invest in quality
Transcription
invest in quality
INVEST IN QUALIT Y SAVE 20% ON YOUR PURCHA SE 127567_L01_MAILER.indd 1 2/11/13 11:49 AM And we’re for those who do it every day. The people who hop borders, blaze trails and blur boundaries—the people who are going places. You are our inspiration. The reason we obsess over creating pieces that constantly exceed expectations, down to the smallest detail. Test, test, test, reject, repeat. Each and every Tumi product is put through extraordinary paces to make sure it will perform flawlessly. No matter what pressure you put it under. We design what we design, so that you can do what you do. Better. Faster. Fearlessly. BECAUSE THINGS THAT WORK BEAUTIFULLY MAKE LIFE BEAUTIFUL WORK. FRONT COVER Everett Essential Tote, Spruce 22340. $295 RIGHT Branch Slim Laptop Brief, Storm 68516. $425 Tumi Case for iPad, Hunter Green 14239. $79 2 127567_L01_MAILER.indd 2 2/11/13 11:49 AM 3 127567_L01_MAILER.indd 3 2/11/13 11:49 AM BOARDROOM BOUND 4 127567_L01_MAILER.indd 4 2/11/13 11:49 AM It’s no longer business as usual. Creativity is the new currency, and entrepreneurial joyrides are the new corporate ladder climbs. It’s a moment to work smarter, not harder—to find the tools to craft a life you love. CLOCKWISE Zip-Around Travel Wallet, Hunter Green 18279. $225 Notepad Agenda for iPad, Black 48270. $145 Passport Cover, Dark Brown 13170. $95 Austin Tie Case, Earl Grey 29109. $195 Wireless Keyboard, 14393. $125 iPhone 5 Case, 14237. $65 Miller Small Kit, Earl Grey 29190. $215 Tumi Headphones by Monster Products, 14431. $395 5 127567_L01_MAILER.indd 5 2/11/13 11:49 AM THE NEW BRIEFCASE The hands-free benefits of a backpack now come with the understated sophistication and impeccable organization of a briefcase. LEFT Travis Backpack, Anthracite 22383. $395 Courage Backpack, Raven 68680. $375 RIGHT/BACK COVER Lejeune Backpack Tote, Spruce 22380. $345 6 127567_L01_MAILER.indd 6 2/11/13 11:49 AM 7 127567_L01_MAILER.indd 7 2/11/13 11:49 AM THINK OUTSIDE THE CUBICLE 8 127567_L01_MAILER.indd 8 2/11/13 11:49 AM Today, going places is all about, well, going places. Offices are mobile, and more compact than ever. New carry-ons are designed to let you work on-the-go with pockets and protection, perfect for all your wireless devices. LEFT Fallon Utility Tote, Hickory 22325. $345 Cambridge Flap Brief, Brown 68541. $495 Attaché, Earl Grey 24291. $2495 RIGHT Randolph Crossbody for iPad, Sahara 22314. $195 Beale Mini Messenger, Brown 92371. $295 Beale Mini Messenger, Sahara 22371. $195 Annapolis Zip Flap, Anthracite 22304. $195 9 127567_L01_MAILER.indd 9 2/11/13 11:49 AM 10 127567_L01_MAILER.indd 10 2/11/13 11:49 AM Introducing TICON—an exclusive collection of cases, totes, handbags, wallets and small leather goods featuring our signature RFID-blocking material, which prevents identifying information from being scanned and stolen. Because there’s only one of you. And it should stay that way. LEFT Small Soft Satchel, Dark Brown 31149. $795 International Carry-On, Dark Brown 31020. $1495 Luggage Tag, Hunter Green 92172. $40 RIGHT CLOCKWISE Slim Pouch, Tan 13190. $145 Card Case, Tan & Black 13156. $95 Passport Cover, Tan 13170. $95 Slim Flap Brief, Black 31602. $695 iPad Case, Black 14239. $145 Double Billfold Wallet, Tan 13133. $165 Magazine Tote, Black /Tan 32121. $395 Zip-Around Travel Wallet, Black 13177. $295 11 127567_L01_MAILER.indd 11 2/11/13 11:49 AM TRADITION TRANSFORMED When it comes to being the world’s best, it’s all about the company you keep. Our collaborators range from classic to cutting edge. But they share a common thread—an unmatched reputation for being the very finest in their field. DUCATI A timeless piece meets a thoroughly modern form and finish in the new Ducati collection. Hardside case and leather front pocket provide both style and performance. 12 127567_L01_MAILER.indd 12 2/11/13 11:49 AM DROR FOR TUMI The future of travel is now, in the form of the shape-shifting Dror for Tumi collection. Carry-On transforms in shape and expands to double its capacity. LEFT Evoluzione International Carry-On, Saddle 65120. $995 RIGHT International Expandable Carry-On, Onyx 68700. $895 13 127567_L01_MAILER.indd 13 2/11/13 11:49 AM 14 127567_L01_MAILER.indd 14 2/11/13 11:49 AM THE TUMI DIFFERENCE We don’t just create product. We design tools to enhance your life. And from the biggest idea to the finest detail, it’s our mission to constantly exceed expectations—as a matter of fact, it’s a requirement for earning the Tumi label. Because things that work beautifully make life beautiful work. Explore More at Tumi.com 127567_L03_INSERT.indd A 2/11/13 12:02 PM Best of the best is our baseline. In form and function. Each and every piece we create is a product of the world’s most superior materials, advanced techniques, and rigorous testing in the industry. When it comes to engineering and construction, we are our only competition. And there’s nothing we love more than making the best of the best better. 127567_L03_INSERT.indd B 2/11/13 12:02 PM 127567_L03_INSERT.indd C 2/11/13 12:03 PM We seek it. We study it. Yes, we obsess over it. From aeronautics to automotives to sports— we’re constantly inspired by the world’s most innovative industries. And with 125+ patents to our name, our fervor for forward thinking is what keeps us ahead of the curve. Collectors, creators and connoisseurs of what’s next. 127567_L03_INSERT.indd D 2/11/13 12:03 PM They say that good design is obvious, but great design is transparent. We believe in the beauty of purpose, and purposeful beauty. To us, design is the intelligent art of making something that works effortlessly— marrying utility, state-of-the-art thinking and an appreciation for aesthetics into one irreplaceable object. 127567_L03_INSERT.indd E 2/11/13 12:04 PM “Customer service” doesn’t even begin to cover it. When you purchase a Tumi, you also purchase a promise—that if something goes wrong we’ll fix it. If it breaks, we repair. If it’s lost, we find it. If the question starts with “can you help…”, the answer is always yes. 127567_L03_INSERT.indd F 2/11/13 12:04 PM Our innovation doesn’t happen in a vacuum. People inspire everything. Which is why we take each and every product out into the real world, testing, touching and trying in every imaginable scenario—and ultimately rejecting anything that doesn’t upgrade, uncomplicate, and streamline your life. It’s about tools that provide solutions, before the problems even cross your path. 127567_L03_INSERT.indd G 2/11/13 12:04 PM Explore More at Tumi.com 127567_L03_INSERT.indd H 2/11/13 12:05 PM LEFT International Carry-On, White 28120. $595 iPad Case, Graphite 14239. $79 Kawazu Sunglasses, Gun Metal 18821. $275 RIGHT Medium Trip Packing Case, Indigo 28125. $795 *Tegris® is a registered trademark of Milliken® As light as they come, and able to withstand a heavyweight hit. Our Tegra-Lite™ collection is made from Tegris®—a revolutionary thermoplastic composite, originally developed for lifesaving armor. A fierce exterior for protecting what’s beloved. 15 127567_L01_MAILER.indd 15 2/11/13 11:49 AM THE INSIDE STORY Indestructibility isn’t just an attribute. It’s an attitude. Our sleek new Tegra-Lite™ collection was designed to project a confidence as unshakeable as its construction is unbreakable. LEFT Bulletproof Attaché, Graphite 28190. $5995 Mobile Power Pack, Gun Metal 14376. $145 Kawazu Sunglasses, Gun Metal 18821. $275 iPad Case, Graphite 14239. $79 RIGHT Large Trip Packing Case, Graphite 28127. $845 16 127567_L01_MAILER.indd 16 2/11/13 11:49 AM 17 127567_L01_MAILER.indd 17 2/11/13 11:49 AM 18 127567_L01_MAILER.indd 18 2/11/13 11:49 AM Removable laptop covers, and pockets perfect for every gadget. A classic look can be deceptively forward-thinking. So never judge a bag by its beautiful exterior. LEFT Medium Trip Packing Case, Raspberry 28025. $595 Lucca City Tote, Bone 73326. $495 RIGHT Nivelle Business Case, Raspberry 73300. $495 Ceramic Earbuds, 14397. $75 Bixby Sunglasses, Tortoise 18819. $265 19 127567_L01_MAILER.indd 19 2/11/13 11:50 AM TECH GEEK 20 127567_L01_MAILER.indd 20 2/11/13 11:50 AM In a world where serious business no longer equals a suit, powerhouse accessories need to step it up and get the job done in style. The Prism collection does just that, featuring top-of-the-line essentials in a spectrum of chic new hues. CLOCKWISE Wristlet for iPhone 5, 48236. $85 iPad Case, 14239. $79 iPhone 5 Case, 14255. $65 Slim Zip Top Crossbody for iPad, 48231. $195 Luggage Tag, 92172. $40 Slim Zip Top Crossbody for iPad mini 48234. $175 21 127567_L01_MAILER.indd 21 2/11/13 11:50 AM OFF THE RUNWAY We believe in the beauty of purpose and purposeful beauty. Utility and expression come together in the Anna Sui for Tumi collection, featuring limitededition spring prints from the fashion icon. 22 127567_L01_MAILER.indd 22 2/11/13 11:50 AM Go boldly with accessories brilliant for work, travel, everyday and everything in between. LEFT International Carry-On, Anna Sui Print 28020. $495 RIGHT Macon Laptop Carrier, Raspberry 481708. $225 Quintessential Tote, Marigold 49884. $295 Monaco Travel Kit, Pansy 481798. $145 23 127567_L01_MAILER.indd 23 2/11/13 11:50 AM 24 127567_L01_MAILER.indd 24 2/11/13 11:50 AM Lightweight ballistic nylon was developed in World War II as flak jackets to protect airmen. Tumi was the first to use it to protect personal belongings. Yes. We’re tougher than we look. LEFT Quintessential Tote, Black 49884. $295 Luggage Tag, Purple 92172. $40 Lightweight International Carry-On, Black 28520. $595 RIGHT Lightweight Medium Trip Packing Case, Black 28525. $745 25 127567_L01_MAILER.indd 25 2/11/13 11:50 AM BALLISTIC BENEFITS Lightweight with four wheels, making maneuvering and stowing a cinch. External pockets provide easy access to gadgets, travel documents and other essentials. CLOCKWISE Organizer Portfolio Brief, Black 26108. $295 Large Wheeled Split Duffel, Black 22043. $695 Kingsville Brief Pack ®, Black 22382. $395 Continental Carry-On, Black 22021. $595 Accent Your Alpha Kit, Magenta 0043. $50 26 127567_L01_MAILER.indd 26 2/11/13 11:50 AM Explore Ex Exp E xplo lor lore orre M o More ore or o re e at Tu T Tumi.com umi.com mi.com mi mi. co 2277 127567_L01_MAILER.indd 27 2/11/13 11:50 AM SAVE 20% ON YOUR PURCHA SE MARCH 14-24 2013 POSTMASTER, PLEASE DELIVER BY MARCH 8TH TUMI PRESORT STD US POSTAGE PAID INVEST IN QUALIT Y W EB CODE: 2 013 SPRING 261 FIFTH AVENUE, SUITE 2010 NEW YORK, NY 10016 TERMS AND CONDITIONS: Save 20% on your purchase, exclusive of tax and delivery fees. Valid on full-price merchandise only. Offer cannot be applied to discounted items, past purchases, Tumi gift cards, or philanthropic merchandise or any T-Tech by Tumi products. Offer may not be combined with any other offer, coupon or discount. Offer has no cash value and may not be redeemed for cash. Offer is valid at full-price Tumi U.S. retail stores, U.S. tumi.com and participating dealers, department stores, and web sites. Not valid in Tumi outlet stores. Offer not valid outside the U.S. Each store has the right, in its sole discretion, to limit or restrict the quantity of items purchased. Customer is responsible for all applicable shipping charges and taxes. In the event of a return or exchange, discounted savings will be deducted from the value of your return/exchange. One offer per purchase. Limited to one-time use only. Void if copied, transferred or obtained through channels not approved by Tumi. Void where prohibited by law. Offer valid only from March 14, 2013 until March 24, 2013 at 11:59pm EST. 127567_L01_MAILER.indd 28 NEW YORK | LONDON TOKYO | PARIS | | MILAN DUBAI | | SHANGHAI HONG KONG Note: Prices and availability subject to change Explore More at Tumi.com 2/11/13 11:50 AM