OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENTPRINTINGAGENCY ) ENQLISH

Transcription

OFFICIAL
GAZETTE
GOVERNMENTPRINTING
AGENCY
)
ENQLISH[EpiTlONj
MONDAY,
No. 1531
OFFICE
MAY
Price
28.00 yen
deleted ; "Part 1. Regional
Offices of Preventive
Medicine
Officers (Articles 162.163)" shall be
Office Ordinance
77
May
The
Regulations
for the
Branch
Bureaus
and
Branch
7, 1951
In the contents, "Part 13. Health Insurance
National
Sanatorium
(Articles 157-161)" shall be
ORDINANCES
Attorney-General's
No.
**-+-*+-*=+B ･■≪≪≫
amended
as "Part 1. Regional Offices of Preventive Medicine
Officers (Articles 157.158)", "Part 2.
7, 1951
Medical Affairs Branch
Offices (Articles 164.165)"
as "Part 2. Medipal Affairs Branch
Offices(Arti-
Establishment
of
Offices of Legal
Affairs Bureaus
or District Legal Affairs Bureaus
(Attorney-General's
Office Ordinance
No. 12 of
cles 159.160), Part 3. Regional Offices of Narcotic
Control Officials (Articles 161.162)".
1949) shall be partially amended
as follows:
Attorney-General
In Article 41 item (4), "narcotic agents" shall
be amended
as "narcotic control officials"; item
OHASHI
In the Annexed
Takeo
Table, "Keno-mura"
(5) of the same Article shall be made item (6) and
the following one item
shall be added
next to
in the Item
item
of the Ashikaga
Branch
Bureau
in
the Subsection of the said Branch
Bureau
under
the
Narcotic
Section of the Utsunomiya
District Legal Affairs
Bureau, "Kiyono-mura"
and "Higashijo-mura"
in
the Item of the Matsushiro
Sub-section of the Nagano
amended
have
2
Ryo ￨ Yoshida,
the Secshall be
Part
and location of the branch offices
officesof the Quarantine
Stations
in the Separate
Tamatsu-machi,
Table
No.
National
1-2.
Komyo-
Tarumi-ku,
Ko-
13 shall be deleted.
Article 162 shall be made
Article 157; its succeeding Articles shall be moved
up by five, and
Provision:
the
following
Part
one
2 of Section
Part
ORDINANCES
Ministry of Welfare Ordinance
shall
offices.
be-shi, Hyogo-ken"
shall be added
next to the
paragraph
of Shiobara
National
Komyo-Ryo.
This OfficeOrdinance shall come into force as
from the day of its promulgation.
MINISTERIAL
Article shall be
detached
In the list of Article 138, "Kobe
as "Semine-machi".
Supplementary
The names
and detached
one
Detached
Office)
Quarantine
Stations
offices and
are as shown
"Fujisato-machi"
in the Item
of
Branch
Officein the Sub-section
Bureau
under
Affairs Bureau
branch
Offices of
(7) shall be deleted.
(Branch
Office and
Article lll-(2). The
Branch
Bureau
under
the Section
District Legal Affairs Bureau
shall
of the Furukawa
Branch
tion of the Sendai Legal
to the Regional
Officials;
In Part 5, the following
added next to Article 111:
nachi-mura"
and "Mino-hata-mura"
in the Item
of the Nabari
Branch
Office in the Sub-section
be deleted, and
the Takashimizu
relating
Control
Article 55 item
Branch
Office in the
District Legal Affairs
Bureau
under the Section of the said District
Legal Affairs Bureau
and "Nishikio-mura",
"Hi-
.of the Ueno
of the Tsu
(4):
(5) Matters
part
shall
be added
next
to
3:
3. Regional
Offices of Narcotic
Control Officials
(Director)
No. 19
Article 161. The Regional
Offices of Narcotic
Control Officials shall have a director.
May 7, 1951
Regulation Governing the Organizations of the
Ministry of Welfare (Ministry of Welfare Ordinance No. 38 of 1949) shall be partially amended
as follows:
Minister of Welfare,
pro tempore
Minister of State
HORI
Shigeru
―
2
The director shall take charge
concerning
the Office under the
supervision
of the Minister
(Responsibility)
Article 162. The
Control
ing
1
―
Regional
of Welfare.
Offices of
Officials shall take charge
affairs:
of the affairs
direction and
Narcotic
of the follow-
(1) Matters
personnel;
relating
to the
narcotic
control
"Nayoro
National Sanatorium-Nayoro-machi,
Kawakami-gun,
Hokkaido" shall be added before
(2) Matters
relating
to the liaison
and cothe paragraph of "Asahikawa
National Sanatoordination
of business
concerning
narcotic
rium" ; "Hananomaki
National Sanatorium ￨ Oaza
and
Taima
control which is carried out by
Shimo-Neko,
Hananomaki-machi,
Hienuki-gun,
the narcotic control official as the juridical
Iwate-ken", "Yonezawa
National Sanatorium ￨
policeman.
Yamagami-mura,
Minami-oitama-gun,
YamaNext to the Separate
Table No. I, the followgata-ken", "Saigata National Sanatorium ￨ Kataing table shall be added as Separate
Table No.
machi-mura, Naka-kubiki-gun, Niigata-ken", "Na1-2:
tionalSanatoriumTakayama-So
￨ Ohachiga-mura,
Ono-gun, Gifu-ken", "National Sanatorium ￨ Fuji
Separate
Table No. 1-2.
Hospital ￨ Kami-ide-mura,
Fuji-gun,
Shizuoka(1) Branch
Offices of Quarantine
Stations
ken", "National Sanatorium Tsuruga Hospital ￨
Name
Location
Kanayama,
Awano-mura,
Tsuruga-gun, FukuiYokosuka Branch Office
Taura, Yokosuka-shi,
ken"
,"Ota
National
Sanatorium
￨ Ota-machi, Anoof Yokohama
QuarKanagawa-ken
gun, Shimane-ken", "Tsuyama
National Sanatoantine Station
Futo, Minato-ku,
Orium ￨ Tsuyama-shi, Okayama-ken", "Izume NaOsaka .Branch Office of
tional Sanatorium ￨ Izumi-mura, Kita-uwa-gun,
saka-shi
Kobe Quarantine Station
Ehime-ken", "National Sanatorium Tagawa ShiHaneda Branch Officeof
Haneda-Edomi-mansei
Hospital ￨ Oaza Natsuyoshi, Tagawa-shi,
chi, Ota-ku, TokyoFukuoka-ken",
"National Sanatorium
Kikuchi
Tokyo Quarantine Station
To
Hospital ￨ Shisui-mura, Kikuchi-gun, Kumamotoken" and "National Sanatorium Beppu-So ￨ Hama(2) Detached Officesof Quarantine Stations
Name
Location
waki, Beppu-shi, Oita-ken" shall be added after
Kure Detached Officeof
Futo, Kure-shi, Hiroeach paragraph of "Iwate National Sanatorium",
Hiroshima Quarantine
shima-ken
Yamagata
Seizan-So",
Station
"Niigata
National
Sanatorium",
"National
Yokkaichi Detached Of5-2,
Senzai-machi,
Sanatorium
Hino-So", "National
Sanatorium
Yokkaichi-shi, MieUrushiyama-So", "National Sanatorium Kitagata
fice of Nagoya
Quarantine Station
ken
Rinko-En",
"Shimane
National Sanatorium",
908-1, Shinchi-machi,
Wakamatsu
Detached
"Okayama
National Sanatorium", "Ehime NaWakamatsu-shi,
tional Sanatorium", "Akasaka National SanatoOffice of Moji Quarantine Station
Fukuoka-ken
rium", "National Sanatorium
Saishun-So" and
"National Sanatorium Ishigakibara Hospital".
In the Separate
Table No. II. National
Hospitals, each paragraph
of "Fuji National
Hos- .
Rinho-En ￨ Oaza Hisapital", "Sumga
National
Hospital",
"Yonago
kurisaka, Nouchi-mura,
Higashi ￨ tsuruga-gun,
National
Hospital", "Iki National Hospital" and
Aomori-ken" and "Iwaki National Sanaiorium ￨
"Kikuchi
National Hospital" shall be deleted, and
Namioka-machi,
Minami-tsuruga-gun,
Aomorithe name
of "Okubo
National
Hospital
shall be
ken" shall be added after the paragraph of "Aoamended
as "Akashi
National
Hospital".
mori National Sanatorium"; "Ariake National
Sanatorium ￨ Sakaiwa-mura, Nishi-kambara-gun,
In
the Separate
Table
No. III. (1) Local
Branches
of National
Hospitals,
the paragraph
Niigata-ken" and "Teradomari National Sanatoof "Habu
Local Branch
of Shimonoseki
National
rium ￨ Teradomari-machi, Mishima-gun, Niigataken", after the paragraph of "Uchino National
Hospital" shall be deleted.
In the Separate
Table III. (2) Clinics of Na- ; Sanatorium" ; Hara National Sanatorium ￨ Hachinosaki, Hara-machi, Saeki-gun, Hiroshima-ken",
tional Hospital, each paragraph
of "Ebetsu
Clinic
of Sapporo National Hospital" and "City Clinic
"Misasa National Hot-spring Sanatorium ] Miof Tsuruga National Hospital" shall be deleted.
sasa-mura, Tohaku-gun, Tottori-ken", "National
In the Separate Table No. V. (1) National
Sanatorium Yonago Hospital ￨ Minau, Yonago-shi,
Tuberculosis Sanatoria, the names of "National
Tottori-ken" and "Tottori National Sanatorium ￨
Sanatorium Obihiro Hospital", "National SanatoSuetsune-mura, Ketaka-gun, Tottori-ken", after
rium Soy aHospital", "National Sanatorium Shothe x≫3i'agraPnof "National Sanatorium Kamo
ju-En", "National Sanatorium
Baika-Ryo" and
Hospital"; "Kohama National Hot-sprin.g Sanato"National Sanatorium Takayama
Hospital" shall
rium ￨ Kohama-machi,M
inami-takaki-gun, Nagasaki-ken", "National Sanatorium Iki Hospital ￨
be amended
as respectively "Tokachi National
Mushomizu-machi,
Iki-gun, Nagasaki-ken" and
Sanatorium", "Wakkanai
"Nagasaki
National
Sanatorium ￨ Mogi-machi,
"Ashikaga
National Sanatorium", "Utsunomiya
Nishi-sonoki-gun, Nagasaki-ken", after the paraNational Sanatorium" and "Toyohashi National
graph of "Saga National Sanatorium"; "Hyuga
Sanatorium".
2
―
National Sanatorium ￨ Aburatsu-machi, MinamiNaka-gun, Miyazaki-ken" and "Akae National
Sanatorium ￨ Akae-machi,
Miyazaki-shi, Miyazaki-ken", after the paragraph of "Miyazaki National Sanatorium";
"Chosa
National Sanatorium ￨ Chosa-machi, Aira-gun, Kagoshima-ken"
and
"Shibu-shi National Sanatorium ￨ Nishishibushi-mura, Soo-gun, Kagoshima-ken",
after
the paragraph of "Akune National Sanatorium".
In the paragraph of "Kyoto National Sanatorium", "Aotani-mura,
Tsuzuki-gun"
shall be
amended as "Joyo-machi, Kuse-gun"; in the paragraph of "National Sanatorium Kakogawa
Hospital", "Kamino-mura"
as "Yamate, Kamino-machi"; in the paragraph of "Hiroshima National
Sanatorium", "Saijo-machi" as "Teranishi-mura" ;
in the paragraph of "National Sanatorium Kamo
Hospital", "Saeki-gun" as "Kamo-gun".
In the Separate Table No. VI. Local Branches
of National Tuberculosis Sanatoria, each paragraph of "National
Sanatorium
Rinho-En",
"Hananomaki
National Sanatorium", "Saigata
"Teradomari
National
Sanatorium",
"Ariake National Sanatorium",
Takayama-So",
"Misasa
National Hot-spring Sanatorium", "Hara National Sanatorium", "National Sanatorium Suisho-En", "Izume National Sanatorium", "National
Tagawa
Shinsei Hospital", "Kohama
^Sanatorium
National Hot-spring
Sanatorium",
"National
Sanatorium Beppu-So", "Hyuga National Sanatorium" and "Chosa National Sanatorium" shall be
deleted; "Habu National Sanatorium ￨ National
Sanatorium San-yo-So ) Aza Habu, Ikuta-mura,
Asa-gun, Yamaguchi-ken"
shall be added after
the paragraph of "Yuda
NatioTval Hot-spring
Sanatorium".
Supplementary
This
Ministerial
the day
apply
after
on and
shall
come
of its promulgation
of Welfare
Ordinance
No.
- May
The
Enforcement
Regulations
of
Vaccination Law (Ministry of Welfare
2O
7, 1951
Preventive
Ordinance
No. 36 of 1948) shall be partially amended
follows:
pro tempore
Minister of Staet
HORI
Shigeru
Article 5 shall be amended
Article 5. Deleted.
as
as follows :
In Article 8 paragraphs
1 and 2, " , certificate
for postponement
of preventive
vaccination,"
shall be deleted; " , certificate provided
Article 19-(2) of the Law"
shall be added
" , certificate provided
Law".
for in
for in
next to
Article 18 of the
In Article 9, item (1) shall be deleted; item (2)
shall be made item (1); and its succeeding items
shall be moved
up by
Article 10 paragraph
In
type
one.
3 shall be deleted.
Article 13 paragraph
1, "classified in age,
of disease and periodical stage of vaccina-
tion" shall be amended
as "classified in type of
disease, regular vaccination or irregular one, and
concerning
the regular vaccination, classified in
its periodical stage"; and paragraph
2 of the
same
Article shall be deleted.
Supplementary
Provision:
This Ministerial Ordinance
shall come
force as from the day of its promulgation
apply on and after April 2, 1951.
Ministry of Welfare
Ordinance
into
and
No. 21
May 7, 1951
The Enforcement
Regulations of Infectious
Disease Prevention Law (Ministry of Home
Affairs No. 24 of 1922)shallbe partially amended
as follows:
pro tempore
Minister of State
HORI
Shigeru
Provision:
Ordinance
force as from
Ministry
into
and
April 1, 1951.
In Article 27-(4)item (2), the following two columns
dust":
shall be added to the column
"10% DDT
I
i
50% DDT
wetting
, dust
As 5% mixture, 0.05 litre
per sq. m. of the1interior wall of building
As 5% mixture, 0.006 or i
0.01 litre per sq. m. of ;
the breeding
place
!
snc/ r≫r≫T<
6V/o UUl
emulsion
As 5% mixture, 0.05litrei. As 5% mixture, 0.006 or i
gq_ m> of the inte_
Q01 Htre per gq> m of
rior waR of buiiding I the breeding place
Supplementary
This Ministerial Ordinance
Provision:
shall come into force as from
3
＼
￨
￨
―
the day of its promulgation.
i
j
￨
Ministry of Labor
Ordinance
No. 13
May 7, 1951
In accordance with the provisions of Article 8 of the Employment
Security Law (Law No.
141 of 1947),the Ministerial Ordinance for partial amendment
to the Enforcement
Regulations
concerning the Employment
Security Law shall be determined as follows :
Minister of Labor
HORI
Shigeru
Ministerial Ordinance for Partial Amendment
to the Enforcement
Regulations concerning the Employment
Security Law
The Enforcement Regulations concerning the Employment
Security Law (Ministry of Labor
Ordinance No. 12 of 1947) shall be partially amended as follows:
The annexed table shall be partially amended as follows :
In Niigata Pref.,
(Takada)
(Naoetsu)
shall be amended as
Takada
(Naoetsu)
(Yasuzuka)
(Takada City)
(Naoetsu-machi,
Naka-kubiki-gun;
Takada City
(Naoetsu-machi,
(Yasuzuka-mura,
Naka-kubiki-gun)
Higashi-kubiki-gun)
Supplementary
This
apply
Ministerial
as from
Ministry
Ordinance
May
shall come
of Construction
Ordinance
May
Subsidy
Researches
shall
for Granting
Construction
Technique
(Purpose
of Subsidy)
Article 1.
The
be
established
Minister
Subsidy
construction
technique (hereinafter
as "subsidy") for the encouragement
to as
(3)
under
the jurisdiction
struction.
(Researches
Article 2.
(4)
shall, in
The
survey
with
which
of land,
local
planning,
rivers,
"sabo"
Entitled
under
of machinery,
stream,
water
surface
to Obtain
Subsidy)
one of the following items, provid-
not be precluded
of Con-
:
researches
organs
or
juridical persons
having
the researches;
(2) Persons
of learning
and
experience
(excluding officialsbelonging
to general service
prescribed
of the
Service
in Article 2 of the National
Law
(Law
Public
No. 120 of 1947); provided
that the same shall not apply to those who
are subject to the provisions of the Law
for
Special Regulations
concerning
Educational
Public Service (Law
No. 1 of 1949) and
time service personnel).
city planning,
works
or
v
(1) Non-governmental
companies
or other
matters under the jurisdiction of
of Construction
such as national
of land,
of execution
of designing
or improvement
of
ed that in practicing the researches, acceptance
of the cooperation of those not entitled shalL
Subsidy)
provision
water
or making
method
of the standard
Utilization
coming
entitled to obtain subthe
buildings,
planning
thereof;
of works,
Production
(Person
and improvement
of
the administration
to Obtain
researches
planning,
and
Article 3. Persons
entitled to obtain subsidy
under the provision of Article 1 shall be those
preceding Article shall be the applied researches
with one of the objects enumerated
below con-
land
of project
or structures.
referred to
of research-
of the Minister
Drafting
roads,
the ability of pursuing
Entitled
sidy in accordance
cerning
the
the Ministry
of its promulgation,
apparatus,
materials
for works
and
other
articles to be used at the execution of construction project;
for
the "researches")
and
or making
execution;
es within
the limit of the budget to persons
pursuing
the test and the researches
(hereinreferred
drainage:
Researches
of Construction
contribute to the progress
the technique
concerning
works),
supply
the standard
(2) Designing
accordance
with the provisions of these Regulations, grant subsidy for the researches of the
after
the day
prevention
(1)
7, 1951
for Construc-
Minister of Construction
MASUDA
Kaneshichi
Regulations
Provision:
force as from
12
for Granting
tion Technique
as follows:
Takada City, Naka-kubiki-gun
(except Yoneyama-mura),
Higashi-kubiki-gun.
1, 1951.
No.
Regulations
into
Takada City, Naka-kubiki-gun
(except Yoneyama-mura),
Hieashi-kubiki-srun
(sand
4
―
part-
'
(Publication
Article
the
subjects
he
Article
5.
grant
Form
papers
(1)
1 in the
(Form
(2)
No.
(Form
No.
4 in
Article
6.
notify
3 in
of
The
have
sion
of
shall
a
the
of
to
the
the
Min-
application
in
with
for
of
in accordance
to
be
and
granted,
other
of
Written
person
No.
to
to
written
in
the
shall
of those
the
provi-
amount
the
of
application
the.
preceding
in
purpose
the
noti-
No.
5
in
(Alteration
etc. of
8.
A
(hereinafter
in
case
who
referred
where
under
Contents
person
the
one
received
to as the
he intends
of the
inevitable
of Researches)
has
following
items
circumstances,
the
agreement
(1)
To
of the
alter
method
an
Minister
in
to the
I
advance,
of Construction
the
contents
:
To
stop
or
(3)
To
place
terminate
a
part
the
of the
to other
I
persons.
i
(Publication
Article
9.
In
pursuing
of
or a part
subsidy
or
of
it
delay
to
the
the
written
process
the
in
shall indicate
without
However,
after
result
is subsidized
thereof
report
by
the
referred
the
grant
the
whole
or
a
the
The
obtaining
Minister
the
i
the
or
State
not
and
a
or
i
j
suba
copy
I
Construction.
apply
the
after
provisions
may,
or a part
of the
sub-
of the
(4) Or in case where the Minister
tion deems it necessary.
a
I
Proprietary
of Construc-
Rights)
Article 15. In case the grantee has applied for
industrial proprietary
rights for the result of
researches
concerning
the grant of subsidy, or
had it registered, he shall without delay report
to that effect to the Minister of Construction.
Article 16. In case the grantee has obtained the
industrial proprietary
rights for the result of
researches
concerning
the grant
of subsidy, he
shall give consent to the State or local
entities for the practice thereof.
public
of
Supplementary
12 is submitted.
10.
I
the researches
of
to in
by
newspaper
that
publication
shall
person
researches
Minister
same
any
concerning
the
reports
he
or
Construction
(2) In case unjust or improper
facts are noticed
concerning
the use of the subsidy;
(Industrial
Researches)
researches
of the
concerned
Article
the
publishes
magazine,
Article
of
grantee
the
subsidy
mit
of Result
case
of
the presentation
has been delayed
remarkably
and the completion thereof is deemed
impossible;
researches;
researches
Minister
him
of
of
(3) In case where the researches
are not completed, or the pursuance
of the researches
or the
of researches;
(2)
demand
the conditions
or the accounts
(1) In the case where
the conditions
grant of subsidy are contravened ;
coming
owing
obtain,
remarkably
shall,
act
or
the return of the whole
sidy granted :
the subsidy
"grantee")
to do
Minister
of Construction
may,
it necessary,
make
inspection
when he deems the grantee falls under one of
the following items, not grant the whole or a
part of the subsidy, suspend the grant or order
Annex.
Article
subsidy,
of a report.
Article 14. The
Article
are not comof the State,
of the subsidy.
of the grantee
concerning
pursuance
of the researches
Construction
Form
the
ex-
(Supervision)
the
received
of
of Researches)
engaged in during the preceding fiscal year
an account of income
and expenditure
for
Article 13. The
when he deems
of
granting.
has
Minister
of Result
the management
I
Application)
who
referred
submit
setting
(Report
was
and
out
of the
conditions
subsidy
and
documentary
evidence
the disbursement
of the subsidy.
he shall submit to the Minister of Construction
a report of the process of the researches,
he
with
Article
of the
proving
(Form
"
proper
hold
the use
However,
in case the researches
pleted by the end of the fiscal year
Construction
he deems
and
showing
researches
applicant
Subsidy)
book
penditure
concerning
the management
of the
subsidy within one month
after the completion.
plan
Annex);
of the
shall arrange
an account
Construction
a report
of the result of
researches
and an account of income
and
the
researches
of Subsidy)
The grantee
Article 12. When
the grantee has completed
the
researches, he shall submit to the Minister of
Annex);
preceding
A
fication
obtain
concerning
of subsidy.
in his custody
:
of
Minister
(Submission
7.
submit
Granting
applied
the
use
Article
to obtair
to
estimate
the
persons
subsidy
of the
(Accounts
Article 11.
Annex).
the
who
the
the
career
the
anc
accompanied
below
of
(Information
the
Annex
2 in
Written
yea]
provision
written
statement
Protocol
(3)
a
enumerated
Summary
the
shall
Construction,
No.
every
subsidy
intend
intends
under
paragraph
of
who
who
subsidy
preceding
ister
grant
the result of the researches
the grant
researches
to
publish
shal
Subsidy)
person
of
I
Construction
subsidy.
of
A
of
persons
of the
(Application
Researches)
of
intends
publicly
grant
of
Minister
the
which
collect
Subject
The
publish
for
of
4.
Provision :
!
of
consent
Construction
of
the
may,
grantee,
This
Ministerial
force as from
Ordinance
the day
shall
come
of its promulgation.
into
Annex
Form
No. 1
Annex
Form
No. 3
i
Application for Granting Subsidy for
Construction Technique Researches
Date
Address
(1)
the researches
＼
(2)
Seal:
for raising
the required
ex-
＼
1)
＼
Own capital
＼
Debt:
3) Expenses to be entrusted from
2)
As I would like to obtain the grant of subsidy
in accordance with the Regulations for Granting
Subsidy for Construction Technique Researches
"≫ I
concerning: the Studv of "
hereby apply for it with the following documents
attached :
others:
＼
4)
Subsidy
and
grant
from
Of
which
(a)
National
:
Subsidy
construction
for
researches:
from
technique
＼
(b) Other grant
them
according
I
the
＼
Treasury:
1)
Summary
statement of researches plan;
2) Protocol of the estimate for researches;
3) Written career of Applicant.
Expectation
penses
j
of Applicant:
for
for this fiscal year:
19
:
Name
Protocol of Estimate
for Researches
Total amount
of expenses
required
I
and subsidy. (Classifying
to different Ministries
which
the
grant
is obtained):
1
Annex
Form
No.
2
＼
I
5)
Grant
and
subsidy,
etc.
to
be
obtained
I
Summary
Statement
(1)
Subject
(2)
Objective
of Researches
Method
Researches
of researches
by such
Researches
(3)
;
(stating
than
the
such
expenses
expenses
and
:.......
of
the
total
of (1)):
＼
apparatus
expenses:
expenses:
＼
affairs expenses:
＼
in charge
I
Utility and
I
contractual
of researches
according
(stating
to respective
services expen
ses:
＼
i
＼
Supplies expenses:
Book purchasing expenses:
i
i
i
＼
Travel expenses:
Communication
service expen
outside
＼
I
of researches
ses:
＼
of laborers
to
be
employed
the kinds of occupation).
Summary
Treasury:
＼
Materials
Personnel
3) Director
or co-operator
from
(stating the name
and occupation);
(7)
National
(details
place;
the items in charge
persons);
4) Number
(stating
of
Machinery
a date);
(6) Members
to be participated
1) Chief researcher;
Persons
of
Facilitiesexpenses:
researches
dividing it into main
what
stage is to be
and
Details
amount
;
program
pursuit
program
by
stages
and
showing
2)
other
＼
of researches
(4)
(5)
from
of researches;
(3)
reached
Plan
facilities:
Miscellaneous expenses
I
1)
2)
Those
Those
which
have
which
been
installed ;
＼
are to be installed.
Details
Expense Item ;
Particulars !
＼
Total:
by Expense
Quantity
Items
Unit Price
Amount
i
Remarks
■
I
I
Sub-total
I
I
I
I
I
I
I
i
Sub-total
―
I
.
Grand
;
Total
_
―
￨
6
―
Annex
Form
No. 4
Carreer of Applicant
(1)
Name
(2)
of applicant:
Address
(connecting
JK(3)
Date
foundation:
≪(4)
Articles
(5)
of
place on this matter):
of association
or
contribution:
Record of works (giving a brief account of the works, and in the case of the enterpriser,
stating the amount of orders received for the part two years):
(6) Main
results of researches
(giving
a particular
account
specially
connected
with the subject of researches
for which he has applied):
of
I
Period of
Researches
i
From
Total
,
If there is any
･￡(7) Property
19
subsidy,
bounty,
19
Published
Of which
Own capital
＼
Subsidy :
＼
Trust from others:
＼
of researches,
Status
,
＼
'
of the subject
amount:
19
To
,
Results
Expenses
prize and
in
magazine
j
Registered
patent
right
!
certificate of merit, etc. obtained irrespective
describe it in the margin
of the paper.
Amount
Debt
Amount
Net
Building
Profit in this quarter
Expenditure
completed
Account
capital
Debt
and appara-
materials
≫
19
Land
Raw
the
"
(example):
Property
Machinery
tus
researches
Subsidy,
bounty, prize
and certificate
of merit, etc.
obtained
I
Subject of
Researches
the
Account
received
for
half completed works
on hand
for half
works
i
Account
payable
receivable
Deposit
Loss
Total
Total
(8)
Participants
in Researches
Date
Name
.
,
:
of
I
i
:
Birth
I
Last Graduated
" School
■
Record
■
■
I
I
!
j
7
―
■
of Researches
[
Note
Columns marked -^ are to be filledin only by a juridical person.
In columns not applicable, write the names of the subjects, and enter "Not applicable".
Annex
Form
No. 5
Acknowledgment
Date:
To:
Minister
From:
Applicant
of Construction,
Seal:
Name
Address
" by the subsidy for
19
, I will
the researches on my own responsibility observing the stipulations mentioned in the
I hereby acknowledge
construction
researches
accomplish
notifp.
BOARD
Economic
Stabilization Board
following
amending
productive
I was
of Wakayama
Prefecture, that, in accordance
with the provision of Article 8 paragraph 3 of
the Local Autonomy
Law, Hiro-machi shall be
stablished out of the area of Hiro-mura, -Aritagun, Wakayama
Prefecture as from October 1,
1950.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
Ordinance
4
May
7, 1951
shall be prescribed,
Ordinance
a part of the Original
Egg
Egg
Charge
Regulations:
and
Re-
President of Economic
Stabilization Board
YOSHIDA
Ordinance
Original
Egg
Amending
Egg and
Charge
Prime
Shigeru
a Part of the
Reproductive
Regulations
(Ministry of Agriculture
No. 19 of 1946):
1. In Article 1, "30 yen"
"50 yen".
shall be amended
2. Article 2 shall be amended
Article 3, "Original egg charge
and
as
as follows, and in
or" shall be added
next to "A Prefecture (To, Do, Fu or Ken)", and
"Original egg or" shall be deleted :
Article 2.
The
charge imposed
upon
the reproduc-
tive egg distributed by a Prefecture
(To, Do,
Fu or Ken) shall not exceed 20 yen per moth.
Supplementary
The
said Board
on and
after
Prime
shall come
into force
of its promulgation.
NOTIFICATIONS
Prime
Minister's Office Notification
No. 1O8
May 7, 1951
Creation of Town
The notificationhas been made by the governor
―
No. HO
May 7, 1951
Creation of Town
of Okayama
Prefecture, that,in accordance with
the provision of Article 8 paragraph 3 of the
Local Autonomy
Law, Mantomi-machi
shall be
established out of the area of Mantomi-mura,
Akaiwa-gun, Okayama
Prefectur-e as from April
1, 1951.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
Provision:
Ordinance
the date
No. 109
May 7, 1951
Alteration of Area of "Gun"
of Tokushima
Prefecture, that, in accordance
with the provision of Article 259 paragraph 1 of
the Local Autonomy
Law, the areas of Nakagito-mura, Kami-gito-mura and Kito-mura, Kaifugun, Tokushima
Prefecture shall be incorporated
into Naka-gun of the same Prefecture as from
January 1, 1951.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
The
following
partial
amendments
shall be
made
to the Original Egg and Reproductive
Egg
Charge Regulations
Forestry
Ordinance
dated
notified by No.
ORDINANCES
No.
The
that as regards the study of "
of which
8
―
Prime
No. Ill
May
Creation,
Dissolution;
Division
I
7, 1951
or Union
I
of Villages
of Shimane Prefecture, that, in accordance with
the provision of Article 7 paragraph 1 of the
Local Autonomy
Law, Kakeya-mura, Tane-mura
and Matsukasa-mura,
Iishi-gun, Shimane
Prefecture shall be abolished and Kakeya-mura
shall be established out of the area as from
April 1, 1951.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
Prime
I
I
I
No. 112
May 7, 1951
Creation, Dissolution, Division or Union
of Villages
of Oita Prefecture, that, in accordance with the
provision of Article 7 paragraph 1 of the Local
Autonomy Law, Misato-mura, Mizobe-mura and
Tsukinoki-mura, Shimoge-gun, Oita Prefecture
shallbe abolished and Yamakuni-mura
shall be
establishedout of the area as from April 1, 1951.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
Radio
Regulatory
Prime Minister's Office Notification
No. 114
May 7, 1951
of Villages
of Oita Prefecture, that, Tsutami-mura,
Yamautsuri-mura and
Shimogo-mura,
Shimoge-gun,
Oita Prefecture shall be abolished and Nakayabakei-mura shall be established out of the
area as from April 1, 1951.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
No. 115
i
I
No. 113
May 7, 1951
of Villages
of Oita Prefecture, that, in accordance with the
Autonomy Law, Higashi-yabakei-mura and Kozumura, Shimoge-gun, Oita Prefecture shall be
abolished and Hon-yabakei-mura
shall be established out of the area of from April 1, 1951.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
i
May 7, 1951
of Villages
of Oita Prefecture, that,in accordance with the
Autonomy
Law,
Takada-machi,
Kusaji-mura,
Kawachi-mura,
Nishi-togo-mura
and Higashitogo-mura, Nishi-kunizaki-gun, Oita Prefecture
shall .be abolished and Takada-machi
shall be
established out of the area as from April 1,1951.
Prime Minister
YOSHIDA
Shigeru
Commission
Notification
No.
494
May 7, 1951
In accordance with the provision of Article 56 of the Radio Station Operation Regulations
(Radio Regulatory Commission Regulations No. 17 of 1950),the types of emissions and classification of frequencies used in the maritime mobile service shall be designated as follows:
Chairman of Radio Regulatory
Commission
TOMIYASU
Kenji
Type of Emission and Frequency (KC)
Classificationof Communication
For communication concerning guidance and supervision of fishing between ship stations of Fisheries
Agency and fishery coast stations
Transmission
of
Call, Reply and
Preparatory Signal
Al
1820
9
―
A2
1820
Others
A2
1820
1820
Radio
Regulatory
Commission
Notification
No.
495
May
In accordance
with the provision
of Article 12 of the
Commission
granted
the radio station license as follows:
Radio
Chairman
Law,
of Radio
the
Radio
7, 1951
Regulatory
Regulatory
Commission
TOMIYASU
Kenji
Date and number of license:
Title of licensee:
Classificationof radio station:
Purpose of radio station:
Person with whom to communicate :
(1)
March 19, 1951; No. 4030
National Public Safety Commission
(3)
Fixed station
(4)
To conduct the fixed service for the police service
(5)
Fixed stations of National Public Safety Commission in Yamaguchi-ken
(6)
Matters
for communication
Matters related to the operation and administration requiring speciallyquick disposal prescribed
in Article 2 of the Police Law
(7)
License expires on:
December 1, 1952
(8)
Place of installation :
Ishigatake, Kushi-mura, Saba-gun, Yamaguchi-ken
131°45' E
34°14' N
(9) Call name, type of emission, frequency, oscillationsystem, modulation system and antenna
power:
(2)
Ishigatake
(10)
Type and compositionof antenna
Permitted operating hours:
(11)
Radio
In
accordance
Commission
with
granted
the provision
the radio
(1)
Date
(2)
Title of licensee:
Classification of radio
(3)
(4)
and
Purpose
Regulatory
number
of radio
(5) Person with whom
Commission
of
Article
(8)
Notification
12 of
the Radio
No.
Law,
the
May
7, 1951
Radio
Regulatory
Regulatory
TOMIYASU
Kenji
of license:
50 W
496
station license as follows:
Chairman
of Radio
Commission
March 19, 1951; No. 4031
Land mobile station
To conduct the land mobile service for the police
service
Base stations of National Public Safety Commission in Yamaguchi-ken
June 1, 1952
station
station :
to communicate :
(6) Matters for communication :
(7)
Vector sum
modulation
Crystal controlled
oscillation
Sleeve
Continuous
F3 33.5MC
License expires on:
Place of installation:
Kind of moving body:
Extent of movable area:
Place of custody:
Automobile
Yamaguchi-ken
and its surrounding
No. 1812, Oaza Kami-unorei, Yamaguchi-shi, Yamaguchi-ken
131°29' E
34°11' N
power:
(10)
(11)
Yamaguchi
F3 33 g MC
hombu ido
Type and compositionof antenna:
Crystal controlled
oscillation
Whip
Continuous
―
1O
―
Voctor sum
modulation
25 W
Radio
Regulatory
Commission
Notification
No.
497
May
In accordance
with the provision
Commission
granted
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Titleof licensee:
Classification
of radio station:
Person with whom to communicate:
Law,
the
7, 1951
Radio
Chairman
of Radio
Commission
Regulatory
TOMIYASU
Kenji
March
Regulatory
19, 1951; No. 4032
National
Fixed
To
Radio
Public
Safety
Commission
station
conduct
Fixed
the fixed service for the police service
stations of National
Public
Safety
Commis-
sion in Yamaguchi-ken
(6)
Matters
for communication
Matters
:
related
to the operation
tion requiring
and
administra-
specially quick disposal prescribed
(7)
License
(8)
Place
expires
on:
December
of installation
1, 1952
No. 3133, Oaza
Kano-kami,
Yamaguchi-ken
Kano-machi,
131°49'
E
Tsuno-gun,
34C 14'
N
power:
50 w
Tsuno
F3 31.5 J.VJ.V,
MC
Cr^a}. controlled
Vector sum
oscillation
modulation
(10)
(11)
Radio Regulatory
Sleeve
Continuous
Commission
Notification No. 498
.May
7, 1951
In accordance
with the provision
of Article 12 of the Radio
Law,
the Radio
Commission
granted the radio station license as follows:
Chairman
of Radio Regulatory
Regulatory
Commission
TOMIYASU
Date and number of license
Titleof licensee:
March
(3)
Base
(4)
Purpose
To
(1)
(2)
National
of radio station:
to communicate
Public
for communication
conduct
service
the land
Land mobile
Commission
Matters
:
Safety
Commission
station
rounding
(6) Matters
Kenii
19, 1951; No. 4033
mobile
service
having Yamaguchi-ken
as their extent
related
for the police
Public Safety
and its sur-
of movable
to the operation
and
area
administra-
tion requiring specially quick disposal prescribed
(7)
(8)
June
License expires on:
1, 1952
No. 3133, Oaza
Yamaguchi-ken
Kano-kami,
Kano-machi,
131°49'
E
Tsuno-gan,
34°14'
N
power:
m
Tsuno
(10)
(11)
uoqir
F3
31.5 ivTr>
MC
Crystal controlled
oscillation
Sleeve
Continuous
11
―
Vector sum
modulation
r^
&0 w^
Radio
Regulatory
Commission
Notification
No.
499
May
In accordance
with the provision
Commission
granted
(1)
(2)
(3)
(4)
Title of licensee:
17)
Law,
the
7, 1951
Radio
Chairman
of Radio
Commission
Regulatory
TOMIYASU
Kenji
Regulatory
March 19, 1951; No. 4034
Land mobile station
service
June 1, 1952
to communicate
(8)
Radio
License expires on:
Place of custody:
Automobile
Yamaguchi-ken
No. S133, Oaza
and its surrounding
Kano-kami,
Yamaguchi-ken
Kano-machi,
131°49'
E
Tsuno-gun^
34°14'
N
(9) Call name, type of emission, frequency, oscillationsystem, modulation system and antenna^
power:
Tsuno
(10)
(11)
ido
F3
33.5
Crystal controlled
oscillation
MC
Regulatory
25 W
Whip
Continuous
Radio
Vector sum
modulation
Commission
Notification No. 5OO
May 7, 1951
In accordance with the provision of Article 12 of the Radio Law, the Radio Regulatory Commission granted the radio station license as follows:
6
Commission
TOMIYASU
Kenji
March 19, 1951; No. 4035
(3)
Fixed station
(4)
(5)
(6) Matters
for communication
Matters related to the operation and administration requiring specially quick disposal prescribed
(7)
December 1, 1952
License expires on :
(8)
No. 4, Aza Emukai, Oaza Emukai, Hagi-shi, Ya*
maguchi-ken
131°24' E
34°24' N
power:
Vector sum
Crystal controlled
50 W
Abunishi
F3
31.5 MC
modulation
oscillation
(1)
(2)
(10)
(11)
Date and number oflicense:
Titleof licensee:
Classification
of radio station:
Person with whom to communicate:
Sleeve
Continuous
Type ai＼dcomposition of antenna
―
12
―
Radio Regulatory
Commission
Notification No. 5O1
May 7, 1951
In accordance with the provision of Article 12 of the Radio Law, the Radio Regulatory
mission granted the radio station license as follows:
Commission
TOMIYASU
Kenji
, (1)
(2)
(3)
(4)
Title of licensee:
Purpose of radio station :
(5) Person
with
(6) Matters
(7)
License
(8)
Place
whom
to communicate:
for communication
expires
:
on:
of installation :
(9) Call name,
type
of emission,
frequency,
Com
March 19, 1951; No. 4036
Base station
service
Land mobile stations of National Public Safety
Commission having Yamaguchi-ken
and its surrounding as their extent of movable area
Matters related to the operation and administration requiring speciallvquick disposal prescribed
June 1, 1952
No. 4, Aza Emukai, Oaza Emukai, Hagi-shi, Yamaguchi-ken
131°24' E
34°24' N
oscillationsystem, modulation system and antenna
po>yer:
Abunishi
(10)
(11)
F3
31.5 MC
Type and composition of antenna:
Radio Regulatory
Crystal controlled
oscillation
Sleeve
Continuous
Commission
Vector sum
modulation
50 V*
May 7, 1951
In accordance with the provision of Article 12 of the Radio Law, the Radio Regulatory Commission granted the radio station license as follows :
Commission
TOMIYASU
Kenji
(1)
(2)
(3)
(4)
(6) Matters
(7)
(8)
March 19, 1951; No. 4037
Land mobile station
service
June 1, 1952
Date and number of license
Title of licensee:
Purpose of radio station
to communicate
for communication
:
Liceense expires on:
Place of custody:
Automobile
Yamaguchi-ken
and its surrounding
No. 4, Aza Emukai, Oaza Emukai, Hagi-shi, Yamaguchi-ken
131°24' E
34°24' N
power:
Vector
sum
25 W
Crystal controlled
Abunishi
F3
33 5 MC
modulation
oscillation
ido
(10)
Whip
(11)
Continuous
―
13
―
Radio
Regulatory
Commission
In accordance with the provision of Article 12 of the Eadio Law,
May 7, 1951
the Radio Regulatory Com-
Commission
TOMIYASU
Kenji
(1)
Date
(2)
Title of licensee:
(3>
Classification of radio station
Purpose
of radio station:
(4)
and
(5)
Person
(5)
Matters
(T)
License
(3)
Place
number
with
of license:
whom,
March 19, 1951; No. 4038
Fixed station
December 1, 1P52
No. 505, Kogushi-machi, Toyoura-gun, Yamaguchiken
130°56' E
34°10' N
to communicate:
for communication
expires
on :
of installation :
(9) Call name, type of emission, freqnency, oscillationsystem, modulation system and antenna
power :
F3
Toyoura-nistu
(10;
(11)
31.5
Crystal controlled
oscillation
MC
Radio
Regulatory
Vector sum
modulation
50
W
Sleeve
Continuous
Commission
In accordance with the provision of Article 12 of the Radio Law,
May 7, 19S1
the Radio Regulatory Com-
Commission
TOMIYASU
Kenji
(1)
(2)
(3)
(i)
Date and number
Title of licensee:
of license:
Purpose
of radio station :
(5;
Person
(6)
Matters
(7)
License expires on:
(3)
with
whom
to communicate
for communication
:
March 19, 1951; No. 4039
Base station
service
Land mobile stations of National Public Safety
Commission having Yamaguchi-ken
and its surrounding as their extent of movable area
Matters related to the1 operation and administration requiring speciallyquick disposal prescribed
June 1, 1952
No. 505, Kogushi-machi, Toyoura-gun, Yamaguchiken
130°56' E
34°10' N
power
Vector sum
Crystal controlled
F3
31.5 MC
50 W
Toyoura-nishx
modulation
oscillation
(10;
(11)
Permitted operating;hours:
Sleeve
Continuous
14
―
Radio
Regulatory
Commission
Notification
No.
5O5
May
- In accordance
with the provision of Article 12 of the
Commission
granted
1*
number
(1)
Date
(2)
Title of licensee:
(3)
Classification of radio station :
Purpose
of radio station:
(4)
and
(5)
Person
(6)
Matters
(7)
License expires on:
Place of custody:
(8)
with
of license :
for
whom
Eadio
Law,
the
7, 1951
Radio
Chairman
of Radio
Commission
Regulatory
TOMIYASU
Kenji
Regulatory
March 19, 1951; No. 4040
Land mobile station
service
June 1, 1952
to communicate:
communication
Automobile
Yamaguchi-ken
and its surrounding;
No. 505, Kogushi-machi, Toyoura-gun, Yamaguchikoji
130°56' E
34°10' N
power:
F3
Toyoura-nishi-ido
(10)
(11)
33.5
MC
Radio
Regulatory
Vector sum
modulation
Crystal controlled
oscillation
Whip
Continuous
Commission
Notification
No.
5O6
May
In accordance
Commission
grafted the radio station license as follows:
Radio
Law,
Chairman
of Radio
Commission
TOMIYASU
25 W
the
7, 1951
Radio
Regulatory
Regulatory
Kenji
(1) Date and number
of license :
(2) Title of licensee:
(3) Classification of radio station :
March
19, 1951; No. 4041
Fixed station
(4) Purpose
of radio station :
to communicate:
Fixed
Public Safety
Commission in Yamaguchi-ken
(6)
Matters related to the operation and
administration requiring specially quick disposal prescribed
Matters
(7) License
(8) Place
for communication
expires
:
December
1, 1952
on :
of installation:
(9) Call name,
No. 136-2, Aza Yamada,
shi, Yamaguchi-ken
132°12' E
34°10'
type of emission,
frequency,
oscillation system,
Oaza
Nishimi,
Iwakuni-
N
modulation
system
and
antenna
power:
Kuga-higashi
(10)
(11)
F3
31.5
MC
Crystal controlled
oscillation
Sleeve
Continuous
15
―
Vector sum
modulation
50
W
Radio
Regulatory
Commission
Notification
No.
5O7
May
In accordance
with the provision
of Article 12 of the Radio
Commission
granted
Law,
Chairman
of Radio
Commission
TOMIYASU
Regulatory
Regulatory
Kenji
Date and number
Title of licensee:
(3)
(4)
Classification of radio station :
Purpose
of radio station:
Base station
To conduct
the land
service
(5)
Person
Land
mobile
Commission
(6)
Matters
(7)
(8)
License expires on:
Place erf installation:
June 1, 1952
No. 136-2, Aza
Call name,
shi, Yamaguchi-ken
132° 12' E
34° 10' N
oscillation system, modulation
System
whom
7, 1951
Radio
(1)
(2)
with
of license :
the
March
19, 1951; No. 4042
National
Public Safety Commission
to communicate:
rounding
for communication:
mobile
service for the police
having
Yamaguchi-ken
as their extent
Public Safety
and its sur-
of movable
area
Matters
related to the operation and administration requiring specially quick disposal prescribed
(9)
type of emission,
frequency,
Yamada,
Oaza
Nishimi,
Iwakuni-
and
antenna
power:
F3
Kuga-higashi
(10)
(11)
31.5
MC
Radio
Regulatory
Commission
Notification
In accordance
Commission
granted
(1)
(2)
(3)
(4)
Title of licensee:
to communicate:
(7)
(8)
License expires on:
Place of custody:
Vector sum
modulatioB
Crystal controlled
oscillation
Sleeve
Continuous
Radio
(11)
Law,
the
May
7, 1951
Radio
Regulatory
Regulatory
TOMIYASU
Kenji
March 19, 1951; No. 4043
Land mobile station
service
June 1, 1952
Automobile
Yamaguchi-ken
and its surrounding
No. 136-2,
Yamada,
Aza
Oaza
Nishimi,
132C 12' E
Iwakuni-
34°10'
N
type of emission, frequency, oscillationsystem, modulation system and antenna
Kuga-higashi-ido
(10)
5O8
Chairman
of Radio
Commission
shi, Yamaguchi-ken
(9) Call name,
Dower:
No.
50 W
F3
33.5
MC
Crystal controlled
oscillation
Whip
Continuous
16
―
Vector sum
modulation
25 W
Radio
Regulatory
Commission
Notification
No.
5O9
May
In accordance
Commission
granted
(1)
Date
(2)
Title of licensee:
(3)
and
(4)
Purpose
(5)
Person
number
of license:
of radio
with
Law,
the
7, 1951
Radio
Chairman
of Radio
Commission
Regulatory
TOMIYASU
Kenji
Regulatory
March
19, 1951; No. 4044
National Public Safety Commission"
Fixed
station :
whom
Radio
station
Fixed stations of National
Public Safety Commis-
to communicate:
sion in Yamaguchi-ken
(6) Matters
(7)
(8)
for communication
:
Matters
related to the operation and administration requiring specially quick disposal prescribed
December
1, 1952
License expires on:
No. 244-2, Aza
Dote-machi,
Oaza
Hirao,
machi, Kumage-gun,
Yamaguchi-ken
132°04' E
33°56'
Hirao-
N
power:
Kumage
(10)
(11)
31.5 MC
Type and composition of antenna
Ministry
As
F3
the
of Finance
No. 559
solicitation
of
Notification
the
Vector sum
modulation
Crystal controlled
oscillation
Sleeve
Continuous
Ministry
May
7, 1951
contribution
had
As
the
of Finance
No. 56O
solicitation
of
50
W
Notification
the
May 7, 1951
contribution
had
been reported from the school foundation, Konan
Gakuen,. in accordance
with the provision
of
been reported
from, the foundational
juridical
person, Tezukayama
Gakuen, in accordance
with
item (3) of the Notification concerning the Designation of the Contribution
to be Counted in Bus-
the provision
of item (3) of the Notification
concerning
the Designation
of the Contribution
iness
Each
to be Counted in Business Expense
the Income
for Each Accounting
Expense
in Computing
Accounting
Period
of
the
the
Income
for
Corporation
in Computing
Period of the
(Ministry
of Finance
Notification
No. 510 of
July, 1950), the contribution was approved
as
Corporation
(Ministry
of Finance
Notification
No. 510 of July, 1950), the contribution
was
ap-
follows, as falling under
the
proviso to Article 9 paragraph
proved as follows, as falling under the provision
of the proviso to Article 9 x>aragraph
3 of the
ration
Tax
Law
(Law
No. 28 of 1947):
Minister
1.
2.
provision of the
3 of the Corpo-
Name
of solicitor :
School foundation,
Gakuen
for
Honsan-ma2.
establishment
April
(Law
Name
No. 28 of 1947):
of Finance
IKEDA
Hayato
of solicitor :
Business
place of solicitation :
No. 1061, Oaza
Sugahara,
Fushimi-machi,
Ikoma-gun,
Nara Prefecture
of
Konan
University
4. Goal amount
of solicitation:
62,240 thousand
5. Date of approval:
Law
Business officefor solicitation of funds for
the expansion
of educational
establishments of Tezukayama
Higher
School
Kobe-shi
3. Title of solicitation :
Solicitation of fund
Tax
Minister
1.
Konan
Business place of solicitation :
No. 70, Aza Osago, Okamoto,
chi, Nada-ku,
Corporation
of Finance
IKE DA
Hayato
3. Title of solicitation :
Solicitation of funds for the expansion
of
educational establishments
of Tezukaya-
yen
ma
26, 1951
4.
Goal
Higher
amount
School
of solicitation:
18,900 thousands
17
―
yen
5.
Date
of approval:
April
4.
Premiums:
26, 1951
One
given
right
to each
drawing
of drawing
contract
make
and
shall
be
1,000 rights
of
one set with
the
following
premiums:
Ministry of Finance Notification
No. 561
*May
7, 1951
As the solicitation of the contribution had
"been reported from the foundational juridical
person, Private Tezukayama
Gakuen, in accordance with the provision of item (3) of the
Notification concerning the Designation of the
Contribution to be Counted in Business Expense
in Computing
the Income :for Each Accounting
Period of the Corporation (Ministry of Finance
Notification No. 510 of July, 1950),the contribution was approved as follows, as falling under
the provision of the proviso to Article9 paragraph
3 of the Corporation Tax Law (Law No. 28 of 1947):
Minister of Finance
IKEDA
Hayato
1. Name of solicitor:
Business officefor solicitationof funds for
the expansion of educational establishments of Tezukayama
Higher School
2. Business place of solicitation:
No. 52, Naka 3-chome, Tezukayama,
Sumiyoshi-ku, Osaka-shi
3. Title of solicitation:
Solicitation of funds for the expansion of
educational establishments of Tezukayama Gakuen
4. Goal amount of solicitation:
47,300 thousands yen
5. Date of approval:
April 28, 1951
,Grade.
First Prize
Second
,
Third
Fourth
of Finance
No.
In accordance
3 and 5 of the
with
Law
Savings
with Premiums
the details, etc. of the
with
Premiums
of
shall be determined
(Law
No. 143
"Seventh
Time
of 1948),
Deposit
Showa-Sangyo
Mujin"
the
IKEDA
1.
Name : Seventh Time
of the Showa-Sangyo
2.
Conditions:
(1)
(2)
(3)
3.
Deposit
Mujin
From
To :
for
Premiums
8.
:
and
duties.
Others:
This deposit
exempted
may
from
be received
those who
have
contracts
the agent
when
deposit is made.
stamp
only from
of mutual
May
the details, etc. of the "Hogaraka"
Time
of the Itsukushima
Credit Association
determined
loan to
7, 1951
Minister
Name:
"Hogaraka"
Hayato
Savings
of
the
Association
Term
of contract:
6 months
Amount
of savings:
＼1,000 per contract
None
for Handling :
: May 10, 1951
June
9, 1951
Premiums:
One right of drawing
shall be
given to each contract and 1,000 rights of
drawing
premiums
make one set and
the following
shall be given to per 5 sets;
provided
that the
among
Special
May
8, 1S51
First
Second
June
30, 1951
Third
―
Time
Credit
Special
the First
Grade
:
of Finance
IKE DA
Hayato
Conditions:
To:
with Premiums
Savings
shall be
as follows:
(3) Interest:
18
be
In, accordance
with the provisions of Articles
3 and 5 of the Law
for Establishment
of the
Savings
with Premiums
(Law
No. 143 of 1948),
4.
―
of Article 5 of the Law
of the Savings
with
No. 563
None
Handling
on Certificates of Deposit:
under the provision
for
Establishment
from
Interest:
Duties
Certificates of deposit shall be designated
Term
of contract:
One year
Amount
of deposit:
Period
1,000
Stamp
3. Period
From
as follows:
Minister of Finance
30
967
7.
(1)
(2)
the provisions of Articles
for Establishment
of the
100
38
,
,
Itsukushima
7, 1951
1
2
6.
2.
May
＼5,000
1,000
Date of Drawing:
July 10, 1951
Starting Date of Payment of Premiums
July 20, 1951
Notification
562
Number
winnings of
Total
5.
1.
Ministry
t.
■
Premiums
Premiums
Prize
Prize is chosen
Prize:
＼10,000
,
,
1,000
500
,
200
Number
winnings
1
of
4 ..
5
50
Fourth
Fifth
35
100
17
Ministry
Total
May
In
under the provision
for Establishment
of the
Savings
with
Premiums
exempted
be
from
of Finance
No.
of the
operative
follows:
Minister
1.
Name:
Second
Chiran-machi
2.
of the Bank
Conditions:
(1)
Agricultural
be
(3)
3
Interest:
4.
(2)
Amount
of savings:
Interest:
None
(3)
3. Period
One
for Handling
From:
To:
May
June
Premiums:
"Kame"
year
July
7. Stamp
Premiums
of^ Drawing-:
Date
10, 1951
Both the "Tsuru
team
team one right of drawing
the
be
of
(2)
1
2
150
20
50
40
8
A
Prize
The
of Payment
of Premiums:
10, 1951
Duties on Certificates of Savings:
Certificates of savings shall be designated
under the provision of Article 5 of the Law
for Establishment
Premiums
and
be
of the
exempted
1
50,000
1
10,000
18
20
l:000
ft
100
200
50
2,000
30
20,000
18
177,760
200,000
"Kame"
team:
Number
winnings
Premiums
Special
Prize
First
Second
Third
Fourth
,
,
＼30,000
18
20
1,000
300
,
99
of
2
5,000
200
70
2,000
30
40,000
18.40
Total
5, 1951
of
winnings
＼300,000
B
Fifth
Sixth
1,937
2,000
July
Number
Premiums
Total
Number
winningsof
500
and
the
shall be
shall be given to per 20 sets ＼.
that the Special Prizes are chosen
Fifth
Sixth
following
＼3,000
Deposit
contract and 10,000 rights of
one set and the following
Second
Third
Fourth
:
Special Prize
First
,
Second
,
Third
Fourth
,
Total
Starting
11, 1951
July
Grade
. Grade
6.
May
≫
First
＼300 per contract
one set with
Hayato
Time
from among
the First Prize:
(1) The "Tsuru"
team:
Savings
of the
Co-operative
10, 1951
30, 1951
drawing
make
premiums:
5. Date
:
premiums
provided
4. Premiums:
One right of drawing
shall
given to each^contract
and 2,000 rights
DA
of Oita-Godo
given to each
drawing
make
as
shall be
Handling:
Special
of contract:
the
of Finance
"Tsuru-Kame"
Grade
Term
of
None
for
To:
Association
9.. Conditions :
(1)
Articles
Term
of contract:
6 months
Amount
of deposit:
From
of Finance
IKEDA
Hayato
"Ebisu" Time
Agricultural
Second
Period
Co-
determined
of
of Oita-Godo
IKE
(2)
shall
Establishment
Name:
564
Association
for
1.
Notification
Chiran*aachi
Law
Minister
Savings with Premiums
(Law
No. 143 of 1948),
the details, etc. of the Second
"Ebisu"
Time
Savings
provisions
stamp
May
7, 1951
the provisions of Articles
for Establishment
of the
with
Law
the
Time
Deposit of the Bank
determined
as follows:
rill
"hi
pc
Ministry
5 of the
7, 1951
with
Savings
with Premiums
(Law
No. 143 of 1948),
the details, etc. of the Second
"Tsuru-Kame"
7. Stamp
Duties on Certificates of Savings:
and
accordance
3 and
4, 1951
In accordance
3 and 5 of the
Notification
5,000
5. Date of Drawing:
June 24, 1951
6. Starting Date of Payment
of Premiums:
July
of Finance
No. 565
4,840
157,760
200,000
5.
6.
Date of Drawing:
July 23, 1951
Starting Date of Payment
of Premiums:
7.
August 2, 1951
Stamp
Duties on Certificates of Deposit:
under the provision of Article 5 of the Law
Savings
with
from
stamp
for. Establishment
of the
Premiums
and be exempted
duties.
duties.
19
―
Savings
from
with
stamp
No, 566
In accordance
3 and
5 of
with
the
Law
the provisions
for
Savings
with Premiums
details, etc. of the Ninth
of the Toho
(Law
No. 143
"Takara"
Time
Minister
1.
Name:
Toho
Ninth
2.
Conditions:
Term
(2)
Amount
of deposit:
Interest:
None
3.
of contract:
July
of 1948),
Deposit
(3)
3.
as follows:
Time
Deposit
One
Interest:
primiums;
To:
of the
Special
First
Second
Third
be
contract and 10,000 rights of
one set with the following
Fourth
Fifth
of drawing
Fourth
Fifth
Sixth
shall
that the Special
is
chosen
1,000
7.
500
n
50
100
30
1,000
18.40
≫
July
Starting Date of Drawing
July 28, 1951
300
50
≫
*
≫
9,687
18.40
10,000
of the Savings
with
Premiums
exempted
and
be
from
stamp
duties.
8,887
Ministry
21, 1951
Notification
568
May
of the Savings
with
Premiums
duties.
exempted
be
Finance
of Premiums:
under the provision
for Establishment
and
of
No.
In
Stamp
Duties on Certificates of Deposit:
from
accordance
3 and
5
of
Savings
the
of
stamp
with
the
Law
the
provisions
for
Establishment
with.. Premiums
details,
the
etc. of
shall
(Law
the
Saitama-ken
Association
of Finance
No. 567
be
the
for
provisions of
Establishment
2.
7, 1951
Articles
of the
Savings
with Premiums
(Law
No. 143 of 1948),
the details, etc. of the Eighth
"Kyoei"
Time
Deposit of the Bank
termined
as follows:
of San-in-Godo
Minister
"Kogane"
tama-ken
Time
of
Savings
follows:
Finance
IKEDA
Hayato
Savings
of
Agricultural
the
1948)
Co-operative
as
of
of
143
Time
determined
Articles
Co-operative
the
SaiAsso-
ciation
May
with
Law
Name:
Notification
No.
"Kogane"
7, 1951
of
Agricultural
Minister
1.
In accordance
3 and 5 of the
10
10,000
of Drawing:
Ministry
500
under the provision
for Establishment
10
≫
2
3,000
Stamp
D,uties on Certificates of Deposit:
2
Total
5. Date
of
1
10,000/
n
1
10,000/
5. Date of Drawing:
July 29, 1951
6. Starting Date of Payment of Premiums
August 8, 1951
from
Number
winnings
＼100,000]
Total
Prize
＼100,000)
n
Prize
≫
Second
Third
Number
of
winnings
Premiums
First
Premiums
Prize
14, 1951
Grade
Special
is one per 10 sets and
among
the First Prize:
Grade
July
provided
None
Period for Handling
:
From:
May
16, 1951
4. Premiums:
One right of drawing shall be
given to each contract and 10,000 rights
of drawing make one set with the following
premiums; provided that the Special Prize
is one per 10 sets and is chosen from among
the First Prize:
6 months
right
Deposit of the '
Term
of contract:
6 months
Amount
of deposit:
10, 1951
given to each
drawing
make
7.
of the
Period for Handling
:
From:
May 11, 1951
To:
4. Premiums
6.
(1)
(2)
of Finance
IKEDA
Hayato
"Takara"
(1)
(3)
May
7, 1951
of Articles
Establishment
shall be determined
1. Name:
Eighth "Kyoei" Time
Bank of San-in-Godo
2. Conditions:
Conditions:
(1)
Term
(2)
Amount
(3)
Interest:
3.
Period
To:
4.
―
for
20
―
months
＼500
per
contract
None
Handling
-July
:
1, 1951
31, 1951
One
to
6
savings:
June
Premiums:
given
Hayato
contract:
of
From:
shall be de-
of Finance
LKEDA
of
each
right
contract
of
drawing
and
100,000
shall
be
rights
of drawing make
ing premiums:
one set with the follow-
Grade
Special
Number
of
winnings
Premiums
＼30,000
Prize
First
Second
Third
Fourth
Fifth
Sixth
3
5,000
≫
1,500
≫
100
100
200
≫
n
7
Eighth
Total
59,326
Gifu Prefectural
August
Date of Payment
21, 1951
11, 1951
the provision
for Establishment
Premiums
and be
Worn-
Hongo-machi,
Fuelis
ma-gun,
ture
Jogakuin
Col-
Savings
with
from
stamp
Gifu
Yamate-cho,
lege
Ministry
fhit.ififi.
of Finance
No. 569
Ministry
December,
Notification
May
7, 1951
Notification concerning
Measures
on Redemption by Purchase
of Agricultural
Land
Certificates (Ministry
of Finance
of Notification No.
232 of April
1, 1950) shall be partially
as follows and shall
after June 1, 1951:
come
Minister
In item
3, "and
Ministry
post
of Welfare
No. 78
Naka-ku,
Notification
Pxirchase
of
Each
Kikuchi
7, 1951
Redemp-
and shall
1, 1951:
come
into
Ministry
3, "and
Ministry
post
office" shall
of Education
No. 2O
force
The abolishment
and after March
date of May
Fuji
Hospital,"
shall be deleted ; in the para-
of Welfare
on
Notification
79
May
The Rules for the Execution
against
Smallpox,
Diphtheria,
and
Typhus
and
7, 1951
of Vaccinations
Typhoid
Fever,
Cholera
(Ministry
Welfare
Notification No. 95 of November,
shall be partially amended
as follows :
Hayato
be cancelled.
of
1948)
pro tempore
Minister of State
RORI
Shigeru
Notification
May
"National
No.
of Finance
IKEDA
In item
Hospital"
Paratyphoid,
Minister
of
National
Bond, etc. (Ministry
of Finance
Notification No.
233 of April 1, 1950) shall be partially amended
as follows
from June,
paragraph
graph of "National
Okubo
Hospital", "National
Okubo
Hospital" shall be amended
as "National
Akashi Hospital".
*
Notification
Unregistered
of State
HORI
Shigeru
"National Tsuruga
Hospital", "National
Yonago
Hospital", "National Iki Hospital" and "National
be cancelled.
May
on
pro tempore
Minister
57O
Measures
the Medical
Service
Departments
in each National Hospital) shall be partially amended
as
follows, and apply on and after April 1, 1951:
and
of Finance
IKEDA
Hayato
of Finance
Notification concerning
by
on
7, 1951
of Welfare
Notification No. 258 of
1949 (Subject:
The Establishment
of
amended
force
office"shall
No.
tion
into
HajiPrefec-
May
Ministry
City,
Yokohama
City, Kanagawa
Prefecture
of the
exempted
Gifu
Gifu Prefecture
Kasamatsu-machi,
nical College
of Premiums:
7. Stamp
Duties on Certificates of Savings :
under
Prefectural
School
en's Medical
College
Gifu Prefectural Tech-
100,000
of Drawing:
6. Starting
August
Fukuoka
Higher
300
12
,
Omma-cho,
Katakasumachi, Fukuoka
City,
Fukuoka Prefecture
Suzakiura-machi, Fukuoka
City, Fukuoka
Prefecture
]￡obun-cho,Tobata City,
Fukuoka Prefecture
Prefectural
College
40,000
50
Seventh
5. Date
Fukuoka
Women's
50
200
Prefectural
Agriculture
College
20
500
n
Name
Fukuoka
Fukuoka
1
Minister of Education
AMANO
Teiyu
Location
Paragraph
Anti-typhoid
7, 1951
of the following
colleges on
31, 1951 was
approved
under
1, 1951:
lations shall be amended
as follows:
1.
interval
Quantity,
tion :
―
21
4 of the Rules for the Execution
of
Fever and Anti-paratyphoid
Inocu-
―
times
and
of
the
injec-
(1) In
case
months
of
old
the
1st
babies
immunization,
shall
times hypodermically
intervals of 5 to 10
cination
times
and
others
shall
three times
at intervals
be injected
0.1 cc at
of 5 to 10
days.
attention shall be given
hypodermically.
(2) In case
at
48
Ministry
of booster
a
In
at
and
In this case, the
not to inject
immunization,
Rules
Rural
vaccine
one
hy-
podermic injection of 0.4 cc or one intrasubcutaneous
injection of 0.1 cc shall be done.
In case
same
of interasubcutaneous
attention
as in item
injection,
and
others
Inoculations
(those
"those
with
Form
asthma
with
or
Forestry
Ordinance
concerning
Industry
Notification
partially
amended
No.
be
injected
allergic
by
41
of
No.
for the
spection
Forestry
HIROKAWA
2 paragraph
1 shall
actual
tours.
training
constitution
Article 6 shall be deleted.
food,
Form
etc.)"
Business Program
Kozen
be
amended
1 shall be amended
of rural industry
as follows:
(Business Report)
Conditions of Rural Industry operated in To, Do, Fu or Prefecture
List of Industries by Kind and Type
Kind
of Management
Breakdown
Number
in
total
of industries
Remarks
I
Co-operative
Corporation
Others
V*
I
Foodstuff
industry
I
j
Lumbering
& wood
industry
Chemical
j
industry
i
i
Implement
&
machinery
industry
'
Textile industry
!
Ceramics
& soil &
stone industry
Other
]
I
I
i
I
i
j
'
industry
!
1949), the
142 of 1949) shall be
1
(1) Current
concern-
as
The expenditures
set forth in the preceding
Article, shall be the expenditures
necessary
for the Execution
Anti-paratyphoid
allergy
7, 1951
as follows:
Minister of Agriculture
and
Article
follows:
Regulations
Grant-in-aid
for Promotion
of
(Ministry
of Agriculture
and
the
constitution and
reactions of this
shall
8 of the Rules
Fever
and
the
of the National
Government
AllotSubsidies (Ministry
of Agriculture
Forestry
intrastibcutaneously.
In paragraph
of Antityphoid
with
(1) shall be taken.
However,
those with weak
those with specially severe
vaccination
accordance
ing Payment
ments
and
three
time
of Agriculture
and Forestry
May
weak
constitution
and
those
severe reactions
of this vac-
hypodermically
intervals
shall be added to "those with a susceptible sign
of thimico lymphatic constitution."
three
0.25 cc at a time
days, and those over
months
old shall be injected
hypodermically
0.4 cc at a time
of 5 to 10 days.
Those
with
with specially
36-48
be injected
■
･
Total
22
―
in-
(2)
Names-of
(3)
Actual Training for Rural Industry Inspection Tour
Bodies Related to the Rural Industry
List of Workshops
Kind of
iterprises
Form
Form
Names of facAddresses
toriesscheduled to be
of the
visited for
same
guidance
2 shall be amended
for Rural Industry Inspection Tour
Reasons s jfor necessity of ai
asking for N
guidance ze
e and item:
items
ich
on whi<
lich such
guidance ze is necessa
j
ames of lecturers in
arge of such
guidance
lerm
& time
of gu idance
Rem
Kem
arks
as follows:
2
(Statement
Estimated Revenues and Expenditures
of Settled Accounts of Revenues and Expenditures)
Revenues:
Estimates
for
Current
F.Y.
(Account
of
Settlement)
Item
Estimates
for
Previous F.Y.
(Estimates
for
Current
F.Y.)
j
I
Increase
Decrease
or
I
Expenses
for Rural Industry
Promotion
and Facilities
Remarks
I
I
I
Government
grant-in-aids
Expenses
Prefecturedefrayed
(To, Do,from
Fu)
Total
j
!
Expenditures:
Estimates
for
Current
F.Y.
(Account
of
Settlement)
Item
Expenses
Promotion
! Estimates
for
; Previous F.Y.
for
￨ (Estimates
Current
F.Y.)
Increase
or
Decrease
Remarks
for Rural Industry
and Facilities
j
Expenses
for Itinerant
Training
of Rural Industry
Allowances
I
for Leaders
I
Travelling Expenses
Leaders
for
i
j
Total
i
Note:. State the bases for computation
of expenses in the Remarks
Supplementary
column
Provision :
This Notification shall apply to the grant-in-aid for the fiscalyears not prior to the fiscal
year 1951.
23
―
Ministry
of Agriculture
and
Forestry
Notification
No.
155
May
In
accordance
ments
and
with
Subsidies
concerning
the Regulations
(Ministry
Grant-in-aid
Notification
concerning
of Agriculture
for Promotion
Payment
and
of Rural
No. 146 of 1949) shall be partially
of the National
Forestry
Industry
amended
Ordinance
(Ministry
No. 41 of 1949), the Rules
of Agriculture
of Agriculture
and
HIROKAWA
The
expenditures
subsidize
and
prefectures
enterprise
and Forestry
Forestry
Kozen
as follows:
set forth in the preceding
To, Do, Fu
for the consultation
1 shall be amended
Allot-
as follows:
Minister
Article 2 paragraph
7, 1951
Government
which
Article shall be
require
on subsidiary
such
business
the
subsidy
conducted
expenditures
to meet
necessary
the expenses
by subsidiary
to
necessary
business promoting
bodies.
Article 6 shall be amended
Article 6.
2
The
Minister
necessary
with
subsidiary
business:
of
as follows:
Agriculture
grant-in-aid
for
and
the
(1)
Expenditure
necessary
for consulting
(2)
Expenditure
necessary
for guidance
With
regard
to the payment
Forestry
following
shall
provide
expenditures
works
such
with
for subsidiary
the
set
forth
in
the
as
deemed
of promoting
business;
training facilities for promoting
of grant-in-aid
bodies
view
preceding
subsidiary
business.
paragraph
proportion
of such payment
to the cost shall be one-half, and as for the payment
in-aid set forth in the preceding
paragraph
(2), the proportion
of such payment
(1), the
of grantto the cost
shall be in full amount.
3
With
regard
to the payment
provisions
concerning
accordance
mutandis,
Form
Form
with
of grant-in-aid
payment
the provisions
excepting
to To, Do, Fu
in
the
or prefectural
of Article 16 of the Local
the rule provided
1 shall be amended
set forth
preceding
governments
Finance
for in Article 2 paragraph
Law
paragraph
(1),'the
of grant-in-aid
shall
apply
in
mutatis
2.
as follows:
1
I. Expenditures
set forth in Article 2 and Article 6 paragraph 1 item (1) Business Program
(Business Report)
(1) Current
conditions of subsidiary business in To, Do, Fu and prefectures (Central bodies
excepted)
1) Outline of the trends of subsidiary business
2) Gist of the program
of To, Do, Fu or prefecture for promotion of subsidiary business
and the facilitiesthereof
3) Trends of the production by subsidiary business
(2) Local bodies engaged
in consultation business for subsidiary business (Central body
excepted)
1) Names
of body and representative thereof
2) Address
3) Organization of body and number of personnel
4) Estimate (settled accounts) of business for the current fiscalyear
5) Outline of business activities
(3) Central body engaged in consultation business
1) Organization of body and number
of personnel
2) Estimate (settled accounts) of business for the current fiscalyear
3) Outline of business activities
― 24 ―
(4)
Consultation
1. Number
Business
for Subsidiary
Business
of consulting cases
j.
(2) No. of consulting cases on subsidiary
business
production
(1) No. of consulting cases (2)+ (3)
IT)CSS
I
On
matters
concerning
agricultural products
[
n
Forestry
ij
products
≫
Livestock
products
≫
Marine
products
i
■
Others
j
.,-
Total
i
___
■
￨
.
2. Investigation
a) Investigation on production
Investigationitem
￨
Gist of
of investigation
Gist
Number
objectives
of places as
of investigation
Number
objectives
of places as
of investigation
i
I
b) Investigation
on sale
I
Investigation
item
i
I
Gist of investigation
I
I
i
i
25
―
3.
Relations council
I
Name
Purpose
Date
Location
Number
of participators
I
I
I
I
i
4
i
Collection
and
Distribution of Samples
Names
of collected
samples
Entrusted
Trial
Ii
for Exported
Goods
Number
or quantity of
collectedsamples
Addressee
of distribution
I
i
I
I
I.
5.
Manufacture
Name
of trial
manufacture
of
4
Designs
New
and
Number
or
quantity
Distribution
thereof
Person or body
entrusted with
Addressee
of
distribution
I
i
[
6
Guidance
on
Techniques
a) Guidance by employe
b) Guidance by lecturer
(5) Table of Shares of Expenditures
to
be
Borne
i
Share oi business
I
i
I
j
Name
of
business
Business
expenditure
(yen)
expenditure
to be borne
I
Remarks
; State grantin-aid
Prefectural
expenses
I
Share borne
by body
I
i
i
I
I
I
II Expenditure set forth in Article 6 paragraph 1 item (2) Business Program
(1) Guidance on training of subsidiary business agent
i) Purpose for holding short course training
ii) Scheduled date and place of short course training
iii) Qualifications foi" entering the short course training
iv) Proposed number of pupils
v) Scheduled time table of short course training
vi) Names of lecturers
vii) Other necessary item
Form 2 shall be amended as follows:
I Expenditures set forth in Article 2 and Article 6 paragraph 1 item (1)
―
26
―
(Business Report)
Estimate of Revenues
(Statement
and Expenditures
of settled accounts of revenues and expenditures)
Revenue
Estimate
for
current fiscal
year (Settled
amount)
Item
Estimate
preceding
for
fiscal
Comparison
Remarks
year (Estimate for
this fiscal year)
J
Expenses, for subsidiary business promotion facilities
Increase
Decrease
)
I
Ii
State
grant-in-aid
Prefectural (To, Do,
Fu) expenses
i
(Expenses
defrayed
from corporate body)
I
I
!
i
I
Total
l
Expenditure
Item
Expenses
for
iary
business
tion facilities
Estimate for
Comparison
preceding
fiscal
year (E stimate for _
,
present fiscalyear)Increase Decrease
Estimate
for
current fiscal
year (Settled
amount)
Remark*
Kemai ks
I
sti bsid-
I
promo-
i
i
Consulting
business
expenses
for subsidiary business
￨
i
Expenses
for
vestigations
in
I
i
Expenses
for relations council meetings
ii
I
Expenses
for printing charges
of investigation
schedule
I
j
i
I
ij
I
[
Travel expenses
&
allowance
for lecturers
-
￨
Purchase of samples for exported
goods
Expenses for trial
manufacture
of
new designs
iI
j
i
Travel
expenses
for guidance
I"""
I
;
j
I
..
j
Total
■
!
'･
I
.
j
I
Notes:
1. State the bases of computations
in column
under
2. In the Statement
of "settled accounts of revenues
by
To, Do,
Fu
or
pi'efecture
and
the
date
27
on
―
Remarks.
& expenditures",
which
grant-in-aid
budgetary
was
items
granted
on
used
the
promoting body for subsidiary business of To, Do, Fu or prefecture shall be filledin the
Remark column attached therein.
2. Expenditures
set forth in Article 6 paragraph 1 item (2)
Estimate of Revenues and Expenditures
(Statement of SettledAccounts of Revenues and Expenditures)
Revenue
Estimate
for
Estimate
for the
i this fiscal year
preceding
fiscal
(Amount
of settled ear (Estimate
fo
accounts)
this fiscal year)
Comparison
[
Item
Remarks
i
Increase!
Decrease
I
j
I
Expenses
for promoting: facilities for subsidiary business
I
i
I
I
j
State
grant-in-aid
i
Expenses
defrayed
from corporate body
I
I
i
Total
I
Expenditure
I
Estimate
for
Estimate
for the
this fiscal year
preceding fiscal
imount
of settli year (Estimate
fo
accounts)
this fiscal year)
Item
Expenses
for promoting facilities for subsidiary business
Comparison
I
Increase
Decrease
Remarks
j
j
j
i
Expenses
of guidance
facilities for training
of subsidiary
business
Allowance
turers
for lec-
Rent
of
training
course
hall for
"short
i
i
j
I
i
I
I
i
Expenses
rials
for matei
I
1
Printing
charges
;
i
Correspondence
penses
Others,
exI
if any
I
Total
Note:
I
!
.
i
State in the column under Remarks
the bases of computations
Supplementary
This
year
Notification
shall
apply
made
for expenses.
Provision:
to the grant-in-aid
1951.
28
―
for the fiscal years
not prior
to the fiscal
Ministry of Agriculture and Forestry Notification No. 156
May 7, 1951
Temporary
Exception to the Ministry of Agriculture and Forestry Notification No. 77 of
1947 (Concerning designation of area and period prohibited for smaller trawler fisheries)in accordance with the provision of Article 9 of the Regulation for Smaller Trawler Fisheries (Ministry of Agriculture and Forestry Ordinance No. 20 of 1934) shall be determined and applied as
from May 1, 1951 as follows:
Minister of Agriculture and Forestry
HIROKAWA
Kozen
1. Regardless of the provision o fitem (6) of Ministry of Agriculture and Forestry Notification
No. 77 of 1947, the prohibited periods for smaller trawler fisheriesin the areas mentioned in
the left column of.the following table shall be as mentioned in the right column of the same
table resuectivelv:
Area
(1) Sea area within 100 nautical miles from
highest tide of Hokkaido
between
the two
the coast line of
lines of one con-
Period
June 1, 1951
From:
To:
July 15, 1951
necting central point of the line connecting
Nossapu
Cape,
Hanasaki-gun,
Hakkaido
with Kaigara
Island with the point
of 43°N 146°30' E and
the other of south-south-east
from
the border of the two counties Biroo and Horoizumi,
Hokkaido on the highest
(2)
Sea area
within
tide coast line.
100 nautical
miles from
highest tide of Hokkaido
between
south-south-east from border of two
the
coast line
of
izumi, Hokkaido
on the highest tide coast line and
of east-south-east from Esan Cape, Kameta-gun.
the
August 1, 1951
September 15, 1951
From:
To
the two lines of one of
counties Biroo and Horoother
2. Regardless of the provision of item (9) of Ministry of Agriculture and Forestry Notification
No. 77 of 1947, the prohibited period for smaller trawler fisheriesin the area mentioned in
the left column of the following table shall be as mentioned in the right column of the same
table:
Period
Area
Sea area off the Prefectures of Ehime, Oita, Miyazaki and
Kagoshima between the two lines of one of due south from
the both ends of Uki Island, Hata-gun, Kochi Prefecture and
the other of longitude of 130u E.
Ministry
of International
Trade
and
Industry
From:
To:
Notification
June 1, 1951
September
30, 1951
No.
133
May
7, 1951
.
A part of Ministries
of Welfare,
Agriculture
& Forestry
and International
Trade
&
Industry
Notification No. 1 of June, 1950 (Re:
Designation,
etc. of Export
Commodities
under
Article 3 of the Law
concerning
Control of Export
and shall come into force as from June, 6, 1951:
Commodities)
shall be
'
Minister of International
Industry
YOKOO
The
B-6
paragraph
Glasswares
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
of B-6 Glass
and
wares
and
amended
Trade
as
and
Shigemi
glass articles shall be amended
as follows:
glass articles
Food ware and table ware
Bracelet
Marble
Glass button
Lighting bead
Scientificand medical glass wares
Thermos
Watch glass
Japanese Industrial Standard
Z5407
6205
≫
≫
6206
6208
6209
Japanese Industrial Standard R3901 (1951)
Japanese Industrial Standard Z5406 (1951)
Japanese Industrial Standard B7007 (1951)
―
29
―
follows,,
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
Glass bottle
Lighting appliance
Illuminating ware
Stationery
Flower-vase
Smoking article
Lens
Eye glass
Microscope glass
Glass pipe
Glass stick
Injection-syringe
Ampule
Gauge pipe
In the Mode
51≪"Frill
mure･
Japan
to indicate grades, paragraph
Glasswares and glass article
Food ware and Table ware
Bracelet
Marble
Glass button
Lighting bead
Scientificand medical glass ware
Thermos
Watch glass
Glass bottle
Lighting appliance
Illuminating ware
Stationery
Flower-vase
Smoking article
Lens
Eye glass
Microscope glass
Glass pipe
Glass stick
Injection-syringe
Ampule
Gauge pipe
Export
Standard
of Glasswares
QUALIT^"
2nd
,
―COMMON
Low
,,
―LOW
1st quality―GRADE
ments, Item
,
,
A
―LOW
GRADE
In paragraph
Ministry of International Trade and
Industry Notification No. 134
May 7, 1951
A part of Ministries of Welfare, Agriculture
& Forestry and International Trade & Industry
Notification No. 2 of June, 1950 (Re : Designation;
etc.,of Export Commodities under Article 4 of
the Law concerning Control of Export Commodities)shall be amended as follows, and shall come
into force as from June 6, 1951:
Trade and Industry
YOKOO
Shigemi
―
,
Export^l60
and glass articlesshall be amended
1st quality―FINE
Low
JES
A-2 Electric machine
7 shall be amended
(7) Tubular
paper condenser
and equip-
as follows:
"6424 (1951)"
Next to the item 7 of the same paragraph, next
one item shall be added.
(8)
Wiring
"A-4 Sewing
3O
devices
"8320 (1951)"
machine
and its parts" shall be
amended as "A-4 Home
its parts".
use Sewing machine and
―
Ministry
of International
Trade
and
Industry
Notification
No.
135
May
7, 1951
In accordance
with the provisions of Article 3 of the Electric Appliance
Control
Regulation
(Ministry
of Communications
Ordinance
No. 30 of 1935), the type of electric appliance was recognized on January
20, 1951 as follows:
Trade
and
Name
or Title of Manufacturer
Recognition
Number
Denki S. S.
Tabara
Open
knife switch :
30 A, 250 V, 2 pole & 3 pole, single throw, without quick
cutting use for link fuse, surface connection marble
body, flush clip
'
5-1661
Open
knife
60 A,
^
switch :
250
V, 2 &
100 A, 250 V,
cutting use
Denki
^
f
Sangyo
If
Daito-ku,
5 W,
K. K.
S. S. K. K.
5-1665
Haiden
f
Kawamura
^
Dainichi
f
Kigu
Kogyo
K. K.
Service entrance switch :
15 A, 250 V, 2 pole porcelain
Goshi
Gaisha
43, Kyo-machi
5-1667
Tokushu
Kosakusho
K. K.
5-1668
Open
5-1669
3-chome,
for bare
plate
fuse (1
without
quick
cover
K
cutting,
phenol
resin
& body
Seto-shi, Aichi-ken
1, Nonoichi-cho, Ishikawa-gun,
K
f
Use
use for link fuse, surface
connection,
cover, porcelain body, bend clip
8, Tohara-cho
1-chome, Seto-shi, Aichi-ken
5-1666
Sangyo
Tokyo
pole 10 points change), iron plate box, sealed type
25, Nishinosho,
Kadoguchi-cho,
Kisshoin, Shimokyo-ku,
Kyoto
Open knife switch:
15 A, 250 V, 2 pole, single throw
Seto
quick
marble
3 pole, single throw,
Box switch :
15 A, 250 V, 2 pole, single throw.
Denki
without
connection
without
quick cutting, use for link fuse, iron
box with ammeter
& lamp
1006, Kadoma-cho,
Kita-kawachi-gun,
Osaka-Fu
5-1664
Uratani
2-chome,
Box switch:
U 6 type, 60 A, 250 V, 75 HP,
Denki
throw
fuse, surface
2 & 3 pole, single throw,
without
quick
for link fuse, surface connection,
marble
body, flush clip
5, Asakusa-hashiba
K. K.
5-1663
Matsushita
3 pole, single
cutting, use for link
body, flush clip
Open knife switch :
5-1662
Kokko
Shigemi
Location of Principal Business
Office,
Name
of Electric Appliance,
Type
' 18, Shiba Matsumoto-cho,
Minato-ku,
Tokyo
TABARA
Ichiro
^
5-1660
^
Industry
YOKOO
cover & body
Ishikawa-ken
knife switch :
212 type, 60 A, 250 V, 2 pole single throw
without
quick cutting, use for link fuse, surface connection,
phenol resin cover, porcelain body, flush clip
312 type, 60 A, 250 V, 3 pole single throw
without
quick cutting, use for link fuse, surface
connection,
phenol resin cover, porcelain body, bend clip
Hotta Seisakujo
HOTTA
Ken-ichi
^
5-1670
Seto
Denki Kokyo
^
5-1671
-
4, Ura-monzen-cho
5-chome,
Naka-ku,
15 A, 250 V, 2 pole, procelain
K. K.
cover
Nagoya-shi
&
body
16, Nishi-gongen-cho,
Seto-shi, Aichi-ken
― 31
―
cover
and
body
Aishika Sangyo
^ 5-1672
K. K
275, Aburanawate,
Open knife switch:
Taga-cho,
Taga-gun,
Ibaragi-ken
30 A, 250 V, 2 pole single throw without quick cutting,
connection,
phenol resin
W
5-1673
Open
cover, porcelain body,
knife switch :
30 A,
250 V,
3 pole single throw
W
K.
K
1048,
Oaza
fuse, surface
Kadoma,
5-1675
for link fuse,
surface
cover, porcelain body,
Open knife switch :
5-1676
Kosakujo
K. K.-
bend
Shimodaira E'enki S. S.
SHIMODAIRA
Usaburo
W 5-1680
without
Matsushita
W
Jimbo
Denko
Kogyo
K. K
Denki K. K
6-567
Denko
cutting,
phenol
resin
without
quick
cutting,
resin
with
10-chome,
Igaino,
Ikuno-ku,
K. K
Osaka
Open knife switch :
30 A, 250 V, 2 pole single throw without quick cutting,
connection,
phenol resin
5, 2-chome, Asakusa
Hashiba,
Daito-ku, Tokyo
Box switch :
GI type, 6 A, 250 V, 1 pole single throw
without
quick
K. K.
Denki S. S
6-562
Matsushita
quick
clip
cutting, no fuse, porcelain
Goshi Kaisha Naka
W 6-553
quick
marble
connection, phenol
1, Nonoichi-cho, Ishikawa-gun,
Ishikawa-ken
Box switch :
Dp-3 type, 15 A, 250 V, 3 HP, 3 pole, single throw
8, Higashi
Denki K. K
5-1684
Seto Haiden Kigu
W 5-1686
without
quick cutting, use for fuse tube, Al plate box, push botton
12, Marunouchi
2-cheme, Chiyoda-ku,
Tokyo
Box switch:
SK-T
type, 15 A, 350 V, 2 HP, 3 pole, single throw, with
quick cutting, no fuse, in plate box, push button
Hidachi S. S. K. K
W 5-1679
Kokko
W
cutting^
Kita-kawachi-gun,
connection,
100 A, 250 V, 3 pole single throw
Dainichi Tokushu
W 5-1678
quick
connection,
Kadoma-cho,
Osaka-Fu
Open knife switch:
use
W
without
Open knife switch:
30 A, 250 V, 2 pole & 3 pole single throw
cutting, use for link
body, flush clip
Denko
clip
connection, phenol resin
Oaza Tomita Shimo-cho, Oki-cho, Nakajima-gun,
Aichi-ken
Fukada Denki Seisakujo
FUKADA
Koichi
W 5-1674
Matsushita
bend
5, Tohara-cho
2-chome,
body,
for street lamp
Seto-shi, Aichi-ken
Box switch:
without
quick, cutting
no fuse, porcelain body & cover for street lamp
11, Shiba Tamura-cho,
Minato-ku,
Tokyo
Pull switch :
Roset type, 6 A, 250 V, 2 pole, one cutting, no fuse,
phenol resin cover & body, open type
1048, Oaza
Kadoma,
Kadoma-cho,
Kita-kawachi-gun,
Osaka-Fu
Tumbler
switch:
6 A, 250 V, 1 pole with, quick cutting, no fuse, phenol
resin cover & body, open type
45, 7-chome, Araijuku,
Ota-ku, Tokyo
Tumbler
switch:
Small
type 6 A, 250 V, 1 pole with quick cutting, no
fuse, phenol resin body, flush type
1048, Oaza
ka-Fu
― 32
Kadoma,
―
Kadoma-cho,
Kita-kawachi-gun,
Osa-
f
6-568
Change switch :
3 A, 250 V, 1 pole 4 throw with quick cutting, no fuse,
phenol resin body, open type
1235, Oi-sekigahara-cho, Shinagawa-ku, Tokyo
Shibata S. S.
SHIBATA
Hiroji
W 6-569
Tumbler
6 A,
switch :
250 V, 1 pole, with
resin cover
Soshino S. S.
SOSHINO
Seizaburo
^ 6-570
Tumbler
switch :
10 A, 250 V, 1 pole with
body, flush type
23, Maeda-cho,
cutting, no fuse, phenol
type
Meguro-ku,
quick
Tokyo
Seto-shi, Aichi-ken
Pull switch:
6 A, 250 V, 1 pole with quick cutting, no fuse, porcelain
cover & body, open type
15, Minami-senju 2-chome, Arakawa-ku, Tokyo
Biryucho Denki S. S.
BIRYUCHO
Shokichi
W 6-572
Canopy
switch:
3 A, 250 V, 1 pole
body
1028, Shimo-meguro
Meikosha
KAN
Daiotsu
f 6-573
with
quick
4-chome,
cutting, no fuse, metal
Meguro-ku
Tokyo
Pull switch:
6 A, 250 V, 1 pole with quick cutting,
14, Koyama-cho,
Shinagawa-ku,
Tokyo
Sugimoto S. S. K. K
^ 6-574
Denko
quick
open
204, Mukaishima-susaki-cho,
Ito Denki S. S
ITO Keiichi
f t.6 -571
Matsushita
& body,
Pull switch:
3 A, 250 V,
1 pole with
quick
cutting,
1048, Oaza Kadoma,
Kadoma-cho,
K. K
no
fuse,
no
fuse, phenol
Kita-kawachi-gun,
phenol
Osa-
ka-Fu
^
Tumbler
switch :
6 A, 250 V, 1 pole with quick
6-575
23, Maeda-cho,
Ito Denki S. S.
1T0
Keiichi
W
W
&
fuse, phenol
Aichi-ken
Water
proof type pull switch :
6 A, 250 V, 1 pole with quick cutting, no fuse, porcelain
6-576
Matsushita
Sedo-shi,
cutting
Denko
1048, Oaza
K. K
6-577
Wakabayashi
W 6-578
Yugen Kaisha
W 6-579
Kadoma,
Kadoma-cho,
ka-Fu
Pull switch :
Sangyo
Yugen
Kaisha
Kita-kawachi-gun,
quick
cutting
255, Mukaihara-cho,
Meguro-ku,
Tokyo
Osa-
& fuse, porcelain
Pull switch :
Miwagosei
Saida Denki K. K.
^ 6-580
Kogyojo
3 A, 250 V, 1 pole with quick cutting, no fuse, phenol
490, Koyama
7-chome, Shinagawa-ku,
Tokyo
Tumbler
switch :
6 A, 250 V, 1 pole-with
quick
cutting,
5, Shiba Tamura-cho
2-chome, Minato-ku,
no fuse, phenol
Tokyo
Tumbler
switch :
3 A, 250 V, 6 A, 125 V, 1 pole with quick cutting, no
fuse, phenol resin cover & body, open type
― 33
―
Shinagawa
Gosei Jushi Kogyo
W 6-581
K. K
991, Minami-shinagawa
resin cover
Dainichi Tokushu
W 6-582
Kosakujo
4-chome,
Tumbler
switch :
& body,
1, Nonoichi-cho,
K. K
Water
proof
quick
open
cutting,
Tumbler
Pull switch :
With
roset
quick
Suzuki Kogyojo
W 6-586
Matsushita
W
W
Denko
type
Tori
6 A,
&
250
7-chome,
fuse, porcelain body,
Furuseto,
Furuseto-cho,
Pull switch:
2 pole, one change
Nishinari-ku.
with
&
body,
with
open
Osaka
quick
cutting-, no
Water proof type, 6 A, 250 V, 1 pole with quick cutting
& fuse, porcelain body & cover, open type
1048, Oaza Kadoma,
Kadoma-cho,
Kita-kawachi-gvn,
Osa-
K. K.
6-588
1 A, 250 V, 1 pole without
resin body
Pull switch :
quick
Meikosha
KAN
Daiotsu
f 6-589
Middle switch :
resin body
K.
1048, Oaza
ka-Fu
6-590
Tumbler
6 A,
Kadoma,
body,
Ministry of Transportation
Meguro-ku,
quick
cutting,
Kadoma-cho,
switch :
250 V, 1 pole
resin
cutting, no fuse, phenol
quick cutting, phenol
& cover, open type
1028, Shimo-meguro
4-chome,
K.
cover
flush type
Seto-shi
f
V,
Tumbler
switch :
6 A, 250 V, 10 A, 125 V, 1 pole
ka-Fu
Pendant
switch :
Denko
Tokyo
fuse, porcelain
6-587
Matsushita
fuse, metal
Seto-shi, Aichi-ken
cutting
type
5, Yanagi
K. K
with
switch :
23, Maeda-cho,
Tokiwa Denki K. K
W 6-585
phenol
Ishikawa-ken
10 A, 250 V, 1 pole with quick
body, flush type
Ito Denki S. S.
ITO Keiichi
W 6-584
no fuse,
switch:
Water
proof type; 20 A, 250 V, 1 pole
cover, porcelain body, open type
15, Minami-senju
2-chome, Arakawa-ku,
Biryucho Denki S. S.
BIRYUCHO
Shokichi
T 6-583
Tokyo
type
Ishikawa-gun,
type#pull
Shinagawa-ku,
with
quick
resin body
Tokyo
no
fuse,
phenol
Kita-kawachi-gun,
Osa-
cutting
& fuse, phenol
flush type
Notification No. 93
May 7, 1951
The types of ships stores have been authorized, in accordance with the provisions of Article
1 of the Regulations for the Authorization for Type of Ship's Stores (Prime Minister's Office
and Ministry of Transportation Ordinance No. 4 of 1948) as follows:
Minister of Transportation
YAMAZAKI
Takeshi
Number
of the License for Type
Stores:
Name
and Type
of Ship's
of the Ship's Store:
No. 322
Portable
guisher
34
―
Fluid
Carbonic
5 Pounds
Type
Acid
Gas
Fire
Extin-
Period of Validity of the License
Name
Name
of the Applicant:
and Location of the Office:
Name
and
Location
of the
From : April 27, 1951
To :
April 26, 1956
Showa Koatsu Kogyo Kabushiki Kaisha
Showa Koatsu Kogyo Kabushiki Kaisha, 4, Kobikicho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo-To
Showa Koatsu Kogyo Kabushiki Kaisha, 745, Komatsugawa
5-chome, Edogawa-ku, Tokyo-To
Factory:
Number of the License for Type of Ship's
Stores:
Name and Type of the Ship's Store:
Period
of Validity
of the License :
Name
of the Applicant:
Name
and
Name
and Location of the Factory:
Location
of the Office:
Number of the License for Type of Ship's
Stores:
Name and Type of the Ship's Store:
Period of Validity of the License:
Name
Name
of the Applicant:
and Location of the Office:
Name
and Location of the Factory:
Ministry
of Transportation
No.
No. 323
Portable Fluid Carbonic Acid Gas Fire Extinguisher 7 Pounds Type
To :
April 26, 1956
No. 324
Portable Fluid Carbonic Acid Gas Fire Extinguisher 10 Pounds Type
To:
April 26, 1956
Notification
Ministry
of Transportation
94
No.
May
The following companies
to issue warehouse
warrants
7, 1951
May
shall be authorized
under the provision
of Article 1 of the" Warehousing
(Law No. 41 of 1935)
Notification
95
Business
The location
pany
was
changed
com-
as follows:
YAMAZAKI
Takeshi
Law
YAMAZAKI
Takeshi
7, 1951
of the office of warehousing
Name:
Fujiyama
ichi
Name:
Okamura
Suisan Kogyo
Co., Ltd.
Location : 2026, Kaigan-dori,
Wakkanai
City
Location
of Former
Minato-machi
Date
Location
of New
Main Business
Office: 6, Higashi 7-chome, Inaho-cho,
Otaru City
of permission:
April
Name:
Kansai Warehouse
Location:
32, Izuohama-dori
Osaka City
Date of permission : April
30, 1951
Co., Ltd.
4-chome,
Date
Changed
:
Warehouse,
Main
Otaru
FUJIYAMA
Business
City
Office:
Ministry
30, 1951
April 1, 1951
of Postal Services
No. 152
Notification
May
Daitokyo
Mokuzai
Niatsukaijo
Location:
2, Fukagawa
Sengoku-cho
Koto-ku, Tokyo
Date of Permission : April 30, 1951
15,
Taisho-ku,
Name:
Taiyo Shosha Co., Ltd.
Location : 11, Kanda Kaji-cho 1-chome, Chiyodaku, Tokyo
Date of permission : April 30, 1951
Name:
Yo-
Handling
of business listed in
(2) of the Postal Agency
menced
at the following
1, 1951
Article
Co., Ltd.
nance
35
―
Regulation
was compostal agency
on May
in accordance
with
the provisions
of
6 paragraph
2 of the Postal
Agency
Regulation
3-chome,
7, 1951
Article 4 item
(Ministry
of
Postal
Services
Ordi-
No. 7 of 1949):
Minister of Postal Services
TAMURA
Runkichi
Name
Izakida Postal Agency
Kawanan-minato PostalAgency
Location
Oaza Izakida, Nishi-shibushi-mura, Soo-gun, Kagoshjma-ken
Oaza Kawanan, Kawanan-mura,
Koyu-gun, Miyazaki-ken
Ministry
of Postal
Services
Notification
No.
153
May
The following post office was
provisions of Article 13 paragraph
No. 244 of 1948):
Minister
of Postal
Services
TAMURA
Former
name
Shinjo-Mamba
Post
Oflfirp
New
name
Shinjo-honcho
Post
Offipp
Ministry
In
accordance
with
the
of Telecommunications
provisions
of
Bunkichi
Former
location
Toka-machi,
Shinjo-shi
Notification
Article
27 paragraphs
New location
Itsuka-machi,
Shinjo-shi
No.
3 and
8O
4
Telecommunications
Establishment
Law (Law
No. 245 of 1948), the following
local telephone or telegraph
office was established as from May 1, 1951:
Minister
Chitose
Branch
Name
of Makomanai
A.
F. Telephone
Office
May 7, 1951
In Ministry of Communications
Notification
No. 4056 of 1937 (Classification of Telephone
Offices),the class of the following offices shall
be changed into those listedin the left column,
and the above Notification shall apply as from
April 1, 1951:
Minister of Telecommunications
TAMURA
Bunkichi
of
3rd class office
4th
class
office
5th
class
office
Name
6th
of Office
Omuda (Fukuoka)
Kushiro (Kushiro)
Namerikawa (Toyama)
Matsunaga (Hiroshima)
Zentsuji(Kagawa)
Takeo (Saga)
Yamaga (Kumamoto)
Iizaka (Fukushima)
Kamimizo (Kanagawa)
Sone (Niigata)
Ikeshinden (Shizuoka)
Kawamori (Kyoto)
Samegai (Shiga)
Ichinomoto (Nara)
Yodoe (Tottori)
Kanekawa (Okayama)
36
―
class
May
7, 1951
of the Ministry
branch
of
officeof the
of Telecommunications
TAMURA
Bunkichi
Chitose-mura,
Ministry of Telecommunications
Notification No. 81
Classification
Offices
7, 1951
removed
and renamed
on May
11, 1951, in accordance
with the
4 of the Ministry of Postal Services Establishment
Law (Law
office
Location
Chitose-gun,
Hokkaido
Gion (Hiroshima)
Ondo (Hiroshima)
Kisa (Hiroshima)
Akiho (Yamaguchi)
Ouchi (Saga)
Unzen (Nagasaki)
Hirasawa (Akita)
Noboribetsu-onsen (Iburi)
Kutsukata (Kitami)
Akiho (Yamaguchi)
Obitsu (Chiba)
Nagaura (Chiba)
Oho (Ibaragi)
Tsukiyono (Gumma)
Takabayashi (Gumma)
Naniai (Nagano)
Chiisagata-wada (Nagano)
Urasato (Nagano)
Takaoka (Mie)
Shimokawa (Gifu)
Ushimichi (Gifu) ...
Machikata (Gifu)
Mikura (Shizuoka)
Kumakiri (Shizuoka)
Mikawa (Shizuoka)
Nissaka (Shizuoka)
Mikatabara (Shizuoka)
Isaji (Shizuoka)
Kumamura
(Shizuoka)
Tsuchida (Ishikawa)
Tsurugiji (Ishikawa)
Yuwaki (Ishikawa)
Soni (Nara)
Tehara (Shiga)
Minami-yokoyama
(Osaka)
Sekikane (Tottori)
Daisenji (Tottori)
Tanijugo (Shimane)
Takano (Okayama)',
Tsukida (Okayama)
Arima (Hiroshima)
-■
Ofuku (Yamaguchi)
Higashi-yoshibe
(Yamaguchi)
Sugane (Yamaguchi)
Bofu-nishiura (Yamaguchi)
Kuzu (Yamaguchi)
Ibuki (Kagawa)
Chikujo (Fukuoka)
Kurokawa (Saga)
Teixosra (Miyazaki)
Otsuka (Miyazaki)
Tsui (Miyazaki)
Oura (Kagoshima)
Nakatane (Kagoshima)
Higashi-ichiki-nagasato (Kagoshima)
Osada (Oita)
Hazama (Oita)
Tsuchiyu (Fukushima)
Niwasaka (Fukushima)
Tsukidate (Fukushima)
Ishizawa (Akita)
Miyamori (Iwate)
Ogawa (Iwate)
Yagi (Iwate)
Murayama-okubo
(Yamagata)
Wakasa (Kitami)
MINISTRY
7th
class
office
Higashikawa (Ishikari)
Oyubari (Ishikari)
Tsunoda (Ishikari)
Kombu (Shiribeshi)
Harutachi (Hidaka)
Choru (Iburi)
Irino (Kochi)
Shibukawa (Shizuoka)
Yoshida (Yamaguchi)
GOVERNMENT
MATTERS
･
MINISTRY
TRADE
OF INTERNATIONAL
AND INDUSTRY
Japanese Industrial Standards
The following:standards have been established
on March 29,1951 by the Minister of International
Trade and Industry through the investigation
and deliberation of the Japanese Industrial Standards Committee (Agency of Industrial Science
and Technology):
Japanese Industrial Standards :
Toilet Soap
Solid Washing Soap
Powder Washing Soap
Testing Method of Soap
(Contents Abbreviated)
JIS
K
3301
3302
3303
3304
Remarks:
1.
The Contents
are available at Standards
Division, Agency
of Industrial
Science and
Technology
or Regional Bureaus
of International Trade and Industry.
2. The following Japanese
Engineering
Stand-
!
ards have
Japanese
Soap
been
abolished
Engineering
Testing
Method
after March,
Standard
29 1951.
:
JES
319
,
320
of Soap
OF TELECOMMUNICATIONS
Receipt of Contribution
The following contribution of the site for the Sunakawa
accepted
In Nos.
on April
Location
290 & 291, Aza
honcho,
Classification
Land
Kita-
Area
416 tsubo
Svinakawa-machi,
Sorachi-gun,
Telephone and Telegraph Officewas
27, 1951:
Appraised
value
＼208,000
MORI
Contributor
Toshio,
Chief
Hokkaido
of Siinaka-
wa-machi
I
I
PUBLIC
NOTICES
MINISTRY
On
the
Sale
of the
OF
FINANCE
Certificates
with
May
The
public
notice
of
the
sale
of
Prizes
7, 1951
certificates
-
37
with prizes shall be made as follows in accordance with the provision of Article 6 paragraph 2
of Law for Establishment of the Certificates
with Prizes (Law No. 144 of 1948),banks desirous
of selling the certificatesshall apply before the
prescribed date :
-
Outline of the Sale of the 195Fs
1.
Fifth
Short
Term
"Takara"
the Government
Name
of Certificates :
The 1951's Sixth
Government:
Sixth
Sum
Chita-ecun,
I
"Takara"
Lottery
"Takara"
Lot-
Reorganization
Term
terf of the Government:
May
Notice
"Takara"
the
Lottery
Lot-
of the
Period set for sale:
The 1951's Sixth "Takara"
t
Government:
"Takara"
＼30
Lottery
Lot-
is hereby
given
that
7, 1951
at the special gen-
eral meeting
of members
of the undermentioned
company
held on April 30, 1951, it was
decided
tx> reorganize
its constitution of a limited liabil-
ity company
company.
to be incorporated
Any
＼20
The 1951's Fifth Short Term
tery of the Government:
4.
of
＼90,000,000
Price of the certificates :
The 1951's Sixth "Takara
Government:
Notice
j
The 1951's Sixth "Takara"
Lottery
Governmeut:
＼160,000,000
3.
Oaza
Aichi-ken
I
i
Short
Igetaya
of the
total of the lotteries:
The 1951's Fifth
Kaisha
100, Aza Hashi-higashi-kita,
Arimatsu,
Arimatsu-cho,
of
I
The 1951's Fifth Short Term
tery of the Government
2.
Yugen
and
Lotteries
I
I
person
who
has
as a joint-stock
objection
to the said deci-
sion is requested to notify the company
to that
effect within two months from the day of publication of this notice.
Gin-ichi Shoji Yugen
of the
5, 1-chome,
Ginza,
Kaisha
Chuo-ku,
Tokyo
I
From
June 11, 1951
To June 30, 1951
The
1951's Fifth
Short
Term
"Takara"
Notice
Lot-
re Capital Reduction
tery of the Government:
From
To
5.
6.
June
June
9%
7.
Notice is hereby
15, 1951
Highest
prize money
＼1,000,000
Commission
May
3, 1951
special general meeting
company
held on March
:
!
i
on sale :
Commission
on payment
of prize :
1/1,000 of money
prize of ＼1,000 or more
Note:
In
case
a
on
payment
of the capital
to ＼1,900,000.
that effect within two months
publication of this notice.
piize of ＼ 100 or more
prize of less than ＼100
commission
of the undermentioned
31, 1951, it was decided
of
＼2,000,000
Any creditor who has objection to the aforesaid
decision is requested
to notify the company
to
of the price of the certificate
2/1,000 of money
2/ 100 of money
that the
amount
should be reduced
7, 1951
given that at the stockholders'
from
the
day
of
Nakagawa
Seishi K. K.
182, Higashi-funabori,
Edogawa-ku,
of
Tokyo
higher rank prize is less than that of lower
rank, the former's
shall be raised up to the
latter's.
8.
Time
ment
May
limit of application
for sale on consign-
:
11, 1951
Ministry
COMPANIES
AND
Reorganization
of Finance
OTHERS
Notice
May 7, 1951
Notice is hereby given that at the general
meeting of members
of the undermentioned company held on April 10, 1951,it was decided with
the consent of entire members to reorganize its
constitution of a limited liabilitycompany to be
incorporated as a joint-stock company.
Any person who has objection to the said decision is requseted to notify the company to ^that
effect within two months from the day of publication of this notice.
― 38
Notice re Dissolution
May 1, 1951
Notice is hereby given that the undermentioned company was dissolved on April 15, 1951, in
accordance with the decision made at the special
general meeting of stockholders. Accordingly,
the creditors to this company are requested to
report their claims within two months from the
day following publication of this notice.
Failing any claim to be submitted within the
aforesaid period, it shall be excluded from the
liquidation.
Kawachi Sangyo K. K.
Representative Liquidator:
Toyoji Sugimoto
40, Minami-hanada,
Kita-yashimo-mura,
Minami-kawachi-gun,
Osaka-Fu
―
months from the day of publication of this notice.
Failing any claim to be submitted within the
aforesaid period, it shall be excluded from the
liquidation.
K. K. Shimazaki Shokuhin Kako-sho
Representative Liquidator:
Giichi Shimazaki
190, Oaza Miwa, Miwa-machi,
Shiki-gun, Nara-ken
Notice re Amalgamation
May 7, 1951
Notice is hereby given in accordance with the
provisions of the Commercial Code that at the
stokholders'special general meeting of the undermentioned companies respectively held on February 16, 1951, it was decided that A company
should be merged with B company, and the former continue to existsucceeding to all the rights
and duties of the latter which is to be dissolved
on the effectuation of the said amalgamation.
In this connection, any creditor who has objection to the said merger is requested to report to
that effect to the company concerned within two
months from the day of publication of this notice.
(A) Iijima Zaimoku K. K.
1470, Oaza Iijima, Iijima-mura,
Kami-ina-gun, Nagano-ken
(B) Maruichi Mokko K. K.
16121, Oaza Akao, Akao-machi,
Kami-ina-gun, Nagano-ken
Notice
re
Notice
is hereby
was
accordance
holders'
with
general
Accordingly,
requested
the
that
on
decision
meeting
the
to
given
dissolved
held
creditors
report
their
the
(3rd
made
You are requested to.attend the regular general
meeting
of stockholders
to be held at the head
office,100, 1-chom, Takamatsu-cho,
Tachikawa-shi,
Tokyo,
on Wednesday,
on
to this
claims
the
the
said
company
within
May
30, 1951, at 10:00 a.
m. in order to bring up the following
matters
for dicussion :
Tachikawa
Hikoki K. K.
Liquidator:
Yoshio Kawasaki
100, 1-chome, Takamatsu-cho,
Tachikawa-shi,
20, 1951,
7, 1951.
Stockholders
undermention-
at
Liquidation)
May
To:
20, 1951
March
Regular
General Meeting of Stockholders
Dissolution
March
ed company
Notice re Calling for 48th
in
Bill
Re :
stockday.
Recognition
are
48th Term(3rd
1, 1950, and
two
Sheet
―
Tokyo
39
―
of Liquidation
Report
for
liquidation) commencing
October
ending
March
31,1951, Balance
and Invenfory.

OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENTPRINTINGAGENCY ) ENQLISH

Transcription

Similar documents

DECK LOG USS SKAGIT AKA 105 1 MAY 1951 to 31 MAY 1951

USS Skagit Personnel Diary 22 Feb 1951 to 31 Mar 1951

When a car was a car.

Early Chevy

Snapshot, Volume VIII, Number 27, May 4, 1951 - Lux

Ministry of Sound and its worldwide evolution to the present

Permission and Medical Release Form FBC JAX Youth Ministry

Awana Upcoming Events - Faith Baptist Church

lea-artibai

Playbook User Guide - Second Baptist Church