El valor de una pieza hecha a mano

Transcription

El valor de una pieza hecha a mano
GEO_CB_11
| 02 - 03 |
La Baldosa Hidráulica
The Encaustic Tiles
En Entic nos esforzamos día a día en recuperar el gusto por las cosas
bonitas, por los diseños antiguos, por las cosas bien hechas, por el
valor de una pieza fabricada a mano, cuidando todos los detalles. En
definitiva, haciendo que cada cliente esté satisfecho con la elección de
sus baldosas desde el diseño hasta la combinación de colores.
In Entic we strive every day to recover a taste for the beautiful things,
for the ancient designs, for the well done things, for the value of a
hand-made piece, caring all the details. In short, making that every
customer is satisfied with the election of his tiles from design to combination of colours.
Pero hagamos un poco de historia. A mediados del siglo XIX se
descubre una técnica que permite fabricar baldosas sin necesidad de
cocción. Esta técnica consiste, en grandes rasgos en la utilización de
una prensa hidráulica y un molde para crear infinitos modelos con
diversos colores.
But let us make a bit of history. In the middle of the 19th century it
is discovered a technique that can produce tiles without the need for
cooking. This technique consists, in broad terms, of the use of a hydraulic press and a mold to create infinite patterns with different colors.
La estructura de las baldosas, de unos 2 cm de espesor (en función de
su uso en paredes o solados) esta formada por tres capas. La primera, la
superficie decorada esta formada por cemento blanco, polvo de mármol
(marmolina) y pigmentos. Una segunda capa destinada a absorber
la humedad de la pieza y una tercera capa de cemento y arena cuya
porosidad facilita la adherencia de la pieza al suelo
The structure of the tiles, about 2 cm thick (depending on its use in
walls or flooring) is made up of three layers. The first layer, the decorated surface is made up of white Portland cement, marble sand and
pigments. The second layer made of a mixture of Portland cement and
sand had the function to absorb the excess water from the top layer.
The third made with regular cement and sand porosity which facilitates
adherence of the floor during installation.
Nuestras baldosas se siguen fabricando como antaño. Se fabrica pieza
por pieza. Los modelos más frecuentes, que conforman el grueso de
nuestro catálogo son piezas de 20x20 cm, si bien existían y hoy les
podemos ofrecer de igual modo, otras medidas.
Our tiles are still made as before. It is made piece by piece. The most
common models that make up the bulk of our catalogue are pieces of
20x20 cm, while there and now we can offer you the same way, other
measures.
Aquí les mostramos un gran abanico de modelos pero podemos crear
infinitos diseños, desde piezas clásicas al estilo Art Nouveau, pasando
por diseños geométricos o modernistas.
Here we show a wide range of models but we can create infinite designs,
from classical pieces to the Art Nouveau style, geometric or modernist
designs.
En nuestros talleres hemos recuperado moldes antiguos y hemos
fabricado otros nuevos con diseños que se adaptan a los gustos actuales
y otros que reproducen piezas que necesitaban ser restauradas.
In our workshops we have recovered old molds and made new ones
with designs to suit today’s tastes and others that reproduce pieces
that needed to be restored.
Nuestra amplia paleta de colores nos permite cubrir todos los gustos.
Our wide range of colours allows us to cover all the tastes.
Así les podemos ofrecer un producto de gran belleza y calidad que
afortunadamente vuelve a ser de interés para muchos interioristas y
arquitectos en todo el mundo.
So we can offer our clients a product of great beauty and quality which
fortunately is again of interest to many interior designers and architects
worldwide.
El valor de una pieza hecha a mano
The value of a hand made piece
GEO_UN_01
GEO_UN_01
GEO_UN_02
GEO_UN_03
GEO_UN_05
GEO_UN_04
GEO_UN_02
GEO_UN_03
GEO_UN_06
GEO_UN_02
GEO_UN_03 *
GEO_UN_04
GEO_UN_05
GEO_UN_06
| 06 - 07 | Baldosa geométrica - Cubic tiles |
GEO_UN_07
GEO_UN_07
GEO_UN_08
GEO_UN_10
GEO_UN_11
GEO_UN_09
GEO_UN_08
GEO_UN_12
GEO_UN_11
GEO_UN_08 *
GEO_UN_09
GEO_UN_10
GEO_UN_11
GEO_UN_12 *
GEO_UN_13
GEO_UN_14
GEO_UN_13 *
GEO_UN_14 *
GEO_UN_04
GEO_UN_24
GEO_UN_15 *
GEO_UN_15
GEO_UN_19
GEO_UN_18
GEO_UN_20
GEO_CB_10
GEO_UN_16 *
GEO_UN_17 *
GEO_UN_18
GEO_UN_19
GEO_UN_20 *
| Baldosa geométrica - Cubic tiles | 08 - 09 |
GEO_UN_21 *
GEO_UN_16
GEO_UN_21
GEO_UN_23
GEO_UN_25
GEO_UN_17
GEO_UN_22
GEO_UN_24
GEO_UN_26
GEO_UN_22
GEO_UN_23
GEO_UN_24
GEO_UN_25
GEO_UN_26
| 10 - 11 | Baldosa geométrica - Cubic tiles |
GEO_UN_27
GEO_UN_27
GEO_UN_29
GEO_UN_31
GEO_UN_33
GEO_UN_28
GEO_UN_30
GEO_UN_32
GEO_UN_34
GEO_UN_28
GEO_UN_29
GEO_UN_30
GEO_UN_31
GEO_UN_32
GEO_UN_35
GEO_UN_37
GEO_UN_36
GEO_UN_38
GEO_UN_44
GEO_UN_33 *
GEO_UN_34
GEO_UN_35
GEO_UN_36
GEO_UN_37
GEO_UN_32
GEO_UN_38
|12 - 13 | Baldosa geométrica - Cubic tiles |
GEO_UN_ 39
GEO_UN_39
GEO_UN_41
GEO_UN_42 B
GEO_UN_44
GEO_UN_40
GEO_UN_42
GEO_UN_43
GEO_UN_44 B
GEO_UN_40 *
GEO_UN_41 *
GEO_UN_42
GEO_UN_43
GEO_UN_44
GEO_UN_45
GEO_UN_46
GEO_UN_45
GEO_UN_46
Unir pasado y presente
Link past and present
GEO_CB_11
| Baldosa geométrica - Cubic tiles | 14 - 15 |
GEO_CB_01 *
GEO_CB_01
GEO_CB_02
GEO_CB_04
GEO_CB_05
GEO_CB_01
GEO_CB_03
GEO_CB_04
GEO_CB_06
GEO_CB_02*
GEO_CB_03 *
GEO_CB_04
GEO_CB_05 *
GEO_CB_06
|16 - 17 | Baldosa geométrica - Cubic tiles |
GEO_CB_07
GEO_CB_07
GEO_CB_09
GEO_CB_12
GEO_CB_14
GEO_CB_08
GEO_CB_09
GEO_CB_13
GEO_CB_15
GEO_CB_08 *
GEO_CB_09
GEO_CB_12
GEO_CB_13
GEO_CB_14 *
GEO_CB_15
GEO_CB_15
GEO_UN_17
GEO_UN_19
GEO_CB_20
GEO_UN_16
GEO_UN_18
G E O _ U N
_ 1 7
GEO_UN_19
GEO_CB_20
GEO_CB_16
GEO_CB_17
GEO_CB_18
GEO_CB_19
GEO_CB_20
GEO_CB_21
GEO_CB_22
GEO_CB_21
GEO_CB_22
Elegancia y estilo
Elegance and style
CLA_CB_15
El gusto por las cosas bonitas
The taste for nice things
CLA_UN_08
| Baldosa clásica - Antique tiles | 20 - 21 |
CLA_UN_01
CLA_UN_01
CLA_UN_02
CLA_UN_04
CLA_UN_06
CLA_UN_03
CLA_UN_02
CLA_UN_05
CLA_UN_06
CLA_UN_02
CLA_UN_03 *
CLA_UN_04 *
CLA_UN_05 *
CLA_UN_06 *
| 22 - 23 | Baldosa clásica - Antique tiles |
CLA_UN_07 *
CLA_UN_07
CLA_UN_09
CLA_UN_11
CLA_UN_13
CLA_UN_08
CLA_UN_10
CLA_UN_12
CLA_UN_14
CLA_UN_08 *
CLA_UN_09
CLA_UN_10
CLA_UN_11*
CLA_UN_12
CLA_UN_15
CLA_UN_17
CLA_UN_16
CLA_UN_18
CLA_UN_12
CLA_UN_13
CLA_UN_14
CLA_UN_15
CLA_UN_16
CLA_UN_17
CLA_UN_15
CLA_UN_18
CLA_CB_30
CLA_UN_19
CLA_UN_19
CLA_CB_02
CLA_CB_01
CLA_CB_03
CLA_CB_31
CLA_CB_01 *
CLA_CB_02 *
CLA_CB_03 *
CLA_CB_04 *
CLA_CB_05 *
| Baldosa clásica - Antique tiles | 24 - 25 |
CLA_CB_06 *
CLA_CB_04
CLA_CB_06
CLA_CB_08
CLA_CB_10
CLA_CB_05
CLA_CB_07
CLA_CB_09
CLA_CB_11
CLA_CB_07 *
CLA_CB_08 *
CLA_CB_09 *
CLA_CB_10 *
CLA_CB_11 *
| 26 - 27 | Baldosa clásica - Antique tiles |
CLA_CB_12 *
CLA_CB_12
CLA_CB_14
CLA_CB_16
CLA_CB_18
CLA_CB_13
CLA_CB_15
CLA_CB_17
CLA_CB_19
CLA_CB_13
CLA_CB_14 *
CLA_CB_15
CLA_CB_16 *
CLA_CB_17 *
CLA_CB_20
CLA_CB_22
CLA_CB_21
CLA_CB_23
CLA_CB_32
CLA_CB_18
CLA_CB_19 *
CLA_CB_20 *
CLA_CB_21 *
CLA_CB_22 *
CLA_CB_33
CLA_CB_23 *
| 06 - 07 | Baldosa geométrica - Cubic tiles |
GEO_UN_01
GEO_UN_01
GEO_UN_01
GEO_UN_01
El cuidado de los detalles
The careful treatment of details
GEO_UN_01
UN_GEO_01
GEO_UN_01
UN_GEO_02
UN_GEO_03
GEO_UN_01
UN_GEO_04
GEO_UN_01
UN_GEO_05
CLA_CB_34 *
UN_GEO_06
| Baldosa clásica - Antique tiles | 28 - 29 |
CLA_CB_24 *
CLA_CB_24
CLA_CB_25
CLA_CB_28
CLA_CB_27
CLA_CB_24
CLA_CB_26
CLA_CB_28
CLA_CB_29
CLA_CB_25 *
CLA_CB_26 *
CLA_CB_27
CLA_CB_28
CLA_CB_29
| 30 - 31 | Baldosa clásica - Antique tiles |
CLA_CB_36
CLA_CB_36
CLA_CB_38
CLA_CB_40
CLA_CB_42
CLA_CB_37
CLA_CB_39
CLA_CB_41
CLA_CB_43
CLA_CB_37
CLA_CB_38
CLA_CB_39
CLA_CB_40
CLA_CB_41
CLA_CB_44
CLA_CB_46
CLA_CB_45
CLA_CB_47
CLA_CB_38
CLA_CB_42
CLA_CB_43
CLA_CB_44 *
CLA_CB_45
CLA_CB_46
CLA_CB_47
CLA_CB_47
Infinitas posibilidades
Endless possibilities
CLA_CB_35 *
| Baldosa clásica - Antique tiles | 32 - 33 |
CLA_CB_48
CLA_CB_48
CLA_CB_49
CLA_CB_51
CLA_CB_52
CLA_CB_48
CLA_CB_50
CLA_CB_52
CLA_CB_53
CLA_CB_49
CLA_CB_50
CLA_CB_51
CLA_CB_52
CLA_CB_53
| 34 - 35 | Baldosa clásica - Antique tiles |
CLA_CB_54
CLA_CB_54
CLA_CB_56
CLA_CB_58
CLA_CB_60
CLA_CB_55
CLA_CB_57
CLA_CB_59
CLA_CB_61
CLA_CB_55
CLA_CB_56
CLA_CB_57
CLA_CB_58
CLA_CB_59
CLA_CB_62
CLA_CB_64
CLA_CB_63
CLA_CB_65
CLA_CB_61
CLA_CB_60
CLA_CB_61
CLA_CB_62
CLA_CB_63
CLA_CB_64
CLA_CB_64
CLA_CB_65
| 36 - 37 | Baldosa clásica - Antique tiles |
CLA_CB_66
CLA_CB_66
CLA_CB_68
CLA_CB_69
CLA_CB_70
CLA_CB_67
CLA_CB_68
CLA_CB_69
CLA_CB_70
CLA_CB_67
CLA_CB_68
CLA_CB_69
CLA_CB_70
Recuperar el pasado
Recover the past
CLA_CB_22 *
Un estanque idílico sobre el que poder caminar
An idylic pound you can walk on
| Colección drops - Drops colection | 38 - 39 |
DROPS es el nombre de la primera colección de baldosas diseñadas por MUT
Design para nosotros.
DROPS is the name of the first collection
of cement tiles designed by MUT design for
our company.
Un nuevo concepto de baldosa hidráulica adaptada a las tendencias actuales.
A new concept of encaustic cement tile floors
that reinvents the late nineteeth century
flooring technique to suit current trends.
Formada por 4 diseño y su cenefa
permite al cliente crear “estanques”
acorde a sus gustos personales.
El mundo animal inspira esta primera
colección que representa los estanques
japoneses usados desde la antigüedad
para dar armonía y tranquilidad a los
hogares.
WATER LILY
CURVED KOI
That collection consists of 4 different tiles as
their border to decorate each room according
to personal tastes.
The animal world inspired this first collection
that draws on Japanese fish ponds used since
antiquity to provide homes tranquillity and
harmony.
SIMPLE DROPS
STRAIGTH KOI
HALF DROP
QUARTER DROP
Baldosas singulares inspiradas
en la belleza de los caleidoscopios
Singular tiles inspired by the beauty of kaleidoscopes
| Colección keidos - Keidos colection | 40 - 41 |
Rose
Blue
Terre
Verd
A
B
C
D
KEIDOS es la segunda colección de
baldosas diseñadas por MUT Design
para nosotros.
KEIDOS is the second collection
of cement tiles designed by MUT
design for our company.
Inspirándose en los kaleidoscopios
tenemos un juego infinito de colores
y formas.
Inspired by kaleidospes we have
endless possibilities of colours and
forms.
Formada por 4 diseños hexagonales
en cuatro combinaciones de colores
los espacios siguen personalizándose
al máximo.
Composed by 4 different hexagonal
tiles we offer 4 colour combinations.
We continue giving the possibility to
create a custom made space.
| Cenefas - Border tiles | 42 - 43 |
CNF_01-02
CNF_01-02
CNF_05-06
CNF_07-08
CNF_11-12
CNF_03-04
CNF_05-06
CNF_09-10
CNF_11-12
CNF_03-04 *
CNF_05-06 *
CNF_07-08
CNF_09-10 *
CNF_11-12
| 44 - 45 | Cenefas - Border tiles |
CNF_13-14 *
CNF_13-14
CNF_15-16
CNF_19-20
CNF_21-22
CNF_15-16
CNF_17-18
CNF_17-18
CNF_23-24
CNF_15-16 *
CNF_17-18 *
CNF_19-20 *
CNF_21-22 *
CNF_23-24 *
CNF_25-26
CNF_29-30
CNF_27-28
CNF_31-32
CNF_11-12*
NF_25-26
CNF_27-28
CNF_29-30
CNF_31-32
CNF_33-34
DROPS
CNF_35-36
CNF_37-38
CNF_37-38
CNF_41-42
CNF_45-46
CNF_47-48
CNF_39-40
CNF_43-44
CNF_45-46
CNF_47-48
CNF_39-40
CNF_41-42
CNF_43-44
CNF_45-46
CNF_47-48
| Cenefas - Border tiles | 46 - 47 |
CNF_49-50
CNF_49-50
CNF_51-52
CNF_53-54
CNF_55-56
CNF_49-50
CNF_51-52
CNF_53-54
CNF_55-56
CNF_51-52
CNF_53-54
CNF_55-56
El tamaño standard de nuestras baldosas geométricas,
clásicas y cenefas es de 20x20 cm, si bien, disponemos
de otras medidas.
Las piezas con *requieren un pedido mínimo.
Los colores son siempre orientativos y es posible cualquier combinación. Podemos realizar simulaciones de
nuestra gama de 54 colores.
Our Standard cubic, antique and border tiles are de
20x20 cm but other shapes and sizes are available.
Pieces with * would have a minimum order.
Colours are indicatives. All the combinations of our 54
colours are possible. We can prepare a floor simulation
of any colour combination of your intereset.
Entic designs
Plaza de San Nicolás, 6
46001 Valencia
España-Spain
Phone/Fax: +34 96 272 55 93
[email protected]
www.enticdesigns.com