Steyr Summer Experience
Transcription
Steyr Summer Experience
www.steyr.info Steyr Summer Experience The programme for your stay in Steyr including accommodation list March – October 2016 ––– D I S C O V E R S T E Y R ––– Welcome! Explore Steyr and get to know our 1000-year old town – an insider tip par excellence! “We are Steyr” is our motto under which we invite you to become an ambassador of Steyr. And it’s certainly worth it: We’ll keep you posted about what’s going on in the town, keep you up-to-date on exclusive special offers and to top it off you’ll take part in our big sweepstake. Interested? Then visit our homepage at: www.steyr.info Industry and nature, culture and architecture form a successful symbiosis in Steyr. Our historic old town is the setting and stage for numerous festivals and city events as well as a vibrant hub to shop, stroll around and relax in. Culinary specialties, award-winning restaurants and a lively pub scene ensure a convivial finale to your perfect day out. Those seeking recreation and adventure can indulge in their passion at the nearby Kalkalpen National Park, a veritable paradise for hikers, cyclists and mountain bikers, as well as in the Unterhimmler Au nature preserve right in the middle of the town. ––– F R E E A D M I S S I O N & D I S C O U N T s ––– The SteyrCard The SteyrCard includes eight recreation deals as well as discounts of up to 25 per cent with our Premium Partners. The card is valid for one year from the date of issue. Eight Inclusive Partners offer a one-time free admission to SteyrCard holders. Ten Premium Partners offer discounts off the regular price. Exclusively for overnight guests! The SteyrCard is available at your hotel reception as well as at the Steyr Tourist Office. Price € 19.90 Steyr Summer Experience | Programme 2016 2 ––– S H O P P I N G ––– Shopping & Markets Shopping in Steyr Charm, individuality, regionality and a great variety of offers in numerous shops and boutiques ensure a great shopping day out in Steyr! Now available also in Steyr, stress-free shopping with pay by phone parking: www.handyparken.at Available at Steyr Tourist Office, Stadtplatz 27, 4400 Steyr Hartlauer, Stadtplatz 6, 4400 Steyr Eine Karte für viele Gelegenheiten Steyr Shopping Card One card for many occasions. The pre-paid Steyr Shopping Card can be topped up with your individually chosen amount making it the perfect gift card for any occasion. Redeemable at more than120 shops! STEYR LEBT! Unter diesem programmatischen Motto haben sich engagierte Handelstreibende der Stadt Steyr zusammengetan, um als starkes regionales Netzwerk die Betriebe der Eisenstadt zu unterstützen und die Kaufkraft in der Stadt zu halten. Ziel ist, die Attraktivität der Stadt zu steigern. powered by: Dates on the 1st Sat of every month Shopping Brunch Dates Fri, 29 April 2016 Late Night Shopping Fri, 7 October 2016 with “October Festival” Grünmarkt 21, 4400 Steyr E-Mail: offi[email protected] www.steyrshoppingcard.at in Steyr’s centre Stroll about – have a look around – and enjoy: up-to-date fashion & lifestyle trends, personalized advice, cosy brunch in many shops. in Steyr’s centre including varied fringe events – stroll about, look around and enjoy late night shopping until 10 pm! www.steyr-shopping.at Weekly market in the Stadtplatz Square every Thu & Sat from 7:30 am Farmers‘ Market Tomitzstraße 1 Fri: 1 pm – 4 pm Sat: 8 am – 11 am Farmers‘ / Weekly Market Regional and fresh products such as fruit, vegetables, cheese & fish, bread & bread rolls, meat & sausages, cider and schnapps rarities as well as plants and flowers. www.steyr.info/markt 3 ––– E X P L O R I N G H I S T O R Y ––– Museums & History Inclusive Partner Opening hours 8 March 2016 – 31 July 2016 3 Sept 2016 – 18 Dec 2016 Tue – Sun: 9 am – 5 pm Admission fees € 7.– per person € 5.– discounted admission guided tour € 60.– Information +43 7252 / 77351 Combined tour with “Tunnel of Remembrance” In German! 12 May – 18 Dec 2016 every Saturday 11 am – 12:30 pm FORCED LABOUR 3 pm – 4:30 pm TUNNEL OF REMEMBRANCE combination ticket € 15.per person 1 guided tour € 9.per person Arbeitswelt Museum 8 March 2016 – 10 April 2016 They came to work and stayed on – 50 years of labour migration In the 1960s, Austria suffered severe worker shortage. Hiring locations in Turkey and Yugoslavia were looking for “guest workers” for Austrian companies: Only young, healthy, strong and qualified people were allowed to travel west. The exhibition shows the life stories of people still living in Upper Austria today. 12 May – 18 Dec 2016 FORCED LABOUR During the Second World War, more than 20 million people from all over Europe were forced to work in the German Reich or its occupied territories. Forced labourers were used in all sectors – in the armaments industry as well as on building sites, in farming, crafts and private households. The exhibition shows the diverse forms of forced labour by following sixty individual but representative life stories. www.museum-steyr.at ––– W E A R E S T E Y R ––– Ambassador of Steyr Robert Hartlauer Fotolöwe For many centuries, trade shaped the history of the town. Proof of this is our beautiful old town with its historic burgher houses which I discover anew every day. Steyr Summer Experience | Programme 2016 4 Inclusive Partner Opening hours April – October Tue – Sun: 10 am – 4 pm November – March Wed – Sun: 10 am – 4 pm Advent – 6 Jan 2017 Mon – Sun: 10 am – 5 pm Information +43 7252 / 575-348 Inclusive Partner Opening hours Mon – Fri: 9 am – 12 noon, 2:30 pm – 6 pm Sat: 9 am – 12 noon Admission € 5.– per person € 3.– in a group | children € 1.– Booking required +43 7252 / 53091 Premium Partner Opening hours Advent season Mon – Sun: 10 am – 5 pm all year round, advance booking required Booking +43 7252 / 53229 Admission € 3.– per person guided tour € 35.– Opening hours March – October Sat, Sun and holidays 1 am – 5 pm Admission € 6.– per person guided tour € 15.– Information +43 7252 / 38294 +43 664 / 4334342 Premium Partner Opening hours every 2nd Fri: 2 pm – 5 pm Guided tours January – December, every Sat: 3 pm In German! Admission € 9.– per person Stadtmuseum The town’s folkloristic collections: Nail forge, bird and knife collections nativity scenes … www.steyr.info/stadtmuseumsteyr Iron Clock Museum In the Schmollgruber House, where 400 years ago clocks were already being made from iron: Private clock museum with exhibits dating back to the 14th century. www.schmollgruber.at 1st Austrian Christmas Museum Antique Christmas decorations (14,000 pieces, 1830 – 1945) from the Kreuzberger collection, more than 200 dolls www.steyr.info/weihnachtsmuseum Farming Technology Museum Hand tools and farming equipment from past centuries at the Gallhubergut as well as the first models of Steyr tractors www.bauerntechnikmuseum.at Tunnel of Remembrance The exhibition in the former air raid tunnel underneath the Lamberg Castle highlights the destructive interplay between the national socialist expansion policy, the armaments industry, forced labour and detention in the Steyr concentration camp. www.mkoe-steyr.net Permanent exhibition on the hospital premises Opening: 15 September 2016 LKH Steyr 100 years Steyr State Hospital The exhibition traces the State Hospital’s development from its early days to its present status as a hospital and health care centre for the Steyr region. 5 ––– L E T U S A C C O M PA N Y Y O U T H R O U G H S T E Y R ––– Guided Tours & City Walk During the guided tours through the town the night watchmen and Austria Guides recount stories spanning more than 1,000 years of history. Guided Town Tours Journeys through Steyr’s colourful past and present Dates daily, advance booking required duration 1.5 hours time by arrangement Price € 95.– (German) € 105.– (other languages) price per guide (max. 40 people) Booking +43 699 / 18118833 Tours with Austria Guides Our nationally certified Austria Guides offer guided tours in Steyr and also accompany you on trips throughout Austria. Guided tours are available in German, English, Italian, French, Czech, Hungarian and Spanish. www.stadtfuehrungen-steyr.at Dates Mon – Fri: 9 am – 6 pm Sat: 9 am – 12 noon Price € 4.– Deposit € 70.– Inclusive Partner In German! Meeting point at the Rathaus Advance booking until noon on tour day Thu + Sat April – September 8 pm October – March 6 pm Price € 9.– per person children 6 –14 years € 4.– Upper Austrian Family Card: children free MP3 Tour Put in the earplugs and set out on your own self-guided tour. The audio guide is available in German, English, Italian, French, Czech, Hungarian and Spanish. MP3 players are available for loan at the Tourist Office. Night Watchmen City Walk Evening walk including climb up to the parish church spire – with magnificent view of the town! For groups daily, advance booking required! Information & booking Steyr Tourist Office, Stadtplatz 27, 4400 Steyr +43 7252 / 53229 [email protected] Steyr Summer Experience | Programme 2016 6 ––– L E T U S A C C O M PA N Y Y O U T H R O U G H S T E Y R ––– Steyr & Stories It Has To Tell Discover Steyr’s secrets and hidden places and listen to exciting stories during experience-packed walking tours, every Saturday at 2 pm. Inclusive Partner Experience-packed walking tours 2016 In German! Dates 2 Jan, 20 Feb, 9 April, 16 April, 11 June, 31 Dec In the Territory of the Steyr Panther Depictions of animals in Steyr’s old town – a journey of discovery Dates 9 Jan, 16 Jan, 14 May, 21 May, 12 Nov, 19 Nov The Old Steyrdorf About bakers and candle makers – visit to the Bruderhaus Church / Dunklhof Dates 30 Jan, 27 Feb, 23 April, 23 July, 27 Aug, 24 Sept, 29 Oct Countess Catherine of Lamberg Lamberg Castle tour led by a costumed guide – tapestry room and castle library Dates 5 March, 30 April, 10 Sept, 17 Sept Steyr’s Pioneer From crafts to industry and on to modern day stories of innovation Dates 30 July, 6 Aug, 13 Aug, 1 Oct, 8 Oct, 15 Oct Wilderness in the Town Experience the Kalkalpen National Park in Steyr Dates 23 Jan, 6 Feb, 28 May, 22 Oct, 5 Nov Hidden and Rediscovered – Treasury Steyr Organ music in the parish church, ateliers, hidden treasures Dates 13 Feb, 12 March, 2 April, 4 June Love, Vice, Passion …of the burghers, workers & aristocrats in the Steyr of bygone days Dates 19 March, 26 March, 7 May, 18 June, 25 June On, with and in the Water Steyr and the influence of water – from medieval times until today Dates 2 July, 9 July, 16 July, 20 Aug, 3 Sept Hidden Courtyards The most beautiful arcade courts (Stadtplatz/Steyrdorf), musical interludes Dates 26 Nov, 3 Dec, 10 Dec 17 Dec, 24 Dec The True Secret of Christmas Reflection, traditions and symbols in the Advent season Meeting point Rathaus, every Sat at 2 pm Advance booking until noon on tour day +43 7252 / 53229 Price € 9.– per person children 6 –14 years € 4.– Upper Austrian Family Card: children free Groups any date and time, advance booking required 7 ––– E N J O Y I N G C U LT U R E ––– Events & Festivals ––– W E A R E S T E Y R ––– Ambassador of Steyr Prof. Bernhard Ludwig Seminar cabaret artist A region rich in sharp minds. Rich in natural treasures. Between the poles of innovation and creativity, nature and technology. Nature of Innovation: 3 – 15 Oct 2016 – the new biennial festival of innovation Dates 21 – 24 April 2016 10 – 13 Nov 2016 Tickets from € 20.– Styraburg Festival A potpourri of fine art ranging from drama to chamber music and painting accompanied by concert music www.styraburg.com Premiere: Thu, 7 July 2016 Shows: 8, 9, 14, 15,16, 21, 22, 23, 28, 29, 30 July & 4, 5, 6 August 2016 Begin: 8:30 pm Tickets advance booking € 24.– box office € 27.– Theatre at the River The Hunchback of Notre Dame – Open Air Comedy freely adapted from the Victor Hugo original, restaged by Herbert Walzl www.theater-am-fluss.at Date 24 – 26 June 2016 37th Steyr Town Festival Sat, 25 June 2016, 11 am Fashion show in the Stadtplatz Square Sun, 26 June 2016 34th International Steyr City Run Date 8 – 14 July 2016 Price 2-day course from € 180.– Steyr Art Week Various musical presentations, Upper Austria’s longest catwalk, entertainment for the young and old alike Summer retreat with master classes for painting, sketching and printed graphics both for beginners and advanced www.kunstwoche.at Steyr Summer Experience | Programme 2016 8 Date 28 July – 13 August 2016 Tickets operetta from € 41.– fairy musical from € 6.– Steyr Music Festival Director: Karl-Michael Ebner “Die lustige Witwe” (The Merry Widow) by Franz Lehar, open air in the Schlossgraben, theatre workshop for children, fairy tale musical, open air cinema, … www.musikfestivalsteyr.at Date July – September 2016 Tickets +43 7252 / 46551 and at the box office Cultural Summer Rosenegg Castle Listen to serenades by candlelight, hosted by patroness of the arts, Ilona von Ray www.steyr.info/kultursommer-rosenegg Date 22 – 25 September 2016 Tickets from € 10.– Schubert@Steyr Schubert’s music resounds through the town www.schubertatsteyr.at Information & tickets +43 7252 / 48542 AKKU Cultural Centre Varied programme all year round: Cabaret, music, theatre, literature and children’s theatre www.akku-steyr.com Information & tickets +43 7252 / 76285 Cultural House röda Concerts, workshops, art and culture in the Wehrgraben www.roeda.at Date May to August every Friday evening “Schmankerlmarkt“ Cocktails und titbits in the pub gardens with live music in the Steyr Stadtplatz Square City-Events Sun, 17 April 2016 Fri, 20 May 2016 Fri, 10 June 2016 Sat, 11 June 2016, 10 am – 1 pm every Fri, mid-June – end of August 8 + 9 July 2016 Fri, 29 July 2016 29 – 31 July 2016 Sat, 2 July & Sat, 6 August 2016 Sat, 10 September 2016 Georgiritt Horse Pilgrimage + blessing of animals / Stadtplatz Square Fun Night – live music in various bars and pubs Long Night of the Churches Steyr Sings – choir concerts in town squares Brass concerts in the Schlosshof (fine weather only) Beach volleyball show & flea market on Saturday Ennstal-Classic Pottery market – ceramic gifts “Volxmusik” street festival in Steyrdorf Long Night of Brass Music www.steyr.at/veranstaltungen 9 ––– O U T A N D A B O U T I N S T E Y R ––– Active & Outdoors ––– W E A R E S T E Y R ––– Ambassador of Steyr Clemens Doppler Beach volleyball player My very favourite place is the Unterhimmler Au: Ideal for fitness training in the fresh air. Cool down with a refreshing dive into the Steyr River. Premium Partner Dates book daily – glide daily from March to Christmas Price from € 49.– Segway in Steyr Tours for two, three and four hours – simply book at: Internet: booking.segway-in-steyr.at per Email: [email protected] or by telephone: +43 720 / 554721 www.segway-in-steyr.at Premium Partner Meeting point Steyr, Enge Gasse 3 Dates April – October | daily Rental half-day from € 20.– full day from € 25.– guided tours from € 30.– Information +43 676 / 5646261 Inclusive Partner E-Bike Tours Guided sightseeing tours Nature Biking To the Mostdorf farmers Into the Hintergebirge Mountains and many more ... E-Bike Rental E-bikes for rent in Steyr, Reichraming, Windischgarsten and Leonstein www.emobility.co.at Steyr Summer Experience | Programme 2016 10 ––– T H E R I V E R O F T I M E ––– Water & Adventure Price € 620.– Duration approx. 2 hours Booking Floß- und Schifffahrt Aigner +43 7254 / 7661 +43 664 / 1724515 Floating Alpine Cabin Relaxing round trip on the reservoir lake on the floating alpine cabin in Trattenbach (approx. ten kilometres from Steyr). Available all year round – ship heatable! (max. 100 people) www.ennsspektakel.at Dates Sun, 10 July, 24 July, 28 Aug Mon, 15 Aug, at 11 am and on request Duration 1.5 – 2 hours Price € 29.– incl. musician, apple juice/ mineral water, snack and shot of schnapps. Upon request with barbecue buffet before/after the trip. Information +43 3632 / 7345 +43 664 / 1205921 Raft Trips on the Enns River Duration 4 hours Price € 40.– per person as of 6 people (for smaller groups price upon request) Booking KanuTom +43 650 / 6554455 Canoe Trip on the Steyr River – Whitewater for Beginners Entertaining raft trip just outside the National Park with music, drinks and snacks - in Großraming (35 minutes from Steyr) For groups any time, advance booking required! www.floss.at Guided canoe trip from Agonitz past the “Rinnende Mauer” towards Haunoldmühle including lunch package for river picnic. www.kanutom.at Dates see programme booking for groups required Duration 3 hours to several days Price from € 28.– per person Booking +43 664 / 104 88 05 Enchanting Canoe Trips Price from € 150.– for max. 20 people Duration 2 hours Booking +43 664 / 75026527 Dragon Boat Trip on the Reservoir Guided canoe trips – glide over the quiet rivers, streams and lakes of the region, moonlight trips, company events, individual tours. www.smart-adventures.at The pure way of team building – paddling in concert spurred on by a drummer and helmsman on the Enns Reservoir www.forellekanu.com 11 ––– T H E R I V E R O F T I M E ––– Water & Adventure Inclusive Partner Opening hours May – September on fine weather days daily 9 am – 7:30 pm family-friendly prices Municipal Outdoor Pool Swimming pool with 10-metre diving platform, plunge pool and children’s pool with 85 metre slide and wide slide www.steyr.at (Stadtbetriebe/Stadtbad) Steyr, Haratzmüllerstraße 126 Information +43 7252 / 53293 Opening hours May – September on fine weather days daily 9:30 am – 8 pm Steyr, Wehrgrabengasse 61 Information +43 7252/71817 Schwimmschule Outdoor pools built for workers by Josef Werndl, large family pool, children’s pool with slide – fed by a groundwater stream www.schwimmschule-steyr.at Nature Paradise Unterhimmler Au Numerous natural bathing beaches, walking and hiking trails along the crystal clear Steyr River in the “Unteres Steyrtal” nature preserve that extends into the Steyr city Premium Partner In German Dates April – October Price from € 5.– Naturschauspiel.at Expeditions into the Unterhimmler Au Nature Reserve – on the themes: In nature’s atelier Nature Biking and many more ... www.naturschauspiel.at/steyr Steyr Summer Experience | Programme 2016 12 ––– S T E Y R A N D T H E N AT I O N A L PA R K ––– Hiking & Tours Inclusive Partner Ennstal Visitors‘ Centre Dates 1 Nov – 30 April Mon – Fri: 9 am – 5 pm 1 May – 31 Oct Mon – Fri: 9 am – 5 pm Sat & Sun: 9 am – 2 pm Exhibition adults € 5.– children € 2.70 Reichraming, Eisenstraße 75 Information +43 7254 / 8414-0 [email protected] between Reichraming and Großraming directly at the Enns River. Here you’ll find lots of information about the Kalkalpen National Park. An exhibition carries you off into the forest wilderness of the Hintergebirge Mountains. Dates 1 May – 31 October 2016 every Sat: 12 noon – 6pm Price € 45.– shuttle, E-bike & guide € 25.– shuttle & guide € 15.– shuttle Information +43 676 / 5646261 Full-Service Package: By E-Bike into the Kalkalpen National Park www.kalkalpen.at Hotel pick-up, transfer, E-bike rental, guided E-bike tour, shuttle back to Steyr Booking at the hotel reception www.e-mobility.co.at Dates Mid-July to the beginning of October every Sun: 8 am from the Steyr bus terminal Booking required! +43 7254 / 8414 Premium Partner In German Dates middle of May – middle of Oct every Tue and Sat Price from € 11.– Hikers Bus attractive shuttle service into the Reichraminger Hintergebirge Mountains and up to the Hengst Pass National Park Tours The Kalkalpen National Park is home to a wide variety of wildlife – explore its many natural treasures with a national park ranger. www.kalkalpen.at Date 14 May – 16 October 2016 Price € 19.– National Park Unlimited Card includes all entrance fees to the Visitors‘ Centres, all guided National Park tours, souvenir gift. valid 14 days as of purchase available at your hotel reception and Tourist Office www.nationalpark-unlimited.at 13 ––– F A S C I N AT I O N O F P R O G R E S S ––– Technology & Nature Inclusive Partner Steyr Valley Museum Railway Tickets roundtrip adults € 16.– children € 8.– family (2 adults + children up to 15 years) € 32,– carriage (30 people) € 320.– From June to October on Austria’s oldest 760 mm narrow-gauge railway: A steaming trip through meadows and woods along the Steyr River – 17 kilometres to Grünburg Information +43 676 / 5368717 [email protected] Bicycles are carried free of charge Special trips upon request www.steyrtalbahn.at from Steyr Lokalbahn from Grünburg May Timetable 2016 1. Mai 10:00 | 14:00 | 18:30 08:30 | 12:00 | 17:00 June Sunday 10:00 | 14:00 | 18:30 08:30 | 12:00 | 17:00 July Saturday Sunday 14:00 | 18:30 10:00 | 14:00 | 18:30 12:00 | 17:00 08:30 | 12:00 | 17:00 August Saturday Sunday 14:00 | 18:30 10:00 | 14:00 | 18:30 12:00 | 17:00 08:30 | 12:00 | 17:00 September Saturday Sunday 10:00 | 14:00 | 18:30 10:00 | 14:00 | 18:30 08:30 | 12:00 | 17:00 08:30 | 12:00 | 17:00 October Sunday Wed, 26 Oct 10:30 10:30 15:00 16:00 Premium Partner BMW Plant Dates Mon – Fri: 8 am– 6 pm set dates for individual visitors Price € 8.– per person Meeting point Steyr, Hinterbergerstraße 2 Booking +43 7252 / 888-15750 www.bmw-besuchen.com A fascinating glimpse into the BMW Group’s largest production plant worldwide and the group’s diesel engine competence centre Tours available in German and English! Dates Wed – Fri 9 am – 6 pm Sat: 9 am – 1 pm Admission free of charge | guided tours € 30.– as of 10 people Meeting point Steyr, Resthofstraße 69 Booking +43 7252 / 893452 Sommerhuber Dates April – October | workdays for groups as of 10 people Admission free Dorf an der Enns, Ennskraftstraße 15 Booking +43 7252 / 81122-5413 [email protected] Staning Information Centre www.bmw-werk-steyr.at Discover the fascination of tiled stoves – stoves made by the ceramic manufacturer as well as the largest collection of historical exhibits www.sommerhuber.com The exhibition focuses on the themes of energy, water and power generation and has been designed for students 15 and under. www.ennskraft.at Steyr Summer Experience | Programme 2016 14 ––– C U L I N A R Y D E L I C A C I E S ––– Taste & Savour Premium Partner Night Watchmen Dine-around In German Dates 3rd Fri of every month | evening Price € 62.– children 3 – 12 years 50% discount Booking +43 7252 / 53229 Culinary walk with the Steyr night watchmen to surprise destinations. Groups are welcome any time, date and time by arrangement! Price € 18.– per person 5 – 10 people Meeting place Steyr, Kirchengasse 1 Booking +43 676 / 6940246 [email protected] Coffee Cupping www.steyr.info/dine-around Guided tour through the Yovela coffee roastery with information on growing areas, raw coffee, methods of preparation and tasting in comfy surroundings. www.yovelacoffee.com Premium Partner Dates every Thu: 6:30 pm Price € 19.50 per person Booking +43 7252 / 53067 Beer Tasting with Beer Sommelier Tasting of 8 types of beer including tapas For groups daily, advance booking required! www.schwechaterhof.at Price € 250.– for groups of up to 12 people Booking +43 7252 / 71035 Moonlight Baking Bake your own bread by moonlight in Steyrdorf and listen to stories about the “Bakermazl” and the invention of bread for groups advance booking required Dates 6 May and 9 Sept 2016 Price € 42.– per person incl. drinks, snacks and guide Steyr Pub Tour Amusing and entertaining evening into the Steyr pub scene with our Nightfly Guide – drinks, snacks and lots of fun included www.steyr.info/beisltour Discover the wide range of culinary offers at: www.steyr.info/gastronomie 15 ––– R E C R E AT I O N A N D R E L A X AT I O N ––– Leisure Time & Recreation Mini Golf Meeting point Steyr, Kematmüllerstraße 1b Information +43 7252 / 87037 PSV Steyr International Mini Golf Course Standardized 18-hole concrete course www.psvsteyr.at Meeting point Steyr, Resthofstraße 32 Information +43 676 / 6807163 Resthof Mini Golf Course 18-hole course with mini golf pub Dates April – October Information +43 800 / 201318 +43 7252 / 73473 Price from € 295.– per person Balloon Ride www.msc-steyr.jimdo.com “Many happy landings“ – professional hot air balloon rides, unrivalled views over Steyr and environs guaranteed www.ballonfahren-steyr.at Meeting point Sportcity Glaser („Leuchtturm“) Steyr, Infangstrasse 2 Information & booking +43 7252 / 77650 Bowling & Squash 6 bowling lanes 4 squash courts Restaurant with outdoor seating Exclusive use event location available for rent! www.smart-adventures.at Premium Partner Meeting point Steyr, Stelzhamerstraße 2b Information +43 7252 / 42183 open 30 min before the first performance Tue closed City Kino Steyr Your local supplier of culture Children’s film and mountain film festival, open-air cinema, audience discussion with directors and many more other innovative projects. www.citykino-steyr.at Steyr Summer Experience | Programme 2016 16 ––– A LW AY S O N T H E M O V E ––– Trails & Routes Trails 19 marked trails covering more than 100 km Steyr Training Arena 19 marked jogging, (Nordic) walking and walking trails covering more than 100 km – excellent health training GPS data to download: www.runnersfun.com Trail Stadtplatz – Christkindl – Tabor Distance 11 km IVV Circular Hiking Trail Permanent circular hiking trail: Trail map available at the Steyr Tourist Office and at the Steyr Civic Centre www.steyr.info/rundwanderweg Trail Gasthof Schoiber – Warte Walking time 40 min Damberg – St. Ulrich Steyr’s local mountain with observation tower and numerous marked hiking trails www.steyr.info/damberg Trail Cristkindl – Garsten – Steyr – Christkindl Walking time 2.5 hours accessible all year round Christkindl Plilgrimage Trail Marked pilgrimage trail: Follow in the footsteps of Ferdinand Sertl from Christkindl, to the Garsten Abbey and Steyr parish church, then back to the Christkindl Pilgrimage Church. Steyr is one of the destinations on the Mariazell hiking trail from Linz to Mariazell. Cycling Route Steyr – Grünburg – Klaus Distance 40 km Steyrtal Cycle Route (R8) Family-friendly cycle route from Steyr via Grünburg to Klaus Route Flachau – Schladming – Steyr – Enns Distance 263.1 km Enns Cycle Route (R7) A varied and moderately difficult tour from Flachau via Schladming, the Gesäuse and Kalkalpen National Parks, via Steyr to Enns at the Danube River www.ennsradweg.com 17 www.steyr.info Price from € 113.90 in a ***hotel from € 139.90 in a ****hotel Package Deals Steyr – Naturally Romantic Two nights including breakfast buffet Experience-packed walking tour, Steyr Valley Museum Railway, various museums and much more ... Arrival 1 January until 15 November 2016, daily arrival possible! Price from € 161.50 in a ***hotel from € 187.50 in a ****hotel Open Air “Die lustige Witwe” at the Steyr Music Festival Two nights including breakfast buffet Experience-packed walking tour on Saturday, 2 pm Ticket for “Die lustige Witwe” (The Merry Widow) category III Programme and a glass of sparkling wine in the intermission Arrival 28 July, 29 July, 3 Aug, 4 Aug, 5 Aug, 10 Aug, 11 Aug, 12 Aug 2016 Price from € 152.– in a ***hotel from € 178.– in a ****hotel E-bike riding in the Reichraminger Hintergebirge Mountains Two nights with breakfast buffet Shuttle to the National Park on Saturday, 12 noon E-bike rental + guided tour Rustic snack & cider MP3 player tour through Steyr Bookable Fri – Sun, 1 May until 31 October 2016 Price from € 69.– in a ***hotel from € 89.– in a ****hotel Pilgrim Stopover One night including breakfast buffet Three-course dinner with regional specialties Provisions for the next pilgrimage stage Arrival January until November, daily arrival possible! Price from € 152.50 in a ***hotel from € 199.50 in a ****hotel Advent in the Christkindl Town Two nights including breakfast buffet Four-course Advent Gourmet menu Christmas Museum, nativity scenes, vintage post bus and much more! Arrival 25 Nov until 22 Dec 2016, daily arrival possible! Price € 39.– p.p. in a ***hotel € 59.– p.p. in a ****hotel Small Historic Towns Sleepwell Accommodation Vouchers The vouchers can be redeemed at more than 25 partner hotels in our member towns. www.khs.info Steyr Summer Experience | Programme 2016 18 10 14 23 27 15 13 8 12 22 2 3 7 5 25 4 6 9 20 21 16 26 11 1 24 18 19 17 Datenquelle: basemap.at 1 +43 7252 / 53410 Hotel & Restaurant Minichmayr Steyr, Haratzmüllerstraße 1– 3 www.hotel-minichmayr.at 2 +43 7252 / 53358 Landhotel Mader Steyr, Stadtplatz 36 www.mader.at 3 +43 7252 / 51551 Stadthotel Styria Steyr, Stadtplatz 40 – 42 www.styriahotel.at 4 +43 7252 / 47831 Parkhotel Styria Steyr, Eisenstraße 18 www.styriahotel.at 5 +43 7252 / 52184 Hotel & Restaurant Christkindlwirt Steyr, Christkindlweg 6 www.christkindlwirt.at 6 +43 7252 / 52326 Landhotel Eckhard St. Ulrich bei Steyr, Eisenstraße 94 www.hotel-eckhard.at 7 +43 7252 / 53067 Schwechaterhof Steyr, Leopold-Werndl-Straße 1 www.schwechaterhof.at 8 +43 7252 / 73173 Gasthof Pöchhacker Steyr, Sierninger Straße 122 www.gasthof-poechhacker.at 9 +43 7252 / 52091 Landgasthof Mayr St. Ulrich bei Steyr, Pfarrplatz 3 www.landgasthof-mayr.at 10 +43 7252 / 38222 Landgasthof Wirt im Feld Dietachdorf, Ennser Straße 99 www.wirtimfeld.at 11 +43 7252 / 52438 Frühstückspension Leichtfried Steyr, Haratzmüllerstraße 25 www.steyr-austria.com 12 +43 7252 / 54441 Gasthof Bauer Steyr, Josefgasse 7 www.bauer-gasthof.at 13 +43 7252 / 71062 Motel Maria Steyr, Reindlgutstraße 25 www.motel-maria.at 14 +43 7252 / 76288 Gasthof Holzer Gleink, Neustifter Hauptstraße 5 www.gasthof-holzer.com Hotels & accommodation | Part B SR from € 79.– DR from € 59.– SR € 75.– to € 105.– DR € 60.– to € 89.– SR € 75.– to € 102.– DR € 55.– to € 80. – SR € 88.– DR € 70.50 SR from € 79.50 DR from € 59.– SR € 75.– to € 85.– DR € 60.– to € 80.– SR € 60.50 DR € 45.50 SR € 54.– DR € 42.– SR € 70.– DR € 54.– SR € 52.– to € 79. – DR € 39.– to € 59. – SR € 45.– to € 55.– DR € 36.– to € 38.– SR € 44.– DR € 38.– SR € 38. – DR € 35. – Apartment € 45.– SR € 35.– DR € 27.50 Fold in for Part A! 15 +43 7252 / 72446 Pension Santa Steyr, Sierninger Straße 69 SR € 35. – without breakfast DR € 35.– without breakfast breakfast € 8.- [email protected] 16 +43 7252 / 78008 Campingplatz Forelle Steyr, Kematmüllerstraße 1a per person € 5.camper van € 5.10 caravan + car € 5.80 www.forellesteyr.at 17 +43 7252 / 45580 Jugendherberge Steyr Steyr, Josef-Hafner-Straße 14 [email protected] 18 +43 7252 / 54078 € 13. – to € 17. – Pension Albrecht Steyr, Alois-Huemer-Straße 1 SR | DR € 26.50 Apartments upon request [email protected] 19 +43 676 / 4443431 Appartement Romantikstadt Steyr Steyr, Karl-Marx-Straße 6 www.unterkunft-steyr.com 3 apartments for 1 – 4 people 45.– / 73.– / 96.– / 114.– SR | DR | apartments upon request 20 +43 7252 / 50578 Familie Brandner Garsten, Dambachstr. 69 21 +43 7252 / 43675 Ferienhaus Brodesser-Rempelbauer Steyr, Eisenstraße 41 ferienhaus-steyr.blogspot.com 22 +43 699 / 10477705 Gartenapartment City-Cottage Steyr, Leopoldgasse 27 1 apartments (2 – 7 people) € 25.– + € 20.– final cleaning 1 apartment (max. 4 people) www.ferien-netzwerk.de/unterkunft/5620/ € 85.– to € 115.– 23 +43 664 / 73547592 Landhaus Essl Dietach, Thannstraße 11 www.landhaus-essl.at 24 +43 650 / 7016166 SR € 33.– to € 38. – without breakfast DR € 27.– to € 32. – without breakfast breakfast € 6.– Gästehaus Metz Steyr, Fuchsluckengasse 11 SR/DR € 20.– to € 26.– without breakfast* [email protected] 25 +43 7252 / 54381 Ferienwohnung Familie Schnaubelt Steyr, Jägerbergweg 5 [email protected] 26 +43 650 / 8121920 Privatzimmer Peter Schörkl Steyr, Josef-Rohrauer-Straße 5 www.zimmer-steyr.com 27 +43 664 / 6546644 Renate Schröck Dietach, Aigenstraße 19 1 apartment (1 – 2 people) rate dependent on length of stay SR € 25.– without breakfast* Apartment € 15.– to € 20.– minimum stay 1 week Additional private accommodation and holiday apartments in the environs of Steyr: www.steyr.info The quoted SR/DR rates are per person, per night, including breakfast (*= exception), excluding € 1.50 local tax! Hotels & accommodation | Part A Unfold for Part B Staying in Steyr Hotels & Inns Guesthouses Holiday apartments Tourismusverband Stadtplatz 27 A 4402 Steyr T +43 7252 / 53229-0 F +43 7252 / 53229-15 [email protected] www.steyr.info business.steyr.info Steyr is closer than you think. Budapest 410 km Graz 190 km Innsbruck 310 km Linz 40 km Milan 730 km Munich 270 km Passau 140 km Prague 290 km Salzburg 130 km Venice 540 km Villach 280 km Vienna 190 km Zagreb 380 km Zurich 580 km © 2015 Tourismusverband Steyr. The carefully researched and complied information is current as of October 2015. Subject to change! Pictures:Hochhauser, Mayr, TVB Steyr, Stadtmarketing Steyr, MAW, Markovsky, Austria Guides, Naturschauspiel, Cityfoto, Citykino, Kainrath, Röda, e-mobility, Magistrat Steyr/Presse, Nationalpark Kalkalpen, BMW Werk Steyr, Sommerhuber, Ennskraftwerke, runnersfun, Mader, Fröhlich, Smart Adventures, KanuTom, Aigner, Dirninger