Quoting for success
Transcription
Quoting for success
B1 Level 1 Quoting for Success Read about Anthony’s journey to finding the sources he needs to continue with his project… CONTENTS 1. Reading strategies pages 1.1. Skimming .......................................................... 4 1.2. Scanning ........................................................... 5 ................................................................. 6 2. Quoting 2.1. Plagiarism ......................................................... 6 2.2. Quoting styles .................................................. 7 ............................................... 8 2.2.1. Quote in text 2.2.1.1. Direct quote .......................................... 8 2.2.1.2. Paraphrasing .......................................... 11 2.2.1.3. Inclusion of images and Graphics ............. 12 2.2.2. The reference list 3. Final Remarks 4. References 5. Credits ....................................... 13 ....................................................... 16 ............................................................. 17 ................................................................... 18 Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 2 /18 Reading strategies 1. Reading strategies Well, now that I’ve learned how to use research tools in order to find useful information to be included in my project as support, it is time for me to write the justification for my project’s proposal. I need to include relevant information and research findings… But there’s so much information about the effectiveness of recycling paper at home! It would take me forever to go through all of that! What can I do, Professor Brown? Well Anthony, in order to go through a large amount of information in a shorter period of time than it would normally take, there are a couple of reading strategies that you should take into account: SKIMMING and SCANNING. Both techniques have different steps to be followed in order for you to identify the most relevant information relatively quickly. Let me show you what the steps are through a couple of infographics. Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 3 /18 Reading strategies 1.1 Skimming THE ROAD TO SKIMMING It consists on moving your eyes very quickly over the text so you can get the main ideas and a general overview of its content. This helps you to classify relevant material to be read more carefully later. Take a look at the steps you need to follow (“Steps in skimming an article”, n.d., para.1): Step 1 Step 2 Read the title. Read the introduction Step 4 Step 3 (if any) and look for Step 6 Step 5 Pay special attention to these words: Make your eyes run fast over several lines at once. - Clue words that answer the questions who, what, when, how, why - Proper nouns - Capitalized words - Enumeration - Words in italics, boldface, underlined, with an *asterisk, etc. Step 7 Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 4 /18 Reading strategies 1.2. Scanning THE ROAD TO SCANNING With this technique, you can locate a specific fact or piece of information without reading the entire text. The road to scanning comprehends the following steps (“Steps in scanning an article”, n.d., para.1): Step 2 Step 1 Keep in mind what for at all times. Anticipate the form in which the information is likely to appear: proper nouns, numbers, etc. Step 3 Step 4 That way, if it is a relatively short or familiar text, then you will be able to scan it then you will need to scan it to identify what the relevant part of the material is. Step 5 has the information you need, read it completely. Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 5 /18 Quoting 2. Quoting Well, after implementing those techniques, I have enough information to write my project’s justification. There are many people interested in recycling with great ideas and conceptions! I’ll include them in my project… but how? That’s a very good question, Anthony! There are many things to consider when you include ideas and discoveries from other people in an academic paper or project. Before telling you how to do it, there’s a concept you need to learn. 2.1 Plagiarism Take a look at the following situation. Is the politician doing something incorrect? the color of their skin but by the content of their character… That's because it's Martin Luther for it. Who does he think he's Hum… That speech sounds quite familiar… This guy is clearly taking the lines he’s saying from a very famous speech written by Martin Luther King. But he didn’t say where he took them from. Representing someone else’s work as your own and not giving them credit for it is called Main Menu PLAGIARISM. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 6 /18 Quoting The same thing happens when you include in your project ideas and/or discoveries made by someone else and not their names and the sources you obtained the information from. You have to make sure to include this information, since if you do not do so, it would be like if you claimed those ideas came directly from your mind. This constitutes a serious infringement and even a crime. 2.2. Quoting Style In order to avoid plagiarism, it is necessary to quote properly. For that purpose, there are many citation styles used in the different fields of knowledge. The most common ones worldwide are APA, MLA, and VANCOUVER. In this guide, we will also cover ICONTEC, which is relevant for us as Colombians. QUOTE: to repeat or copy the words of another person, usually without acknowledgement of the source (2000). SOME CITATION STYLES APA MLA (American Psychological Association) (Modern Language Association) VANCOUVER ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación) Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 7 /18 Quoting Now, let’s check some generalities about the different types of quotation in each one of the styles. 2.2.1. Quote in text In the main body of your project, you will need to quote ideas or discoveries that help answering your research questions. These ideas and discoveries can be quoted within a paragraph or at the end of it, and must not be confused with the reference list (which goes at the end of the project or paper and shows all the sources you took the information from). First, I am going to explain how to quote in the main body of your project. There are two kinds of in-text-quote: direct quote and paraphrasing. Let´s explore them! 2.2.1.1. Direct quote Here, we include the exact same words the author(s) published in their work. This is an example of how you would quote Freud using APA: ... in other words: “ Lorem ipsum, lorem ipsum ” Freud (1985, p.78). Each style offers an option to quote less than 40 words. Take a look at the instructions for each one of the styles and some examples in chart 1: Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 8 /18 Quoting APA: Include the author, year of publication, and the page number for the reference (preceded by “p.”). MLA: Include the author’s name and page numbers. VANCOUVER: Each piece of quote introduced in your text needs to have a unique number, assigned in the order of citation. Refer readers to the source with an Arabic number in brackets. This number corresponds to your reference list at the end of the project. ICONTEC: These norms demand you to include the information about the text as a footnote on the same page. # OF WORDS APA MLA VANCOUVER ICONTEC UNDER 40 - Philosopher Stephen C. Pepper (1961) refers to this phenomenon as a “cumulative collaboration of evidence” (p.49). - This phenomenon is best referred to as a “cumulative collaboration of evidence” (Pepper, 1961, p. 49) - Philosopher Stephen C. Pepper refers to this phenomenon as a “cumulative collaboration of evidence”(49). - This phenomenon is best referred to as a “cumulative collaboration of evidence” (Pepper 49). - Philosopher Stephen C. Pepper refers to this phenomenon as a “cumulative collaboration of evidence”(1). - Philosopher Stephen C. Pepper refers to this phenomenon as a “cumulative collaboration of evidence”1 1. PEPPER, Stephen C. World Hypotheses. Los Angeles: University of California Press, 1961, p. 49. Chart 1: Quoting less than 40 words (information taken and adapted from “The Purdue OWL: APA Style.”, n.d.). Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 9 /18 Quoting For quotes of more than 40 words, the different styles follow the same structure as in the previous examples, but don’t require quotation marks (except VANCOUVER). When introducing the quote use indentation, as seen in chart 2: # OF WORDS UNDER 40 Jones’s (1998) study found the following: APA Students often had difficulty using APA style, especially when it was their first time citing sources. This difficulty could be attributed to the fact that many students failed to purchase a style manual or to ask their teacher for help. (p. 199) Jones’s study found the following: MLA Students often had difficulty using APA style, especially when it was their first time citing sources. This difficulty could be attributed to the fact that many students failed to purchase a style manual or to ask their teacher for help. (199) Jones’s study (2) found the following: VANCOUVER “Students often had difficulty using APA style, especially when it was their first time citing sources. This difficulty could be attributed to the fact that many students failed to purchase a style manual or to ask their teacher for help” (199) Jones’s study found the following: ICONTEC Students often had difficulty using APA style, especially when it was their first time citing sources. This difficulty could be attributed to the fact that many students failed to purchase a style manual or to ask their teacher for help. (199)1 1. JONES, Book name. City: Press, year, p.#. Chart 2: Quoting over 40 words (information taken and adapted from “The Purdue OWL: APA Style.”, n.d.). Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 10 /18 Quoting 2.2.1.2. Paraphrasing We refer to another person’s idea but don’t write it exactly as they did. Let’s check how to paraphrase an idea in the style of APA, MLA, VANCOUVER and ICONTEC. You can find the instructions for each one of the styles and some examples in chart 3: Include the author’s name and the year of publication (including the page number is not mandatory): APA According to Jones (1998), APA style is a difficult citation format for first-time learners. APA style is a difficult citation format for first-time learners (Jones, 1998, p. 199). Include the author’s name and page number: MLA VANCOUVER According to Jones, APA style is a difficult citation format for first-time learners (199). APA style is a difficult citation format for first-time learners (Jones199). Include the author’s name and reference number. You can also include the page: According to Jones (3, p 199), APA style is a difficult citation format for first-time learners. Include the same information used in the footnotes from the previous example: ICONTEC According to Jones, APA style is a difficult citation format for first-time learners. 1 1. JONES, Book name. City: Press, year, p.#. Chart 3: Paraphrasing (information taken and adapted from “The Purdue OWL: APA Style.”, n.d.). Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 11 /18 Quoting 2.2.1.3. Inclusion of images and graphics In order to use graphics created by other person, you need to have their written consent for you to use their work; or you must take the item from a free shared resources stock. The elements you find in this kind of websites are of free use. Some of them are: - www.search.creativecommons.org - www.shutterstock.com/ - www.stockvault.net/c/graphics - http://www.freephotosbank.com/ Now, although these images are free, it is necessary to give the author credit. Let’s say you want to include the following picture of recycling bins in your project: Then, you need to give credit to the artist when you use his image as a source. You can also include a comment on the piece, but make sure to include the artist’s name and year of creation: Recycling bins for aluminum cans, scrap metals, plastic bottles, regular trash and paper. Taken by epSos.de (2011). Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 12 /18 Quoting 2.2.2. The reference list In order to help the reader find the source the ideas were taken from, you need to introduce a reference list at the end of your project, including important information such as the author’s full name, the name of the book, website, etc., year of publication, among others. The following chart shows some examples of how to include different kinds of sources in your reference list. RESOURCE APA MLA VANCOUVER ICONTEC BOOK Pollan, M. (2006). The omnivore’s dilemma New York, NY: Penguin Group. Pollan, Michael. The Omnivore’s Dilemma. New York: Penguin Group,2006.Print. Pollan, M. The omnivore’s dilemma. New York, NY: Penguin Group; c2006. POLLAN, Michael. The Omnivore’s Dilemma. New York: Penguin Group,2006. ONLINE BOOK Milton, J. Paradise Milton, J.(1667). Paradise Milton, John. lost: Book I. [Internet]. lost: Book I. Poetry Paradise Poetry Foundation; Foundation. Retrieved Lost: Book I. 1667- [updated 2008, from http://www. Poetryfoundation. cited 2008 Dec 14] poetryfoundation. org. Poetry Available from http:// org/archive/poem. Foundation, 2008. www.poetryfoundation. html?id=174002 Web. 14Dec.2008. org/archive/poem. html?id=174002 MILTON, John.1667. Paradise Lost: Book I. [online book] Available online at <Poetryfoundation. org.> [Accessed on 14-12- 2008.] Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 13 /18 Quoting RESOURCE IMAGES/ GRAPHICS WEBSITE APA MLA Goya, F. (1800). The family of Charles IV. Museo Nacional del rado. Retrieved from http://www. metmuseum.org/toah/ hd/goya/hd_goya.htm Goya, Francisco. The Family of Charles IV. 1800. Museo Nacional del Prado, Madrid. Museo Nacional del Prado. Web. 22 May 2006. Goya, F. Museo GOYA, F. 1800. Nacional del Prado. The family of Charles The family of Charles IV. [Painting] IV. [image on the Available online Internet]. [1800]. [cited at http://www. 2006 May 22]. Available metmuseum.org/ from http://www. toah/hd/goya/hd_ metmuseum.org/toah/ goya.htm<[Accessed hd/goya/hd_goya.htm on 22-05-2006]> United States Environmental Protection Agency. Drinking Water Standards. EPA, 8 July 2004. Web. 24Jan.2006 United States Environmental Protection Agency. UNITED STATES [Internet]. United ENVIRONMENTAL States: US EPA; 2004. PROTECTION Drinking water AGENCY. DRINKING standards; 2004 [cited WATER STANDARDS. 2006 24 Jan]. [about one EPA. http://water. screen] Available from epa.gov/drink http://water.epa.gov/ drink United States Environmental Protection Agency. (2004, July). Drinking water standards. Retrieved from US EPA websitehttp://water.epa. gov/drink VANCOUVER ICONTEC Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 14 /18 Quoting RESOURCE APA MLA VANCOUVER ICONTEC Youtube video: Youtube video: Murphy, B. (2008, September 19). Tips For a good profile piece.”[YouTube]. Project: Report. Retrieved from http:// www.youtube.com/ watch?v=cuA2VcdqB9k/ Youtube video: Film: Film: Guggenheim, D. (Director), &Bender,L. (Producer). (2006). An inconvenient Truth [DVD]. United States:Paramount Home Entertainment An Inconvenient Truth. Dir. David Guggenheim. Narr.AlGore. Paramount,2006. DVD. Murphy, Beth. “Tips for a Good Profile Piece.” Project: Report. YouTube,7Sept. 2008. Web.19 Sept. 2008. MEDIA Murphy, Beth. Tips Youtube video: for a Good Profile MURPHY, B. 2008, Piece. Project: Report. September 19. [Internet]. [Place Tips For a good unknown]: [Publisher profile piece. unknown]: 2008 [YouTube].Retrieved Sept 7 [cited 2008 from http://www. Sep 19]- Streaming youtube.com/ video: 8:57 min. tch?v=cuA2VcdqB9k Available from: http:// www.youtube.com/ watch?v=cuA2VcdqB9k/ Film: Film: An Inconvenient Truth. [Film] Directed by: David Guggenheim. USA: Paramount; 2006. GUGGENHEIM, D. An inconvenient Truth[film]. Produced by L .Bender, United States: 2006. 1 DVD, 44:43, color. Chart 4: Citation in the reference list, adapted from “ The Purdue OWL: Citation Chart”, created by J. King Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 15 /18 Final Remarks 3. Final Remarks All right, thanks to Professor Brown, I think I learned everything I need to write my project’s justification. I will make sure to remember: - I need to stick to a single citation style while writing my project. - I need to look for ways of making my project interesting to the reader. There are many resources I can make the best out of. - I have to give credit to the people who came up with the ideas I include in my project by following the norms stated by the citation style of my preference. - Do my best when writing my project. My effort will surely pay off! Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 16 /18 References 4. References - Documenting Sources: The Vancouver Style (2012). Retrieved from: http://www. ucalgary.ca/ssc/files/ssc/BMJ%20Vancouver%20Style%20-%20May%202012.pdf - EpSos.de (2011). Recycling bins. Retrieved from: http://www.flickr.com/photos/epsos/5693012875/ - King R., J. (n.d). The Purdue OWL: Citation Chart. Retrieved from: https://owl.english.purdue.edu/media/pdf/20110928111055_949.pdf - MLA Style Aid. (n.d.) Retrieved from: https://www.wou.edu/provost/library/clip/mla/ - Quote [Def. 1]. (n.d.). In The Free Dictionary, Retrieved from: http://www.thefreedictionary.com/quote - Skimming and Scanning: Reading and Studying Skills Lab (n.d.). Retrieved from: http://www.aacc.edu/tutoring/file/skimming.pdf - The Purdue OWL: APA Style. (n.d). Retrieved from: https://owl.english.purdue.edu/owl/section/2/10/ - Urban, B. (2012). Normas ICONTEC para trabajos escritos. Retrieved from: www.colconectada.com/normas-icontec/ - Vancouver Style (n.d.). Retrieved from: http://www.bcit.ca/files/library/pdf/bcit-vancouverstyle.pdf Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 17 /18 Credits 5. Credits Pedagogical direction: Paul Cifuentes Velázquez Carlos Javier Amaya Direction of Art: César Augusto Páez Ramos ICT leadership: Yeison Ospina Marín Quality Management: Juan Carlos Rojas Lozada Ingrid Carolina Flórez Urzola Giovanni Martin Document composition: Vanessa Sánchez Guayazán Content support: Vanessa Sánchez Guayazán Multimedia development: Daniela Vives Main Menu Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. 18 /18