Lödige Autoaufzü- ge Lödige Car Lifts

Lödige AutoaufzüLödige
ge Lifts
Car
®
TRAFFICO®
TRAFFICO
& CARRICO®
& VERTICAR®
TECHNOLOGY IN MOTION
Parking areas
are scarce goods
Parking areas are in short supply which is true especially
for offices, hotels, and residential buildings. Basement areas
are increasingly being designed to accommodate parking
and when space for access ramps become an issue or more
parking area is required we offer the optimal solutions!
The shortest way to reach the parking level
is to use car lift TRAFFICO® or car lift CARRICO®
Lödige TRAFFICO®
Lödige CARRICO®
Hydraulic driven car lift complying with
Car lift complying with the Machine Directive 2006/42/EC
EN81-2 which transports both the passenger
which transports only the car quickly and securely to the
and the vehicle, quickly and securely to
selected parking level. Operated by call and send buttons
the selected parking level. This classical
at the access points this provides a cost effective solution
car lift design can be equipped to meet the
when the driver is not required to accompany the car.
individual requirements of each customer.
Comfort and Security
Operation can be initiated by various
techniques some of which are remote
control key fobs and swipe card systems.
The card reading devices can be
installed for ease of use next to the lift
entrance on pedestals at each level.
3 fold safety features to protect the carTo avoid damage being caused to the vehicle
during the entering and exiting processes
from closing doors the following monitoring
devices are provided:
•
Movement sensors (radar)
fitted on the shaft doors
•
Light curtain fitted between
the cabin and the shaft doors
•
Light sensors located directly
at the cabin entrance.
To the parking section please!
The hoist/lift can be called by means of a key switch, remo-
Optional Features
te control or chip card. When the traffic light turns green
• Buffer rails
• Stainless steel chequer
plate flooring
• Special paint finishes for
doors, cabin walls and
ceiling from RAL colour
range
• Down lighters in
cabin ceiling
• Door sill heating for
landing doors
• Door panels and frames
finished with stainless
steel (AISI 304), brushed or
patterned
the vehicle is driven in to the cabin of the hoist/lift. Three
light sensors located in the cabin of the hoist control the
position indicator displayed at driver eyelevel on the cabin
monitor. For systems with two levels travel to the other
level is automatically selected. For systems with more than
two levels the destination level is either selected over the
cabin monitor or by remote control.
Standard cabin equipment (TRAFFICO®)
•
Floor with primed chequer plate surface or
optionally with smooth steel plate having a
durable non-slip surface coating
•
• Doors and control panels
in weather-proof design,
protection degree IP54
• Radar motion detector
above the landing doors
• Radio remote control
• Call panel pedestals
• Preparation for card
reader
Cabin ceiling and walls are made from galvanised
ribbed design steel sheeting
•
•
Galvanised sheet metal doors
Protection guard strips (100 mm x 20 mm)
on the side walls
Automatic Car Parking
Fully automated car
offices, apartments
parking systems exploit
and hotels etc.
all available free space
For more information
whether it is located
please visit
above or below ground.
www.lodige.com.
Reduces risk of vehicle
vandalism and theft and
provides a safe and secure
tailor-made parking
solution for all building
applications to include
www.lodige.com
3
®
Lödige
Technische
TRAFFICO
Daten
The
Traffico
classical car lift
With our Lödige TRAFFICO range we offer our
standardised car lifts that can be equipped
individually according to the customer’s needs.
Technical Data TRAFFICO®
Load capacity:
TRAFFICO® T42:
4,200 kg
TRAFFICO® T45:
4,550 kg
TRAFFICO® T48:
4,850 kg
Sill load:
60 % of load capacity - use of fork lift truck excluded
Travel:
max. 3,100 mm – single Ram
max. 5,300 mm – telescopic ram
Stops:
max. 3
Landing Entrances:
max. 3 front only / 6 through car
Hydraulic unit:
Submersible unit incl. screw spindle pump
Lifting speed: 0.28 m/s
Machine room: Located at lowest stop adjacent to lift shaft
Control:
LPS-control unit with micro-processor
Lödige CARRICO®
Car Lift for showrooms and car dealer
An economic solution for occasional transportation
of cars between different floor levels is the Lödige
CARRICO®, designed according to the machine
directive 2006/42/EC.
Technical Data CARRICO®
(according to the machine directive 2006/42/EG)
The CARRICO® is a lift for the transportation
of cars only (passengers not permitted). The
design incorporates no cabin doors and manual
swing/hinged landing doors. The operation
of the lift is controlled by external call and
send buttons located at each entrance.
Advantages:
- small shaft dimensions
- max. pit depth only 300 mm
- no machine room necessary
Technical Data CARRICO®
Sill load:
60 % of load capacity
use of fork lift truck excluded
Travel:
max. 3,000 mm – single ram
max. 5,300 mm – 2 stage telescopic ram
max. 7,100 mm – 3 stage telescopic ram
Stops:
max. 3
Landings Entrances:
max. 3 front only / 6 through cabin
Hydraulic unit:
Submersible unit incl. screw spindle pump
Lifting speed: 0.15 m/s
Machine Cabinet: Positioned at the lowest stop adjacent to lift shaft
Control:
LPS-control unit with micro-processor
www.lodige.com
5
Technical Data
Lödige TRAFFICO® and
Lödige CARRICO®
Lödige TRAFFICO®
TRAFFICO®
T42
Rated
load
[kg]
4200
EN 81-2
TRAFFICO®
T45
4550
EN 81-2
TRAFFICO®
T48
SD
[mm]
front
only
3800
5880
5950
6
front
only
3400
5950
6040
4
through
3800
5960
6090
6
through
3400
6090
6270
4
front
only
3800
6180
6250
6
front
only
3500
6250
6340
4
through
3800
6260
6390
6
through
3500
6390
6570
4
front
only
3800
6380
6450
6
front
only
3500
6450
6540
4
through
3800
6660
6590
6
through
3500
6790
6770
4850
EN 81-2
SW
[mm]
SD
[mm]
without
door
recess
4
CW
[mm]
CD
[mm]
CH
[mm]
Door
dimensions
Shaft dimensions
Entrances
Car lift
Cabin dimensions[mm]
Door type
Shaft door
PD
[mm]
SH
[mm]
TH
up to
3250
SH
[mm]
TH
up to
6200
SH
[mm]
TH
up to
24000
DW
[mm]
DH
[mm]
2400
2100
2400
2100
2400
2100
3350
2700
5500
2100
1250
3250
3350
min.
SW
3600
3350
2800
5800
2100
1250
3250
3350
min.
SW
3700
3350
2800
6200
2100
1250
3250
3350
min.
SW
3700
Higher travel heights are available causing dimensions to alter. In such cases please contact us directly for further information.
Lödige CARRICO®
CARRICO®
C34
Rated
load
[kg]
3400
CW = Cabin width
CD = Cabin depth
CH = Cabin height
SW
[mm]
SD
[mm]
SD
[mm]
without
door
recess
4
front
only
3800
6180
6250
6
front
only
3500
6250
6340
4
through
3800
6260
6390
6
through
3500
6390
6570
DT39-2
front
only
3500
6000
6000
DT39-2
through
3500
5900
5900
CW
[mm]
2800
SW = Shaft width
SD = Shaft depth
PD = Pit depth
CD
[mm]
5800
Door
dimensions
Shaft dimensions
Entrances
Car lift
Cabin dimensions
[mm]
Door type
Shaft door
CH
[mm]
2100
SH = Shaft headroom
DW = Door width
DH = Door height
PD
[mm]
1250
SH
[mm]
TH
up to
3250
2750
SH
[mm]
TH
up to
6200
3050
TH = Travel height
SH
[mm]
TH
up to
24000
DW
[mm]
DH
[mm]
2850
2400
2100
min.
SW
3700
2800
2100
Lödige Car Lifts
Typical Shaft Layout
Maschinenschrank
1.600 x 800 mm
1900 mm hoch
Kabinenbreite = KB
Machine Room
ca. 2000 x 2000 (T42, T45)
ca. 2500 x 2000 (T50)
Height: min. 2000 mm
Shaft Depth
= SD = ST
Schachttiefe
Cabin Depth
= CD
Kabinentiefe
= KT
Cabin Width = CW
Türhöhe = TH
Cabin Height = CH = DH
Shaft Headroom = SH
Recess
Lift shaft ventilation according
to building regulations
TRAFFICO®
TRAFFICO®
180
Türbreite = TB
180
Türnische Recess
Schachtbreite = SB
Door Width = DW
Kabinenbreite = KB
Shaft
Depth = =SD
Schachttiefe
ST
Cabin
Depth = =
CD
Kabinentiefe
KT
Cabin Width = CW
CARRICO®
VERTICAR®
180
Türbreite
Door
Width == TB
DW
Schachtbreite
= SB
Shaft
Width = SW
180
Türnische
TRAFFICO/ /CARRICO®
VERTICAR
TRAFFICO®
Triebwerkraum
Machine Room
ca. 2000 x 2000 (T42, T45, RT31, RT34)
1600 x 800 mm
ca. 2500 x 2000 (T50, RT37)
1900 mm height
mind. 2000 mm hoch
Pit Depth = PD
Door Height = DH
Travel Height = TH
Shaft Width = SW
© 2013 Lödige Fördertechnik GmbH | 34414 Warburg | www.lodige.com
Technische Angaben nur für Planungszwecke - Änderungen vorbehalten - LOE-BR-CarLifts-13-10-EN
www.lodige.com
7
Other solutions from the Lödige Industries Group:
Elevator Solutions
Goods/Passenger Lifts | Goods Lifts | Special-purpose lifts | Components
Ramp Solutions
Dock Lift | LorryLifts | The Express Loader SC
Industrial Logistics
Picking systems | Material Transfer Systems | Industrial Scissor Lift
Service Technology
Maintenance | Modernisation | Spare Parts & Repairs
Ready and willing to help you!
Lödige Fördertechnik GmbH
Wilhelm-Lödige-Str. 1, 34414 Warburg
Telefon: +49 5642 702-0, Telefax: +49 5642 702-111
E-Mail: [email protected]
www.lodige.com
LOE-BR-CarLifts-13-10-EN
Special Machines
Materials handling for individual application