systèmes vrv - Bienvenue sur Catalogue des mémoires de projets
Transcription
systèmes vrv - Bienvenue sur Catalogue des mémoires de projets
Catalogue VRV® avril 2010 AVRIL 2010 CATALOGUE DAIKIN SYSTÈMES VRV® CHAUFFAGE, CLIMATISATION RÉCUPÉRATION D’ÉNERGIE VENTILATION GAMME VRV® LÉGENDE DES PICTOGRAMMES Version Applications Réversible Résidentiel Récupération d’énergie Magasins Basse température extérieure Hôtels / restaurants Bureaux Édito Inventeur du VRV® (Volume de Réfrigérant Variable), Daikin a introduit cette solution de confort sur le marché européen en 1987. L'objectif était de répondre aux besoins spécifiques en matière d'équipement et de rénovation de bâtiments, notamment dans le secteur tertiaire. Avec des COP s'élevant jusqu'à 4,56 et des produits adaptés à toutes les surfaces et à toutes les typologies de bâtiments, la gamme VRV® est aujourd'hui l'une des gammes les plus complètes, performantes et économiques du marché. Grâce aux technologies exclusives développées autour du VRV®, ces appareils savent concilier confort et faibles coûts de fonctionnement, même dans les grands espaces. La politique R&D mise en place par Daikin, à la fois ambitieuse et pragmatique, vise à améliorer sans cesse les performances environnementales de ses produits et à anticiper les évolutions réglementaires du marché. C'est le cas en ce qui concerne les mesures règlementaires : Daikin a émis une série de recommandations pour le remplacement des installations au R22. Par ailleurs, le lancement du nouveau VRV® au CO2, rendu possible grâce au développement de technologies utilisant des fluides frigorigènes moins polluants, attestent de la posture innovante de Daikin. De plus, les solutions de pilotage à distance des systèmes VRV® proposées par Daikin permettent d'optimiser et de pérenniser les installations pour un confort durable. 3 Édito Index des références produits Daikin Daikin et les professionnels Le VRV®, une innovation Daikin Daikin, partie prenante de la démarche HQE® Réglementation Ils ont choisi Daikin SERVICES LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT NOUVEAUTÉS > Nouveaux Groupes (VRV® CO2, Géothermie, "Hi-Sensible" VRV®-Q) > Nouvelles Unités (mural, console, rideau d'air chaud...) > Nouveaux Accessoires > Nouveautés High Tech TABLEAU DE GAMME GAMMES VRV® TOURNÉES VERS LE CHAUFFAGE > VRV® III-C Inverter réversible GAMMES VRV® DESTINÉES AUX PETITES APPLICATIONS (RÉSIDENTIEL ET PETIT TERTIAIRE) > VRV® III-S Inverter > VRV® III-PR1 GAMMES VRV® STANDARD DESTINÉES AUX APPLICATIONS TERTIAIRES > VRV® III Inverter réversible > VRV® III Inverter à récupération d’énergie > VRV® III-Q > VRV® III-Q Remplacement système R-22 réversible > VRV® III-Q Remplacement système R-22 à récupération d'énergie GAMMES VRV® À CONDENSATION PAR EAU > VRV® W-III Inverter à condensation sur boucle d'eau > VRV® W-III Inverter à condensation par eau de type géothermie > Boîtiers de sélection UNITÉS INTÉRIEURES SOLUTIONS HIGH TECH (TÉLÉSURVEILLANCE) > Nouvelles options d'économies d'énergie ACNSS > Les autres solutions ACCESSOIRES 4 3 5 6 7 8 10 12 14 22 36 36 37 38 39 40 48 52 54 60 68 76 80 81 82 86 88 90 124 128 130 140 INDEX DES RÉFÉRENCES PRODUITS DAIKIN DAIKIN VRV® Unités extérieures REYHQ-P REYQ-P RQEQ-P RQYQ-P RTSYQ-PY1 RWEYQ-P RWEYQ-PR1 RXYHQ-P8 RXYQ-P7-P8 RXYQ-PR1 RXYSQ-PAV7-PAY1 High Tech 73 70 81 80 50 84 86 65 62 58 54 Unités intérieures CAV-DK FXAQ-P FXCQ-M8 FXDQ-M9 / PB / NB FXFQ-P8 / P9 FXHQ-MA FXKQ-MA FXLQ-P FXMQ-MF FXMQ-P7/MA FXNQ-MA FXSQ-P FXUQ-MA FXZQ-M9 ACNSS BACnet Gateway BRC1D52 BRCE151 BRC2C51 BRC4 BRC7 DMS-IF DSNET Intelligent Manager III Intelligent Touch Controller 126 139 132 130 132 131 131 138 132 136 134 Accessoires 122 92 102 110 98 108 104 94 116 114 94 102 106 96 BEVQ-MA BHFP-MA BHFQ-P BSVQ-P BYBS-D BYCQ140CG EKBYBS EKEQ EKEXV KDAJ-K KHFP-AC KHRQ-MH KHRQ-MT 107 142 142 88 143 100 143 121 121 143 142 142 142 Retrouvez tous les autres produits Daikin dans les nouveaux catalogues 2010 ~2PcP[^VdT?^\_TbÇRWP[Tda0Xa0Xa ~2PcP[^VdT4Pd6[PRÐT ~2PcP[^VdT?^\_TbÇRWP[Tda0Xa4Pd ~2PcP[^VdTAÐUaXVÐaPcX^] Pour obtenir ces catalogues, contactez votre interlocuteur Daikin. 5 DAIKIN ET LES PROFESSIONNELS Un climat de confiance entre nous Daikin Airconditioning France rassemble des collaborateurs et des partenaires soucieux de développer des systèmes de chauffage efficaces, fiables, s'inscrivant dans une démarche de développement durable, pour permettre au plus grand nombre d'accéder au confort... pour longtemps ! Préoccupations écologiques, fin des énergies fossiles, le contexte actuel pousse à repenser les questions de confort et de bien-être. En concevant en permanence des produits mieux adaptés aux attentes du marché professionnel et résidentiel, Daikin sait apporter une réponse performante et concrète à ces défis. 1 Un seul métier, une expertise incomparable. Depuis sa création, Daikin consacre ses efforts et tous ses moyens à un seul et unique objectif : améliorer le confort thermique, à la maison comme au travail. C'est pour cela que Daikin est à l'origine des plus grandes innovations dans ce domaine. 2 Une qualité garantie par la maîtrise à 100% de la production. Fait unique dans son domaine, tous les composants des produits Daikin sont issus de ses propres centres de production qui font eux-mêmes l’objet de certifications qualité rigoureuses. Ainsi, les compresseurs, cœurs des machines, sont entièrement fabriqués par Daikin. De même pour les fluides frigorigènes dont Daikin est aujourd’hui le 2ème producteur mondial. 3 Un investissement constant dans la recherche et développement. Inventeur en 1958 de la climatisation réversible, puis - plus récemment - du VRV® ; développeur des outils de gestion et de commande les plus pointus, Daikin a toujours mis un point d’honneur a maintenir un haut niveau d’investissement dans la recherche pour proposer au marché des produits toujours les plus performants et les plus fiables. 4 La préservation de l’environnement, une nécessité qui s’impose à tous. Pour Daikin, minimiser l’impact de son activité sur la planète n’est pas une contrainte mais bel et bien une opportunité. Suppression des fluides présentant une menace pour la couche d’ozone, collecte et recyclage des gaz réfrigérants, réduction de la consommation d’énergie des usines… Daikin s’est fixé un très haut niveau d’exigence au travers d’une politique sociale et environnementale ambitieuse. 6 5 6 La gamme de solutions la plus large du marché. Résidentiel, petit ou grand tertiaire, industrie… quel que soit le projet qui vous est confié, il y a une réponse adaptée dans la gamme de produits Daikin. Ce catalogue rassemble l’ensemble de l’offre VRV®. N’hésitez pas à solliciter nos équipes pour élaborer la meilleure réponse aux demandes de vos clients. Les moyens d’être proche et disponible. Daikin en France, c’est 11 agences commerciales et 8 antennes locales. Accompagnement avant vente, présentation de nouveaux produits, support commercial, assistance… nos techniciens et nos commerciaux sont à votre service, tout au long de l’année. 7 Une offre unique de services aux professionnels. L’offre de services de Daikin est construite autour de 3 mots clés : ÉCOUTER Daikin met à votre disposition sa plateforme téléphonique nationale, accessible du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 18h au 0 820 820 121 !nCC2<X] FORMER L’Institut de Formation Daikin est entièrement consacré à la formation des professionnels aux innovations produits et à leurs évolutions techniques. Reconnu comme organisme de formation, les stages peuvent entrer dans le cadre de la formation professionnelle continue. INTERVENIR Mise en service, diagnostic, dépannage ou maintenance… le service technique de Daikin peut vous accompagner lors des différentes étapes de votre installation. Une équipe dédiée à la Prescription. Architectes ou bureaux d’études, notre Service Prescription vous accompagne de la réflexion technique en amont jusqu’à l’élaboration du descriptif du projet final. 8 Une structure logistique performante. Avec plus d’1,5 million de produits manipulés et 850 000 colis livrés par an, Daikin se doit de disposer d’un service logistique puissant pour faire face à la croissance de son marché. Aujourd’hui, entre le siège et les entrepôts, près de 100 personnes sont affectées à cette fonction essentielle à sa qualité de service. LE VRV®, UNE INNOVATION DAIKIN Une réponse à chaque besoin Offrir à vos clients des solutions de confort quotidien, proposer des équipements performants, économes en énergie et respectueux de l’environnement, ce sont les objectifs que poursuit Daikin en développant des systèmes toujours à la pointe de l’innovation. VRV®, une innovation signée Daikin Si la création des premiers systèmes VRV® (Volume de Réfrigérant Variable) remonte à 1982, leur introduction sur le marché européen par Daikin s’est effectuée à partir de 1987. Dès 2003, Daikin met au point le VRV® II, premier système à débit de réfrigérant variable fonctionnant au R-410A et développe le « mini VRV® » destiné aux plus petites applications. En 2005, Daikin fait évoluer le marché avec le VRV® III, encore plus flexible et plus performant ; puis lance en 2007 le VRV® III à récupération d’énergie. L'année 2009 aura été riche en nouveautés, avec l'arrivée du VRV® chauffage pour les régions froides, du VRV® à condensation par eau, du VRV® WIII et de la fonction locataires multiples. Autres événements marquants cette année : le lancement en première mondiale du VRV® au CO2, fonctionnant avec le fluide frigorigène au potentiel de réchauffement le plus bas du monde, et le VRV® III à condensation par eau version géothermie, une solution éco-énergétique de tout premier plan. Conçus initialement pour des applications de taille importante, les VRV® permettent aujourd’hui de connecter jusqu’à 64 unités intérieures à une seule unité extérieure. Désormais une solution VRV® existe pour chacun des besoins de vos clients. La culture de l’innovation Être à la pointe de l’innovation est une priorité pour Daikin. Intervenant sur un marché techniquement très exigeant, l’entreprise s’attache à offrir sans cesse les produits les plus performants. Année après année, Daikin met toutes ses compétences au service de la recherche pour offrir de nouvelles générations d’appareils plus efficaces, plus économiques et plus ergonomiques. Technologie et respect de l’environnement Daikin accorde une importance stratégique à l’impact environnemental de son activité. C’est pourquoi l’entreprise Daikin est, à ce jour, le seul fabricant au monde à concevoir et produire des systèmes de chauffage et climatisation et des fluides réfrigérants. C’est également le premier fabricant à avoir mis au point et produit des réfrigérants HFC (hydrofluorocarbone) plus respectueux de la couche d’ozone. Daikin poursuit ses efforts en recherche et développement afin d’utiliser des réfrigérants naturels tels que les refroidisseurs par absorption à l’ammoniac, les systèmes de chauffage à eau au dioxyde de carbone, etc. Daikin a également produit un effort important en matière de recyclage. Depuis 1999, des équipements de récupération et de destruction des HFC et HCFC sont systématiquement installés dans ses usines. Daikin, qui a banni le plomb de ses platines électroniques, a par ailleurs accentué ses efforts afin de prendre en charge l’ensemble du cycle de vie des produits, depuis la sélection et le traitement des matières premières jusqu’au recyclage des produits en fin de vie, une démarche attestée par la certification ISO 14001. 7 Faire toujours plus pour la qualité de vie Les préoccupations environnementales entrent aujourd’hui au coeur du secteur du bâtiment. Réduire les émissions de gaz à effet de serre et contrer la raréfaction des ressources naturelles devient une démarche concrète pour tous les acteurs. C’est pour répondre à ces préoccupations que l’association HQE® a lancé la « Démarche Haute Qualité Environnementale » afin d’inscrire le secteur du bâtiment dans une logique de développement durable. Au sein de la démarche HQE®, 14 cibles de référence sont définies. EXTÉRIEUR INTÉRIEUR Maîtrise des impacts sur l'environnement extérieur Création d'un environnement intérieur satisfaisant Eco-construction 1 2 3 Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat Choix intégré des produits et des matériaux de construction Chantier à faible nuisance Eco-gestion 4 5 6 7 Gestion de l'énergie Gestion de l'eau Gestion des déchets d’activité Gestion de l'entretien et de la maintenance Confort 8 9 10 11 Confort hygrothermique Confort acoustique Confort visuel Santé 12 13 14 Qualité sanitaire des espaces Qualité sanitaire de l'air Qualité sanitaire de l'eau Confort olfactif Le secteur du bâtiment en France est responsable de : 43% de la consommation d’énergie 30% des émissions de gaz à effet de serre 50% de la consommation de ressources naturelles et de la production de déchets 8 Daikin, partie prenante de la démarche HQE® Les systèmes VRV® Daikin dans la démarche HQE® Bien qu’il n’existe à ce jour aucune liste de « produits HQE® », les systèmes VRV® Daikin s’intègrent parfaitement dans la logique d’une démarche HQE®. Sur les 14 « cibles » de la Qualité Environnementale, 8 au moins concernent le système de chauffage et climatisation VRV®. Choix intégré des procédés et des produits de construction CIBLE 2 Grâce à sa flexibilité, sa capacité de s’adapter, même en cas de cloisonnement ultérieur, et sa souplesse d’installation, la solution VRV® répond tout à fait à ce critère et en fait l’un de ses atouts majeurs. Chantier à faibles nuisances CIBLE 3 Pour cet aspect, le VRV®-III possède des atouts indiscutables par sa modularité et sa compacité. Gestion de l’énergie CIBLE 4 L’objectif de cette cible est la réduction de la consommation d’énergie primaire non renouvelable et la maîtrise des pollutions. Cela passe tout d’abord par l’efficacité des équipements énergétiques et le recours aux énergies renouvelables. VRV® signifie « Volume de Réfrigérant Variable ». Cette dénomination traduit le fait que le système est capable d'adapter sa puissance strictement aux besoins thermiques des locaux traités. La plage de fonctionnement du VRV® III s’étend de -20°C à +15°C de température ambiante extérieure. Entretien et maintenance CIBLE 7 Le système Daikin VRV®-III intègre un circuit électronique d’autodiagnostic dans les groupes extérieurs qui détecte, traduit et enregistre les anomalies du réseau. Cela permet d’obtenir facilement des informations concernant d’éventuelles fuites ou des pannes matérielles. La maintenance est, par conséquent, grandement simplifiée et accélérée. Confort hygrothermique CIBLE 8 Les systèmes VRV® Daikin répondent favorablement à une grande partie des exigences émises par la Démarche HQE® concernant la création de conditions de confort hygrothermique en hiver, en mi-saison et en été dans les bâtiments climatisés. Confort acoustique CIBLE 9 Les recherches permanentes que mène Daikin pour réduire le bruit de fonctionnement des unités extérieures ont permis de développer des compresseurs Inverter et des ventilateurs conçus dans le but de réduire au maximum la pollution sonore. Confort olfactif et Qualité de l’air 11&13 CIBLES Les exigences de ces deux cibles se rejoignent en ce qui concerne les systèmes VRV®. Concernant les unités intérieures, il est important de noter qu’elles n’émettent aucune odeur ni poussière quand leur entretien est réalisé de manière régulière. En effet, aucun produit particulier qui pourrait dégrader la qualité de l’air environnant n’est nécessaire. 9 Recommandations concernant les installations VRV® au R22 Au regard de la législation actuelle sur l’utilisation des fluides frigorigènes HCFC, Daikin a désiré émettre des recommandations pour la maintenance et/ou le remplacement des installations au R22 existantes. En effet, Daikin met un point d'honneur à s'assurer du respect de la législation en vigueur. Daikin a identifié 3 scenarii présentant un risque de problème lié à l’utilisation du R22. 1. Maintenance Pour la maintenance, Daikin préconise d’utiliser uniquement du R22 recyclé ou vierge (si autorisé) tant que ce produit est disponible sur le marché et au plus tard jusqu’en 2010. Pour les interventions de maintenance nécessaires après 2010, suivre les recommandations du scenario 3. 2. Fin du cycle de vie des installations au R22 Si une installation au R22 arrive au terme de son cycle de vie, Daikin recommande au client de remplacer tout le système par le système VRV® le plus récent disponible. Il bénéficiera ainsi du système VRV® le plus performant et le plus économique en énergie. Ainsi, le client disposera d’un système VRV® : - débarrassé des fluides frigorigènes HCFC et donc sans effet sur la couche d’ozone ; - caractérisé par une consommation d’énergie fortement réduite, avec des émissions de CO2 réduites en conséquence par rapport au système au R22. S’il n’est pas possible de remplacer l’ensemble du système, Daikin préconise de remplacer les unités extérieures au R22 par une « unité extérieure VRV® de remplacement ». Fonctionnant à base de fluide frigorigène R-410A, cette dernière réutilisera dans la mesure du possible les tuyaux et les unités intérieures existants. Daikin lancera une gamme d’unités extérieures VRV® de remplacement en mars 2010. Ainsi, le client disposera d’un système VRV® : - débarrassé des fluides frigorigènes HCFC et donc sans effet sur la couche d’ozone ; - caractérisé par une consommation d’énergie optimale et par des émissions de CO2 réduites par rapport au système au R22 ; - ayant un impact limité sur l’installation, et permettant ainsi de réduire le gaspillage en récupérant des éléments du système existant (canalisations en cuivre, unités intérieures, etc.). 10 RÉGLEMENTATION 3. Situations d'urgence Les situations d’urgence sont les cas où il n’y a plus de R22 vierge ni recyclé disponible et où aucun remplacement immédiat (cf. scenario n° 2) n’est possible. Dans ce cas, il est possible d'utiliser du fluide de substitution. Daikin vous propose des expertises préalables de faisabilité. Vu les spécificités d’une installation VRV®, Daikin ne peut pas garantir les performances, la fiabilité et la durée de vie d’une installation « Drop-in ». La fiabilité d’un système VRV® est assurée par des contrôles complexes comme le fonctionnement du retour d’huile, etc. Daikin considère les fluides de substitution comme une solution d'urgence valable pour une courte durée, destinée à maintenir le système en activité jusqu'à ce que l'utilisateur ait organisé le remplacement de l'installation. 4 - Arrivée en mars 2010 d'une série de groupe VRV® destinée à remplacer les anciens groupes au R22 Une nouvelle série de groupe VRV® Daikin est actuellement en développement et vous permettra dès mars 2010 de remplacer vos unités extérieures fonctionnant au R22. fre e l'of tir d l i a Dét in à par Daik la p. 76 de 11 Conseil Général des Deux-Sèvres Hôtel du département Niort L’Hôtel du département en bref Surface totale : 14 500 m² Équipement : ~ 56 groupes extérieurs. ~ 1 unité intérieure par bureau. A Niort, le Conseil général des Deux-Sèvres a acquis en 2002 la partie nord de l’ancienne caserne militaire Du Guesclin pour y regrouper ses services centraux. Programmé en plusieurs phases de travaux, le projet concerne la rénovation lourde de neuf bâtiments et la construction de trois nouveaux édifices. Ces douze bâtiments représenteront une superficie totale de 14 500 m2, principalement à usage de bureaux et accueilleront à terme 450 employés. Quatre solutions étudiées pour le chauffage et le rafraîchissement Qualité environnementale et performance énergétique ont guidé le choix du système de chauffage et de rafraîchissement des locaux. Quatre solutions ont été étudiées : ~ une chaufferie au gaz naturel. ~ une chaufferie bois avec une chaudière en appoint. ~STb_^\_TbÇRWP[TdaPXaTPdaÐeTabXQ[Tb ~ une production décentralisée par systèmes VRV® réversibles. C’est cette dernière solution, la plus économique à l’exploitation, qui a été retenue. Le VRV® : des atouts à l’installation et à l’exploitation Le choix de la solution VRV® a été celui de la performance énergétique, avec des rendements élevés tant en chaud (COP de 4,17) qu’en froid (EER de 3,80), et de très faibles pertes en ligne au niveau de la distribution. Les groupes extérieurs ont pu être répartis en plusieurs endroits du site. Leur implantation respecte les contraintes de l’Architecte des Bâtiments de France qui imposait qu’aucun groupe extérieur ne soit visible. La mise en œuvre des 12 VRV® 3 tubes à récupération d’énergie, en plus des VRV® 2 tubes classiques, permet une production simultanée de chaud et de froid à l’intérieur d’une même zone d’un bâtiment. Les VRV® DAIKIN : seuls VRV® du marché adaptés aux contraintes du chantier Le choix du matériel s’est porté sur le fabricant DAIKIN pour la qualité de ses produits, leur performance énergétique élevée mais également pour leur niveau sonore réduit qui constituait l’une des contraintes fortes du projet. La gamme VRV®-III de DAIKIN autorise une longueur totale cumulée de tuyauterie de 1000 m, avec une longueur maximale de canalisation entre le groupe extérieur et l’unité intérieure la plus éloignée de 165 m. Elle était donc la seule à pouvoir être mise en œuvre. Bureau d’études : ISOCRATE Installation : SOPAC et HERVE THERMIQUE Cabinet d’architecture : TRIADE / M. LUCIEN MARINUCCI ILS ONT CHOISI DAIKIN Tour de bureaux Gémellyon quartier de la Part-Dieu, Lyon La Tour Gemellyon Sud en bref Équipement : ~ 16 unités VRV® III à récupération d’énergie ~ 200 unités intérieures FXZQ Les VRV® III à Récupération d'Énergie : idéal pour les zones aux charges thermiques variables Le nouveau VRV® III à récupération d’énergie présente un atout considérable en matière de confort : il garantit la production de chauffage même lors des opérations de dégivrage grâce à deux condenseurs séparés sur le groupe de production et l’utilisation des nouvelles BSVQ. Une particularité synonyme de confort continu pour les utilisateurs, et ce, même lors de ces phases de dégivrage. De plus sa capacité à produire du froid jusqu’à des températures extérieures de -20°C en fait un système de chauffage d'exception. Premier à en bénéficier, l’immeuble de bureaux « Gemellyon Sud » situé à Lyon dans le quartier de la Part-Dieu, constitué de 7 étages, devait faire l’objet d’une rénovation. L’attente du maître d’ouvrage portait sur une solution capable d’apporter des économies d’énergie et de garantir un confort individualisé aux différents locataires. Le bureau d’études CLER Ingénierie qui avait déjà envisagé la solution VRV® 3 tubes a donc été conforté dans son choix avec le VRV® III, la solution idéale pour combiner économie d'énergie et confort optimal toute l'année. Au total, 16 unités extérieures et plus de 200 unités intérieures de type cassette 600x600 (FXZQ) ont été installées. Les travaux ont été menés plateau par plateau en un temps record par la société Cofathec Services. Bureau d’études : CLER INGÉNIERIE Installation : COFATHEC SERVICES Maître d’ouvrage : UFG Gestionnaire : NATIXIS ASSET MANAGEMENT 13 Écouter - p.16 Former - p.18 14 Intervenir - p.17 Services Depuis plusieurs années, Daikin s’affirme comme votre partenaire privilégié en matière de services. De l’assistance à la formation, en passant par la commande de pièces détachées, Daikin a créé toute une gamme de services pour répondre à vos besoins et vous accompagner à chaque étape de vos installations. Chaque jour, notre équipe se mobilise avec pour préoccupations constantes la performance des systèmes installés et la satisfaction de votre clientèle. Être à vos côtés, c’est aussi cela l’engagement Daikin. 15 ÉCOUTER Votre assistance technique en temps réel. Du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h à 18h, notre centre d’appels répond à toutes vos questions. Contactez directement votre interlocuteur en tapant : “1“ pour la Hotline et les renseignements techniques. “2“ pour le Service des pièces détachées. “3“ pour vos demandes d’intervention. “4“ pour le Service formation. Notre Hotline technique vous assiste en temps réel du lundi au vendredi. Toute l’année, nos techniciens vous apportent un appui à travers : ~ Un véritable support pour les installateurs lors des dépannages. ~ Des réponses à toutes les questions techniques sur les produits Daikin. ~ L’envoi de documentation technique par e-mail. Pratique : préparez votre appel. ~?aÐbT]cTie^dbÇ]^caT technicien en mentionnant le nom de votre société. ~3^]]Ti[PaÐUÐaT]RTSd_a^SdXc qui vous intéresse. www.daikinpro.com : un extranet au plus près de vos attentes. Daikinpro.com est l’outil multifonction des spécialistes du chauffage et de la climatisation. Près de 5 000 professionnels bénéficient quotidiennement de ses services et astuces pratiques. Retrouvez sur le site : ~ Un espace dédié à la formation Planning des stages, catalogue de formations, formulaire d’inscription. ~ Un espace documentaire Pour retrouver toutes les informations techniques sur l’ensemble de la gamme Daikin. 16 Grâce au logiciel Spare Parts Bank, trouvez rapidement vos pièces détachées par Internet : Pratique : préparez et suivez votre commande de pièces détachées. ~ Sur www.daikinpro.com, rubrique “liens”, puis “Sélection pièces détachées”. ~ Ou à l’adresse : Wcc_)VbSQSb]PeXR^Y_VbSQ[^VX]Pb_ > Identifiant : FR_ALL > Mot de passe : 111111 ~?^daR^]]PÕcaT[T_aXgS{d]T_XÏRT préparez votre numéro de compte. ~?^daR^]]PÕcaT[{ÐcPcSTe^caTR^\\P]ST préparez votre numéro de commande. INTERVENIR Offre de Mise en service VRV® La mise en service Daikin sur le VRV® comprend* ~ La mise en service de base : - Prise de connaissance du site, vérification des implantations, vérification des montages visibles - Vérification de passage des tuyauteries, passage des câbles - Calcul et appoint de réfrigérant - Mise sous tension des unités extérieures, vérification à blanc - Vérification fonctionnement global et production - Vérification des unités intérieures, - Réglages des unités, optimisation du fonctionnement - Relevé de fonctionnement, relevé, enregistrement & analyse VRV® Checker** - Établissement d’un rapport de visite de mise en service - Informations et avis sur le fonctionnement - Conseils pour la maintenance, pour le dépannage et le bon fonctionnement de la machine - Explications sur télécommande (pour l’installateur) ~ La mise en service avec Assistance Technique : - Vérification du montage des unités en cours de chantier - Vérification du passage des tuyauteries et raccords en cours de chantier - Vérification des passages câbles en cours de chantier, conseils et précautions - Indications des exigences de pose * Certaines prestations peuvent être exclues, selon le montage et le site. ** Interface de visualisation des paramètres de fonctionnement. Offre Visite Constructeur et Maintenance Soucieux de vous accompagner dans votre relation avec vos clients, Daikin a créé, pour vous, la Visite Constructeur, un moyen simple de valoriser vos contrats de maintenance ! Un technicien Daikin intervient à vos côtés pour effectuer : ~ le contrôle de l’état des machines, ~ le contrôle des paramètres électriques et frigorifiques, ~ une indication de l’état de la charge par VRV® Checker* ou auto diagnostic, ~ le relevé de fonctionnement. * Contrôle complet de la charge en sus High-Tech : une offre de services qui rend les bâtiments encore plus intelligents ! L’offre High-Tech de Daikin, c’est : ~ un technicien dédié, formé et en contact avec des prestataires de Gestion Technique Centralisée, ~ des mainteneurs et chargés d’exploitation formés spécifiquement aux produits High-Tech Daikin, ~ l’analyse des fonctionnements à distance, en automatique ou à la demande, ~ la prise de contrôle à distance des sites par ordinateur : vous ne vous déplacez pas, le service gère tout à distance. 17 FORMER En devenant organisme évaluateur pour la délivrance des attestations d’aptitude à la manipulation de fluides frigorigènes, Daikin réaffirme son engagement auprès de ses partenaires professionnels. Daikin a agrandi son Institut de Formation et dispose désormais d’un site de 760 m2 situé à Bron, entièrement dédiés à la formation, avec : ~ 5 salles de cours, 1 salle de brasage, 2 salles de montage, 5 salles de travaux pratiques dont 1 dédiée aux manipulations relatives à la nouvelle réglementation sur les fluides frigorigènes... ~ Une large palette de stages adaptés à vos besoins : installation, mise en service, groupe VRV®, splits, groupe d’eau glacée, pompes ÇRWP[Tda0Xa4Pd0Xa0Xa ~ Des formations allant des bases de la climatisation aux produits les plus High Tech. Le Saviez-vous ? Daikin est déclaré comme organisme de formation : nos stages peuvent donc entrer dans le cadre de la formation professionnelle continue. Alors n’hésitez plus ! Des stages sur-mesure, dédiés au VRV® et adaptés à vos besoins L’Institut de Formation Daikin propose : ~ des formations pour tous, allant des basiques aux produits les plus High-Tech, ~ des simulations d’intervention sur des machines et des outillages adaptés, ~ des formations complètes correspondant aux besoins opérationnels, ~ l’utilisation de logiciels spécialisés. Restez connecté ! L’Institut de Formation Daikin met à votre disposition des logiciels spécialisés tels que : ~ Daikin Training Simulator VRV® ~ Refrigerant Simulator 18 FORMER INSTITUT DE FORMATION DAIKIN 30-36 rue du 35e Régiment d’Aviation ZAC du Chêne 69673 BRON CEDEX Tél.: 0 820 820 121 (puis 4) Fax : 04 72 15 23 46 E-mail : [email protected] En voiture Autoroute A43, sortie n°4 «Aéroport de Bron, Eurexpo». Au rond-point prendre la direction du Parc du Parilly, Lyon. Rocade Est, sortie Porte du Dauphiné. En avion A 15 minutes de l’Aéroport Lyon-Saint-Exupéry. En train 15 minutes depuis la Gare de Lyon Part-Dieu et Lyon Saint-Exupéry. 17 minutes depuis la Gare Lyon-Perrache. Hébergement pratique De nombreux hôtels à proximité de la zone d’activité. L’accès à l’Institut se fait par l’Allée des Droits de l’Homme 19 8]XcXPcX^]_TaUTRcX^]]T\T]cÇ[PR[X\PcXbPcX^] (installation & mise en œuvre) Objectifs : Sélectionner une unité de climatisation Référence du stage : S-ICL01 Connaître les bases du froid Durée : 3 jours Installer une unité de climatisation Public : Débutant dans le métier ou personne souhaitant allier une connaissance théorique à la pratique Première journée Deuxième journée Troisième journée 9h00 - 12h00 Théorie Présentation des différents types d’unités Explication théorique sur le brasage Principe du froid et base de la climatisation Étude des différents composants frigorifiques Utilisation de la télécommande Méthode de la recherche de défauts 13h00 - 17h00 Pratique Brasage différents diamètres de cuivre Installation d’un système Split (raccordement frigorifique, électrique, tirage au vide...) Explication sur la récupération du réfrigérant Récupération de fluide au groupe (pump down) Dépose de matériel Débit de réfrigérant variable (installation & mise en œuvre) Objectifs : Connaître le fonctionnement spécifique d’un DRV 3ème génération Référence du stage : S-VRV03 Acquérir les techniques nécessaires à l’installation Durée : 2 jours de système DRV au R-410A Public : Technicien débutant sur ce type de produit ou souhaitant connaître les techniques d’installation Première journée Deuxième journée 9h00 - 12h00 Théorie Présentation unités de Débit de Réfrigérant Variable Présentation des différents types de groupe Principe de fonctionnement d’un DRV Explication du circuit frigorifique Principe de sélection des unités intérieures Installation des canalisations frigorifiques Principe de recherche de défauts 13h00 - 17h00 Pratique Exercices de câblage sur simulateur Préparation à la mise en service Manipulation sur télécommandes Préparation au stage Débit de réfrigérant variable (régulation et dépannage)* Objectifs : Connaitre le principe de fonctionnement d’un système DRV 3ème génération Principe de cablage et précautions d’installation Public : Technicien souhaitant mettre à jour ses connaissances sur le DRV avant de participer au stage Régulation et Dépannage Cours à suivre sur Internet après s’être inscrit et avoir reçu un identifiant et un mot de passe. L’accès est libre et valable 90 jours à compter de votre inscription sur notre site internet. * Ne peut être vendu sans inscription au stage Régulation et Dépannage 20 Référence du stage : VRV WEB PROGRAMME DE FORMATIONS Débit de réfrigérant variable (régulation, dépannage) Objectifs : Rappel des techniques nécessaires à l’installation et aux réglages du DRV 3ème génération Connaître le fonctionnement spécifique des unités VRV® et le dépannage au R-410A afin d’établir un diagnostic de panne rapide Public : Technicien chargé de la maintenance et du dépannage de ce type de produit avant de participer au stage VRV® Régulation & Dépannage Prérequis : avoir suivi le stage “Installation et mise en œuvre” ou être initié à ce produit Référence du stage : S-VRV04 Durée : 2 jours Première journée Deuxième journée 9h00 - 12h00 Théorie Présentation unités de Débit de Réfrigérant Variable Principe de l’Inverter Présentation des schémas électriques et frigorifiques Principe de régulation Principe de réglage et programmation sur télécommandes et platines électroniques 13h00 - 17h00 Pratique Exercices de câblage sur simulateur (dépannages…) Exercices de programmation sur unités intérieures et extérieures Mise en situation de dépannage Travaux pratiques sur unités intérieures et extérieures Débit de réfrigérant variable à récupération d’énergie (régulation & dépannage) Objectifs : Connaître le principe de fonctionnement d’un système Référence du stage : S-VRV05 à débit de réfrigérant variable à récupération d’énergie Durée : 1 jour Connaître le principe de câblage et les préconisations d’installation Être capable de faire un diagnostic rapide Être capable d’effectuer le paramétrage d’une installation Public : Techniciens qualifiés assurant l’installation, la mise en service, et le dépannage de ce type de produits 9h00 - 12h00 Théorie Présentation des unités de Débit de Réfrigérant Variable à récupération d’énergie Principe de sélection des unités extérieures et intérieures Installation des canalisations frigorifiques et des câbles électriques Présentation du fonctionnement (frigorifique et électrique) Principe de régulation 13h00 - 17h00 Pratique Exercices de programmation sur unités intérieures et extérieures Préparation à la mise en service Travaux pratiques sur unités intérieures et extérieures Méthodes de dépannage du DRV à récupération d’énergie Commande centralisée à écran tactile (montage & manipulation) Objectifs : Connaître le fonctionnement spécifique Référence du stage : S-ITC01 de la commande centralisée I-Touch Controller Durée : 1 jour Acquérir les techniques nécessaires au raccordement et programmation de la commande centralisée Public : Technicien expérimenté et metteur au point en système à débit de réfrigérant variable 9h00 - 12h00 Théorie Présentation des possibilités de connexion Procédures de mise en service Préparation aux manipulations de base 13h00 - 17h00 Pratique Mise en situation Activation et configuration Programmation annuelle de l’horloge 21 Avantage 1 La gamme la plus large du marché Grâce aux nombreuses gammes qui vont sont proposées, vous avez toujours une solution pour chacun de vos projets. Ainsi, vous avez le choix entre la solution de base standard réversible et ses nombreuses déclinaisons. Solution standard Remplacement des systèmes au R-22 de base réversible RXYQ-P Mini applications a RXYSQ-P Récupération d’énergie REYQ-P 22 Résidentiel RXYQ-PR1 Spécial Chauffage RTSYQ-P Système S réversible ré RQYQ-P Condensation par eau standard RWEYQ-P Condensation par eau Géothermie RWEYQ-PR Système à Sy rrécupération écu d'énergie d'é RQEQ-P R LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT Avantage 2 Larges plages de fonctionnement Les systèmes VRV® peuvent être installés pratiquement partout où vous le souhaitez. La régulation de l'unité extérieure permet à la série VRV® de fonctionner à des températures extérieures atteignant 43°C (46°C pour le VRV® III-S) en mode rafraîchissement et -20°C (-25°C pour le VRV® III-C) en mode chauffage. Grâce à la fonction "froid technique", la plage de fonctionnement en mode rafraîchissement du système à récupération d'énergie est étendue de -5°C à -20°C. Récupération d'énergie Combinaison à COP élevé Combinaison à encombrement réduit Réversible pour climats froids RTSYQ-P REYQ-P Réversible Combinaison à COP élevé ou à encombrement réduit RXYQ-P ou PR1 R l td tè 22 Remplacement des systèmes au R R-22 VRV® III-S réversible Réversible Récupération d'énergie RXYSQ-P RQYQ-P RQEQ-P Rafraîchissement 46°CBS Rafraîchissement 43°CBS 50° Rafraîchissement 43°CBS Rafraîchissement 43°CBS Rafraîchissement 43°CBS Rafraîchissement 43°CBS 40° 30° Rafraîchissement & Chauffage Chauffage 15.5°CBH 15.5°CBH Chauffage 15.5°CBH 20° Chauffage 15.5°CBH Chauffage 15.5°CBH Rafraîchissement & Chauffage 16°CBH Chauffage 16°CBH Chauffage 16°CBH 10° 0° -5° CBH -5°CBS -5°CBS -5°CBS -5°CBS -5°CBS -5°CBS -5°CBS -10° -20° -20°CBH -20°CBH -20°CBS -30° -20°CBH -20°CBH -20°CBH -20°CBH -25°CBH 23 Avantage 3 Longueur de liaison frigorifique VRV® III-S Le VRV® III-S offre la possibilité de raccorder jusqu’à 9 unités intérieures : - 6 unités intérieures pour un RXYSQ4P - 8 unités intérieures pour un RXYSQ5P - 9 unités intérieures pour un RXYSQ6P VRV® réversible "PR1" compatible avec des unités résidentielles 15 m Dénivellation entre les unités intérieures 5 m longueur minimale 40 m Dénivellation entre les unités intérieures et extérieures Le VRV® réversible avec raccordement à des unités intérieures stylées offre une longueur de tuyauterie totale de 135m. ~ Longueur totale de la tuyauterie principale 55m (entre l'unité extérieure et le boîtier BP) + longueur totale de la tuyauterie d'embranchement ≤ 80m (entre le boîtier BP et l'unité intérieure). ~ La longueur minimum de la tuyauterie entre l'unité intérieure et le premier embranchement est de 5m. ~ La longueur minimum de la tuyauterie entre le boîtier BP et l'unité intérieure est de 2m. ~ La longueur maximale est de 15m. ~ Après le premier embranchement, la longueur maximale de la tuyauterie est de 40m. ~ Le dénivelé entre l'unité extérieure et l'unité intérieure ou le boîtier BP peut être au maximum de 40m. 40 m Maximum 2 m longueur minimale 15 m longueur maximale 24 LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT VRV® III réversible et à récupération d’énergie / VRV® III-C 90 m Maximum Longueur réelle de tuyauterie 165 m 15 m Dénivellation entre les unités intérieures Longueur équivalente de tuyauterie 190 m 50 m (90m*) Dénivellation entre les unités intérieures et extérieures 165 m Longueur réelle de la tuyauterie Longueur réelle de tuyauterie 165 m 15 m Dénivellation entre les unités intérieures 50 m (90m*) Dénivellation entre les unités intérieures et extérieures 165 m Longueur réelle de la tuyauterie Après le premier embranchement, la différence entre les longueurs de tuyauterie maximale et minimale peut être de 40 m maximum, à condition que la tuyauterie la plus longue ne dépasse pas 90 m. Pour plus d’information, prenez contact avec votre interlocuteur Daikin. Longueur équivalente de tuyauterie 190 m 90 m Maximum Total maximum 1000m Total maximum 500m (Longueur totale de la tuyauterie : 300m) Tuyauterie d'eau Tuyauterie de réfrigérant VRV® W-III Le système VRV® W-III à condensation par eau est la solution idéale des bâtiments de grande taille ou à plusieurs étages. Ce système utilise l’eau comme source de chaleur et la longueur de la tuyauterie d’eau est illimitée. Les conduites d’eau ne pénètrent pas dans les pièces occupées, ce qui évite tout problème de fuite. VRV® III-S Longueur maximale entre unité extérieure et unité intérieure (en m) 150 VRV® III 165 1 000 50 40 VRV® III-C 165 500 50 40 VRV® W-III 120 300 50 40 Unité extérieure Longueur totale cumulée (en m) 300 Dénivellation standard Dénivellation standard avec unité extérieure avec unité extérieure au-dessus en-dessous (en m) (en m) 50 40 (Dénivellation entre les unités intérieures : 15m) (Dénivellation entre le VRV-WII et les unités intérieures : 50m si le VRV-WII est plus haut 40m si le VRV est plus bas Longueur réelle de tuyauterie 120m Installation des unités intérieures VRV-WII Longueur équivalante de tuyauterie 140m La longueur de la tuyauterie d'eau varie en fonction de l'équipement de chauffage. FOCUS : Utilisation des raccords refnets Daikin Daikin conçoit et fabrique des raccords spécifiques pour les systèmes VRV®. L'utilisation de ces raccords vous garantit une meilleure répartiton et une meilleure circulation du fluide frigorigène. Le résultat est probant : une meilleure gestion de la température intérieure et des économies d’énergie. Pour une bonne sélection : un taux de connexion supérieur à 130% est possible, particulièrement en mode froid. Une validation de votre interlocuteur Daikin est toutefois indispensable. Lors de la sélection, veillez à ce que la puissance en chaud du groupe à la température extérieure de base couvre au minimum les besoins en chaud du bâtiment ou de la zone équipée. Raccord REFNET Raccord frigorifique en T Raccord REFNET Raccord REFNET Sélecteur REFNET Sélecteur REFNET 25 Avantage 4 La technologie Inverter, pour un confort total L’Inverter, en bref 24% Commande de puissance du compresseur Grande Charge Petite UNITÉ EXTÉRIEURE 10CV/28kw 100% UNITÉ EXTÉRIEURE 12CV/33,5kw 1 2 14% Grande 37 paliers 1 Charge Petite 24 paliers 1 19% Grande Charge Petite UNITÉ EXTÉRIEURE 14CV/40,0kw 100% UNITÉ EXTÉRIEURE 16CV/44,5kw 1 51 paliers 31 2 21 10% Grande Charge Commande de puissance du compresseur 1 100% UNITÉ EXTÉRIEURE 8CV/22,4kw Petite 100% UNITÉ EXTÉRIEURE 8CV/22,4kw 24 paliers 1 19% Grande Commande de puissance du compresseur 18 paliers Commande de puissance du compresseur 100% UNITÉ EXTÉRIEURE 5CV/14kw Commande de puissance du compresseur Commande de puissance du compresseur Les systèmes VRV® Daikin utilisent un système de commande variable PID (Proportionnelle Intégrale Dérivée). Il fait appel aux capteurs de pression de réfrigérant afin de mieux contrôler [{8]eTacTaTc[TbR^\_aTbbTdabÇR^\\P]ST\PaRWTPaaÑc Ceci permet un contrôle individuel jusqu’à 64 unités intérieures de puissance et type différents, avec un taux de connexion du groupe extérieur variable de 50 ~ 200%. Charge Petite 100% UNITÉ EXTÉRIEURE 18CV/44,5kw 9% 1 55 paliers 31 2 21 Grande Charge Petite Un contrôle intelligent, source de confort Temp. d'air d'aspiration Un détendeur électronique, utilisant une commande PID (Proportionnelle Intégrale Dérivée), ajuste continuellement le volume de réfrigérant pour répondre aux variations de charge des unités intérieures. Le système VRV® maintient ainsi une température ambiante agréable, sans les écarts de cT\_ÐaPcdaTch_X`dTbSTbbhbcÏ\Tb\PaRWTPaaÑc Temp. d'air d'aspiration 2[X\PcXbTdaÇR^\\P]ST\PaRWTPaaÑc!$2E Température Démarrage lent Température maintenue stable Chauffage avec Inverter Chauffage sans Inverter Temps Temps > La technique adoptée par Daikin – la régulation de la puissance à l’aide de plusieurs compresseurs – entraîne un minimum de pertes et de pics de puissance, grâce au recouvrement en puissance et en fréquence. > Depuis que Daikin utilise des combinaisons de petits compresseurs Inverter 5 CV, l’influence des harmoniques est inférieure à celle générée par un seul gros compresseur. > L’utilisation de plusieurs compresseurs assure également une veille de 50%. > Les petits compresseurs sont moins chers et plus rapides à remplacer. 26 Puissance Un redémarrage optimisé 30 60% 65% 50% 55% 116 30+ marche 116+ marche LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT Avantage 5 Faibles coûts de fonctionnement Seules les pièces qui ont besoin d'être climatisées seront chauffées ou rafraîchies, en effet le système pourra stopper l'unité intérieure dans les pièces où la climatisation ou le chauffage n'est plus nécessaire. Les meilleurs COP du marché Chauffage Rafraîchissement 0 1 2 Chauffage 4.56 3 Rafraîchissement 3,99 5 4 ©Daikin COP 4.38 Rafraîchissement 4.31 2 3 3 5 4 Chauffage 4 0 1 2 3.54 3 5 4 4.00 (1) Chauffage 4.00 Rafraîchissement 3.98 (1) Rafraîchissement 3.98 2 3 4 5 ©Daikin COP ©Daikin COP RTSYQ-P (VRV® III-C réversible) Chauffage 1 ©Daikin COP 4.09 (supérieur à 3.00 jusqu'à -15°C ext.) Rafraîchissement ©Daikin 5 COP REYQ-P (VRV® III à récupération d'énergie) 0 2 4.29 RXYQ-P (VRV® III réversible) Chauffage 1 1 0 RXYSQ-P (VRV® III) 0 4.50 0 1 2 3 4 5 ©Daikin COP RQYQ-P (VRV® III-Q réversible) RQEQ-P (VRV® III-Q à récupération d'énergie) (1) (1) Performances avec des unités intérieures neuves Chauffage 5.89 Rafraîchissement 0 1 2 Performances avec des unités intérieures neuves 3 4.93 4 5 ©Daikin COP RWEYQ-P (VRV® W-III à condensation par eau) 27 Avantage 6 Chauffage continu pendant le dégivrage La garantie d'un niveau de confort optimal pendant le dégivrage et le retour d'huile. Avantages du système ~2^]U^acÐ[TeÐ - Pas de courant d'air froid lors du dégivrage et du retour d'huile - Pas de grande fluctuation de température dans la pièce ~?dXbbP]RTRP[^aX `dTX]cÐVaÐTbd_ÐaXTdaT[Tbd]XcÐbX]cÐaXTdaTbR^]cX]dT]cSTU^da]XaSdRWPdUUPVT - Le chauffage continu pendant le dégivrage permet d'obtenir une puissance de chauffage intégrée supérieure et des niveaux de confort beaucoup plus élevés pour les utilisateurs. Disponible uniquement pour les systèmes de combinaison Multi à récupération d'énergie (REYQ18#'?'(A4H@ %!#? VRV®III à récupération d'énergie Évaporateur 1 2 3 VRV®II à récupération d'énergie Évaporateur Un seul échangeur extérieur à la fois est en mode dégivrage Trois échangeurs en mode dégivrage Inversion du système complet Pas de chauffage Chauffage continu (puissance réduite) Évaporateur Évaporateur Démarrage à chaud 28 Puissance calorifique totale LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT Confort amélioré grâce au boîtier BS du VRV® III Une commutation individuelle des unités intérieures du mode rafraîchissement au mode chauffage ou vice versa est réalisable. Autrement dit toutes les unités intérieures qui ne basculent pas continuent de fournir un confort optimum aux utilisateurs pendant ce processus. Raccord R accord d REF REFNET NET VRV® II Lors du passage au mode chauffage avec le boîtier BS classique, il était nécessaire d'arrêter également les autres unités intérieures en mode chauffage jusqu'à la fin de la commutation de l'unité intérieure cible. VRV® III Grâce au boîtier du VRV® III, les autres unités intérieures peuvent continuer à chauffer tandis que les unités intérieures cibles basculent du mode rafraîchissement au mode chauffage. Arrêt Arrêt du du ventilateur ventilateur (pas de chauffage) Arrêt du ventilateur Démarrage à chaud Démarrage à chaud 29 Avantage 7 Pose et maintenance assistées Charge automatique Méthode classique 1. Calcul du volume de charge de réfrigérant complémentaire 2. Ajout de la charge de réfrigérant 3. Vérification du poids grâce au cylindre 4. Vérification de la pression VRV® III et VRV® III-S Avec le VRV® III-S, la méthode classique n’est pas appliquée : la quantité de réfrigérant nécessaire est calculée automatiquement, elle est chargée en activant la fonction au niveau de la carte électronique du groupe. Une fois l’opération terminée, le chargement est stoppé. Attention : si la température intérieure est inférieure à 20°C, la charge du système doit être faite manuellement pour éviter une surcharge du système. Une fois que la température intérieure dépasse 20°C, il faut activer manuellement le mode chauffage automatique pour initialiser la fonction (et pour éventuellement constater un manque de charge). Test automatique Une fois la charge de réfrigérant terminée, la fonction « test » est activée (via la carte électronique du groupe) pour contrôler les câblages, les vannes d’arrêt, les sondes et la charge de réfrigérant. Cette fonction s’arrête automatiquement dès que toutes les vérifications sont faites. Température intérieure 32°C Fonction de charge automatique 20°C Charge manuelle Température extérieure 0°C 43°C Fonction de secours En cas de dysfonctionnement du compresseur, la fonction de sauvegarde télécommandée à distance ou définie sur site de l’unité extérieure concernée (ainsi qu’entre différentes unités extérieures) active le fonctionnement en mode urgence d’un autre compresseur qui assure l’intérim pendant 8 heures maximum. 30 LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT Avantage 8 Des logiciels intelligents pour une installation sûre Logiciel VRV® PRO Un programme informatique de sélection, créé par Daikin, permet (sous système d'exploitation Windows 95, 98, NT, 2000 ou XP) aux ingénieurs conseil, aux bureaux d'études, aux entrepreneurs du bâtiment, aux promoteurs immobiliers et aux architectes de planifier leur projet d'équipement d'appareils de chauffage et de climatisation Daikin étape par étape avec un plan détaillé des quantités et des coûts. Caractéristiques Le programme de sélection VRV® Pro propose 3 approches différentes selon les problématiques rencontrées. 1. Mode expert Après avoir calculé les charges climatiques par pièce, le logiciel sélectionne les appareils les plus appropriés et estime la consommation. 2. Mode rapide Le logiciel sélectionne le système le plus approprié de manière plus globale par rapport aux besoins du bâtiment. 3. Mode dessin L'utilisateur peut concevoir et générer en peu de temps un système complet en sélectionnant les unités intérieures et les groupes extérieurs qu'il souhaite. 31 Avantage 8 Logiciel VRV® Xpress Daikin a développé le logiciel VRV® Xpress qui permet de sélectionner rapidement du matériel VRV® en 7 étapes : 1. Sélection des unités intérieures 2. Connexion des unités intérieures aux unités extérieures 3. Génération automatique du schéma du tuyauterie avec les raccords nécessaires 4. Génération automatique du schéma de câblage 5. Connexion au système de commande centralisée approprié 6. Visualisation du résultat au format Word ou Excel 7. Enregistrement du projet Cet outil vous permet d'effectuer des sélections de façon simple et professionnelle. 32 LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT Avantage 9 Le confort en silence Unités extérieures Le silence de fonctionnement est une caractéristique essentielle. Pour réduire le niveau sonore et garantir un fonctionnement agréable, les technologies les plus récentes ont été intégrées aux unités extérieures. Ainsi, de nouvelles conceptions de compresseur, de ventilateur et de grille aérodynamique ont été développées. Sur les groupes VRV® III, le mode Super Silence permet de diminuer le niveau sonore du groupe extérieur durant la nuit. Étape 1 50db (A) Étape 2 45db (A) Taille 5 Taille 8 Taille 10 Taille 12 Taille 14 Taille 16 Taille 18 14,7 100% 11,9 93% 19,9 98% 15,1 74% 19,9 78% 15,1 59% 20,9 69% 15,6 51% 19,9 55% 15,5 43% 20,1 49% 15,6 38% 20,2 44% 15,6 34% L’étape 1 fixe le niveau sonore à 50 dB(A). Quand le niveau sonore d’un groupe extérieur de taille 8 est fixé à 50 dB(A), il fonctionne à 98% de sa capacité nominale. L’étape 2 fixe le niveau sonore à 45 dB(A). Quand le niveau sonore du groupe extérieur de taille 8 est fixé à 45 dB(A), il fonctionne à 74% de sa capacité nominale. Le Mode nuit est également disponible sur le VRV® III-S. Il permet d'abaisser le niveau sonore de 9 dB(A). Pic de température extérieure Pic de température extérieure 100 100 8h 8h 10h 0 58 MODE NUIT 0 58 MODE NUIT Palier 1 : max. -8 dB (10 CV) Palier 1 : 50 dB(A) Palier 2 : max. -13 dB (10 CV) Palier 2 : 45 dB(A) Palier 1 : max. -3 dB (4 CV/11,2kW) Palier 1 : 47 dB(A) Palier 2 : max. -6 dB (4 CV/11,2kW) Palier 2 : 44 dB(A) Palier 3 : max. -9 dB (4 CV/11,2kW) Palier 3 : 41 dB(A) 50 50 45 8:00 10h 50 50 45 12:00 16:00 20:00 0:00 Activation du mode nuit 4:00 8:00 Désactivation du mode nuit % charge % puissance Bruit de fonctionnement (dB(A)) Unités VRV® à condensateur à air Fonction "mode nuit" (max. -9 dB(A)) 8:00 12:00 16:00 20:00 0:00 Activation du mode nuit 4:00 8:00 Désactivation du mode nuit Remarques : ~2TccTU^]RcX^]_TdcÑcaT_PaP\ÐcaÐTbdabXcT ~;TaP__^acT]caT[PcT\_ÐaPcdaTTgcÐaXTdaTRWPaVTTc[TcT\_b illustré par ce graphique est fourni à titre indicatif uniquement. Unités VRV® III-S à condensateur à air Le niveau sonore de certaines unités intérieures Daikin ne dépassent pas 25 dB(A). Fonction "mode nuit" (max. -9 dB(A)) 2 modes de réglage possibles - Mode automatique : réglage sur la carte électronique de l'unité extérieure. Mémorisation de l'heure à laquelle la température extérieure est la plus forte. Le mode réduit se déclenche automatiquement 6, 8 ou 10 heures (paramétrage libre sur site) après ce pic de température et pour une durée de 8, 9 ou 10 heures (paramétrage libre sur site) avant de revenir aux réglages initiaux. - Mode personnalisé : les heures de démarrage et d'arrêt sont programmables. Dans ce cas, il faut prévoir en option une carte électronique externe (DTA104A61 ou DTA104A62) et une minuterie. 33 Avantage 9 Unités intérieures Les unités intérieures savent elles aussi se faire oublier : elles ont un très bas niveau sonore – 25 dB(A). Les recherches permanentes que mène Daikin pour réduire les niveaux sonores ont permis de développer un compresseur Scroll Inverter et un ventilateur Inverter. dB(A) Unité Daikin U ité iintérieure té i D iki 34 Intensité sonore perçue Son 0 Seuil d'audition - 20 Extrêmement faible Bruissements de feuilles 40 Très faible Pièce calme 60 Modérément forte Conversation normale 80 Très forte Trafic urbain 100 Extrêmement forte Orchestre symphonique 120 Seuil de perception Décollage d'un avion à réaction LE VRV® DAIKIN : UN SYSTÈME FIABLE ET PERFORMANT Avantage 10 Un système intelligent qui s’adapte à toutes les situations Pour rendre les bâtiments plus intelligents, Daikin vous propose une gamme complète de systèmes de Gestion à Distance. Air Conditioning Network Service System (ACNSS) BhbcÏ\TSTbdaeTX[[P]RTÇSXbcP]RT!#W!#STbbhbcÏ\Tb_PaSTb_a^UTbbX^]]T[b Nouveau : deux options vous permettent de concilier tranquillité d'esprit et baisse de vos consommations énergétiques : ~;^_cX^]"Sho Ene Toban" vous permet d'anticiper les besoins de votre bâtiment grâce aux données déjà enregistrées et aux données météo régionales. ~ ;^_cX^] "Eco Mode" vous permet d'effectuer des délestages dans les périodes de moindre demande ou en fonction d'un seuil maximum d'intensité absorbée souhaitée au niveau du groupe, grâce à un programme prédéfini. Retrouvez ce produit page 126 Permet un contrôle et un fonctionnement précis et aisés des systèmes VRV® jusqu’à 128 unités intérieures. Retrouvez ce produit page 134 La solution idéale pour le contrôle et la gestion du VRV® jusqu’à 1024 unités intérieures. Retrouvez ce produit page 136 Système de contrôle intégré permettant de lier directement le système VRV® à un système GTC Lon. Retrouvez ce produit page 138 Système de contrôle intégré permettant de lier directement le système VRV® à un système GTB. Retrouvez ce produit page 139 La solution idéale pour la gestion et la commande de 2 000 unités intérieures maximum. Retouvez ce produit page 133 35 Nouveaux groupes Le VRV® Q - p.76 Entre le 1er janvier 2010 et le 31 décembre 2014, toutes les installations fonctionnant au R-22 devront être mises en conformité suite à la décision de la communauté Européenne de réduire l'utilisation de ce fluide sous la forme vierge dès le premier janvier de cette année, puis d'en interdite la vente sous quelque forme que se soit dès le 1er janvier 2015. Daikin vous présente la nouvelle gamme VRV®-Q (unique sur le marché) qui vous permettra la mise en conformité rapide de vos installations fonctionnant au R-22 toute en améliorant de manière significative les performances de l'installation. Le VRV® au CO2 - RXYN10A Une première mondiale : Daikin, l'inventeur du VRV®, propose le tout premier modèle à réfrigérant variable fonctionnant avec le fluide frigorigène R-744 ou Co2. Ce fluide possède le plus bas GWP (potentiel de rechauffement) au monde. Si les fluides conventionnels possèdent un GWP compris entre 500 et 3400, celui du CO2 est de 1 ! De même que le R-410A, le R-744 n'a aucun impact sur la couche d'ozone (indice ODP = 0). L'utilisation de ce nouveau fluide dans le domaine des systèmes VRV® a nécessité la mise au point de nouvelles technologies liées au cycle particulier du fluide dit "transcritique". La R&D de Daikin Industries Ltd a relevé ce challenge pour vous présenter aujourd'hui cette toute nouvelle solution. Le VRV® "Hi-sensible" - p.70 À partir de janvier 2010, le VRV® à récupération d'énergie sera compatible avec la nouvelle fonction "Hi-sensible", haute puissance sensible. 36 NOUVEAUTÉS ÉS Nouvelles unités Nouvelle gamme de rideaux d'air chaud - p.122 Les magasins, les agences bancaires et les bureaux qui ont pour vocation d'accueillir du public doivent compter sur des ouvertures fréquentes de leur porte d'entrée et ceci, tout au long de l'année. Il en résulte des pertes de chaleur considérables en hiver et un inconfort important si aucune précaution n'est prise. Cette nouvelle gamme de rideaux d'air chaud vous permettra de répondre à cette problèmatique de la séparation climatique en tenant compte d'éléments essentiels comme la hauteur et la largeur de la porte. Au total 16 modèles différents pour apporter confort et économie d'énergie particulièrement en hiver. Nouveau mural - p.92 ~ Nouveau design plus élégant ~ Façade plate ~ Gamme complète de 6 modèles de 2,2 kW à 7,1 kW en froid et 2,5 kW à 8,0 kW en chaud ~ Nouvelle couleur blanc RAL 9010 Nouvelle console - p.54 ~ Nouveau design plus élégant ~ Formes plus arrondies ~ Gamme complète de 6 modèles de 2,2 kW à 7,1 kW en froid et 2,5 kW à 8,0 kW en chaud ~ Nouvelles couleurs : blanc RAL 9010 et gris RAL 7011 FXMQ-P7 - p.114 Nouvelles tailles 20-25-32 Au sein des différentes solutions d'appareils de type gainable, la gamme FXMQ-P, est celle qui offre le plus de flexibilité d'un point de vue pression statique disponible. Elle vous permet de traiter des grandes surfaces, de prévoir des filtrations de haute qualité voire un piège à sons. Avec l'arrivée de trois nouvelles petites tailles (20-25-32), cette approche qualitative sera désormais aussi possible pour des surfaces plus petites. 37 Nouveaux accessoires Nouvelle boîte Multi BSVQ - p.88 Avec les nouveaux boîtiers de sélection 4 et 6 sorties (jusqu'à 30 unités intérieures raccordables) pour les systèmes à récupération d'énergie, vous disposez désormais de la gamme la plus flexible du marché. Ainsi, et pour la première fois, vous pouvez combiner des boîtiers simples et multiples sur la même installation. Boîtier EKEQ pour CTA - p.121 Les groupes VRV® réversibles peuvent désormais assurer non seulement les besoins de chauffage et la climatisation des locaux mais aussi apporter la puissance nécessaire à la mise en température de l'air neuf apportée par une Centrale de Traitement d'Air (C.T.A). Les avantages sont nombreux : ~ Centralisation des systèmes ~ Haut niveaux de performance ~ Large gamme Nouvelle commande BRC1E51 - p.130 Cette nouvelle télécommande est un concentré de convivialité et d'efficacité. Design, élégante, ergonomique, navigation intuitive, elle a tout pour se rendre indispensable. Laissez-vous guider grâce à ces menus déroulants ! Nouvelle façade avec module "nettoyage automatique" référence BYCQ140CG - p.100 Une nouvelle option est proposée sur les nouvelles cassettes roundflow FXFQ-P9. Ce système vous permettra de déclencher automatiquement et à heure fixe un nettoyage journalier du filtre de la cassette. Il en résultera de nombreux avantages : ~ Bonne image pour les commerçants ~ Façades et faux-plafonds propres ~ Maintien du débit d'air d'origine ~ Aucune surconsommation liée à l'encrassement du filtre ~ Boîtier étanche des poussières à vider tous les ans sans démonter la cassette (embout livré de série). 38 NOUVEAUTÉS ÉS Nouveautés High Tech L'arrivée de deux nouvelles options génératrices d'économies d'énergie sur le système de surveillance ACNSS vous permet pour la première fois de concilier tranquilité d'esprit et baisse de vos consommations énergétiques. Transfert de données par réseau Web (signaux de fonctionnements, défauts éventuels) Liaison Web Centre de gestion et d’assistante à distance Société de Maintenance situé à BRON (69) Daikin ACNSS Plateformes Techniques Nord, Centre et Sud Alerte Anticipation des besoins du batîment Données accumulées Cette option vous permet d'anticiper les besoins de votre bâtiment grâce aux données déjà enregistrées et aux données météo régionales. Délestage progressif ON ON Option "Sho Ene Toban" - p.128 ON ON Désormais, vous améliorez le confort des occupants en évitant les dérives de température tout en consommant les kWh nécessaires. Compatible ON OFF ON ON Option "Eco Mode" - p.129 ON OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF Cette option vous permet, via un programme pré-défini, d'effectuer des délestages dans les périodes de moindre demande ou en fonction d'un seuil maximum d'intensité absorbée souhaité au niveau du groupe. Compatible 39 4 (résidentiel, petit tertiaire) AIR VRV® III-C spécial chauffage pour régions froides RTSYQ-P Mini VRV® RXYSQ-P VRV®-PR1 connection avec unités type split RXYQ-PR1 (bureau, surfaces de vente, ERP...) VRV® standard réversible RXYQ-P Tertiaire CONDENSATION Petites surfaces Chauffage Réf. Standard Ht rendement RQYQ-P réversible VRV® à récupération d’énergie REYQ-P Standard Ht rendement 40 (bureau, surfaces de vente, ERP...) Tertiaire EAU RQEQ-P à récupération d'énergie VRV® à condensation sur eau de boucle RWEYQ-P Réversible VRV® à condensation sur eau de nappe phréatique ou forage vertical RWEYQ-PR1 Réversible Récup. énergie Récup. énergie 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 TABLEAU DE GAMME VRV® DAIKIN Puissance (CV) 16 17 18 19 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 41 Unités intérieures compatibles avec les groupes VRV® (hors gamme RXYQ-PR1) Unité taille 20 25 32 40 50 63 71 80 100 125 200 250 pu.froid kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,0 9,0 11,2 14,0 22,5 28,0 pu.chaud kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 9,0 10,0 12,5 16,0 25,0 31,5 Mural FXAQ-P X X X X X X Console carrossée FXLQ-P X X X X X X FXNQ X X X X X X FXZQ 600x600 X X X X X FXFQ 900x900 X X X X X X X X X FXCQ 2 voies X X X X X X X X X X Type Console non carrossée Cassette FXKQ 1 voie X X FXUQ apparente X X X FXDQ spécial hôtel X X FXDQ extra plat X X X X X X FXSQ standard X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Gainable FXMQ fforte pression Unité traitement air neuf Plafonnier Rideau Biddle FXMQ-MF FXHQ X X X X Nota : certaines unités intérieuress ne sont pas compatibles compatib avec l’ensemble des groupes, pour vous en assurer veuillez consulter le chapitre correspondant. 42 X TABLEAU DE GAMME VRV® DAIKIN Unités intérieures compatibles avec les groupes RXYQ-PR1 uniquement Unité taille 20 25 35 42 50 60 71 pu.froid kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 6,0 7,1 pu.chaud kW Emura FTXG-J CTXG-J 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 7,0 8,2 X X Mural FTXS-G X X X Mural FTXS-F X X Console compacte FVXS-F X X X Console flexi* FLXS-B X X X X Gainable compact* FDXS-E-C X X X X Gainable standard* FBQ-C X X X Cassette 600* FFQ-B X X X Cassette 900* FCQ-C X X X Plafonnier apparent* FHQ-B X X X Boitier de raccordement BPMKS Type Mural X X X X 2 sorties -> 2 unités 3 sorties -> 3 unités Nota : la pose de ces unités intérieures nécessite la pose d’un boîtier type BPMKS * Nouvelles compatibilités 2010 43 POMPES À CHALEUR À CONDENSATION PAR AIR VRV® III-C / RTSYQ-P spécial chauffage pour régions froides (chauffage jusqu’à -25°C) Référence groupe extérieur Composition du groupe module principal unité Puissances standard en kW Taux de connexion en points ( nbr maxi d'unités) froid chaud mini - 50% stand - 100% maxi - 130% RTSYQ10PY1 R RTSQ10PY1 BTSQ20PY1 28,0 31,5 125,0 250,0 325,0 (16) RTSYQ14PY1 R RTSQ14PY1 BTSQ20PY1 40,0 45,0 175,0 325,0 455,0 (22) RTSYQ16PY1 R RTSQ16PY1 BTSQ20PY1 45,0 50,0 200,0 400,0 520,0 (26) RTSYQ20PY1 R RTSQ8PY1 RTSQ12PY1 R RTSQ12PY1 BTSQ20PY1 56,0 63,0 250,0 500,0 650,0 (32) Mini VRV® III / RXYSQ-P pour les petites surfaces (résidentiel, petit tertiaire) Référence groupe extérieur Puissances standard en kW Taux de connexion en points froid chaud minimum - 50% standard - 100% maximum - 130% RXYSQ4PAV - monophasé RXYSQ4PAY - triphasé R RXYSQ5PAV - monophasé R RXYSQ5PAY - triphasé R R RXYSQ6PAV - monophasé RXYSQ6PAY - triphasé R Nombre unités intérieures maxi 11,2 12,5 50,0 100,0 130,0 6 14,0 16,0 62,5 125,0 162,5 8 15,5 18,0 70,0 140,0 182,0 9 VRV® III connectables avec des unités split / RXYQ-PR1 pour les petites surfaces (résidentiel, petit tertiaire) Référence groupe extérieur Puissances standard en kW froid chaud Nbre points maxi (nombre unités maxi) minimum - 50% standard - 100% confort - 130% RXYQ8PR1 22,4 25,0 100,0 200,0 260,0 ( 13 ) RXYQ10PR1 R 28,0 31,5 125,0 250,0 325,0 ( 16 ) RXYQ12PR1 R 33,5 37,5 150,0 300,0 390,0 ( 19 ) RXYQ14PR1 R 40,0 45,0 175,0 350,0 455,0 ( 23 ) RXYQ16PR1 R 45,0 50,0 200,0 400,0 520,0 ( 26 ) RXYQ18PR1 R 49,0 56,5 225,0 450,0 585,0 ( 29 ) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 44 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 TABLEAU DE GAMME VRV® DAIKIN VRV® III standard réversible / RXYQ-P pour le tertiaire (bureaux, surfaces de ventes, ERP...) Hautt rendement H d t Standard Référence groupe extérieur Puissances standard en kW Taux de connexion en points (nombre maxi d'unités intérieures) froid chaud minimum - 50% standard - 100% confort - 130% maximum* RXYQ5P7 14,0 16,0 62,5 125,0 162,5 ( 8 ) RXYQ8P8 22,4 25,0 100,0 200,0 260,0 ( 13 ) RXYQ10P7 28,0 31,5 125,0 250,0 325,0 ( 16 ) RXYQ12P7 33,5 37,5 150,0 300,0 390,0 ( 19 ) RXYQ14P7 40,0 45,0 175,0 350,0 455,0 ( 23 ) RXYQ16P7 45,0 50,0 200,0 400,0 520,0 ( 26 ) RXYQ18P7 49,0 56,5 225,0 450,0 585,0 ( 29 ) RXYQ20P7 55,9 62,5 250,0 500,0 650,0 ( 32 ) RXYQ20P8 55,9 62,5 250,0 500,0 650,0 ( 32 ) RXYQ22P7 61,5 69,0 275,0 550,0 715,0 ( 35 ) RXYQ24P7 67,0 75,0 300,0 600,0 780,0 ( 39 ) RXYQ26P8 71,4 81,5 325,0 650,0 845,0 ( 42 ) RXYQ28P7 77,0 88,0 350,0 700,0 910,0 ( 45 ) RXYQ30P7 84,0 94,5 375,0 750,0 975,0 ( 48 ) RXYQ32P7 89,0 100,0 400,0 800,0 1040,0 ( 52 ) RXYQ34P7 94,0 107,0 425,0 850,0 1105,0 ( 55 ) RXYQ36P7 98,0 113,0 450,0 900,0 1170,0 ( 58 ) RXYQ38P8 105,0 119,0 475,0 950,0 1235,0 ( 61 ) RXYQ40P7 111,0 126,0 500,0 1000,0 1300,0 ( 64 ) RXYQ42P7 116,0 132,0 525,0 1050,0 1365,0 ( 64 ) RXYQ44P8 120,0 138,0 550,0 1100,0 1430,0 ( 64 ) RXYQ46P7 126,0 145,0 575,0 1150,0 1495,0 ( 64 ) RXYQ48P7 132,0 151,0 600,0 1200,0 1560,0 ( 64 ) RXYQ50P7 138,0 158,0 625,0 1250,0 1625,0 ( 64 ) RXYQ52P7 143,0 163,0 650,0 1300,0 1690,0 ( 64 ) RXYQ54P7 147,0 170,0 675,0 1350,0 1755,0 ( 64 ) RXYHQ12P8 33,5 37,5 150,0 300,0 390,0 ( 19 ) RXYHQ16P8 44,8 50,0 200,0 400,0 520,0 ( 26 ) RXYHQ18P8 50,4 56,5 225,0 450,0 585,0 ( 29 ) RXYHQ20P8 55,9 62,5 250,0 500,0 650,0 ( 32 ) RXYHQ22P8 61,5 69,0 275,0 550,0 715,0 ( 35 ) RXYHQ24P8 67,2 75,0 300,0 600,0 780,0 ( 39 ) RXYHQ26P8 71,4 81,5 325,0 650,0 845,0 ( 42 ) RXYHQ28P8 77,0 88,0 350,0 700,0 910,0 ( 45 ) RXYHQ30P8 82,5 94,0 375,0 750,0 975,0 ( 48 ) RXYHQ32P8 89,0 102,0 400,0 800,0 1040,0 ( 52 ) RXYHQ34P8 94,0 107,0 425,0 850,0 1105,0 ( 55 ) RXYHQ36P8 98,0 113,0 450,0 900,0 1170,0 ( 58 ) cf tableau taux de connexion >130% *Sous réserve de l’accord de votre interlocuteur Daikin Un taux de connexion supérieur à 130% est possible, particulièrement en mode froid. Une validation de votre contact Daikin est toutefois indispensable. Lors de la sélection, veillez à ce que la puissance en chaud du groupe à la température extérieure de base couvre au minimum les besoins en chaud du bâtiment ou de la zone équipée. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 45 Gamme réversible en remplacement des systèmes au R-22 Référence groupe extérieur Puissances standard en kW froid chaud Taux de connexion en points minimum - 50% standard - 100% maximum - 130% RQYQ140P 14,0 16,0 60 120 RQYQ180P 18,0 20,0 75 150 RQCYQ280P 28,0 31,5 125 250 RQCYQ360P 36,0 40,0 150 300 RQCYQ460P 46,0 52,0 200 RQCYQ500P 50,0 56,0 220 RQCYQ540P 54,0 60,0 RQCYQ615P 61,5 69,0 RQCYQ680P 68,0 76,5 RQCYQ730P 73,0 RQCYQ785P 78,5 RQCYQ850P 85 87,5 o i t a m r o f In 81,5 p s n 250 280 95 310 330 res 160 i a n mi i rél 400 440 Nombre unités intérieures maxi 200 320 400 8 10 16 20 520 26 580 29 500 660 33 560 720 36 620 800 40 660 860 43 350 700 920 46 370 740 960 48 VRV® III à récupération d’énergie froid et chaud simultané / REYQ-P pour le tertiaire (bureaux, surfaces de ventes, ERP...) Haut rendement Standard d d Référence groupe extérieur Puissances standard en kW froid chaud Taux de connexion en points (nombre maxi d'unités intérieures) minimum - 50% standard - 100% confort - 130% maximum* REYQ8P9 22,4 25,0 100,0 200,0 260,0 ( 13 ) REYQ10P 28,0 31,5 125,0 250,0 325,0 ( 16 ) REYQ12P9 33,5 37,5 150,0 300,0 390,0 ( 19 ) REYQ14P 40,0 45,0 175,0 350,0 455,0 ( 22 ) REYQ16P 45,0 50,0 200,0 400,0 520,0 ( 26 ) REYQ18P9 50,4 56,5 225,0 450,0 585,0 ( 29 ) REYQ20P9 55,9 62,5 250,0 500,0 650,0 ( 32 ) REYQ22P8 61,5 69,0 275,0 550,0 715,0 ( 35 ) REYQ24P8 67,0 75,0 300,0 600,0 780,0 ( 39 ) REYQ26P8 73,0 81,5 325,0 650,0 845,0 ( 42 ) REYQ28P8 78,5 87,5 350,0 700,0 910,0 ( 45 ) REYQ30P8 85,0 95,0 375,0 750,0 975,0 ( 48 ) REYQ32P8 90,0 100,0 400,0 800,0 1040,0 ( 52 ) REYQ34P9 95,4 107,0 425,0 850,0 1105,0 ( 55 ) REYQ36P9 101,0 113,0 450,0 900,0 1170,0 ( 58 ) REYQ38P8 107,0 119,0 475,0 950,0 1235,0 ( 61 ) REYQ40P8 112,0 125,0 500,0 1000,0 1300,0 ( 64 ) REYQ42P8 118,0 132,0 525,0 1050,0 1365,0 ( 64 ) REYQ44P8 124,0 138,0 550,0 1100,0 1430,0 ( 64 ) REYQ46P8 130,0 145,0 575,0 1150,0 1495,0 ( 64 ) REYQ48P8 135,0 150,0 600,0 1200,0 1560,0 ( 64 ) REYHQ16P 44,8 50,0 200,0 400,0 520,0 ( 26 ) REYHQ20P 56,0 62,5 250,0 500,0 650,0 ( 32 ) REYHQ22P 61,5 69,0 275,0 550,0 715,0 ( 35 ) REYHQ24P 67,0 75,0 300,0 600,0 780,0 ( 39 ) cf tableau taux de connexion >130% *sous réserve de l’accord de votre interlocuteur Daikin Un taux de connexion supérieur à 130% est possible, particulièrement en mode froid. Une validation de votre contact Daikin est toutefois indispensable Lors de la sélection, veillez à ce que la puissance en chaud du groupe à la température extérieure de base couvre au minimum les besoins en chaud du bâtiment ou de la zone équipée. 46 TABLEAU DE GAMME VRV® DAIKIN Gamme à récupération d'énergie en remplacement des systèmes au R-22 Référence groupe extérieur Puissances standard en kW Taux de connexion en points froid chaud minimum - 50% standard - 100% maximum - 130% RQEQ140P 14,0 16,0 60 120 RQEQ180P 18,0 20,0 75 150 RQEQ212P 21,2 22,4 100 200 RQCEQ280P 28,0 31,5 125 250 RQCEQ360P 36,0 40,0 150 RQCEQ460P 46,0 52,0 200 RQCEQ500P 50,0 56,0 RQCEQ540P 54,0 60,0 RQCEQ663P 63,6 67,2 RQCEQ712P 71,2 p s n o i t a 275 m r o f In 78,4 260 320 400 220 250 i a n mi i rél 300 300 res 160 200 Nombre unités intérieures maxi 8 10 13 16 400 20 520 26 440 580 29 500 660 33 550 720 36 600 800 40 RQCEQ744P 74,4 80,8 330 660 860 43 RQCEQ816P 81,6 87,2 360 720 940 47 RQCEQ848P 84,8 89,6 380 760 1000 50 POMPES À CHALEUR À CONDENSATION PAR EAU VRV® W-III réversible ou à récupération d’énergie / RWEYQ-P Condensation sur eau de boucle à température constante Référence groupe extérieur Puissances standard en kW Taux de connexion en points froid chaud minimum - 50% standard - 100% confort - 130% Nombre maximum d’unités intérieures RWEYQ8P 22,4 26,7 100,0 200,0 260,0 13 RWEYQ10P R 27,3 31,5 125,0 250,0 325,0 16 RWEYQ16P R 44,8 50,0 200,0 400,0 520,0 26 RWEYQ18P R 49,1 56,5 225,0 450,0 585,0 29 R RWEYQ20P 53,4 63,0 250,0 500,0 650,0 32 RWEYQ24P R 67,2 75,0 300,0 600,0 780,0 36 RWEYQ26P R 71,5 81,5 325,0 650,0 845,0 36 RWEYQ28P 75,8 88,0 350,0 700,0 910,0 36 RWEYQ30P 81,9 94,5 375,0 750,0 975,0 36 VVRV® W-III réversible ou à récupération d’énergie / RWEYQ-PR1 Condensation sur eau de nappe phréatique ou forage vertical R Référence ggroupe extérieur Puissances standard en kW froid chaud Taux de connexion en points minimum - 50% maximum - 100% Nombre maximum d’unités intérieures RWEYQ8PY1R R 22,4 26,7 100,0 200,0 10 RWEYQ10PY1R R 27,3 31,5 125,0 250,0 12 CAS D’UN TAUX DE CONNEXION AU DELÀ DE 130% (CAS DU VRV® III RÉVERSIBLE ET VRV® III À RÉCUPÉRATION D’ÉNERGIE) Unité extérieure Type d’unités intérieures connectées Seulement en cas de En cas de connexion Si l’installation connexion d’unités d’unités de tout type comprend au moins FXDQ, FXSQ et/ou FXAQ sauf FXFQ20-25 une unité FXFQ20-25 Type Récupération d’énergie / Réversible minimum (%) maximum (%) Unités extérieures uniques Unités extérieures doubles Unités extérieures triples maximum (%) maximum (%) 200 50 200 160 130 130 47 Amélioration de COP par températures extérieures négatives Le VRV® III-C Inverter réversible : ~ Diminution de la puissance de chauffage à installer et donc du nombre de groupes. ~ Compression bi-étagée. ~ Fonctionnement en mode chauffage jusqu’à -25°C. ~ Module de compression additionnel permettant une meilleure tenue de la puissance par température extérieure basse. ~ Meilleure tenue des COP par températures négatives (> 3 à -15°C extérieur). ~ Maintien des puissances restituées par températures négatives. COP (10CV) 4.00 COP 3.00 e tèm Sys RV le V ard tand III s rsib réve 2.00 1.00 0.00 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 Température extérieure (°CBH) Compression bi-étagée pour une meilleure tenue des puissances De larges plages de fonctionnement Température extérieure Puissance calorifique VRVIII-C® +43° CBH VRVIII® +43° CBH Rafraîchissement Rafraîchissement 50 -5° CBH -5° CBH Elevé 40 20 VRVIII-C® +15,5° CBS VRVIII® +15,5° CBS 10 séparateur de gaz-liquide pression 30 -10 Chauffage -5 Chauffage 0 Moyen Injection de gaz Faible -15 Puissance de l’évaporateur -20 -20° CBS ©Daikin -25 -25° CBS 48 Enthalpie Puissance absorbée ® VRV III-C Inverter réversible UNITÉS EXTÉRIEURES Le VRV® III-C est un système de chauffage réversible Inverter très sophistiqué spécialement conçu pour les zones où les températures sont très basses en hiver. CONFORT ~ Disponible en tailles 10, 14, 16 et 20, le VRV® III-C est un système capable d’assurer le chauffage tout au long de l’hiver même avec une température constante de -25°C extérieur. PERFORMANCE ~ Par basse température extérieure, la puissance disponible de chauffage et le COP du VRV® III-C se comporte mieux qu’un système standard (30% de perte en moins). TECHNOLOGIE ~ Le système VRV® III-C est composé d’une unité extérieure de conception novatrice et d’une unité fonctionnelle intégrant une compression additionnelle. ~ Avec cette compression bi-étagée, le VRV® III-C atteint des performances exceptionnelles par basses températures extérieures. 49 RTSYQ-PY1 VRV® III-C Inverter réversible spécial chauffage pour régions froides RTSYQ10-PY1 RTSYQ-PY1 - VRV® III-C Inverter réversible spécial chauffage pour régions froides Taille de l’unité RTSYQ10PY1 RTSYQ14PY1 RTSYQ16PY1 Module principal RTSQ10PY1 RTSQ14PY1 RTSQ16PY1 RTSQ8PY1 - - - RTSQ12PY1 BTSQ20PY1 Module secondaire Unité fonctionnelle BTSQ20PY1 BTSQ20PY1 BTSQ20PY1 kW 28,0 40,0 45,0 56,0 calorifique nominal +7°C ext kW 31,5 45,0 50,0 63,0 calorifique nominal -5°C ext kW 31,5 45,0 50,0 61,3 calorifique nominal -10°C ext kW 28,0 40,1 45,0 55,9 calorifique nominal -15°C ext kW 26,0 36,2 40,6 50,5 frigorifique Puissance restituée Puissance absorbée nominal froid nominal kW 7,9 12,6 14,9 15,4 chaud nominal +7°C ext kW 7,7 11,3 12,9 15,3 16 22 26 32 Nombre unités intérieures maximum Taux de connexion mini - 50 % pts 125 175 200 250 stand. - 100 % pts 250 350 400 500 maxi - 130 % pts 325 455 520 650 nominal 3,54 3,17 3,02 3,63 nominal +7°C ext 4,09 3,98 3,87 4,12 nominal -15°C ext 3,15 2,94 2,86 2,95 EER froid COP chaud Niveaux de pression sonore froid nominal / maxi dB(A) 60 / 62 61 / 63 63 / 65 63 / 65 froid nominal m3/h 11100 13980 14340 23100 chaud nominal m3/h 11100 13980 14340 23100 stand. / maxi Pa Débit d'air Pression statique externe module mm 1680 1680 1680 1680 L mm 930 1240 1240 930 + 930 P mm 765 765 765 765 mm 1570 1570 1570 1570 L mm 460 460 460 460 P mm 765 765 765 765 module kg 257 338 344 205 + 257 unité kg unité Poids de l'ensemble H H Encombrements type Réfrigérant charge kg 110 110 110 110 R-410A R-410A R-410A R-410A 10,5 11,7 11,7 9,4 + 10,9 commande Compresseur détendeur type électronique type Connexions frigorifiques brasées, isolées Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud hermétique scroll Inverter liquide pouce 3/8 1/2 1/2 5/8 gaz pouce 7/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 égalisation huile pouce - - - 3/4 V 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 25 ~ + 15 - 25 ~ + 15 - 25 ~ + 15 - 25 ~ + 15 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 50 RTSYQ20PY1 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Compatibilité des groupes RTSYQ-PY1 avec les unités intérieures 20 20 2,2 2,5 25 25 2,8 3,2 32 31,25 3,6 4,0 40 40 4,5 5,0 50 50 5,6 6,3 63 62,5 7,1 8,0 FXAQ - Unité murale x x x x x x FXLQ - Unité console carrossée x x x x x x x FXNQ - Unité console non carrossée x x x x FXZQ - Unité cassette 4 voies 600x600 x x x x 71 71 8,0 9,0 80 80 9,0 10,0 100 100 11,2 12,5 x FXFQ - Unité cassette Round Flow 840x840 x x x x x x x x x x x x x x x x x FXHQ - Unité plafonnier apparent x x x FXDQ-M - Unité gainable soufflage court x x FXSQ - Unité gainable standard x x x x FXMQ - Unité gainable forte pression x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Rideau Biddle x FXLQ25P x x FXMQ-MF - Unité traitement d'air neuf FXAQ32P x x x x FXUQ - Unité cassette 4 voies apparente x 250 250 28,0 31,5 x x FXDQ-P - Unité gainable extraplat 200 200 22,5 25,0 x FXCQ - Unité cassette 2 voies FXKQ - Unité cassette 1 voie 125 125 14,0 16,0 FXNQ25MA x FXZQ32M9 FXFQ32P8 FXCQ32M8 FXKQ32MA FXHQ32MA FXUQ71MA FXDQ20PB FXDQ20M9 FXSQ32P FXMQ-PVE FXMQ125MF Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. UNITÉS EXTÉRIEURES Taille Indice en nombre de points Puissance nominale en froid en kW Puissance nominale en chaud en kW Voir accessoires et options p 141 à 143 51 Le VRV® III-S Inverter : Jusqu’à 9 unités intérieures raccordées à un même groupe extérieur. ~ 6 unités intérieures pour un RXYSQ4P ~ 8 unités intérieures pour un RXYSQ5P ~ 9 unités intérieures pour un RXYSQ6P Installation RXYSQ6P Possibilité de connecter des unités intérieures jusqu’à 130 % de la puissance de l’unité extérieure Valeurs COP élevées De larges plages de fonctionnement Chauffage 4.56 Rafraîchissement 0 52 1 2 3 -20°CBH 5 ©Daikin COP -20 -10 52 15.5°CBH Rafraîchissement -5°CBS 3,99 4 Chauffage 0 Faibles niveaux sonores des groupes en standard 10 20 30 46°CBS 40 ©Daikin °C 50 50 Chauffage Rafraîchissement 51 52 55 53 53 54 55 ©Daikin dB(A) VRV® III-S Inverter UNITÉS EXTÉRIEURES Avec le VRV® III-S, vous offrez à vos clients les bénéfices de la technologie VRV® Daikin, même pour les petites surfaces. SOUPLESSE ~ Alimentation en monophasé et triphasé. ~ 9 unités intérieures peuvent être installées. ~ Compatible avec 12 types d’unités intérieures, soit 70 combinaisons. CONFORT ~ Le Mode nuit permet de faire baisser le niveau sonore de 9 dB(A). LE + ~ Faible encombrement. 53 RXYSQ-PAV7-PAY1 VRV® III-S Inverter réversible R-410A RXYSQ-P7 RXYSQ-PAV7-PAY1 - VRV® III-S Inverter réversible R-410A Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée RXYSQ4PAV RXYSQ4PAY RXYSQ5PAV RXYSQ5PAY RXYSQ6PAV frigorifique nominal kW 11,2 11,2 14,0 14,0 15,5 15,5 calorifique nominal kW 12,5 12,5 16,0 16,0 18,0 18,0 froid nominal kW 3,55 3,55 4,65 4,65 5,11 5,11 chaud nominal kW 3,70 3,70 4,29 4,29 4,97 4,97 6 6 8 8 9 9 mini pts 50 50 62,5 62,5 70 70 Nb unités int. connectables maxi Taux de connexion standard pts 100 100 125 125 140 140 maximum pts 130 130 162,5 162,5 182 182 EER froid nominal 3,99 3,88 3,99 3,88 3,42 3,33 COP chaud nominal 4,56 4,43 4,15 4,03 3,94 3,83 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) 50 50 51 51 53 53 chaud nominal dB(A) 52 52 53 53 55 55 Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) 66 66 67 67 69 69 chaud nominal dB(A) 66 66 67 67 69 69 froid nominal m3/h 6360 6360 6360 6360 6360 6360 chaud nominal m3/h 6120 6120 6300 6300 6300 6300 mm 1345 1345 1345 1345 1345 1345 Débit d'air H Encombrement de l'unité L mm 900 900 900 900 900 900 P mm 320 320 320 320 320 320 Poids de l'unité kg type Réfrigérant charge kg 125 125 125 125 125 125 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 4 4 4 4 4 4 commande Huile frigorigène Détendeur de type électronique type DAPHNE FVC68D volume diamètres long. maxi Raccordements frigorifiques déniv. maxi Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud liquide / gaz l 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 " 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 5/8 3/8 - 3/4 3/8 - 3/4 premier refnet - UI m 40 40 40 40 40 40 UE - UI m 150 150 150 150 150 150 300 Totale m 300 300 300 300 300 UE (dessus) - UI m 50 50 50 50 50 50 UI - UI m 15 15 15 15 15 15 UE (dessous) - UI m 40 40 40 40 40 40 V 230 380~415 230 380~415 230 380~415 Ph 1N 3N 1N 3N 1N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 - 5 ~ + 46 °CBH - 20 ~ +15,5 - 20 ~ +15,5 - 20 ~ +15,5 - 20 ~ +15,5 - 20 ~ +15,5 - 20 ~ +15,5 Voir accessoires et options p 141 à 143 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Label énergétique A 54 RXYSQ6PAY Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Compatibilité des groupes RXYSQ-PAV7-PAY1 avec les unités intérieures Unité taille 20 25 32 40 50 63 71 80 100 125 pu.froid kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,0 9,0 11,2 14,0 pu.chaud kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 9,0 10,0 12,5 16,0 Mural FXAQ-P X X X X X X Console carrossée FXLQ-P X X X X X X FXNQ X X X X X X FXZQ 600x600 X X X X X FXFQ 900x900 X X X X X X X X X FXCQ 2 voies X X X X X X X X X X Console non carrossée Cassette FXKQ 1 voie X UNITÉS EXTÉRIEURES Type X FXUQ apparente X X X FXDQ spécial hôtel X X FXDQ extra plat X X X X X X FXSQ standard X X X X X X X X X X X X X X X Gainable FXMQ fforte pression Nota : certaines unités intérieures ne sontt pas compatibles tib avec l’ensemble des groupes, pour vous en assurer veuillez consulter le chapitre correspondant. Accessoires RXYSQ-PV7-PY1 Référence Sélecteur de mode chauffage / rafraîchissement KRC19-26A6 Boîtier de fixation KJB111A Raccord Refnet KHRQ22M20T Collecteur Refnet KHRQ22M29H Bouchon d'évacuation centrale KKPJ5F180 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 55 Le VRV®-PR1 : ~ Groupes de 8 CV à 18 CV ~ Jusqu’à 29 unités intérieures ~ Boîtiers de sélection 2 et 3 sorties n Desig0 1 0 2 Boîtier 2 sorties Daikin Emura Boîtier 3 sorties Jusqu'à 29 unités intérieures (groupe RXYQ18PR1) COP élevées Larges plages de fonctionnement Chauffage 4.50 Rafraîchissement 0 56 1 2 3 -20°CBH 5 ©Daikin COP -20 -10 0 Faibles niveaux sonores des unités intérieures Chauffage 15°CBH Rafraîchissement -5°CBS 4.29 4 Chauffage 10 20 Horloge hebdo o programmable e 30 43°CBS 40 ©Daikin °C 25 Rafraîchissement 15 0 5 10 Exemple du FTXS20G en petite vitesse 22 20 25 ©Daikin dB(A) ® VRV III-PR1 UNITÉS EXTÉRIEURES Aujourd’hui, il vous est possible de raccorder des unités intérieures de type résidentiel aux groupes extérieurs VRV® pour des applications de type résidentiel ou petit tertiaire. Votre projet gagne ainsi en technicité et en confort. Grâce à sa gamme de puissance de 8 CV à 18 CV, le VRV®-PR1 est un bon complément de la gamme mini VRV®. SOUPLESSE DE CONCEPTION ~ Gamme de 8 CV à 18 CV. ~ Jusqu’à 29 unités intérieures raccordables sur un seul circuit. ~ Jusqu’à 3 unités intérieures raccordables sur un seul boîtier. LE CONFORT DU RÉSIDENTIEL ~ Horloge programmable incluse dans la télécommande infrarouge (sauf FTXG-J). ~ Choix du mode de soufflage. ~ Bas niveaux sonores. LE PLUS ~ Contrôle précis grâce à la technologie Inverter. 57 RXYQ-PR1 VRV® III Inverter réversible R-410A RXYQ-PR1 - VRV® III Inverter réversible R-410A Taille de l’unité Puissance restituée RXYQ8PR1 RXYQ10PR1 RXYQ12PR1 RXYQ14PR1 RXYQ16PR1 RXYQ18PR1 frigorifique nominal kW 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 49,0 calorifique nominal kW 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,5 froid nominal kW 5,2 7,4 9,6 12,4 14,2 16,2 chaud nominal kW 5,5 7,7 9,4 11,3 12,9 15,3 13 16 19 23 26 29 Puissance absorbée Nombre d'unités intérieures maximum Taux de connexion EER froid mini - 50 % pts 100 125 150 175 200 225 stand. - 100 % pts 200 250 300 350 400 450 maxi - 130 % pts 260 325 390 455 520 585 4,29 3,77 3,48 3,23 3,17 3,02 nominal COP chaud nominal 4,50 4,09 3,97 3,98 3,88 3,69 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) 57 58 60 60 60 63 Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) 78 78 80 80 80 83 froid nominal m3/h 10260 11100 11760 13980 13980 14340 chaud nominal m3/h 10260 11100 11760 13980 13980 14340 stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 H mm 1680 1680 1680 1680 1680 1680 L mm 930 930 930 1240 1240 1240 P mm 765 765 765 765 765 765 kg 187 240 240 316 316 324 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 7,7 8,4 8,6 11,3 11,5 11,7 5,7 5,8 Débit d'air Pression statique externe Encombrement de l'unité Poids de l'unité type Réfrigérant charge kg commande Huile frigorigène Compresseur détendeur de type électronique type synthétique volume l 2,1 3,9 type Connexions frigorifiques brasées, isolées Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud 3,9 5,7 hermétique scroll Inverter liquide pouce 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 5/8 gaz pouce 3/4 7/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 V 400 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 Attention, ces groupes sont fabriqués sur commande spéciale. Veuillez demander le délai d’approvisionnement à votre contact Daikin. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 58 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 RXYQ-PR1 VRV® III Inverter réversible R-410A Unités intérieures compatibles avec les groupes RXYQ-PR1 uniquement Unité taille 20 25 35 42 50 60 71 pu.froid kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 6,0 7,1 pu.chaud kW Emura FTXG-J CTXG-J 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 7,0 8,2 X X Mural FTXS-G X X X Mural FTXS-F X X Console compacte FVXS-F X X X Console flexi* FLXS-B X X X X Gainable compact* FDXS-E-C X X X X Gainable standard* FBQ-C X X X Cassette 600* FFQ-B X X X Cassette 900* FCQ-C X X X Plafonnier apparent* FHQ-B X X X Boîtier de raccordement BPMKS Mural X X X X UNITÉS EXTÉRIEURES Type 2 sorties -> 2 unités 3 sorties -> 3 unités Nota : la pose de ces unités intérieures nécessite ite la pose d’un boîtier type BPMKS * Nouvelles compatibilités 2009 Sélection d’une boîte de raccordement BPMKS967A2 Nombre de sorties Dimensions HxLxP mm Dimensions avec tubes mm Poids kg 3 180 x 294 x 350 650 7 Alimentation électrique 8 230 / 1 / 50 Réfrigérant R-410A Capacité maxi avec tailles correspondantes kW 14,20 (7,1 + 7,1) Connexions Diamètres Tubes BPMKS967A3 2 20,20 (6,0 + 7,1 + 7,1) Braser Entrée Sorties “ nominal “ 3/8 - 3/4 2 x (1/4 - 5/8) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. 3 x (1/4 - 5/8) Voir accessoires et options p 141 à 143 59 Le VRV® III Inverter réversible : ~ Offre chauffage et rafraîchissement à partir d’un circuit unique. ~ Jusqu’à 64 unités raccordables sur un seul et même circuit. ~ Large gamme extensible à partir de la taille 5, puis de la taille 8 à 54 pour de petites et grandes surfaces, qu’elles soient neuves ou existantes. ~ Pression statique externe maximum portée à 78,4 Pa (réglage au niveau du groupe). ESP 78,4 Pa COP élevés Larges plages de fonctionnement Chauffage 4.50 Rafraîchissement 0 60 1 2 3 -20°CBH 5 ©Daikin COP -20 -10 15°CBH Rafraîchissement -5°CBS 4.29 4 Chauffage 0 10 20 30 43°CBS 40 ©Daikin °C ® VRV III Inverter réversible UNITÉS EXTÉRIEURES Entièrement dédié aux grands espaces, le VRV® III Inverter Daikin apporte une réelle souplesse pour les installations de chauffage et de climatisation. PERFORMANCE ~ De nouveaux modules tailles 8 et 12 avec des COP encore plus élevés : jusqu’à 4,50. SOUPLESSE ~ Toutes les unités extérieures sont compatibles entre elles (sauf la taille 5). ~ Jusqu’à 64 unités intérieures en raccordement unique. 2 solutions s'offrent à vous ! RXYHQ RXYQ Si le projet nécessite des performances énergétiques avec de très hauts COP (Haut Rendement) Si le projet privilégie des appareils de faible encombrement (Standard) 61 Standard RXYQ-P7-P8 VRV® III Inverter réversible R-410A 5 CV 8, 10, 12 CV 12, 14, 16, 18 CV RXYQ5P7 RXYQ8P8 RXYQ10P7 RXYQ12P7 RXYHQ12P8 RXYQ14PA7 RXYQ16PA7 RXYQ18PA7 RXYQ-P7-P8 - VRV® III Inverter réversible R-410A - Combinaisons standard module simple des tailles 5 à 18 Taille de l’unité Puissance restituée RXYQ5P7 RXYQ8P8 RXYQ10P7 RXYQ12P7 RXYQ14P7 RXYQ16P7 RXYQ18P7 frigorifique nominal kW 14,0 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 49,0 calorifique nominal kW 16,0 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,5 froid nominal kW 3,5 5,2 7,4 9,6 12,4 14,2 16,2 chaud nominal kW 4,0 5,5 7,7 9,4 11,3 12,9 15,3 confort 8 13 16 19 23 26 29 maximum* 12 20 25 30 36 40 45 62,5 100 125 150 175 200 225 Puissance absorbée Nombre d'unités intérieures connectables Taux de connexion EER froid mini - 50 % pts standard - 100 % pts 125 200 250 300 350 400 450 confort - 130 % pts 162,5 260 325 390 455 520 585 max. - 200 %* pts 250 400 500 600 700 800 900 3,98 4,29 3,77 3,48 3,23 3,17 3,02 nominal COP chaud nominal 4,00 4,50 4,09 3,97 3,98 3,88 3,69 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) 54 57 58 60 60 60 63 Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) 72 78 78 80 80 80 83 froid nominal m3/h 5700 10260 11100 11760 13980 13980 14340 nominal m3/h 5700 10260 11100 11760 13980 13980 14340 stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 H mm 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 L mm 635 930 930 930 1240 1240 1240 P mm 765 765 765 765 765 765 765 kg 159 187 240 240 316 316 324 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 6,2 7,7 8,4 8,6 11,3 11,5 11,7 5,7 5,8 Débit d'air chaud Pression statique externe Encombrement de l’unité Poids de l'unité type Réfrigérant charge kg commande Huile frigorigène Compresseur Détendeur de type électronique type Synthétique volume l 1,7 2,1 3,9 type Connexions frigorifiques brasées, isolées 3,9 5,7 Hermétique Scroll Inverter liquide pouce 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 5/8 gaz pouce 5/8 3/4 7/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud V 400 400 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 *Sous réserve de l’accord de votre interlocuteur Daikin. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 62 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Standard RXYQ-P7-P8 VRV® III Inverter réversible R-410A RXYQ-P7-P8 - VRV® III Inverter réversible R-410A - Double module - Combinaisons standard 2 et 3 modules tailles 20 à 36 RXYQ20P7 RXYQ20P8 RXYQ22P7 RXYQ24P7 RXYQ26P8 RXYQ28P7 RXYQ30P7 RXYQ30P7 RXYQ32P7 RXYQ34P7 RXYQ36P7 RXYQ8P8 1 RXYQ10PA7 2 RXYQ12PA7 Combinaisons 1 1 1 1 1 3 2 1 RXYQ14PA7 1 RXYQ16PA7 1 RXYQ18PA7 Puissance restituée 1 2 frigorifique nominal kW 55,9 55,9 61,5 67,0 71,4 77,0 82,5 84,0 89,0 94,0 98,0 calorifique nominal kW 62,5 62,5 69,0 75,0 81,5 88,0 94,0 94,5 102,0 107,0 113,0 froid nominal kW 15,2 14,7 17,0 19,2 21,8 23,6 25,8 22,3 28,6 30,4 32,4 chaud nominal kW 15,3 14,9 17,1 18,9 21,2 23,0 24,7 23,1 26,6 28,2 30,6 confort 32 32 35 39 42 45 49 48 52 55 58 maximum* 40 40 44 48 52 56 60 60 64 64 64 250 250 275 300 325 350 375 375 400 425 450 Puissance absorbée Nombre d'unités intérieures connectables mini - 50 % Taux de connexion pts 1 1 1 1 stand. - 100 % pts 500 500 550 600 650 700 750 750 800 850 900 confort - 130 % pts 650 650 715 780 845 910 975 975 1040 1105 1170 max. - 160 %* pts 800 800 880 960 1040 1120 1200 1200 1280 1360 1440 EER froid nominal 3,68 3,80 3,62 3,49 3,28 3,26 3,20 3,77 3,11 3,09 3,02 COP chaud nominal 4,08 4,18 4,04 3,97 3,84 3,83 3,81 4,09 3,83 3,79 3,69 froid nominal m3/h 22020 22020 22860 23520 24600 25440 26100 33300 28320 28320 28680 chaud nominal m3/h 22020 22020 22860 23520 24600 25440 26100 33300 28320 28320 28680 stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 Débit d'air cumulé Pression statique externe Encombrements cumulés des unités H mm 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 L** mm 1860 1860 1860 1860 2170 2170 2170 2790 2480 2480 2480 P** mm 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 kg 427 427 480 480 511 564 564 720 640 640 648 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 16,3 16,3 17,0 17,2 19,4 20,1 20,3 25,8 23,0 23,2 23,4 11,,7 11,5 11,5 11,6 Poids cumulé des unités type Réfrigérant charge cumulée kg commande Huile frigorigène Compresseur Détendeur de type électronique type Synthétique volume cumulé l 6,0 6,0 7,8 7,8 type Connexions frigorifiques brasées, isolées Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud UNITÉS EXTÉRIEURES Taille de l’unité 7,9 9,7 9,7 Hermétique Scroll Inverter liquide pouce 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 gaz pouce 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 5/8 V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 * Sous réserve de l'accord de votre interlocuteur Daikin. ** Consultez le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 63 Standard RXYQ-P7-P8 VRV® III Inverter réversible R-410A 5 CV 8, 10, 12 CV 12, 14, 16, 18 CV RXYQ5P7 RXYQ8P8 RXYQ10P7 RXYQ12P7 RXYHQ12P8 RXYQ14PA7 RXYQ16PA7 RXYQ18PA7 RXYQ-P7-P8 - VRV® III Inverter réversible R-410A - Triple module - Combinaisons standard 3 modules des tailles 38 à 54 Taille de l’unité RXYQ38P8 RXYQ40P7 RXYQ42P7 RXYQ44P8 RXYQ46P7 RXYQ48P7 RXYQ50P7 RXYQ52P7 RXYQ54P7 RXYQ8P8 1 RXYQ10P7 RXYQ12P7 Combinaisons 1 1 1 1 1 2 1 RXYQ14PA7 1 RXYQ16PA7 Puissance restituée frigorifique Puissance absorbée nominal 1 RXYQ18PA7 1 1 1 2 2 2 2 2 3 kW 105,0 111,0 116,0 120,0 126,0 132,0 138,0 143,0 147,0 170,0 calorifique nominal kW 119,0 126,0 132,0 138,0 145,0 151,0 158,0 163,0 froid nominal kW 31,4 33,2 35,4 38,0 39,8 42,0 44,8 46,6 48,6 chaud nominal kW 30,6 32,4 34,2 36,5 38,3 40,0 41,9 43,5 45,9 61 64 64 64 64 64 64 64 64 pts 475 500 525 550 575 600 625 650 675 Nb unités int. connectables confort mini - 50 % Taux de connexion stand. - 100 % pts 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 maxi - 130 % pts 1235 1300 1365 1430 1495 1560 1625 1690 1755 EER froid nominal standard 3,34 3,34 3,28 3,16 3,17 3,14 3,08 3,07 3,02 COP chaud nominal standard 3,89 3,89 3,86 3,78 3,79 3,78 3,77 3,75 3,70 froid nominal m3/h 36360 37200 37860 38940 39780 40440 42660 42660 43020 chaud nominal m3/h 36360 37200 37860 38940 39780 40440 42600 42660 43020 stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 Débit d'air cumulé Pression statique externe Encombrements cumulés des unités version standard H mm 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 L** mm 3100 3100 3100 3410 3410 3410 3720 3720 3720 P** mm 765 765 765 765 765 765 765 765 765 kg 751 804 804 835 888 888 964 964 972 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 28,0 28,5 28,9 31,3 31,8 32,0 34,7 34,9 35,1 17,3 17,3 17,4 Poids de l'unité type Réfrigérant charge cumulée kg commande Huile frigorigène Compresseur Détendeur de type électronique type Synthétique volume cumulé l 11,8 13,6 13,6 type Connexions frigorifiques brasées, isolées Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud 13,7 15,5 15,5 Hermétique Scroll Inverter liquide pouce 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 gaz pouce 1" 5/8 1" 5/8 1" 5/8 1" 5/8 1" 5/8 1" 5/8 1" 5/8 1" 5/8 1" 5/8 V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 * Sous réserve de l'accord de votre interlocuteur Daikin. ** Consultez le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 64 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Haut rendement RXYHQ-P8 VRV® III Inverter réversible R-410A RXYHQ-P8 - VRV® III Inverter réversible R-410A - Combinaisons Haut rendement simple, double et triple module des tailles 12 à 36 RXYHQ12P8 RXYHQ16P8 RXYHQ18P8 RXYHQ20P8 RXYHQ22P8 RXYHQ24P8 RXYHQ26P8 RXYHQ28P8 RXYHQ30P8 RXYHQ32P8 RXYHQ34P8 RXYHQ36P8 RXYQ8P8 Combinaisons Puissance restituée 2 RXYQ10P7 frigorifique Puissance absorbée nominal 1 1 1 RXYHQ12P8 1 kW 33,5 44,8 3 1 2 1 1 1 2 1 1 1 50,4 55,9 61,5 67,2 71,4 1 1 1 2 2 3 77,0 82,5 89,0 94,0 98,0 calorifique nominal kW 37,5 50,0 56,5 62,5 69,0 75,0 81,5 88,0 94,0 102,0 107,0 113,0 froid nominal kW 8,6 11,1 13,0 13,8 16,0 16,7 18,5 18,7 20,8 22,3 24,4 25,1 chaud nominal kW 8,6 11,7 13,6 14,1 16,3 18,9 19,4 19,8 21,8 23,2 24,9 25,9 confort 19 26 29 32 35 39 42 45 49 52 55 58 maximum* 30 40 45 40 44 48 52 56 60 64 64 64 450 Nb unités int. connectables Taux de connexion mini - 50 % pts 150 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 stand. - 100 % pts 300 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 confort - 130 % pts 390 520 585 650 715 780 845 910 975 1040 1105 1170 1440 maxi - 160/200 %* pts 600 800 900 800 880 960 1040 1120 1200 1280 1360 EER froid nominal haut EER 3,89 4,29 4,00 4,05 3,84 4,29 4,09 4,12 3,96 3,99 3,85 3,89 COP chaud nominal haut COP 4,37 4,50 4,27 4,42 4,24 4,50 4,34 4,44 4,31 4,40 4,29 4,37 froid nominal m3/h 13980 20520 21360 24240 25080 30780 31620 32460 36180 38220 39060 41940 chaud nominal m3/h 13980 20520 21360 24240 25080 30780 31620 32460 36180 38220 39060 41940 stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 1680 1680 1680 1680 1680 1680 Débit d'air cumulé Pression statique externe Encombrements cumulés des unités H mm 1680 1680 1680 L** mm 1240 930x2 930x2 P** mm 765 765 765 765 kg 281 374 427 440 R-410A R-410A R-410A 10,0 15,4 16,1 Poids de l'unité type Réfrigérant charge cumulée kg 1680 1680 1680 930x3 930x3 930x3 765 765 765 765 765 765 765 427 561 614 667 708 749 802 843 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 17,7 18,4 23,1 23,8 24,5 26,1 27,7 28,4 30,0 11,7 12,2 13,9 14,4 930+1240 930+1240 commande Huile frigorigène Compresseur type Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud 765 Synthétique l 4,8 4,2 6,0 6,9 9,1 type Alimentation électrique 930x2+1240 930+1240x2 930+1240x2 1240x3 Détendeur de type électronique volume cumulé Connexions frigorifiques brasées, isolées UNITÉS EXTÉRIEURES Taille de l’unité 7,8 9,5 11,2 Hermétique Scroll Inverter liquide pouce 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 gaz pouce 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 3/8 1 " 5/8 V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 - 20 ~ + 15 * Sous réserve de l'accord de votre interlocuteur Daikin. ** Consultez le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation. Modèle taille 8 : le plus haut COP du marché Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 65 RXYQ-P7-P8 Inverter réversible R-410A 5 CV 8, 10, 12 CV 12, 14, 16, 18 CV RXYQ5P7 RXYQ8P8 RXYQ10P7 RXYQ12P7 RXYHQ12P8 RXYQ14PA7 RXYQ16PA7 RXYQ18PA7 Compatibilité des groupes RXYQ-P7-P8 - RXYHQ12P8 avec les unités intérieures Unité taille 20 25 32 40 50 63 71 80 100 125 200 250 pu.froid kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,0 9,0 11,2 14,0 22,5 28,0 pu.chaud kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 9,0 10,0 12,5 16,0 25,0 31,5 Mural FXAQ-P X X X X X X Console carrossée FXLQ-P X X X X X X FXNQ X X X X X X FXZQ 600x600 X X X X X FXFQ 900x900 X X X X X X X X X FXCQ 2 voies X X X X X X X X X X Type Console non carrossée Cassette FXKQ 1 voie X X FXUQ apparente X X X FXDQ spécial hôtel X X FXDQ extra plat X X X X X X FXSQ standard X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Gainable FXMQ fforte pression Unité traitement air neuf Plafonnier FXMQ-MF FXHQ X X Rideau Biddle X X X Nota : certaines unités intérieures ne sontt pas compatibles tib avec l’ensemble des groupes, pour vous en assurer veuillez consulter le chapitre correspondant. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 66 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 UNITÉS EXTÉRIEURES Le VRV® III Inverter à récupération d’énergie : ESP 78,4 Pa ~ Permet le chauffage et le rafraîchissement simultané à partir d’un système unique. ~ Possibilité de raccorder jusqu’à 64 unités intérieures à partir d’une unité extérieure unique. ~ Large gamme de puissance répondant à toutes les exigences des clients, que les bâtiments soient grands ou petits, neufs ou anciens : de la taille 8 à 48 par tranche de taille 2. ~ La récupération d’énergie est assurée par la déviation de la chaleur de sortie des unités intérieures en mode rafraîchissement vers les zones nécessitant du chauffage. ~ L’unité BS permet le basculement du système entre les modes chauffage et rafraîchissement. ~ Traitement des locaux à forte charge thermique avec l’option “froid technique” : permet au groupe de produire du froid jusqu’à -20°C extérieur. ~ Pression statique externe maximum portée à 78,4 Pa (réglage au niveau du groupe). Larges plages de fonctionnement COP élevés 0 Chauffage 4.38 Rafraîchissement 4.31 1 2 3 4 -20°CBH Chauffage 15.5°CBH -20°CBH* Chauffage Rafraîchissement 15.5°CBH Rafraîchissement -20°CBS* 5 ©Daikin COP -20 -10 0 10 20 * Cette fonction doit être activée depuis le groupe extérieur 68 43°CBS 30 40 ©Daikin °C ® VRV III Inverter à récupération d’énergie UNITÉS EXTÉRIEURES Idéal pour des zones qui génèrent des charges thermiques variables, le VRV® III Inverter à récupération d’énergie offre à vos clients la combinaison d’économies d’énergie et d’un confort optimal toute l’année. PERFORMANCE ~ COP élevés : jusqu’à 4,38. SOUPLESSE ~ Modulable. 2 solutions s'offrent à vous ! REYHQ REYQ CONFORT ~ Fournit simultanément chauffage et/ou rafraîchissement. ~ Contrôle précis de l’équilibre thermique grâce à la technologie Inverter. Si le projet nécessite des performances énergétiques avec de très hauts COP (Haut Rendement) Si le projet privilégie des appareils de faible encombrement (Standard) 69 Standard REYQ-P VRV® III Inverter à récupération d’énergie R-410A n nctio lle fo 010 e v u No vier 2 jan ible" ens "Hi-s issance e pu Haut nsible se REYQ8-16P REYQ-P - Modules à montage simple uniquement pour des installations des tailles 8 à 16 Taille de l’unité Puissance restituée REYQ8P9 REYQ10P8 REYQ12P9 REYQ14P8 REYQ16P8 frigorifique nominal kW 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 calorifique nominal kW 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 froid nominal kW 5,2 7,1 8,7 11,4 14,1 chaud nominal kW 5,7 7,4 8,8 11,0 13,0 confort 13 16 19 23 26 maximum* 20 25 30 35 40 Puissance absorbée Nombre d'unités intérieures connectables Taux de connexion mini - 50 % pts 100 125 150 175 200 stand. - 100 % pts 200 250 300 350 400 confort - 130 % pts 260 325 390 455 520 maxi - 200 %* pts 400 500 600 700 800 4,31 3,95 3,84 3,51 3,19 3,85 EER froid nominal COP chaud nominal 4,38 4,27 4,20 4,10 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) 58 58 60 62 63 Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Débit d'air froid nominal m3/h 11400 11400 12600 14100 14400 chaud nominal m3/h Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Pression statique externe Encombrement de l'unité Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 H stand. / maxi mm 1680 1680 1680 1680 1680 L mm 1300 1300 1300 1300 1300 P mm 765 765 765 765 765 kg 331 331 331 339 339 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 10,3 10,6 10,8 11,1 11,1 Non dispo Non dispo Poids de l'unité type Réfrigérant charge kg commande Huile frigorigène Compresseur Détendeur de type électronique type Synthétique volume l Non dispo Non dispo type Connexions frigorifiques brasées, isolées Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud Non dispo Hermétique Scroll Inverter liquide pouce 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 gaz pouce 3/4 7/8 1 " 1/8 1 " 1/8 1 " 1/8 refoulement pouce 5/8 3/4 3/4 7/8 7/8 V 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 °CBS (1)'- 5 ~ + 43 (1)'- 5 ~ + 43 (1)'- 5 ~ + 43 (1)'- 5 ~ + 43 (1)'- 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 * Sous réserve de l'accord de votre interlocuteur Daikin. (1) fonctionnement jusqu'à -20°C en activant la fonction "froid technique". Attention, cette fonction impose un taux maximum de 130% Rapprochez-vous de votre contact Daikin pour suivre toutes les précautions de pose Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 70 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Standard REYQ18-24P REYQ26-28P REYQ30-32P REYQ-P - Montage double module groupe à système multiple uniquement pour des installations des tailles 18 à 32 REYQ18P9 REYQ20P9 REYQ22P8 REYQ24P8 REYQ26P8 REYQ28P8 REYQ30P8 REYQ32P8 frigorifique nominal REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ14P8 REMQ16P8 kW calorifique nominal kW 56,5 62,5 69,0 75,0 81,5 87,5 95,0 100,0 froid nominal kW 13,00 15,20 17,00 19,20 21,60 23,80 26,60 28,40 chaud nominal kW 13,60 15,30 17,10 18,90 20,60 22,30 24,20 25,80 confort 29 32 35 39 42 45 48 52 maximum* 45 40 55 60 64 64 64 64 400 Combinaisons Puissance restituée Puissance absorbée Nombre d'unités intérieures connectables Taux de connexion 1 1 1 1 50,4 55,9 1 1 61,5 1 2 1 67,0 1 73,0 1 78,5 1 1 85,0 2 90,0 mini - 50 % pts 225 250 275 300 325 350 375 stand. - 100 % pts 450 500 550 300 650 700 750 800 confort - 130 % pts 585 650 715 780 845 910 975 1040 maxi - 200 %* pts 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 EER froid nominal standard 3,99 3,77 3,61 3,49 3,38 3,30 3,20 3,17 COP chaud nominal standard 4,20 4,12 4,03 3,97 3,96 3,92 3,93 3,88 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) 61 62 62 63 62 63 63 63 Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) 81 82 82 83 82 83 83 83 froid nominal m3/h 21900 22800 23100 24000 24900 25800 27600 27600 chaud nominal m3/h Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 H mm 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 L** mm 1860 1860 1860 2170 2170 2170 2480 2480 P** mm 765 765 765 765 765 765 765 765 kg 458 458 508 508 588 588 668 668 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 17,2 17,3 18,1 18,2 20,7 20,8 23,4 23,4 12,8 14,9 15,0 Débit d'air cumulé Pression statique externe Encombrements cumulés des unités Poids cumulé des unités type Réfrigérant charge cumulée kg commande Huile frigorigène Compresseur Connexions frigorifique brasées, isolées Alimentation électrique UNITÉS EXTÉRIEURES Taille de l’unité Détendeur de type électronique type Synthétique volume cumulé l 8,2 8,4 10,4 type 10,6 12,6 Hermétique Scroll Inverter liquide pouce 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 gaz pouce 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"1/8 refoulement pouce 7/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 ligne pression huile pouce 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 V 400 400 400 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud °CBH - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 * Sous réserve de l'accord de votre interlocuteur Daikin. ** Consultez le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation. Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 71 Standard REYQ-P VRV® III Inverter à récupération d’énergie R-410A REYQ34-40P REYQ42-44P REYQ46-48P REYQ-P - VRV® III Inverter à récupération d’énergie R-410A - Montage triple module (groupe à système multiple uniquement) pour des installations tailles 34 à 48 Taille de l’unité REYQ34P9 REYQ36P9 REYQ38P8 REYQ40P8 REYQ42P8 REYQ44P8 REYQ46P8 REYQ48P8 frigorifique nominal REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ14P8 REMQ16P8 kW calorifique nominal kW 107,0 113,0 119,0 125,0 132,0 138,0 145,0 150,0 froid nominal kW 27,20 29,40 31,20 33,40 35,80 38,00 40,80 42,60 chaud nominal kW 26,50 28,20 30,00 31,80 33,50 35,20 37,10 38,70 confort 55 58 61 64 64 64 64 64 maximum* 64 64 64 64 64 64 64 64 Combinaisons Puissance restituée Puissance absorbée Nombre d'unités intérieures connectables Taux de connexion 1 1 1 1 1 1 2 1 1 95,4 1 101,0 1 107,0 1 112,0 2 118,0 2 124,0 1 2 130,0 3 135,0 1 mini - 50 % pts 425 450 475 500 525 550 575 600 stand. - 100 % pts 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 confort - 130 % pts 1105 1170 1235 1300 1365 1430 1495 1560 maxi - 200 %* pts 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 EER froid nominal standard 3,51 3,44 3,43 3,35 3,30 3,26 3,19 3,17 COP chaud nominal standard 4,04 4,01 3,97 3,93 3,94 3,92 3,91 3,88 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) 63 64 64 65 64 65 65 65 Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) 83 84 84 85 84 85 85 85 froid nominal m3/h 35700 36600 36900 37800 38700 39600 41400 41400 chaud nominal m3/h Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo Non dispo stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 H mm 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 L** mm 3100 3100 3100 3100 3410 3410 3720 3720 P** mm 765 765 765 765 765 765 765 765 kg 792 792 842 842 922 922 1002 1002 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 28,9 29,0 29,8 29,9 32,4 32,5 35,1 35,1 20,3 22,4 22,5 Débit d'air cumulé Pression statique externe Encombrements cumulés des unités Poids cumulé des unités type Réfrigérant charge cumulée kg commande Huile frigorigène Compresseur Détendeur de type électronique type Synthétique volume cumulé l 15,7 15,9 17,9 type Connexions frigorifiques brasées, isolées Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud 18,1 20,1 Hermétique Scroll Inverter liquide pouce 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 gaz pouce 1"3/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 refoulement pouce 1"1/8 1"1/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 ligne pression huile pouce 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 V 400 400 400 400 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 * Sous réserve de l'accord de votre interlocuteur Daikin. ** Consultez le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation. Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 72 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Haut rendement REYHQ-P VRV® III Inverter à récupération d’énergie R-410A Taille de l’unité REYHQ20P 2 1 44,8 1 56,0 REYHQ22P REYHQ24P 1 1 61,5 2 67,0 frigorifique nominal calorifique nominal kW 50,0 62,5 69,0 75,0 froid nominal kW 10,50 13,80 16,00 17,22 chaud nominal kW Combinaisons Puissance restituée REYHQ16P REMQ8P9 REMQ10P REMHQ12P8 kW Puissance absorbée Nombre d'unités intérieures connectables Taux de connexion 11,50 14,33 16,30 17,16 confort 26 32 35 39 maximum* 40 40 55 60 mini - 50 % pts 200 250 275 300 600 stand. - 100 % pts 400 500 550 confort - 130 % pts 520 650 715 780 maxi - 200 %* pts 800 1000 1100 1200 EER froid nominal haut EER 4,29 4,04 3,84 3,89 COP chaud nominal haut COP 4,36 4,36 4,24 4,37 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) Niveaux de puissance sonore froid nominal dB(A) Débit d'air cumulé froid nominal m3/h 21600 24600 24600 27600 stand. / maxi Pa 60 / 78 60 / 78 60 / 78 60 / 78 R-410A R-410A R-410A R-410A 16,4 19,9 20,7 23,4 Pression statique externe Encombrements cumulées des unités H mm L** mm P** mm Poids cumulé des unités kg type Réfrigérant charge cumulée kg commande Huile frigorigène Compresseur UNITÉS EXTÉRIEURES Montage double module Haut rendement (groupe à système multiple uniquement) pour des installations des tailles 16 à 24 détendeur de type électronique type synthétique volume cumulé l 2,8 3,9 type Connexions frigorifiques brasées, isolées Alimentation électrique Plage de fonctionnement mode froid température extérieure mode chaud 4,3 5,0 hermétique scroll Inverter liquide pouce 5/8 5/8 5/8 5/8 gaz pouce 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"3/8 refoulement pouce 7/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 ligne pression huile pouce 3/4 3/4 3/4 3/4 V 400 400 400 400 Ph 3N 3N 3N 3N Hz 50 50 50 50 °CBS - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 - 5 ~ + 43 °CBH - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 - 20 ~ + 15,5 * Sous réserve de l'accord de votre interlocuteur Daikin. ** Consulter le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation. Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 73 Unités intérieures compatibles avec les groupes VRV® (hors gamme RXYQ-PR1) Unités intérieures compatibles avec les groupes VRV® (hors gamme RXYQ-PR1) Unité taille 20 25 32 40 50 63 71 80 100 125 200 250 pu.froid kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,0 9,0 11,2 14,0 22,5 28,0 pu.chaud kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 9,0 10,0 12,5 16,0 25,0 31,5 Mural FXAQ-P X X X X X X Console carrossée FXLQ-P X X X X X X FXNQ X X X X X X FXZQ 600x600 X X X X X FXFQ 900x900 X X X X X X X X X FXCQ 2 voies X X X X X X X X X X Type Console non carrossée Cassette FXKQ 1 voie X X FXUQ apparente X X X FXDQ spécial hôtel X X FXDQ extra plat X X X X X X FXSQ standard X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Gainable FXMQ fforte pression Unité traitement air neuf Plafonnier FXMQ-MF FXHQ X X Rideau Biddle X X X Nota : certaines unités intérieures ne sontt pas compatibles tib avec l’ensemble des groupes, pour vous en assurer veuillez consulter le chapitre correspondant. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 74 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 UNITÉS EXTÉRIEURES Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. 75 VRV® III-Q Retrait du R-22 : contexte réglementaire Le R-22 est un fluide HCFC qui fut beaucoup utilisé dans des systèmes de chauffage-climatisation jusqu'au début des années 2000. Après maintes études, ce fluide fut de par sa constitution mis en cause dans le phénomène d'appauvrissement de la couche d'ozone. La diminution de l'épaisseur de la couche d'ozone entraîne une augmentation des rayonnements ultraviolets nocifs pour la peau. La Communauté Européenne a décidé, dans un premier temps, d'interdire la vente d'appareils utilisant ce fluide dès 2004, d'en réduire ensuite l'utilisation sous forme vierge dès janvier 2010, puis d'en interdire la vente sous quelles que formes que ce soit le 1er janvier 2015. Quel est l'impact sur les installations existantes ? Pour les installations existantes, le risque principal est l'augmentation significative du prix du R-22, la fourniture du fluide se raréfiant. Les opérations de maintenance risquent donc de devenir plus délicates. Le risque de devoir arrêter une installation n'est pas à écarter si les délais de livraison du fluide augmentent. Ces difficultés devraient s'accentuer jusqu'au 1er janvier 2015, date à partir de laquelle aucune forme de fluide R-22 ne pourra plus être distribuée. 2004 2005 Arrêt de production des appareils utilisant le fluide R-22 2006 2009 2010 2011 Arrêt de production du fluide R-22 vierge pour la maintenance 2014 2015 Arrêt de fourniture du fluide R-22 quelle que soit sa nature Uniquement fluide recyclé autorisé 76 POURQUOI LE VRV® III-Q ? Nouvelles technologies La majorité des installations au R-22 actuellement en fonctionnement ont 8 ans ou plus. Grâce aux développements technologiques intervenus depuis, les pompes à chaleur actuelles possèdent des coefficients de performance nettement plus élevés. UNITÉS EXTÉRIEURES Choisir un groupe fonctionnant avec le fluide R-410A c'est l'assurance de réduire les consommations énergétiques de manière drastique (jusqu'à 50 %) et par conséquence de réduire également les émissions de CO2. 77 VRV® III-Q La réponse de Daikin à l'arrêt du R-22 La solution VRV® III-Q permet de conserver les réseaux de tubes frigorifiques et dans certains cas les unités intérieures (à partir de la série K). Sous certaines conditions, seul le groupe extérieur doit être changé. La solution VRV® III-Q est donc la meilleure réponse existante sur le marché car elle vous permet : ~ Une mise en conformité très rapide. ~ Un maintien d'exploitation du site. sivité Exclu ikin Da ~ Une hausse des performances très significatives (jusqu'à + 50%). ~ Une chute des consommations d'énergie. ~ Une chute des émissions de CO2. ~ Une grande quiétude grâce au système d'élimination des traces d'huile minérale. ~ Réduction des investissements si le changement du groupe est assimilé à du service (maintenance). Performances Par rapport aux systèmes au R-22, les performances du VRV® III-Q sont en très nette augmentation. EER d'un module 10 CV ©Daikin COP d'un module 10 CV 4.50 4.50 +68% +33% 4.00 4.00 3.50 3.50 3.00 3.00 3.98 2.50 4.00 2.50 3.10 2.00 3.10 2.00 2.37 1.50 3.00 1.50 VRV® R-22 VRV® R-407C VRV®-Q R-410A VRV® R-22 VRV® R-407C VRV®-Q R-410A Aspects environnementaux Le R-410A possède un indice EDP nul, c'est-à-dire qu'il n'a aucun effet sur la couche d'ozone. La hausse des performances permet de réduire de manière drastique les émissions équivalentes de CO2. Installation rapide Dans l'hypothèse où le groupe seul est à changer, une seule journée peut suffire, réduisant ainsi la durée de rupture d'exploitation du site qui pourrait être un inconvénient majeur pour une société commerciale. Réduction des coûts d'installation Le changement seul du goupe permet de diminuer drastiquement les coûts d'installation par rapport à une installation neuve (de l'ordre de 50%). D'autre part, puisque cette opération peut aussi relever du domaine de la maintenance, il est ainsi possible de prévoir plus rapidement la mise en conformité du système. 78 LES POINTS FORTS DU VRV® III-Q sivité Exclu ikin Da Augmentation de la capacité du système Si les besoins ont changé au fil du temps (augmentation du nombre de personnes ou des charges internes) le VRV® III-Q vous permet d'augmenter le nombre des unités intérieures* tout en conservant les réseaux de tubes existants. Groupe R-22 10 CV Groupe R-410A 16 CV * Pour plus de détails, adressez-vous à votre conseiller Daikin. Unités R-410A Unités R-22 Installation au R-410A Longueurs de tube admissibles Longueur réelle entre groupes UNITÉS EXTÉRIEURES 10 m Dénivélation max unité-groupes 50 m / 40 m si groupe installé au-dessous des unités Dénivélation max entre groupes 5 m Dénivélation entre A et B < ou = 40 m B A Longueur réelle 120 m Longueur équivalente 150 m Dénivélation max entre unités 15 m Si la longueur dépasse 90 m, augmenter d'une taille les diamètres liquide et gaz Longueur totale cumulée 300 m Garantie 5 ans compresseurs Cette garantie sera active sous réserve de suivre toutes les préconisations et conseils du service technique Daikin (pour plus de détails, adressez-vous à votre conseiller Daikin). 79 VRV® III-Q réversible RQYQ140P Gamme réversible Gamme réversible Modèle RQYQ140P cv RQYQ180P RQCYQ280P RQCYQ360P RQCYQ460P RQCYQ500P RQCYQ540P RQCYQ615P RQCYQ680P RQCYQ730P RQCYQ785P RQCYQ850P 22,0 24,0 26,0 RQYP280A 1 1 1 RQYP335A 1 RQYQ140P 5,0 6,5 1 13,0 2 RQYQ180P Combinaisons 10,0 1 2 16,0 18,0 2 1 1 2 20,0 i RQYP450A Puissance absorbée nom. 85,00 36,0 46,0 50,0 54,0 61,50 68,00 chaud kW 16,0 20,0 31,5 40,0 52,0 56,0 60,0 69,00 76,50 81,50 87,50 95,00 froid kW 3,52 5,17 7,04 10,30 12,20 13,90 15,50 17,70 19,20 21,20 23,70 25,20 18,80 20,80 22,20 23,80 25,80 3,47 3,54 3,44 3,31 3,37 3,67 3,68 3,67 3,68 3,68 960 4,00 5,37 8,00 10,70 13,40 14,70 16,10 3,48 3,98 3,48 3,77 3,61 3,48 chaud COP 4,00 3,72 4,00 3,72 3,89 3,80 3,72 Ratio de connexion max points 160 200 320 400 520 Nombre unités intérieures max 8 10 16 20 26 ns lim ré p 580 660 720 800 860 920 29 33 36 40 43 46 48 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 635 x 3 635 x 3 635 x 3 930 x 2 765 765 765 765 765 765 765 61 62 63 62 62 62 63 o i t Hauteur mm 1680 1680 1680 1680 Largeur mm 635 635 635 x 2 635 x 2 Profondeur mm 765 765 765 765 dB(A) 54 58 57 61 kg 175 175 175 x 2 175 x 2 175 x 3 175 x 3 175 x 3 292 x 2 R-410A Niveaux sonores Poids Conditions de charge auto 78,50 28,0 3,98 Plages de fonctionnement 1 73,00 18,0 kW Connexions frigorifiques 1 14,0 EER Réfrigérant 1 1 kW froid Encombrements 1 froid chaud Performances na 1 30,0 s e ir 3 RQYP400A Puissance nominale 28,0 type rm a 1680 930 + 1240 930 + 1240 930 + 1240 1240 x 2 292 + 384 292 + 384 292 + 384 765 63 384 x 2 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A charge totale kg 11,1 11,1 22,2 22,2 33,3 33,3 33,3 40,4 46,6 46,9 48,3 54,5 liquide " 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 gaz " 5/8 3/4 7/8 1 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/4 1"1/4 1"1/4 I o f n froid °CBS - 5 ~ + 43°C chaud °CBH - 20 ~ + 16°C extérieur °CBS + 0 ~ + 43°C intérieur °CBS + 10 ~ + 32°C Attention : Avant tout chiffrage, veuillez vous rapprocher de votre agence commerciale qui vous orientera sur la meilleure approche possible en fonction des contraintes de votre client (budget, place, temps...). Voir accessoires et options p 141 à 143 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Sous réserve de suivre toutes les préconisations du service technique Daikin 80 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. VRV® III-Q à récupération d'énergie RQEYQ140P Gamme récupération d'énergie Gamme réversible Modèle RQEQ140P RQEQ180P RQEQ212P RQCEQ280P RQCEQ360P RQCEQ460P RQCEQ500P RQCEQ540P RQCEQ636P RQCEQ712P RQCEQ744P RQCEQ816P RQCEQ848P RQEQ140P Combinaisons 5,0 6,5 7,5 RQEQ180P Puissance absorbée nom. 13,0 2 1 2 RQEQ212P Puissance nominale 10,0 1 16,0 18,0 2 1 1 2 20,0 22,0 24,0 26,0 1 1 2 1 3 1 2 63,6 71,2 74,4 3 1 s e ir a n i 28,0 30,0 1 3 4 81,6 84,8 froid kW 14,0 18,0 21,2 28,0 chaud kW 16,0 20,0 22,4 32,0 40,0 52,0 56,0 60,0 67,2 78,4 80,8 87,2 89,6 froid kW 7,04 10,30 12,20 13,90 15,50 21,90 21,20 23,30 27,10 29,20 36,0 46,0 50,0 54,0 lim chaud kW 8,00 10,70 13,40 14,70 16,10 17,70 20,70 21,20 23,10 23,60 froid EER 3,98 3,48 2,89 3,98 3,48 3,77 3,61 3,48 2,90 3,36 3,19 3,01 2,90 chaud COP 4,00 3,72 3,76 4,00 3,72 3,89 3,80 3,79 3,80 3,81 3,77 3,79 Ratio de connexion max points 160 200 260 320 400 520 580 720 800 860 940 1000 Nombre unités intérieures max 8 10 13 16 20 26 29 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 635 x 3 Performances Hauteur Encombrements Plages de fonctionnement Conditions de charge auto 33 36 40 43 47 50 1680 1680 1680 1680 1680 1680 Largeur mm 635 635 635 635 x 2 635 x 2 635 x 3 635 x 3 635 x 3 635 x 4 635 x 4 635 x 4 635 x 4 mm 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 dB(A) 54 58 60 57 61 61 62 63 64 63 64 65 kg 175 175 179 175 x 2 175 x 2 175 x 3 175 x 3 175 x 3 179 x 3 175x3 + 179 175x2 + 179x2 175 + 179x3 179x 4 R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A 21,2 31,2 31,5 31,8 33,6 42,7 43,6 44,2 44,8 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 7/8 1 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 3/4 3/4 7/8 7/8 7/8 1 1 1 1"1/8 1"1/8 Poids Connexions frigorifiques ns 660 Profondeur Niveaux sonores Réfrigérant mm é r p 3,72 type R-410A R-410A R-410A kg 10,3 10,6 11,2 liquide " 3/8 3/8 3/8 gaz " 5/8 3/4 refoulement " 1/2 5/8 rm a R-410A charge totale fo 3/4 5/8 20,6 3/8 o i t UNITÉS EXTÉRIEURES cv 66 In froid °CBS - 5 ~ + 43°C chaud °CBH - 20 ~ + 16°C extérieur °CBS + 0 ~ + 43°C intérieur °CBS + 10 ~ + 32°C Attention : Avant tout chiffrage, veuillez vous rapprocher de votre agence commerciale qui vous orientera sur la meilleure approche possible en fonction des contraintes de votre client (budget, place, temps...) Voir accessoires et options p 141 à 143 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Sous réserve de suivre toutes les préconisations du service technique Daikin Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. 81 Le VRV® W-III Inverter standard (condensation sur eau de boucle à température standard) Configurable en mode ~ réversible (froid ou chaud) pour un COP nominal proche de 6 ~ récupération d’énergie (froid et chaud) pour un COP nominal de 6 à 8 en fonction de l’énergie récupérée Large choix entre 9 tailles de groupes ~ jusqu’à 80,1 kW en froid pour un circuit ~ jusqu’à 94,5 kW en chaud pour un circuit COP élevés Larges plages de fonctionnement Chauffage 5.89 Chauffage Rafraîchissement 10 Rafraîchissement 0 1 2 3 45 4.93 4 5 ©Daikin COP 10 0 20 30 40 ©Daikin °C Le VRV® W-III Inverter « géothermie » (condensation sur circuit primaire raccordé à une eau de nappe phréatique ou à un forage vertical) Configurable en mode ~ réversible (froid ou chaud) pour un COP saisonnier jusqu’à 6 ~ récupération d’énergie (froid et chaud) pour un COP saisonnier de 6 à 8 en fonction de l’énergie récupérée Deux tailles de groupes au choix ~ jusqu’à 26,7 kW en froid pour un circuit ~ jusqu’à 31,5 kW en chaud pour un circuit COP élevés De larges plages de fonctionnement Chauffage 5.81 Rafraîchissement 0 1 2 3 5 ©Daikin COP -20 -10 0 10 20 * Cette fonction doit être activée depuis le groupe extérieur 82 45°CBS Rafraîchissement 6°CBH 4.89 4 Chauffage -10°CBS* 30 45°CBH 40 ©Daikin °C VRV ® W-III Inverter UNITÉS EXTÉRIEURES La pose d’un groupe VRV® à condensation par air n’est pas toujours chose facile : espaces réduits d’installation, aucune terrasse accessible, etc. Pour bénéficier tout de même du confort inégalable apporté par les systèmes VRV®, Daikin vous propose aussi deux systèmes de condensation par eau. DEUX GRANDES APPLICATIONS ~ Condensation sur une boucle d’eau à température constante (9 tailles de groupe) ~ Condensation sur une eau de nappe phréatique ou forage vertical (2 tailles de groupe) PERFORMANCE ~ Parfaite synthèse des avantages des systèmes VRV® et des systèmes à eau, les COP atteignent des niveaux encore jamais vus (COP standard jusqu’à 8 en mode récupération d’énergie) SOUPLESSE D’INSTALLATION ~ Grâce à la compacité des groupes : - Pas de grutage nécessaire (gain de temps et de budget) - Un simple local technique suffit ~ Groupes configurables - En mode réversible - En mode récupération d’énergie 83 RWEYQ - VRV® W-III Inverter réversible ou à récupération d’énergie et à condensation par eau - R410A RWEYQ-P Solutions sur eau de boucle à température constante RWEYQ - VRV® W-III Inverter réversible ou à récupération d’énergie et à condensation par eau - R-410A Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée RWEYQ8P RWEYQ10P frigorifique nominal kW 22,4 26,7 calorifique nominal kW 25,0 31,5 froid nominal kW 4,54 6,03 chaud nominal kW 4,24 6,05 mini pts 100 125 maxi pts 260 325 Taux de connexion Nombre d'unités intérieures connectables maxi EER froid nominal COP chaud nominal Niveaux de pression sonore froid nominal H Encombrement de l'unité 16 4,93 4,43 5,89 5,21 dB(A) 50 51 mm 1000 1000 L* mm 780 780 P* mm 550 550 Poids de l'unité kg type Réfrigérant 13 charge kg 149 150 R-410A R-410A 3,5 commande type Huile frigorigène synthètique volume Compresseur l type Liaisons frigorifiques isolées 4,2 détendeur type électronique Hermétique scroll Inverter diamètres liquide pouce 3/8 3/8 gaz pouce 3/4 7/8 refoulement pouce 5/8 3/4 V 380 ~ 415 380 ~ 415 Ph 3N 3N Hz 50 50 + 10 ~ + 45 + 10 ~ + 45 Alimentation électrique Plage de fonctionnement entrée d'eau °C entrée eau FBSP " 1" 1/4 1" 1/4 Connexions hydrauliques sortie eau FBSP " 1" 1/4 1" 1/4 FBSP " 1/2 1/2 vidange * Consultez le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation. Mode froid : +10°C ~ +45°C / Mode chaud : -10°C ~ +45°C Chauffage Rafraîchissement 10 0 10 20 30 40 45 ©Daikin °C Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 84 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Tableau des combinaisons des tailles 16 à 30 Réversible ou Récupération d’énergie Taille de l’unité Combinaisons frigorifique calorifique froid chaud nominal Puissance restituée nominal nominal Puissance absorbée nominal mini Taux de connexion maxi Nombre d'unités intérieures connectables maxi EER froid nominal COP chaud nominal RWEYQ16P RWEYQ18P 2 1 1 49,1 56,5 10,60 10,30 225 580 29 4,64 5,49 RWEYQ8P RWEYQ10P kW kW kW kW pts pts 44,8 50,0 9,10 8,49 200 520 26 4,93 5,89 RWEYQ20P 2 53,4 63,0 12,10 12,10 250 650 32 4,43 5,21 RWEYQ24P RWEYQ26P RWEYQ28P RWEYQ30P 3 2 1 71,5 81,5 15,10 14,50 325 845 36 4,73 5,61 1 2 75,8 88,0 16,60 16,30 350 910 36 4,56 5,39 3 80,1 94,5 18,10 18,20 375 975 36 4,43 5,21 67,2 75,0 13,60 12,70 300 780 36 4,93 5,89 Longueurs de tubes admissibles UNITÉS EXTÉRIEURES au total jusqu'à 300 m maximum Longueur de tuyauterie réelle entre le VRV®-W et les unités intérieures : 120 m (Longueur de tuyauterie équivalente : 140m) Dénivellation entre les unités intérieures : 15m Dénivellation entre le VRV®-W et les unités intérieures : 50m si le VRV®-W est situé au-dessus 40m si le VRV®-W est situé en-dessous Installation des unités intérieures Tuyauterie d’eau Tuyauterie de réfrigérant La longueur de la tuyauterie d’eau varie en fonction de l’équipement de chauffage. Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 85 RWEYQ - VRV® W-III Inverter réversible ou à récupération d'énergie et à condensation par eau - RR-410A 410A RWEYQ-PR Solutions sur eau de nappe phréatique ou forage vertical RWEYQ - VRV® W-III Inverter réversible ou à récupération d'énergie et à condensation par eau - R-410A Réversible ou Récupération d’énergie Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée RWEYQ8PR RWEYQ10PR frigorifique nominal kW 22,4 26,7 calorifique nominal kW 25,0 31,5 froid nominal kW 4,58 6,30 chaud nominal kW 4,30 6,20 mini 50% pts 100 125 maxi 100% pts 200 250 Taux de connexion Nombre d'unités interieures connectables maxi 10 12 EER froid nominal t°eau 30°C 4,89 4,23 COP chaud nominal t°eau 20°C 5,81 5,08 Niveaux de pression sonore froid nominal dB(A) 50 51 H mm 1000 1000 L* mm 780 780 P* mm 550 550 kg 149 150 R-410A R-410A Encombrement de l'unité Poids de l'unité type Réfrigérant charge kg 3,5 commande type Huile frigorigène synthètique volume Compresseur synthètique l type Liaisons frigorifiques isolées 4,2 détendeur type électronique hermétique scroll Inverter liquide pouce 3/8 3/8 gaz pouce 3/4 7/8 refoulement pouce 5/8 3/4 V 380 ~ 415 380 ~ 415 Ph 3N 3N Hz 50 50 froid °C + 6 ~ + 45 + 6 ~ + 45 diamètres Alimentation électrique Plage de fonctionnement entrée d'eau chaud** °C -10 ~ + 45 -10 ~ + 45 Entrée eau FBSP " 1" 1/4 1" 1/4 Connexions hydrauliques Sortie eau FBSP " 1" 1/4 1" 1/4 FBSP " 1/2 1/2 Vidange * Consulter le manuel de pose pour respecter les espaces d'installation ** Pour une eau dont la température est égale ou inférieure à +5°C, prévoir du glycol (veuillez consulter les manuels techniques) -10 °C en chaud -20 -10 6 °C en froid 0 Chauffage Rafraîchissement 10 20 30 45 40 ©Daikin °C Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 86 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 RWEYQ - VRV® W-III Inverter réversible ou à récupération d'énergie et à condensation par eau - RR-410A 410A Applications possibles (via un échangeur intermédiaire) Condensation par eau sur un circuit de forage vertical UNITÉS EXTÉRIEURES Points forts de cette solution ~ Groupe configurable en mode réversible ou récupération d'énergie ~ Connection du circuit primaire (à fournir sur site) sur un forage vertical ~ Des températures d'entrée d'eau adaptées à la géothermie ~ Performances de très hauts niveaux et stables durant toute l'année (COP maintenu entre 4 à 8) ~ Faible quantité de CO2 généré (environ 30 grammes de CO2 par kW restitué) ~ Un débit d'eau moyen de 7 m3/h par module suffit ~ Pas de réchauffeur de boucle ou tour de refroidissement à prévoir ~ Groupe comptatible avec les solutions de régulation High Tech Condensation par eau sur nappe phréatique Points forts de cette solution ~ Groupe configurable en mode réversible ou récupération d'énergie ~ Connection du circuit primaire (à fournir sur site) sur une nappe phréatique ~ Des températures d'entrée d'eau adaptées à la géothermie ~ Performances de très hauts niveaux et stables toute durant l'année (COP maintenu entre 4 à 8) ~ Faible quantité de CO2 généré (environ 30 grammes de CO2 par kW restitué)* ~ Un débit d'eau moyen de 7 m3/h par module suffit ~ Pas de réchauffeur de boucle ou tour de refroidissement à prévoir ~ Groupes comptatibles avec les solutions de régulation High Tech * selon étude EDF-Ademe de 180 gr de CO2 par kWh consommé Veuillez consulter les pages 88 et 89 sur les boîtiers de sélection BSVQ Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 87 VRV® III et VRV® W-III Boîtiers de sélection BSVQ-P ou BSVQ-P BSV4Q100P Avec les boîtiers à sortie simple et sorties multiples, vous disposez du plus large choix du marché Sélection d’une boîte à sortie simple (une unité ou groupe d’unités fonctionnant dans le même mode) Référence du boîtier de sélection BSVQ-P8B BSVQ100P8B BSVQ160P8B BSVQ250P8B Indices de sélection Nombre d'unités intérieures connectables Encombrements HxLxP Poids Alimentation électrique liquide unité intérieure gaz maxi mm kg V/Ph/Hz pouce maxi 100 5 270 x 388 x 326 14 230/1/50 3/8 101 à 160 8 270 x 388 x 326 14 230/1/50 3/8 161 à 250 5 270 x 388 x 326 15 230/1/50 3/8 Connexions tubes unité extérieure pouce 5/8 5/8 7/8 liquide pouce 3/8 3/8 3/8 gaz pouce 5/8 5/8 7/8 refoulement pouce 1/2 1/2 3/4 Avec le boîtier BSVQ-P, vous pouvez raccorder une unité ou un groupe d’unités (nombre maximal fonction de la taille de la boîte et des unités) fonctionnant dans le même mode. Exemple : Traitement par local Froid Chaud et / ou REYQ-P ou Traitement par zone Froid Unités intérieures fonctionnant sur le même mode soit Chaud Froid Chaud Froid ou Froid Chaud RWEYQ P(R) RWEYQ-P(R) Chaud Traitement par local Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 88 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 VRV® III et VRV® W-III Boîtiers de sélection BSVQ-P Avec les boîtiers à sortie simple et sorties multiples, vous disposez du plus large choix du marché Référence du boîtier de sélection BSVQ-P8B BSV4Q100P BSV6Q100P H L maxi par sortie total maxi mm mm 4 100 5 20 209 1053 6 100 5 30 209 1577 P mm 635 635 kg 60 89 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 arrêt/marche dB(A) 38 / 48 40 / 50 liquide pouce 3/8 3/8 gaz pouce 5/8 5/8 liquide pouce 1/2 5/8 gaz pouce 1"1/8 1"1/8 refoulement pouce 3/4 1"1/8 Nombre de sorties indépendantes Indices de sélection par sortie Nombre d'unités intérieures connectables Encombrement Poids Alimentation éléctrique Niveau sonore unité intérieure Connexions tubes unité extérieure UNITÉS EXTÉRIEURES Sélection d’une boîte à sortie simple (une unité ou groupe d’unités fonctionnant dans le même mode) Avec les boîtiers BSV4Q100P et BSV6Q100P, vous pouvez raccorder une unité ou un groupe d’unités fonctionnant dans le même mode par sortie. Exemple avec une boîte BSV4Q100P : solution 1 Une unité indépendante par sortie Chaud C Froid F ou C Chaud Unités intérieures fonctionnant de manière indépendante Froid F RWEYQ-P(R) REYQ-P solution 2 un groupe d'unité indépendant par sortie Froid C Chaud Froid C Chaud Froid Chaud C Froid Chaud C Froid Chaud C Chaud Froid F Chaud Froid F Chaud Froid F Chaud Chaud Froid F Unités intérieures fonctionnant sur le même mode. Jusqu'à 20 unités raccordées sur la BSV4Q100P Unités intérieures fonctionnant sur le même mode. Jusqu'à 30 unités raccordées sur la BSV6Q100P F Froid Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 89 FXAQ-P FXLQ-P FXNQ25MA FXZQ32M9 FXFQ32P8 FXCQ32M8 FXKQ32MA FXUQ71MA FXHQ32MA FXDQ32MV FXDQ20PB/NB FXSQ32P FXMQ-PVE (tailles 40 à 125) FXMQ200MA FXMQ125MF Rideau air chaud CA 90 Unités intérieures Absence de faux-plafond, obligation de dissimuler tout appareillage, grandes surfaces « open space » ou multitude de petits bureaux : chaque espace et chaque installation a ses contraintes. Avec la gamme d’unités intérieures Daikin, vous avez l’assurance de toujours trouver la solution dont vous aurez besoin : UNITÉS INTÉRIEURES SOUPLESSE ET CONFORT ~ 13 types d’unités intérieures. ~ 75 modèles d’unités disponibles. ~ 48 modèles de rideaux d’air chaud. ~ Début 2010 des nouvelles unités design - Nouveau mural à façade plate - Nouvelle console, nouveau design. 91 FXAQ-P Unité murale - R-410A FXAQ32P Confort ~ Unité élégante et compacte qui s’intègre à tous les intérieurs. ~ Le volet automatisé assure une diffusion de l’air optimale grâce aux volets mobiles grâce qui se aux ferment volets automatiquement mobiles qui se ferment lorsqueautomatiquement l’unité est éteinte. ~5 lorsque anglesl’unité de diffusion est éteinte. programmables via la télécommande à distance. (1) Lors du redémarrage, dernier angle de utilisé està distance. automatiquement rétabli ~5 angles de diffusion le programmables viadiffusion la télécommande (les paramètres initiaux sont deangle 10° pour le mode rafraîchissement et 70° pour le mode ~ Lors du redémarrage, le dernier de diffusion utilisé est automatiquement rétabli (2) chauffage). (les paramètres initiaux sont de 10° pour le mode rafraîchissement et 70° pour le mode ~ chauffage). Unité compatible avec la nouvelle télécommande conviviale BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Filtre ~Filtre Bac d’évacuation et filtre en polystyrène résistant aux moisissures. ~ Bac d’évacuation et filtre en polystyrène résistant aux moisissures. Souplesse d’installation et de maintenance ~Souplesse Volets horizontaux d’installation et panneau frontal etfacilement de maintenance déposables et lavables. (3) Volets horizontaux et panneau frontal facilement et par lavables. ~ Possibilité de pratiquer toutes les interventions dedéposables maintenance l’avant de l’unité. Possibilité de pratiquer toutes les de maintenance par l’avant de l’unité. ~ Pompe d’évacuation disponible eninterventions option*. Pompe d’évacuation disponible option*. à gauche ou à droite de l’unité. ~ Possibilité de montage du tuyauend’évacuation Possibilité de montage du tuyau d’évacuation à gauche ou à droite de l’unité. ~ Compatible avec le système Locataires Multiples (DTA114A61 nécessaire). ~ Compatible avec le système Locataires Multiples (DTA114A61 nécessaire). * Hauteur de refoulement de 1 000 mm * Hauteur de refoulement de 1 000 mm Unité idéale pour... ~Unité les petits idéale bureauxpour... petits bureaux ~ les boutiques ~ les boutiques (1) (2) (3) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 92 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXAQ-P Unité murale Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air FXAQ20P FXAQ25P FXAQ32P FXAQ40P FXAQ50P frigorifique nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 froid nominal W 19 28 30 20 33 50 chaud nominal W 29 34 35 20 39 60 froid / chaud PV / GV m3/h 270 / 450 300 / 480 330 / 540 540 / 720 720 / 900 840 / 1140 Filtre à air Tamis résine lavable Niveaux de pression sonore froid / chaud Encombrement de l’unité PV / GV Tamis résine lavable dB(A) 29 / 35 29 / 36 29 / 37 34 / 39 36 / 42 mm 290 290 290 290 290 290 L mm 795 795 795 1050 1050 1050 P mm 238 238 238 238 238 238 kg 11 11 11 14 14 14 Couleur 39 / 46 Blanc (3,0Y8,5/0,5) Blanc (3,0Y8,5/0,5) Blanc (3,0Y8,5/0,5) Blanc (3,0Y8,5/0,5) Blanc (3,0Y8,5/0,5) Blanc (3,0Y8,5/0,5) froid IR BRC7E619 BRC7E619 BRC7E619 BRC7E619 BRC7E619 BRC7E619 chaud IR BRC7E618 BRC7E618 BRC7E618 BRC7E618 BRC7E618 BRC7E618 froid / chaud fil BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 mm 13 / 18 13 / 18 13 / 18 13 / 18 13 / 18 13 / 18 standard froid/chaud fil conviviale Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries Tamis résine lavable H Poids de l’unité Télécommande FXAQ63P condensat int / ext Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. UNITÉS INTÉRIEURES ~;Tb_dXbbP]RTbUaXV^aX `dTb]^\X]P[Tbb^]cQPbÐTbbda) - la température intérieure : 27°CBS ou 19°CBH, - la température extérieure : 35°CBS. ~;Tb_dXbbP]RTbRP[^aX `dTb]^\X]P[Tbb^]cQPbÐTbbda) - la température intérieure : 20°CBS, - la température extérieure : 7°CBS ou 6°CBH. ~CdhPdcTaXTSTaÐUaXVÐaP]cÐ`dXeP[T]c)$\W^aXi^]cP[ Voir accessoires et options p 141 à 143 93 FXLQ-P / FXNQ-MA Unités console carrossée et non carrossée - R-410A FXLQ25P FXNQ25MA FXLQ-P - Unité intérieure console carrossée Confort ~ Idéale pour une installation sous une fenêtre. ~ Unité très compacte : 222 mm de profondeur et 600 mm de hauteur. ~ Programmable grâce à une télécommande à distance. ~ Unité compatible avec la télécommande conviviale BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Filtre ~ Filtre longue durée de série. Souplesse d’installation et de maintenance ~ Installation allège possible grâce à l’acheminement des tuyaux par l’arrière. ~ Facilité de raccordement sur site pendant l’installation. ~ La grille de refoulement évite tâches et condensation. ~ Unité compatible avec différents types de commandes à fil et infrarouge (voir accessoires page 142). Unité idéale pour... ~ les bureaux ~ les petits commerces FXNQ-MA - Unité intérieure console non carrossée Confort ~ Parfaite pour le traitement des zones périphériques. ~ Idéale pour une installation sous une fenêtre. ~ Unité disponible avec une commande à distance. Filtre ~ Filtre longue durée de série. Souplesse d’installation et de maintenance ~ Facilité de raccordement sur site pendant l’installation. ~ L’orifice de raccordement est dirigé vers le bas : tout besoin de raccordement d’un tuyau auxiliaire est éliminé. ~ Unité compatible avec différents types de commandes à fil et infrarouge (voir accessoires page 142). Orifice de raccordement Tuyauterie de réfrigérant Unité idéale pour... ~ les bureaux ~ les petits commerces Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 94 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXLQ-P Unité console carrossée - R-410A Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air FXLQ20P FXLQ25P FXLQ32P FXLQ40P FXLQ50P frigorifique nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 froid nominal W 49 49 90 90 110 110 chaud nominal W 49 49 90 90 110 110 froid / chaud PV / GV m3/h 360 / 420 360 / 420 360 / 480 510 / 660 660 / 840 720 / 960 Filtre à air Tamis résine lavable Niveaux de pression sonore froid / chaud Encombrement de l’unité PV / GV Tamis résine lavable dB(A) 32 / 35 32 / 35 32 / 35 33 / 38 34 / 39 mm 600 600 600 600 600 600 L mm 1000 1000 1140 1140 1420 1420 P mm 232 232 232 232 232 232 kg 27 27 32 32 38 38 RAL 9010 / 7011 RAL 9010 / 7011 RAL 9010 / 7011 RAL 9010 / 7011 RAL 9010 / 7011 RAL 9010 / 7011 Couleur Matériau 35 / 40 Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Accessoire panneau arrière de finition EKRDP25A EKRDP25A EKRDP40A EKRDP40A EKRDP63A EKRDP63A froid IR BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 chaud IR BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid / chaud fil standard froid/chaud fil conviviale BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 mm 15 / 21 15 / 21 15 / 21 15 / 21 15 / 21 15 / 21 FXNQ63MA Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries Tamis résine lavable H Poids de l’unité Télécommande FXLQ63P condensat int / ext Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air FXNQ20MA FXNQ25MA FXNQ32MA FXNQ40MA FXNQ50MA frigorifique nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 froid nominal W 49 49 90 90 110 110 chaud nominal W 49 49 90 90 110 110 froid / chaud PV / GV m3/h Filtre à air Niveaux de pression sonore froid / chaud Encombrement de l’unité PV / GV 360 / 480 510 / 660 660 / 840 720 / 960 Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine 35 / 40 dB(A) 32 / 35 32 / 35 32 / 35 33 / 38 34 / 39 mm 600 600 600 600 600 600 L mm 1000 1000 1140 1140 1420 1420 P mm 222 222 222 222 222 222 kg 25 25 30 30 36 36 Matériau Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé froid IR BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 chaud IR BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 froid / chaud fil standard BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid / chaud fil conviviale BRC1E51 BRC1E52 BRC1E53 BRC1E54 BRC1E55 BRC1E56 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 mm 15 / 21 15 / 21 15 / 21 15 / 21 15 / 21 15 / 21 Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries 360 / 420 Tamis résine H Poids de l’unité Télécommande 360 / 420 Tamis résine UNITÉS INTÉRIEURES FXNQ-MA Unité console non carrossée - R-410A condensat int / ext Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 95 FXZQ-M9 Unité cassette encastrable 4 voies 600x600 - R-410A FXZQ32M9 Confort ~ Panneau blanc discret et esthétique (RAL 9010). ~ Unité très silencieuse. ~ Réduction des courants d’air : les volets peuvent se rabattre totalement. ~ 5 angles de soufflage possibles (de 0° à 60°). (1) ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande conviviale BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Souplesse d’installation et de maintenance ~ Unité idéale pour les plafonds avec dalles 600 x 600 mm. ~ Possibilité de soufflage dans les 4 directions. ~ Possibilité de fermer 1 ou 2 voies pour une installation en angle. (2) ~ Boîtier électrique accessible facilement, sans nécessiter la dépose des dalles de plafond. ~ Pompe d’évacuation de série (hauteur de refoulement de 500 mm). (3) ~ Compatible avec le système Locataires Multiples (prévoir l’option EKMTAC). Unité idéale pour... ~ les grands bureaux ~ les restaurants Vide faux-plafond : 295 mm 500mm 0° 60° (1) (3) (2) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 96 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air FXZQ20M9 FXZQ25M9 FXZQ32M9 FXZQ40M9 FXZQ50M9 frigorifique nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 froid nominal W 73 73 76 89 115 chaud nominal W 64 64 68 80 107 froid / chaud PV / GV m3/h 420 / 540 420 / 540 450 / 570 480 / 660 600 / 840 Filtre à air Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine dB(A) 25 / 30 25 / 30 26 / 32 28 / 36 33 /41 H mm 286 286 286 286 286 L mm 575 575 575 575 575 P mm 575 575 575 575 575 H mm 55 55 55 55 55 L mm 700 700 700 700 700 P Niveaux de pression sonore froid PV/GV Encombrement de l’unité Encombrement de la façade mm 700 700 700 700 700 Poids de l’unité kg 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 Poids de la façade kg Couleur Matériau Télécommande 2,7 2,7 2,7 2,7 Blanc (RAL9010) Blanc (RAL9010) Blanc (RAL9010) Blanc (RAL9010) Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé froid IR BRC7E531 BRC7E531 BRC7E531 BRC7E531 BRC7E531 chaud IR BRC7E530 BRC7E530 BRC7E530 BRC7E530 BRC7E530 froid/chaud fil standard BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid/chaud fil conviviale BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BYFQ60B BYFQ60B BYFQ60B BYFQ60B BYFQ60B V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 mm 20 / 26 20 / 26 20 / 26 20 / 26 20 / 26 Référence façade Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries 2,7 Blanc (RAL9010) condensat int / ext Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. UNITÉS INTÉRIEURES FXZQ-M9 Unité cassette encastrable 4 voies 600 x 600 - R-410A Voir accessoires et options p 141 à 143 97 FXFQ-P9 Unité cassette encastrable 8 voies de soufflage type Roundflow 840 x 840 - R-410A FXFQ32P9 BYCQ140CG Confort ~ Panneau blanc discret et esthétique (RAL 9010). ~ Diffusion homogène de l’air à 360°. (1) ~ Prévention des zones mortes grâce au refoulement de l’air par les coins. ~ Évite les courants d’air. ~ Plafonds nets et propres grâce au refoulement horizontal de l’air. ~ 23 possibilités de diffusion d’air. ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande conviviale BRC1E51 (voir détails en page 117 et 118). Souplesse d’installation et de maintenance elle Nouvion t op Nouvelle N ll série éi d de ffaçade d avec module nettoyage automatique ref. BYCQ140CG plus de détails p.100 ~ Hauteur d’installation réduite : 214 mm pour les tailles 20 à 63. ~ Contrôle visuel aisé de l’évacuation grâce au manchon d’évacuation transparent. ~ Pompe d’évacuation de série (hauteur de refoulement de 850 mm). (2) ~ Compatible avec le système Locataires Multiples (DTA114A61 nécessaire). Unité idéale pour... ~ les grands commerces ~ les grands bureaux (1) Soufflage circulaire à 360° Soufflage à 4 voies Soufflage à 3 voies Soufflage à 2 voies 850 mm (2) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 98 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXFQ-P9 Unité cassette encastrable 8 voies de soufflage type Round Flow 840 x 840 - R-410A Taille de l’unité Puissance absorbée totale unité Débit d'air nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 9,0 11,2 14,0 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 froid nominal W 53 53 53 63 83 95 120 173 258 chaud nominal W 45 45 45 55 67 114 108 176 246 froid / chaud PV / GV m3/h 540 / 750 540 / 750 540 / 750 540 / 810 600 / 930 660 / 990 Filtre à air Tamis résine Niveaux de pression sonore froid / chaud Encombrement de l’unité Encombrement de la façade PV / GV 870 / 1410 1020 / 1590 1200 / 1980 Tamis résine Tamis résine dB(A) 28 / 31 28 / 31 28 / 31 28 / 32 28 / 33 29 / 34 32 / 38 33 / 40 34 / 44 H mm 204 204 204 204 204 204 246 246 288 L mm 840 840 840 840 840 840 840 840 840 P mm 840 840 840 840 840 840 840 840 840 H mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50 L mm 950 950 950 950 950 950 950 950 950 P mm 950 950 950 950 950 950 950 950 950 Poids de l’unité kg 20,0 20,0 20,0 20,0 21,0 21,0 24,0 24,0 26,0 Poids de la façade kg 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 Couleur Matériau Télécommande Référence façade Blanc (RAL9010) Blanc (RAL9010) Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé froid IR BRC7F533F BRC7F533F BRC7F533F BRC7F533F BRC7F533F BRC7F533F BRC7F533F BRC7F533F BRC7F533F chaud IR BRC7F532F BRC7F532F BRC7F532F BRC7F532F BRC7F532F BRC7F532F BRC7F532F BRC7F532F BRC7F532F froid/chaud fil standard BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid/chaud fil conviviale BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BYCQ140C BYCQ140C BYCQ140C BYCQ140C BYCQ140C BYCQ140C BYCQ140C BYCQ140C BYCQ140C Standard Auto-nettoyante* Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries Blanc (RAL9010) BRC1D52 BYCQ140CG BYCQ140CG BYCQ140CG BYCQ140CG BYCQ140CG BYCQ140CG BYCQ140CG BYCQ140CG BYCQ140CG V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 mm 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 condensat int / ext UNITÉS INTÉRIEURES Puissance restituée FXFQ20P9 FXFQ25P9 FXFQ32P9 FXFQ40P9 FXFQ50P9 FXFQ63P9 FXFQ80P9 FXFQ100P9 FXFQ125P9 frigorifique * Nettoyage automatique BYCQ140CG seulement compatible avec série P9 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 99 BYCQ140CG Kit de nettoyage automatique pour Cassette RoundFlow Une première sur le marché ! Les cassette dites RoundFlow avec un soufflage à 360° peuvent désormais être équipées d'un kit de nettoyage automatique qui déclenche automatiquement une fois par jour le nettoyage du filtre interne de la cassette (heure de déclenchement du nettoyage réglable via la télécommande BRC1E51). Efficacité optimale et maintenue tout au long de l'année Ce nettoyage quotidien automatique permet : - de maintenir un volume d'air constant et adapté aux préconisations de base, - de maintenir les rendements au plus haut puisque le filtre interne ne de sera jamais encrassé (10% ~ 20% de perte de débit d'air et de surconsommations dans le cas d'un filtre dont la maintenance n'est pas régulière) . D'autre part, la nouvelle forme de la façade lui permet de ne pas accumuler les poussières, ce qui vous assure une façade propre tout au long de l'année. Simplicité d'utilisation Lorsque la télécommande BRC1E51 envoie le signal de nettoyage ou lorsque la led visible sur la façade commence à clignoter, il est temps de vider le collecteur des poussières. Grâce à un embout livré avec la façade et un aspirateur, vous pouvez très facilement et en quelques minutes faire le nécessaire sans ouvrir la façade et sans escabeau ou échelle. Une fois l'opération terminée, réinitialisez le code sur la télécommande. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 100 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 BYCQ140CG Kit de nettoyage automatique pour Cassette RoundFlow Maintien de la propreté assisté ~;Tb_^dbbXÏaTbb^]cbc^RZÐTbSP]bd]R^[[TRcTda ~;^ab`dT[TR^[[TRcTdaTbc_[TX]X[_TdcÑcaTUPRX[T\T]ceXSÐ ~?PbS^deTacdaTST[PUPÎPST]ÐRTbbPXaT ~?PbQTb^X]STbRPQTPd^dSÐRWT[[T Fonctionnement Une fois par jour le filtre circulaire en tournant sur lui-même, passe sur une brosse spéciale. L'heure de l'opération est réglable via la télécommande BRC1E51. UNITÉS INTÉRIEURES La poussière est envoyée vers le collecteur grâce à l'utilisation du débit d'air de la cassette. Une fois le collecteur plein (1 à 2 fois par an) le nettoyage ne prend que quelques minutes sans ouvrir la façade, ni utiliser d'escabeau. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 101 FXCQ-M8 Unité cassette encastrable 2 voies R-410A FXCQ32M8 Confort ~ Unité très silencieuse. ~ Libère de l’espace au sol et aux murs pour le mobilier et la décoration. ~ Volet automatisé : permet une diffusion de l’air uniforme et une température homogène. ~ Prévention des salissures au plafond. ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande conviviale BRC1E51 (voir détails en page 117 et 118). Filtre ~ Filtre longue durée de série. Souplesse d’installation et de maintenance ~ Possibilité d’installation dans les faux-plafonds de 355 mm. (1) ~ Pompe d’évacuation de série (hauteur de refoulement de 600 mm). (2) ~ Maintenance possible par le panneau frontal. ~ Grille d’aspiration plate facile à nettoyer. ~ Volets de balayage amovibles. Unité idéale pour... ~ les grands commerces. ~ les grands bureaux. La hauteur de plafond minimale est de 355 mm. (1) 600mm (2) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 102 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXCQ-M8 Unité cassette encastrable 2 voies de soufflage - R-410A Taille de l’unité FXCQ20M8 FXCQ25M8 FXCQ32M8 FXCQ40M8 FXCQ50M8 FXCQ63M8 FXCQ80M8 FXCQ125M8 frigorifique nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 9,0 14,0 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 10,0 16,0 froid nominal W 77 92 92 130 130 161 209 256 chaud nominal W 44 59 59 97 97 126 176 223 froid / chaud PV / GV m3/h 300 / 420 390 / 540 390 / 540 540 / 720 540 / 720 780 / 990 1260 / 1560 1500 / 1980 Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine Niveaux de pression sonore froid / chaud PV / GV dB(A) 28 / 33 29 / 35 29 / 35 30,5 / 35,5 30,5 / 35,5 33 / 38 35 / 40 H mm 305 305 305 305 305 305 305 305 L mm 780 780 780 995 995 1180 1670 1670 600 Puissance absorbée totale unité Débit d'air Filtre à air Encombrement de l’unité Encombrement de la façade 39 / 45 P mm 600 600 600 600 600 600 600 H mm 53 53 53 53 53 53 53 53 L mm 1030 1030 1030 1245 1245 1430 1920 1920 P mm 680 680 680 680 680 680 680 680 Poids de l’unité kg 26,0 26,0 26,0 31,0 31,0 35,0 47,0 48,0 Poids de la façade kg 8,0 8,0 8,0 8,5 8,5 9,5 12,0 12,0 Couleur Blanc ivoire (10Y9/0,5) Matériau Télécommande Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Blanc ivoire (10Y9/0,5) Tôle acier galvanisé Blanc ivoire (10Y9/0,5) Tôle acier galvanisé froid IR BRC7C67 BRC7C67 BRC7C67 BRC7C67 BRC7C67 BRC7C67 BRC7C67 chaud IR BRC7C62 BRC7C62 BRC7C62 BRC7C62 BRC7C62 BRC7C62 BRC7C62 BRC7C62 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 froid/chaud fil standard froid/chaud fil conviviale Référence façade BRC7C67 BYBC32GJW1 BYBC32GJW1 BYBC32GJW1 BYBC50GJW1 BYBC50GJW1 BYBC63GJW1 BYBC125GJW1 BYBC125GJW1 Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries Blanc ivoire (10Y9/0,5) V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 mm 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 condensat int / ext Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. 230/1/50 UNITÉS INTÉRIEURES Puissance restituée Voir accessoires et options p 141 à 143 103 FXKQ-MA Unité cassette corner 1 voie R-410A FXKQ32MA Confort ~ Technologie spéciale prévention des courants d’air et des salissures au plafond. (1) ~ Volet automatisé : débit d’air uniforme et distribution homogène de la température. ~ Circulation de l’air assurée par une diffusion vers le bas et/ou frontale. (2) ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Souplesse d’installation et de maintenance ~ Dimensions compactes. ~ Installation aisée dans un faux plafond étroit*. ~ Pompe d’évacuation de série**. * Espace minimum requis : 220 mm ou 195 mm avec entretoise de panneau (disponible en option) (3) ** Hauteur de refoulement de 500 mm (4) Unité idéale pour... ~ les commerces ~ les bureaux Standard Prévention des courants d’air Technologie de prévention des salissures au plafond Remarque : réglage standard au départ de l’usine (1) Refoulement vers le bas Refoulement frontal Combinaison Fermeture via le panneau de décoration (2) 500 mm Min. 195 mm 20 mm (3) Panneau de décoration (4) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 104 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée totale unité FXKQ25MA FXKQ32MA FXKQ40MA FXKQ63MA frigorifique nominal kW 2,8 3,6 4,5 7,1 calorifique nominal kW 3,2 4,0 5,0 8,0 froid nominal W 66 66 76 105 chaud nominal W 46 46 56 85 froid / chaud PV / GV m3/h 540 / 660 540 / 660 600 / 780 900 / 1080 Tamis résine Tamis résine Tamis résine Tamis résine Niveaux de pression sonore froid / chaud PV / GV dB(A) 33 / 38 33 / 38 34 / 40 37 / 42 H mm 215 215 215 215 L mm 1110 1110 1110 1310 710 Débit d'air Filtre à air Encombrement de l’unité Encombrement de la façade P mm 710 710 710 H mm 70 70 70 70 L mm 1240 1240 1240 1440 P mm 800 800 800 800 Poids de l’unité kg 31,0 31,0 31,0 34,0 Poids de la façade kg Couleur Matériau Télécommande 8,5 8,5 9,5 Blanc Blanc Blanc Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé froid IR BRC4C63 BRC4C63 BRC4C63 BRC4C63 chaud IR BRC4C61 BRC4C61 BRC4C61 BRC4C61 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid/chaud fil standard froid/chaud fil conviviale Référence façade Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries 8,5 Blanc BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BYK45FJW1 BYK45FJW1 BYK45FJW1 BYK71FJW1 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 5/8 mm 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 condensat int / ext Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. UNITÉS INTÉRIEURES FXKQ-MA Unité cassette corner 1 voie de soufflage - R-410A Voir accessoires et options p 141 à 143 105 FXUQ-MA Unité cassette apparente 4 voies - R-410A FXUQ71MA Confort ~ Commande par groupe possible avec d’autres unités intérieures VRV®. ~ Prévention des courants d’air lors d’un démarrage à chaud ou du dégivrage. ~ Diffusion de l’air dans 4 directions. ~ 5 angles de diffusion possibles : entre 0 et 60°. (1) ~ Volets automatisés permettant une circulation efficace de l’air et une diffusion homogène de la température. ~ Distribution du débit d’air adaptable à la hauteur de la pièce (jusqu’à 3,5 mètres). ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Filtre ~ Filtre à air, bac d’évacuation et ailettes de l’échangeur de chaleur à l’épreuve des moisissures et à traitement anti-bactérien. Souplesse d’installation et de maintenance ~ Idéale pour une installation dans des bâtiments neufs ou existants. ~ Possibilité de fermer 1 ou 2 volets pour une installation aisée dans les coins. (2) ~ Pompe d’évacuation de série (hauteur de refoulement 500 mm). Unité idéale pour... ~ les restaurants ~ les grands bureaux (1) (2) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 106 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXUQ-MA Unité cassette apparente 4 voies de soufflage - R-410A Taille de l’unité FXUQ71MA FXUQ100MA FXUQ125MA frigorifique nominal kW 8,0 11,2 14,0 calorifique nominal kW 9,0 12,5 16,0 froid nominal W 180 289 289 chaud nominal W 160 269 269 froid / chaud PV / GV m3/h 840 / 1140 1260 / 1740 1380 / 1920 Tamis résine Tamis résine Tamis résine Niveaux de pression sonore froid / chaud PV / GV dB(A) 35 / 40 38 / 43 39 / 44 H mm 165 230 230 L mm 895 895 895 P mm 895 895 895 kg 25 31 31 Blanc Blanc Blanc Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air Filtre à air Encombrement de l’unité Poids de l’unité Couleur Télécommande froid IR BRC7C529 BRC7C529 BRC7C529 chaud IR BRC7C528 BRC7C528 BRC7C528 froid/chaud fil standard BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid/chaud fil conviviale BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 3/8 3/8 3/8 gaz pouce 5/8 5/8 5/8 mm 20 / 26 20 / 26 20 / 26 BEVQ71MA BEVQ100MA BEVQ125MA Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries condensat int / ext Référence boîte de raccordement Boîte de raccordement Encombrement BEVQ71MA BEVQ100MA BEVQ125MA H mm 100 100 100 L mm 350 350 350 P mm 225 225 225 Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Tôle acier galvanisé Matériau Poids Alimentation électrique kg 3 3 3,5 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. UNITÉS INTÉRIEURES BEVQ-MA Boîte de raccordement Voir accessoires et options p 141 à 143 107 FXHQ-MA Unité plafonnier apparent - R-410A FXHQ32MA Confort ~ Unité très silencieuse. ~ Libère un maximum d’espace au sol et aux murs pour le mobilier et la décoration. ~ Circulation horizontale et verticale de l’air améliorée dans toutes les directions grâce à un schéma de débit d’air de 100°. (1) ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Filtre ~ Filtre de longue durée de série. Souplesse d’installation et de maintenance ~ Idéal pour une installation dans des bâtiments neufs ou existants. ~ Solution parfaite pour une installation sans faux-plafond. ~ Pompe d’évacuation en option (hauteur de refoulement 600 mm). (2) ~ Possibilité de maintenance par le dessous de l’unité. ~ Nettoyage aisé sans brosse grâce au volet. Unité idéale pour... ~ les restaurants ~ les magasins 600 mm pompe en option 100° (2) (1) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 108 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXHQ-MA Unité plafonnier apparent - R-410A Taille de l’unité FXHQ32MA FXHQ63MA FXHQ100MA frigorifique nominal kW 3,6 7,1 11,2 calorifique nominal kW 4,0 8,0 12,5 froid nominal W 111 115 135 chaud nominal W 111 115 135 froid / chaud PV / GV m3/h 600 / 720 840 / 1050 1170 / 1500 Tamis résine Tamis résine Tamis résine Niveaux de pression sonore froid / chaud PV / GV dB(A) 31 / 36 34 / 39 37 / 45 H mm 195 195 195 L mm 960 1160 1400 P mm 680 680 680 kg 24 28 33 Blanc (10Y9/0,5) Blanc (10Y9/0,5) Blanc (10Y9/0,5) BRC7E66 Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air Filtre à air Encombrement de l’unité Poids de l’unité Couleur Télécommande froid IR BRC7E66 BRC7E66 chaud IR BRC7E63 BRC7E63 BRC7E63 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid/chaud fil standard froid/chaud fil conviviale BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 3/8 3/8 gaz pouce 1/2 5/8 5/8 mm 20 / 26 20 / 26 20 / 26 Alimentation électrique Diamètre des tuyauteries int / ext UNITÉS INTÉRIEURES condensat Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 109 FXDQ-M9 / FXDQ-PB / FXDQ-NB Unité gainable compacte R-410A FXDQ20M9 FXDQ20PB/NB FXDQ-M9 - Unité gainable compacte Confort ~ Idéale pour l’hôtellerie. ~ Intégration parfaite à tout décor intérieur : seules les grilles de diffusion de l’air et d’aspiration sont visibles. ~ Fonctionnement extrêmement silencieux. ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Filtre ~ Filtre d’aspiration d’air monté en standard. Souplesse d’installation et de maintenance ~ Dimensions compactes (230 mm de hauteur et 652 mm de profondeur). ~ Installation aisée dans un faux plafond. ~ Aspiration possible en sous-face de l’appareil ou en arrière. ~ La sortie du bac d’évacuation peut être placée à droite ou à gauche de l’unité. ~ Unité compatible avec différents types de commande à fil et infrarouge (voir accessoires page 142). ~ Compatible avec le système Locataires Multiples (DTA114A61 nécessaire). ~ Il répond aux exigences des ERP de classe 5 FXDQ-PB / NB - Unité gainable compacte Confort ~ Unité très silencieuse. ~ Intégration parfaite à tout décor intérieur. ~ Libère un maximum d’espace au sol et aux murs pour le mobilier et la décoration.. 240 mm Filtre à air Chambre d’aspiration [Raccord de gaine] Souplesse d’installation et de maintenance ~ Conception ultraplate. ~ Montage aisé dans un faux plafond présentant un vide de 240 mm. ~ Possibilité d’installation dans des bâtiments neufs ou existants. ~ Pression statique extérieure moyenne simplifiant l’utilisation avec des gaines souples de différentes longueurs. ~ Pompe d’évacuation de série*. ~ Unité compatible avec différents types de commandes à fil et infrarouge (voir accessoires page 128). ~ Compatible avec le système Locataires Multiples (prévoir l’option EKMTAC). 200 mm 750 mm Plafond * Hauteur de refoulement 750 mm Unité idéale pour... ~ l’hôtellerie ~ les ERP de classe 5 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 110 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXDQ-M9 Unité gainable compacte R-410A type hôtellerie Taille de l’unité frigorifique nominal Puissance restituée calorifique nominal froid nominal Puissance absorbée totale unité chaud nominal Débit d'air froid / chaud PV / GV Pression statique disponible max Filtre à air Niveaux de pression sonore froid / chaud PV / GV H Encombrement de l’unité L P Poids de l’unité Matériau froid IR chaud IR Télécommande froid/chaud fil standard froid/chaud fil conviviale Alimentation électrique liquide gaz Diamètre des tuyauteries condensat int / ext FXDQ20M9 FXDQ25M9 V/Ph/Hz pouce pouce 2,2 2,5 50 50 312 / 402 20 Tamis résine 32 / 37 230 652 502 17 Acier galvanisé BRC4C64 BRC4C62 BRC1D52 BRC1E51 230/1/50 1/4 1/2 2,8 3,2 50 50 348 / 444 20 Tamis résine 32 / 37 230 652 502 17 Acier galvanisé BRC4C64 BRC4C62 BRC1D52 BRC1E51 230/1/50 1/4 1/2 mm 20 / 26 20 / 26 kW kW W W m3/h Pa dB(A) mm mm mm kg FXDQ-PB-NB Unité gainable extraplate FXDQ20PB frigorifique nominal Puissance restituée calorifique nominal froid nominal Puissance absorbée totale unité chaud nominal Débit d'air froid / chaud PV / GV Pression statique disponible max Filtre à air Niveaux de pression sonore froid / chaud PV / GV H Encombrement de l’unité L P Poids de l’unité Matériau froid IR chaud IR Télécommande froid/chaud fil standard froid/chaud fil conviviale Alimentation électrique liquide gaz Diamètre des tuyauteries condensat int / ext kW kW W W m3/h Pa dB(A) mm mm mm kg V/Ph/Hz pouce pouce mm FXDQ25PB 2,2 2,8 2,5 3,2 86 86 67 67 384 / 480 384/ 480 30 30 Tamis résine lavable 29 / 33 29 / 33 200 200 700 700 620 620 23 23 Acier galvanisé Acier galvanisé BRC4C64 BRC4C64 BRC4C62 BRC4C62 BRC1D52 BRC1D52 BRC1E51 BRC1E51 230/1/50 230/1/50 1/4 1/4 1/2 1/2 20 / 26 20 / 26 FXDQ32PB FXDQ40NB 3,6 4,5 4,0 5,0 89 160 70 147 384/ 480 510 / 630 30 44 Tamis résine lavable 29 / 33 30 / 34 200 200 700 900 620 620 23 27 Acier galvanisé Acier galvanisé BRC4C64 BRC4C64 BRC4C62 BRC4C62 BRC1D52 BRC1D52 BRC1E51 BRC1E51 230/1/50 230/1/50 1/4 1/4 1/2 1/2 20 / 26 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. 20 / 26 FXDQ50NB FXDQ63NB 5,6 7,1 6,3 8,0 165 181 152 168 600 / 750 780 / 990 44 44 Tamis résine lavable 31 / 35 32 / 36 200 200 900 1100 620 620 28 31 Acier galvanisé Acier galvanisé BRC4C64 BRC4C64 BRC4C62 BRC4C62 BRC1D52 BRC1D52 BRC1E51 BRC1E51 230/1/50 230/1/50 1/4 3/8 1/2 5/8 20 / 26 UNITÉS INTÉRIEURES Taille de l’unité 20 / 26 Voir accessoires et options p 141 à 143 111 FXSQ-P Unité gainable standard à ventilateur Inverter R-410A FXSQ32P Confort ~ Unité très silencieuse (à partir de 26 dB(A)). ~ 3 vitesses de ventilation. ~ Bac de condensation traité anti-moisissure. ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Souplesse d’installation et de maintenance ~ Grâce au ventilateur Inverter : - Simplification de la mise en service (réglage ESP) - Débit d’air constant ~ ESP réglable de 30 jusqu’à 120 Pa suivant modèle. ~ Encombrement réduit (300 mm de hauteur) (1). ~ Unité très légère (23 kg pour les petits modèles). Le plus ~ Unité compatible avec le système Locataires Multiples ( DTA114A61 nécessaire). Unité idéale pour... ~ les restaurants ~ les magasins ~ les ERP de classe 5 Min. 350mm (1) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 112 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXSQ-M8 Unité gainable standard R-410A Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air FXSQ20P FXSQ25P FXSQ32P FXSQ40P FXSQ50P FXSQ63P FXSQ80P FXSQ100P FXSQ125P FXSQ140P frigorifique nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 9,0 11,2 14,0 16,0 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 18,0 froid nominal W 73 73 79 192 192 142 163 247 303 261 chaud nominal W 61 61 67 180 180 130 151 235 291 249 froid / chaud PV / GV m3/h Pression statique disponible mini ~max Pa Filtre à air Niveaux de pression sonore froid / chaud Encombrement de l’unité PV / GV 390 / 540 390 / 540 420 / 570 660 / 960 660 / 960 960 / 1170 1200/1500 1380/1920 1680/2340 1920/2760 30 ~ 70 30 ~ 70 30 ~ 70 30 ~ 100 30 ~ 100 30 ~ 100 40 ~ 100 40 ~ 120 50 ~ 120 50 ~ 140 - - - - - - - - - tamis résine 34 / 42 dB(A) 26 / 32 26 / 32 27 / 33 29 / 37 29 / 37 30 / 37 32 / 38 32 / 38 33 / 40 H mm 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 L mm 550 550 550 700 700 1000 1000 1400 1400 1400 P mm 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 kg 23 23 23 26 26 35 35 46 46 52 Poids de l’unité matériau Télécommande acier galvanisé acier galvanisé froid IR BRC4C66 BRC4C66 BRC4C66 BRC4C66 BRC4C66 BRC4C66 BRC4C66 BRC4C66 BRC4C66 BRC4C64 chaud IR BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C65 BRC4C62 froid/chaud fil standard BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 froid/chaud fil conviviale BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 simplifié fil Alimentation électrique Diamétre des tuyauteries acier galvanisé V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 mm 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 int / ext UNITÉS INTÉRIEURES condensat Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 113 FXMQ-P7 / MA Unité gainable forte pression R-410A FXMQ-PVE (tailles 40 à 125) FXMQ200MA Gainable tailles 20 à 125 Unité extra compacte ~ Encombrement réduit : hauteur 300 mm seulement. ~ Unité très légère : 30 kg pour les petits modèles. s velle 3 nouilles ta Confort ~ Gainable doté d’un ventilateur Inverter. ~ 3 vitesses de ventilation. ~ De 30 à 200 Pa de pression statique disponible selon le modèle. ~ Pompe de relevage standard. ~ Unité compatible avec la nouvelle télécommande conviviale BRC1E51 (voir détails en page 130 et 131). Souplesse d’installation et de maintenance ~ Simplification de la mise en service. ~ Capacité du ventilateur Inverter à s’adapter : - au débit d’air demandé, - aux pertes de charge souhaitées. ~ Paramétrage par commande filaire. ~ Compatible avec le système Locataires Multiples (DTA114A61 nécessaire). ~ Bac de condensation traité anti-moisissure. ~ Il répond aux exigences des ERP de classe 5 Gainable tailles 200 et 250 Confort ~ Libération d’un espace maximum au sol et aux murs pour le mobilier et la décoration. Souplesse d’installation et de maintenance ~ Réglage aisé de la pression statique extérieure en fonction de la résistance dans les gaines à l’aide d’un commutateur situé dans le boîtier électrique. ~ Pompe d’évacuation (option) : réduction de l’espace d’installation nécessaire grâce à l’intégration de la pompe d’évacuation à l’unité. (1) ~ Il répond aux exigences des ERP de classe 5 FXMQ-MA sans pompe 470mm FXMQ-MA avec pompe 0 - 250mm Min. 530mm 470mm 222mm sans pompe d’évacuation (1) avec pompe d’évacuation Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 114 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXMQ-P7 Unité gainable forte pression - R-410A Taille de l’unité Puissance restituée Puissance absorbée totale unité Débit d'air FXMQ20P7 FXMQ25P7 FXMQ32P7 FXMQ40P7 FXMQ50P7 FXMQ63P7 FXMQ80P7 FXMQ100P7 FXMQ125P7 FXMQ200MA FXMQ250MA frigorifique nominal kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 9,0 11,2 14,0 22,4 28,0 calorifique nominal kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 25,0 31,5 froid nominal W 81 81 85 194 215 230 298 376 461 1294 1465 chaud nominal W 69 69 73 182 203 218 286 364 449 1294 1465 froid / chaud PV / GV m3/h Pression statique disponible mini~stand. - max Niveaux de pression sonore froid / chaud Encombrement de l’unité PV / GV 390/450/540 390/450/540 420/480/570 660/780/960 900/990/1080 960/1050/1170 1200/1350/1500 1380/1620/1920 1680/1980/2340 3000/3480 3720/4320 Pa 30 ~ 100 30 ~ 100 dB(A) 29/33 29/33 35/37/39 37/39/41 38/40/42 39/41/43 39/41/43 40/42/44 221 270 45/48 45/48 mm 300 300 300 300 300 300 300 300 300 470 470 L mm 550 550 550 700 1000 1000 1000 1400 1400 1380 1380 P mm 700 700 700 700 700 700 700 700 700 1100 1100 kg 23 23 23 28 36 38 36 46 46 137 137 Matériau Acier galvanisé froid IR chaud IR Acier galvanisé Acier galvanisé Acier galvanisé Acier galvanisé BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C64 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 BRC4C62 froid/chaud fil standard BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1C52 BRC1C52 BRC1C52 BRC1C52 BRC1C52 BRC1C52 BRC1D52 BRC1D52 froid/chaud fil conviviale Alimentation électrique BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 BRC1E51 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 liquide pouce 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 gaz pouce 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 7/8 condensat mm 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 25 / 32 UNITÉS INTÉRIEURES Diamètre des tuyauteries 30/34 H Poids de l’unité Télécommande 30 ~ 100 30/100/160 50/100/200 50/100/200 50/100/200 50/100/200 50/100/200 Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 115 FXMQ-MF Unité de traitement de l’air neuf R-410A FXMQ-MF Télécommande cablée BRC1A62 spécifique Confort ~ 100% de traitement d’air neuf possible. ~ Plage de fonctionnement étendue : de –5°C à +43°C. ~ Jusqu’à 225 Pa de pression statique externe disponible. Attention : pour connecter l’unité de traitement d’air extérieur, veuillez respecter les points suivants : 1 L’unité de traitement de l’air extérieur est uniquement compatible avec les groupes VRV® III. 2 Le taux de connexion du groupe sur lequel cette unité est raccordée ne doit pas excéder 100%. 3 Le taux de connexion de l’unité de traitement de l’air extérieur doit représenter : - 30% maximum du taux de connexion global du groupe si l’unité FXMQ-MF est mélangée avec plusieurs types d’unités intérieures. - 50% à 100% maximum du taux de connexion du groupe si les seules unités FXMQ-MF sont raccordées au groupe VRV® III. 4 La commande câblée de l’unité de traitement de l’air extérieur doit être indépendante et ne pas être couplée avec une autre unité intérieure. 5 La commande câblée de l’unité de traitement de l’air extérieur peut être raccordée sur une commande centralisée. Fabrication sur commande spéciale. Nous consulter. Unité idéale pour... ~ les grands volumes tertiaires. ~ les ERP de classe 5. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 116 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 FXMQ-MF Unité de traitement de l’air neuf R-410A Taille de l’unité Puissance restituée FXMQ125MF FXMQ200MF frigorifique nominal kW 14,0 22,4 28,0 calorifique nominal kW 8,9 13,9 17,4 638 froid nominal W 359 548 chaud nominal W 359 548 638 froid / chaud moyen m3/h 1080 1680 2100 standard Pa 185 225 205 moyen dB(A) 42 47 47 H mm 470 470 470 L mm 744 1380 1380 P mm 1100 1100 1100 kg 86 123 123 Acier galvanisé Acier galvanisé Acier galvanisé BRC1A62 Puissance absorbée totale unité Débit d'air Pression statique disponible Niveaux de pression sonore froid / chaud Encombrement de l’unité Poids de l’unité Matériau Télécommande froid / chaud fil BRC1A62 BRC1A62 V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 °C -5 ~ +43 -5 ~ +43 -5 ~ +43 liquide pouce 3/8 3/8 3/8 gaz pouce 5/8 3/4 7/8 condensat mm 25 / 32 25 / 32 25 / 32 Alimentation électrique Plage fonctionnement air ext. Diamètre des tuyauteries FXMQ250MF Accessoire en option : pompe de relevage référence KDU30L250VE Conditions de mesure Été Hiver Température extérieure 33°CBS 0°CBS 18°C 25°C UNITÉS INTÉRIEURES Température de soufflage Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 117 Production d’eau chaude sur les systèmes NIBLE DISPO 2010 AVRIL Boîtiers de récupération d'énergie et de détente pour l'eau chaude Différentes applications possibles Stokage Eau Chaude Sanitaire Production d'Eau Chaude Sanitaire Kit de production Eau chaude Chauffage Basse Température (radiateur et / ou plancher chauffa chauffant) Boîtier de récupération d'énergie pour les unités intérieures VRV® C Centrale de T Traitement d'air Unités intérieures Boîtier de récupération d'énergie pour les unités intérieures VRV® Rideau d'air chaud Biddle Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 118 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Production d’eau chaude sur les systèmes Les pompes à chaleur au service des économies d’énergie La nouvelle solution de confort disponible cette année sur le VRV® à récupération d'énergie : La production d'eau chaude ! Ainsi vous bénéficiez de tous les avantages de confort, de performance et d'économie d'énergie des Pompes à chaleur... pour la production d'eau chaude. Points forts de cette solution UNITÉS INTÉRIEURES ~Deux puissances disponibles : 8 kW et 16 kW, ~?a^SdRcX^]STPdRWPdSTYdb`dÇ45°C, ~:XcST_a^SdRcX^]\d[cXdbPVT4Pd2WPdSTBP]XcPXaT2WPdUUPVTQPbbTcT\_ÐaPcdaT préchauffage Centrale de Traitement d'Air...), ~;^abSTb_WPbTbSTU^]RcX^]]T\T]T]cT]\^STbX\d[cP]ÐUa^XSTcRWPdST]\Ñ\TcT\_b les calories nécessaires pour la production d'eau chaude seront gratuites puisque récupérées dans les zones où la chaleur sera en excédent, ~2^\_PcXQ[TPeTR[TbbhbcÏ\TbVRV® à récupération d'énergie, ~:XcST_a^SdRcX^]STPdRWPdST\XgÐPeTRSTbd]XcÐbX]cÐaXTdaTbSTch_TEAE ~0eTRSPdcaTbb^[dcX^]b_ÐaX_WÐaX`dTbcT[[Tb`dT[TbaXSTPdgSPXaRWPdS1XSS[Te^dbPeTi désormais la possibilité de centraliser sur un seul système, l'ensemble des solutions de confort destinées au tertaire (chauffage, rafraîchissement, traitement de l'air, barrière climatique et production d'eau chaude sanitaire), ➡ Économies d’énergie maximisées. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 119 Kit de connexion pour Centrale de Traitement d’Air EAU NOUVble avec ati Compsystèmesn s tio le upéra ie c é r à rg d’éne Les groupes VRV® réversibles et récupération d’énergie peuvent désormais assurer non seulement les besoins de chauffage et la climatisation des locaux mais aussi apporter la puissance nécessaire à la mise en température de l’air neuf apporté par une Centrale de Traitement d’Air (C.T.A) Points forts de cette solution ~ Centralisation des systèmes de chauffage-climatisation et de traitement de l’air (simplification de l’installation). ~ Solution technique génératrice d’économies d’énergie grâce aux hauts COP des systèmes VRV®. ~ Large gamme de kit de détente de 5 kW à 25 kW. ~ Contrôle du point de consigne du local via commande BRC1D52 ou BRC1E51 en fonction de la température de reprise (type de contrôle Z). ~ Commande marche / arrêt à distance possible via une carte additionnelle KRP4A51. ~ Solutions compatibles avec l’ensemble des groupes VRV® : - VRV® III-S / RXYSQ-P - VRV® III / RXYQ-P et REYQ-P - VRV® III-C / RTSYQ-P - VRV® W-III / RWEYQ-P Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 120 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Boîtiers de détente EXV Kits boîtiers détendeurs EXV Encombrement de l’unité EKEXV50 HxLxP mm Poids de l'unité Niveaux de pression sonore EKEXV80 EKEXV100 EKEXV125 EKEXV140 EKEXV200 EKEXV250 kg 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 dB(A) 45 45 45 45 45 45 45 45 °C BH/BS - 20 ~ + 46 - 20 ~ + 46 - 20 ~ + 46 - 20 ~ + 46 - 20 ~ + 46 - 20 ~ + 46 - 20 ~ + 46 - 20 ~ + 46 maxi Plage de fonctionnement température extérieure EKEXV63 401 x 215 x 78 401 x 215 x 78 401 x 215 x 78 401 x 215 x 78 401 x 215 x 78 401 x 215 x 78 401 x 215 x 78 401 x 215 x 78 2,9 Limites d’utilisation avec l’échangeur R-410A de la CTA ( à fournir sur site) Puissances nominales admissibles (kW) Puissance froid (temp évap 6°C) Puissance chaud (temp cond 46°C) minimum standard Maximum minimum standard Maximum Taille boitier EKEXV 50 5,0 5,6 6,2 5,6 6,3 63 6,3 7,1 7,8 7,1 8,0 8,8 80 7,9 9,0 9,9 8,9 10,0 11,1 100 10,0 11,2 12,3 11,2 12,5 13,8 125 12,4 14,0 15,4 13,9 16,0 17,3 140 15,5 16,0 17,6 17,4 18,0 19,8 200 17,7 22,4 24,6 19,9 25,0 27,7 250 24,7 28,0 30,8 27,8 31,5 34,7 7,0 Boîtiers de contrôle Boîtiers de contrôle EKEQ EKEQMCBV3 Type de gestion via la température de reprise ou contrôle type Z Encombrement de l’unité HxLxP mm Poids de l'unité Plage de fonct. T° ext. mode froid Raccordements électriques alimentation 132 x 400 x 200 kg 3,8 °C BH/BS - 10 ~ + 40 V/Ph/Hz 230/1/50 Dessin du système CTA Air extrait Air frais VRV Rev. Reprise air Tr° Air soufflé Ta° Électrovanne EKEQ Unité VRV Unité VRV BRC Air ambiant Contrôle température UNITÉS INTÉRIEURES Ta: température ambiante Tr: température de reprise Air neuf Ta° Pièce Limites d’utilisation du système en fonction des températures extérieures Température extérieure Température air sur échangeur Groupe extérieur Boitier de détente Boitier de contrôle froid chaud mini 14°CBH 10°CBS maxi 25°CBH/35°CBS 27°CBS mini - 5°CBS - 20°CBS maxi + 43°CBS mini + 15,5°CBH - 20°CBH maxi + 46°CBS mini - 10 °CBH maxi + 40°CBS Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 121 CAV-DK Rideaux d’air chaud R-410A Plafonnier apparent (F) Cassette (C) Gainable (R) Connecter un rideau d’air chaud à un système VRV® permet d’augmenter significativement le niveau de confort des occupants en créant une barrière climatique entre l’intérieur et l’extérieur en cas d’ouverture fréquente des portes. Confort ~ Création d’une barrière climatique. ~ Augmentation du confort des occupants. ~ Limitation significative des pertes de chaleur et courants d’air. ~ Confort optimal tout au long de l’année. ~ Technologie et brevet européen Biddle. ~ RAL 9010. Plafond 5°C Plafond 20°C 5°C 20°C Rideau d'air avec redresseur de jet Air chaud Air froid Air chaud Air froid Extérieur Ouverture de la porte Intérieur Extérieur Sans rideau d'air chaud Ouverture de la porte Intérieur Avec rideau d'air chaud Souplesse de conception et installation La sélection du rideau se fait en fonction de différents paramètres : ~ Hauteur de la porte ~ Largeur de la porte ~ Présence ou pas de faux-plafond ~ Delta de température à combattre Unité idéale pour... ~ Les banques ~ Les cabinets d’assurances ~ Magasins ~ Les bureaux Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 122 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Comment lire et comprendre la référence d’un rideau d’air chaud ? 1 2 3 4 5 6 7 8 CA V S M L XL 100 150 200 250 DK 80 100 125 140 200 250 F R C BC 1 CA signifie technologie « vitesse d’air constante » 2 V signifie que ce rideau d’air est compatible avec le VRV réversible et à récupération d’énergie 3 Modèle de rideau (petit, moyen, large, extra large) 4 Largeur de porte en cm 5 DK signifie Daikin 6 Indice en points du rideau 7 Type du rideau (F : plafonnier apparent / R : encastré gainable / C : cassette) 8 Unité blanche équipée d’une télécommande standard Biddle de série Sélection et compatibilité des Rideaux d’air chaud Small Médium (1) Large (1) Extra Large 100 150 200 250 100 150 200 250 100 150 200 250 100 150 200 250 200 ~ 240 200 ~ 240 200 ~ 240 200 ~ 240 220 ~ 280 220 ~ 280 220 ~ 280 220 ~ 280 250 ~ 330 250 ~ 330 250 ~ 330 250 ~ 330 300 ~ 380 300 ~ 380 300 ~ 380 300 ~ 380 80 80 100 140 80 80 100 140 125 200 250 250 125 200 250 250 Modèle Mini VRV / RXYSQ-P 4 cv 5 cv 6 cv CAVS100DK80(*)BC CAVS150DK80(*)BC CAVS200DK100(*)BC CAVS250DK140(*)BC CAVM100DK80(*)BC CAVM150DK80(*)BC CAVM200DK100(*)BC CAVM250DK140(*)BC CAVL100DK125(*)BC CAVL150DK200(*)BC CAVL200DK250(*)BC CAVL250DK250(*)BC CAVXL100DK125(*)BC CAVXL150DK200(*)BC CAVXL200DK250(*)BC CAVXL250DK250(*)BC oui oui oui 5 cv RXYQ-P & REYQ-P 8 cv 10 ~ 54 cv oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui UNITÉS INTÉRIEURES Taille rideaux Largeur de porte Hauteur de porte Indice cm cm pts 3 types au choix (*) modèle F plafonnier apparent, modèle R encastré gainé, modèle C cassette (1) Modèles spécifiques necessitant un délai usine de 4 à 8 semaines Limitations : > 30% maximum du taux de connexion réservé à des rideaux d’air chaud sur une installation > 110% du taux de connexion au total (rideaux et unités) sur un système VRV® avec des rideaux d’air chaud Nota 1: Dans le cas où la porte fait 1m de large, l’extrême compacité du rideau implique une pose séparée pour le boitier de détente et le boîtier de contrôle. Nota 2 : Le rideau d’air chaud est livré de base avec une télécommande Biddle qui permet le changement de vitesse de ventilation. Il est nécessaire d’ajouter une télécommande Daikin BRC1D52 qui assure les paramétrages : > marche / arrêt > mode chauffage > ventilation seule > codes erreurs Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 123 124 High Tech Parce que la performance ne s’envisage qu’avec le contrôle, Daikin développe des outils de gestion à distance des systèmes VRV® : SOLUTIONS HIGH TECH ~ Air Conditioning Network Service System ~ Systèmes de commande individuelle ~ DS Net ~ Intelligent Touch Controller ~ Intelligent Manager III ~ DMS-IF ~ BACnet Gateway Air Conditioning Network Service System 125 Air Conditioning Network Service System Système de surveillance à distance 24h/24 des climatiseurs par des professionnels. L’Air Conditioning Network Service System est conçu pour optimiser le fonctionnement des installations de conditionnement d’air avec une efficacité maximale en termes de sécurité, de confort et d’économies. Transfert de données par réseau Web (signaux de fonctionnements, défauts éventuels) Liaison Web Centre de gestion et d’assistante à distance Société de Maintenance situé à BRON (69) Daikin ACNSS Plateformes Techniques Nord, Centre et Sud Alerte Air Conditioning Network Service System. Votre installation sous haute surveillance : rassurant, efficace et économique. ~ Une stratégie de prévention des pannes qui limite les interventions de maintenance inutiles. ~ Une organisation rapide des interventions si nécessaire grâce au diagnostic des pannes à distance et à la réactivité des techniciens. ~ Des équipements de technologie innovante qui augmentent la valeur de vos biens immobiliers. ~ Des utilisateurs rassurés qui bénéficient d’un confort et d’une qualité de l’air au quotidien. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 126 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Qu’est-ce que l’Airconditioning Network Service System ? C’est un système de surveillance à distance, avec une gestion à haute valeur ajoutée permettant l’optimisation globale de l’installation : rationalisation de la consommation d’énergie (réduction des émissions de CO2), durée de vie prolongée des systèmes et une baisse générale des coûts. Objectif : zéro panne ! Le système DAIKIN analyse les données de fonctionnement et donne l’alerte avant que ne soit atteint un niveau anormal. Les pannes sont évitées, la fiabilité de l’installation est assurée, en permanence. Un système de diagnostic automatique. Le système de diagnostic vérifie automatiquement l’encrassement des filtres à air et des échangeurs de chaleur. Il effectue cette opération en permanence. En outre, ce système analyse et gère une multitude de données pour prévenir les fonctionnements anormaux qui provoquent des surconsommations. Une longévité accrue de votre installation. Des visites d’entretien périodiques maintiennent l’équipement dans des conditions optimales. Ces bonnes conditions de fonctionnement permettent une durée de vie accrue. Des interventions pertinentes et réactives. En cas de problème, le Centre de traitement déclenche des alertes. Les techniciens dédiés à votre installation, informés de la nature et de la localisation du problème, peuvent organiser leur intervention rapidement et efficacement. Des rapports périodiques. Rapport de défauts La surveillance du fonctionnement permet la réalisation d’analyses périodiques. Le rapport tient compte des états de fonctionnement avant et après les pannes, ainsi que des conditions de fonctionnement quotidiennes. Les données sont analysées afin de maintenir des températures optimales, de mieux gérer les temps de fonctionnement de chaque pièce, le tout pour un gain pour de confort. Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. SOLUTIONS HIGH TECH Rapport annuel Sur demande, un rapport annuel complet peut être présenté afin d’analyser les données et prévoir, si nécessaire, des opérations préventives. Voir accessoires et options p 141 à 143 127 Air Conditioning Network Service System Option Sho Ene Toban Compatible AUTÉ NOUVE Daikin Adaptation automatique des réglages en fonction des données météo, Via I-Touch Controller La prise de conscience grandissante sur la limitation de la consommation d’énergie, et la baisse des émissions de CO2 a amené Daikin à développer un système capable de rationaliser les réglages en temps réel de votre installation et ceci à votre place (action sur la température de condensation en chaud et sur la température d’évaporation en froid). L’adaptation automatique des réglages se fait en fonction : ~ des données de fonctionnement déjà enregistrées ~ des charges internes en temps réel ~ des données météo transmises journalièrement ~ des longueurs de tube (h, l) Adaption automatique des réglages ÉCONOMIES D’ÉNERGIE Installation Centre de contôle DAF Informations de fonctionnement Informations de fonctionnement Programme d'économie d'énergie Programme d'économie d'énergie Contôle centralisé Système de chauffage et climatisation (Avec option Sho Ene Toban) Les points forts de cette solution : ~0]cXRX_PcX^]STbSXUUÐaT]RTbSTcT\_ÐaPcdaT ~1P]`dTSTS^]]ÐTbSTbR^]b^\\PcX^]bTcÐcPcbSTU^]RcX^]]T\T]c ~2^]U^ac^_cX\XbÐ ~AÐSdRcX^]STbR^]b^\\PcX^]bÐ[TRcaX`dTb ~AÐSdRcX^]STbÐ\XbbX^]bST2>2 128 Accumulation données Analyse des données Rapport d'économies d'énergies Données météo locales Air Conditioning Network Service System Option Eco Mode Compatible AUTÉ NOUVE Daikin Générer des économies d’énergie Sur la base d’un programme prédéfini qui prend en compte les paramètres météorologiques locaux, l’Option Eco Mode permet de générer de 10% à 20% d’économies d’énergie, sans altérer le confort des occupants. Deux modes opératoires 1 - Action sur les unités intérieures par délestage progressif ou rotatif (idéal pour des open space). Délestage progressif Délestage rotatif ON ON ON ON ON ON ON OFF ON OFF ON ON ON ON OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF ON ON ON 2 - Action sur les groupes extérieurs par une limitation de la puissance absorbée. Économies et confort Le mode Économie permet de réduire votre consommation d’énergie tout en maintenant un niveau de confort optimal. 100% 70% 40% Puissance nominale Réduction de 30% Réduction de 60% Les points forts de cette solution : SOLUTIONS HIGH TECH ~3Ð[TbcPVTbP]bP[cÐaPcX^]SdR^]U^acSTb^RRd_P]cb ~AÐSdRcX^]STbR^]b^\\PcX^]bS{Ð]TaVXT ~AÐSdRcX^]STbÐ\XbbX^]bST2>2 ~ATc^daPdc^\PcX`dTPdgaÐV[PVTbX]XcXPdgbX[TbR^]SXcX^]b[T]ÐRTbbXcT]c 129 Systèmes de commande individuelle Commande à distance à infrarouge & commande à distance simplifiée Commande à distance cablée BRC1E51 ~ Ergonomique ~ Navigation intuitive ~ Design élégant ~ Compatible unités intérieures Sky-Air et VRV® Présentation générale BRC1E51 ~ Raccourci sélection mode de fonctionnement ~ Raccourci sélection vitesse de ventillation ~ Accès aux menus, validation des choix ~ Bouton de navigation (vers le haut) ~ Bouton de navigation (vers le bas) ~ Bouton de navigation (vers la droite) ~ Bouton de navigation (vers la gauche) ~ Mise sous tension / arrêt ~ Led de fonctionnement ~ Retour en arrière ou annulation des choix ~ Ecran à cristaux liquides avec rétro-éclairage ~ Sonde de température Points forts : 1 Navigation intuitive grâce aux différents menus déroulants et une sélection aisée 2 Choix de l’affichage (simple ou avancé) Affichage simple ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Mode automatique Mode de fonctionnement Vitesse de ventillation Température de consigne Dégivrage Messages d’information Ventilation / Purification Verrouillage actif Programmation activée Gestion centralisée à distance active Gestion centralisée soumise à une autre unité extérieure ~ Mode absence actif ~ ~ ~ ~ Informations visibles complémentaires Direction du flux d’air Horloge Température extérieure ~ ~ ~ ~ Affichage avancé Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 130 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Systèmes de commande individuelle Commande à distance câblée 3 Réglage facilité de l’horloge hebdomadaire ~ Jusqu’à cinq actions par jour selon trois type d’actions : - Démarrage de l’unité avec une température de consigne - Démarrage de l’unité avec des seuils limites de température - Arrêt de l’unité ~ Réglage des jours fériés ou WE en quelques secondes. 4 Verrouillage du clavier ~ Possibilité de bloquer le clavier grâce à la fonction «verrouillage». ~ Les paramètres enregistrés ne peuvent être modifiés par une tierce personne. 5 Mode absence ~ Maintien d’une température minimale. ~ Mode intégrable dans les paramètres de l’horloge hebdomadaire. 6 Pour une lecture plus facile en toutes circonstances ~ Rétro éclairage. ~ Possibilité d’augmenter ou de diminuer le contraste. 7 Récupération des données de maintenance ~ Lecture facilitée grâce au large écran. ~ Récupération des données à travers différents messages. 8 Configuration de la langue rapide ~ Français, anglais, allemand, italien, espagnol, portuguais… 9 Conservation des données en cas de coupure de courant jusqu’à 48h 10 Télécommande compatible avec les unités intérieures existantes ~ Compatible avec un grand nombre d’unités intérieures Sky-Air et VRV® actuelles. ~ Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à vous rapprocher de votre contact Daikin. Commande à distance à infrarouge BRC4 - BRC7 Écran d’affichage ~ Mode de fonctionnement ~ Remplacement des piles ~ Température de consigne ~ Direction du débit d’air (modèles FXHQ, FXFQ, FXCQ et FXAQ) ~ Heure programmée ~ Inspection / fonctionnement test ~ Vitesse de ventilation Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. BRC4C..7C..7E.. SOLUTIONS HIGH TECH Boutons de fonctionnement ~ Marche / arrêt ~ Démarrage / arrêt avec minuterie ~ Mise sous tension / hors tension avec minuterie ~ Heure du programme ~ Réglage de température ~ Direction du débit d’air (modèles FXHQ, FXFQ, FXCQ et FXAQ) ~ Mode de fonctionnement ~ Commande de vitesse de ventilation ~ Réinitialisation du témoin de filtre ~ Témoin d’inspection / témoin de test Voir accessoires et options p 141 à 143 131 Systèmes de commande individuelle Commande à distance à infrarouge & commande à distance simplifiée Commande à distance simplifiée BRC2C51 Unité simple, compacte et conviviale, adaptée aux chambres d’hôtel Boutons de fonctionnement ~ Marche / arrêt ~ Sélection du mode de fonctionnement ~ Commande de vitesse de ventilation ~ Réglage de la température Écran d’affichage ~ Commande de commutation rafraîchissement / chauffage ~ Température de consigne, mode de fonctionnement ~ Témoin de commande centralisée ~ Vitesse de ventilation ~ Dégivrage / démarrage à chaud ~ Réglage de dysfonctionnement ~ Sélection de mode de fonctionnement ~ Commande de vitesse de ventilation ~ Réinitialisation du témoin de filtre ~ Inspection / fonctionnement test BRC2C51 Commande standard à distance câblée BRC1D52 ~ Unité de fonctionnement (min. / max.) : maintien de la température ambiante dans les limites supérieures et inférieures spécifiées. Le fonctionnement de l’unité peut être activé manuellement ou via la minuterie programmable. ~ Horloge en temps réel : indication du jour et de l’heure. ~ Minuterie programmable : - Possibilité de programmation d’une minuterie hebdomadaire - Possibilité de programmation de la commande à distance pour chaque jour de la semaine - Possibilité de 5 actions quotidiennes ~ Mode absence (protection contre le gel) : pendant l’absence des occupants, la température intérieure peut être maintenue à un niveau donné. Cette fonction permet également de commander la mise en marche / arrêt de l’unité ~ Différents niveaux de désactivation des boutons peuvent être sélectionnés ~ Surveillance permanente du système et détection des dysfonctionnements pouvant survenir au niveau de 80 composants différents ~ Affichage immédiat de la localisation et de l’état du défaut ~ Réduction des temps et coûts d’entretien Boutons de fonctionnement ~ Marche / arrêt ~ Marche / arrêt en mode minuterie ~ Marche / arrêt de la minuterie ~ Durée programmée ~ Réglage de la température ~ Réglage du sens de débit d’air ~ Sélection du mode de fonctionnement ~ Commande de vitesse de ventilation ~ Réinitialisation du voyant de filtre ~ Inspection / test de fonctionnement Écran d’affichage ~ Mode de fonctionnement ~ Commande de commutation de mode rafraîchissement / chauffage ~ Témoin de commande centralisée ~ Témoin de commande de groupe ~ Température de consigne ~ Direction du débit d’air ~ Durée programmée ~ Inspection / fonctionnement test ~ Vitesse de ventilation ~ Nettoyage du filtre à air ~ Dégivrage / démarrage à chaud ~ Dysfonctionnement Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 132 BRC1D52 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 La solution idéale pour la gestion et la commande de 2 000 unités intérieures maximum Application ~ Zone commerciale de petite taille regroupant moins de 40 unités intérieures ~ Applications critiques de surveillance centralisée Présentation du système ~ Surveillance et contrôle possibles de 50 magasins ou sites et de 2 000 unités intérieures avec un modem et une ligne téléphonique uniques ~ Automatisation du fonctionnement quotidien du mode rafraîchissement, de façon à libérer les utilisateurs des tâches de gestion et du fonctionnement du mode rafraîchissement ~ Programmation quotidienne pour un fonctionnement automatique ~ Automatisation des alarmes (messages de rapport) pour toute erreur ou dysfonctionnement ~ Rapport sur les pannes des unités intérieures immédiatement transmis à la société de maintenance ~ Rapport automatique sur les pannes ou dysfonctionnements ~ Réduction de la gêne liée à une unité intérieure en panne grâce à la rapidité des messages Fonctions Description Référence Commentaires Adaptateur DS-net DTA113B51 4 unités peuvent être connectées par carte d’adaptateur, 40 unités en cas de connexion de 10 adaptateurs DPC001B1-B51 Logiciel du panneau de surveillance Logiciel Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. SOLUTIONS HIGH TECH ~ Configuration de la programmation (programme quotidien) - démarrage / arrêt ~ Rapport sur les dysfonctionnements du mode rafraîchissement - envoi de messages au système de surveillance ~ Fonctionnement manuel - marche / arrêt, température de consigne, mode de fonctionnement, vitesse de ventilation ~ Surveillance de l’état - marche / arrêt, température de consigne - mode de fonctionnement, température ambiante, temps de fonctionnement, code d’erreur Voir accessoires et options p 141 à 143 133 Permet un contrôle et un fonctionnement précis et aisé des systèmes VRV® Langues Commande ~ Français, anglais, allemand, italien et espagnol ~ Commande individuelle : point de consigne, marche / arrêt, vitesse de ventilation, pour 2 x 64 unités intérieures maximum ~ Commande de programmation : 8 programmes, 17 schémas ~ Regroupement aisé en zones ~ Programmation annuelle ~ Commande d’arrêt d’urgence incendie ~ Commande d’asservissement ~ Fonction de commande et de surveillance HRV améliorée ~ Commutation automatique rafraîchissement / chauffage ~ Sélection rapide et contrôle total ~ Simplicité de navigation ~ Optimisation du mode chauffage ~ Limite de température ~ Sécurité par mot de passe : 3 niveaux (général, administration et entretien) Présentation du système ~ Commande possible de 2 x 64 unités intérieures maximum ~ Port Ethernet intégré (navigateur Web + e-mail) ~ Contacts d’E/S numériques (en option) ~ Écran tactile : affichage LCD couleur avec icônes Gestion ~ Application Web et compatibilités Internet - contrôle et commande définis par l’utilisateur - contrôle et commande à distance de plusieurs immeubles via Internet ~ Distribution proportionnelle de la puissance (en option) ~ Données PPD disponibles sur Internet ~ Simplicité de gestion de la consommation d’électricité ~ Fonction améliorée d’historique de fonctionnement Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 134 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Surveillance Interface ouverte ~ Visualisation via l’interface utilisateur graphique (IUG) ~ Fonction de modification des couleurs d’affichage des icônes ~ Mode de fonctionnement des unités intérieures ~ Envoi de messages d’erreur par messagerie électronique et téléphone mobile (en option) ~ Témoin de remplacement de filtre ~ Multi PC ~ Possibilité de communication avec un contrôleur tiers (domotique, GTD, etc) via l’interface ouverte Connectivité ~ VRV® ~ Sky-Air via carte d’interface ~ Split via carte d’interface Solution économique ~ Économie de main-d’œuvre ~ Installation aisée ~ Conception compacte : espace d’installation réduit ~ Economie d’énergie globale Description Référence Commentaires Intelligent Touch Controller DCS601C51 2 x 64 unités peuvent être connectées DCS002C51 Logiciel PPD de distribution proportionnelle de puissance DCS004A51 Logiciel Web/courrier électronique DCS601A52 Adaptateur DIII NET-Plus Logiciel Matériel Boîtier d’installation KJB411A Pour installation murale Stylet 1264009 N° de pièce de rechange du stylet Intelligent Touch Controller Pour une connexion à des unités Split DTA102A52 Pour une connexion à des unités Sky Air R-22/R-407C DTA112B51 Pour une connexion à des unités Sky Air R-410A Entrée numérique DEC101B51 Contacts d’entrée : 16 points Entrée/sortie numériques DEC102B51 Contacts d’entrée : 8 points ; contacts de sortie : 4 points SOLUTIONS HIGH TECH KRP928A2S Adaptateurs d’interface Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 135 La solution idéale pour la commande et la gestion de 1 024 unités intérieures VRV® maximum Présentation du système Gestion ~ Jusqu’à 1 024 unités intérieures maximum (via 4 iPU – intelligent Processing Unit) ~ Communication Ethernet TCPIP / 10 base / T ~ Contacts numériques intégrés à l’unité de traitement intelligente (iPU) - 19 ports d’entrée généraux - 2 sorties numériques ~ Fonctionnement autonome de l’iPU pendant 48 heures maximum ~ Compatible avec les logiciels de mise hors service UPS ~ Fonction d’accès Web (en option) ~ Distribution proportionnelle de la puissance (en option) ~ Gestion de l’historique de fonctionnement : marche / arrêt, dysfonctionnement, nombre d’heures d’activation ~ Génération des rapports (graphiques et tableaux) : quotidiens, hebdomadaires, mensuels ~ Réduction des pics par délestage ~ Gestion avancée des locataires ~ Températures de glissement ~ Mode économique (en option) Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 136 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Commande Surveillance ~ Commande individuelle : point de consigne, marche / arrêt, vitesse de ventilation ~ Commande de groupe (100 groupes) ~ Commande programmée : 128 programmes ~ Commande d’arrêt d’urgence incendie : 32 programmes ~ Commande d’asservissement ~ Limitation du point de consigne ~ Commutation automatique rafraîchissement / chauffage ~ Commande en cas de panne d’alimentation ~ Limite de température : démarrage automatique ~ Extension de minuterie ~ Visualisation via l’interface utilisateur graphique (GUI – Graphical User Interface) personnalisable ~ Mode de fonctionnement des unités intérieures et extérieures ~ Indication de panne ~ Témoin de remplacement de filtre ~ Indication du point de consigne ~ Surveillance du temps de fonctionnement ~ Multi PC ~ Aide en ligne Description Unité de traitement intelligente (iPU) Logiciel Référence Commentaires DAM602B51 256 unités intérieures par iPU DAM602B52 128 unités intérieures par iPU DAM002B51 Option PPD DAM003B51 Option Econo DAM004B51 Option accès web IM3.XX Jusqu’à 1024 unités intérieures Pour raccordement à des unités Split DTA102A52 Pour raccordement à des unités Sky Air au R-407C/R-22 DTA112B51 Pour raccordement à des unités Sky Air au R-410A DIII Ai DAM101A51 Capteur de température extérieure Entrée numérique DEC101B51 Contacts d’entrée : 16 points Entrée/sortie numérique DEC102B51 Contacts d’entrée : 8 points ; contacts de sortie : 4 points SOLUTIONS HIGH TECH KRP928A2S Adaptateurs d’interface Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 137 DSM-IF LONWORKS ~ Interface de connexion aux réseaux LONWORKS ~ Communication via protocole LON (câble à paire torsadée) ~ Possibilité de connecter jusqu’à 64 unités par DMS-IF ~ Taille de site illimitée ~ Installation rapide et aisée Description Référence Commentaires Passerelle compatible avec les réseaux LonWorks® DMS504B51 Jusqu’à 64 unités connectables par DMS-IF Adaptateurs d’interface KRP928A2S Pour une connexion à des unités Split DTA102A52 Pour une connexion à des unités Sky Air R-22/R-407C DTA112B51 Pour une connexion à des unités Sky Air R-410A Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 138 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 BACnet Gateway Dispositif intégré de commande reliant le système VRV® au système GTB Description Référence Commentaires BACnet Gateway DMS502B51 64 unités par passerelle Tableau DIII DAM411B51 Extension de 3 x lignes DIII (3 x 64) d’unités intérieures Entrée/sortie numériques DAM412B51 Pour mise à l’arrêt forcé KRP928A2S Pour une connexion à des unités Split DTA102A52 Pour une connexion à des unités Sky Air R-22/R-407C DTA112B51 Pour une connexion à des unités Sky Air R-410A Adaptateurs d’interface Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. SOLUTIONS HIGH TECH ~ Données PPD disponibles sur le système de GTB ~ Interface pour système de GTB ~ Communication via le protocole BACnet (connexion via Ethernet) ~ 256 unités connectables via la passerelle BACnet ~ Taille de site illimitée ~ Installation aisée et rapide Voir accessoires et options p 141 à 143 139 140 Accessoires Pour utiliser au mieux les systèmes VRV®, Daikin propose aux utilisateurs une gamme d’accessoires dédiés. ACCESSOIRES ~ Télécommandes. ~ Accessoires frigorifiques. ~ Adaptateurs électroniques. ~ Accessoires de ventilation. 141 Compatibilité des accessoires BRC1E51 BRC1D52 BRC2C51 BRC4C..7C..7E Liste des télécommandes à fil et infrarouge Désignation unité FXAQ FXLQ FXNQ FXZQ FXFQ FXCQ FXKQ FXUQ FXHQ FXDQ FXSQ FXMQ FXMQ-MF BRC1E51 Commande fil BRC1D52 Commande IR Commande simplifiée BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1D52 BRC1A62 froid BRC7E619 BRC4C64 BRC7E531 BRC7F533 BRC7C67 BRC4C63 BRC7C529 BRC7E66 BRC4C64 chaud BRC7E618 BRC4C62 BRC7E530 BRC7F532 BRC7C62 BRC4C61 BRC7C528 BRC7E63 BRC4C62 - - BRC2C51 BRC2C51 - BRC2C51 BRC2C51 BRC2C51 - - - - - - - Commande centralisée marche/arrêt DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 DCS301B51 Commande centralisée standard DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 DCS302C51 Minuterie programmable DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 DST301B51 Accessoires frigorifiques Références Désignation Unités concernées KHRQ22M20T KHRQ22M29T KHRQ22M64T KHRQ22M75T KHRQ22M29H KHRQ22M64H KHRQ22M75H BHFQ22P1007 BHFQ22P1517 KHRQ23M20T KHRQ23M29T KHRQ23M64T KHRQ23M75T KHRQ23M29H KHRQ23M64H KHRQ23M75H BHFQ23P907 BHFQ23P1357 BSVQ100P BSVQ160P BSVQ250P BSV4Q100P BSV6Q100P Raccord refnet Raccord refnet Raccord refnet Raccord refnet Collecteur refnet 8 sorties Collecteur refnet 8 sorties Collecteur refnet 8 sorties Raccord refnet montage 2 groupes Raccord refnet montage 3 groupes Raccord refnet Raccord refnet Raccord refnet Raccord refnet Collecteur refnet 8 sorties Collecteur refnet 8 sorties Collecteur refnet 8 sorties Raccord refnet montage 2 groupes Raccord refnet montage 3 groupes Boîtier de sélection VRV 3 tubes Boîtier de sélection VRV 3 tubes Boîtier de sélection VRV 3 tubes Boîte de sélection 4 sorties pour VRV 3 tubes Boîte de sélection 6 sorties pour VRV 3 tubes Kit obturation 1 sortie (1 kit maxi par boite multi BSVQ) Raccord refnet système 3 tubes Collecteur refnet 8 sorties système 3 tubes Collecteur refnet 8 sorties système 3 tubes Collecteur refnet 8 sorties système 3 tubes Raccord refnet montage 2 groupes 2 tubes Raccord refnet montage 3 groupes 2 tubes Raccord refnet montage 2 groupes 3 tubes Raccord refnet montage 3 groupes 3 tubes Boîtier de sélection VRV 3 tubes Boîtier de sélection VRV 3 tubes Boîtier de sélection VRV 3 tubes Boîte de sélection 4 sorties pour VRV 3 tubes Boîte de sélection 6 sorties pour VRV 3 tubes Kit obturation 1 sortie (1 kit maxi par boite multi BSVQ) RXYQ-P RXYQ-P RXYQ-P RXYQ-P RXYQ-P RXYQ-P RXYQ-P RXYQ-P RXYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR BSV4Q100P BSV6Q100P RWEYQ-P-PR RWEYQ-P-PR RWEYQ-P-PR RWEYQ-P-PR RWEYQ-P-PR RWEYQ-P-PR RWEYQ-P-PR RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR REYQ-P / RWEYQ-P-PR BSV4Q100P BSV6Q100P KHFP26A100C KHRQ23M75T KHRQ23M29H KHRQ23M64H KHRQ23M75H BHFP22MA56 BHFP22MA84 BHFP26MA56 BHFP26MA84 BSVQ100P BSVQ160P BSVQ250P BSV4Q100P BSV6Q100P KHFP26A100C Raccord REFNET Isolants fournis pour le collecteur REFNET Collecteur REFNET Isolants fournis pour le collecteur REFNET Raccord du commerce Raccord Daikin (Refnet) Raccord en T Raccord REFNET La forme en Y des refnets favorise la circulation du fluide R-410A contrairement aux raccords en forme de T Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr 142 Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. Voir accessoires et options p 141 à 143 Accessoires Adaptateurs électroniques Désignation FXAQ FXLQ FXNQ FXZQ FXFQ FXCQ FXKQ FXUQ DTA114A61 - - - DTA114A61 - - - - DTA114A61 - Lot de 10 connecteurs pour adaptation "locataires multiples" - - - EKMTAC - - - - - - EKMTAC Adaptateur de cablage - KRP1B61 KRP1B61 KRP1B57* - - - KRP4A53 KRP1B3 KRP1B61 - - - - - - - EKRP1B2* pour équipement externe (1) KRP2A51 KRP2A51 KRP2A51 KRP2A526* KRP2A526* KRP2A516* KRP2A61 - pour équipement externe (2) KRP4A51 KRP4A51 KRP4A51 KRP4A536* KRP4AA53* KRP4A516* KRP4A51 - Platine pour option "locataires multiples" de cablage (compteur horaire) Adaptateur Sonde déportée EKRP1C11* EKRP1B2 FXHQ FXDQ-M FXDQ-N FXSQ FXMQ FXMQ-MF DTA114A61 DTA114A61 - - - - KRP1B56 - KRP1B61 - - EKRP1B2 EKRP1B2 - KRP2A62* KRP2A516 KRP2A53 KRP2A516 KRP2A61 KRP2A61 KRP4A52* KRP4A516 KRP4A54 KRP4A516 KRP4A51 KRP4A51 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-4 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 KRCS01-1 - Boîtier d'installation pour adaptateur de cablage Adapateur contrôle externe Interface adaptateur Sky Air DTA104A51 DTA104A61 DTA104A61 DTA104A52 - - - - - DTA104A51 DTA104A61 - - DTA102A52 DTA104A62 DTA104A51 DTA104A53 DTA104A51 DTA104A61 - - - - - - * Carte nécessitant un boîtier d’installation, veuillez consulter le databook Accessoires de ventilation gainable FXSQ Références BYBS32D EKBYBS* KDAJ25K36 BYBS45D EKBYBS* KDAJ25K57 BYBS71D EKBYBS* Désignation Cadre d'adaptation Panneau de décoration Cadre d'adaptation FXSQ 40~50 Plénum refoulement sorties 2 x 200 mm Panneau de décoration Cadre d'adaptation Plénum refoulement sorties 2 x 200 mm BYBS125D Panneau de décoration KDAJ25K140 FXSQ 20~32 Plénum refoulement sorties 1 x 200 mm KDAJ25K71 EKBYBS* Unités concernées Panneau de décoration Cadre d'adaptation FXSQ 63 FXSQ 80~125 Plénum refoulement sorties 4 x 200 mm * Dans le cas où la façade de décoration est fixée directement sur le gainable, prévoir l’option complémentaire EKBYBS Voir accessoires et options p 141 à 143 ACCESSOIRES Daikin Airconditioning France - www.daikin.fr Les informations présentées dans ce catalogue n’ont qu’un caractère documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours être vérifiées. Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilité en cas d’erreur ou de mauvaise interprétation. 143 Un réseau Fax : 04 72 15 23 39 DAIKIN BORDEAUX Parc d’Activité Chemin Long – Immeuble Space 9 –11 allée James Watt - 33700 MERIGNAC Tél. : 05 57 92 07 92 – Fax : 05 57 92 07 97 à votre service 11agences commerciales 8 antennes locales DAIKIN LILLE Parc Europe - 340 avenue de la Marne 13 Europe Tertiaire - Entrée D 59700 MARCQ-EN-BAROEUL Tél. : 03 20 45 93 33 – Fax : 03 20 45 93 73 DAIKIN LYON 30-36 rue du 35ème Régiment d’Aviation ZAC du Chêne 69673 BRON CEDEX Tél. : 04 72 15 24 80 – Fax : 04 72 37 36 86 Agence Daikin DAIKIN PARIS Antenne Daikin Bureau Daikin DAIKIN NANTES Nant’Est Entreprises - 3 rue d’Athènes BP33601 - 44336 NANTES CEDEX 3 Tél. : 02 40 52 06 46 – Fax : 02 40 52 08 30 75 77 7 - 91 93 - 94 93 4 02 - 08 - 14 - 27 50 - 59 - 60 - 61 62 - 76 - 80 Immeuble Le Tritium – Bât. C 355 rue de Broglie - Parc de la Duranne 13857 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3 Tél. : 04 42 90 89 00 – Fax : 04 42 90 89 01 Bât. A1 Rez-de-chaussée 120 impasse Jean-Baptiste Say Zone d’Activités de l’Aéroport - 34470 PEROLS Tél. : 04 99 13 68 99 – Fax : 04 67 22 32 08 78 - 92 95 DAIKIN LILLE DAIKIN MARSEILLE DAIKIN MONTPELLIER EST OUEST * 83 : département partagé avec l'agence de Nice Caen DAIKIN FRANCE Siège Social 22 2 - 29 - 35 44 - 49 - 53 - 56 79 - 85 - 86 Nancy 10 - 21 1 - 25 5 - 39 - 51 5 52 - 54 - 55 - 57 5 - 58 67 - 68 - 70 0 - 71 - 88 8 89 - 90 0 Rennes 18 - 2 28 8 36 - 37 -41 45 - 72 DAIKIN STRASBOURG Belfort Dijon DAIKIN NANTES Tours Clermont-Ferrand Annecy DAIKIN NICE-CORSE 103 Avenue France d’Outremer 06700 SAINT-LAURENT-DU-VAR Tél. : 04 93 31 69 29 – Fax : 04 93 31 71 70 DAIKIN PARIS EST Bât. L’Amiral, Place de l’Europe 1-5 rue Jean Monnet 94736 NOGENT-SUR-MARNE CEDEX Tél. : 01 48 71 58 00 – Fax : 01 48 71 58 29 16 - 17 7 24 - 33 40 - 47 64 - 65 01- 03 - 07 - 15 - 19 01 9 23 - 26 - 38 - 42 2-4 43 63 - 69 69 - 73 - 74 - 87 09 - 12 31 - 3 32 2 - 46 81 - 82 82 DAIKIN BORDEAUX DAIKIN LYON + Service technique DAIKIN MONTPELLIER DAIKIN TOULOUSE 11 30 - 34 34 48 - 66 DAIKIN PARIS OUEST 15 Rue du Vieux Pont - Green Park – Bât. D 92735 NANTERRE CEDEX Tél. : 01 46 69 29 29 – Fax : 01 46 69 29 00 DAIKIN STRASBOURG 06 6 - 20 83 04 05 - 13 83* 83 3* - 84 DAIKIN NICE/CORSE DAIKIN MARSEILLE DAIKIN DOM-TOM Avenue de l’Europe – Bât. E 67300 SCHILTIGHEIM Tél. : 03 88 62 50 10 – Fax : 03 88 62 40 95 Suivi commercial assuré par le siège social Daikin France DAIKIN TOULOUSE 2480 l’Occitane - Immeuble Regent Park II - Bât. B1 Quartier Bouysset BP 68105 - 31680 LABEGE CEDEX Tél. : 05 61 00 98 70 – Fax : 05 61 39 25 15 Guadeloupe, Saint Martin Saint Barthélémy : 971 Martinique : 972 Guyane Française : 973 Ile de la Réunion : 974 DAIKIN TOURS 25 avenue Léonard de Vinci ZAC de CONNEUIL II 37270 MONTLOUIS-SUR-LOIRE Tél. : 02 47 35 81 88 – Fax : 02 47 35 82 21 Daikin Europe NV participe au Programme de Certification EUROVENT. Les produits certifiés figurent dans l’Annuaire EUROVENT. Siège social : Daikin Airconditioning France S.A.S - ZA du Petit Nanterre 31 rue des Hautes Pâtures - Bât.B – Le Narval - 92737 Nanterre Cedex Tél. : 01 46 69 95 69 – Fax : 01 47 21 41 60 - Internet : www.daikin.fr Catalogue VRV® avril 2010 Service Technique 30-36 rue du 35ème Régiment d’Aviation ZAC du Chêne – 69673 BRON CEDEX Réf. : 250.CAT.VRV.10 - * Un cœur vert en chacun de nous - Imprimé en France sur papier labellisé FSC - SIREN N° 967 501 065 / RCS B Nanterre - Toutes les caractéristiques et images sont données sous réserve de modification sans préavis. - Crédit photos : Daikin. - DAIKIN PLATE-FORME TECHNIQUE NATIONALE