 CAXB 40 x 700 CAXB Proximity switch 575-40 576-40 580-40 581-40 D24D D24DS D24DB E110D E110DB E220D E220DB Capacitor 12 µF CAP 32 – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code 12 V D motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor with brake) 24 VDC motor (flat motor with extended shaft) 24 VDC motor (flat motor with low speed) 120 VAC motor (cylindrical motor) 120 VAC motor (cylindrical motor with brake) 230 VAC motor (cylindrical motor) 230 VAC motor (cylindrical motor with brake) Capacitor value 25 µF (120 VAC) Capacitor value 6 µF (230 VAC) Limit switch for stroke =50 mm Limit switch for stroke =100 mm Limit switch for stroke =200 mm Limit switch for stroke =300 mm Limit switch for stroke =500 mm Limit switch for stroke =700 mm Proximity switch for CAXB Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Universal joint Control unit (suitable for D24C/CB/CS/CW motors) D12C D24C D24CB D24CS D24CW E110C E110CB E220C E220CB Capacitor 25 µF Capacitor 6 µF CAXB 32 x 50 CAXB 32 x 100 CAXB 32 x 200 CAXB 32 x 300 CAXB 32 x 500 CAXB 32 x 700 CAXB Proximity switch 575-32 576-32 580-32 582-32 CAEP 8V CARN 32 – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code Limit switch for stroke =50 mm Limit switch for stroke =100 mm Limit switch for stroke =200 mm Limit switch for stroke =300 mm Limit switch for stroke =500 mm Limit switch for stroke =700 mm Proximity switch for CAXB Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Universal joint CAXB 32 x 50 CAXB 32 x 100 CAXB 32 x 200 CAXB 32 x 300 CAXB 32 x 500 CAXB 32 x 700 CAXB Proximity switch 575-32 576-32 580-32 582-32 Spare parts written in BLUE text are included in the Easy Range concept and available for quick delivery from stock. 200 Spare parts CCBR 32 – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code Limit switch for stroke =50 mm Limit switch for stroke =100 mm Limit switch for stroke =200 mm Limit switch for stroke =300 mm Limit switch for stroke =500 mm Limit switch for stroke =700 mm Proximity switch for CAXB Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis CAXB 32 x 50 CAXB 32 x 100 CAXB 32 x 200 CAXB 32 x 300 CAXB 32 x 500 CAXB 32 x 700 CAXB Proximity switch 575-32 576-32 CAT 33 – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code 12 VDC motor (cylindrical motor) 12 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (cylindrical motor) 24 VDC motor (cylindrical with low speed) 24 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor with brake) 24 VDC motor (flat motor with extended shaft) 24 VDC motor (flat motor with low speed) 120 VAC motor (cylindrical motor) 120 VAC motor (cylindrical motor with brake) 230 VAC motor (cylindrical motor) 230 VAC motor (cylindrical motor with brake) 400 VAC motor (cylindrical motor) Capacitor value 25 µF (120 VAC) Capacitor value 6 µF (230 VAC) Limit switch for any stroke Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Universal joint Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for E110, E220 motors) Control unit (suitable for D24CW,C24CW motor) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Handset configured for CAEN, CAEP units Handset configured for CAED, CAEV, CAEL units C12C D12C C24C C24CW D24C D24CB D24CS D24CW E110C E110CB E220C E220CB E380C Capacitor 25 µF Capacitor 6 µF CAXC33 575-32 576-32 580-32 582-32 CAEP 10P-SL CAEL 10-24R CAEN 10R CAEV 110/220 CAED 5-24R CAED 9-24R CAES 31B CAES 31C Spare parts written in BLUE text are included in the Easy Range concept and available for quick delivery from stock. 201 Spare parts CAT 33H – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code Rear mounting attachments type Universal joint Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for E110, E220 motors) Control unit (suitable for D24CW, C24CW motor) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Handset configured for CAEN, CAEP units Handset configured for CAED, CAEV, CAEL units 12 VDC motor (cylindrical motor) 12 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (cylindrical motor) 24 VDC motor (cylindrical with low speed) 24 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor with brake) 24 VDC motor (flat motor with extended shaft) 24 VDC motor (flat motor with low speed) 120 VAC motor (cylindrical motor) 230 VAC motor (cylindrical motor) 230 VAC motor (cylindrical motor with brake) 400 VAC motor (cylindrical motor) Capacitor value 6 µF (230 VAC) Limit switch for any stroke Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket 582-32 CAEP 10P-SL CAEL 10-24R CAEN 10R CAEV 110/220 CAED 5-24R CAED 9-24R CAES 31B CAES 31C C12C D12C C24C C24CW D24C D24CB D24CS D24CW E110C E220C E220CB E380C Capacitor 6 µF CAXC33 575-32 576-32 580-32 Spare parts written in BLUE text are included in the Easy Range concept and available for quick delivery from stock. 202 Spare parts CAT 32B – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code 12 VDC motor (cylindrical motor) 12 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (cylindrical motor) 24 VDC motor (cylindrical with low speed) 24 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor with brake) 24 VDC motor (flat motor with extended shaft 24 VDC motor (flat motor with low speed) 120 VAC motor (cylindrical motor) 120 VAC motor (cylindrical motor with brake) 230 VAC motor (cylindrical motor) 230 VAC motor (cylindrical motor with brake) 400 VAC motor (cylindrical motor) Capacitor value 25 µF (120 VAC) Capacitor value 6 µF (230 VAC) Limit switch for stroke =50 mm Limit switch for stroke =100 mm Limit switch for stroke =200 mm Limit switch for stroke =300 mm Limit switch for stroke =400 mm Limit switch for stroke =500 mm Limit switch for stroke =700 mm Proximity switch for CAXB Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Universal joint Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for C24C, D24C/CB/CS motors) Control unit (suitable for E110, E220 motors) Control unit (suitable for D24CW, C24CW motor) Control unit (suitable for D24C/CB/CS motors) Handset configured for CAEN, CAEP units Handset configured for CAED, CAEV, CAEL units C12C D12C C24C C24CW D24C D24CB D24CS D24CW E110C E110CB E220C E220CB E380C Capacitor 25 µF Capacitor 6 µF CAXB 32 x 50 CAXB 32 x 100 CAXB 32 x 200 CAXB 32 x 300 CAXB 32 x 400 CAXB 32 x 500 CAXB 32 x 700 CAXB Proximity switch 575-32 576-32 580-32 582-32 CAEP 10P-SL CAEL 10-24R CAEN 10R CAEV 110/220 CAED 5-24R CAED 9-24R CAES 31B CAES 31C CAP 43 – Type codes for accessories and spare parts Item code Type code 24 VDC motor (cylindrical motor) 24 VDC motor (cylindrical with low speed) 24 VDC motor (flat motor) 24 VDC motor (flat motor with low speed) Front mounting attachments type Rod-end Front mounting attachments type Clevis Rear mounting attachments type Single ear bracket Rear mounting attachments type Universal joint Control unit (suitable for D24C motors) C24C C24CW D24C D24CW 575-32 576-32 580-32 582-32 CAED-ANR 203 Spare parts – Attachments 580-22 580-32 580-40 †16 22 38 †10 †9 (x4) †15 (x4) 46 80 59 46 32 †5,5 (x4) 32 59 80 581-22 581-40 582-32 †16 †10 36 28 22 †20 †13 11,5 †9 (x4) 8 †5,5 (x4) 575-32 †12 M10 (L=15) 55 575-40 †16 M12 (L=18) 43 M16 (L=24) 50 576-22 64 576-32 576-40 †16 †12 †10 M16 (L=32) M12 (L=24) M10 (L=20) †16 †12 †10 40 48 64 Spare parts written in BLUE text are included in the Easy Range concept and available for quick delivery from stock. 204 55 575-22 †10 †6,6 (x4) †11 (x4) 80 40 †12 80 59 46 32 59 32 46 40 Spare parts – Limit switches CAXC 33 limit switch Limit switches, combined with SKF control units make it possible to set the stroke to any desired length. Use of limit switches results in reduced effective stroke length by 20 mm (inner position is affected) • CAXC 33 - designed for actuator series with 33 mm aluminium protection tube CATR/L 33 CALA 36 CARE 33A CARE 33M • Proximity switches - connect to control unit according to the wiring diagram Technical data: Permissible power: Max. DC voltage: Max. DC current: CAT actuator series CALA actuator series 3W 200 V 200 mA Dimensions: 26 45 CARE actuator series 750 Wiring diagram: Operating switch Operating switch 24/12 VDC motor W C W CAXB W CAXB C Normally closed C Relay Switch function: Ordering code: CAXC 33 NB! One CAXC is needed for each limit position. Relay NB! Make sure you connect limit switches to a DC-supply. CAXB 22/32/40 limit switches 40 CAXB 32B 14 20 37 CAXB 22 40 46 23 CAXB 40 20 CAXB 32 Spare parts written in BLUE text are included in the Easy Range concept and available for quick delivery from stock. 205 Spare parts – Motors D12C/D24C D24D †48 †25 †7 †70 †40 †9 E220C †48,5 †25 †7 47,6 37,5 40 47 71 83 58 47 42 7,6 141 16 †75 †36 M (2x) R48 80 †150 †120 † D24D/D24DB/D24DS †70 †40 M5 (x4) †36 M8 (x2) †55 E220D D12B/D24B †70 †40 †9 †48 †25 †7 †71 16 7,6 41,6 †40 †52,5 †65 †47 185 96 3917985 † 10 4 M8 (2x) †55 Spare parts written in BLUE text are included in the Easy Range concept and available for quick delivery from stock. 206 85 119 †150 †36 M5 (x2) †M8 (x4) 3917985 Glossary and definitions Anti-pinching (electric) A safety option that is available on certain SKF actuators. It shuts off the motor when an external force is applied in the opposite direction to the direction of travel. Anti-pinching (mechanical) This safety mechanism allows the actuator to push but not pull or pull but not push. This feature is designed to prevent injury to persons due to being trapped by the force of the actuator. Back-up nut A nut, usually metal, of greater antishear strength than the drive nut and which only makes contact with the threads of the spindle when the threads of the drive nut fail. Emergency lowering The emergency lowering safety feature enables the actuator to be lowered in the event of a power failure or malfunction. This option is used in most medical and health care applications. Encoder A rotary or linear sensor device that, when connected to a control unit, can be used to determine the position of an electric linear actuator. First failure safety First failure safety is a control system utilising redundant microprocessors in which one processor monitors the functions of the other and shuts down the system if a malfunction in the microprocessor occurs. Hall sensor A sensor whose output changes based on changes in magnetic flux. Typically used for RPM, position, or current measurement. IP protection This standard describes a system for classifying the degrees of protection required by the enclosures of electrical equipment. Developed by the European Committee for Electro-technical Standardization (CENELEC), these standards are designed to numerically rate an electrical product based on the level of protection its enclosure provides. Limit switches A switch used to limit motion or travel in a particular direction. Mechanical devices that when activated open or close an electrical contact. When the contact is closed voltage will flow through the switch, when open no voltage will flow through the switch. Limit switches come in various physical sizes and configurations and can be mounted internally or externally. Potentiometer The potentiometer is a displacement transducer. It incorporates the sensor and transducer function into one. A typical potentiometer consists of a uniform coil of wire of an element of high resistance such as carbon, platinum or conductive plastic. This uniform coil makes up the resistive element of the potentiometer whose resistance is proportional to its length. Pull force The maximum retracting force that an electric linear actuator can produce in Newton (N). Some SKF actuators do not produce equal push and pull forces and others do not permit pull force at all. Push force The maximum extending force that an electric linear actuator can produce in Newton (N). Some SKF actuators do not produce equal push and pull forces and others do not permit pull force at all. Stroke length Describes the length in millimetres that an electric linear actuator will extend or retract. Most standard products are available in increments of 50 mm or 100 mm. Customer specific lengths are available, minimum order quantities apply. Thermal protection Protects drives and control units from overheating. A device that signals when an electrical assembly becomes too hot. The signal usually causes the shut-off of the electrical device. Linear speed Linear speed is the term used when we talk about the distance, in millimetres, the tube in an actuator moves linearly over a given period of time (mm/s.), moving a load from its starting point to a new position. The speed can vary in different ways, depending, for example, on the motor employed. Actuators with direct current (DC) motors have a speed variation directly proportional to the load on the device. That is to say, the larger the load, the lower the speed and vice versa. Actuators with alternating current (AC) motors move at a constant speed, which is not affected by the load on the actuator. Other factors affecting speed include ambient temperature and how well or poorly the actuator is integrated within an application. An actuator integrated in such a way that it is subject to uneven loads wears abnormally, which results in increased friction forces and decreased speed. Dynamic load Maximal dynamic load refers to the maximum total weight or mass the actuator can move. Often, the decisive factor for maximal load is the size of the motor and the gearing employed. When an actuator is subject to loads exceeding the maximum stated value, the device simply stops. Certain actuator types have an integral mechanical safety device similar to a slip-clutch, designed to protect the motor and 207 Glossary and definitions gears from damage. Electrical limit switches are another alternative. These protect the actuator from damage caused by excessive electrical current. All such safety devices are part of an operating system and it is important to be aware of them when using SKF actuators with other operating equipments. Static load (value not available in this brochure) Maximal static load refers to the weight or mass that an actuator can be subjected to when standing still without causing permanent damage or causing the actuator to start “going backwards”. Subjecting an actuator to loads in excess of stated values can risk permanent deformation to some parts of the actuator. N.B. Remember that in many applications and installations, it is not the weight applied directly but rather the load caused by leverage or similar forces acting on the actuator that are the decisive factors. An actuator is strongest in its shortest position and weakest in its outermost, most extended position. DC motors An electric motor powered by direct current electricity (12-48 VDC) that can be run on batteries. These motors are suitable for use in situations where you want to be able to move the product easily and do not want a cable in the way. The speed of a DC motor is directly proportional to the load, i.e., the motor moves slowly under maximum load and fastest when run with no load at all. In many applications the actuator works both pushing and pulling, which means that the load works to “assist” in one direction and “resist” in the other. Consequently, considerable speed variations can arise. AC motors An electric motor powered by alternating current electricity (120-400 VAC), which requires an 208 electrician for its connection. Startup properties can be improved with various accessories and different methods of connection. There are many standard accessories available for control and regulation of an AC motor. An AC motor is best suited to non-mobile products, i.e., fixed installations, often in industrial environments. An actuator with an AC motor is less sensitive to load variations and maintains virtually the same speed regardless of load. The normal working temperature for this type of motor is 70 °C. An AC motor has few moving parts that wear and is consequently rugged and has a long life span. Retracted length “Retracted length” is an expression for the shortest distance between the two fixed points on an actuator when the actuator is in its innermost position. The dimensions given reflect a measurement from the centre of the mounting holes, which means that the actuator requires a few millimetres beyond the given “retracted length” in order to fit. Remember that very few actuators are symmetrical. Thus it is important to note other dimensions as well for optimum fit and integration of the actuator. An actuator should always be mounted, insofar as is possible, so that it works linearly over its entire working range. Duty factors A technical term expressing how long a motor can handle non-stop operation before it becomes overheated or otherwise damaged. It should be noted that “Duty Factor”, whether expressed as a percentage or time, varies depending on the working load for the motor. The duty cycle tells how often an actuator will be in operation within an application and the amount of time between operations. Because of the power lost due to inefficiency dissipated as heat, the actuator component with the lowest allow- able temperature – usually the motor – sets the duty cycle limit for the complete actuator. Although, there is some heat loss from friction in the gearbox and by ball screw and acme screw drive systems. An example of a duty cycle calculation: assume an actuator runs for 10 seconds cumulatively, up and down, and then does not run for another 40 seconds. The duty cycle is 10/(40+10), or 20 %. Temperature Ambient work site temperature can be highly significant when making a choice between different actuators. Extreme heat or cold can reduce the working capacity of the equipment. If the equipment is used in temperatures as low as about – 20 °C, for instance, the lubricant can harden and impair the efficiency of the motor. If the temperatures climb up towards 50 °C, for instance, the grease can melt so that it drains away from the screw system, resulting in reduced or eliminated lubricant effect and increasing the risk of overheating in the motor. Power consumption An expression of how much electricity the motor uses when working. For DC motors the power consumption is directly proportional to the load, and for AC motors the power consumption is constant. With alternating current, power consumption is low, so that simple cabling and other inexpensive accessories suffice. Installation is easy and the components are readily available. With battery operation, it is often adequate to use a small, lightweight battery that does not require much space and is relatively inexpensive. Supply voltage Supply voltage is a measure of the voltage supplying a system, regardless of whether it employs AC or DC motors. Glossary and definitions Properties of the sliding screw (Fig.1) Sliding screws are manufactured from rolled steel and the nut is made of plastic. This is a relatively cost effective design with favourable properties: plastic and metal work well together without binding. Also, actuators incorporating sliding screws usually offer a price advantage over those built around other types of screws. The sliding screw works very quietly, which means that it is well suited for office environments, hospitals, etc. Another significant advantage is the high friction coefficient in the sliding screw. This design is particularly well suited for actuators used in applications where they should be self locking, i.e., will not begin “moving backwards” under the weight of the load. For instance, when using the actuator to drive vertically adjustable tables, a sliding screw design allows you to put heavy loads on the surface of the table without changing its vertical position. In short, this means that no additional locking mechanism or brake will be necessary to keep the actuator in position when it is not in operation (however, e.g., in extreme vibrating application types additional arrangements may be needed to prevent back driving). Properties of ball screws (Fig.2) The ball screws incorporated in SKF actuators are manufactured entirely from steel and equipped with a row of bearings located in a closed system between the nut and screw. The design yields extremely low friction coefficients between the nut and the screw, because of the rolling contact between the balls, the nut and raceway (similar to ball bearings). Wear is significantly reduced compared with a sliding screw, which results in a life span 10 times longer for a ball screw under the same working conditions. The durability of the screw also means that it tolerates extreme loads as well as high duty cycles. Thanks to its low frictional resistance, the ball screw can maintain a very low operating temperature. As a consequence, the ball screw is particularly well suited for situations where it is required to operate over long periods at high speeds. High efficiency is one of the main characteristics of ball screws. Thanks to this high efficiency, it is possible to use a motor half the size compared to a sliding screw design. This means that, as a user, you obtain a more economical solution. An actuator based on a ball screw has minimal play, and consequently its precision is significantly higher in applications where positioning and repetitive precision are important. Self-locking This property of the actuator means that it will not continue to move under the weight of the load after it has been switched off. The selflocking ability depends on the total efficiency of the actuator. If an actuator is not self-locking the function can be obtained by using a brake. On DC motors, the motor has to be short circuited. Self-locking load can under certain circumstances not be completely ensured on all actuator models due to the type of application being run (e.g., high vibration levels)! Alignment It is important that the product is mounted properly from the beginning. If the actuator is improperly installed, normal operation may cause poor performance. Remember, therefore, to carefully follow the accompanying mounting instructions. Naturally, you can turn to your supplier or distributor whenever you have questions about our products. Fig. 1 Fig. 2 209 Notes 210 Notes 211 Actuation systems Contacts Linear motion from SKF www.linearmotion.skf.com Benelux SKF Multitec Benelux B.V. Nederland Tel +31 030 6029 029 Fax +31 030 6029 028 France SKF Equipements Tel +33 1 30 12 73 00 Fax +33 1 30 12 69 09 E-mail [email protected] België & Luxembourg Tel +32 25 024 270 Fax +32 25 027 336 E-mail [email protected] Italia SKF Multitec S.p.A. Tel +39 011 22 49 01 Fax +39 011 22 49 233 E-mail [email protected] Brasil SKF do Brasil Ltda Tel +55 11 461 991 114 Fax +55 11 461 991 99 E-mail [email protected] Canada SKF Canada Limited Tel +1 416 299 1220 Fax +1 416 299 6548 E-mail [email protected] Danmark SKF Multitec Tel +45 65 92 77 77 Fax +45 65 92 74 77 E-mail [email protected] Deutschland SKF Linearsysteme GmbH Tel +49 9721 657 232/233 Fax +49 9721 657 111 E-mail [email protected] Mexico SKF de México S.A. de C.V Tel +52 222 229 4900 Fax +52 222 229 4908 Web www.skf.com.mx Norge SKF Multitec Tel +47 22 90 50 00 Fax +47 22 30 28 14 E-mail [email protected] Taiwan Jaeger Industrial Co., Ltd. Tel +886 2 2917 4441 Fax +886 2 2917 8362 E-mail [email protected] Schweiz Magnetic Elektromotoren AG Tel +41 52 305 02 02 Fax +41 52 305 02 05 E-mail [email protected] U.K. SKF (UK) Ltd Tel +44 1582 496 735 Fax +44 1582 496 574 E-mail a&[email protected] SKF LM&PT Tel +41 44 825 81 81 Fax +41 44 825 82 82 E-mail [email protected] USA SKF Motion Technologies Tel +1 610 861 3700 Toll free +1 800 541 3624 Fax +1 610 861 3716 E-mail [email protected] Magnetic Elektromotoren GmbH Tel +49 7622 695 0 Fax +49 7622 695 101 E-mail [email protected] Suomi SKF Multitec Tel +358 9 615 00 850 Fax +358 9 615 00 851 E-mail [email protected] España & Portugal SKF Productos Industriales S.A. Tel +34 93 377 99 07/-77 Fax +34 93 474 2039/-2156 E-mail [email protected] Sverige SKF Multitec Tel +46 42 253 500 Fax +46 42 253 545 E-mail [email protected] Österreich SKF Linearsysteme GmbH Tel +49 9721 657 232/233 Fax +49 9721 657 111 E-mail: [email protected] Other countries Fax +41 61 921 37 04 E-mail [email protected] SKF, Magnetic and Jaeger are registered trademarks of the SKF Group. © SKF Group 2006 The contents of this publication are the copyright of the publisher and may not be reproduced (even extracts) unless prior written permission is granted. Every care has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this publication but no liability can be accepted for any loss or damage whether direct, indirect or consequential arising out of the use of the information contained herein. Publication 5322EN - 0609D Printed in Sweden
Similar documents
Linear actuators
as the hallmark of quality bearings throughout the world, new dimensions in technical advances, product support and services have evolved SKF into a truly solutions-oriented supplier, creating grea...
More information