Un gioco di forme, finiture e d`accostamenti per un

raila
Un gioco di forme, finiture e d’accostamenti per un racconto
declinato alla tradizione in cucina con inedite proposte
contemporanee. L’ anta in telaio massello di frassino con bugna
liscia impiallacciata frassino è resa raffinata ed esclusiva da una
leggera linea curva cesellata nel telaio. L’ eleganza senza tempo
delle finiture a poro aperto sottolineano lo stile tradizionale che
in Raila viene arricchito di raffinate e attuali colorazioni come
il grigio per un risultato esteticamente impeccabile.
38
Creo Kitchens CLASSICO
RAILA
CREO ECOLOGIC
Regarding the production of its kitchen structure components,
lube group has decided to only use materials featuring very low
formaldehyde emissions complying with thef 4-star standard, as
defined by the jis regulation. This standard is certified by the japanese
government-themost rigoros when it comes to environmental protection.
A play of shapes, finishes and combinations for a traditional
feel in the kitchen with unusual contemporary features.
The solid ash door frame with smooth central panel in ash
veneer becomes refined and exclusive thanks to the light curved
line chiselled into the frame. The timeless elegance of the
open-pore finishes highlights the traditional style, which in Raila
is enriched by refined and contemporary colours such as grey
for an aesthetically impeccable result.
Creo Kitchens CLASSICO
39
cod.
raila
K66
SP. 20 MM
N.B.: i prezzi sono espressi all’unità di euro (iva esclusa)
CARATTERISTICHE TECNICHE
ANTE
telaio in massello di frassino con bugna liscia impiallacciata in frassino nei colori: bianco camelia a poro aperto (opz.606),
corda decapè a poro aperto (opz.628), grigio polvere a poro aperto (opz.2448)
ANTE VETRO
telaio in massello di frassino nei colori: bianco camelia a poro aperto (opz.606),
corda decapè a poro aperto (opz.628), grigio polvere a poro aperto (opz.2448), vetro satinato molato
FRONTALE
CASSETTI
in massello di frassino nei colori: bianco camelia a poro aperto (opz.606),
corda decapè a poro aperto (opz.628), grigio polvere a poro aperto (opz.2448)
MANIGLIE
! #!'+
#!'+
#!'+
#!'+
#!'+
#!'+
STRUTTURE
DI SERIE
%#
#
%#
%#
%#
%#
%#'
&#$'#'#> )##"(!(#" !%(
nobilitato bianco camelia (opz.606), schiena e ripiano avorio (opz.930)
2!2("(); ! #"(!(#" !%(
nobilitato perla d’oriente (opz.940), schiena e ripiano avorio (opz.930)
'(!# '#"Y#"(!(#" !%(
nobilitato corda decapè (opz.566), schiena e ripiano avorio (opz.930)
TOP DI SERIE
##'*
"#$%&
MENSOLE
! altezza cm 3,8 in laminato colore corda decapè (opz.566), bianco camelia (opz.606), perla d’oriente (opz.940)
#!'+ %###&
ZOCCOLI
altezza 15 cm in pvc ricoperti in melamina colore corda decapè (opz.566),
bianco camelia (opz.606), grigio polvere (opz.2448), con guarnizione in gomma
40
Creo Kitchens CLASSICO
CREO ECOLOGIC
IL, GRUPPO, LUBE, UTILIZZA, PER, I,
COMPONENTI, COSTITUENTI, LE,
STRUTTURE,DELLE,CUCINE,SOLO,
MATERIALE, ECOLOGICO, F★★★★,
SECONDO, LA, NORMA, JIS,,
CERTIFICATO, DAL, MINISTERO,
GIAPPONESE,, IL, PIÚ, SEVERO, IN,
MERITO, ALLE, NORMATIVE, DI,
SALVAGUARDIA,AMBIENTALE.
code
raila
K66
TH.20 MM
Note: the prices are expressed in units of euro (vat excluded)
TECHNICAL SPECIFICATIONS
DOORS
frame in solid ash with smooth central panel in ash veneer in the following colours: open-pore camellia white (opt.606),
open-pore pickled jute (opt.628), open-pore dust grey (opt.2448)
GLASS DOORS
frame in solid ash in the following colours: open-pore camellia white (opt.606),
open-pore pickled jute (opt.628), open-pore dust grey (opt.2448), frosted and bevelled glass
DRAWERS FRONT
in solid ash in the following colours: open-pore camellia white (opt.606),
open-pore pickled jute (opt.628), open-pore dust grey (opt.2448)
HANDLES
%#$#!
&
--
($! 0* %-
#&
--
#!'+ %#;
&
--
#!'+ %#;
&
--
#!'+ %#;
&
--
#!'+ %#-<<&
--
#!'+ %#'<<
STANDARD
CARCASSES
(" $?"(! '#> ))#1+% -/"$%&
+<*"$%
(" $?"(! *%2! 3
-
"$'%&
+<*"$%
(" $?"(! "'@) \*% -<}"$%&
+<*"$%
STANDARD TOPS
'&-*
*<
"$%&/
-
SHELVES
%#$#!$<}"$%&/"$%&
"$'%
($! 0* %$&
PLINTHS
height 15 cm, in melamine coated pvc in pickled jute (opt.566), camellia white (opt.606), dust grey (opt.2448), with rubber seal
Creo Kitchens CLASSICO
41
cod.
raila
K66
ante doors
SP. 20 MM TH.20 MM
&#$'('#> )#
#"(!(#" !%(4("56H68
open-pore camellia white
(opt.606)
' %($ &#$'('#> )#
#"(!(#" !%(4("56H68
deep drawer open-pore
camellia white (opt.606)
'# %%(&#$'('#> )#
#"(!(#" !%(4("56H68
drawer open-pore
camellia white (opt.606)
'(!# '#"Y
#"(!(#" !%(4("567Q8
open-pore pickled jute
(opt.628)
' %($ '(!# '#"Y
#"(!(#" !%(4("567Q8
deep drawer open-pore
pickled jute (opt.628)
'# %%('(!# '#"Y
#"(!(#" !%(4("567Q8
drawer open-pore
pickled jute (opt.628)
' %($ 2!2("(); !
#"(!(#" !%(4("57Q8
deep drawer open-pore
dust grey (opt.2448)
'# %%(2!2("(); !
#"(!(#" !%(4("57Q8
drawer open-pore
dust grey (opt.2448)
NEW
2!2("(); !
#"(!(#" !%(4("57Q8
open-pore dust grey
(opt.2448)
42
Creo Kitchens CLASSICO
cod.
raila
K66
ante vetro glass doors
SP. 20 MM TH.20 MM
% )#(&#$'('#> )#
#"(!(#" !%(4("56H68
; %!(#%$#%(>()#%(
frame open-pore camellia
white (opt.606), with frosted
and bevelled glass
' %($ % )#(&#$'('#> )#
#"(!(#" !%(4("56H68
; %!(#%$#%(>()#%(
deep drawer frame open-pore
camellia white (opt.606),
with frosted and bevelled glass
% )#('(!# '#"Y
#"(!(#" !%(4("567Q8
frame open-pore
pickled jute (opt.628)
' %($ % )#('(!# '#"Y
#"(!(#" !%(4("567Q8
deep drawer frame open-pore
pickled jute (opt.628)
NEW
% )#(2!2("(); !
#"(!(#" !%(4("57Q8
frame open-pore
dust grey (opt.2448)
' %($ % )#(2!2("(); !
#"(!(#" !%(4("57Q8
deep drawer frame open-pore
dust grey (opt.2448)
Creo Kitchens CLASSICO
43
raila
MANIGLIE
DI SERIE STANDARD
A RICHIESTA ON REQUEST
A RICHIESTA ON REQUEST
#$2)#:97/$%*!##!2 $%(
; ''+(&!))#$% "#(=6>>
#$2)#:9H/$%*!#&!($5(#%$#%(
"#(=6>>
#$2)#:<H/$%*!#(%%($ #$%'#%(
"#(=6>>
#$) :97"()+ ()); !/$+
' $%! ?%(?' $%! %#$' =6>>
#$) :9H#%$&!($5 /$+
' $%! ?%(?' $%! %#$' =6>>
#$) :<H#$%0* &!#/$+
' $%! ?%(?' $%! %#$' =6>>
A RICHIESTA ON REQUEST
NEW
A RICHIESTA ON REQUEST
NEW
#$2)#6H6/$%*!##!2 $%(#$%'#%(
#$2)#6XQ/$%*!#(%%($ #$%'#%(
#$) 6H6#$%0* ); !/$+
' $%! ?%(?' $%! %#$' =6>>
#$) 6XQ#$%0* &!#/$+
' $%! ?%(?' $%! %#$' =6>>
A RICHIESTA ON REQUEST
(>(7</$%*!#$'+ ); ''+(
K$(&+() 7<()$'@ )/$+
44
Creo Kitchens CLASSICO
A RICHIESTA ON REQUEST
#$2)#7<::/$%*!#$'+ )$ !(
#%$#%()*'(
#$) 7<::"()+ #%$?/$+
&)#'@$'@ )/$+
' $%! ?%(?' $%! %#$' =6>>
HANDLES
raila
strutture carcasses
CREO ECOLOGIC
"#$%
"#$%
camellia white (opt.606)
+<*"$%
!"#$%
"#$%
pickled jute (opt.566)
+<*"$%
mensole in laminato laminate shelves
"#$%
camellia white (opt.606)
!"#$%
pickled jute (opt.566)
j
"#$'%
"$'%
j
"#$'%
"#$%
"$'%
+<*"$%
LUBE GROUP HAS CHOSEN TO EXCLUSIVELY USE MATERIALS WITH
VERY LOW FORMALDEHYDE EMISSIONS FOR THE COMPONENTS
MAKING UP THE KITCHEN CARCASSES: THESE ELEMENTS COMPLY
WITH THE F4 STAR STANDARD ACCORDING TO JIS, CERTIFIED BY THE
JAPANESE GOVERNMENT - THE MOST STRINGENT WHEN IT COMES
TO ENVIRONMENTAL PROTECTION.
mensole impiallacciate veneered shelves
"#$%
camellia white (opt.606)
!"#$%
pickled jute (opt.628)
#]pvc plinth H 15
"#$%
camellia white (opt.606)
!"#$%
pickled jute (opt.566)
"#$''%
dust grey (opt.2448)
"#$''%
dust grey (opt.2448)
cornici frames
"#$%
camellia white (opt.606)
"#$%
pickled jute (opt.628)
"#$''%
dust grey (opt.2448)
#
frame cross-section
top H 4 consigliati in laminato bordo postformato
recommended laminate worktops H 4 with post-formed edge
/$%(>#!>(&#!2)(
4("5X=H8
fake bardiglio marble
"$%
>*!#$ ))(#;(!(4("57=<8
+
"$%
&#$'(4("5HH:8
white (opt.001)
%(!%(!#/$%*!#")#>@3
4("5:H798
dove grey with plamky finish
(opt.1027)
" %!#$#$%(/$%*!#1!#@3
4("5Q:78
nanto stone with wraky finish
(opt.812)
$ !(>#!0*$#)*'(
4("59Q:8
glossy marquinia black
(opt.781)
0*#!5('"!#/$%*!#1!#@3
4("5Q:<8
<;
#//
<+
finish(opt.815)
%!#; !%$(& 2 '($%*''#%*! /$%*!#")#>@34("5Q778
travertine beige with putty
plamky finish (opt.822)
Creo Kitchens CLASSICO
45
56
Creo Kitchens CLASSICO
_6<
`6H
_<
W?K
)/%?*"/()$2((!
?
K
`
W?K
(&)0* ; !%'#)(" $$2
`<a6H
`6H
`
b
W?K
)/%?*"/()$2((!
W
W
7
W
W
W
W`
`
W
W
7
W
W
7
b
W
K
K
W
W
K
MODULARITÀ E COMPONIBILITÀ MODULARITY AND FITTING SOLUTIONS
Creo Kitchens CLASSICO
57
BASE UNITS H 75
UNDER TOP
FRIDGE FREEZER
SINGLE DOOR
FRIDGE 215 LT
SINGLE DOOR
FRIDGE 300 LT
FRIDGE FREEZER
1 MOTOR
315 L - 330L
HANGING BASE UNITS
FRIDGE 280 L
230 L - 260 L
FRIDGE 215 L
FRIDGE FREEZER
315 L THREE DOORS
DEEP DRAWER
SINGLE DOOR
FRIDGE FREEZER 300 L
DEEP DRAWER
ROOM UNITS WITH PLINTH
MODULARITÀ E COMPONIBILITÀ MODULARITY AND FITTING SOLUTIONS
SCHEMA DI ALLACCIO IMPIANTO ELETTRICO IDRICO E GAS
POWER, WATER AND GAS NETWORKS CONNECTIONS DIAGRAM
rubinetto
gas
gas tap
acqua
calda
acqua cold water
fredda
corrente 30 cm circa
scarico lavastoviglie
presa
corrente
mains power approx. 30 cm
drain outlet approx. 40 cm
scarico 40 cm circa
gas + water approx. 50 cm
gas + acqua 50 cm circa
hot water
dishwasher drain outlet
power socket
SOTTOLAVELLO CON ANTE
SINK BASE UNIT WITH DOORS
"
gas
mains power approx. 30 cm
drain outlet approx. 40 cm
gas+water approx. 50 cm
tap
!
hot water
cold water
dishwasher
drain outlet
power socket
SOTTOLAVELLO 2 CESTONI CON SIFONE SALVASPAZIO
SINK BASE UNIT WITH 2 DEEP DRAWERS AND SPACE-SAVER DRAIN PIPING
156
Creo Kitchens CLASSICO