Introduction - The French will never forget
Transcription
Introduction - The French will never forget
FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 1 Introduction The French People have always cherished and valued the tradition of friendship and alliance between France and the United States, which dates back 225 years. Whatever circumstances and differences of views this friendship might have gone through, we want to reaffirm strongly this profound feeling. We cannot, do not, and will not ever forget the ultimate sacrifice American heroes made during the two World Wars to liberate France. To show our gratitude and demonstrate again this feeling, we have launched an unprecedented initiative, a symbolic gesture to lay by July 4 a red rose on each and every one of the 60,511 graves and 11 Missing In Action monuments of Americans fallen in France during World Wars I & II. July 4, the anniversary date of the independence of the United States, is also an historic date for France. France supported the American Revolution and was the first country to recognize America's independence. This year also marks the 225th anniversary of the 1778 treaty of friendship between our two nations. Testimonals 4 News Coverage 8 US Cemeteries 10 Thanks 12 This grassroots initiative met with immediate enthusiasm from French associations and organizations throughout the United States and France. And it is this unanimous and overwhelming enthusiasm which has made this event possible This demonstrates yet again the deep feelings of friendship that unite the French and American peoples, a friendship that has and will always survive the passage of time. As President Roosevelt said, “There are no two nations more united by history and mutual friendship than the People of France and the People of the United States of America.” FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 2 July 4th 2003, the French honored 60511 American heros with a rose. FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 3 President Franklin D. Roosevelt's Message to the French People. Washington, D. C., November 7, 1942 “No two nations exist which are more united by historic and mutually friendly ties than the people of Frnace and the United States.” My friends, who suffer day and night, under the crushing yoke of the Nazis, I speak to you as one who was with your Army and Navy in France in 1918. I have held all my life the deepest friendship for the French people-for the entire French people. I retain and cherish the friendship of hundreds of French people in France and outside of France. I know your farms, your villages, and your cities. I know your soldiers, professors, and workmen. I know what a precious heritage of the French people are your homes, your culture, and the principles of democracy in France. I salute again and reiterate my faith in Liberty, Equality, and Fraternity. No two Nations exist which are more united by historic and mutually friendly ties than the people of France and the United States. Americans, with the assistance of the United Nations, are striving for their own safe future as well as the restoration of the ideals, the liberties, and the democracy of all those who have lived under the Tricolor. We come among you to repulse the cruel invaders who would remove forever your rights of self-government, your rights to religious freedom, and your rights to live your own lives in peace and security. We come among you solely to defeat and rout your enemies. Have faith in our words. We do not want to cause you any harm. We assure you that once the menace of Germany and Italy is removed from you, we shall quit your territory at once. I am appealing to your realism, to your self-interest and national ideals. Do not obstruct, I beg of you, this great purpose. Help us where you are able, my friends, and we shall see again the glorious day when liberty and peace shall reign again on earth. Vive la France eternelle! FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 4 Testimonials Under threatening skies, more than 100 grammar school children walked from their respective schools in Saint James to the cemetery, arriving at the gate behind the Cenotaph. They assembled on the stairs in front of the Memorial where they joined the veterans and Scouts. After a brief explanation they followed the veterans to the plot areas where employees, pre-positioned by the buckets of roses would assist all. Like a well-oiled machine all graves and WOM were flowered in forty minutes. After some parting pictures by the Cenotaph the children walked back to town. It was a memorable moment for all including the employees. One teacher came and related he had heard a number of the children actually talk to headstones. The duty of remembrance will surely be accomplished. Jacques R. Adelèe Superintendent FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 5 FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 6 FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 7 “I am an American who knows that the French American Friendship can not be erased by words. Feelings go much deeper than that. Your gesture says more than words can ever hope to say. Thank you.” Don Wright Director of Logistics, The American Battle Monuments Commission European Region. FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 8 News Coverage Over 125 television and radio broadcasts, as well as multitudes of newspaper articles in the United States covered the event. Similar news coverage took place in France and many European countries FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 9 From Associated Press “The sweetest — and perhaps most powerful — message came far from the hustle and bustle of urban tourist haunts. In simple ceremonies at military cemetaries, men, women and children placed a simple red rose at each of the 60,511 graves of U.S. soldiers who dies fighting on French soil in the two world wars. The tribute began Thursday at the huge D-Day cemetary in Normandy and continued Friday at smaller burial sites in France. ‘Its like a family. There are conflicts, but in the end one remains a family. You stay together.’ Said Anne-Colombe de La Taille, who helped organize the grass roost initiative. ...An open letter, signed by myriad groups, from friendship clubs to businesses, schools and culinary associations notes French support during the War of Independence in which the Marquis de Lafayette, prominent at the start of the French Revolution, played a role. The letter is entitled, “The French Will Never Forget,” recalling the height of bitterness between Paris and Washington over Iraq when some Americans implied that France was betraying U.S. Soldiers killed for France.” FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:13 PM Page 10 American WWI and WWII Cemeteries in France AISNE-MARNE American Cemetery David Atkinson, Supt/Flora Promelin, Cemetery Associate MEUSE-ARGONNE American Cemetery France Joseph P. P. Rivers. Supt./ Carig P Rahanian, Asst. Supt-Trainee/ Domenique Didiot, Cemetary Associate OISE-AISNE American Cemetery John R. Aust, Supt/Nathalie Lantoine, Cem. Associate SAINT-MIHIEL American Cemetery Phillip D De La Mater, Supt./Nadia Ezzedine, Cemetery Associate SOMME American Cemetery Bobby Bell, Supt/Murielle Defrenne, Cem. Associate SURESNES American Cemetery David Bedford, Supt./Gabrielle Mihaescu, Cem Associate BRITTANY American Cemetery Jaques R. Adelee, Supt./Maurice Lemardelle, Cem. Associate EPINAL American Cemetery Roland B. Prieur, Supt./wilfred J. St-Pierre, Asst/Dominique Jamboise, Cem Associate LORRAINE American Cemetery Horace E. Thompson, Supt./Walter Gebhardt, Cemetery Associate NORMANDY American Cemetery Gene S. Dellinger, Supt./Fred Rhodes, Asst./Sylvie Jean, Cem Associate/ Maryvonne Guidon, Cem Associate. RHONE American Cemetery Alvin V Nagel, Supt./Gilles Poli, Cem Associate FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:14 PM Page 11 FAF_inside_v1.qxd 4/26/04 3:14 PM Page 12 SPECIAL THANKS GENERAL LESZCZYNSKI THE AMERICAN BATTLE MONUMENTS COMMISSION EUROPEAN REGION DON WRIGHT, DIRECTOR OF LOGISTICS, THE AMERICAN BATTLE MONUMENTS COMMISSION EUROPEAN REGION SU PPO RTING O RGANIZATIO NS ASSOCIATIONS DES CADRES DE RESERVE FRANCAIS AUX ETATS UNIS AMERIQUES-CERCLE DES NATIONS AMERICAINES FLEURS DE LA MEMOIRE FRENCH-AMERICAN FOUNDATION ASSOCIATION FRANCE-ETATS-UNIS CONSEILLERS DU COMMERCE EXTERIEUR DE LA FRANCE HOPITAL AMERICAIN DE PARIS PARIS AMERICAN CLUB CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-AMERICAINE DE NEW YORK CLUB 600 FRENCH INSTITUTE/ALLIANCE FRANCAISE DE NEW YORK LYCEE FRANCAIS DE NEW YORK, CLUB NORMANDIE AMERIQUE/SOUVENIR NORMAND L’ATLANTIDE L’AVENIR AMERICAN SOCIETY OF LE SOUVENIR FRANCAIS L’UNION DES FRANCAIS DE L’ETRANGER L’UNION ALSACIENNE ASSOCIATION DES FRANCAIS D’AMERIQUE FEDERATION DES ANCIENS COMBATTANTS SOCIETE CULINAIRE PHILANTROPIQUE FRANCO-AMERICAN SCHOOL OF LARCHMONT ENTRAIDE FRANCAISE ASSOCIATION DES ANCIENS ELEVES D’HEC A NEW YORK ACCUEIL NEW YORK ASSOCIATIONS DES ANCIENS DE SCIENCES-PO COMITE DES ASSOCIATIONS FRANCAISES ASSOCIATIONS DES ANCIENS DE L’ESSEC AUMONERIE CATHOLIQUE DE NEW YORK [email protected]