Loyal to Brazil, While Sampling Pop Beyond Its

Transcription

Loyal to Brazil, While Sampling Pop Beyond Its
12/07/13
Marisa Monte Performs at the Beacon Theater - NYTimes.com
HOME PAGE
TODAY'S PAPER
VIDEO
MOST POPULAR
Try a Digital Subscription
U.S. Edition
U.S.
N.Y . / REGION
BUSINESS
T ECHNOLOGY
ART & DESIGN
BOOKS
SCIENCE
HEA LT H
DANCE MOVIES
Register Now
Help
Search All NYTimes.com
Music
W ORLD
Log In
MUSIC
SPORT S
OPINION
TELEVISION
THEATER
A RT S
ST Y LE
VIDEO GAMES
T RA V EL
JOBS
REAL ESTATE
AUTOS
EVENTS
Advertise on NYTimes.com
MUSIC REVIEW
Loyal to Brazil, While Sampling Pop Beyond Its Borders
Marisa Monte Performs at the Beacon Theater
Log in to see w hat your friends are sharing Log In Wi th Facebook
on nytimes.com. Privacy Policy | What’s
This?
What’s Popular Now
Sudden
Im prov em ents
in Egy pt
Suggest a
Cam paign to Underm ine
Morsi
Study Finds
Benefits in
Delay ing
Sev ering of
Um bilical Cord
Chad Batka f or The New Y ork Times
Marisa Monte: The Brazilian singer and songw riter performed to a sold-out audience at the Beacon Theater on Wednesday
evening.
By JON PARELES
Published: June 27, 2013
MOST E-MAILED
On Wednesday night the Brazilian songwriter Marisa Monte told a
sold-out audience at the Beacon Theater (where she returns on
Friday) that she was “very happy to be in Brazil last week.” That was
when protests spread across the country, first over bus fare increases
and then over far more widespread discontent. “I was able to see
something that maybe means a new way of democracy in Brazil,”
she said.
MOST VIEWED
1 . Who Scores Games by Hand Any more?
FACEBOOK
TWITTER
GOOGLE+
MORE IN MUSIC (1 OF 52 ARTICLES)
2. ROGER COHEN
SAVE
Read More »
Notes of Sorrow
in Changes
Steinway
France’s
GloriousatMalaise
E-MAIL
3.
36 Hours in Edinburgh
SHARE
PRINT
Connect With
Us on T witter
Follow
@ny tim esarts for
arts and
entertainm ent
news.
Arts Twitter List: Critics,
Reporters and Editors
That led her into a new unrecorded
REPRINTS
song that she wrote in December with
her frequent collaborator, Arnaldo
Antunes, and her band’s guitarist,
Dadi: “Dizem (Quem Me Dera),”
“They Say (How I Wish).” It’s a
utopian vision of progress and hope
with a touch of the late Beatles: “We have the
intelligence/To bring an end to violence,” it vowed.
That aura of benevolence runs through her songs,
A sortable calendar of
burnished by one of the most exquisite voices in Brazilian
noteworthy cultural ev ents in
music. Poised and serene, honoring melodies by gliding
the New York region, selected by
Tim es critics.
through them with a minimum of embellishment, Ms.
Go to Event Listings »
Monte cradles each word and makes each phrase glow
from within. In Brazil, she is a superstar; “Tribalistas,” her
2002 collaboration with Mr. Antunes and the Bahian hit maker Carlinhos Brown, was a
million-seller.
www.nytimes.com/2013/06/28/arts/music/marisa-monte-performs-at-the-beacon-theater.html?ref=music&_r=2&
4.
DAVID BROOKS
Pass the Bill!
5.
PAUL KRUGMAN
Delusions of Populism
6.
TIMOTHY EGAN
The Charade of Darrell Issa
7.
WHAT? | OUTDOOR ROAR
Behind City ’s Painful Din, Culprits High
and Low
8. Toshi Seeger, Wife of Folk-Singing
Legend, Dies at 91
9.
EDITORIAL
In the House, a Refusal to Gov ern
1 0.
OPINION
The Joy of Old Age. (No Kidding.)
1/3
12/07/13
Marisa Monte Performs at the Beacon Theater - NYTimes.com
Although Ms. Monte grew up with Brazilian tradition — she produced an album for the
Velha Guarda of Portela, one of Rio de Janeiro’s most respected samba schools — her
songs also hint at pop outside Brazil’s borders, from flamenco to Motown to the soft-shoe
swing of “Verdade, uma Ilusão” (“Truth, an Illusion”), the name of her current tour. At
the Beacon, she was backed by a rock band — including three members of Nação Zumbi,
a renowned band from Recife — and a string quartet, sharing burnished arrangements in
a set that relied on ballads. But simple pop prettiness is not all she’s after.
Go to Complete List »
Ms. Monte, who released her debut album in 1989, follows through on the modernist and
postmodernist ideas that have infused Brazilian popular music since the 1960s. She opened
the concert by herself, singing “Blanco,” a Portuguese adaptation of an excerpt from a
complex major work by the Mexican poet Octavio Paz: “Perception is conception,” she
purred.
Through the concert, she was surrounded and enfolded in video imagery from leading
Brazilian visual artists (whose names she took pains to list at the end of the set):
abstractions, cityscapes, cascades of typography, a rush of blurred faces. And her love
songs often come with a twist, like “E.C.T.,” in which a love letter is opened by a postal
clerk who turns it into a hit song, or “Beija Eu” (“Kiss Me”), which toys with its rhyming
Portuguese syllables while its meter shifts between 3/4 and 4/4.
But the intellectual underpinnings of Ms. Monte’s songs are always subsumed by the
pleasures of melody and by the comfort of her voice: the poised tension and release, the
delicacy and yearning. For most pop musicians, such alluring surfaces would be
achievement enough; for Ms. Monte, they lead deeper.
A version of this review appeared in print on June 28, 2013, on page C5 of the New York edition w ith the headline: Loyal to
Brazil, While Sampling Pop Beyond Its Borders.
SAVE
E-MAIL
Show My Recommendations
In Milan, the Titans Meet
ALSO IN GLOBAL FASHION & STYLE »
Stefano Pilati's 'Feeling' for Zegna
A Menacing Paradise
Ads by Google
what's this?
Aprenda Inglês
Básico, Intermediário ou Avançado?
Faça Já Um Teste WSE e Descubra.
www.wallstreetenglish.com.br
SHARE
Join the global conversation.
View upcoming IHT Conferences >
Get Free E-mail Alerts on These Topics
Music
Beacon Theater
Monte, Marisa
Ads by Google
what's this?
Quer Testar Seu Inglês?
Faça um Teste Rápido e Curto Agora
Mesmo e Saiba Seu Nível de Inglês.
www.UPTIME.com.br/Teste_Ingles
INSIDE NY TIMES.COM
MAGAZINE »
How Gaby Hoffm ann
Surv iv ed Child Stardom
MUSIC »
OPINION »
ART & DESIGN »
Site Map
Privacy
THEATER »
Op-Ed:
Missing in
Action, but Not
Forever
Op-Ed: Reefer
Madness, an
Unfortunate
Redux
Don’t dismiss the
military unit that brings
families closure.
Scientifically, it is very
unlikely that marijuana
use caused aggression in
the Trayvon Martin
‘The Cradle Will Rock,’ a
case.
The Bows of Sum m er Are
Back
© 2013 The New York Times Company
OPINION »
A California ‘State of
Mind,’ at Bronx Museum
Your Ad Choices
Advertise
Terms of Sale
Terms of Service
’3 0s Rev iv al in New York
Work With Us
www.nytimes.com/2013/06/28/arts/music/marisa-monte-performs-at-the-beacon-theater.html?ref=music&_r=2&
RSS
Help
Contact Us
Site Feedback
2/3
12/07/13
Marisa Monte Performs at the Beacon Theater - NYTimes.com
www.nytimes.com/2013/06/28/arts/music/marisa-monte-performs-at-the-beacon-theater.html?ref=music&_r=2&
3/3