prices - G

M5 F10
first class performance
contents
-
highlights
news
pricelist
Terms and Conditions
Subject to technical changes and price modifications without notice. With the publishing of this price list, the
quoted prices are binding. All previous published price lists lose their validity. All deliveries and services are
executed according to our general terms and conditions, payment-, delivery- and mounting- conditions
(AGB).
Subject to changes in price, design, finish and errors. No liability in case of printing errors. Any reprint or
copy, even only in extracts, is only permitted with the express written – consent of G-POWER by GP infinitas
GmbH.
2 / 26
first class performance
highlights
G-POWER M5 F10
The BMW M5 F10 is already fast when it comes from the factory. G-POWER is making it even faster. At your choice
either with a performance software - the Bi-Tronik 2 - or by using an external performance module - the Bi-Tronik 5.
Thus power output enhancements to 700 hp (515 kW) with the Bi-Tronik 5 respectively 740 hp (544 kW) with the
Bi-Tronik 5 can be achieved. Forged wheels with 20 and 21 inch diameter, diverse coil-over suspensions and
exhaust systems made from rust-free stainless steel or ultra-light titanium, just like ceramic Braking System
complete the G-POWER package for the M5.
3 / 26
first class performance
news
05.02.2016
HURRICANE RR FORGED WHEEL THE
VISION OF THE PERFECT WHEEL
The G-POWER HURRICANE Forged ultra-light alloy wheel
has arrived! Replacing the SILVERSTONE DIAMOND that
was G-POWER’s staple wheel design for many years, this
new ultra-light CAD designed alloy wheel is precision
forged from aircraft grade aluminium alloy. G-POWER
HURRICANE RR Forged alloy wheels are made from 6061
grade aluminium, a material... mehr »
23.10.2015
ALWAYS THE RIGHT POWER FOR
YOUR M5
M5 with 650 hp, 700 hp or 740 hp Since its debut in 2011
the M5 F10 gathers a fan base that is growing steadily from
year to year. It has become the epitome for the term
“Power-Sedan”, especially in its current version since it
provides with 560 hp a power output upgrade compared to
its predecessor of approx. 10%. Unfortunately this power...
mehr »
16.10.2015
TRADITION AND HIGH-TECH G-POWER
INTERIOR
Custom made G-POWER Interior G-POWER primarily
stands for high-tech and industrial serial production on
OEM levels. But G-POWER also masters the traditional
virtues of craftsmanship. The G-POWER interior refinement
is a prime case in point. The literally individually suited
interiors according to the customer's preferences require
the... mehr »
www.G-POWER.com
4 / 26
first class performance
prices
Exterior
article-no.
gross
net
350.F10M.0005.D
4.403,00 €
3.700,00 €
350.F10M.0010.D
4.760,00 €
4.000,00 €
355.F10M.0005
216,77 €
182,16 €
355.F10M.0010
216,77 €
182,16 €
955.F10M.0005
324,87 €
273,00 €
description
VENTURI bonnet ''RS'' - M5 F10
>> complete carbon fibre bonnet
>> Powerdome and internals in visual carbon
>> 2 pieces ABS grilles for still ventilation
>> active driving ventilation & venturi nozzle
>> development in CAD
>> high fitting accuracy
>> construction in motorsport quality
VENTURI bonnet ''RR'' - M5 F10
>> complete carbon fibre bonnet
>> outside and internals in visual carbon
>> 2 pieces ABS grilles for still ventilation
>> active driving ventilation & venturi nozzle
>> development in CAD
>> high fitting accuracy
>> construction in motorsport quality
installation - VENTURI bonnet ''RS''
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
installation - VENTURI bonnet ''RR''
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
installation - Decor Set
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
5 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Forged wheel
article-no.
gross
net
400.F10M.0105.D
1.511,30 €
1.270,00 €
400.F10M.0110.D
1.523,20 €
1.280,00 €
410.F10M.0105.D
1.649,34 €
1.386,00 €
410.F10M.0110.D
1.679,34 €
1.411,21 €
450.F10M.0005
on request
on request
description
forged wheel HURRICANE RR - jet black - 9,0 x 20''
>> ultra light forged wheel
>> high-tech aerospace aluminium
>> manufacture wheel with personal signature
>> 5-axis CNC precision machined incl. cap
>> lightweight construction improves handling
>> reduction of unsprung mass
>> development in CAD incl. FEM testing
>> high-quality multi-layer coating
>> trouble-free change of BMW model possible
>> colour: jet black
>> finish: matte
>> numerous wheel individualisations: V1-V7
forged wheel HURRICANE RR - jet black - 10,5 x 20''
>> ultra light forged wheel
>> high-tech aerospace aluminium
>> manufacture wheel with personal signature
>> 5-axis CNC precision machined incl. cap
>> lightweight construction improves handling
>> reduction of unsprung mass
>> development in CAD incl. FEM testing
>> high-quality multi-layer coating
>> trouble-free change of BMW model possible
>> colour: jet black
>> finish: matte
>> numerous wheel individualisations: V1-V7
forged wheel HURRICANE RR - jet black - 9,0 x 21''
>> ultra light forged wheel
>> high-tech aerospace aluminium
>> manufacture wheel with personal signature
>> 5-axis CNC precision machined incl. cap
>> lightweight construction improves handling
>> reduction of unsprung mass
>> development in CAD incl. FEM testing
>> high-quality multi-layer coating
>> trouble-free change of BMW model possible
>> colour: jet black
>> finish: matte
>> numerous wheel individualisations: V1-V7
forged wheel HURRICANE RR - jet black - 10,5 x 21''
>> ultra light forged wheel
>> high-tech aerospace aluminium
>> manufacture wheel with personal signature
>> 5-axis CNC precision machined incl. cap
>> lightweight construction improves handling
>> reduction of unsprung mass
>> development in CAD incl. FEM testing
>> high-quality multi-layer coating
>> trouble-free change of BMW model possible
>> colour: jet black
>> finish: matte
>> numerous wheel individualisations: V1-V7
wheel individualisation - gun metal grey - V1
>> optional colour - gun metal grey
>> finish: matte
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
6 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Forged wheel
article-no.
gross
net
450.F10M.0010
on request
on request
450.F10M.0015
70,21 €
59,00 €
450.F10M.0020
70,21 €
59,00 €
450.F10M.0025
70,21 €
59,00 €
450.F10M.0030
70,21 €
59,00 €
450.F10M.0035
70,21 €
59,00 €
description
wheel individualisation - stardust silver - V2
>> optional colour - stardust silver
>> finish: matte
wheel individualisation - jet black diamond-cut - V3
>> colour - jet black
>> finish: matte
>> wheel spokes with diamond-cut
wheel individualisation - gun metal grey diamond-cut - V4
>> optional colour - gun metal grey
>> finish: matte
>> wheel spokes with diamond-cut
wheel individualisation - stardust silver diamond-cut - V5
>> optional colour - stardust silver
>> finish: matte
>> wheel spokes with diamond-cut
wheel individualisation - full silver - V6
>> optional complete polishing - full silver
>> finish: gloss
wheel individualisation - wheel-signature - V7
>> individual wheel signature
>> 10 digit personalisation upon request
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
7 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Forged wheel
article-no.
gross
net
450.F10M.0040
95,20 €
80,00 €
490.F10M.0005
654,50 €
550,00 €
490.F10M.0010
59,00 €
49,58 €
description
G-POWER wheel hub cap
>> CNC precision machined with Diamond-Cut
>> high-tech aerospace aluminium
>> high-quality multi-layer coating
>> Finish: Matt
>> only for G-POWER HURRICANE wheel series
mounting system
>> individual offset adjustment
>> enables trouble-free change of vehicle type
>> bolts: M14x1,25 SW17x13 L50 KH23
>> front axle: adapter 20 mm
>> rear axle: adapter 20 mm
>> TPMS: valves incl. sensors
mounting system GP15/4
>> individual offset adjustment
>> enables trouble-free change of vehicle type
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
8 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Forged wheel set
article-no.
gross
net
500.F10M.0105.D
8.026,55 €
6.745,00 €
510.F10M.0105.D
9.103,37 €
7.649,89 €
550.F10M.0005
on request
on request
550.F10M.0010
on request
on request
550.F10M.0015
280,84 €
236,00 €
description
complete wheel set HURRICANE RR - jet black - 20''
>> ultra light forged wheel
>> high-tech aerospace aluminium
>> manufacture wheel with personal signature
>> 5-axis CNC precision machined incl. cap
>> lightweight construction improves handling
>> reduction of unsprung mass
>> development in CAD incl. FEM testing
>> high-quality multi-layer coating
>> trouble-free change of BMW model possible
>> incl. mounting system
>> colour: jet black
>> finish: matte
>> numerous wheel individualisations: V1-V7
>> 245/35 R20 front axle / 9,0 x 20''
>> 285/30 R20 rear axle / 10,5 x 20''
complete wheel set HURRICANE RR - jet black - 21''
>> ultra light forged wheel
>> high-tech aerospace aluminium
>> manufacture wheel with personal signature
>> 5-axis CNC precision machined incl. cap
>> lightweight construction improves handling
>> reduction of unsprung mass
>> development in CAD incl. FEM testing
>> high-quality multi-layer coating
>> trouble-free change of BMW model possible
>> incl. mounting system
>> colour: jet black
>> finish: matte
>> numerous wheel individualisations: V1-V7
>> 255/30 R21 front axle / 9,0 x 21''
>> 295/25 R21 rear axle / 10,5 x 21''
wheel set individualisation - gun metal grey - V1
>> optional colour - gun metal grey
>> finish: matte
wheel set individualisation - stardust silver - V2
>> optional colour - stardust silver
>> finish: matte
wheel set individualisation - jet black diamond-cut - V3
>> colour - jet black
>> finish: matte
>> wheel spokes with diamond-cut
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
9 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Forged wheel set
article-no.
gross
net
550.F10M.0020
280,84 €
236,00 €
550.F10M.0025
280,84 €
236,00 €
550.F10M.0030
280,84 €
236,00 €
550.F10M.0035
280,84 €
236,00 €
595.F10M.0005
108,39 €
91,08 €
description
wheel set individualisation - gun metal grey diamond-cut V4
>> optional colour - gun metal grey
>> finish: matte
>> wheel spokes with diamond-cut
wheel set individualisation - stardust silver diamond-cut V5
>> optional colour - stardust silver
>> finish: matte
>> wheel spokes with diamond-cut
wheel set individualisation - full silver - V6
>> optional complete polishing - full silver
>> finish: gloss
wheel set individualisation - wheel-signature - V7
>> individual wheel signature
>> 10 digit personalisation upon request
installation - complete wheel set HURRICANE RR
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
10 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Performance individual / V-MAX
article-no.
gross
net
630.F10M.0005.B
794,92 €
668,00 €
630.F10M.0010.B
1.190,00 €
1.000,00 €
635.F10M.0005
108,39 €
91,08 €
650.F10M.0005.C
2.975,00 €
2.500,00 €
description
V-MAX increase - in combination with Bi-Tronik - M5 F10
>> increase of V-MAX limitation to approx. 330 km/h
>> software programming
>> export
Note: This article is only available in combination with the order of Bi-Tronik.
V-MAX increase - M5 F10
>> increase of V-MAX limitation to approx. 330 km/h
>> software programming
>> export
installation - V-MAX
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
Bi-Tronik 2 V1 - performance software - M5 F10 - 650 hp
Power output enhancement from 560 hp (412 kW) or from 575 hp (428 kW)
to 650 hp (478 kW) - max. torque approx. 830 Nm
>> individual engine software adaptation
>> more performance by optimization
>> improved torque / power delivery
>> special adaptation according to engine variant
>> quickly realizable performance increase
>> easily reversible modification
>> engine cold-warm safety system
>> stock engine safety feature
>> stock diagnosis feature
>> optimized specific fuel consumption
>> reliability from 30 years of experience
>> qualified support due to in-house development
>> extensively proven: hot-/cold-weather testing
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
11 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Performance individual / V-MAX
article-no.
gross
net
650.F10M.0010.C
3.867,50 €
3.250,00 €
650.F10M.0015.C
4.462,50 €
3.750,00 €
650.F10M.0020.C
5.414,50 €
4.550,00 €
description
Bi-Tronik 2 V2 - performance software - M5 F10 - 700 hp
Power output enhancement from 560 hp (412 kW) or from 575 hp (428 kW)
to 700 hp (514 kW) - max. torque approx. 905 Nm
Power output enhancement from 575 hp (428 kW) to 700 hp (514 kW) max. torque approx. 905 Nm
>> individual engine software adaptation
>> more performance by optimization
>> improved torque / power delivery
>> special adaptation according to engine variant
>> quickly realizable performance increase
>> easily reversible modification
>> engine cold-warm safety system
>> stock engine safety feature
>> stock diagnosis feature
>> optimized specific fuel consumption
>> reliability from 30 years of experience
>> qualified support due to in-house development
>> extensively proven: hot-/cold-weather testing
>> motorsports
>> export
Note: This article can only be implemented in combination with G-POWER
downpipes
Bi-Tronik 2 V3 - performance software - M5 F10 - 740 hp
Power output enhancement from 560 hp (412 kW) or from 575 hp (428 kW)
to 740 hp (544 kW) - max. torque approx. 975 Nm
Power output enhancement from 575 hp (428 kW) to 740 hp (544 kW) max. torque approx. 975 Nm
>> individual engine software adaptation
>> more performance by optimization
>> improved torque / power delivery
>> special adaptation according to engine variant
>> quickly realizable performance increase
>> easily reversible modification
>> engine cold-warm safety system
>> stock engine safety feature
>> stock diagnosis feature
>> optimized specific fuel consumption
>> reliability from 30 years of experience
>> qualified support due to in-house development
>> extensively proven: hot-/cold-weather testing
>> motorsports
>> export
Note: This article can only be implemented in combination with G-POWER
downpipes and a complete exhaust system.
Bi-Tronik 2 V4 - performance software - M5 F10 - 800 hp
Power output enhancement from 560 hp (412 kW) or from 575 hp (428 kW)
to 800 hp (588 kW) - max. torque approx. 1050 Nm
>> individual engine software adaptation
>> more performance by optimization
>> improved torque / power delivery
>> special adaptation according to engine variant
>> quickly realizable performance increase
>> easily reversible modification
>> engine cold-warm safety system
>> stock engine safety feature
>> stock diagnosis feature
>> optimized specific fuel consumption
>> reliability from 30 years of experience
>> qualified support due to in-house development
>> extensively proven: hot-/cold-weather testing
>> motorsports
>> export
Note: This article can only be implemented in combination with G-POWER
downpipes, modified G-POWER turbochargers and a complete exhaust
system. Installation only at G-POWER headquarter.
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
12 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Performance individual / V-MAX
article-no.
gross
net
655.F10M.0005
108,39 €
91,08 €
655.F10M.0010
108,39 €
91,08 €
655.F10M.0015
108,39 €
91,08 €
655.F10M.0020
108,39 €
91,08 €
description
installation - Bi-Tronik 2 V1
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
>> calculation basis: 12 AW = 1 hou
installation - Bi-Tronik 2 V2
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
>> calculation basis: 12 AW = 1 hou
installation - Bi-Tronik 2 V3
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
>> calculation basis: 12 AW = 1 hou
installation - Bi-Tronik 2 V4
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
>> calculation basis: 12 AW = 1 hou
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
13 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Performance module / Plug & Play
article-no.
gross
net
660.F10M.0005.C
3.720,00 €
3.126,05 €
660.F10M.0010.C
4.343,50 €
3.650,00 €
665.F10M.0005
270,73 €
227,50 €
description
Bi-Tronik 5 V1 - external performance module - M5 F10 650 hp
Power output enhancement from 560 hp (412 kW) or from 575 hp (428 kW)
to 650 hp (478 kW) - max. torque approx. 830 Nm
>> high performance plug & play module
>> processor-controlled performance increase
>> more immediate & direct power delivery
>> higher sampling rate with improved response
>> incl. vehicle data bus connection (FDA)
>> improved torque characteristic line through FDA
>> optimized specific fuel consumption
>> optimization remains preserved after factory update
>> engine cold-warm safety system
>> stock engine safety feature
>> stock diagnosis feature
>> security by overload protection feature
>> easy installation & reversible modification
>> high-quality automotive connectors
>> possibility of non-residue disassembly
>> reliability from 30 years of experience
>> qualified support due to in-house development
>> extensively proven: hot-/cold-weather testing
Bi-Tronik 5 V2 - external performance module - M5 F10 700 hp
Power output enhancement from 560 hp (412 kW) or from 575 hp (428 kW)
to 700 hp (514 kW) - max. torque approx. 905 Nm
Power output enhancement from 575 hp (428 kW) to 700 hp (514 kW) max. torque approx. 905 Nm
>> high performance plug & play module
>> processor-controlled performance increase
>> more immediate & direct power delivery
>> higher sampling rate with improved response
>> incl. vehicle data bus connection (FDA)
>> improved torque characteristic line through FDA
>> optimized specific fuel consumption
>> optimization remains preserved after factory update
>> engine cold-warm safety system
>> stock engine safety feature
>> stock diagnosis feature
>> security by overload protection feature
>> easy installation & reversible modification
>> high-quality automotive connectors
>> possibility of non-residue disassembly
>> reliability from 30 years of experience
>> qualified support due to in-house development
>> extensively proven: hot-/cold-weather testing
>> motorsports
>> export
Note: This article can only be implemented in combination with G-POWER
downpipes.
installation - Bi-Tronik 5 V1
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
>> calculation basis: 12 AW = 1 hou
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
14 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Performance module / Plug & Play
article-no.
gross
net
665.F10M.0010
270,73 €
227,50 €
description
installation - Bi-Tronik 5 V2
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
>> calculation basis: 12 AW = 1 hou
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
15 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Turbocharger
article-no.
gross
net
780.F10M.0005.A
4.581,50 €
3.850,00 €
785.F10M.0005
867,08 €
728,64 €
description
turbocharger - modification - M5 F10
>> high performance turbocharger upgrade
>> basis: OEM turbocharger S63B44/N63B44TÜ
>> power output range: 750 - 800 hp
>> enlarged exhaust gas turbine & compressor wheel
>> CNC-optimised exhaust housing
>> CNC-optimised compressor housing
>> enlarged air intake
>> reduction of exhaust gas back pressure
>> CNC-optimised compressor turbine blade
>> increased air flow
>> reduction of exhaust temperature
>> optimised tolerances for max. efficiency level
>> reinforced sealing for increased boost pressure
>> high durability by reinforced shaft bearing
>> dynamic precision balancing of components
>> export
installation - turbocharger
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
16 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Suspension
article-no.
gross
net
700.F10M.0005.B
2.827,44 €
2.376,00 €
700.F10M.0010.B
2.577,50 €
2.165,97 €
705.F10M.0005
650,50 €
546,64 €
description
G5M - RS - coilover suspension M5 F10 - with EDC
>> G-POWER SPORT SETUP for damper setup
>> lowering front axle 20-50 mm/rear axle 15-45 mm
>> four stainless-steel suspension struts
>> EDC - kit
>> height individually adjustable
>> progressive suspension-rate setup
>> dampers 9-fold adjustable
>> shortening of dampers (rebound)
>> top-speed proven (world record of 372 km/h
G5M - RS - coilover suspension M5 F10 - without EDC
>> G-POWER SPORT SETUP for damper setup
>> lowering front axle 20-50 mm/rear axle 15-45 mm
>> four stainless-steel suspension struts
>> height individually adjustable
>> progressive suspension-rate setup
>> dampers 9-fold adjustable
>> shortening of dampers (rebound)
>> top-speed proven (world record of 372 km/h
installation - coilover suspension G5M - RS
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
17 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Braking system
article-no.
gross
net
770.F10M.0005.C
17.208,00 €
14.460,50 €
775.F10M.0005
240,00 €
201,68 €
description
Ceramic Braking System - G420/6 - M5 F10
>> high-performance braking system - front axle
>> weight reduction
>> less unsprung mass
>> developed for performance upgrades & motorsports
>> highly efficient brake disk cooling concept
>> supreme response
>> highest fading stability
>> precise and responsive braking point
>> progressive piston
>> weight-optimised brake pistons
>> 2 piece ceramic brake discs
>> dimension 420 x 40 mm
>> 2 piece six-piston calipers
>> ceramic-coated inside / outside
>> 1 set special brake pads
>> 2 sets steelflex brake lines
>> installation material
>> G-POWER SETUP with paired pieces
>> topspeed-proven (world record of 372 km/h)
Note: min. 21'' wheels required, inner diameter min. 488 mm.
installation - Braking System
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
18 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Exhaust system
article-no.
gross
net
790.F10M.0005.A
2.665,60 €
2.240,00 €
790.F10M.0010.A
4.593,40 €
3.860,00 €
795.F10M.0005
493,85 €
415,00 €
795.F10M.0010
493,85 €
415,00 €
800.F10M.0005.D
3.391,50 €
2.850,00 €
805.F10M.0005
365,00 €
306,72 €
description
downpipes without catalysts - stainless-steel - M5 F10
>> reduction of the thermal stress
>> more power by reducing back pressure
>> 25 years experience with exhaust technology
>> completely from rust-proof stainless steel
>> elaborate production ''made in Germany''
>> high fitting accuracy
>> export
downpipes with sport catalysts- stainless-steel - M5 F10
>> incl. 200 cells sport catalyst
>> reduction of the thermal stress
>> more power by reducing back pressure
>> 25 years experience with exhaust technology
>> completely from rust-proof stainless steel
>> elaborate production ''made in Germany''
>> high fitting accuracy
>> export
installation - downpipes without catalysts
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
installation - downpipes with sport catalyst
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
sport silencer - stainless-steel - 4 x 102 mm tailpipes - M5
F10
>> 4 x 102 mm, 20° bevelled tailpipes
>> G-POWER design with offset of outer tailpipes
>> chromium plated V4A tailpipes
>> tailpipes with G-POWER logo
>> road legality depending on variant
>> patented G-POWER ''DEEPTONE'' sound
>> 25 years experience with exhaust technology
>> completely from rust-proof stainless steel
>> elaborate production ''made in Germany''
>> high fitting accuracy
>> street legal
>> individual production, optionally available: medium sound variants
(export only)
installation - sport silencer
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
19 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Exhaust system
article-no.
gross
net
850.F10M.0005.A
6.501,47 €
5.463,42 €
850.F10M.0010.A
1.446,59 €
1.215,62 €
850.F10M.0015.A
1.419,29 €
1.192,68 €
855.F10M.0005
309,40 €
260,00 €
description
exhaust system - Titanium - M5 F10
>> 2 x rear silencer from titanium
>> exhaust system from stock manifold
>> resonators
>> dual-mode-exhaust valve system
>> weight saving compared to stock: 10,5 kg
>> power increase: 10 hp + 17 Nm
>> completely from rust-proof titanium
>> high fitting accuracy
>> street legal
Note: This article is only available together with the order of a set of Titan or
Carbon tailpipes.
tailpipes - Carbon - 4 x 100 mm - M5 F10
>> 4 x 100 mm tailpipes
>> made completely from Carbon
>> high fitting accuracy
>> inkl. G-POWER emblem
Note: This article is only available together with the order of a Titanium
exhaust system.
tailpipes - Titanium - 4 x 100 mm - M5 F10
>> 4 x 100 mm tailpipes
>> made completely from Titanium
>> high fitting accuracy
Note: This article is only available together with the order of a Titanium
exhaust system.
installation - exhaust system - Titanium
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
20 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Interior
article-no.
gross
net
920.F10M.0005.A
1.130.500,00 €
950.000,00 €
920.F10M.0010.A
1.130.500,00 €
950.000,00 €
920.F10M.0015.C
1.795,00 €
1.508,40 €
925.F10M.0015
64,00 €
53,78 €
description
leather interior V1 - M5 F10
>> individual seat layout in G-POWER design
>> front seats and rear seats
>> high-quality KJERBA leather and alcantara
>> colours and stitching upon request
>> elaborate manufacturing & embossing
>> optimum synthesis from comfort & sportiness
>> please ask for a personal consultation
leather interior V2 - M5 F10
>> individual full interior in G-POWER design
>> complete modification incl. project planning
>> refinement of nearly all surfaces
>> high-quality KJERBA leather and alcantara
>> stitching on nearly all surfaces
>> exclusive entertainment systems incl. APP
>> complete office equipment
>> elaborate manufacturing & embossing
>> perfectly executed work
>> Apple PC system & iPad integration
>> sound system incl. sound optimisation
>> optimum synthesis from comfort & sportiness
>> please ask for a personal consultation
>> special equipment, e.g. fridge, espresso machine, home cinema screen,
LED technology etc. upon request
sport steering wheel ''NARDO EDITION 360'' - M5 F10
>> basis BMW 3-spoke M-Sport airbag steering wheel
>> diameter according to OEM steering wheel
>> G-POWER F1 design
>> ergonomic shape
>> grip area with KJERBA-nappa leather
>> rest of the steering wheel in alcantara
>> stitching black
>> individual solutions upon request
Note: for OEM steering wheel without shift paddles. The original steering
wheel needs to be sent to G-POWER for the modification.
installation - sport steering wheel
>> quick and reliable installation
>> benefit from our experience
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
21 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Service parts
article-no.
gross
net
690.F10M.0005
299,01 €
251,27 €
description
G-POWER care package
>> exclusive all-round carefree package
>> extent according to the application form
>> incl. transfer from workshop to G-POWER
>> incl. first error diagnosis free of charge
>> incl. warranty processing with NSA warranty
>> only for Germany, Austria and Switzerland
Worry-free ''first class performance'' up to 100.000 km.
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
22 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Accessory
article-no.
gross
net
980.F10M.0005
7,14 €
6,00 €
980.F10M.0010
9,52 €
8,00 €
980.F10M.0015
11,90 €
10,00 €
980.F10M.0020
11,90 €
10,00 €
980.F10M.0025
14,28 €
12,00 €
980.F10M.0027
14,28 €
12,00 €
description
G-POWER sticker - lens optics
>> 1 piece
>> 40 mm
G-POWER sticker - lens optics
>> 1 piece
>> 100 mm
G-POWER boot logo - chrom
>> 1 piece
>> 140 mm
G-POWER boot logo - black
>> 1 piece
>> 140 mm
G-POWER license plate holder
>> 1 piece
>> ABS plastic with white lettering
G-POWER ignition key emblem
>> 1 piece
>> Ø 10 mm
>> solid-embossed
Note: installation requires instant adhesives.
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
23 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
prices
Accessory
article-no.
gross
net
980.F10M.0030
16,66 €
14,00 €
980.F10M.0035
28,56 €
24,00 €
980.F10M.0040
952,00 €
800,00 €
description
G-POWER hood- and boot lid emblem
>> 1 piece
>> Ø 78 mm general size
Note: Please check before ordering the size on vehicle. Installation requires
instant adhesives.
G-POWER seats and floor emblem - black matt
>> 1 piece
>> Ø 40 mm
>> solid-embossed
>> 3 mounting pins
G-POWER car cover - race optics
>> maximum fitting accuracy & quality
>> filth and water resistant
>> breathable/ soft inner lining
>> protected against dust and scratches
>> individually manufactured
>> according to customer wish
>> G-POWER logo and racing stripes
>> G-POWER carrier bag
The quoted prices are available for Germany and the displayed models, only.
All information is subject to errors and change without notice - all quotations are non-binding.
Version 18.07.2016
24 / 26
www.G-POWER.com
first class performance
G-POWER
This price list was
presented to you by:
St. Mauritius Strasse 2
86561 Aresing / Ot. Autenzell
Deutschland
Tel.: 0049 (0) 8252/ 90 986-0
Fax: 0049 (0) 8252/ 90 986-86
Mail: [email protected]
Web: ://www.g-power.com/
Facebook: G-POWER
G-POWER Deutschland
G-POWER Russia
25 / 26
first class performance
Terms and Conditions
General terms and conditions concerning business, payment and installation requirements of the GP
infinitas GmbH
1. Geltung
Die GP infinitas GmbH („INFINITAS“) ist Inhaberin der alleinigen Nutzungs- und Verwertungs-rechte der
weltweit geschützten Marke „G-Power“. Diese Allgemeinen Bedingungen (im Internet unter
„http://www.g-power.com“ im Bereich Impressum ständig abrufbar) gelten für alle Geschäfts-beziehungen
zwischen Auftraggeber bzw. Besteller („Vertragspartner“ oder „VP“) und INFINITAS, soweit nicht die
besonderen Bedingungen von INFINITAS über Gewährleistung und Eintrittspflich-ten bei Einbau einer
Leistungssteigerung gelten oder Anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart oder gesetzlich zwingend
vorgeschrieben ist. Entgegenstehende Bedingungen des VP sind, soweit sie nicht ausdrücklich schriftlich
anerkannt werden, für INFINITAS nicht bindend, auch wenn ihnen nicht ausdrücklich widersprochen wird.
Telefonische Auskünfte und Erklärungen von INFINITAS sind nur bei schriftlicher Bestätigung verbindlich.
2. Vertragsabschluss
Alle Angebote von INFINITAS sind freibleibend und unverbindlich, sofern nicht Verbindlichkeit schriftlich
zugesagt ist. Die in Katalogen, Anzeigen und Preislisten enthaltenen Preise und techni-schen Daten können
sich ändern, Irrtümer sind vorbehalten. Ein Vertrag kommt zustande, wenn INFINITAS einen vom VP – grds.
auf ein diesem zuvor zugesandtes freibleibendes Angebot – erhaltenen schriftlichen Auftrag ohne Änderungen
schriftlich (eMail, Telefax, Brief) gegenüber dem VP bestätigt. Ein Vertrag kommt auch zustande, wenn
INFINITAS den nach Angebot erhaltenen Auftrag des VP ohne gesonderte Bestätigung ausführt.
3. Lieferung und Lieferverzug
Von INFINITAS genannte Liefertermine oder Lieferfristen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich eine
schriftliche Zusage erfolgt. Höhere Gewalt, Streiks, technische Änderungen oder unverschuldetes
Unvermögen bei INFINITAS oder ihren Lieferanten verlängern die Lieferzeit je-weils um die Dauer einer
Behinderung. Der VP kann INFINITAS erstmals nach Ablauf von sechs Wochen nach einem benannten
Liefertermin schriftlich mit Zugangsnachweis auffordern, in ange-messener Zeit zu liefern. Mit Zugang einer
solchen Aufforderung gerät INFINITAS in Verzug. Der VP ist verpflichtet, einen bei ihm dadurch entstehenden
Schaden so gering wie möglich zu halten.
4. Zahlungsbedingungen
Die mit Auftragsbestätigung vereinbarten Netto-Preise gelten vier Monate ab Datum der letzten INFINITAS
-Auftragsbestätigung. Sind längere Lieferfristen benannt oder vereinbart, so werden die am Liefertag gültigen
Preise von INFINITAS berechnet. Die Abrechnung erfolgt in Euro zuzüglich Umsatzsteuer in Höhe des jeweils
am Tag der Rechnungsstellung gültigen Umsatzsteu-ersatzes, sofern nicht Umsatzsteuerfreiheit gegeben ist.
Warenlieferungen durch INFINITAS erfol-gen per Nachnahme, auf Lastschriftverfahren oder gegen Vorkasse,
soweit nicht anderes verein-bart wird. Verpackungs- und Frachtkosten werden stets zusätzlich ab Autenzell
berechnet. Bei Langzeitumbauten (Umbaudauer drei Tage und mehr) hat der VP bei Fahrzeuganlieferung eine
Anzahlung in Höhe von 70 % des Auftragswerts an INFINITAS zu leisten. Der Restbetrag ist bei Fertigstellung
des Umbaus fällig und spätestens bei Fahrzeugabholung zu bezahlen. Ein Zurück-behaltungs- oder
Aufrechnungsrecht mit eventuellen Gegenforderungen steht einem VP nur zu, wenn solche Gegenansprüche
rechtskräftig festgestellt oder von INFINITAS schriftlich anerkannt sind oder wenn es sich um bereits geltend
gemachte Gewährleistungsansprüche aus dem jeweili-gen Vertrag handelt.
5. Gefahrübergang und Abnahme
Bei Versendung von Ware an den VP geht die Gefahr gem. § 447 Abs. 1 BGB auf den VP über, sobald
INFINITAS die Ware dem Spediteur oder Frachtführer o.ä. zwecks Transport ausge-händigt hat. Wenn
INFINITAS die Ware mit eigenen Fahrzeugen versendet, geht die Gefahr ab Verladung auf den VP über.
Verweigert der VP die Annahme einer ihm ordnungsgemäß zugesand-ten Ware, so ist INFINITAS zur
nochmaligen Versendung nicht verpflichtet. Vielmehr kann dem VP eine angemessene Frist zur Abholung der
Ware in Autenzell gesetzt werden. Holt der VP die Ware bis zu deren Ablauf nicht ab, ist INFINITAS
berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und Schadens-ersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Dieser
beträgt bei Arbeiten an Fahrzeugen 15 % und bei Warenlieferungen und sonstigen Leistungen 30 % vom
Bruttorechnungsbetrag. Dem VP bleibt es unbenommen, die Entstehung eines geringeren Schadens
nachzuweisen. INFINITAS kann darüber hinausgehenden tatsächlichen Schaden nachweisen und geltend
machen. Die vorstehende Scha-densersatzregelung gilt auch, wenn von vorneherein eine Abholung bei
INFINITAS vereinbart ist (z.B. bei Fahrzeugumbauten) und der VP den Abholtermin und eine dann gesetzte
angemessene Nachfrist mit Ablehnungsandrohung nicht einhält.
6. Eigentumsvorbehalt
Die von INFINITAS an den VP gelieferten Waren oder die an seinem Fahrzeug montierten Teile bleiben bis
zur vollständigen Bezahlung aller Rechnungsbeträge Eigentum von INFINITAS. Der VP ist vorbehaltlich evtl.
entgegenstehender nachfolgender Regelungen berechtigt, die Vorbe-haltsware bestimmungsgemäß zu
verwenden, ggf. zu verarbeiten oder in ordnungsgemäßem Ge-schäftsverkehr zu veräußern. Verpfändungen
oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen
Rechtsgrund bezüglich der Vorbehaltsware entste-henden Forderungen tritt der VP bereits jetzt
sicherungshalber in vollem Umfang an INFINITAS ab, die diese Abtretung schon hier annimmt. INFINITAS
ermächtigt den VP widerruflich, abgetretene Forderungen in eigenem Namen einzuziehen. Auf Wunsch von
INFINITAS wird der VP die Abtre-tung offen legen und INFINITAS alle zur Weiterverfolgung eines Anspruchs
erforderlichen Auskünf-te erteilen und alle notwendigen Unterlagen herausgeben. Verarbeitung oder
Umbildung von Vor-behaltsware erfolgen stets für INFINITAS, jedoch ohne Verpflichtung für diese.
Erlischt das Eigentum von INFINITAS durch Verbindung, so wird bereits jetzt vereinbart, dass das Eigentum
des VP an der einheitlichen Sache wertanteilig auch INFINITAS zusteht. Bei Zugrif-fen Dritter auf die
Vorbehaltsware wird der VP auf das Eigentum von INFINITAS hinweisen und diese unverzüglich unter
Übergabe der für den Widerspruch notwendigen Unterlagen benachrichti-gen. Durch einen Zugriff und den
Widerspruch bei INFINITAS entstehende Kosten und Schäden sind vom VP zu ersetzen. Bei vertragswidrigem
Verhalten des VP, insbesondere Zahlungsverzug, erlöschen die Rechte zu Verwendung, Verarbeitung und
Veräußerung der Vorbehaltsware und die Ermächtigung zum Einzug der abgetretenen Forderungen.
Außerdem ist INFINITAS berechtigt, die Vorbehaltsware auf Kosten des VP zurückzunehmen oder,
gegebenenfalls nach Abtretung der Herausgabeansprüche, von Dritten zu verlangen. In der Zurücknahme
sowie in der Pfändung der Vorbehaltsware durch INFINITAS liegt grundsätzlich kein Rücktritt vom Vertrag.
Übersteigt der Wert der vom VP eingeräumten Sicherheiten die Forderungen von INFINITAS aus der
Geschäftsverbin-dung um mehr als 20 %, ist INFINITAS auf Wunsch des VP insoweit zur Rückübertragung
oder Freigabe nach ihrer Wahl verpflichtet. Mit Tilgung aller Forderungen des VP aus der
Geschäftsver-bindung gehen das Eigentum an der Vorbehaltsware und die abgetretenen Forderungen auf den
VP über.
7. Werkunternehmerpfandrecht
INFINITAS steht wegen ihrer Forderungen aus einem Auftrag ein vertragliches Pfandrecht an den aufgrund
dieses Auftrages in ihren Besitz gelangten Gegenständen des VP zu. Ein solches Pfandrecht kann auch
wegen Forderungen aus früher durchgeführten Arbeiten, Ersatzlieferungen und sonstigen Lieferungen geltend
gemacht werden, soweit diese mit dem Auftragsgegenstand im Zusammenhang stehen. Das Pfandrecht von
INFINITAS erlischt nicht, wenn INFINITAS den unmit-telbaren Besitz an Gegenständen des VP im Rahmen
der Auftragsbearbeitung an einen Subunter-nehmer weitergibt. Der Subunternehmer hält diesenfalls den
Besitz für INFINITAS. Für sonstige Ansprüche aus der Geschäftsverbindung gilt das vertragliche Pfandrecht
nur, soweit diese unbe-stritten sind oder ein rechtskräftiger Titel vorliegt und der Auftragsgegenstand im
Eigentum des VP steht.
8. Haftung
Ansprüche des VP auf Schadensersatz gegen INFINITAS, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus
dem Schuldverhältnis, Verzug oder unerlaubter Handlung, sind vorbehaltlich anderer Regelungen in diesen
Allgemeinen Bedingungen ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit ein Schaden auf Vorsatz oder grobe
Fahrlässigkeit von INFINITAS oder ihrer Erfüllungsgehilfen zurückzuführen ist oder in mindestens fahrlässig
von INFINITAS oder ihren Erfüllungsgehilfen verursachter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit
besteht.
Ist INFINITAS zu Schadensersatz verpflichtet, kann grundsätzlich nur Geldersatz bis zur Höhe des Zeitwertes
verlangt werden, höchstens aber bis zur für den jeweiligen Auftrag vereinbar-ten Gesamtvergütung (ohne
Umsatzsteuer, soweit INFINITAS der Umsatzsteuerpflicht unterliegt). Soweit INFINITAS fahrlässig eine
vertragswesentliche Pflicht verletzt, ist ihre Ersatzpflicht auf solche typischen Schäden begrenzt, die zum
Zeitpunkt des Vertragsschlusses vernünftigerweise voraussehbar waren.
Soweit Haftungsansprüche gegen INFINITAS aus einem Vertrag nicht auf vorsätzliches Han-deln
zurückzuführen sind, verjähren sie in einem Jahr ab dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch
entstanden ist und in dem der VP von den den Anspruch begründenden Umständen Kenntnis erlangt hat oder
ohne grobe Fahrlässigkeit hätte Kenntnis erlangen müssen; unabhängig von ihrem Entstehen und ihrer
Kenntnis verjähren solche Haftungsansprüche spätestens zwei Jahre nach Beendigung des Vertrags.
9. Allgemeines zur Gewährleistung
Gewährleistungsansprüche wegen offensichtlicher Mängel müssen binnen vierzehn Tagen nach ihrer
Feststellung schriftlich bei INFINITAS angezeigt werden. Nacherfüllungsarbeiten im Rahmen der
Gewährleistung (Gewährleistungsarbeiten) werden nur bei INFINITAS in Autenzell oder bei autorisierten
INFINITAS -Partnern durchgeführt. Ggf. Ausgetauschte Teile werden Eigen-tum von INFINITAS und sind an
sie herauszugeben. Gewährleistungsarbeiten kleineren Umfangs können nach Erteilung des schriftlichen
Einverständnisses seitens INFINITAS auch in einer Fach-/ Vertragswerkstatt des jeweiligen
Fahrzeugsherstellers ausgeführt werden. Ein Anspruch auf Minde-rung oder Rücktritt vom Vertrag steht dem
VP erst zu, wenn zwei Versuche zur Beseitigung des Mangels seitens INFINITAS fehlgeschlagen sind.
Gewährleistung ist ausgeschlossen, wenn von INFINITAS gelieferte Teile nicht in der Fach-werkstatt eines
autorisierten INFINITAS -Partners oder des jeweiligen Fahrzeugsherstellers mon-tiert worden sind. Dies ist
INFINITAS auf Verlangen nachzuweisen. Ein Gewährleistungsanspruch besteht ebenfalls nicht, wenn der VP
eigenmächtige Reparaturversuche unternommen hat oder die gelieferten Teile an Fahrzeugen in
Motorsportwettbewerben eingesetzt worden sind. Für Rennteile, die kurzlebige Hochleistungsprodukte sind,
beschränkt sich die Gewährleistungspflicht von INFI-NITAS auf eine dem jeweiligen Stand der Technik
entsprechende Fehlerfreiheit im Werkstoff des fabrikneuen Teiles zum Zeitpunkt der Übergabe. Rennsportteile
sind ohne TÜV-Zulassung und werden wegen ihrer Kurzlebigkeit ohne Gewährleistung und Garantie geliefert.
Natürlicher Verschleiß oder Beschädigungen an einem Motor, die auf unsachgemäße Be-handlung
zurückzuführen sind, z.B. Fahren ohne Kühlmittel oder Motoröl oder übermäßige Bean-spruchung, fallen nicht
unter die Gewährleistung. Die Gewährleistung erlischt zudem, wenn die im jeweiligen Kundendienstheft des
Fahrzeugs vorgesehenen Wartungsarbeiten nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden, die Vorschriften der
Betriebsanleitung missachtet werden, bei leistungsge-steigerten Fahrzeugen das INFINITAS-Serviceheft nicht
geführt und vorgelegt wird, das Fahrzeug bei Wettbewerbsfahrten eingesetzt wird oder wenn das Fahrzeug in
von INFINITAS nicht genehmigter Weise technisch verändert wird. Geschwindigkeits- und
Beschleunigungsdaten sind u.a. abhängig von Motorleistung, Räderformaten, Fahrzeuggewicht, Aerodynamik,
Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit. Alle angegebenen Daten wie Beschleunigung und Geschwindigkeit
beziehen sich grundsätzlich auf die leichteste Variante eines Fahrzeugs mit bestmöglicher Übersetzung bei
idealen Wetterbedingungen. Die von INFINITAS genannte Leistungssteigerung durch Software- und
Hardwaremodifikationen setzt sich immer aus der Serienleistung des Basisfahrzeugs zzgl. der von INFINITAS
erzielten Mehrleistung zusammen. Bei den veröffentlichten Leistungsdaten handelt es sich um Maximalwerte
die sich auf Neufahrzeuge beziehen. Die tatsächlich am Fahrzeug erreichte Leistungssteigerung hängt u.a.
von Serientoleranzen (z.B. am Basisfahrzeug, INFINITAS Produkt, usw.), dem Grad an Verschleiß am
Basisfahrzeug, sowie verschiedener Um-weltfaktoren (z.B. Außentemperatur) ab. Eine Abweichung von bis zu
/- 5% der erzielten Leistungssteigerung gegenüber der von INFINITAS genannten Leistungssteigerung stellt
demnach keinen Mangel dar.
10. Gewährleistung für Teile und Zubehör
Für neue Teile und Zubehör ist die Gewährleistung auf zwei Jahre ab dem Tag der Ausliefe-rung an den
Erst-VP befristet. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt bei Vollkaufläuten und Unternehmern 12
Monate ab Gefahrübergang. Für gebrauchte Teile und Zubehör ist jegliche Gewährleistung aus-geschlossen,
es sei denn, der VP ist Verbraucher; diesenfalls ist die Gewährleistung für gebrauchte Teile und Zubehör auf
ein Jahr ab Auslieferung befristet. Unabhängig davon werden für INFINITAS-Edelstahlschalldämpfer 36
Monate Garantie gegen Durchrostung ab Herstellungsdatum gewährt.
Sind von INFINITAS gelieferte Teile mangelhaft, hat INFINITAS die Wahl, diese durch neue bzw. gleichwertige
mangelfreie Teile zu ersetzen oder unentgeltlich auszubessern. Voraussetzung für jede
Gewährleistungsverpflichtung seitens INFINITAS sind fehlerhafte Bauart oder mangelhafte Ausführung. Für
Materialfehler kann nur insoweit gehaftet werden, als dass INFINITAS bei Anwen-dung fachmännischer
Sorgfalt die Mängel hätte erkennen müssen.
11. Gewährleistung für Leistungssteigerungen
Die von INFINITAS genannte Leistungssteigerung durch Software- und Hardwaremodifikationen setzt sich
immer aus der Serienleistung des Basisfahrzeugs zzgl. der von INFINITAS erzielten Mehrleistung zusammen.
Bei den veröffentlichten Leistungsdaten handelt es sich um Maximalwerte die sich auf Neufahrzeuge
beziehen. Die tatsächlich am Fahrzeug erreichte Leistungssteigerung hängt u.a. von Serientoleranzen (z.B.
am Basisfahrzeug, G-POWER Produkt, usw.), dem Grad an Verschleiß am Basisfahrzeug, sowie
verschiedener Umweltfaktoren (z.B. Außentemperatur) ab. Eine Abweichung von bis zu /- 5% der erzielten
Leistungssteigerung gegenüber der von INFINITAS genannten Leistungssteigerung stellt demnach keinen
Mangel dar. Software und Hardwaremodifikationen werden im Rahmen des technisch Möglichen an die
Serientechnik adaptiert. Bei Gebrauchtfahrzeugen kann es deshalb auf Grund von Verschleiß zu einer
gegenüber einem Neufahrzeug geringeren Leistungssteigerung kommen. Erst nach Abschluss der
Abstimmungsarbeiten läßt sich deshalb bei Gebrauchtfahrzeugen die tatsächlich erreichbare
Leistungssteigerung ermitteln. Fällt die tatsächlich erreichbare Leistungssteigerung bei Gebrauchtfahrzeugen
geringer als bei Neufahrzeugen aus, so ist darin kein Sachmangel begründet. Geschwindigkeits- und
Beschleunigungs¬daten sind u.a. abhängig von Motorleistung, Räderformaten, Fahrzeuggewicht,
Aerodynamik, Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit. Alle angegebenen Daten wie Beschleunigung und
Geschwindigkeit beziehen sich grundsätzlich auf die leichteste Variante eines Fahrzeugs mit bestmöglicher
Übersetzung bei idealen Wetterbedingungen. Nach der Montage einer G-POWER Leistungssteigerung kann
es zu einem erhöhten Verschleiß an Serienkomponenten (z.B. Kupplung) des Kundenfahrzeugs kommen,
darin ist kein Sachmangel begründet.
12. Eintragung in Fahrzeugpapieren / Straßenverkehrszulassung in Deutschland
Ein Anspruch des VP auf Eintragung in die Fahrzeugpapiere besteht grundsätzlich nur bei dem TÜV, der den
Musterbericht für das verbaute Teil erstellt hat und ausschließlich für Teile, die ausdrücklich „mit TÜV“
ausgewiesen sind. Für von INFINITAS ausdrücklich für den Export oder „ohne TÜV“ deklarierte Teile und
Rennsportteile kann eine Eintragung in den Fahrzeugpapieren in Deutschland nicht erfolgen; ein Anspruch des
VP auf verkehrsrechtliche Eintragung in den Fahr-zeugpapieren besteht nicht. Bei Montage von Teilen ohne
ausdrückliche „TÜV-Zulassung“ erlischt die Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) des Fahrzeugs. Für das
Ausland besteht kein Anspruch auf Zulassung für den dortigen Straßenverkehr, wenn solches nicht
ausdrücklich vereinbart wird. Bei technischen Veränderungen am Fahrzeug ohne ABE, bzw. den notwendigen
Eintrag in die Fahr-zeugpapiere mittels Teilegutachten oder Einzelbegutachtung durch Prüfbericht, erlischt die
Be-triebserlaubnis des Fahrzeugs.
13. Altteile
Aus Fahrzeugen ausgebaute Teile (Original- oder Altteile) sind vom VP nach Fertigstellung des Auftrags, in
der Regel bei Abholung des Fahrzeugs, abzunehmen. Zu einer über diesen Zeit-punkt hinausgehenden
Lagerung ist INFINITAS nicht verpflichtet. Nimmt der VP die Teile nicht ab, ist INFINITAS berechtigt, sie ggf.
auf Kosten des VP zu entsorgen. Eine Wiederbeschaffung ist ausgeschlossen. Diese Regelung gilt nicht bei
Teilen, die vertragsgemäß verrechnet werden oder in sonstiger Weise in das Eigentum von INFINITAS
übergehen.
14. Schlussbestimmungen
Für alle die Grenzen der Bundesrepublik Deutschland überschreitenden reinen Kaufverträge zwischen
INFINITAS und ihren Vertragspartnern gilt das UN-Kaufrecht (Wiener Übereinkommen der Vereinten Nationen
über den internationalen Warenkauf vom 11.04.1980) in seiner jeweils zum Vertragsschluss aktuellen
Fassung, gleich, ob der VP in einem Staat ansässig ist, in dem das UN-Kaufrecht bereits gilt oder nicht.
Im Übrigen gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort für alle sich aus einem
Vertragsverhältnis zwischen INFINITAS und einem VP ergebenden Ansprüche und Verpflichtungen ist der
Geschäftssitz von INFINITAS in Autenzell. Erteilt der VP einen Auftrag oder eine Bestellung an INFINITAS für
sein Unternehmen, als juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen,
so wird bei Klagen gegen INFINITAS deren Geschäftssitz, ansonsten, nach Wahl von INFINITAS,
Schrobenhausen, Augsburg, Ingolstadt oder München als Gerichtsstand für alle sich aus der
Geschäftsverbindung ergebenden gegenseitigen Ansprüche vereinbart. Der gleiche Gerichtsstand gilt als
vereinbart, wenn der VP keinen allgemei-nen Gerichtstand im Inland hat oder nach Vertragsabschluss seinen
Wohn- oder Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt oder wenn dieser bei
Klageerhebung nicht bekannt ist. Ist oder wird eine Bestimmung in diesen Bedingungen oder eine Bestimmung
im Rahmen sonstiger Vereinbarungen unwirksam, so wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen
Bestimmun-gen oder Vereinbarungen nicht berührt. § 139 BGB findet keine Anwendung. Eine durch Wegfall
einer unwirksamen Bestimmung entstandene Regelungslücke ist durch ergänzende Vertragsausle-gung zu
schließen.
Version 01.08.2014 V2.1 – © by GP infinitas GmbH, D-86561 Autenzell
www.G-POWER.com
26 / 26