navigation - autohifi.hu

Transcription

navigation - autohifi.hu
/…ˆÃÊÞi>ÀʈÃÊi˜Üœœ`½ÃÊÓx̅ʘ˜ˆÛiÀÃ>ÀÞÊvœÀÊV>ÀÊiiVÌÀœ˜ˆVÃÊqÊ>ʓˆiÃ̜˜iÊ
vÀœ“ÊvՏ‡œ˜]Ê>‡ˆ˜‡œ˜iÊ6ÊVi˜ÌÀiÃÊ̜ÊL>ÈVÊ>Õ`ˆœÊÀiViˆÛiÀðʏÊ`iÈ}˜i`Ê
ˆ˜ÊœÕÀÊ`ÀˆÛiÊ̜ÊLÀˆ˜}ʓœÌœÀˆÃÌÃÊ̅iÊՏ̈“>Ìiʈ˜‡V>ÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì°Ê/œÊ>Ê
>˜`Ê LՈÌÊ ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ v>ˆÀ]Ê V>ÀiÊ >˜`Ê >ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê ÌœÊ `iÌ>ˆÊ ̅>ÌÊ ÃiÌÊ i˜Üœœ`Ê
̅iÊ VÕÃ̜“iÀÃÊ >˜`Ê `i>iÀÃÊ Ü…œÊ …>ÛiÊ ÃÕ««œÀÌi`Ê ÕÃÊ œÛiÀÊ Ì…iÊ Þi>ÀÃ]Ê ÜiÊ
>«>ÀÌ°Ê̽ÃÊ̅ˆÃÊ`ˆvviÀi˜ViÊ̅>Ìʓ>ŽiÃÊi˜Üœœ`Ê̅iÊ«Ài“ˆÕ“ÊV…œˆViʈ˜ÊV>ÀÊ
œvviÀÊ LœÌ…Ê œÕÀÊ …i>ÀÌviÌÊ }À>̈ÌÕ`iÊ >˜`Ê >Ê Ãˆ˜ViÀiÊ «Àœ“ˆÃi\Ê ÌœÊ Vœ˜Ìˆ˜ÕiÊ
i˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì]Ê>˜`ʈ̽ÃÊ܅>ÌÊ>œÜÃÊÕÃÊ̜ÊLiÊ/…iÊÀˆÛˆ˜}ʜÀViʜvʜLˆiÊ
>˜ÃÜiÀˆ˜}Ê ÞœÕÀÊ ÀiµÕiÃÌÃÊ >˜`Ê LÀˆ˜}Ê ÞœÕÊ «Àœ`ÕVÌÃÊ ÜˆÌ…Ê …ˆ}…iÀÊ µÕ>ˆÌÞ]Ê
˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊ£™nä‡Óääx°
i˜…>˜Vi`Êvi>ÌÕÀiÃÊ>˜`Êv՘V̈œ˜Ã]Ê>˜`Ê}Ài>ÌiÀÊi>Ãiʜvʜ«iÀ>̈œ˜°ÊœÀÊ̅ˆÃ]Ê
œÕÀÊ >˜˜ˆÛiÀÃ>ÀÞÊ Þi>À]Ê ÜiÊ œvviÀÊ >Ê ÛiÀÞÊ Ã«iVˆ>Ê ˆ˜iÕ«Ê œvÊ µÕ>ˆÌÞÊ «Àœ`ÕVÌÃÊ
£™™x
£™nä
£™nx
/
‡ÇÈÇÉ8
‡ÇxÇ
ˆÀÃÌÊ*Ê-ޘ̅iÈâiÀÊ/՘iÀÊEÊ
>ÃÃiÌÌiÊiVŽ
‡™ Ê
ˆÀÃÌÊ
Ê,iViˆÛiÀ
£™™Î
,
‡™xÈ,
-,Ê­-Ìi>Ì…Ê,iÌÀ>V̈œ˜
iV…>˜ˆÃ“®
,
࣊x{,
/*
³/Ê-iVÕÀˆÌÞÊ
>ÃÃiÌÌiÊ,iViˆÛiÀ
£™™ä
£™nä
‡ÇÓÇÉ
‡nä£
ˆÀÃÌÊÓV…Ê“«ˆvˆiÀÃ
£™nn
‡£äÓä Ê
ˆ}…ÞÊ,iۈiÜi`Ê/œ«Êi˜`ʓ«ˆvˆiÀ
£™™Ó
‡
Èää
7œÀ`¿ÃÊÓ>iÃÌÊ
Ê
…>˜}iÀÊ>ÌÊ̅iÊ̈“i
£™nä
£™nä
(
‡£È£É-
‡Çä£
ˆÀÃÌʏÕÅÊEÊ-ÕÀv>Viʜ՘ÌÊ-«i>ŽiÀÃ
"
/ / -
Óäää
Óäää
,
1/
)&
,
6,-
**
Ê
,-
*,
*,-
+(
-*,-
-+
--",-
-,
-*
/" -
.&
,"--,9
‡*-™änä,É
‡Èänä,
-³ÊEÊ-
ÓääÎ
‡*-7™xÓ{
*‡-
Óää£
<nÓn*
ˆÀÃÌÊ*ÎÊ
Ê,iViˆÛiÀ
£™™Ç
‡™äxä,
i˜Üœœ`Ê-
Óää£
£™™™
6/‡™Óä6 Ê
˜`>Åʜ˜ˆÌœÀÊ6
‡*-xä£
*œÜiÀÊ-ˆ`iÊ*-ʓ«ˆvˆiÀ
Óää£
‡6ÓÓää Ê
ˆ}…Ê*iÀvœÀ“>˜ViÊ >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
£™™n
£™™™
6<™äÇ
˜`>Åʜ˜ˆÌœÀÊ
‡*-,Çä*
ˆ}…ÞÊ,iۈiÜi`ÊÕ>>}ÃÊ-«i>ŽiÀÃ
)
886‡ä£
Ê VÕÌ̈˜}‡i`}iÊ {]ä™È‡VœœÀÊ "Ê `ˆÃ«>ÞÊ >˜`Ê “Տ̈v՘V̈œ˜Ê
-*Ê܈̅Êi˜Üœœ`½ÃʜÀˆ}ˆ˜>Ê"°°°ÊÉÊÃÞÃÌi“ʈ˜Ê>ÊLi>Ṏ‡
vՏ]Ê …ˆ}…‡V>ÃÃÊ «>VŽ>}i°Ê ˜VœÀ«œÀ>̈˜}Ê Ã«iVˆ>Ê ÓxÌ…Ê >˜˜ˆÛiÀ‡
Ã>ÀÞÊ “œ`iÊ V>«>VˆÌœÀÃÊ >˜`Ê …ˆ}…Ê µÕ>ˆÌÞÊ "
Ê ­"ÝÞ}i˜Ê ÀiiÊ
œ««iÀ®Ê«ÀiœÕÌÊV>LiðÊi˜Üœœ`½ÃÊÓxÊÞi>ÀÃʜvÊiÝ«iÀˆi˜ViʈÃÊ
Óx̅ʘ˜ˆÛiÀÃ>ÀÞʜ`iÃ
̅iÊÃiVÀiÌÊ̅>ÌÊLÀˆ˜}ÃÊޜÕÊ̅iʅˆ}…iÃÌÊ>Õ`ˆœÊµÕ>ˆÌÞÊ>Û>ˆ>LiÊ
>˜Þ܅iÀi°
i˜Üœœ`½Ãʏœ˜}ÊiÝ«iÀˆi˜ViÊ>˜`ÊVÕÌ̈˜}‡i`}iÊ
ÀiÃi>ÀV…ÊVÀi>ÌiÊ̅iÊvˆ˜iÃÌʈ˜Ê>Õ`ˆœ‡ÛˆÃÕ>Êˆ˜‡V>ÀÊ
i˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì
i˜Üœœ`\ÊÃi>ÀV…ˆ˜}ʜÕÌʜ«Ìˆ“Õ“Ê“>ÌiÀˆ>Ã°Êi˜Üœœ`\ÊÃiiŽˆ˜}Ê̅iÊ
LiÃÌÊ`iÈ}˜°Êi˜Üœœ`\ÊÀivÕȘ}Ê̜ÊVœ“«Àœ“ˆÃiʈ˜ÊLÀˆ˜}ˆ˜}ÊޜÕÊ̅iÊ
vˆ˜iÃÌʈ˜‡V>ÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì°
œÀÊ`iÌ>ˆÊÀiviÀÊ̜ʫ>}iÊÎ{°
886‡äÓ
886‡äÎ
œÌ…ÊȘ}i‡V…>˜˜iÊ>˜`ÊvœÕÀ‡V…>˜˜iÊ“œ`iÃÊLœ>ÃÌÊ̅iʅˆ}…‡
iÃÌÊÜ՘`ʵÕ>ˆÌÞÊ̅>˜ŽÃÊ̜ÊV>ÀivՏÞÊÃiiVÌi`ÊVœ“«œ˜i˜ÌÃʈ˜Ê
«>VŽ>}iÃÊ ÜˆÌ…Ê >Ê ÃÌޏˆÃ…Ê `ii«‡L>VŽÊ vˆ˜ˆÃ…°Ê iޘœÌiÃÊ >ÀiÊ Ì…iÊ
ëiVˆ>Ê ÓxÌ…Ê >˜˜ˆÛiÀÃ>ÀÞÊ V>«>VˆÌœÀÃ]Ê */Ê «œÜiÀÊ ÌÀ>˜ÃˆÃ̜ÀÃÊ
܈̅ÊÃÕ«iÀˆœÀʅˆ}…‡vÀiµÕi˜VÞÊV…>À>VÌiÀˆÃ̈VÃ]Ê>˜`Ê-ÊVˆÀVՈÌÃ]Ê
>Ê“œÕ˜Ìi`ʜ˜Ê}>ÃÃÊi«œÝÞÊ*
ðÊ/…iÊÀiÃՏÌʈÃÊ̅iÊÛiÀÞÊvˆ˜iÃÌÊ
IÊÛ>ˆ>LiÊi>ÀÞÊÃՓ“iÀÊÓääx
ˆ˜ÊÜ՘`ʵÕ>ˆÌÞ°
œÀÊ`iÌ>ˆÊÀiviÀÊ̜ʫ>}iÊ{n°
*
886‡ä{-
/œÊViiLÀ>ÌiÊi˜Üœœ`½ÃÊÓx̅Ê>˜˜ˆÛiÀÃ>ÀÞ]Ê̅ˆÃÊëi>ŽiÀÊÃÞÃÌi“Ê
Ü>ÃÊ `iÈ}˜i`Ê ÜˆÌ…Ê >Ê Ãˆ˜}iÊ >ˆ“\Ê ÌœÊ `iˆÛiÀÊ Ì…iÊ ÕÌˆ“>ÌiÊ ˆ˜Ê
«ÀˆÃ̈˜iÊ>Õ`ˆœ°ÊÝÌÀi“iÊV>ÀiÊÜ>ÃÊÌ>Ži˜Êˆ˜ÊÌiV…˜œœ}Þ]Ê`iÈ}˜]Ê
“>ÌiÀˆ>ÃÊ >˜`Ê Vœ“«œ˜i˜ÌÃ]Ê ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê Ì…iÊ ÕÃiÊ œvÊ œÛiÀ‡Ãˆâi`Ê
V>ÀLœ˜Ê vˆLÀiÊ Vœ˜iÃ]Ê …ˆ}…‡}À>`iÊ ÃÌÀœ˜ÌˆÕ“Ê “>}˜iÌÃ]Ê V>ÃÌÊ
-9-/Ê*
>Õ“ˆ˜ˆÕ“ÊL>ÎiÌÃ]Ê̈Ì>˜ˆÕ“Ê`œ“iÊÌÜiiÌiÀÃÊ>˜`ʅˆ}…‡«iÀvœÀ‡
“>˜ViÊVÀœÃÜÛiÀʘiÌܜÀŽÃ°Ê*ÀœÌœÌÞ«ˆ˜}Ê>˜`Êvˆ˜i‡Ì՘ˆ˜}Ê̜œŽÊ
…Õ˜`Ài`ÃʜvʅœÕÀÃʜvʓïVՏœÕÃʏ>LÊܜÀŽÊqʏœ˜}iÀÊ̅>˜ÊvœÀÊ
i˜ÌiÀÊ-«i>ŽiÀ
­˜ÊV>ÃiʜvÊ886‡äx6®
>˜Þʜ̅iÀÊi˜Üœœ`Êëi>ŽiÀ°
886‡ä{-
œÀÊ`iÌ>ˆÊÀiviÀÊ̜ʫ>}iÊxn°
886‡äx6
/…ˆÃÊ v>}ň«Ê 6Ê Vi˜ÌÀiÊ vi>ÌÕÀiÃÊ >Ê Üˆ`iÊ >ÀÀ>ÞÊ œvÊ v՘V̈œ˜ÃÊ
Vœ“Lˆ˜i`Ê ÜˆÌ…Ê ÃÕ«iÀLÊ >Õ`ˆœÊ µÕ>ˆÌÞ°Ê /…iÊ >Õ`ˆœÊ ÃiV̈œ˜Ê œvÊ
886‡äx6Ê
œÀÊ
886‡ä£
886‡äÓ
886‡ä{-
̅iʅˆ`i>Ü>ÞÊLœÝÊi“«œÞÃÊ>ÊVœ««iÀ‡«>Ìi`ÊV…>ÃÈÃÊ̜ʫÀiÛi˜ÌÊ
Ü՘`Ê `i}À>`>̈œ˜]Ê Ü…ˆiÊ V>ÀivՏÞÊ ÃiiVÌi`Ê «>ÀÌÃÊ ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê
̅iÊëiVˆ>ÊÓx̅Ê>˜˜ˆÛiÀÃ>ÀÞÊV>«>VˆÌœÀÃÊvÕÀ̅iÀÊ>ÃÃÕÀiÊ̅iÊÛiÀÞÊ
LiÃÌÊÜ՘`Ê̜ʓ>ÌV…Ê̅ˆÃʅˆ}…iÃ̇V>ÃÃÊÃÞÃÌi“°
886‡äÎ
-ÕLܜœviÀ
œÀÊ`iÌ>ˆÊÀiviÀÊ̜ʫ>}iÊ£n°
œÀiÊ>“>∘}Ê«Àœ`ÕVÌÃÊ>ÌÊ\ÊÜÜÜ°Óx̅>˜˜ˆÛiÀÃ>ÀÞ°œÀ}
+
Àœ>`i˜ÊޜÕÀÊۈÃÕ>Ê…œÀˆâœ˜Ã
i˜Üœœ`½ÃÊ܈`i‡À>˜}ˆ˜}ʏˆ˜iիʜvÊۈÃÕ>Ê«Àœ`ÕVÌÃʜvviÀÃÊޜÕÊ>Ê̅iÊvi>ÌÕÀiÃÊ>˜`Êv՘V̈œ˜ÃÊޜÕÊVœÕ`Ê
Ü>˜ÌÊ vœÀÊ Ì…iÊ vˆ˜iÃÌÊ ˆ˜‡V>ÀÊ i˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì°Ê 7…i̅iÀÊ ÞœÕ½ÀiÊ Ãi>ÀV…ˆ˜}Ê vœÀÊ Ì…iÊ ÕÌˆ“>ÌiÊ >‡ˆ˜‡œ˜iÊ 6Ê
Vi˜ÌÀiÊ܈̅ʘ>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“ÊœÀÊ>Êȓ«iÊ>``‡œ˜ÊÀi>ÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊ՘ˆÌ]ÊޜսÀiÊÃÕÀiÊ̜Êvˆ˜`Ê̅iʈ`i>Ê
܏Ṏœ˜Êˆ˜Êi˜Üœœ`½ÃÊVœ“«Ài…i˜ÃˆÛiÊ«Àœ`ÕVÌÊÀ>˜}i°Ê7…>̽ÃʓœÀi]Ê̅iÃiÊVÕÌ̈˜}‡i`}iÊÃÞÃÌi“ÃÊvi>ÌÕÀiÊ
>˜Ê >ÌÌÀ>V̈Ûi]Ê ˆ˜ÌՈ̈ÛiÊ 1É"-Ê ÜˆÌ…Ê ÌœÕV…Ê ÃVÀii˜Ê œ«iÀ>̈œ˜Ê ÌœÊ œvviÀÊ ÞœÕÊ v>ÃÌ]Ê i>ÃÞÊ >VViÃÃÊ ÌœÊ Ì…iˆÀÊ
>Ã̜˜ˆÃ…ˆ˜}ÊÀ>˜}iʜvÊ«œÜiÀvՏÊvi>ÌÕÀiðÊ,i>`ʜ˜Ê̜ÊLi}ˆ˜ÊޜÕÀʍœÕÀ˜iÞʈ˜ÌœÊi˜Üœœ`½ÃÊiÝVˆÌˆ˜}ÊܜÀ`Ê
œvʓՏ̈“i`ˆ>]Ê>˜`Ê`ˆÃVœÛiÀʅœÜÊޜÕÊV>˜ÊLÀœ>`i˜ÊޜÕÀÊۈÃÕ>Ê…œÀˆâœ˜Ã°Ê
,
1 / Ê7ˆ`iÊÀ>˜}iʜvÊۈÃÕ>Ê«Àœ`ÕVÌÃÊ̜ʓ>ÌV…Ê>Ê˜ii`Ã
i˜Üœœ`½ÃÊiÝVˆÌˆ˜}ÞÊ܈`iÊÀ>˜}iʜvʈ˜‡V>ÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊÃÞÃÌi“ÃÊqÊ>Û>ˆ>Liʈ˜Ê
£‡ Ê>˜`ÊӇ Ê՘ˆÌÃÊ̜ÊvˆÌÊ̅iÊLÀœ>`iÃÌÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊV>Àʓœ`iÃÊqÊ}œiÃÊ>Ê̅iÊÜ>ÞÊ
vÀœ“Êȓ«iÊ>``‡œ˜ÊÀi>ÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊ՘ˆÌÃÊ̜Ê̅iÊՏ̈“>ÌiÊ>‡ˆ˜‡œ˜iÊ6ÊVi˜‡
ÌÀi°ÊiÌÌiÀÊÞiÌ]Ê̅iÃiʅˆ}…‡«iÀvœÀ“>˜Viʈ˜‡`>ÅÊ6ɓœ˜ˆÌœÀÊÀiViˆÛiÀÃÊ>ÀiÊi>ȏÞÊ
Õ«}À>`i`Ê܈̅Ê̅iÊ>``ˆÌˆœ˜ÊœvÊ>˜Ê>`Û>˜Vi`Êi˜Üœœ`ʘ>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“°
886‡äx6
6/‡™Óx6
6/‡ÇÓx6ɇ
iÜ]ÊvՏ‡>Õ̜ʸ<>V̈œ˜¸Ê/6ʓiV…>˜ˆÃ“
/…iÊ`ˆÃ«>ÞÊ>Õ̜“>̈V>ÞÊψ`iÃʜÕÌ]ÊÀˆÃiÃÊ̜ÊޜÕÀʈ`i>Êۈi܈˜}Ê>˜}iÊ­nÊ«ÀiÃiÌîÊ
>˜`Ê Ì…i˜Ê ÀiÌÀ>VÌÃÊ …œÀˆâœ˜Ì>ÞÊ ÌœÊ ÞœÕÀÊ V…œÃi˜Ê ۈi܈˜}Ê `ˆÃÌ>˜ViÊ ­{Ê «ÀiÃiÌÃ®Ê qÊ >Ê
`ˆÃ̈˜V̈ÛiÊ <‡Ã…>«i`Ê “œÌˆœ˜Ê ̅>ÌÊ }ˆÛiÃÊ ÀˆÃiÊ ÌœÊ Ì…iÊ <>V̈œ˜Ê ˜>“i°Ê i>ÌÕÀˆ˜}Ê >Ê
ψ““iÀÊ `iÈ}˜]Ê Ì…iÊ Õ˜ˆµÕiÊ <>V̈œ˜Ê “iV…>˜ˆÃ“Ê >œÜÃÊ ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê ˆ˜Ê >Ê Üˆ`iÀÊ
À>˜}iʜvÊÛi…ˆVið
8ÇäÓx
œÌœÀ‡`ÀˆÛi˜Êψ`i‡`œÜ˜ÊvÀœ˜ÌÊ«>˜i
/…iÊ “œÌœÀ‡`ÀˆÛi˜Ê vÀœ˜ÌÊ «>˜iÊ ψ`iÃÊ Ã“œœÌ…ÞÊ ˆ˜ÌœÊ ۈiÜÊ >˜`Ê œvviÀÃÊ >˜Ê i>ȏއ
>`ÕÃÌi`Êۈi܈˜}Ê>˜}iÊ­ÇÊ«ÀiÃiÌîÊ>ÌÊ̅iÊ̜ÕV…ÊœvÊ̅iÊ"-Ê­"˜Ê-VÀii˜ÊˆÃ«>Þ®Ê
qÊiÛi˜Ê܅ˆiÊޜÕÊÜ>ÌV…Ê>ÊۈÃÕ>ÊÜÕÀVi°
886‡äx6
6/‡™Óx6
6/‡ÇÓx6ɇ
iÌ>V…>LiʏœÜiÀÊvÀœ˜ÌÊ«>˜iÊ܈̅Ê-ÊEÊ
-iVÕÀˆÌÞÊ
œ`i
/…iÊ 886‡äx6]Ê 6/‡™Óx6Ê >˜`Ê 6/‡ÇÓx6É‡Ê vi>ÌÕÀiÊ >Ê `iÌ>V…>LiÊ œÜiÀÊ
«>˜iÊ>ÃÊ>˜Êi˜…>˜Vi`Ê>˜Ìˆ‡Ì…ivÌʓi>ÃÕÀi°ÊiÌ>V…ˆ˜}Ê̅iʏœÜiÀÊ«>˜iÊ>V̈Û>ÌiÃÊ>Ê
Lˆ˜Žˆ˜}Ê-Ê­ˆÃ>Li`Ê-ÞÃÌi“ʘ`ˆV>̜À®Êˆ}…Ì]Ê܅ˆV…ÊÀiÃi“LiÃÊ>ÊV>ÀÊÃiVÕÀˆÌÞÊÃÞÇ
Ìi“Ê>˜`Ê`ˆÃVœÕÀ>}iÃÊ«œÌi˜Ìˆ>Ê̅ˆiÛiðʘ`ÊiÛi˜ÊˆvÊ>Ê̅ˆivÊÃÕVViÃÃvՏÞÊÀi“œÛiÃÊ
̅iÊ Õ˜ˆÌ]Ê Ì…iÊ -iVÕÀˆÌÞÊ œ`iÊ ÃÞÃÌi“Ê i˜ÌˆÀiÞÊ «ÀiÛi˜ÌÃÊ Ì…iÊ ÃÞÃÌi“Ê œ«iÀ>̈˜}Ê vœÀÊ
ˆ˜‡`i«Ì…Ê«ÀœÌiV̈œ˜ÊœvÊޜÕÀÊÛ>Õ>Liʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì°
-
1 / 886‡äx6
6/‡™Óx6
6/‡ÇÓx6ɇ
8ÇäÓx
Õ̜“>̈VÊۈ`iœÊˆ˜«ÕÌÊÈ}˜>Ê`iÌiV̈œ˜Ê“œ`i
˜}>}iÊ̅ˆÃʓœ`iÊ̜Ê>Õ̜“>̈V>ÞÊ`iÌiVÌÊ>˜`ÊÃiiVÌÊ>˜Þʈ˜«ÕÌÊۈ`iœÊÈ}˜>°ÊœÀÊ
iÝ>“«i]ʈvÊ̅iÊÃÞÃÌi“ʈÃÊiµÕˆ««i`Ê܈̅Ê>ÊÀi>À‡ÛˆiÜÊV>“iÀ>]ÊÌÕÀ˜ˆ˜}Ê̅iÊV>“iÀ>Ê
œ˜Ê܈Ê>Õ̜“>̈V>ÞÊ`ˆÃ«>ÞÊ̅iÊV>“iÀ>½ÃʜÕÌ«ÕÌʜ˜Ê̅iÊÃVÀii˜°Ê/…iÊ8ÇäÓxÊ
iÛi˜Êvi>ÌÕÀiÃÊ>ʅœÀˆâœ˜Ì>Êˆ“>}iÊvˆ«Êv՘V̈œ˜Ê̜ʫÀœÛˆ`iÊ>ʓˆÀÀœÀÊۈiÜÊ>˜`Ê}ˆÛiÊ
̅iÊ`ÀˆÛiÀÊ>ÊVœÀÀiV̏އœÀˆi˜Ìi`ʈ“>}iʜvÊ̅iÊÀi>ÀÊV>“iÀ>ÊۈiÜ°
886‡äx6
6/‡™Óx6
6/‡ÇÓx6ɇ
8ÇäÓx
6´,É6´,7Ê«>ÞL>VŽ
˜œÞÊ VÕÃ̜“Ê ۈ`iœÊ œ˜Ê ޜÕÀÊ ˆ˜‡V>ÀÊ i˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊ ÃÞÃÌi“°Ê 6ˆ`iœÊ ÀiVœÀ`i`Ê œ˜Ê
6´,É6´,7Ê`ˆÃVÃʈ˜Ê*ÓÊvœÀ“>ÌÊqÊ̅iÊÃ>“iÊvœÀ“>ÌÊÕÃi`ÊvœÀÊVœ““iÀVˆ>Ê
6ÃÊqÊV>˜ÊLiÊ«>Þi`ÊL>VŽÊvœÀÊÞiÌÊ>˜œÌ…iÀÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜Êˆ˜Êi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì°
886‡äx6
6/‡™Óx6
˜ÌՈ̈ÛiÊ}À>«…ˆV>ÊÕÃiÀʈ˜ÌiÀv>Vi
i˜Üœœ`ʅ>ÃÊi˜ÌˆÀiÞÊÀi`iÈ}˜i`Ê̅iÊ}À>«…ˆV>ÊÕÃiÀʈ˜ÌiÀv>ViÊ̜ÊLÀˆ˜}ÊޜÕÊi>ÈiÀ]Ê
“œÀiʈ˜ÌՈ̈Ûiʜ«iÀ>̈œ˜°Ê œÌʜ˜ÞÊ`œÊޜÕÊi˜œÞÊ>ʓœÀiÊÜ«…ˆÃ̈V>Ìi`ʏœœŽ]ÊޜÕÊ
>ÃœÊ}iÌÊȓ«i]ʈ˜ÃÌ>˜ÌÊ>VViÃÃÊ̜Ê̅iÊÛ>ÀˆœÕÃÊv՘V̈œ˜ÃʜvÊ̅ˆÃÊ«œÜiÀvՏÊÃÞÃÌi“°Ê
/…iʘՓLiÀʜvÊÃÌi«ÃÊÀiµÕˆÀi`Ê̜Ê>VViÃÃÊÃVÀii˜ÃÊ>˜`ʓi˜ÕÃʈÃʓˆ˜ˆ“ˆâi`ÊÜ]ÊvœÀÊ
iÝ>“«i]ʈ˜ÃÌi>`ʜvÊvˆÀÃÌÊ}œˆ˜}Ê̜Ê̅iʈÀiVÌÊ-œÕÀViÊ-iiVÌÊ-VÀii˜Ê̜ÊÀi>V…Ê̅iÊ
-iÌիʜÀÊÕ`ˆœÊ
œ˜ÌÀœÊÃVÀii˜]ÊޜÕÊV>˜Êȓ«ÞÊÃ܈ÌV…ÊL>VŽÊ>˜`ÊvœÀ̅ÊLiÌÜii˜Ê
>Ê̅ÀiiʜvÊ̅iÃiʎiÞÊÃVÀii˜ÃÊvœÀʈ˜ÃÌ>˜ÌÊ>VViÃÃÊ̜Ê̅iˆÀÊ«>À>“iÌiÀð
˜ÌiÀv>ViʎˆÌÊ­
‡ˆ*xää®ÊvœÀÊÊ
ˆ*œ`ÊVœ˜˜iV̈œ˜
˜œÞʈ˜‡V>ÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊvÀœ“ÊޜÕÀʈ*œ`ʓÕÈVÊVœiV̈œ˜°Ê˜Êˆ˜ÌiÀv>ViÊV>LiÊ
>˜`Ê L>VŽÊ LœÝÊ >œÜÊ Vœ˜˜iV̈œ˜Ê œvÊ >˜Ê ««iÊ œ“«ÕÌiÀÃÊ ˆ*œ`Ê ÌœÊ Ì…iÊ V…>˜}iÀÊ
Vœ˜ÌÀœÊ ÌiÀ“ˆ˜>Ê œvÊ Ì…iÊ …i>`Ê Õ˜ˆÌÊ vœÀÊ «>ÞL>VŽÊ œÛiÀÊ Ì…iÊ Ûi…ˆViÊ ÃœÕ˜`Ê ÃÞÃÌi“°Ê
7…>̽ÃʓœÀi]ÊޜÕÊ>ÃœÊ}iÌÊ`ˆÃ«>ÞʜvÊ̅iÊ*>ޏˆÃÌ]Êi˜Ài]ÊÀ̈ÃÌÊ>˜`ʏLÕ“Ê >“iÃÊ
œ˜Ê̅iʅi>`Ê՘ˆÌÊvœÀÊ}Ài>ÌiÀÊVœ˜Ûi˜ˆi˜Vi°
.
6/‡ÇÓx6ɇ
8ÇäÓx
-ˆ“«ˆvˆi`ʜ«iÀ>̈œ˜Ê܈̅ʘiÜÊ"-
/…ˆÃÊ ˜iÜÊ >˜`Ê ˆ˜ÌՈ̈ÛiÊ ÛˆÃÕ>Ê ÕÃiÀÊ ˆ˜ÌiÀv>ViÊ “>݈“ˆâiÃÊ Ì…iÊ Vœ˜Ûi˜ˆi˜ViÊ œvÊ Ì…iÊ
܈`iÊ ÌœÕV…Ê «>˜i°Ê /…>˜ŽÃÊ ÌœÊ i>Ãއ̜‡Õ˜`iÀÃÌ>˜`Ê ˆVœ˜ÃÊ >˜`Ê ÌiÝÌÊ vœÀÊ Ì…iÊ Û>Àˆ‡
œÕÃÊ 6Ê ÃœÕÀViÃÊ >˜`Ê v՘V̈œ˜Ã]Ê ÞœÕÊ i˜œÞÊ ¸7…>̇ޜՇÃii‡ˆÃ‡Ü…iÀi‡ÞœÕ‡ÌœÕV…¸Ê
œ«iÀ>̈œ˜Ê̅>ÌʈÃÊi>ÈiÀÊ̅>˜ÊiÛiÀ°
886‡äx6
6/‡™Óx6
6/‡ÇÓx6ɇ
8ÇäÓx
-i>ÀV…Êv՘V̈œ˜ÊvœÀÊ*ÎÉ7Ê
vœ`iÀÃÊ>˜`ÊvˆiÃ
œÜʈ̽ÃÊi>ÃÞÊ̜Êvˆ˜`Êv>ۜÕÀˆÌiÊvœ`iÀÃʜÀÊvˆiÃ]ÊiÛi˜Êˆ˜Ê>ʅÕ}iÊ*ÎÉ7ʓÕÈVÊ
ˆLÀ>ÀÞ°Êi˜Üœœ`½ÃÊȓ«iÊvˆiÉvœ`iÀÊÃi>ÀV…Êv՘V̈œ˜ÊÌ>ŽiÃÊvՏÊ>`Û>˜Ì>}iʜvÊ̅iÊ
˜iÜÊ̜ÕV…Ê«>˜iÊ1É"-]Ê>œÜˆ˜}ÊޜÕÊ̜Ê>VViÃÃÊ>˜ÞʏˆÃÌi`ÊvˆiʜÀÊvœ`iÀÊȓ«ÞÊ
LÞÊ̜ÕV…ˆ˜}ʈÌʜ˜Ê̅iÊÃVÀii˜°
“«ÊVœ˜ÌÀœÊÃÞÃÌi“
i˜Üœœ`½ÃÊ՘ˆµÕiʓ«Ê
œ˜ÌÀœÊ-ÞÃÌi“ÊœvviÀÃÊ«>À>“iÌÀˆVÊ+ÊVœ˜ÌÀœÊœvÊ̅iÊ*-Ê
ˆ˜iÊ œvÊ >“«ˆvˆiÀÃ]Ê >˜`Ê “œÀi°Ê 9œÕÊ V>˜Ê >ÃœÊ `ˆÃ«>ÞÊ ÃÌ>ÌÕÃÊ ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê ÃÕV…Ê >ÃÊ
ۜÌ>}i]ÊVÕÀÀi˜Ì]ÊÌi“«iÀ>ÌÕÀiÊ>˜`Êv>˜Êëii`ʜ˜Ê̅iÊ1É"-°
Õ>Ê✘iÊÜÕÀViÊ>˜`ÊۜÕ“iÊVœ˜ÌÀœ
/…iʘiÜʈ˜ÌiÀv>ViÊ>˜`Ê܈`iÊ̜ÕV…‡«>˜iÊ`ˆÃ«>ÞÊ«ÕÌÊÕ>Ê<œ˜iÊ-iÌ̈˜}Ê>ÌÊޜÕÀÊ
vˆ˜}iÀ̈«Ã°Ê/…iÊ1É"-ÊŜÜÃʈVœ˜ÃÊVœÀÀi뜘`ˆ˜}Ê̜Êi>V…Ê✘iÊvœÀÊi>ÃÞÊÃii‡
̜ÕV…‡V…>˜}iÊVœ˜ÌÀœÊœvÊ̅iÊÜÕÀViÊ>˜`ÊۜÕ“iÊvœÀÊ<œ˜iÊ£Ê>˜`Ê<œ˜iÊÓ°
886‡äx6
6/‡™Óx6
6/‡ÇÓx6ɇ
8ÇäÓx
6/‡Çää
>ÃÞÊ
œ˜ÌÀœÊvœÀÊ>Õ`ˆœ
iÌÊ Ãˆ“«iÊ Vœ˜ÌÀœÊ œvÊ >Õ`ˆœÊ ÜÕÀViÃÊ Ü…i˜Ê ۈi܈˜}Ê >Ê 6]Ê /6Ê œÀÊ >Ê ˜>ۈ}>̈œ˜Ê
“>«°ÊÕÃÌÊ«ÀiÃÃÊ̅iÊv՘V̈œ˜ÊŽiÞÊ̜ʜÛiÀ>ÞÊ̅iÊ̜ÕV…‡Ãi˜ÃˆÌˆÛiÊ>ÃÞÊ
œ˜ÌÀœÊL>ÀÊ
>ÌÊ̅iÊLœÌ̜“ÊœvÊ̅iÊÃVÀii˜°Ê/œÕV…ˆ˜}Ê̅iÊÃVÀii˜Ê>˜Þ܅iÀiʜÕÌÈ`iʜvÊ̅iÊVœ˜‡
ÌÀœÊ>Ài>Ê>œÜÃÊޜÕÊ̜Êi݈ÌÊ̅iʓœ`i°
*ÀœÊœ}ˆVÊ
œLÞÊ *ÀœÊ œ}ˆVÊ Ê LÀˆ˜}ÃÊ ÞœÕÊ Ì…iÊ «œÜiÀÊ œvÊ “Տ̈V…>˜˜iÊ ÃÕÀÀœÕ˜`Ê
Ü՘`ÊvÀœ“Ê>˜ÞÊÃÌiÀiœÊÜÕÀViÊÀ>˜}ˆ˜}ÊvÀœ“Ê
]Ê]ÊV>ÃÃiÌÌiÊÌ>«iÃÊ
>˜`ÊÊLÀœ>`V>ÃÌÃÊ̜Êۈ`iœÊV>ÃÃiÌÌiÃ]Ê/6ÊLÀœ>`V>ÃÌÃÊ>˜`Ê6
°ÊœÛˆiÊ
œ`iÊ «ÕÌÃÊ ÞœÕÊ >ÌÊ Ì…iÊ …i>ÀÌÊ œvÊ Ûˆ`iœÊ }>“iÊ >V̈œ˜Ê >˜`Ê “>݈“ˆâiÃÊ
̅iÊ>Õ`ˆœÊˆ“«>VÌʜvÊ6
Ê>˜`Ê/6Ê«Àœ}À>““iÃÊ܈̅ʜLÞÊ-ÕÀÀœÕ˜`Ê
Ü՘`ÌÀ>VŽÃ°ÊÕÈVʜ`iÊLÀˆ˜}ÃÊ}Ài>ÌiÀÊ«ÀiÃi˜ViÊ̜Ê
ÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊ
ÃÌiÀiœÊ >Õ`ˆœÊ ÜÕÀViÃ]Ê œvviÀˆ˜}Ê ÞœÕÊ Ì…ÀiiÊ ÃiÌ̈˜}ÃÊ ÌœÊ VÕÃ̜“ˆâiÊ Ì…iÊ
Ü՘`vˆi`\Ê i˜ÌÀiÊ 7ˆ`Ì…Ê iÝ«>˜`ÃÊ œÀÊ œV>ˆâiÃÊ Ì…iÊ Vi˜ÌÀiÊ V…>˜˜iÊ
Ü՘`]Ê*>˜œÀ>“>Êi˜…>˜ViÃÊ̅iÊ>“Lˆi˜ViÊi˜Ûiœ«iʜvÊ̅iÊvÀœ˜ÌʏivÌÊ
>˜`Ê Àˆ}…ÌÊ Ã«i>ŽiÀÃ]Ê Ü…ˆiÊ ˆ“i˜Ãˆœ˜Ê >`ÕÃÌÃÊ Ì…iÊ L>>˜ViÊ LiÌÜii˜Ê
vÀœ˜ÌÊ >˜`Ê Ài>ÀÊ V…>˜˜iÃ°Ê *ÀœÊ œ}ˆVÊ Ê >ÃœÊ vi>ÌÕÀiÃÊ >ÌÀˆÝÊ œ`iÊ ÌœÊ
Ãޘ̅iÈâiÊÃÕÀÀœÕ˜`ÊÜ՘`ÊvÀœ“Ê“œ˜œÊÜÕÀVið
/
6 / "
˜œÜÊ܅iÀiÊޜսÀiÊ}œˆ˜}
Àœ“Ê̅iʜ̅iÀÊÈ`iʜvÊ̜ܘÊ̜Ê̅iʜ̅iÀÊÈ`iʜvÊ̅iÊVœÕ˜ÌÀÞ]Êi˜Üœœ`ʘ>ۈ}>̈œ˜Ê՘ˆÌÃʎii«ÊޜÕʜ˜Ê
ÌÀ>VŽ°ÊiÃÌʜvÊ>]ÊޜÕÊV>˜ÊÀi>ÝÊ>˜`Êi˜œÞÊ̅iÊ`ÀˆÛiÊVœ˜vˆ`i˜Ìʈ˜Ê̅iʎ˜œÜi`}iÊ̅>ÌÊi˜Üœœ`Ê܈Ê}iÌÊ
ޜÕÊ̅iÀiÊ̅>˜ŽÃÊ̜Ê̅iʓœÃÌÊ>`Û>˜Vi`Ê`ˆÃ«>ÞÊÌiV…˜œœ}Þ]Ê̅iÊvˆ˜iÃÌʈ˜Ê«ÀiVˆÃˆœ˜Êv՘V̈œ˜ÃÊ>˜`Ê̅iÊ
vÀˆi˜`ˆiÃÌÊ œvÊ ÕÃiÀ‡vÀˆi˜`ÞÊ ˆ˜ÌiÀv>ViÃ°Ê -ˆ“«ÞÊ ˆ˜«ÕÌÊ ÞœÕÀÊ `iÃ̈˜>̈œ˜Ê >˜`Ê Ì…iÊ ÃÞÃÌi“Ê ܈Ê ˆ˜Ìiˆ}i˜ÌÞÊ
}Ո`iÊޜÕÊqÊ>˜`ÊiÛi˜Ê}ˆÛiʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜Ê̅ˆ˜}ÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÀiÃÌÊ>Ài>ÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊÈÌiÃʜvʈ˜ÌiÀiÃÌÊ>œ˜}Ê
ޜÕÀÊÜ>ÞÊqÊ>œÜˆ˜}ÊޜÕÊ̜ÊVœ˜Vi˜ÌÀ>Ìiʜ˜ÊޜÕÀÊ`ÀˆÛˆ˜}ʈ˜ÃÌi>`ʜvÊ܅ˆV…ÊÀœ>`ÊޜÕÊŜՏ`ÊÌ>Ži°Ê7ˆÌ…Ê
i˜Üœœ`ʘ>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“Ã]ÊޜÕÊ>Ü>ÞÃʎ˜œÜÊ܅iÀiÊޜսÀiÊ}œˆ˜}°
>ۈ}>̈ œ ˜ Ê /iV … ˜ ˆ V > ˆÌ Þ
˜ÌiÀv>ViÊ܈̅Êi>Ãi
1ÃiÀ‡vÀˆi˜`Þʈ˜ÌiÀv>ViÃʓ>ŽiÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê܈̅ÊޜÕÀÊi˜Üœœ`ÊÃÞÃÌi“Êi>ÈiÀÊ̅>˜ÊiÛiÀÊLivœÀi°Ê/œÕV…Ê̅iʜ˜‡ÃVÀii˜Ê
“>«ÊœÀÊ}À>«…ˆVÃÊLÕÌ̜˜°Ê1ÃiÊ̅iÊÀi“œÌiÊVœ˜ÌÀœ°Ê"ÀÊiÛi˜ÊÌ>ŽÊ̜Ê̅iÊÃÞÃÌi“Ê܅ˆiÊޜÕÊVœ˜Vi˜ÌÀ>Ìiʜ˜Ê̅iÊÀœ>`Ê>…i>`°Ê
/…iʘ>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“Ê܈ÊÀi뜘`Ê܈̅ʫÀiVˆÃiʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ãʜ˜Ê…œÜÊ̜ÊÀi>V…ÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜°
Ê
/,
/œÕV…ÊÃVÀii˜ÊVœ˜ÌÀœ
-ˆ“«ÞÊ̜ÕV…Ê̅iÊiÀ}œ˜œ“ˆV>Þ‡«>Vi`ʈVœ˜ÃÊvœÀʈ˜ÃÌ>˜Ì]ʈ˜ÌՈ̈ÛiÊVœ˜ÌÀœÊœvÊ̅iÊ
˜>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“°Ê/…iÊ̜ÕV…Ê«>˜iÊLœ>ÃÌÃÊ>ʘiÜÊ1ÊvœÀʜ«iÀ>̈œ˜Ê̅>̽ÃÊi>ÈiÀÊ
̅>˜Ê iÛiÀ]Ê >œÜˆ˜}Ê ÞœÕÊ ÌœÊ ˆ˜ÌiÀv>ViÊ ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ ÃÞÃÌi“Ê ˆ˜Ê >˜Ê i˜œÞ>Li]Ê V>ÀivÀiiÊ
“>˜˜iÀ°
6œˆViÊVœ˜ÌÀœ
-ˆ“«ÞÊëi>ŽÊ̜Ê̅iÊÃÞÃÌi“ÊvœÀʅˆ}…ÞÊ>VVÕÀ>ÌiÊۜˆViÊÀiVœ}˜ˆÌˆœ˜Êœvʘ>ۈ}>̈œ˜Ê
Vœ““>˜`Ã°Ê /…>˜ŽÃÊ ÌœÊ Ì…iÊ ÛœˆViÊ Vœ˜ÌÀœÊ ÃÞÃÌi“Ê ­œ«Ìˆœ˜>Ê ՘ˆÌÊ ÀiµÕˆÀi`®]Ê ˆ˜ÌiÀ‡
v>Vˆ˜}Ê܈̅ÊޜÕÀʘ>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“ʈÃÊ>ÃÊi>ÃÞÊ>ÃÊÌ>Žˆ˜}°Ê>«Êœ«iÀ>̈œ˜]Ê*°"°°Ê
`ˆÃ«>Þ]ÊiÃ̈˜>̈œ˜ÊÃiÌ̈˜}]ÊՈ`>˜ViÊVœ““>˜`ÃÊ>˜`Ê>ʅœÃÌʜvʜ̅iÀÊv՘V̈œ˜ÃÊ
>ÀiÊ >Û>ˆ>LiÊ ˆ˜Ê ÃiÛi˜Ê >˜}Õ>}iÃÊ qÊ ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê 1É1-Ê ˜}ˆÃ…]Ê Ài˜V…]Ê iÀ“>˜]Ê
-«>˜ˆÃ…]Ê Ì>ˆ>˜Ê >˜`Ê ÕÌV…Ê qÊ >˜`Ê Ì…iÊ ÃÞÃÌi“Ê ˆÃÊ V>«>LiÊ œvÊ ÀiVœ}˜ˆâˆ˜}Ê £]xääÊ
`ˆvviÀi˜ÌÊܜÀ`ÃÊ̜ʫÀœÛˆ`iÊ̅iÊՏ̈“>Ìiʈ˜Êi>Ãiʜvʜ«iÀ>̈œ˜Ê܈̅œÕÌÊÌ>Žˆ˜}ÊޜÕÀÊ
iÞiÃʜvvÊ̅iÊÀœ>`°
,i“œÌiÊVœ˜ÌÀœ
˜Êœ«Ìˆœ˜>Êvˆ«‡`œÜ˜Ê£ä‡ŽiÞʍœÞÃ̈VŽÊÀi“œÌiÊVœ˜ÌÀœÊ>œÜÃÊVœ˜ÌÀœÊœvÊÃÞÃÌi“ÃÊ
˜œÌÊiµÕˆ««i`Ê܈̅Ê̜ÕV…ÊÃVÀii˜Ê“œ˜ˆÌœÀðÊÀ}œ˜œ“ˆVʎiÞʏ>ޜÕÌÊ>˜`Êi>Ãއ}Àˆ«Ê
`iÈ}˜Ê«iÀ“ˆÌʜ˜i‡…>˜`i`ʜ«iÀ>̈œ˜]ÊÌܜʎiÞÃÊ>ÀiÊVÕÃ̜“ˆâ>LiÊ>˜`ÊŜÀÌVÕÌÊ
œ«iÀ>̈œ˜ÊˆÃÊ>ÃœÊ>Û>ˆ>Li°Ê/…iÊÀi“œÌiÊVœ˜ÌÀœÊV>˜ÊiÛi˜ÊLiÊÕÃi`Ê̜ʜ«iÀ>ÌiÊޜÕÀÊ
i˜Üœœ`ÊV>ÀÊ>Õ`ˆœÊÃÞÃÌi“]Ê̜œ°
'&
i̜ÕÀ
ÀiÊޜÕÊÃÕÀiÊޜÕÊÜ>˜ÌÊ>Ê
`i̜ÕÀÊ̜ÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜¶
*i>ÃiÊÀi«ÞÊ9iÃʜÀÊ œ°
9iÃ
Ê , 7 , ˆ}…‡«iÀvœÀ“>˜ViÊ-
ÌÊ Ì…iÊ …i>ÀÌÊ œvÊ Ì…iÊ ÃÞÃÌi“Ê ˆÃÊ >Ê ˜i܏އ`iÛiœ«i`]Ê ÕÌÀ>‡…ˆ}…‡Ã«ii`Ê *1°Ê /…ˆÃÊ
Ș}iÊV…ˆ«Ê՘ˆvˆiÃÊ>˜`ʜ«Ìˆ“ˆâiÃÊ«ÀœViÃȘ}Êv՘V̈œ˜ÃÊ̜Ê>V…ˆiÛiʅˆ}…iÀ‡Ã«ii`Ê
œ«iÀ>̈œ˜]Ê >˜`Ê ˆ˜VœÀ«œÀ>ÌiÃÊ >Ê …ˆ}…‡Ã«ii`Ê Ài˜`iÀˆ˜}Ê i˜}ˆ˜iÊ ÜˆÌ…Ê ÎÊ }À>«…ˆVÃÊ
V>«>LˆˆÌÞÊ>˜`Ê6,°
iÜÊVœ“«>VÌÊV…>ÃÈÃ
£nä
`Û>˜Vi`Ê `iÈ}˜Ê >œÜÃÊ >Ê ̅ˆÃÊ «œÜiÀÊ >˜`Ê v՘V̈œ˜>ˆÌÞÊ ÌœÊ LiÊ «>VŽi`Ê ˆ˜ÌœÊ >Ê
՘ˆÌÊÓ>iÀÊ̅>˜Ê«ÀiۈœÕÃÊi˜Üœœ`ʓœ`iÃ°ÊÀˆ˜}ˆ˜}ÊÈâiÊ`œÜ˜Ê̜ÊLiœÜÊ£‡ Ê
>œÜÃÊ}Ài>ÌiÀÊvi݈LˆˆÌÞʈ˜Êˆ˜ÃÌ>>̈œ˜°
£È{°x
xä
Ê - " / 7 , >«Ê`>Ì>ÊVœÛiÀ>}i
i˜Üœœ`Ê ˜>ۈ}>̈œ˜Ê ÃÞÃÌi“ÃÊ Ã̜ÀiÊ “>«Ê `>Ì>Ê ˆ˜Ê n°xÊ Ê 6‡,"Ã]Ê i˜œÕ}…Ê
V>«>VˆÌÞÊ ÌœÊ …>˜`iÊ `iÌ>ˆi`Ê “>«ÃÊ œvÊ œV>Ê ÀœÕÌiÃÊ Ì…ÀœÕ}…œÕÌÊ “œÃÌÊ œvÊ ÕÀœ«iÊ
ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê ÕÃÌÀˆ>]Ê i}ˆÕ“]Ê i˜“>ÀŽ]Ê ˆ˜>˜`]Ê À>˜Vi]Ê iÀ“>˜Þ]Ê Ài>ÌÊ ÀˆÌ>ˆ˜]Ê
Ài>˜`]Ê Ì>Þ]Ê ˆiV…Ìi˜ÃÌiˆ˜]Ê ÕÝi“LœÕÀ}]Ê /…iÊ i̅iÀ>˜`Ã]Ê œÀÜ>Þ]Ê *œÀÌÕ}>]Ê
-«>ˆ˜]Ê-Üi`i˜Ê>˜`Ê-܈ÌâiÀ>˜`°
…œˆViʜvʏ>˜}Õ>}iÃ
ÊÃiiV̈œ˜Êœvʏ>˜}Õ>}iÃÊvœÀʜ˜‡ÃVÀii˜Ê`ˆÃ«>ÞÊ>˜`ÊۜˆViÊ}Ո`>˜ViÊ>œÜÃÊޜÕÊ̜Ê
V…œœÃiÊ Ì…iÊ œ˜iÊ ÞœÕÊ >ÀiÊ Vœ“vœÀÌ>LiÊ ÜˆÌ…°Ê Û>ˆ>LiÊ >˜}Õ>}iÃÊ ˆ˜VÕ`iÊ 1É1-Ê
˜}ˆÃ…]ÊÀi˜V…]ÊiÀ“>˜]Ê-«>˜ˆÃ…]Ê*œÀÌÕ}ÕiÃi]ÊÌ>ˆ>˜]ÊÕÌV…]Ê>˜ˆÃ…]Ê-Üi`ˆÃ…]Ê
œÀÜi}ˆ>˜Ê>˜`ʈ˜˜ˆÃ…°
Ê/
/
/
Ê ­/À>vvˆVÊ iÃÃ>}iÊ …>˜˜i®Ê ˆÃÊ œ«Ìˆœ˜>ÞÊ >Û>ˆ>LiÊ ÌœÊ œvviÀÊ Ài>‡Ìˆ“iÊ ÌÀ>vvˆVÊ
ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê`ˆÃ«>ÞÊ>˜`ÊۜˆViÊ}Ո`>˜Vi]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊ>ÌiÀ˜>ÌiÊÀœÕÌiÊ}Ո`>˜Vi°
''
>«Ê > ˜ ` Ê Õ ˆ ` >˜ V i
i>À]Ê`iÌ>ˆi`Ê}Ո`>˜Vi
i˜Üœœ`½ÃÊLi>ṎvՏÞÊÀi˜`iÀi`ʓ>«ÃÊ>˜`Ê}À>«…ˆVʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ}ˆÛiÊޜÕÊÜʓÕV…Ê“œÀiÊ̅>˜Êȓ«iÊÌÕÀ˜‡LއÌÕÀ˜Êˆ˜ÃÌÀÕV‡
̈œ˜Ã°Ê9œÕÊ>ÃœÊi˜œÞÊ܈`i‡À>˜}ˆ˜}ʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜ÊÀœ>`È`iÊ>“i˜ˆÌˆiÃÊ>œÜˆ˜}ÊޜÕÊ̜ʫ>˜ÊÀiÃÌÊÃ̜«ÃʜÀʜ̅iÀÊ`ˆÛiÀȜ˜ÃÊ
̜ʫ>ViÃʜvʈ˜ÌiÀiÃÌ]ÊLivœÀiʅi>`ˆ˜}ʜ˜Ê̜ÊޜÕÀÊՏ̈“>ÌiÊ`iÃ̈˜>̈œ˜°
-V>iÊ✜“
/…iʅˆ}…‡«iÀvœÀ“>˜ViÊ
*1Ê>˜`ʏ>À}iÀʓi“œÀÞÊ>œÜÊޜÕÊ̜ÊӜœÌ…ÞÊ✜“ʈ˜Ê
vœÀÊ>Ê`iÌ>ˆi`ÊۈiÜʜÀÊ✜“ÊœÕÌÊvœÀÊ>Ê܈`iÀÊۈiÜ]Ê܈̅œÕÌÊ̅iʍiÀŽˆ˜iÃÃÊVœ““œ˜Ê
̜ÊϜÜiÀÊÃÞÃÌi“ð
Õ>Ê“>«Ê`ˆÃ«>Þ
9œÕÊV>˜Ê돈ÌÊ̅iÊÃVÀii˜Ê>˜`Ê`ˆÃ«>ÞÊÌܜÊÌÞ«iÃʜvʓ>«ÊȓՏÌ>˜iœÕÏްÊ7…>̽ÃÊ
“œÀi]ÊޜÕÊV>˜Ê`ˆÃ«>ÞÊi>V…ʈ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê“>«Êˆ˜Ê̅iÊÜ>ÞÊޜÕÊ«ÀiviÀÊqÊvœÀÊiÝ>“«iÊ
œ˜iʈ˜ÊÓÊ>˜`Ê̅iʜ̅iÀʈ˜ÊÎÊqÊ>˜`ÊiÛi˜Ê…>Ûiʜ˜iʓ>«Êˆ˜Ê>ÊVœÃiÀÊۈiÜÊ>˜`Ê
̅iʜ̅iÀÊ܈`iÀ°
*°"°°
i˜Üœœ`½ÃÊÃÞÃÌi“Ê`>Ì>L>ÃiÊVœ˜Ì>ˆ˜ÃÊ>LœÕÌÊÇÎä]äääÊ*°"°°Ê­*œˆ˜ÌÃÊ"vʘÌiÀiÃÌ®]Ê
܈̅ʜÛiÀÊ£™ä]äääÊÀi}ˆÃÌiÀi`ʈÌi“ÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÀiÃÌ>ÕÀ>˜ÌÃÊ>˜`ʅœÌiÃÊ>vvˆˆ>Ìi`Ê܈̅Ê
“>œÀÊV…>ˆ˜Ã°Ê/…ˆÀÌއ˜ˆ˜iÊÌÞ«iÃʜvʈVœ˜ÃÊ>ÀiÊ>Û>ˆ>LiÊvœÀÊ`ˆÃ«>Þʜ˜Ê̅iʓ>«Ê̜Ê
}ˆÛiÊi>ÃÞÊÀiVœ}˜ˆÌˆœ˜°
'(
6 / "
-iiV̈œ˜ÊœvÊ}Ո`>˜ViÊÃVÀii˜Ã
˜Ê œ˜‡ÃVÀii˜Ê Ã܈ÌV…Ê iÌÃÊ ÞœÕÊ Ìœ}}iÊ LiÌÜii˜Ê ëˆÌ‡Ê >˜`Ê vՏ‡ÃVÀii˜Ê `ˆÃ«>ÞÃÊ œvÊ
>ÀÀœÜ‡ÌÞ«iÊÌÕÀ˜Ê}Ո`>˜Vi]Ê>ÊÌÕÀ˜ÊˆÃÌʜÀÊ>ʓœÌœÀÜ>ÞÊi݈ÌʏˆÃÌ°
/ÕÀ˜ÊˆÃÌÊ/Þ«i
˜>À}i`ʈ˜ÌiÀÃiV̈œ˜ÊÃVÀii˜
œÌœÜ>Þʈ˜vœ°/Þ«i
ÌÊ xääÊ “iÌÀiÃÊ `ˆÃÌ>˜ViÊ vÀœ“Ê ޜÕÀÊ ÌÕÀ˜]Ê >˜Ê i˜>À}i`Ê “>«Ê œvÊ Ì…iÊ Õ˜V̈œ˜Ê ˆÃÊ
`ˆÃ«>Þi`Ê>Õ̜“>̈V>Þ°
/ÕÀ˜‡LއÌÕÀ˜Ê/Þ«i
6œˆViÊ}Ո`>˜Vi
ÃÊޜÕÊ>««Àœ>V…Ê>ʍ՘V̈œ˜]Ê>ÊۜˆViʓiÃÃ>}iÊ܈ÊVœ˜vˆÀ“ÊޜÕÀʘiÝÌʓœÛi°Ê˜Ê
œ˜‡ÃVÀii˜Ê Ã܈ÌV…Ê >œÜÃÊ ÞœÕÊ ÌœÊ Ài«i>ÌÊ Ì…iÊ “iÃÃ>}iÊ ÌœÊ ÀiVœ˜vˆÀ“°Ê 6œˆViÊ }Ո`‡
>˜ViʈÃÊ>Û>ˆ>Liʈ˜ÊiiÛi˜Ê>˜}Õ>}iÃ]Ê>˜`Ê܅i˜ÊVœ˜˜iVÌi`Ê̜Ê>Êi˜Üœœ`Ê>Õ`ˆœÊ
ÃÞÃÌi“]Ê̅iÊۜˆViÊ}Ո`>˜ViÊV>˜ÊLiÊÀœÕÌi`Ê̜Ê̅iÊvÀœ˜ÌÊ>Õ`ˆœÊëi>ŽiÀÃÊvœÀÊVÀÞÃÌ>‡
Vi>ÀÊÜ՘`ʵÕ>ˆÌÞ°
,
˜ÊvˆÛiʅ՘`Ài`ʓiÌÀiÃ]ÌÕÀ˜ÊivÌ°Ê
«ÀmÃÊVˆ˜µÊVi˜ÌÃʓmÌÀiÃ]̜ÕÀ˜iâÊDÊ}>ÕV…i°Ê
/
À>ÊVˆ˜µÕiVi˜ÌœÊ“iÌÀˆ]ÃۜÌ>Ê>ÊȘˆÃÌÀ>°Ê
°°°-ۜÌ>Ê>ÊȘˆÃÌÀ>Ê>Û>˜Ìˆ°
˜Êvؘv…Õ˜`iÀÌÊiÌiÀ˜Êˆ˜ŽÃÊ>LLˆi}i˜°Ê
°°°iˆV…ʏˆ˜ŽÃÊ>LLˆi}i˜°ÊÊ
-
i˜ÌÀœÊ`iʵՈ˜ˆi˜ÌœÃʓiÌÀœÃ]Ê}ˆÀiÊ>ʏ>ʈâµÕˆiÀ`>°Ê
°°°ˆÀiÊi˜Ê>Ê«ÀÝˆ“>Ê>ʏ>ʈâµÕˆiÀ`>°
ŸÀÊvi“…Õ˜`À>ʓiÌiÀʜV…ÊÃÛB˜}ÊÛB˜ÃÌiÀ°Ê
°°°6B˜ÃÌiÀÃÛB˜}ʏB˜}ÀiÊvÀ>“°
°°°/ÕÀ˜ÊivÌÊܜ˜°
°°°/œÕÀ˜iâÊDÊ}>ÕV…i°
->ʏˆ˜ŽÃ>v]ʘ>Êۈv…œ˜`iÀ`ʓiÌiÀ°Ê
°°°1ʘ>`iÀÌÊii˜Ê>vÏ>}ʘ>>Àʏˆ˜ŽÃ°
vÌiÀÊvi“Ê…Õ˜`Ài`iʓiÌiÀ]Ê`ÀiÊ̈ÊÛi˜ÃÌÀi°Ê
°°°6i˜ÃÌÀiÊÃۈ˜}ÊvœÀÕ`i°
*/
i˜ÌÀœÊ`iʵՈ˜…i˜ÌœÃʓiÌÀœÃ]ÊۈÀiÊDÊiõÕiÀ`>°Ê
°°°6ˆÀiÊDÊiõÕiÀ`>Êi“ÊLÀiÛi°
"“Êvi“Ê…Õ˜`ÀiʓiÌiÀ]ÊÃۈ˜}Ê̈ÊÛi˜ÃÌÀi°Ê
°°°-ۈ˜}Ê̈ÊÛi˜ÃÌÀiÊØ>ÀÌ°
6ˆˆ`i˜ÊÃ>`>˜Ê“iÌÀˆ˜ÊBŽii˜]ʎBB˜˜ÞÊÛ>Ãi““>i°Ê
°°°BB˜˜ÞÊ«ˆ>˜ÊÛ>Ãi““>i°
"
-
,iÀœÕÌi
/…iÀi½ÃʘœÊ˜ii`Ê̜ÊܜÀÀÞʈvÊޜÕʓˆÃÃÊ>ÊÌÕÀ˜Ê>ÃÊ̅iÊÃÞÃÌi“ʈ˜ÃÌ>˜ÌÞÊÃÕ}}iÃÌÃÊ>Ê
ÀiÀœÕÌiÊ̜Ê}iÌÊޜÕÊL>VŽÊœ˜ÊÌÀ>VŽ°Ê/…ˆÃÊՏÌÀ>‡v>ÃÌÊÀi뜘ÃiÊ`œiÃÊ>Ü>ÞÊ܈̅Ê̅iÊ
>˜ÝˆiÌÞʜvÊÜ>ˆÌˆ˜}ÊvœÀÊ>ʘiÜÊÀœÕÌi°
ivœÀiÊ,iÀœÕÌi
vÌiÀÊ,iÀœÕÌi
')
-i>ÀV…Ê >˜ ` Ê , œ Õ ÌiÊ " « Ì ˆœ ˜ Ã
-œÊ“>˜ÞÊÜ>ÞÃÊ̜ÊÃi>ÀV…ÊvœÀÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜
̽ÃÊ µÕˆVŽÊ >˜`Ê i>ÃÞÊ ÌœÊ vˆ˜`Ê ÞœÕÀÊ `iÃ̈˜>̈œ˜Ê qÊ iÛi˜Ê ˆvÊ ÞœÕÊ `œ˜½ÌÊ …>ÛiÊ >Ê ̅iÊ ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê qÊ Ì…>˜ŽÃÊ ÌœÊ >Ê Üˆ`iÊ >ÀÀ>ÞÊ œvÊ
i˜Üœœ`ÊÃi>ÀV…Êv՘V̈œ˜ÃÊ̅>ÌʏiÌÊޜÕÊÃi>ÀV…ÊL>Ãi`ʜ˜Ê>ʅÕ}iÊÃiiV̈œ˜ÊœvÊVÀˆÌiÀˆ>]ʜÀÊiÛi˜ÊLÀœÜÃiÊ̅ÀœÕ}…Ê̅iÊiÝÌi˜‡
ÈÛiÊ*°"°°Ê`>Ì>L>Ãi°Ê/…iÊÃÞÃÌi“ʈÃÊi>ÃÞÊ̜ÊVÕÃ̜“ˆâiÊ>œÜˆ˜}ÊޜÕÊ̜ʫÀiÃiÌÊ«iÀܘ>ÊœV>̈œ˜Ã]ÊÃiÌÊ>ÊVœÕÀÃiÊvœÀʸ…œ“i¸Ê
œÀÊiÛi˜ÊÀiviVÌÊޜÕÀÊÀœÕÌiÊ«ÀiviÀi˜Við
``ÀiÃÃÊÃi>ÀV…
7…i˜ÊޜÕʎ˜œÜÊ̅iÊ>``ÀiÃÃʜvÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜Êȓ«Þʈ˜«ÕÌÊ̅iÊVˆÌÞÊ>˜`ÊÃÌÀiiÌÊ
>˜`Ê>Ê“>ÌV…ˆ˜}Ê>``ÀiÃÃiÃÊ܈ÊLiʏˆÃÌi`°Ê˜ÊܓiÊV>ÃiÃ]Ê`i«i˜`ˆ˜}ʜ˜Ê`>Ì>Ê>Û>ˆ‡
>LˆˆÌÞ]ÊޜÕÊV>˜ÊÃi>ÀV…ÊvœÀÊ>˜ÊiÝ>VÌÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÊLÞʈ˜«ÕÌ̈˜}Ê̅iÊvՏÊ>``ÀiÃð
*°"°°ÊÃi>ÀV…
ʅÕ}iÊ`>Ì>L>ÃiʜvÊ*°"°°Ê­*œˆ˜ÌÃÊ"vʘÌiÀiÃ̮ʜvviÀÃÊ̅œÕÃ>˜`ÃʜvʏˆÃ̈˜}Ãʈ˜VÕ`‡
ˆ˜}Ê«iÌÀœÊÃÌ>̈œ˜Ã]ʅœÌiÃ]ÊÀiÃÌ>ÕÀ>˜ÌÃÊ>˜`Ê>Ê}Ài>ÌÊ`i>Ê“œÀi°Ê/…iʏˆÃÌʈÃÊ`ˆÛˆ`i`Ê
ˆ˜ÌœÊ nÊ “>œÀÊ V>Ìi}œÀˆiÃÊ vÕÀ̅iÀÊ `ˆÛˆ`i`Ê ˆ˜ÌœÊ Î™Ê ÃÕLV>Ìi}œÀˆiÃ]Ê >˜`Ê ÞœÕÊ V>˜Ê
«ˆ˜«œˆ˜ÌÊޜÕÀÊÃi>ÀV…ÊLÞÊëiVˆvވ˜}Ê̅iʘ>“iʜvÊ̅iÊ̜ܘʜÀʏœV>iÊޜÕÊ܈ÅÊ̜Ê
ۈḚ̀
*œÃÌVœ`iÊÃi>ÀV…
œÀʵՈVŽÊ>˜`Êi>ÃÞÊÀiÃՏÌÃ]Êȓ«ÞÊi˜ÌiÀÊ̅iÊ«œÃÌVœ`iʜvÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÊqÊ̅iÊ
ÃÞÃÌi“ÊÀiVœ}˜ˆâiÃÊ̅œÕÃ>˜`ÃʜvÊ«œÃÌVœ`iÃÊ̅ÀœÕ}…œÕÌÊÕÀœ«i°Ê/…iÊv՘V̈œ˜ÊˆÃÊ
iëiVˆ>ÞÊÕÃivՏʈ˜Ê̅iÊ1Ê>ÃÊ̅iÊÃÞÃÌi“ÊÀiVœ}˜ˆâiÃÊvՏÊLJ`ˆ}ˆÌÊ«œÃÌVœ`ið
i“œÀÞÊ*œˆ˜ÌÊ>˜`Ê*ÀiۈœÕÃÊiÃ̈˜>̈œ˜ÊÃi>ÀV…
-̜ÀiÊÕ«Ê̜ʣääÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÃÊqÊÃÕV…Ê>ÃÊ«>ViÃʜvʈ˜ÌiÀiÃÌÊޜÕÊvˆ˜`ʈ˜Ê“>}>∘iÃÊ
œÀÊ}Ո`iLœœŽÃÊqÊ>ÃÊi“œÀÞÊ*œˆ˜ÌÃʈ˜Ê>Ãʓ>˜ÞÊ>ÃÊ{ÊVÕÃ̜“Êvœ`iÀðÊ/…iÊÃÞÃÌi“Ê
>ÃœÊ>Õ̜“>̈V>ÞÊÃ̜ÀiÃÊ̅iʏ>ÃÌÊ£ääʏœV>̈œ˜ÃÊޜÕʅ>ÛiÊۈÈÌi`ÊvœÀÊi>ÃÞ]ʈ˜ÃÌ>˜ÌÊ
ÀiV>ÊŜՏ`ÊޜÕÊ܈ÅÊ̜ÊۈÈÌÊ̅i“Ê>}>ˆ˜°
œ‡œÀ`ˆ˜>ÌiÃÊÃi>ÀV…
9œÕÊV>˜ÊiÛi˜ÊÃi>ÀV…ÊvœÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÃÊLÞÊi˜ÌiÀˆ˜}Ê̅iˆÀʏ>̈ÌÕ`iÊ>˜`ʏœ˜}ˆÌÕ`i°
'*
6 / "
>«ÊÃi>ÀV…
vÊޜÕÊ`œ˜½Ìʎ˜œÜÊ̅iÊiÝ>VÌʏœV>̈œ˜ÊœvÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÊޜÕÊV>˜ÊÃVÀœÊ̅ÀœÕ}…Ê
̅iʓ>«Ê>˜`ÊëiVˆvÞÊ>Ê«œˆ˜Ìʈ˜Ê̅iÊ}i˜iÀ>Ê>Ài>Ê>ÃÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜°
œ“iÊ>˜`Ê*ÀiÃiÌÊiÃ̈˜>̈œ˜ÊÃi>ÀV…
9œÕÊV>˜ÊÀi}ˆÃÌiÀÊޜÕÀʅœ“iÊ>``ÀiÃÃÊ>˜`Ê>ʓ>݈“Õ“ÊœvÊvˆÛiÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÃÊ­œvvˆVi]Ê
vÀiµÕi˜ÌÞ‡ÛˆÃˆÌi`ÊŜ«Ã]ÊiÌV®Êˆ˜ÌœÊ̅iÊ«ÀiÃiÌÃ]Ê>˜`Ê̅i˜Ê>ÊȘ}iÊ̜ÕV…Ê܈Ê>Õ̜‡
“>̈V>ÞÊ«œÌÊ>ÊÀiÌÕÀ˜ÊVœÕÀÃiÊvÀœ“Ê܅iÀiÛiÀÊޜÕʓ>ÞÊLi°
œ“i
*ÀiÃiÌ
˜ÌiÀÃiV̈œ˜Ê>˜`ʜ̜ÀÜ>ÞʘÌÀ>˜ViÉ݈ÌÊÃi>ÀV…
vÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜ÊˆÃʘi>ÀÊ̅iʈ˜ÌiÀÃiV̈œ˜ÊœvÊÌܜÊÃÌÀiiÌÃÊޜÕʎ˜œÜ]ÊޜÕÊV>˜Êi>Ç
ˆÞÊVœ““>˜`Ê̅iÊÃÞÃÌi“Ê̜ÊÃi>ÀV…ÊvœÀÊ>˜`Ê`ˆÃ«>ÞÊ̅>Ìʈ˜ÌiÀÃiV̈œ˜°ÊvÊޜÕÊ܈Å]Ê
ޜÕÊV>˜Ê>ÃœÊëiVˆvÞÊ>ʓœÌœÀÜ>ÞÊi˜ÌÀ>˜ViʜÀÊi݈ÌÊ>ÃÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜°
7>ÞÊ«œˆ˜ÌÃ
9œÕÊV>˜ÊëiVˆvÞÊÕ«Ê̜ÊvˆÛiÊÜ>ÞÊ«œˆ˜ÌÃÊi˜ÊÀœÕÌiÊ̜ÊޜÕÀÊvˆ˜>Ê`iÃ̈˜>̈œ˜°
,œÕÌiÊÃiiV̈œ˜
/…iÊ ÃÞÃÌi“Ê >Õ̜“>̈V>ÞÊ }i˜iÀ>ÌiÃÊ Ì…ÀiiÊ `ˆvviÀi˜ÌÊ ÀœÕÌiÃÊ ÌœÊ ÞœÕÀÊ `iÃ̈˜>̈œ˜\Ê
+ՈVŽ]ʏÌiÀ˜>̈ÛiÊ>˜`Ê-…œÀÌ]Ê>œÜˆ˜}ÊޜÕÊ̜ÊV…œœÃiÊ̅iʜ˜iÊޜÕÊ«ÀiviÀ°
,œÕÌiÊ«ÀiviÀi˜ViÃ
9œÕÊV>˜Ê>ÃœÊëiVˆvÞÊViÀÌ>ˆ˜ÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ܅i˜ÊÃiÌ̈˜}ÊޜÕÀÊÀœÕÌi°ÊœÀÊiÝ>“«i]Ê
̅iÊÃÞÃÌi“ÊV>˜Êˆ˜`ˆV>ÌiÊ̅iʵՈVŽiÃÌʜÀÊŜÀÌiÃÌÊÀœÕÌi°Ê"̅iÀÊ«ÀiviÀi˜ViÃʏiÌÊޜÕÊ
>œÜʜÀÊ>ۜˆ`ʓœÌœÀÜ>ÞÃ]Ê̜ÊÀœ>`ÃʜÀÊviÀÀˆiÃÊi˜ÊÀœÕÌi°
'+
-i>ÀV…Ê >˜ ` Ê , œ Õ ÌiÊ " « Ì ˆœ ˜ Ã
iÊ«Ài«>Ài`
9œÕ½Ûiʈ˜«ÕÌÊޜÕÀÊ`iÃ̈˜>̈œ˜°Ê œÜʏiÌÊi˜Üœœ`ÊÃÕ««œÀÌÊv՘V̈œ˜Ãʅi«ÊޜÕÊ܈̅Ê̅iÊvˆ˜>Ê̜ÕV…iðÊ/ÀÞÊ>ÊÀœÕÌiÊȓՏ>‡
̈œ˜ÊÜÊޜÕÊV>˜ÊÃiiÊ܅>ÌÊ̅iÊÌÀˆ«Ê…>Ãʈ˜ÊÃ̜Ài°Ê,i>Ýʎ˜œÜˆ˜}Ê̅iÊ>Õ̜“>̈VÊ`i̜ÕÀÊv՘V̈œ˜Ê܈ÊŽii«ÊޜÕʜ˜ÊÌÀ>VŽÊiÛi˜Ê
>vÌiÀÊ̅iÊ՘iÝ«iVÌi`°ÊÊ̅ˆÃÊ>˜`ʓœÀiÊ>ÃÃÕÀiÃÊޜÕʜvÊ>ÊӜœÌ…]Êi˜œÞ>LiʍœÕÀ˜iÞ°
ˆÃ«>ÞÊ܅œiÊÀœÕÌiÊ>˜`ÊÌÕÀ˜ÊˆÃÌ
vÌiÀÊޜÕÀÊÀœÕÌiʈÃÊÃiÌ]ÊޜÕÊV>˜Ê`ˆÃ«>ÞÊ̅iÊi˜ÌˆÀiʍœÕÀ˜iÞʜ˜‡ÃVÀii˜]Ê>˜`ÊiÛi˜Ê
`ˆÃ«>ÞÊ>ÊÌÕÀ˜ÊˆÃÌÊ̜ÊV…iVŽÊ̅iÊÀœÕÌiʈ˜Ê>`Û>˜Vi°ÊvÊޜÕʏˆŽi]ÊޜÕÊV>˜Ê>ÃœÊ“>˜Õ‡
>ÞÊ>ۜˆ`Ê>ÊëiVˆvˆVʍ՘V̈œ˜ÊޜÕÊ«ÀiviÀÊ̜ÊLÞ«>ÃÃʈ˜Ê̅iÊÌÕÀ˜ÊˆÃÌÊ>˜`ÊÀiV>VՏ>ÌiÊ
̅iÊÀœÕÌiÊ̜Ê>ۜˆ`Ê̅>ÌÊÌÕÀ˜°
,œÕÌiÊ«ÀiۈiÜ
/…ˆÃÊv՘V̈œ˜Ê>œÜÃÊޜÕÊ̜ÊV>ÀÀÞʜÕÌÊ>ÊȓՏ>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ܅œiʍœÕÀ˜iÞÊ̜ÊۈÈLÞÊ
V…iVŽÊޜÕÀÊÀœÕÌi°Ê9œÕÊV>˜Êv>ÃÌÊvœÀÜ>À`Ê>˜`ÊÀi܈˜`Ê̅iÊÀœÕÌiʍÕÃÌʏˆŽiÊ>Ê6°
i̜ÕÀ
vÊޜÕÊi˜VœÕ˜ÌiÀÊÌÀ>vvˆVÊVœ˜}iÃ̈œ˜ÊœÀÊ>ʅ>â>À`ʜvÊܓiʎˆ˜`]ÊޜÕÊV>˜ÊµÕˆVŽÞÊ
>˜`Êi>ȏÞÊÃiiVÌÊ>˜Ê>ÌiÀ˜>ÌiÊÀœÕÌi°
+ՈVŽÊ*°"°°Ê`ˆÃ«>ÞÊ>˜`ÊÃi>ÀV…
*°"°°Ê>ÀiÊ>ÀÀ>˜}i`ʈ˜Ê>Ê̜Ì>ÊœvÊΙÊV>Ìi}œÀˆiÃʜvviÀˆ˜}Êi>ÃÞÊÃiiV̈œ˜Ê>˜`Ê`ˆÃ«>ÞÊ
œ˜Ê̅iʓ>«°ÊœÀÊ}Ài>ÌiÀÊVœ˜Ûi˜ˆi˜Vi]ÊޜÕÊV>˜Ê«ÀiÃiiVÌÊÕ«Ê̜ÊÈÝÊ*°"°°ÊV>Ìi}œÀˆiÃÊ
>˜`ʍՓ«Ê`ˆÀiV̏ÞÊ̜ÊޜÕÀÊ`iÈÀi`ʏˆÃÌʜvÊ*°"°°
',
6 / "
/
7>ÌV…Ê̅iÊÌÀ>vvˆV
9œÕÀÊ i˜Üœœ`Ê ˜>ۈ}>̈œ˜Ê ÃÞÃÌi“Ê LÀˆ˜}ÃÊ ÞœÕÊ Ì…iÊ ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê ޜÕÊ ˜ii`Ê ÕÃÌÊ Ü…i˜Ê ޜÕÊ ˜ii`Ê ˆÌ°Ê /
Ê ­/À>vvˆVÊ iÃÃ>}iÊ
…>˜˜i®Êˆ˜vœÀ“>̈œ˜ÊˆÃÊ`ˆÃ«>Þi`Ê̜ÊLÀˆ˜}ÊޜÕÊ̈“iÞÊÌÀ>vvˆVÊÜ>À˜ˆ˜}ÃÊ̅>ÌÊVœ“«i“i˜ÌÊ̅iʘ>ۈ}>̈œ˜Ê>ÃÈÃÌ>˜ViÊ>˜`Ê
…i«ÊޜÕʓ>ŽiÊLiÌÌiÀ]ʓœÀi‡ˆ˜vœÀ“i`Ê`iVˆÃˆœ˜Ã°
/
/
Ê ­/À>vvˆVÊ iÃÃ>}iÊ …>˜˜i®Ê LÀˆ˜}ÃÊ ÞœÕÊ Ài>‡Ìˆ“iÊ ÌÀ>vvˆVÊ ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê L>Ãi`Ê
œ˜Ê ̅iÊ Ê ,>`ˆœÊ >Ì>Ê -ÞÃÌi“°Ê /…iÊ œ«Ìˆœ˜>Ê ‡/ÎÓäÊ /
Ê ÀiViˆÛiÀÊ Ì…i˜Ê
`iVœ`iÃÊ Ì…iÊ ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê vœÀÊ `ˆÃ«>ÞÊ œ˜Ê ̅iÊ ‡6ÎÓääÊ >ۈ}>̈œ˜Ê -ÞÃÌi“½ÃÊ
“>«°Ê/…ˆÃÊ/
ÊÀiViˆÛiÀÊܜÀŽÃÊ̅ÀœÕ}…œÕÌʓœÃÌʜvÊÕÀœ«i°
/
ʈ˜vœÀ“>̈œ˜ÊV>˜ÊLiÊŜܘʈ˜Ê>ÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊÜ>ÞÃÊÃÕV…Ê>Ãʜ˜Ê̅iʓ>«Ê`ˆÃ«>Þ]Ê
`iÌ>ˆÊ`ˆÃ«>ÞÊ>˜`ʏˆÃÌÊ`ˆÃ«>Þ°
/
Ê`iÌ>ˆÊ`ˆÃ«>Þ
/
ʏˆÃÌÊ`ˆÃ«>Þ
/
ʓ>«Ê`ˆÃ«>Þ
/
Ê,i>Ìi`ÊVœ˜
°,°°-°Ê­Þ˜>“ˆVÊ,œÕÌiÊՈ`>˜ViÊ-ÞÃÌi“®
vÊ Ì…iÊ /
Ê ÃÞÃÌi“Ê ÀiViˆÛiÃÊ >Ê Ài>‡Ìˆ“iÊ Ü>À˜ˆ˜}Ê œvÊ ÌÀ>vvˆVÊ Vœ˜}iÃ̈œ˜Ê œÀÊ œÌ…iÀÊ
ˆ“«i`>˜Vi]Ê°,°°-°Êˆ““i`ˆ>ÌiÞʜvviÀÃÊ>˜Ê>ÌiÀ˜>ÌiÊÀœÕÌiÊ>œÜˆ˜}ÊޜÕÊ̜Ê>ۜˆ`Ê
̅iÊVœ˜}iÃ̈œ˜°
'-
7
886‡äx6
Ç°ä¸Ê7ˆ`iʘ`>Åʜ˜ˆÌœÀÊ܈̅Ê
6Ê6ˆ`iœÊÉÊÕ`ˆœÊÉÊ/6ÊÉÊ7ÊÉÊ*ÎÊ,iViˆÛiÀ
IÊÛ>ˆ>LiÊi>ÀÞÊÃՓ“iÀÊÓääx
"-
'.
"*
,Ê /,/ /Ê-9-/-ÊÓääx‡ÓääÈ
7
886‡äx6
Ç°ä¸Ê7ˆ`iʘ`>Åʜ˜ˆÌœÀÊ܈̅Ê6Ê
6ˆ`iœÊÉÊÕ`ˆœÊÉÊ/6ÊÉÊ7ÊÉÊ*ÎÊ,iViˆÛiÀ
Qi˜iÀ>Êi>ÌÕÀiÃR
%Ê Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝi\ÊÎÎÈ]™ÈäÊ«ˆÝiÃ
%Ê-VÀii˜Ê-ˆâi\Ê7£x{°£““ÊÝÊnǰ䓓Ê
%Ê iÜÊՏ‡>Õ̜“>̈Vʸ<‡>V̈œ˜¸"«i˜É
œÃiÊiV…>˜ˆÃ“
%ʜ̜Àˆâi`Ê/ˆÌʘ}iÊ`ÕÃÌÊ­nÊ-Ìi«®
%ʜ̜Àˆâi`Ê>VŽÊ>˜`ʜÀ̅ʈë>ÞÊ*œÃˆÌˆœ˜Ê`ÕÃÌÊ­{Ê*œÃˆÌˆœ˜®
%ÊՏ̈v՘V̈œ˜ÊiÞÊ"«iÀ>̈œ˜
%ÊÕ`ˆœÊ>ÃÞÊ
œ˜ÌÀœÊœ`i
%ÊÝÌiÀ˜>Ê>À`‡ŽiÞÊ"«iÀ>̈œ˜Ê­7…i˜Êœ˜ˆÌœÀÊ
œÃi`®
%Ê*>À̈>ÊiÌ>V…>LiÊ/Ê*>˜iÊ܈̅Ê-ÊEÊ-iVÕÀˆÌÞÊ
œ`i
%ʈ˜ˆÊˆÃ«>ÞÊrÊxÊÝÊÇʜÌÊ>ÌÀˆÝÊ
Ê­ÕiÉÀii˜É,i`®
%Ê-iiVÌ>LiÊiÞʏÕ“ˆ˜>̈œ˜Ê­Àii˜É,i`®
%Ê`Û>˜Vi`Ê°°-°­>ÃÃÊ>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“®Ê܈̅ʿäÓÊ*-ʓ«ˆvˆiÀÃÊ
%ÊӇÜ>ÞÊ/ii«…œ˜iÉ >ۈ}>̈œ˜ÊÕÌi
%ʈ}ˆÌ>Ê
œVŽÊ­Ó{®
%ʏ‡ˆ˜‡œ˜iʈ`i‡>Ü>Þʏ>VŽÊœÝÊ­Êx°£V…Ê-*ÉÊ/6Ê/՘iÀÉ,iViˆÛiÀ®Ê-Õ««ˆi`
%ʈÛiÀÈÌÞÊ/6ʘÌi˜˜>Ê­7ˆ˜`œÜÊ/Þ«i®Ê-Õ««ˆi`
QÕ`ˆœÉ6ˆ`iœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê6ˆ`iœÊÓʘ«ÕÌÊ-ˆ}˜>ÊÕ̜“>̈VÊiÌiV̈œ˜Êœ`iÊ­ œÀ“>ÉÊ1/"ÉÊ,i>ÀÊ6ˆiÜÊ
>“iÀ>®Ê
%Ê,ʘ«ÕÌÊvœÀÊi˜Üœœ`Ê >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“Ê"«Ìˆœ˜
%Ê-
ÉÊ{Ê>˜`Ê*>À>“iÌÀˆVÊ+Éʈ}ˆÌ>Ê8¿œÛiÀɈ}ˆÌ>Ê/ˆ“iʏˆ}˜“i˜Ì
%Ê-œÕ˜`Ê>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“Ê­/Þ«iʜvÊ
>ÀÊEÊ-«i>ŽiÀÊ-ˆâiÊvœÀÊ>V…Ê
…>˜˜iÊ
-iiVÌ>Li®
%ʜLÞʈ}ˆÌ>Ê,
ʭޘ>“ˆVÊ,>˜}iÊ
œ˜ÌÀœÊ\Ê7ˆ`iÉÊ œÀ“>Éʈ`˜ˆ}…Ì®
%Ê-*Ê­-«i>ŽiÀÊ*ÀœÌiVÌʈÌiÀ®Ê"«iÀ>̈œ˜
Q/՘iÀÊi>ÌÕÀiÃR
%ÊÉ7É7ÊÓ{Ê-Ì>̈œ˜Ê*ÀiÃiÌÃÊ­£n]ÊÈ7ÊEÊ7®
%ÊÊ­Õ̜“>̈VÊi“œÀÞʘÌÀÞ®Ê
%Ê1«ÉœÜ˜Ê-iiŽÊ/՘ˆ˜}
%ʜV>Ê-iiŽ
%ÊÊ-ÌiÀiœÉœ˜œÊ-iiV̜À
Q/6Ê/՘iÀÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê/6Ê/՘iÀÊ­*ÉÊ-
®Ê
%Ê£ÓÊ/6Ê-Ì>̈œ˜Ê*ÀiÃiÌÃ
%ÊÕ̜Êi“œÀÞʘÌÀÞ
%Ê- *-Ê­-Ì>̈œ˜Ê >“iÊ*ÀiÃiÌî
Q6ÊÉÊ
Êi>ÌÕÀiÃR
%6´ÊÉÊ,7Ê
œ“«>̈LiÊ­6ˆ`iœÊʜÀ“>ÌÊ"˜Þ®
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`Þ
%Ê
‡,É
‡,7Ê
œ“«>̈Li
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>Þ
Q
…>˜}iÀÊ
œ˜ÌÀœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê *-Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌîÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%Ê **Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌÊ*>Þ®ÊLÞÊ,i“œÌi
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`ÞÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>ÞÊ­ˆÃVÉ/À>VŽ®
QVViÃÜÀˆiÃR
%Ê
i˜ÌÀiÊ-«i>ŽiÀÊ1˜ˆÌÊ­-
‡Çää
-É-
‡Î£ä
-®
%Ê£äʈÃVÊ*ÎÉ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™*®
%Ê£äÉÊÈʈÃVÊ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™É
‡
Èș®
%ʈ*œ`ʘÌiÀv>ViÊ­
‡ˆ*xää®
-«iVˆ>ÊÓx̅Ê>˜˜ˆÛiÀÃ>ÀÞÊV>«>VˆÌœÀÃ
*Àœ`ÕVÌÃÊ VÀi>Ìi`Ê ÌœÊ ViiLÀ>ÌiÊ Ì…iÊ Óx̅Ê
>˜˜ˆÛiÀÃ>ÀÞÊ vi>ÌÕÀiÊ Ã«iVˆ>ÞÊ `iÛiœ«i`Ê
«œÜiÀÊÃÕ««ÞÊV>«>VˆÌœÀÃʜvviÀˆ˜}ÊÃÕ«iÀˆ‡
œÀÊ>Õ`ˆœÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊ>˜`ʅˆ}…ÊV>«>VˆÌÞ°Ê
/…iÊ >Õ“ˆ˜ˆÕ“Ê iiVÌÀœÞ̈VÊ V>«>VˆÌœÀÃÊ ˆ˜Ê
̅ˆÃʓœ`iÊÜiÀiÊÃiiVÌi`Ê>vÌiÀÊiÝÌi˜ÃˆÛiÊ
ÌiÃ̈˜}Ê̜ʫÀœÛˆ`iÊ̅iÊLiÃÌʓ>ÌV…ˆ˜}°Ê˜Ê
«>À̈VՏ>À]Ê Ì…iˆÀÊ i>ŽÊ VÕÀÀi˜ÌÊ V…>À>VÌiÀˆÃ‡
̈VÃÊ >ÀiÊ `À>Ã̈V>ÞÊ ˆ“«ÀœÛi`Ê ÌœÊ «ÀœÛˆ`iÊ …ˆ}…iÀÊ >Õ`ˆœÊ µÕ>ˆÌÞÊ œÛiÀÊ >Ê
œ˜}iÀʏˆviÊ>˜`Ê>œÜʓœÀiʘ>ÌÕÀ>ÊÜ՘`ÊÀi«Àœ`ÕV̈œ˜Ê̅>ÌʈÃÊVœÃiÀÊ
̜Ê̅iʜÀˆ}ˆ˜>°
œ««iÀ‡Ã…ˆi`i`ÊV…>ÃÈÃ
/…iÊ …ˆ`i>Ü>ÞÊ LœÝÊ ˆ˜VœÀ«œÀ>ÌiÃÊ
>Ê Vœ««iÀ‡«>Ìi`Ê V…>ÃÈÃÊ ÌœÊ LœVŽÊ
˜œˆÃiÊ`ÕiÊ̜Ê̅iÊiiVÌÀˆV>Êňi`‡
ˆ˜}Ê ivviVÌÊ >˜`Ê “ˆ˜ˆ“ˆâiÊ ÃÌÀ>ÞÊ
VÕÀÀi˜ÌÊ Ì…>ÌÊ V>˜Ê >vviVÌÊ >Õ`ˆœÊ
µÕ>ˆÌÞ°Ê ˜Ê >``ˆÌˆœ˜]Ê >˜>œ}ÕiÊ
VˆÀVՈÌÀÞÊ ˆ˜VÕ`iÃÊ >Ê ˜œˆÃiÊ ÃÕ«‡
«ÀiÃȜ˜ÊÅiiÌÊ̜ÊÀi`ÕViʈ˜ÌiÀ˜>Ê
À>`ˆ>̈œ˜°
'/
1 / 6/‡™Óx6
Ç°ä¸Ê7ˆ`iʘ`>Åʜ˜ˆÌœÀÊ܈̅Ê6Ê
6ˆ`iœÊÉÊÕ`ˆœÊÉÊ/6ÊÉÊ7ÊÉÊ*ÎÊ,iViˆÛiÀ
"*
"-
Qi˜iÀ>Êi>ÌÕÀiÃR
%Ê Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝi\ÊÎÎÈ]™ÈäÊ«ˆÝiÃ
%Ê-VÀii˜Ê-ˆâi\Ê7£x{°£““ÊÝÊnǰ䓓Ê
%Ê iÜÊՏ‡>Õ̜“>̈Vʸ<‡>V̈œ˜¸"«i˜É
œÃiÊiV…>˜ˆÃ“
%ʜ̜Àˆâi`Ê/ˆÌʘ}iÊ`ÕÃÌÊ­nÊ-Ìi«®
%ʜ̜Àˆâi`Ê>VŽÊ>˜`ʜÀ̅ʈë>ÞÊ*œÃˆÌˆœ˜Ê`ÕÃÌÊ­{Ê*œÃˆÌˆœ˜®
%ÊՏ̈v՘V̈œ˜ÊiÞÊ"«iÀ>̈œ˜
%ÊÕ`ˆœÊ>ÃÞÊ
œ˜ÌÀœÊœ`i
%ÊÝÌiÀ˜>Ê>À`‡ŽiÞÊ"«iÀ>̈œ˜Ê­7…i˜Êœ˜ˆÌœÀÊ
œÃi`®
%Ê*>À̈>ÊiÌ>V…>LiÊ/Ê*>˜iÊ܈̅Ê-ÊEÊ-iVÕÀˆÌÞÊ
œ`i
%ʈ˜ˆÊˆÃ«>ÞÊrÊxÊÝÊÇʜÌÊ>ÌÀˆÝÊ
Ê­ÕiÉÀii˜É,i`®
%Ê-iiVÌ>LiÊiÞʏÕ“ˆ˜>̈œ˜Ê­Àii˜É,i`®
%Ê`Û>˜Vi`Ê°°-°­>ÃÃÊ>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“®Ê܈̅ʿäÓÊ*-ʓ«ˆvˆiÀÃÊ
%ÊӇÜ>ÞÊ/ii«…œ˜iÉ >ۈ}>̈œ˜ÊÕÌi
%ʈ}ˆÌ>Ê
œVŽÊ­Ó{®
%ʏ‡ˆ˜‡œ˜iʈ`i‡>Ü>Þʏ>VŽÊœÝÊ­Êx°£V…Ê-*ÉÊ/6Ê/՘iÀÉ,iViˆÛiÀ®Ê-Õ««ˆi`
%ʈÛiÀÈÌÞÊ/6ʘÌi˜˜>Ê­7ˆ˜`œÜÊ/Þ«i®Ê-Õ««ˆi`
QÕ`ˆœÉ6ˆ`iœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê6ˆ`iœÊÓʘ«ÕÌÊ-ˆ}˜>ÊÕ̜“>̈VÊiÌiV̈œ˜Êœ`iÊ­ œÀ“>ÉÊ1/"ÉÊ,i>ÀÊ6ˆiÜÊ
>“iÀ>®Ê
%Ê,ʘ«ÕÌÊvœÀÊi˜Üœœ`Ê >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“Ê"«Ìˆœ˜
%Ê-
ÉÊ{Ê>˜`Ê*>À>“iÌÀˆVÊ+Éʈ}ˆÌ>Ê8¿œÛiÀɈ}ˆÌ>Ê/ˆ“iʏˆ}˜“i˜Ì
%Ê-œÕ˜`Ê>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“Ê­/Þ«iʜvÊ
>ÀÊEÊ-«i>ŽiÀÊ-ˆâiÊvœÀÊ>V…Ê
…>˜˜iÊ
-iiVÌ>Li®
%ʜLÞʈ}ˆÌ>Ê,
ʭޘ>“ˆVÊ,>˜}iÊ
œ˜ÌÀœÊ\Ê7ˆ`iÉÊ œÀ“>Éʈ`˜ˆ}…Ì®
%Ê-*Ê­-«i>ŽiÀÊ*ÀœÌiVÌʈÌiÀ®Ê"«iÀ>̈œ˜
Q/՘iÀÊi>ÌÕÀiÃR
%ÊÉ7É7ÊÓ{Ê-Ì>̈œ˜Ê*ÀiÃiÌÃÊ­£n]ÊÈ7ÊEÊ7®
%ÊÊ­Õ̜“>̈VÊi“œÀÞʘÌÀÞ®Ê
%Ê1«ÉœÜ˜Ê-iiŽÊ/՘ˆ˜}
%ʜV>Ê-iiŽ
%ÊÊ-ÌiÀiœÉœ˜œÊ-iiV̜À
Q/6Ê/՘iÀÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê/6Ê/՘iÀÊ­*ÉÊ-
®Ê
%Ê£ÓÊ/6Ê-Ì>̈œ˜Ê*ÀiÃiÌÃ
%ÊÕ̜Êi“œÀÞʘÌÀÞ
%Ê- *-Ê­-Ì>̈œ˜Ê >“iÊ*ÀiÃiÌî
Q6ÊÉÊ
Êi>ÌÕÀiÃR
%6´ÊÉÊ,7Ê
œ“«>̈LiÊ­6ˆ`iœÊʜÀ“>ÌÊ"˜Þ®
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`Þ
%Ê
‡,É
‡,7Ê
œ“«>̈Li
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>Þ
Q
…>˜}iÀÊ
œ˜ÌÀœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê *-Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌîÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%Ê **Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌÊ*>Þ®ÊLÞÊ,i“œÌi
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`ÞÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>ÞÊ­ˆÃVÉ/À>VŽ®
QVViÃÜÀˆiÃR
%Ê
i˜ÌÀiÊ-«i>ŽiÀÊ1˜ˆÌÊ­-
‡Çää
-É-
‡Î£ä
-®
%Ê£äʈÃVÊ*ÎÉ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™*®
%Ê£äÉÊÈʈÃVÊ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™É
‡
Èș®
%ʈ*œ`ʘÌiÀv>ViÊ­
‡ˆ*xää®
(&
,Ê /,/ /Ê-9-/-ÊÓääx‡ÓääÈ
6/‡ÇÓx6‡
6/‡ÇÓx6ɇ
Ç°ä¸Ê7ˆ`iʘ`>Åʜ˜ˆÌœÀÊ܈̅Ê6Ê
6ˆ`iœÊÉÊÕ`ˆœÊÉÊ/6ÊÉÊ7ÊÉÊ*ÎÊ,iViˆÛiÀ
"*
6/‡ÇÓx6
"-
Qi˜iÀ>Êi>ÌÕÀiÃR
Q/՘iÀÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝi\ÊÎÎÈ]™ÈäÊ«ˆÝiÃ
%Ê-VÀii˜Ê-ˆâi\Ê7£x{°£““ÊÝÊnǰ䓓Ê
%Ê iÜÊՏ‡>Õ̜“>̈Vʸ<‡>V̈œ˜¸"«i˜É
œÃiÊiV…>˜ˆÃ“
%ʜ̜Àˆâi`Ê/ˆÌʘ}iÊ`ÕÃÌÊ­nÊ-Ìi«®
%ʜ̜Àˆâi`Ê>VŽÊ>˜`ʜÀ̅ʈë>ÞÊ*œÃˆÌˆœ˜Ê`ÕÃÌÊ­{Ê*œÃˆÌˆœ˜®
%ÊՏ̈v՘V̈œ˜ÊiÞÊ"«iÀ>̈œ˜
%ÊÕ`ˆœÊ>ÃÞÊ
œ˜ÌÀœÊœ`i
%ÊÝÌiÀ˜>Ê>À`‡ŽiÞÊ"«iÀ>̈œ˜Ê­7…i˜Êœ˜ˆÌœÀÊ
œÃi`®
%Ê*>À̈>ÊiÌ>V…>LiÊ/Ê*>˜iÊ܈̅Ê-ÊEÊ-iVÕÀˆÌÞÊ
œ`i
%Ê-iiVÌ>LiÊiÞʏÕ“ˆ˜>̈œ˜Ê­Àii˜É,i`®
%Ê`Û>˜Vi`Ê°°-°­>ÃÃÊ>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“®Ê܈̅ʿäÓÊ*-ʓ«ˆvˆiÀÃÊ
%ÊӇÜ>ÞÊ/ii«…œ˜iÉ >ۈ}>̈œ˜ÊÕÌi
%ʈ}ˆÌ>Ê
œVŽÊ­Ó{®
%ÊÉ7É7ÊÓ{Ê-Ì>̈œ˜Ê*ÀiÃiÌÃÊ­£n]ÊÈ7ÊEÊ7®
%ÊÊ­Õ̜“>̈VÊi“œÀÞʘÌÀÞ®Ê
%Ê1«ÉœÜ˜Ê-iiŽÊ/՘ˆ˜}
%ʜV>Ê-iiŽ
%ÊÊ-ÌiÀiœÉœ˜œÊ-iiV̜À
QÕ`ˆœÉ6ˆ`iœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê6ˆ`iœÊÓʘ«ÕÌÊ-ˆ}˜>ÊÕ̜“>̈VÊiÌiV̈œ˜Êœ`iÊ­ œÀ“>ÉÊ1/"®Ê
%Ê,ʘ«ÕÌÊvœÀÊ >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
%ʜLÞʈ}ˆÌ>Ê,
ʭޘ>“ˆVÊ,>˜}iÊ
œ˜ÌÀœÊ\Ê7ˆ`iÉÊ œÀ“>Éʈ`˜ˆ}…Ì®
%ÊÌÌi˜Õ>̜À­‡Óä`®Ê܈̅Ê-“œœÌ…Ê6œÕ“iÊ,iÌÕÀ˜
%Ê œ˜‡>`iÀÊ,iviÀi˜ViÊiÛiÊ`ÕÃÌ>Li
Q6ÊÉÊ
Êi>ÌÕÀiÃR
%6´ÊÉÊ,7Ê
œ“«>̈LiÊ­6ˆ`iœÊʜÀ“>ÌÊ"˜Þ®
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`Þ
%Ê
‡,É
‡,7Ê
œ“«>̈Li
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>Þ
Q
…>˜}iÀÊ
œ˜ÌÀœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê *-Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌîÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%Ê **Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌÊ*>Þ®ÊLÞÊ,i“œÌi
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`ÞÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>ÞÊ­ˆÃVÉ/À>VŽ®
QVViÃÜÀˆiÃR
%/6Ê/՘iÀÊ1˜ˆÌÊ­/
‡6xää®
%Ê£äʈÃVÊ*ÎÉ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™*®
%Ê£äÉÊÈʈÃVÊ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™ÉÊ
‡
Èș®
%ʈ*œ`ʘÌiÀv>ViÊ­
‡ˆ*xää®
('
1 / 8ÇäÓx
È°x¸Ê7ˆ`iÊ/œÕV…‡ÃVÀii˜Ê
œÕLi‡ Ê-ˆâiʜ˜ˆÌœÀÊ
܈̅Ê6Ê6ˆ`iœÊÉ7ÊÉ*ÎÊ,iViˆÛiÀ
Qi˜iÀ>Êi>ÌÕÀiÃR
%Ê Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝi\ÊÎÎÈ]™ÈäÊ«ˆÝiÃ
%Ê-VÀii˜Ê-ˆâi\Ê7£x{°£““ÊÝÊnǰ䓓Ê
%ÊՏÞʜ̜Àˆâi`Ê-ˆ`i‡œÜ˜ÊiV…>˜ˆÃ“
%œÌœÀˆâi`Ê/ˆÌʘ}iÊ`ÕÃÌÊ­ÈÊ-Ìi«®
%ÊՏ̈v՘V̈œ˜ÊiÞÊ"«iÀ>̈œ˜
%ÊÕ`ˆœÊ>ÃÞÊ
œ˜ÌÀœÊœ`i
%Ê-iVÕÀˆÌÞÊ
œ`iÊ՘V̈œ˜ÊEÊ-iVÕÀˆÌÞʘ`ˆV>̜À
%Ê-iiVÌ>LiÊiÞʏÕ“ˆ˜>̈œ˜Ê­Àii˜É,i`®
%Ê`Û>˜Vi`Ê°°-°­>ÃÃÊ>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“®Ê܈̅ʿäÓÊ*-ʓ«ˆvˆiÀÃÊ
%ÊÊ,i>`ÞÊ܈̅Ê"«Ìˆœ˜>Ê1˜ˆÌÊ­/
‡™ä™ä®
%ÊӇÜ>ÞÊ/ii«…œ˜iÉ >ۈ}>̈œ˜ÊÕÌi
%ˆ}ˆÌ>Ê
œVŽÊ­Ó{®
QÕ`ˆœÉ6ˆ`iœÊi>ÌÕÀiÃR
%ʈ}ˆÌ>Ê"ÕÌ«ÕÌÊvœÀÊ"«Ìˆœ˜>Ê/-ɜLÞʈ}ˆÌ>Êx°£V…Ê1˜ˆÌ­-‡*™ä£®
%Ê6ˆ`iœÊÓʘ«ÕÌÊ-ˆ}˜>ÊÕ̜“>̈VÊiÌiV̈œ˜Êœ`iÊ­ œÀ“>ÉÊÕ̜®Ê
%,ʘ«ÕÌÊvœÀÊ >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
%ʜLÞʈ}ˆÌ>Ê,
ʭޘ>“ˆVÊ,>˜}iÊ
œ˜ÌÀœÊ\Ê7ˆ`iÉÊ œÀ“>Éʈ`˜ˆ}…Ì®
%ÊÌÌi˜Õ>̜À­‡Óä`®Ê܈̅Ê-“œœÌ…Ê6œÕ“iÊ,iÌÕÀ˜
%Ê œ˜‡>`iÀÊ,iviÀi˜ViÊiÛiÊ`ÕÃÌ>Li
((
Q/՘iÀÊi>ÌÕÀiÃR
%ÊÉ7É7ÊÓ{Ê-Ì>̈œ˜Ê*ÀiÃiÌÃÊ­£n]ÊÈ7ÊEÊ7®
%ÊÊ­Õ̜“>̈VÊi“œÀÞʘÌÀÞ®Ê
%Ê1«ÉœÜ˜Ê-iiŽÊ/՘ˆ˜}
%ʜV>Ê-iiŽ
%ÊÊ-ÌiÀiœÉœ˜œÊ-iiV̜À
Q6ÊÉÊ
Êi>ÌÕÀiÃR
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`Þ
%Ê
‡,É
‡,7Ê
œ“«>̈Li
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>Þ
Q
…>˜}iÀÊ
œ˜ÌÀœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê *-Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌîÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%Ê **Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌÊ*>Þ®ÊLÞÊ,i“œÌi
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`ÞÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>ÞÊ­ˆÃVÉ/À>VŽ®
QVViÃÜÀˆiÃR
%Ê/6Ê/՘iÀÊ1˜ˆÌÊ­/
‡6xää®
%Êx°£V…Ê-*Ê­/-ɜLÞʈ}ˆÌ>®Ê1˜ˆÌÊ­-‡*™ä£®
%Ê
i˜ÌÀiÊ-«i>ŽiÀÊ1˜ˆÌÊ­-
‡™ää
/,É-
‡x£ä
/,®
%Ê£äʈÃVÊ*ÎÉ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™*®
%Ê£äÉÊÈʈÃVÊ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™ÉÊ
‡
Èș®
%ʈ*œ`ʘÌiÀv>ViÊ­
‡ˆ*xää®
,Ê /,/ /Ê-9-/-ÊÓääx‡ÓääÈ
6/‡Çää
Ç°ä¸Ê7ˆ`iÊ/œÕV…‡-VÀii˜Ê
˜`>ÅÊ/6ʜ˜ˆÌœÀ
Qi˜iÀ>Êi>ÌÕÀiÃR
Q/՘iÀÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝi\ÊÎÎÈ]™ÈäÊ«ˆÝiÃ
%Ê-VÀii˜Ê-ˆâi\Ê7£x{°£““ÊÝÊnǰ䓓Ê
%ʜ̜Àˆâi`Ê/ˆÌʘ}iÊ`ÕÃÌ
%ʜ̜Àˆâi`Ê>VŽÊ>˜`ʜÀ̅Ê-ˆ`iÊ`ÕÃÌ
%Ê>ÎÊiÞÊ-iVÕÀˆÌÞÊ
œ`iÊ՘V̈œ˜ÊEÊ-
%ʈ˜ˆÊˆÃ«>ÞÊrÊxÊÝÊÇʜÌÊ>ÌÀˆÝÊ
Ê­ÕiÉÀii˜É,i`®
%Ê-iiVÌ>LiÊiÞʏÕ“ˆ˜>̈œ˜Ê­Àii˜É,i`®
%Ê`Û>˜Vi`Ê°°-°­>ÃÃÊ>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“®Ê܈̅ʿäÓÊ*-ʓ«ˆvˆiÀÃÊ
%Ê°°-°­>ÃÃÊ>˜>}i“i˜ÌÊ-ÞÃÌi“®Ê܈̅ʼ™™‡ä£½Ê*-ʓ«ˆviÀÃ
%ÊӇÜ>ÞÊ/ii«…œ˜iÊÕÌi
%ʈ}ˆÌ>Ê
œVŽÊ­Ó{®
%ÊÉ7É7ÊÓ{Ê-Ì>̈œ˜Ê*ÀiÃiÌÃÊ­£n]ÊÈ7ÊEÊ7®
%ÊÊ­Õ̜“>̈VÊi“œÀÞʘÌÀÞ®Ê
%Ê1«ÉœÜ˜Ê-iiŽÊ/՘ˆ˜}
%ʜV>Ê-iiŽ
%ÊÊ-ÌiÀiœÉœ˜œÊ-iiV̜À
QÕ`ˆœÉ6ˆ`iœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê,ʘ«ÕÌÊvœÀÊ >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
%ÊÌÌi˜Õ>̜À­‡Óä`®Ê܈̅Ê-“œœÌ…Ê6œÕ“iÊ,iÌÕÀ˜
%Ê œ˜‡>`iÀÊ,iviÀi˜ViÊiÛiÊ`ÕÃÌ>Li
Q
…>˜}iÀÊ
œ˜ÌÀœÊi>ÌÕÀiÃR
%Ê *-Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌîÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%Ê **Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌÊ*>Þ®ÊLÞÊ,i“œÌi
%Ê
Ê/iÝÌÊ,i>`ÞÊ܈̅Ê
œ“«>̈LiÊ
Ê
…>˜}iÀÃ
%ʈÀiVÌÊVViÃÃÊ܈̅Ê,i“œÌi
%Ê,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>ÞÊ­ˆÃVÉ/À>VŽ®
QVViÃÜÀˆiÃR
%/6Ê/՘iÀÊ1˜ˆÌÊ­/
‡6xää®
%Ê£äʈÃVÊ*ÎÉ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™*®
%Ê£äÉÊÈʈÃVÊ
Ê
…>˜}iÀÊ­
‡
Ç£™ÉÊ
‡
Èș®
%ʈ*œ`ʘÌiÀv>ViÊ­
‡ˆ*xää®
/Ê
"*//9
œ`iÊ >“i
Տ̈‡-iÃ܈˜
ˆiÊ-ÞÃÌi“Ê­7ˆ˜`œÜî
-"™ÈÈäÊiÛiÊ£]Ó
-"™ÈÈäÊiÛiÊÎ
,œ“iœ
œˆiÌ
œ˜}ʈiÊ >“i
ˆiÊ-ÞÃÌi“Ê­>Vˆ˜ÌœÃ…®
ˆiÊ-ÞÃÌi“Ê­1 8®
ˆÌÊ,>Ìi
6>Àˆ>LiʈÌÊ,>Ìi
->“«ˆ˜}ÊÀiµÕi˜VÞ
œˆ˜ÌÊ-/,"
i‡“«…>ÈÃ
ÎÊ/>}Ê­6iÀ°£°Ý®
ÎÊ/>}Ê­6iÀ°Ó°Ý®
ˆÌÊ,>Ìi
6>Àˆ>LiʈÌÊ,>Ìi
->“«ˆ˜}ÊÀiµÕi˜VÞ
*ÀœviÃȜ˜>
œÃÏiÃÃ
6œˆVi
7Ê/>}ÊI£
Î1Ê­*>ÞʈÃÌ®
>ݰʘՓLiÀʜvÊvœ`iÀÃÊ­«iÀÊ`ˆÃV®
>ݰʘՓLiÀʜvÊvˆiÃÊ­«iÀÊvœ`iÀ®
‡É*ÎÊ`>Ì>ʓˆÝi`Ê-
ÊIÓ
‡É7Ê`>Ì>ʓˆÝi`Ê-
ÊIÓ
*ÎÉ7Ê`>Ì>ʓˆÝi`Ê-
886‡äx6É6/‡™Óx6
6/‡ÇÓx6ɇ
8ÇäÓx
6‡
nÓä
O
O
O
O
O
O
O
O
ÎÓHÎÓäŽL«Ã
O
Îӎ]{{°£Ž]{nŽâÊ
O
O
O
{nH£™ÓŽL«Ã
O
Îӎ]{{°£Ž]{nŽâ
O
£ääÊvœ`iÀÃ
ÓxxÊvˆiÃ
V
V
O
O
O
O
O
ÎÓHÎÓäŽL«Ã
O
Îӎ]{{°£Ž]{nŽâÊ
O
O
O
{nH£™ÓŽL«Ã
O
Îӎ]{{°£Ž]{nŽâ
O
£ääÊvœ`iÀÃ
ÓxxÊvˆiÃ
V
V
O
O
O
O
O
ÎÓHÎÓäŽL«Ã
O
Îӎ]{{°£Ž]{nŽâÊ
O
O
O
{nH£™ÓŽL«Ã
O
Îӎ]{{°£Ž]{nŽâ
O
£ääÊvœ`iÀÃ
ÓxxÊvˆiÃ
V
V
O
O
O
O
O
ÎÓHÎÓäŽL«Ã
O
£ÈH{nŽâ
O
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
xäÊvœ`iÀÃ
ÓxxÊvˆiÃ
V
‡
V­*>Þʜ˜ÞÊ*ή
œ`iÊ >“i
886‡äx6É6/‡™Óx6
œ`iÀÊ >“i
O­È{LÞÌi®IÎ
ˆiÊ >“i
O­£ÇäLÞÌi®IÎ
ÎÊ/>}Ê­ÛiÀ°£°Ý®
/ˆÌi
O IÎ
À̈ÃÌ
O IÎ
LՓ
O IÎ
9i>À
O IÎ
i˜Ài
O IÎ
/À>VŽ
O IÎ
œ““i˜Ì
O IÎ
7Ê/>}Ê­
œ˜Ìi˜ÌÊiÃVÀˆ«Ìˆœ˜®
/ˆÌi
O IÎ
Õ̅œÀ
O IÎ
œ«ÞÀˆ}…Ì
iÃVÀˆ«Ìˆœ˜
O IÎ
,>̈˜}
7ɏLՓÊ/ˆÌi
6/‡ÇÓx6ɇ
8ÇäÓx
6‡
nÓä
O­È{LÞÌi®IÎ
O­£ÇäLÞÌi®IÎ
O­È{LÞÌi®IÎ
O­£ÇäLÞÌi®IÎ
O­£™LÞÌi®IÎ
O­£™LÞÌi®IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
O IÎ
‡
‡
‡
‡
‡
‡
I£\ÊiÌ>ˆÃʜvʈ˜vœÀ“>̈œ˜ÊœÕÌ«ÕÌ
IÓ\Ê*>Þʜ˜ÞÊ̅iÊ`>Ì>ÊvœÀ“ÊœvÊ£ÃÌÊÌÀ>VŽÊˆ˜Ê̅iʈÃV
IÎ\ʈë>Þi`ʜ˜Ê"-
()
1 / <‡Çxää
Ç»Ê7ˆ`iÊ/œÕV…‡ÃVÀii˜
"˜‡`>Åʜ˜ˆÌœÀ
Q ,Ê/1,-R
UÊ Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝiÃ\ÊÎÎÈ]™Èä
UÊ-VÀii˜Ê-ˆâi\Ê£x{°£““­7®ÊÝÊnȰȓ“­®
Uʈë>Þʜ`iÊ-iiV̜À­ œÀ“>ÉՏÉ<œœ“É
ÕÃÌ®
UÊՈÌ‡ˆ˜Ê-«i>ŽiÀ
Q6Ê/1,-R
UÊ,ʘ«ÕÌÊvœÀÊ >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
UÊ /-
É*ÊÕ̜Ê-܈ÌV…ˆ˜}
UÊÕ̜ÊÀˆ}…̘iÃÃÊ
œ˜ÌÀœ
Uʜ˜ˆÌœÀÊ-Ì>˜`ʘVÕ`i`
<‡Èx£7
È°x¸Ê7ˆ`iÊ
"˜‡`>Åʜ˜ˆÌœÀ
Q ,Ê/1,-R
UÊ Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝiÃ\ÊÓnä]nää
UÊ-VÀii˜Ê-ˆâi\Ê£{ΰ{““­7®ÊÝÊǙ°Î““­®
Uʈë>Þʜ`iÊ-iiV̜À­ œÀ“>ÉՏÉ<œœ“ÉÕÃÌÉ
ˆ˜i“>®
UÊՈÌ‡ˆ˜Ê-«i>ŽiÀ
UÊ,ʘ«ÕÌÊvœÀÊ >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
UÊ /-
É*ÊÕ̜Ê-܈ÌV…ˆ˜}
UÊÕ̜ÊÀˆ}…̘iÃÃÊ
œ˜ÌÀœ
Uʜ˜ˆÌœÀÊ-Ì>˜`ʘVÕ`i`
(*
,Ê /,/ /Ê-9-/-ÊÓääx‡ÓääÈ
‡6ÎÓää
6Ê >ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
Q ,Ê/1,-R
Uʈ}…Ê«iÀvœÀ“>˜ViÊ6Ê >ۈ}>̈œ˜Ê܈̅Ê>Ãއ̜Ê1ÃiʘÌiÀv>Vi
UÊ/œÕV…‡-VÀii˜Ê
œ˜ÌÀœ
UÊ·ˆ“i˜Ìˆœ˜>ÊœÀÊӇˆ“i˜Ìˆœ˜>Ê>«ÊˆÃ«>Þ
UÊ`ÕÃÌ>LiÊ·Ê>«Ê6ˆiÜʘ}i
UÊ-iiVÌ>LiÊ6ˆÃÕ>ÊՈ`>˜Viʜ`iÃʭՏÊ>«ÊÉÊ-«ˆÌÊ>«Ê
ÊÊÊÜÉ/ÕÀ˜ÊˆÃÌʜÀÊÜÉÀÀœÜ®
Uʜ̜ÀÜ>ÞʘvœÀ“>̈œ˜ÊˆÃ«>Þ
UÊ,œÕÌiÊ-VÀœ
UÊ6œˆViÊ,iVœ}˜ˆÌˆœ˜Ê
œ˜ÌÀœÊ­ÇÊ>˜}Õ>}iîÊ܈̅Ê
ÊÊ"«Ìˆœ˜>Ê1˜ˆÌÊ­ ‡6
Îää®
UÊՏ̈Ê`iÃ̈˜>̈œ˜ÊÃi>ÀV…Ê“œ`iÊ­``ÀiÃÃ]Ê*°"°°]Ê
>Ìi}œÀˆâi`Ê
ÊÊÊi“œÀÞÊ*œˆ˜ÌÃ]*ÀiÃiÌÉÊ*ÀiۈœÕÃÊ`iÃ̈˜>̈œ˜]ʜ̜ÀÜ>ÞÊ
ÊÊÊi˜ÌÀ>˜ViÉi݈ÃÌ]ÊLJ`ˆ}ˆÌÊ*œÃÌ>Ê
œ`iÊ-i>ÀV…ÊvœÀÊ1Ê®
Uʈ‡-«ii`ÊÕ̜Ê,i‡,œÕÌiÊ­iÃÃÊ̅>˜ÊÓÊÃiVœ˜`î
UÊ,-‡/
Ê܈̅Ê"«Ìˆœ˜>Ê1˜ˆÌÊ­ ‡/ÎÓä®
‡/ÎÓä
/
Ê­/À>vvˆVÊiÃÃ>}iÊ
…>˜˜i®Ê>Ì>Ê,iViˆÛiÀ
Q ,Ê/1,-R
UÊ,iViˆÛiÃÊ>˜`ʈë>ÞÃÊ,i>Ê/ˆ“iÊ/À>vvˆVʘvœÀ“>̈œ˜
UÊޘ>“ˆVÊ,œÕÌiÊՈ`>˜ViÊ­,i‡ÀœÕÌiÃÊ̜Ê>ۜˆ`Ê/À>vvˆVÊ>“®
UÊ6œˆViÊՈ`>˜Vi
‡6
Îää
‡,
Îää
‡-*Óää
ˆVÀœ«…œ˜iÊEÊ/>ŽÊ-܈ÌV…
,i“œÌiÊ
œ˜ÌÀœiÀ
V̈ÛiÊ-«i>ŽiÀ
Q ,Ê/1,-R
UʜÀʘÌiÀ>V̈ÛiÊ6œˆViÊ
œ˜ÌÀœÊ-ÞÃÌi“
Q ,Ê/1,-R
UÊ£äÊiÞʜÞÃ̈VŽÊ,i“œÌiÊ
œ˜ÌÀœiÀ
UÊ"«Ìˆœ˜>ÊvœÀÊÕÃiÊ܈̅
ÊÊʘœ˜Ê̜ÕV…ÊÃVÀii˜Êœ˜ˆÌœÀ
Q ,Ê/1,-R
UʜÀÊ >ۈ}>̈œ˜ÊՈ`>˜Vi
(+
1 / <‡Çä7
ǸÊ7ˆ`iÊ,œœvʜ՘Ìʜ˜ˆÌœÀ
Q ,Ê/1,-R
UÊ Õ“LiÀʜvÊ*ˆÝiÃ\ÊÎÎÈ]™Èä
UÊ6ˆi܈˜}ʘ}iÊ`ÕÃÌ>Li
Uʈë>Þʜ`iÊ-iiV̜ÀÊ­ œÀ“>ÉՏÉ<œœ“®
UÊ,Êi>`«…œ˜iÊ/À>˜Ã“ˆÌÌiÀÊvœÀÊ"«Ìˆœ˜>Ê,Ê-ÌiÀiœÊi>`«…œ˜iÃÊ­*‡,Çä®
UÊÓÊ-ÌiÀiœÊi>`«…œ˜iÊ>VŽÃ
UÊՈÌ‡ˆ˜Êœ“iʈ}…ÌÃÊ­ÎÊ«œÃˆÌˆœ˜ÊÃ܈ÌV…®
Q
--",-R
UÊ,Ê-ÌiÀiœÊi>`«…œ˜iÃÊ­*‡,Çä®
"«Ìˆœ˜>ÊÊ/,Ê-ÌiÀiœÊi>`«…œ˜i
*‡,Çä
6‡-ÓÓä*
-ˆ˜}iÊ6ÊÉ*ÎÊ*>ÞiÀ
Q ,Ê/1,-R
UÊՏ̈‡“i`ˆ>ʈÃVÊ
œ“«>̈LiÊ­6ÉÊ6
ÉÊ*ÎÉÊ
‡®
UʜLÞʈ}ˆÌ>ÊÕ`ˆœÊœÀ“>ÌÊ
œ“«>̈Li
UÊ
‡,É
‡,7Ê
œ“«>̈Li
UÊ£Ê
œ>݈>Êˆ}ˆÌ>Ê"ÕÌ«ÕÌ
UÊ
>ÀÊ
Ê`>«ÌœÀÊ-Õ««ˆi`
6‡
nÓä
£ä‡ˆÃVÊ6É*ÎÉ
Ê
…>˜}iÀ
Q ,Ê/1,-R
UÊՏ̈‡“i`ˆ>ʈÃVÊ
œ“«>̈LiÊ­6ÉÊ6
ÉÊ*ÎÉÊ
‡®
UÊ *-Ê­ˆÃVÊ >“iÊ*ÀiÃiÌÃÊ܈̅Êi˜Üœœ`ÊÉ1®
UÊ,>˜`œ“É,i«i>ÌÉ-V>˜Ê*>Þ
UÊ
Ê/iÝÌÊ,i>`Þ
UÊ
‡,É
‡,7Ê
œ“«>̈Li
UÊ``ˆÌˆœ˜>Ê6ˆ`iœÊ"ÕÌ«ÕÌÊvœÀÊ,i>Àʜ˜ˆÌœÀÊ
UÊ-Ì>˜`ʏœ˜iÊ1ÃiÊ܈̅Ê,i“œÌiÊ­,
ÊÕ`ˆœÊ"ÕÌ«ÕÌÊEÊ
Ê
>Li®Ê
(,
,Ê /,/ /Ê-9-/-ÊÓääx‡ÓääÈ
/
‡6xää
6‡-Îää
ˆ`i‡>Ü>ÞÊ*É-
É/6Ê/՘iÀÊ1˜ˆÌÊvœÀ
Ê6/‡ÇääÉ6/‡ÇÓx6ɇÉ8ÇäÓx
6Ê-iiV̜ÀÊÉʈÃÌÀˆLÕ̜À
Q ,Ê/1,-R
UÊ*Ê­ÉÉÉ®]Ê-
ÊUÊ£ÈÊ*ÀiÃiÌÊ-Ì>̈œ˜ÃÊ­/6£É/6Ó®Ê
UÊÕ̜Êi“œÀÞÊUÊÕ̜Ê-iiŽÊ
UÊ7ˆ˜`œÜÊ/Þ«iÊ/6ʈÛiÀÈÌÞʘÌi˜˜>
Q ,Ê/1,-R
UÊÎÊ6ʘ«ÕÌÃÊUÊÎÊ6Ê"ÕÌ«ÕÌÃÊUʘÌi}À>Ìi`Ê6ˆ`iœÊ-ˆ}˜>ÊœœÃÌiÀ
UÊ,iÛiÀÃiÊi>ÀÊ-i˜ÃœÀÊvœÀÊ,i>ÀÊ6ˆiÜÊ
>“iÀ>
UÊi>`«…œ˜iÊ"ÕÌ«ÕÌÊ܈̅Ê6œÕ“iÊ
œ˜ÌÀœÊ>˜`ÊÜÕÀViÊÃiiV̜À
-‡*™ä£
-
‡Çää
-
x°£Ê
…>˜˜iÊ-*Ê1˜ˆÌÊvœÀÊ8ÇäÓx]Ê6/‡Çää
V̈ÛiÊ
i˜ÌÀiÊ-«i>ŽiÀÊvœÀÊ886‡äx6É6/‡™Óx6
Q ,Ê/1,-R
UÊx°£Ê
…>˜˜iÊœLÞʈ}ˆÌ>Ê6ÊiVœ`iÊ
UÊx°£Ê
…>˜˜iÊ`ÌÃÊ6ÊiVœ`i
UÊx°£Ê
…>˜˜iÊ`ÌÃÊ
ÊiVœ`iÊ
UÊ*Ê6ÊiVœ`i
UÊx°£Ê
…>˜˜iÊœLÞÊ*Àœœ}ˆVÊiVœ`i­vÃÊ{{°£Žâ]Ê{nŽâ®
Uʈ}ˆÌ>Ê/ˆ“iʏˆ}˜“i˜ÌÊEʈÃÌi˜ˆ˜}Ê*œÃˆÌˆœ˜Ê
œ˜ÌÀœ
Q ,Ê/1,-R
UÊӇ7>ÞÊӇ-«i>ŽiÀÊ-ÞÃÌi“Ê
UÊÕ>>}ÃÊ
UÊÇ䓓ÊÝÊ{䓓Ê"Û>‡Ã…>«i`Ê7œœviÀÊ
UÊÓ䓓Ê-œvÌʜ“iÊ/ÜiiÌiÀ
UÊ*i>ŽÊ˜«ÕÌÊ*œÜiÀ\ÊÈä7
Uʜ՘̈˜}ÊÀ>VŽiÌÊ܈̅ÊiÌ>V…>LiÊ-iVÕÀˆÌÞÊ-ÞÃÌi“
7
7
-
‡x£ä
/,
-
‡Î£ä
-
V̈ÛiÊ
i˜ÌÀiÊ-«i>ŽiÀÊvœÀÊ-‡*™ä£
*>ÃÈÛiÊ
i˜ÌÀiÊ-«i>ŽiÀÊvœÀÊ886‡äx6É6/‡™Óx6
Q ,Ê/1,-R
UÊx䓓Ê*Տ«Ê
œ˜iÊ7œœviÀÊ
Uʈ`i‡Ü>ÞÊ*œÜiÀʓ«ˆvˆiÀʘVÕ`i`Ê
Uʘ«ÕÌÊ-i˜ÃˆÌˆÛˆÌÞÊ`ÕÃ̓i˜ÌÊ
UÊ,
ʈ˜«ÕÌ
Q ,Ê/1,-R
UÊx䓓Ê*Տ«Ê
œ˜iÊ7œœviÀ
(-
-9-/
Ài>ÌiÊ̅iÊÃÞÃÌi“Ê̅>̽ÃÊ«iÀviVÌÊvœÀÊޜÕ
i˜Üœœ`½ÃÊLÀœ>`Ê«Àœ`ÕVÌʏˆ˜i‡Õ«Ê“>ŽiÃʈÌÊi>ÃÞÊ̜ÊVÀi>ÌiÊ>ÊÃÞÃÌi“Ê̅>ÌÊiÝ>V̏Þʓ>ÌV…iÃÊޜÕÀʈ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê˜ii`ÃÊ>˜`Ê
LÕ`}iÌ°Ê-…œÜ˜ÊLiœÜÊ>ÀiÊܓiÊܓiÊÃ>“«iÊÃÞÃÌi“ÃÊ̜Ê}ˆÛiÊޜÕÊ>˜Êˆ`i>ʜvÊ܅>̽ÃÊ«œÃÈLi°ÊÀœ“Ê>ÊvՏ‡œ˜Ê>‡ˆ˜‡
œ˜iÊ6ÊVi˜ÌÀiÊ̜Ê>ÊL>ÈVÊ>Õ`ˆœÊÀiViˆÛiÀÊqÊ>˜`ÊiÛiÀÞ̅ˆ˜}ʈ˜ÊLiÌÜii˜ÊqÊi˜Üœœ`ʏiÌÃÊޜÕÊÃiiVÌÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ̅>ÌÊ
LÀˆ˜}Ê՘“>ÌV…i`ʈ˜‡V>ÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊ̜Ê>]Ê܅i̅iÀÊÃi>Ìi`ʈ˜Ê̅iÊvÀœ˜ÌʜÀÊ̅iÊÀi>ÀʜvÊ̅iÊÛi…ˆVi°
-9-/Ê* ÊÊ£
ӈ˜Ê/6É6Êx°£V…
>ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
ˆ*"ʘÌiÀv>Vi
1Ìˆ“>ÌiÊ«iÀvœÀ“>˜Vi
/…ˆÃÊvՏ‡À>˜}iÊÃÞÃÌi“Êvi>ÌÕÀiÃÊ>ÊӇ Ê6ÊÀiViˆÛiÀÊ>ÃÊ̅iʓ>ˆ˜Ê
՘ˆÌ]Ê>˜`Ê>ÃœÊˆ˜VÕ`iÃÊ>ʘ>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“Ê>˜`Êx°£ÊV…>˜˜iÊÃÕÀ‡
ÀœÕ˜`ÊÜ՘`°Ê
œ˜˜iV̈œ˜Ê̜Ê>˜Êʈ*"ʈÃÊ>ÃœÊ«œÃÈLi°Ê œÌʜ˜ÞÊ
V>˜ÊޜÕÊi˜œÞʓœÛˆiÃÊ܈̅ʫœÜiÀvՏÊÃÕÀÀœÕ˜`ÊÜ՘`]ÊޜÕÊ>ÃœÊ}iÌÊ
ÃÕ«iÀLʓÕÈVÊÀi«Àœ`ÕV̈œ˜°
£ä ‡/ÎÓä
£ 8ÇäÓx
Ó /
‡6xää
È -
‡x£ä
/,
{ ‡6ÎÓää
Ç Àœ˜ÌÊ-«i>ŽiÀÃ
££ ‡6
Îää
Î -‡*™ä£
n ,i>ÀÊ-«i>ŽiÀÃ
£Ó ˆ*"
x ‡ˆ*xää
™ ‡™£xÓ
(.
£Î ‡7*-£ÓäÓ
-9-/Ê* ÊÊÓ
£ˆ˜Ê/6É6
>ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
,i>ÀʘÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì
£ 6/‡ÇÓx6‡
Ê
…>˜}iÀ
Ó /
‡6xää
n Àœ˜ÌÊ-«i>ŽiÀÃ
Î ‡n{xÓ
™ ,i>ÀÊ-«i>ŽiÀÃ
{ ‡n£xÓ
£ä ‡7Îää™
x ‡
Ç£™*
££ 6‡-ÓÓä*
È <‡Çä7
£Ó *‡,Çä
˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊ̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iÊÛi…ˆVi
ՈÌÊ>ÀœÕ˜`Ê>ÊVœ“«>VÌÊ£‡ Ê6Ê
ÀiViˆÛiÀ]Ê̅ˆÃÊÃÞÃÌi“Êvi>ÌÕÀiÃÊ>ʘ>ۈ‡
}>̈œ˜Ê ÃÞÃÌi“]Ê Ài>ÀÊ i˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊ
>˜`Ê>ÊÃÕLܜœviÀ°Ê œÊ“>ÌÌiÀÊ܅iÀiÊ
ޜÕÊ>ÀiÊÃi>Ìi`ʈ˜Ê̅iÊÛi…ˆVi]ÊޜսÀiÊ
>ÃÃÕÀi`Ê œvÊ ÃÕ«iÀˆœÀÊ ÃœÕ˜`Ê µÕ>ˆÌÞÊ
>˜`Êi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜Ì°
£Î ‡/ÎÓä
Ç ‡6ÎÓää
-9-/Ê* ÊÊÎ
Êi>`Ê1˜ˆÌÊ܈̅ÊÝÌiÀ˜>Ê“«ˆvˆiÀ
£{ ‡6
Îää
>ۈ}>̈œ˜Ê-ÞÃÌi“
£ ‡7nxΣ
Ó ‡n{xÓ
x Àœ˜ÌÊ-«i>ŽiÀÃ
È ‡7Îää™
Î ,i>ÀÊ-«i>ŽiÀ
Ç ‡/ÎÓä
{ ‡6ÎÓää
n ‡6
Îää
ˆ}…‡µÕ>ˆÌÞÊÜ՘`
iÈ}˜i`Ê̜Ê`iˆÛiÀÊ̅iʅˆ}…iÃ̇µÕ>ˆÌÞÊ>Õ`ˆœÊ«iÀvœÀ“>˜Vi]Ê̅ˆÃÊÃÞÃÌi“Ê
Vœ˜ÃˆÃÌÃʜvÊ>Ê£Ê Ê
ÊÀiViˆÛiÀ]ʘ>ۈ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“Ê>˜`ÊiÝÌiÀ˜>Ê>“«ˆvˆiÀÃÊ
`ÀˆÛˆ˜}ÊvÀœ˜ÌÊ>˜`ÊÀi>ÀÊëi>ŽiÀÃÊ>˜`Ê>ÊÃÕLܜœviÀ°
™ <‡Çxää
(/

Similar documents

PFM_lab_eng DEF.indd

PFM_lab_eng DEF.indd œÀLiÀÌÊ>ˆÃiÀ\ʘÊ>}i˜Ìʅ>ÃÊÌœÊ Ã>vi}Õ>À`ʅˆ“ÃivÊiVœ˜œ“ˆV>ÞÊLÞÊ Ì>Žˆ˜}ʜ˜Ê>Ìʏi>ÃÌÊÓʜÀÊÎÊÃÕ««ˆiÀÃÊ Ü…ˆV…ÊVœ“«iÌiÊ>}>ˆ˜ÃÌʜ˜iÊ>˜œÌ…iÀ°Ê /…ˆÃʓi>˜ÃʅœÜiÛiÀÊ̅>ÌÊ̅iÊ̈“iÊ `i`ˆV>Ìi`Ê̜Êi>V…ÊVœ“«>...

More information