Report - Finat

LINKING THE LABEL COMMUNITY
Finat
labeL
competition
RESULTS 2011
LINKING
THE
LABEL
COMMUNITY
IMPRESSIONS OF THE AWARD CEREMONY
9 June 2011 – Giardini Naxos, Sicily
Dana & Claire
Official Presenters
Tony White
Chairman of Judges
David Harrisson
Skanem
Andreas Hofmänner
Pago International
Francesc Egea
IPE
Helmut Schreiner
Schreiner Group
Gururaj Ballarwad &
Shahul Kader Modhoom
Wintek
Fatih Arslan
Etisan
Jan Frederik Vink
Kolibri Labels
Isidore Leiser
Stratus Packaging
Florian Ulrich
Securikett
Jörg Gottlieb
schäfer-etiketten
Marco Caciotti
La Cromografica
representing
Collotype Labels
Eric White
Skanem
Marzek receiving Jury Award from
FINAT Past President
Andrea Vimercati
La Cromografica (Collotype)
receiving Best In Show Award from
FINAT President Kurt Walker
La Cromografica (Collotype)
receiving Group A Award from
Director Tarsus LG Roger Pellow
Pago International receiving
Group B Award from Chairman TLMI
Board of Directors Art Yerecic
Stratus Packaging receiving
Group C Award from
FINAT Board member
Jakob Landberg
Schreiner receiving Group D Award
from FINAT Past President
Andrea Vimercati
results finat label competition 2011
The 31st FINAT Label
Competition enters the
record books once more
This year FINAT received a record number of entries which, coupled with a higher than average quality level, made
the selection of the eventual winners very difficult. Consequently there are many more Highly Commended awards
this year. In the Sets of labels there are three joint Category winners (a first in the history of the competition).
The ‘Best in Show’ and the ‘Marketing/
End-uses Group winner awards go to
Collotype Labels USA for its “Kenwood
Artist Series label. The judges were
impressed not only by the technical
excellence of the label but also by its
artistic appearance. Using the offset
litho process along with delicate foiling.
“This label is technically excellent with
an almost ethereal look replicating the
skin tones of the subject with great
delicacy” said Tony White, Chairman of
the judges. “It has an almost “old
fashioned” appearance evoking the early
days of theatre. The dramatic look of the
label is enough to grab the consumer’s
attention on the shelf”.
The judging panel included well known
industry experts from Turkey (Murat
Sipahioglu), Switzerland (Ferdinand
Rüesch), Italy (Emilio Gerboni) and the
United Kingdom (Tony White, Chairman), including a packaging design
expert from The Netherlands (Lianne
van den Berg).
FINAT YEARBOOK 2011 |
40
This year a label with an unusual design
and die-cut shape caught the eye of the
judges who rewarded it with a special
“Jury Award”. The printer is The
Marzek Group from Austria with the
Hirschmugl label which, when applied
to a bottle, gives the appearance of a
coiled snake with its head and tail
prominent. “The combination of the
unusual die-cut shape and the glitter
(From left to right: Ferdinand, Murat, Tony, Lianne and Emilio)
pigmented ink stopped us in our tracks”
continued Tony White.
The trend towards the increasing
number of entries for the Marketing/
End-uses Group continues with more
than 200 entries received this year.
The Printing Processes Group winner is
Pago International from Switzerland for
Just Malve – Mauve Bath, a delightfully
delicate label which highlights how good
UV letterpress can be. The subtle design
gives the label a very feminine appeal.
The Non-Adhesive Group is won by
Stratus Packaging from France for a
really well printed flexo sleeve for
“Soupe à l’oignon”. The onions look real
and the result on a PVC film is outstanding. There were more entries for the
sleeves category than in previous years.
A device for holding important rescue
data for cars is seen not only as a new
application, but also as an important
contribution for shortening the time
for rescuing people trapped in a vehicle
accident, possibly a life saving contribution. Simple but effective this “Safety
Bag” holds all the rescue data sheets
for the type of car being driven. Printed
by the Schreiner Group from Germany,
and winning entry in the Innovation
Group, this shows how the humble label
can impact on emergency situations.
With this being the 31st FINAT label
competition it is satisfying to note that a
record number of entries were received
with just over 360 from 50 companies
worldwide, an eleven percent increase
over last year’s record numbers.
The table shows the allocation of winners between the different Groups.
Winners
The top 10 countries entering and
winning awards is shown in the
following table:
India
Turkey
Germany
Switzerland
France
Poland
Austria
Denmark
Italy
UK
62
34
30
19
24
33
15
25
15
24
28 awards 15 awards 14 awards 14 awards 11 awards 11 awards 10 awards 10 awards 10 awards 8 awards (45%)
(44%)
(46%)
(73%)
(46%)
(33%)
(66%)
(40%)
(66%)
(33%)
12
68
80
Group B
6
46
52
Group C
2
10
12
Group D
1
5
6
Total
21
129
150
prominent. Designed for an Austrian
winery the combined use of offset litho
and screen printing and accurate diecutting gives the label a technical edge.
The additional use of a silver glitter
pigment gives it a tactile feel and added
an extra dimension to the end result.
marketing and end use group a
From the previous year’s FINAT winners
7 received a World Label award including
the Schreiner Group, Royston Labels,
Skanem Newcastle, Tapp Technologies,
Marzek Etiketten, Dow Industries and
Skanem Hobro.
judges comments on
the winners :
Best In Show
jury award
Marzek Group, Austria
for Hirschmugl
alcoholic drinks
This category has two joint winners.
Collotype USA for Kenwood
Artist Series.
The design of this
label takes us back
to the early part
of the 20th
Century. The
flamboyant
hairstyle and the
hint of a feather
boa in the
background are
very nostalgic.
The label offers
everything, delicate
skin tones coupled with the contrasting
black dress and the touches of gold
foiling scattered throughout are the
elements which place this label in the
top drawer of quality. The combination
of UV offset litho and stochastic
screening is used to perfection. It is
almost good enough to frame and mount
on a wall.
Skanem Introl SA, Poland for
Zubrówka 1L Czysta Wódka
The flexo, offset litho, screen
and cold stamping processes have combined to
produce an excellent label
full of interest. The
illustration of the animal in
a snow scene contrasts
nicely with the faint blue
trees. The liberal use of
cold foiling adds depth to
the result. The italic
lettering is very legible and
the background seal adds
distinction. The registration is spot on
considering all the elements which go
into making this label such a good
example.
A2:
non -alcoholic drinks
No winners in this category.
A3:
food products
Wintek Flexo Prints, India
for Bon Gold Coffee
This is a dramatic looking
label using the contrast of
the black background and
the gold and yellow inks to
add interest. The highlighted illustrations add to the
quality of the label. Gold ink is
notoriously difficult to print with the
flexo process. Wintek have managed this
well. The white reversed out type stands
out well against the background.
FINAT YEARBOOK 2011 |
The unusual shape of this
label grabbed the
attention of the jury
members. The label gives
the appearance of a coiled
snake which winds itself
around the bottle with
the head and tail very
A1:
Total
Group A
category awards
Many of the winners from this year’s
competition will be entered in the World
Label Awards competition which will
take place just before Labelexpo Europe
in September.
Highly
Commended
41
A4:
household products
Skanem Skurup AB, Sweden for Sun
The quality of the flexo
printing is very good
with the holographic
substrate adding
depth to the label.
The contrast of the
silver substrate, the
deep blue background and the red
Sun logo gives an
almost 3D effect. The
white bordering to
the type makes it
stand out more
clearly. We particularly like the dot
structure of this entry.
Kosangas:
A5:
industrial products
Skanem Hobro A/S, Denmark for
Kosangas
A6:
cosmetics
Etisan Etiket, Turkey for Cortex Herbal
Therapy Shampoo
A very attractive “no
label” look label. The
basic printing technology is flexo with the
addition of cold
foiling and a screen
embossing with an
added sparkling
pigment. The result is
a tactile feeling which
really brings this label
to life. The jury liked
the delicate colouring
of the flower petals
contrasting with the
centre of the flower
and the sweeping lines encompassing the
product name. The cold foiling gives the
label a definite “lift”.
A7:
pharmaceutical
Universal Print Systems, India for
Himalaya Eyecare
FINAT YEARBOOK 2011 |
42
A straightforward screen printing job
which has high light fastness and is
weather resistant. The opaque white
film substrate gives the label strength
so that it lasts for several refills of the
cylinder. The white border defines the
edges of the label and separates it from
the cylinder which is the same colour as
the label. Lamination gives the ultimate
resistance to weather conditions.
An important characteristic of a
pharmaceutical label is the ability to read
the very small print which normally
includes
dosage
information
relating to the
contents.
This label
meets that
criteria
extremely
well, the small
type face is
printed very
well using UV
flexo. The orange colour adds interest as
does the silver foil logo. The ability to
achieve a good solid and small type
reproduction is not easy and this has
been accomplished very well.
A8:
security
Securikett Ulrich & Horn GmbH,
Austria for TÜV Car Plate
The good test of a security label is that it
is difficult to replicate. This label uses a
combination of flexo, screen and digital
printing to achieve the printed result.
Add to this the complex die-cutting
procedure and the fact that all the
operations are carried out on the reverse
side of the film, gives the label optimum
protection to outdoor conditions. A
special foil is used to prevent corrosion.
All these procedures would make it very
difficult to produce counterfeit copies.
A9:
booklets
Skanem Introl SA, Poland
for Oriflame Booklet
It is getting more difficult to
fit information onto normal
single sided labels. This label
overcomes this obstacle by
producing a six page booklet
with all the required
ingredients information in
addition to more than 30
languages describing the
product. All of this has been
achieved by over printing a
red background in gold on a
filmic substrate whilst keeping the
text legible using a combination of
letterpress and offset litho printing
techniques. The use of gold foil on the
“cover” gives the label a luxurious look.
The swirling background design breaks
up the monotony of the solid red.
A10:
promotional coupons
Schreiner Group GmbH & Co. KG.,
Germany for Consumer label with
Detachable Parts.
A12:
sets of labels
This category has three joint winners as
the jury could not differentiate
between the merits of each of the
entries selected.
Kolibri Labels B.V., The Netherlands for
Brouwerij ‘t IJ
This label concept is designed for use as a
decorative/promotional tool for packaging. Peeling back the top layer, which
carries a message, reveals stickers which
can be affixed to various items. The label
is a multilayer construction which allows
the top and subsequent labels to be
removed separately. The design used for
this demonstration consists of bold
colours which draw attention to the
message. Printed using UV flexo the
colours are bright and the solid areas are
printed well. A universal message carrier.
A11:
self - promotional labels
IPE Innovaciones Para Etiquetajes S.L.,
Spain for IPE Pigments
CheMes M Szperlinski, Poland for Dr.
Marcus Titanium Series
Stratus Packaging, France for Delpeyrat
Magret de Canard
Food is always difficult to portray on a
label. However, this set achieves that
purpose extremely well using the flexo
process and CTP plates to produce
some mouth watering illustrations. The
duck meat looks tender and ready to
eat. The addition of green vegetables
gives a sort of colour balance to each
label. The different colour ways add a
touch of individualism to the set.
group a award
+
best in show
Collotype USA for Kenwood Artist
Series.
A really colourful set of peel & reseal
labels. The quality of the printing does
full justice to the flexo process. The
labels represent a family of associated
products to a very high technical
standard. The complexity of producing
a label with de-activation of the
This label stood out head and shoulders
above the rest of the category winners
although it is fair to say that the general
quality level in this group was extremely
high this year. The combination of
technical excellence and an evocative
design are the main reasons why this
label was chosen to represent this group.
FINAT YEARBOOK 2011 |
This
category is
designed
to show off
the
capabilities
of the
individual
label printer. By using offset litho for the
main print process to achieve the detail
in the illustration and screen printing
plus a tactile pigment the label stands
out from the rest. The use of the screen
image also imparts a fade effect to
the illustration which is particularly
effective. Good use of optical pigmentation with two attractive designs.
This set of labels looks very simple in
design but a lot of work has gone into
achieving just the right look of oldfashioned authenticity on modern
materials. The labels look like paper but
are in fact printed on a filmic substrate.
The simple colour ways give the whole
set a delightful feel reflecting the
traditional beers inside the bottles. The
letterpress process has been used very
successfully to produce this set of beer
labels without losing the feel of this small
Amsterdam brewery.
adhesive and then to achieve resealabilty is to be commended. A really well
produced set of labels takes them to the
top of the class.
43
category awards
B3: screen printing
(silk screen)
B1:
schäfer-etiketten GmbH & Co. KG,
Germany for Trinity Créasoin
printing processes group b
flexographic printing
Wintek Flexo Prints, India for Himalaya
Revitalising Night Cream
The illustration within an illustration
persuaded the jury to select this entry.
The sharpness of the “internal” box
enabled us to read every word and the
deep, rich purple background contrasting with the pale green herbs gave life
to the result. The use of a little foiling
lifts the overall appearance of the label.
The reversed out type for the four colour
tone areas is spot on.
B2:
B4:
reel fed offset litho
Tapp Technologies Inc., Canada for Sea
Smoke One Barrel Pinot Noir 2008
rotary letterpress
Pago International, Switzerland for
Malve-Mauve Bath
FINAT YEARBOOK 2011 |
44
The sharpness of the
images produced by
screen printing over the
past few years never
ceases to amaze the
judges. This example
does not disappoint.
The small type faces
are very sharp and well
defined and are totally
legible. The use of hot
foiling is exactly right
and gives the label a
nice lift from an added
quality point of view.
The mauve circles and
the Swiss emblem
contrast well with the
grey lettering. A really nice job.
A really delicate looking label with nice
halftones and soft flower shades in the
background. The highlight dots
are especially sharp and the
vignettes smooth. This label
exudes quality and the sharpness of the small
type faces
coupled with
foiling gives
the end
result an
overall luxurious
feel. This is UV letterpress
printing on a filmic substrate at its best.
Tapp has always
impressed the judges
over the years with their
excellent use of the
offset process. Always
high quality, always
delicate in design. This
label is no different.
Subtle grey lettering
moving to solid
black, impeccable
debossing and the
almost invisible
use of clear foiling
over the “One
Barrel” wording. A
really well
produced label of
the highest quality.
B5:
digital printing
Flexiket A/S , Denmark for ASDA Bed
Cabinet
A larger
than life
print
using the
digital process
to its full potential.
An almost photographic
reproduction. The detail in this
large label is excellent. Quality is
required and quality is delivered. The
glossy varnish gives the label a nice
quality lift. The label illustrates the
contents of the card board box with an
almost lifelike result. The run length
proves that the longer press runs can be
economical for digital printing.
B6:
combination printing
Kimbells Pack Inc., Philippines for
Arengga Coffee Alamid
This label is a true representation of
combination printing. Several machines,
several passes and several techniques all
combine to give this very interesting
result. The use of letterpress for the
basic image gives a nice deep background and a fine range of dot values.
The silver
metallised
substrate
gives added
quality. The
white text
using the
screen
process is
sharp and
well defined.
The delicate
rendering of the tactile pigment using
screen technology requires the utmost
control. Finally the embossing of the
outline of the civet cat is in very good
register. A real combination print.
group b award
C3:
Pago International, Switzerland for
Malve-Mauve Bath
Stratus Packaging, France for Manchon
Saveurs en or soupe à l’oignon
This label truly deserves the group
award. This delightful, delicate label
highlights just how good the results from
UV rotary letterpress can be. The soft
tones give the label a very feminine
appeal.
This sleeve has made
the impossible
possible, to make
onions look enticing!
The very controlled
use of the
halftones with
UV flexo on a
PVC substrate
has given the
onions life and
depth. The use
of green
lettering keeps
the tone of the
sleeve firmly in
the vegetable
arena. The case
shows the well
defined wood
grain making it very
realistic. The small green type faces are
easily legible. The whole result would
look good on the supermarket shelf.
non -adhesive applications
group c
C1:
non -adhesive labels / tags
No winner in this category.
C2:
cartons
Kimbells Pack Inc., Philippines for
Omega Pain Relieving Liniment
metallised box
sleeves
group c award
Stratus Packaging, France for Manchon
Saveurs en or soupe à l’oignon
Schreiner Group GmbH & Co. KG.,
Germany for Safety Bag
The whole idea of this category is to
discover an application need in industry
in general and then to meet that need
with the application of a suitable label
solution which is what the Schreiner
Group do so successfully. They
perceived a requirement for rescue
teams to have immediate access to
rescue data in motor vehicles to enable
occupants trapped after a severe
accident to be extracted quickly and
easily. The Safety bag carries specific
access data applicable to the vehicle to
which it is attached. By using a reflective
film the information is easily visible when
it is dark. The adhesive attachment
allows the bag to be removed for
cleaning purposes and re-attached
without difficulty. Digital printing on a
polyester base is used to produce this
label. A truly life saving concept.
This label is also the Group D Award
winner.
FINAT YEARBOOK 2011 |
This carton may look straightforward at
first glance but digging deeper we find
that it is quite complicated to produce.
Using UV letterpress and screen in
combination an attractive box has been
produced which also contains anticounterfeiting features. Once printed
with the basic design and the anti fraud
images, the metallised silver paper is
laminated to a 300 micron board. The
final result is a practical box used for
exporting a locally produced product.
This realistic illustrations on this sleeve
“sold” the whole idea of what a sleeve
can achieve to the judges. They were
impressed with the realism of the
vegetables and the appealing look
almost enabled them to taste the onion
soup!
innovation group d
45
HIGHLY COMMENDED CERTIFICATES
Group A: Marketing/End-Uses
A1 - Alcoholic drinks
Adesa Etiquette
Bahar Etiket
Collotype Labels USA
Etisan Etiket & Matbaacilik San. Ve. Tic. Ltd. Sti.
GundlachLogo - LOGO Etiketten Stuttgart GmbH
GundlachLogo - LOGO Etiketten Stuttgart GmbH
GundlachLogo - LOGO Etiketten Stuttgart GmbH
GundlachLogo - LOGO Etiketten Stuttgart GmbH
IPE Innovaciones Para Etiquetajes S.L.
Marzek Group
Mida srl
Purgina spol. S.r.o.
Skanem Hobro A/S
Tapp Technologies Inc.
FRANCE
TURKEY
USA
TURKEY
GERMANY
GERMANY
GERMANY
GERMANY
SPAIN
AUSTRIA
ITALY
SLOVAKIA
DENMARK
CANADA
Diva Estrabols
Sirince Keylum Nar Sarabi
Artesa Artisan Series
Medoff Classic Vodka
Dietrich
S.J. Montigny
Weinreich E1NS
Nett Avantgarde
Pirineos
Lacerta
Sorsasso Solus Brut Rosé
Winemaker Magula, Modrý Portugal 2009
Golden Pirate
Kestrel Falcon Series Syrah 2008
INDIA
SLOVAKIA
POLAND
Mr. Kwick Mango Juicy 200ml
Matysák grape cider
Polonea Mineral Water
A2 – Non-alcoholic drinks
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Purgina spol. S.r.o.
WDH
A3 – Food products
Adesa Etiquette
FRANCE
Arca Etichette S.p.A.
Etisan Etiket & Matbaacilik San. Ve. Tic. Ltd. Sti.
Helf Etiketten GmbH
Pago International AG
Royston Labels Ltd.
ITALY
TURKEY
AUSTRIA
SWITZERLAND
UNITED
KINGDOM
Salzmann AG Salzmann Omnipack
Skanem Skurup AB
Skanem Skurup AB
SWITZERLAND
SWEDEN
SWEDEN
Naia Caviar
Venchi S.p.a. - Cioccolato, prendivoglia
assortiti
Sensations Hazelnut Milk Chocolates
Lylys Qualitäts Honig
Jowa pain création
ransom naturals
Suttero Sutters Original Appenzeller
Bureschüblig
Gray's
Örtagård
A4 – Household
Skanem Introl SA
Skanem Liverpool
Skanem Liverpool
POLAND
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
Ludwik balsam Malinowy
Palmolive hygiene-plus
Palmolive kitchen hand wash anti odor
ITALY
POLAND
Sparco etichetta estintore
Elf competition Sti back
A5 – Industrial
Mida srl
Skanem Introl SA
A6 – Cosmetics
Arca Etichette S.p.A.
Doga Etiket ve Amb. Tic. A.S.
Doga Etiket ve Amb. Tic. A.S.
Germark S.A.
GundlachLogo - LOGO
Etiketten Stuttgart GmbH
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Letra Graphix Pvt. Ltd.
ITALY
TURKEY
TURKEY
SPAIN
Rottapharm Saugella Poligyn 200ml
L'Oréal, Elsève Shampoo Komple Onarici
Duru Gourmet Shower Gel
Infusion de rose
GERMANY
INDIA
INDIA
INDIA
INDIA
INDIA
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Pilot Italia S.p.A.
Pilot Italia S.p.A.
Stratus Packaging
Wintek Flexo Prints
Wintek Flexo Prints
INDIA
ITALY
ITALY
FRANCE
INDIA
INDIA
Alpifresh Body Lotion
Garnier Pure Active Pore Unclogging Wash 100g
Parachute Jasmine Hair Oil 300ml
Fair & Lovely Anti Marks Face wash 100g
Pears Facial Cleanser 150ml - green
Cobra Moisturising Skin Lotion 150ml
Vaseline fast absorbing 400ml - front & back
Wolverines
Neutro Roberts Pearl Sensation
Tesori d'Oriente
Clearasil Biactol Ultra
Fiama di Wills Aqua Balance Shampoo
Vaseline Men Whitening Face wash
IRELAND
INDIA
DENMARK
INDIA
INDIA
INDIA
Warrior lab Complete Mass Weight Gainer
Rolipexa 1mg, 84 tablets
Möllers Tran
Apo-Cephalexin 250mg/5mL
Saralee Polil
Physiodex Plus
A7 – Pharmaceutical
Label Tech
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Skanem Hobro A/S
Super Label Mfg. Co.
Universal Print Systems Ltd.
Wintek Flexo Prints
A8 - Security
Pago International AG
Schreiner Group GmbH & Co. KG
SWITZERLAND
GERMANY
Infoform S. Hagleitner
RFID Flag Tag
A9 – Booklets
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Skanem Introl SA
INDIA
POLAND
Pears Moisturising Day Cream 200ml
Becel booklet
ITALY
SWITZERLAND
FRANCE
POLAND
POLAND
Real Chimica concorso
Strath Unfolding Butterflies
Multipage Toy Story
Vodka Masters 2010
Olzin
A10 – Promotional coupons
Mida srl
Pago International AG
Stratus Packaging
WDH
WDH
A11 - Self-promotional Sets of labels
Kimbells Pack Inc.
Pago International AG
Pago International AG
SA Litho Label Printers
PHILIPPINES
SWITZERLAND
SWITZERLAND
SOUTH AFRICA
Schreiner Group GmbH & Co. KG
Skanem Introl SA
Stratus Packaging
Stratus Packaging
tesa Bandfix AG
Wintek Flexo Prints
GERMANY
POLAND
FRANCE
FRANCE
SWITZERLAND
INDIA
KPI Tube Wrap around label
Pagocalendar 2010
Pago Sleeve Haptic Summer Rain
SA Litho Reserve
RFID Logistics Seal - sample label with
integrated counterfeit protection
Skanem Promotional Labels
Stratus Corbières
Invitation Stratus Emballage 2010
tesa Gewinnlos mit Manipulationsanzeige
Wintek Flexo Prints
A12 - Sets of labels
GEWA Etiketten GmbH
GundlachLogo - LOGO Etiketten
Stuttgart GmbH
Marzek Group
Marzek Group
Marzek Group
Purgina spol. S.r.o.
Salzmann AG Salzmann Omnipack
Skanem Willich GmbH
Skanem Introl SA
GERMANY
Jeruzalem Ormoz Wine labels Terrace & Mitja's
GERMANY
AUSTRIA
AUSTRIA
AUSTRIA
SLOVAKIA
SWITZERLAND
GERMANY
POLAND
Balea Milde Seife
Ferreum
Stierschneider
Esterházy Etyeki Kúria
MVS, Sauvignon 2009
Vodka
Teekanne
Plyne
Group B: Printing Processes
B1 – Flexography
Flexiket A/S
Letra Graphix Pvt. Ltd.
Royston Labels Ltd.
SA Litho Label Printers
Salzmann AG Salzmann Omnipack
Super Label Mfg. Co.
Universal Print Systems Ltd.
Universal Print Systems Ltd.
Universal Print Systems Ltd.
Wintek Flexo Prints
DENMARK
INDIA
UNITED KINGDOM
SOUTH AFRICA
SWITZERLAND
INDIA
INDIA
INDIA
INDIA
INDIA
Lego Hero Factory
Mighty Insecticide
Plum & Red Cherry Body Lotion
Two Oceans South Africa, Sauvignon Blanc 2010
Swiss Delice Les Trois Noix
VAT 69
Ashland Apple Cinnamon
Simple Living Apple Cinnamon
Ashland Sugar Cookies
Himalaya Herbals Oil Balancing Face Wash
B2 - Rotary letterpress
Bahar Etiket
Bahar Etiket
Bahar Etiket
Labelor SA
Labelor SA
TURKEY
TURKEY
TURKEY
BELGIUM
BELGIUM
Ozon Vinova Visne Sarabi
Ömür Bozasi
Istanbul Baharat Süzme çiçek bali
Fruitez futés!
Salad Dressing
B3 - Screen printing
schäfer-etiketten GmbH & Co. KG
Skanem Hobro A/S
Skanem Hobro A/S
GERMANY
DENMARK
DENMARK
Basler perfect haircare
Fiber Wax
Gosh colour rescue shampoo
B4 - Reel fed offset lithography
Collotype Labels
Skanem Hobro A/S
AUSTRALIA
DENMARK
Parawa
Idun Tomatketchup
B5 - Digital imaging
Arca Etichette S.p.A.
Germark S.A.
Labelor SA
SA Litho Label Printers
SA Litho Label Printers
Skanem Hobro A/S
Skanem Hobro A/S
Tapp Technologies Inc.
ITALY
SPAIN
BELGIUM
SOUTH AFRICA
SOUTH AFRICA
DENMARK
DENMARK
CANADA
Venchi S.p.a. - Nougatine 200g
Tricograma
Pierrade
Nitída Shiraz Cap Classique 2008
Vikeleka Herbal immunizer
Den Aegte Bornholmersennep
Jule Akvavit
Boyden Valley Vermont Ice Apple Cream Liquor
B6 - Combination printing
Birotehnik d.o.o.
Collotype Labels
Collotype Labels
Collotype Labels
Doga Etiket ve Amb. Tic. A.S.
Dow Industries
Dow Industries
Labelgraphics (Glasgow) Ltd.
Marzek Group
Marzek Group
Pago International AG
Pilot Italia S.p.A.
Purgina spol. S.r.o.
Purgina spol. S.r.o.
Royston Labels Ltd.
Spear
Stratus Packaging
CROATIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
TURKEY
USA
USA
UNITED KINGDOM
AUSTRIA
AUSTRIA
SWITZERLAND
ITALY
SLOVAKIA
SLOVAKIA
UNITED KINGDOM
UNITED KINGDOM
FRANCE
Festigia Syrah 2008
Thistle Hill
The Bommy
Tasmanian Rain
Clear Ice cool shampoo
Island Breeze
Be seduced hand & body cream
Ballantine's 17 years aged blended Scotch Whisky
Cuvée Klimt Brut
Patriot 2009
Nivea Women - pure color Anti Schuppen
Neutro Roberts Doccia Shampoo Active Protection
Johann E. Hubert
Mrva & Stanko
Scrub Actually
Dewar's White Label
Djeep Black dots
Group C: Non-adhesive applications
C1 - Non-adhesive labels/tags
No commended entry
C2 – Cartons
Sel Jegat Printers Private Limited
INDIA
Oral B. Pet box
TURKEY
TURKEY
TURKEY
TURKEY
Teo Pearl Shampoo
Balea Handlotion Aloe Vera
Dalin Baby Shampoo
Coca Cola TR New Year 2011
TURKEY
AUSTRIA
ITALY
SWITZERLAND
FRANCE
FRANCE
Coca Cola 1,5 lt Promotion
Jaffa (Viva)
Verde vivo Concime Rose Kollant sleeve
Shakeria
Manchon Saveurs en or, crème d'endives
Manchon être bio douceur de légumes
C3 - Sleeves
Etimag Etiket
Etimag Etiket
Etimag Etiket
Etimag Etiket
Etisan Etiket & Matbaacilik San.
Ve. Tic. Ltd. Sti.
Marzek Group
Mida srl
Pago International AG
Stratus Packaging
Stratus Packaging
Group D: Special Awards – Innovation
Germark S.A.
Labelgraphics (Glasgow) Ltd.
Purgina spol. S.r.o.
Pago International AG
Pago International AG
SPAIN
UNITED KINGDOM
SLOVAKIA
SWITZERLAND
SWITZERLAND
Dress your bottle prime
Turning Leaf Cabernet Sauvignon 2008
Sekt 1933
Reichle & De-Massari CAT 6A
Pago Sleeve Geberit
Further information and high resolution pictures can be obtained at the FINAT secretariat.
FINAT
P.O. Box 85612
NL-2508 CH The Hague
Netherlands
Tel. +31-70-3123910
Fax +31-70-3636348
E-mail: [email protected]
URL: www.finat.com
Doga Etiket – A6
Duru Shower Gel
Etisan – A3
Sensation Hazelnut
Arca – B5
Venchi Nougatine
Flexiket – B1
Lego Hero Factory
Pago International – C3
Shakeria
Germark – D
Dress your bottle
Skanem Introl – A12
Plyne
Royston Labels – B6
Scrub Actually
GundlachLogo – A1
Avangarde
tesa Bandfix A11
Lucky Ticket Raffle
WDH – A10
Vodka Masters
Wintek – A11
Wintek Flexo Prints
ADDITIONAL (SUPPLIER) INFORMATION
Category
Label
Label Printer
Press
Ink supplier
Substrate supplier
Gallus
Siegwerk
Avery Dennison
Gallus
Flint
UPM Raflatac
Gallus
Flint
Avery Dennison
Gallus
Flint
Avery Dennison
Kamman
Ruco
Avery Dennison
Gallus
Flint
Avery Dennison
Mark Andy
Siegwerk
Avery Dennison
MPS
Flint Group
Mitsubishi/Ritrama
Gallus
Flint Group
UPM Raflatac
Gallus
Zeller+Gmein
Ritrama
Codimag
Ilma
Siegwerk
Siegwerk
Avery Dennison
Ritrama
Gallus
Sun Chemical
Avery Dennison
Gallus
Flint
Avery Dennison
Gallus
Flint
Avery Dennison
Gallus
Siegwerk
Avery Dennison
Ramp
UPM Raflatac
GROUP A: MARKETING/ END-USES
A1
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
Kenwood Artist
Collotype USA
Series
Zubrówka 1L Czysta
Skanem Introl
Wódka
Wintek Flexo
Bon Gold Coffee
Prints
Skanem
Sun
Skurup
Kosangas
Skanem Hobro
Cortex Herbal
Etisan Etiket
Therapy Shampoo
Universal Print
Himalaya Eyecare
Systems
Securikett
TÜV Car Plate
Ulrich & Horn
Oriflame Booklet
Skanem Introl
Consumer label with Schreiner
detachable parts
Group
IPE Pigments
IPE
Brouwerij ‘t IJ
Kolibri
Dr. Marcus Titanium CheMes M.
Series
Szperlinski
Delpeyrat Magret de Stratus
Canard
Packaging
GROUP B: PRINTING PROCESSES
B1
Himalaya
Revitalising Night
Cream
B2
Malve-Mauve Bath
B3
Trinity Créasoin
B4
B5
B6
Sea Smoke One
Barrel Pinot Noir
2008
ASDA Bed Cabinet
Arengga Coffee
Alamid
Wintek Flexo
Prints
Pago
International
schäferetiketten
Tapp
Technologies
Sanjo
Toka
Avery Dennison
Flexiket
Xeikon
Xeikon
Avery Dennison
Kimbells Pack
Gallus/Labelmen Siegwerk
Amron Systems
GROUP C: NON-ADHESIVE APPLICATIONS
C2
C3
Omega Pain
Relieving Liniment
Manchon saveurs
en or soupe à
l’oignon
Kimbells Pack
Gallus/Labelmen Siegwerk
Amron Systems
Stratus
Packaging
Gallus
Klöckner Pentaplast
Flint
GROUP D: SPECIAL AWARDS - INNOVATION
D
Safety Bag
Schreiner
Group
HP Indigo
HP Indigo