Un cadeau ? Un livre

Le coffre enchanté / Jean-François Chabas ; illustrations
de David Sala
CASTERMAN ( * ), 2011 ( LES ALBUMS CASTERMAN )
14,95 €
«Ce que nous croyons posséder ne compte-t-il pas autant à nos
yeux que ce que nous possédons vraiment ?»
Je suis venu tout seul / Nicole Dedonder ( * )
MOTUS, 2011 ( MOUCHOIR DE POCHE )
4,50 €
Les pensées émouvantes de Rémy Doury sur la tombe de son
grand frère.
Mandela et Nelson / Hermann Schulz ; traduit de
l'allemand par Dominique Kugler
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( NEUF )
10,50 €
Une rencontre internationale de football à Bagamoyo : du jamais
vu !
Noir et blanc / David Macaulay ; adaptation de l'anglais
(Etats-Unis ) par Gaël Renan
LE GENÉVRIER, 2011 ( CALDECOTT )
17,24 €
Quatre histoires en une. Un album inventif pour lecteur attentif.
Petit meurtre et menthe à l’eau / Cécile Chartre
ROUERGUE, 2011 ( DACODAC )
6,50 €
Les vacances de Philibert s’annoncent bien moroses… quand un
événement vient changer le cours des choses.
Les poings sur les îles / Elise Fontenaille ; illustrations de
Violeta Lopiz
ROUERGUE, 2011 ( ALBUM JEUNESSE )
15,00 €
Tendresse et poésie tissent les liens complices entre un grand-père
et son petit-fils.
Le secret d’Iona / Gill Lewis ; traduit de l’anglais par Bee
Formentelli
GALLIMARD JEUNESSE, 2011 ( FOLIO JUNIOR, 1588 )
6,70 €
Nature, émotion et suspense... les amitiés se succèdent et se
renforcent.
Il était une fois dans l’Est / Audren
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( MÉDIUM )
8,50 €
Anna se souvient avec nostalgie de son enfance en Allemagne de
l’Est et de l’apprentissage difficile de la liberté.
Silence / Benoît Séverac
SYROS, 2011 ( R AT NOIR )
11,90 €
La rave party a mal tourné pour Jules. Qui est responsable ?
Quand un amant passe / Mats Wahl ; traduit du suédois
par Agneta Ségol et Marianne Ségol-Samoy
THIERRY MAGNIER, 2011 ( ROMAN )
11,50 €
Dans une Suède que l’on n’imagine pas, racisme, violence et ados
font la loi.
Oeuf / Jerry Spinelli ; traduit de l’anglais ( États-Unis ) par
Jérôme Lambert
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( NEUF )
11,00 €
La rencontre surprenante entre un enfant en deuil et une
adolescente fantasque.
Par coeurs / Dominique Dyens
THIERRY MAGNIER, 2011 ( NOUVELLES )
L’amour idéal vu par des lycéens.
9,80 €
Premier chagrin / Eva Kavian ( * )
MIJADE ( * ), 2011 ( ZONE J )
6,50 €
Sophie, 13 ans, devient une baby-sitter pas comme les autres !
Rats / David Fermer ; traduit de l’allemand par JeanClaude Mourlevat
POCKET JEUNESSE, 2011( MOYENS FORMATS LITTÉRAIRES ) 17,90 €
Un thriller à couper le souffle et pas si loin de la réalité.
Revolver / Marcus Sedgwick ; traduit de l’anglais ( GrandeBretagne ) par Valérie Dayre
THIERRY MAGNIER, 2012 ( ROMAN )
11,20 €
Une cabane dans le Grand Nord, deux hommes et entre eux, un
revolver !
Yujin et Yujin / Lee Geumyi ; traduit du coréen par Lim
Yeong-Hee et Marie Boudewyn
PICQUIER JEUNESSE, 2011
18,50 €
Une amitié naissante qui aide à comprendre le passé.
A partir de 14 ans
Dans la voiture de Johnny / Louis Atangana
ROUERGUE, 2011 ( DOADO )
8,50 €
Road book… Dérapage incontrôlé d’un adolescent foireux.
Le monde dans la main / Mikaël Ollivier
THIERRY MAGNIER, 2011
15,50 €
Sans que rien ne le laisse prévoir, la maman de Pierre disparaît…
Toute seule loin de Samarcande / Béa Deru-Renard ( * )
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( MÉDIUM )
9,00 €
L’exil d’une jeune russe forcée de quitter l’Ouzbékistan.
Waterloo necropolis / Mary Hooper ; traduit de l’anglais
par Fanny Ladd et Patricia Duez
LES GRANDES PERSONNES, 2011
17,50 €
Londres, deux orphelines tentent d’échapper à la misère. Elles
vont être au coeur d’un étrange héritage.
A partir de 16 ans
Au pays de la mémoire blanche / texte de Carl Norac ( * ) ;
illustrations de Stéphane Poulin
SARBACANE, 2011
25,00 €
Entre bande dessinée et récit illustré, une fable sur le pouvoir et
la résistance.
Incontournables !
Inclassables !
Hors catégories !
Une réalisation de l’Association Professionnelle
des Bibliothécaires et Documentalistes
Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Illustrations extraites de « Saltimbanques » de Marie Desplechin ;
illustrations d’Emmanuelle Houdart. © Éditions Thierry Magnier,
2011 et de « Les bêtes curieuses » de François David ; illustrations
d’Henri Galeron. © Éditions Møtus, 2011. ( Hors catégories )
( À vous de choisir ! )
Ce dépliant vous est offert par votre bibliothèque.
L’arbre / Sandrine Thommen
AUTREMENT JEUNESSE, 2012
Un très beau graphisme pour une fable écologique.
14,50 €
Au monde / Rascal ( * )
ÉCOLE DES LOISIRS, PASTEL ( * ), 2012
A qui ressembles-tu ? Pour moi tu es unique !
13,00 €
Les bêtes curieuses / François David ; illustrations d’Henri
Galeron
MOTUS, 2011 ( INCLASSABLE )
12,00 €
29 définitions imaginaires pour un drôle de bestiaire.
Le chacheur / Bernard Azimuth ; mis en images par Henri
Galeron
LES GRANDES PERSONNES, 2011
15,00 €
Une hichtoire à lire chans che tromper !
9,90 €
Le faire ou mourir / Claire-Lise Marguier
ROUERGUE, 2011 ( DOADO )
9,50 €
Se raccrocher à la vie ? C’est toujours possible, il faut le choisir !
Desolation road / Jérôme Noirez
GULF STREAM, 2011 ( COURANTS NOIRS )
12,00 €
Sur fond de récession américaine dans les années 30, remake
haletant de «Bonnie and Clyde».
Fuir les taliban / André Boesberg ; traduit du néerlandais
par Emmanuèle Sandron ( * )
THIERRY MAGNIER, 2011
17,00 €
La vie quotidienne d’une famille en Afghanistan poussée à l’exil.
L’enfant du jeudi / Sonya Hartnett ; traduit de l’anglais
( Australie ) par Valérie le Plouhinec
LES GRANDES PERSONNES, 2011
16,00 €
Une famille solidaire où chacun joue son rôle, de bien étrange
façon à l’époque de la Grande Dépression.
Comment ( bien ) gérer sa love story / Anne Percin
ROUERGUE, 2011 ( DOADO )
13,50 €
Maxime raconte, avec humour, sa vie de lycéen.
L’innocent de Palerme / Silvana Gandolfi ; traduit de
l’italien par Faustina Fiore
LES GRANDES PERSONNES, 2011
16,50 €
Face à la mafia, comment Santino et Lucio s’en sortiront-ils ?
Onze / Xavier Deutsch ( * )
MIJADE ( * ), 2011 ( MIJADE ROMANS )
7,00 €
Suspens footballistique assuré, même si au départ, vous n’êtes
pas friand de ce sport.
Pierre-Crignasse ou histoires drôles et dessins cocasses /
Fil ; illustrations d’Atak ; d'après Heinrich Hoffman ;
traduit de l'allemand par Maud Qamar
FRÉMOK, 2011 ( AMPHIGOURI )
24,00 €
Le «petit prince des dégueulasses» et autres histoires, une version
revue du célèbre Crasse-Tignasse.
Le garçon qui volait des avions / Elise Fontenaille
ROUERGUE, 2011 ( DOADO )
8,00 €
L’histoire véridique de Colton Harris-Moore, le jeune «bandit
aux pieds nus».
Mon père est américain / Fred Paronuzzi
THIERRY MAGNIER, 2012 ( ROMAN )
9,10 €
La rencontre épistolaire entre un adolescent de 16 ans et son
père détenu dans le couloir de la mort.
Le pantin / Eva Wiseman ; traduit de l’anglais ( Canada )
par Diane Ménard
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( MÉDIUM )
11,00 €
Procès antisémite dans un village de Hongrie au XIXe siècle.
Saltimbanques / Marie Desplechin ; illustrations
d’Emmanuelle Houdart
THIERRY MAGNIER, 2011
Ces saltimbanques, tout un cirque !
A partir de 12 ans
0.4 / Mike A. Lancaster ; traduit de l’anglais par Anne
Delcourt
NATHAN, 2011 ( BLAST )
13,90 €
Lors d’une fête de village, une séance d’hypnose transforme tous
les habitants. Tous ?
Désobéis ! / Christophe Léon
THIERRY MAGNIER, 2011 ( NOUVELLES )
Réveillons-nous ! Il est temps de désobéir !
Un cadeau ?
Un livre !
UNE SÉLECTION DE 86 OUVRAGES POUR LA JEUNESSE
Ce qu’ils n’ont pas pu nous prendre / Ruta Sepetys ;
traduit de l’anglais ( Etats-Unis ) par Bee Formentelli
GALLIMARD, 2011 ( SCRIPTO )
14,00 €
Lituanie, seconde guerre mondiale. Quel fut le destin des
déportés en Sibérie ?
Ulysse aux mille ruses, d’après l’Odyssée d’Homère
/ Yvan Pommaux
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( ALBUM DE L’ÉCOLE DES LOISIRS ) 19,50 €
Un classique de la mythologie revisité.
SÉLECTION 2011-2012
La gigantesque petite chose / Béatrice Alemagna
AUTREMENT JEUNESSE, 2011 ( ALBUMS JEUNESSE )
18,00 €
Où se cache le bonheur ?
Les hommes n’en font qu’à leur tête / François David ;
illustrations d’Olivier Thiébaut
SARBACANE, 2011
17,50 €
«16 portraits à la manière d’Arcimboldo».
21,50 €
Editeur responsable : Françoise Dury – APBD – Bibliothèque centrale,
principale et itinérante de la Province de Namur – Chaussée de Charleroi
85 – 5000 Namur
Les livres ont été choisis en fonction de leur qualité littéraire avec une
attention particulière, en ce qui concerne les albums, à la valeur des
illustrations ainsi qu’au soin apporté à la mise en page.
Les ouvrages suivis d’un ( * ) signalent les auteurs, les illustrateurs
ou les maisons d’édition belges. Les prix communiqués le sont à
titre indicatif.
L’Association Professionnelle des
Bibliothécaires et Documentalistes
( créée en 1975 ) a mis en place en 1977
sa Commission Jeunesse oeuvrant à la
défense d’une littérature de jeunesse de
qualité. Cette commission, composée
de bibliothécaires de section jeunesse
de la Communauté française, se
réunit chaque mois pour examiner la
production littéraire et sélectionne
chaque année des albums et romans
ayant fait l’unanimité au sein du groupe.
« L’objectif que nous poursuivons avant
tout est de mener l’enfant vers l’autonomie
et de l’intégrer dans notre société de
demain. Plutôt que de l’obliger à la lecture,
il est indispensable de lui donner l’envie et
le plaisir de lire. »
Monique Van Overstraete,
Présidente de la Commission Jeunesse
de 1975 à 1987
Morse, où es-tu ? / Stephen Savage
ÉCOLE DES LOISIRS : PASTEL ( * ), 2011
12,00 €
Une course poursuite entre un gardien de zoo pas très futé et un
morse épris de liberté.
Moins de 4 ans
Berceuse du merle / Anne Brouillard ( * )
SEUIL, 2011
Une douce mélodie pour bébé !
J’y vais ! / Matthieu Maudet
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( LOULOU ET CIE )
Petit oiseau s’en va, avec armes et bagages, mais où ?
15,00 €
9,20 €
Parti... / Jeanne Ashbé ( * )
ÉCOLE DES LOISIRS : PASTEL ( * ), 2011
12,00 €
Un arbre, un oiseau, un chat, un enfant, une maman, une très
jolie rencontre.
Quand ils ont su... / Malika Doray
MEMO, 2011 ( TOUT-PETITS MEMÔMES )
Un livre accordéon pour accueillir le nouveau-né.
20,00 €
Trompe-l’oeil / David Salariya
MINÉDITION, 2011 ( UN LIVRE CARTONNÉ MINÉDITION ) 8,00 €
Un imagier en noir et blanc faisant la part belle à l’imagination
et à l’observation.
Un peu perdu / Chris Haughton ; traduit de l'anglais
( Irlande )
THIERRY MAGNIER, 2011
14,00 €
Décrire sa maman est une chose. Encore faut-il se faire
comprendre !
Visite au zoo / Pittau ( * ) et Gervais ( * )
GALLIMARD JEUNESSE, 2011
Abécédaire ludique pour découvrir les animaux.
20,00 €
Zou ! / Gay Wegerif
MEMO, 2011 ( TOUT-PETITS MEMÔMES )
12,00 €
Tous les animaux font du bruit en se déplaçant. Connaissez-vous
celui de l’escargot ?
À partir de 4 ans
Au même instant, sur la Terre… / Clotilde Perrin
RUE DU MONDE, 2011 ( PAS COMME LES AUTRES )
24,50 €
Moi au milieu et le monde en accordéon autour de moi.
Site : http: //www.apbd.be
CONTACT :
Présidente Commission Jeunesse :
Mélanie Morue
[email protected]
Tél : 02 515 64 44
Coincé / Oliver Jeffers ; traduit de l’anglais par Elisabeth Duval
K ALÉIDOSCOPE, 2012
13,50 €
Aïe, aïe aïe ! Comment sortir le cerf-volant de l’arbre ?
Les enfants font d’épouvantables animaux de compagnie
/ Peter Brown ; traduit de l’anglais par Julie Guinard
CIRCONFLEXE, 2011 ( ALBUMS )
13,00 €
Les enfants ont des nounours, pourquoi pas l’inverse ?
Jeu de loup / Philippe Jalbert
THIERRY MAGNIER, 2012
Vers quoi loup court-il si vite ?
11,50 €
New York en Pyjamarama / Michaël Leblond, Frédérique
Betrand
ROUERGUE, 2011
15,90 €
Tout roule et tout bouge dans cette grande ville ! A toi de jouer…
Où est mon chapeau ? / Masanobu Satoh
JOIE DE LIRE, 2012
Le vois-tu ? Réponse en noir et blanc.
15,00 €
Rapido dans la ville / Joëlle Jolivet ; avec des questions
imaginées par Jean-Luc Fromental
HÉLIUM, 2011
14,90 €
Un livre-jeu à lire au rythme des livraisons de Rapido.
Safari nuit : les animaux dans la ville / Stéphanie Baunet,
Lize Braat ; illustrations de Claude Grétillat
LE BARON PERCHÉ, 2011
16,00 €
Tous les animaux ne dorment pas la nuit ! Le saviez-vous ?
Un mammouth dans le frigo / Michaël Escoffier ;
illustrations de Matthieu Maudet
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011
12,00 €
Mais comment diable y est-il entré ? Et comment l’en déloger ?
Une chanson d’ours / Benjamin Chaud
HÉLIUM, 2011
Course-poursuite pour du miel.
15,20 €
A partir de 6 ans
Billy le môme / Françoise de Guibert ; illustrations de
Ronan Badel
THIERRY MAGNIER, 2011
12,90 €
Serpents à sonnettes, taureaux furibards, indiens, bandits, ...
rien n’arrête la course de Billy.
Boucle d’or et les trois ours / Olivier Douzou
ROUERGUE, 2011 ( ALBUM JEUNESSE )
Des chiffres et des lettres : un conte pour compter.
15,30 €
Dans le jardin, la libellule est morte / poème de Cheon
Jeong-Cheol ; illustrations de Lee Gwang-ick ; traduit du
coréen par Lim Yeong-hee
PICQUIER JEUNESSE, 2011
13,00 €
Dans un tourbillon de couleurs, les fourmis se chargent des
funérailles.
Le meilleur spectacle du monde / Ulf Nilsson ; illustrations
d’Eva Eriksson ; traduit et adapté du suédois par Alain
Gnaedig
ÉCOLE DES LOISIRS : PASTEL ( * ), 2012
12,00 €
Rien de tel qu’un petit frère pour guérir sa timidité.
Les poulets guerriers / Catherine Zarcate ; illustrations
d’Élodie Balandras
SYROS, 2011 ( PAROLES DE CONTEURS )
10,50 €
Une bande de poulets adolescents et arrogants partent sur le
sentier de la guerre…
Quand le loup a faim / Christine Naumann-Villemin ;
illustrations de Kris Di Giacomo
K ALÉIDOSCOPE, 2011
13,00 €
Pas facile d’être un bon voisin quand on veut manger du lapin.
Le roi des oiseaux / Gwendal Le Bec
ALBIN MICHEL JEUNESSE, 2011 ( ALBUMS ILLUSTRÉS )
Course à la couronne au pays des oiseaux.
14,90 €
L’une danse, l’autre pas / Geneviève Casterman ( * )
ÉCOLE DES LOISIRS : PASTEL ( * ), 2011
11,50 €
On a beau être jumelles, on n’en est pas moins différentes.
A partir de 8 ans
Comme une soudaine envie de voler : carnet de curiosités
de Magnus Philodolphe Pépin / Thierry Dedieu
PETITE PLUME DE CAROTTE, 2011
16,00 €
( Voir aussi le titre : « Comme un poisson dans l’eau » du même
auteur )
Les études scientifiques de Magnus Philodolphe Pépin.
L’écuyère / Elzbieta
ROUERGUE, 2011 ( ALBUM JEUNESSE )
18,00 €
Histoire tragi-comique d’une petite fille en quête d’amour.
L’enfant / Colas Gutman ; illustrations de Delphine Perret
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( MOUCHE )
7,00 €
Mais à quoi ça sert un enfant ? Une petite leçon de philosophie.
Le grand marché de Sidibel / Hubert Ben Kemoun ;
illustrations de Bruno Heitz
ALBIN MICHEL, 2012 ( ALBUMS ILLUSTRÉS )
13,90 €
Rendez-vous au marché tous les vendremanches, on y trouve
tout !
Les histoires de Donald / Peter F. Neumeyer ; illustrations
d’Edward Gorey ; traduit de l’anglais ( Etats-Unis ) par Oskar
ATTILA ÉDITIONS, 2011
12,00 €
Les tribulations d’un petit garçon.
15,00 €
M. Wilson / Thomas Scotto ; illustrations de Peggy Nille
E SCABELLE, 2011 ( TRANSMETTRE )
11,00 €
Des souvenirs, on en a tous à la pelle ! Mais avez-vous déjà pensé
les vendre ?
La leçon de pêche / Heinrich Böll ; illustrations d'Émile
Bravo ; traduit et adapté de l'allemand par Bernard Friot
GLÉNAT, 2012 ( VITAMINE )
12,20 €
Leçon de pêche... ou de philosophie ?
Ma grand-mère chante le blues / Simon Martin ;
illustrations de Bertrand Dubois
ROUERGUE, 2011
15,00 €
Le débarquement du blues en Normandie.
L’invité / Marie Dorléans
LE BARON PERCHÉ, 2011
Un invité envahissant.
Le masque / Stéphane Servant ; illustrations d’Ilya Green
DIDIER JEUNESSE, 2011
14,00 €
Derrière ce masque, qui suis-je ?
Mille petits poucets / Yann Autret ; illustrations de Sylvie
Serprix
GRASSET JEUNESSE, 2011
15,00 €
Une adaptation libre et fantaisiste du conte de Charles Perrault.
Le trésor de Monsieur Okamoto / Muriel Carminati ;
illustrations d’Olivier Desvaux
PICQUIER JEUNESSE, 2011
13,50 €
Ou le secret sucré d’un vieil ermite.
Waldo et la mystérieuse cousine / Catharina Valckx
ÉCOLE DES LOISIRS, 2011 ( MOUCHE )
8,00 €
Waldo vient au secours d’une cousine avec humour et fantaisie.
Le Yark / Bertrand Santini ; illustrations de Laurent
Gapaillard
GRASSET JEUNESSE, 2011
12,50 €
Les enfants sages sont faciles à digérer. Par contre...
A partir de 10 ans
La boulangerie de la rue des dimanches / Alexis Galmot ;
illustrations de Till Charlier
GRASSET JEUNESSE, 2011 ( LECTEURS EN HERBE )
12,50 €
Amour, musique et pain au chocolat.
Le bus de Rosa / Fabrizio Silei ; illustrations de Maurizio
A.C. Quarello ; traduit de l’italien par Didier Zanon et
Emmanuelle Beulque
SARBACANE, 2011
14,90 €
Le témoignage d’un grand-père qui se souvient du combat de
Rosa Parks contre la ségrégation raciale.