“V ictorinox” ,the famou sV icto rinox Cross and Shield ,a n d“ Swiss
Transcription
“V ictorinox” ,the famou sV icto rinox Cross and Shield ,a n d“ Swiss
“Victorinox”, the famous Victorinox Cross and Shield, and “Swiss Army” are trademarks owned by Victorinox AG and its affiliates. TRAVEL GEAR BRIDAL GUIDE In 1897, when Karl Elsener created the Victorinox Original Swiss Army Knife, he could never have guessed how it would become a worldwide icon for function and durability, and the symbol for Swiss ingenuity. All of our products—Swiss Army watches and Victorinox multitools, cutlery, travel gear and apparel—exist to service a problem, fulfill a need and delight in their simple beauty. They are born of human hands and minds for human needs. They have a heart and intelligence. They are, Made like You. 4 C O N G R AT U L AT I O N S O N YOUR ENGAGEMENT A honeymoon marks the beginning of a lifetime of memorable travels. Your bridal registry is the perfect opportunity to equip you and your spouse for your honeymoon and all the family vacations, business travels, adventure trips and weekend getaways to come. Our designers have brilliantly extended the Victorinox heritage by creating travel gear and accessories that deliver a blend of breathtaking functionality, performance and classic style. Our famous red and white cross and shield logo is our symbol of quality and precision. MOBILIZER NXT® 4.0 COLLECTION 5 LUGGAGE FOR THE WAY YOU TRAVEL HOW DO I BUILD BUILD YOUR A LUGGAGE COLLECTION? OWN COLLECTION We understand that buying the right luggage can be Consult our chart for guidance on how to build your confusing. When building a set of luggage, consider what luggage collection. This chart was developed based upon type of travel you will be doing. Is it for business, pleasure the type of traveling you plan to experience (i.e. business or both? What are the lengths of your trips and what type vs. pleasure) and the length of your travels. Whether you of items do you generally take with you? Based on this register for all of the listed items in a category or only a information, we have created simple guidelines that will select few, you will be well equipped for your journey. help you create a luggage collection that will meet your travel needs today and well into the future. PLEASURE CHO O SE FR O M EACH T Y P E T Y PE ITEM 20" WHEELED BAG 22" WHEELED BAG W H EELED UPR IG H TS 24" WHEELED BAG 27" WHEELED BAG 30" WHEELED BAG GARM EN T BAGS DUF F ELS WHEELED GARMENT BAG NON-WHEELED GARMENT BAG WHEELED DUFFEL NON-WHEELED DUFFEL TOTES WHEELED TOTE NON-WHEELED TOTE 2 OVERNIGHT LONG WEEKEND 1 WEEK BUSI NESS 2 WEEKS OVERNIGHT 2-3 DAYS 5 DAYS EXTENDED SWISS TRACKER™ BAG TRACKING PROGRAM The distress from losing your bag can ruin any vacation or business trip. Only Victorinox® provides comprehensive, costfree protection against the inconvenience and financial burden of lost luggage with our Swiss Tracker™ Bag Tracking Program by helping to reunite you with your lost bag anywhere in the world—for free. Here’s how it works: On each bag’s ID tag is a unique, 8-digit tracking number and a 24 hour a day, 365 days a year number to call collect from anywhere in the world. When your lost bag is found, the person who found the bag locates the phone number on the ID tag, calls our customer service representative (at no cost) and C A R RY- O N R E G U L AT I O N S provides us the unique ID number on the tag. We will then work to notify you (the bag’s Current airline regulations limit the number of carry-ons to owner), arrange a pickup of the lost bag, one bag plus a personal item (e.g. purse, tote, briefcase).* then coordinate delivery of the bag to your registered address or requested location—all This icon appears throughout the catalog on all styles that meet major domestic airline carry-on regulations. *These rules are subject to change, so please check with your airline carrier before any trip. at no cost. The program is activated via a registration form in the bag and is good for the life of the product. Look for the “Swiss Tracker” globe symbol next to the product images to see which bags qualify. 3 MOBILIZER NXT ® 4.0 COLLECTION 4 BEST-IN-CLASS AND BETTER THAN EVER Designed for the modern day road warrior, Mobilizer NXT® 4.0 is recognized around the world as best in class because of its ingenious blend of refined European styling, cutting edge packing functionality and rugged durability. It’s a reputation that has elevated Mobilizer NXT® 4.0 to a level far above the competition. ONE-TOUCH, LIGHTWEIGHT 43" DUAL TROLLEY aluminum alloy handle extends fully and locks into three positions to accommodate travelers of various heights. GELUXE™ COMFORT GRIP conforms to the hand for enhanced arm and wrist comfort. THERMOPLASTIC HYTREL® CORNER GUARDS AND SKID PLATES BY DUPONT™ provide protection in the areas most vulnerable to damage. ORIGINAL SWISS ARMY PEN, TWEEZERS AND ID TRAY come complementary and easily tuck away in the handle bezel for security and convenience. 5 17.5"W X 24"H X 10.75"D [ E X PA N D S T O 1 3 . 2 5 " D ] 6 STYLE #: 30341108 2 4 " E X PA N D A B L E WHEELED UPRIGHT STYLE #: 30340108 MO B IL IZE R ® 2 4 STYLE #: 30340208 14"W X 22"H X 9.5"D [ E X PA N D S T O 1 2 " D ] STYLE #: 30341103 2 2 " E X PA N D A B L E WHEELED UPRIGHT STYLE #: 30340103 MO B IL IZE R ® 2 2 STYLE #: 30340203 13"W X 20"H X 8.5"D STYLE #: 30340101 20" WHEELED UPRIGHT KHAKI STYLE #: 30340201 MO B IL IZE R ® 2 0 RED STYLE #: 30341101 BLACK 24"W X 22.75"H X 12"D [UNFOLDS TO 52"H] STYLE #: 30340308 DELUXE WHEELED GARMENT BAG STYLE #: 30340608 DE LU XE G A R ME N T M O B ILIZE R ® STYLE #: 30341708 22"W X 30"H X 13.25"D [ E X PA N D S T O 1 5 . 7 5 " D ] STYLE #: 30340303 3 0 " E X PA N D A B L E WHEELED UPRIGHT STYLE #: 30340603 M O B IL IZE R ® 3 0 STYLE #: 30341703 20.75"W X 27"H X 12.5"D [ E X PA N D S T O 1 5 " D ] STYLE #: 30340601 2 7 " E X PA N D A B L E WHEELED UPRIGHT STYLE #: 30341701 M O B IL IZE R ® 2 7 KHA KHAKI RED STYLE #: 30340301 BLACK MOBILIZER NXT® 4.0 COLLECTION 7 22"W X 14"H X 8"D [UNFOLDS TO 42"H] 8 STYLE #: 30343008 TRI-FOLD GARMENT BAG STYLE #: 30341008 PA R AT R O O P E R STYLE #: 30341808 22.5"W X 18.75"H X 4.25"D [UNFOLDS TO 42"H] STYLE #: 30343003 CLASSIC GARMENT BAG STYLE #: 30341003 SE R G E A N T STYLE #: 30341803 21"W X 14"H X 9"D [UNFOLDS TO 44"H] STYLE #: 30343001 EAST/WEST GARMENT S T O R A G E C A R R Y- O N KHAKI STYLE #: 30341001 SE N T IN E L RED STYLE #: 30341801 BLACK WHEELED CADENCE* C A R R Y- O N R O L L I N G D U F F E L 22"W X 14"H X 13"D STYLE #: 30343808 STYLE #: 30343803 STYLE #: 30340408 15"W X 30"H X 14"D STYLE #: 30343908 30" COLLAPSIBLE WHEELED DUFFEL STYLE #: 30340403 C OLLAPSIBLE GE A R MO B ILIZE R ® STYLE #: 30343903 22.5"W X 19"H X 3"D [UNFOLDS TO 38”H] STYLE #: 30340401 SLIM GARMENT BAG WITH CARRYING STRAP STYLE #: 30343901 I NFA N TRY * KHAKI KHAKI RED STYLE #: 30343801 BLACK MOBILIZER NXT® 4.0 COLLECTION *Available 3/15/08 9 DUFFEL TOTE 19"W X 14"H X 11.5"D 10 STYLE #: 30340508 STYLE #: 30341408 TROOPER STYLE #: 30342008 20"W X 13"H X 8"D [ E X PA N D S T O 1 0 . 5 " D ] STYLE #: 30340503 2 - Z I P E X PA N D A B L E OVERNIGHTER STYLE #: 30341403 S TA N D A R D IS S U E STYLE #: 30342003 18"W X 9"H X 9.5"D STYLE #: 30340501 S TA N D A R D D U F F E L B A G KHAKI STYLE #: 30341401 FOOTLOCKER RED STYLE #: 30342001 BLACK 12"W X 14.25"H X 8.75"D STYLE #: 30342208 COSMETIC TOTE STYLE #: 30341308 BE A U TY S A K STYLE #: 30343708 17"W X 10.75"H X 8.5"D STYLE #: 30342203 BOARDING TOTE STYLE #: 30341303 E U R O TO T E STYLE #: 30343703 14.5"W X 15"H X 8"D STYLE #: 30341301 WHEELED BOARDING TOTE STYLE #: 30343701 WHEELED E U R O TO T E KHAKI KHAKI RED STYLE #: 30342201 BLACK MOBILIZER NXT® 4.0 COLLECTION 11 C H A MB E R 3 - C O M PA R T M E N T T R AV E L K I T 12"W X 7"H X 5"D 12 STYLE #: 30342508 STYLE #: 30342503 9"W X 9"H X 4"D STYLE #: 30342603 H A N G I N G T R AV E L K I T KHAKI STYLE #: 30342501 C A B IN E T RED STYLE #: 30342601 BLACK ENVOY T O P Z I P T R AV E L K I T 11"W X 7.5"H X 6"D STYLE #: 30342408 STYLE #: 30342403 11"W X 7.5"H X 4"D STYLE #: 30342703 Z I P - A R O U N D T R AV E L K I T STYLE #: 30342701 LOCKER KHAKI KHAKI RED STYLE #: 30342401 BLACK MOBILIZER NXT® 4.0 COLLECTION 13 WERKS TRAVELER ™ 3.0 COLLECTION 14 TAKING LIGHT TO NEW HEIGHTS The Werks Traveler™ 3.0 Collection features a Swiss style that’s just as functional as it is progressive. Now with asymmetrical design lines and advanced ergonomic componentry, its sophisticated engineering results in 30% larger packing capacity and maintains its lightweight advantage over other typical wheeled bags in its class. RUGGED 1680D BALLISTIC NYLON fabric is backed with a polyurethane coating for moisture- and abrasionresistance. ADVANCED STYLING provides easy access to asymmetrical front pockets and maintains a sleek look. CURVED MONOPOLE AND 360º ROTATING HANDLE weighs less than dual pole construction and features a swivel handle grip that locks into position to reduce wrist and arm stress. SIMPLESTRAP™ BAG SYSTEM secures an extra bag to the top of uprights and tucks away when not in use. 15 16 STYLE #: 30300909 STYLE #: 30300109 STYLE #: 30300209 18.5"W X 24"H X 11.5"D [ E X PA N D S T O 1 4 " D ] STYLE #: 30300906 2 4 " D E L U X E E X PA N D A B L E W H E E L E D T R AV E L B A G STYLE #: 30300106 W T- 2 4 STYLE #: 30300206 14"W X 22"H X 10.5"D [ E X PA N D S T O 1 3 " D ] STYLE #: 30300903 2 2 " D E L U X E E X PA N D A B L E W H E E L E D T R AV E L B A G STYLE #: 30300103 W T- 2 2 SAPPHIRE/BLACK STYLE #: 30300203 14"W X 20"H X 9.5"D STYLE #: 30300901 20" DELUXE WHEELED T R AV E L B A G EMERALD/BLACK STYLE #: 30300101 W T- 2 0 RED/BLACK STYLE #: 30300201 BLACK/BLACK W T E A S T /WE S T G A RME N T B A G W H E E L E D C A R R Y- O N GARMENT BAG 21"W X 14"H X 9"D STYLE #: 30300309 STYLE #: 30300306 STYLE #: 30300303 SAPPHIRE/BLACK STYLE #: 30300609 22"W X 30"H X 15"D [ E X PA N D S T O 1 7 . 5 " D ] EMERALD/BLACK STYLE #: 30300606 3 0 " D E L U X E E X PA N D A B L E W H E E L E D T R AV E L B A G STYLE #: 30300603 W T- 3 0 RED/BLACK STYLE #: 30300803 21"W X 27"H X 12.5"D [ E X PA N D S T O 1 5 " D ] STYLE #: 30300601 2 7 " D E L U X E E X PA N D A B L E W H E E L E D T R AV E L B A G STYLE #: 30300801 W T- 2 7 STYLE #: 30300301 BLACK/BLACK W E R K S T R AV E L E R ™ 3 . 0 C O L L E C T I O N 17 31" WHEELED DUFFEL 15.5"W X 31"H X 14"D 18 SAPPHIRE/BLACK STYLE #: 30300709 W T WHEELED D U FF E L EMERALD/BLACK STYLE #: 30300706 23.5"W X 22"H X 3.5"D [UNFOLDS TO 43.5"H] STYLE #: 30301603 SLIM GARMENT BAG WITH CARRYING STRAP STYLE #: 30301303 WT DELUXE GARMENT SLEEVE STYLE #: 30300703 22"W X 13.5"H X 4"D [UNFOLDS TO 41.5"H] STYLE #: 30301601 TRI-FOLD GARMENT BAG STYLE #: 30301301 W T P O RTE R RED/BLACK STYLE #: 30300701 BLACK/BLACK STYLE #: 30300509 STYLE #: 30301709 STYLE #: 30300409 16"W X 13"H X 9"D STYLE #: 30300506 D E L U X E T R AV E L T O T E STYLE #: 30301706 W T TO T E STYLE #: 30300406 16"W X 15"H X 8"D SAPPHIRE/BLACK STYLE #: 30300503 WHEELED BOARDING TOTE EMERALD/BLACK STYLE #: 30301703 W T WH E E LE D T OT E RED/BLACK STYLE #: 30300403 21"W X 11"H X 10"D STYLE #: 30301701 LARGE CARGO DUFFEL STYLE #: 30300401 WT DUFFEL STYLE #: 30300501 BLACK/BLACK W E R K S T R AV E L E R ™ 3 . 0 C O L L E C T I O N 19 W T TOILETRY CASE BASIC TOILETRY C A R R Y- A L L 12"W X 6.5"H X 4.5"D 20 STYLE #: 30301106 STYLE #: 30301109 STYLE #: 30301006 STYLE #: 30301009 14"W X 11"H X 7"D SAPPHIRE/BLACK STYLE #: 30301103 COSMETIC TOTE EMERALD/BLACK STYLE #: 30301003 W T B E A U TY CASE RED/BLACK STYLE #: 30301203 19"W X 14"H X 5"D STYLE #: 30301001 ZIPPERED TOTE BAG STYLE #: 30301201 W T S H O P P IN G T OTE STYLE #: 30301101 BLACK/BLACK W E R K S T R AV E L E R ™ 3 . 0 C O L L E C T I O N CARRY WITH CONFIDENCE™ GUARANTEE The Carry With Confidence™ Guarantee covers repairs of a functional nature for damage caused by common carriers. Additionally, this guarantee ensures that your product will be free from manufacturing defects in materials and workmanship for the life of the bag. We will cover damage to your product caused by a defect in the workmanship or materials. This guarantee does not cover cosmetic damage or damage to contents. As with any travel gear product, component parts – particularly moving parts – will show wear over time, and may eventually need to be refurbished or replaced. If such wear and tear occurs, we can provide you with generous options for repairing or refurbishing your product. The Carry With Confidence™ Guarantee applies to versions 3.0 and later of E-Motion® 360° and Mobilizer NXT®, version 2.0 and later of Werks Traveler™, and all versions of Architecture™ and Navigator CS™. Please direct any questions to our Customer Service Department: TRG Group, 2047 Westport Center Drive, St. Louis, MO 63146. 1-888-658-0717 The product information contained in this catalog was current at the time of printing. Victorinox reserves the right to change specifications, designs and prices without notice and without liability for such change. Products in this catalog may be covered by one or more of the following US or international patents: D482,987; 6,651,791; 6,648,196; D481,206; D480,874; 6,629,588; 6,618,914; 6,612,411; D478,024; D477,916; D475,199; D474,597; D473,716; D471,488; D469,679; D484,686; D486,647; D483,295; D483,692; 6,691,843; 6,474,523; 6,427,836; 6,328,146; 6,293,443; 6,648,196; 1,194,092; 1,214,028; 6,918,474; D507,113; D507,109 and other US and international patents pending.