The Mini Handbook Series

Transcription

The Mini Handbook Series
RIGHTS LIST
TABLE OF CONTENTS
CINEMA ............................................................................................................................................ 2
HOBBIES ........................................................................................................................................... 7
Hobbies ................................................................................................................................................................................ 7
Nature ................................................................................................................................................................................ 12
Astronomy .......................................................................................................................................................................... 12
Photography ....................................................................................................................................................................... 12
GASTRONOMY ................................................................................................................................ 13
Cooking............................................................................................................................................................................... 13
Alcohols, Liquors & Spirits.................................................................................................................................................. 16
Wine ................................................................................................................................................................................... 18
Reference Titles.................................................................................................................................................................. 20
POPULAR SCIENCE .......................................................................................................................... 21
Popular Science .................................................................................................................................................................. 21
Reference Titles.................................................................................................................................................................. 24
SCIENCE .......................................................................................................................................... 27
The Paul Arnaud Courses ................................................................................................................................................... 27
The Illustrated Visual Handbook Series ............................................................................................................................. 28
The Complete Course in Files Series .................................................................................................................................. 29
The Mini Handbook Series ................................................................................................................................................. 31
General Science .................................................................................................................................................................. 32
TECHNOLOGY & ENGINEERING........................................................................................................ 34
The Pocket Book Series ...................................................................................................................................................... 34
Technology ......................................................................................................................................................................... 35
I.T. & Technologies ............................................................................................................................................................. 37
HISTORY ......................................................................................................................................... 39
Notebooks .......................................................................................................................................................................... 39
Global History..................................................................................................................................................................... 40
Little Historical Atlases Series ............................................................................................................................................ 41
French Revolution .............................................................................................................................................................. 43
Biographies......................................................................................................................................................................... 43
War & Military History ....................................................................................................................................................... 45
GEOPOLITICS & INTERNATIONAL RELATIONS .................................................................................. 47
CURSUS SERIES ............................................................................................................................... 52
LANGUAGE & LITERATURE .............................................................................................................. 53
Linguistics ........................................................................................................................................................................... 53
Theatre ............................................................................................................................................................................... 54
Literature............................................................................................................................................................................ 55
Read & Understand Series ................................................................................................................................................. 55
PHILOSOPHY ................................................................................................................................... 56
TOPOS / 128 SERIES ........................................................................................................................ 57
SOCIOLOGY ..................................................................................................................................... 58
PSYCHOLOGY .................................................................................................................................. 59
Psychology.......................................................................................................................................................................... 59
Childhood ........................................................................................................................................................................... 61
Parenting ............................................................................................................................................................................ 64
Psychoanalysis.................................................................................................................................................................... 65
Psychotherapy.................................................................................................................................................................... 65
SELF-HELP ....................................................................................................................................... 67
Self-Help ............................................................................................................................................................................. 67
Sophrology & Relaxation Therapy...................................................................................................................................... 70
BUSINESS & MANAGEMENT ............................................................................................................ 71
Strategy & Management ................................................................................................................................................... 71
Marketing ........................................................................................................................................................................... 74
Luxury ................................................................................................................................................................................. 75
INNOVATIVE BUSINESS ................................................................................................................... 77
THE TOOL BOX SERIES ..................................................................................................................... 79
Page | 1
C I N E M A
Cinema
Cannes 1939. Le Festival qui n’a pas eu lieu
Cannes 1939. The Festival That Did Not Take Place
Olivier LOUBES
th
70 anniversary in 2017
04/2016 • 288 pages • 140 x 220 mm • 9782200613556 • 22.00 €
Tout était prêt ! Le premier Festival de Cannes devait se tenir du 1er au 20 septembre 1939. L’entrée en
guerre vint empêcher la tenue de cet événement. Pourtant Cannes 39 a bien existé, prévu jusque dans ses
moindres détails, en un temps record (la décision gouvernementale n’intervient qu’en mai 1939), laissant des
dizaines d’articles et plus d’une dizaine de cartons d’archives conservées à La Cinémathèque française. C’est
en s’appuyant sur ces archives inédites, sur les témoignages laissés par des acteurs principaux comme Jean
Zay ou Philippe Erlanger que ce livre met en récit ce que fut le moment d’invention du plus grand Festival de
cinéma au monde.
De quoi est né le Festival de Cannes, comment s’est-il projeté dans l’imaginaire social et politique de la
France et du monde en 1939 ? Car si Cannes 39 a existé c’est avant tout comme la projection d’un monde
déjà pris dans la guerre culturelle entre les puissances fascistes et les puissances antifascistes. Cannes 39
est bien l’enfant de la fascination pour le cinéma mais il est né de la fascisation de Venise 38, de la réaction
qu’elle suscitât.
Olivier Loubes, historien de l'éducation et de l’imaginaire politique de la société française, spécialiste de
Jean Zay, vit et enseigne à Toulouse. Auteur chez Armand Colin de Jean Zay (9782200355852).
__________
Everything was ready! The first Cannes Film Festival was to be held from the 1st to the 20th of September
1939. The beginning of the war prevented the event from being held, and it therefore never took place.
However Cannes 39 did exist, planned down to the smallest detail, in no time at all, leaving dozens of articles
and boxes of archives that were kept at the French Cinematheque. Based on these unreleased archives, the
testimonies, this book tells the story of the invention of the largest film Festival in the world.
How was the Cannes Film Festival born, how did it project itself in the social and political imagination of
France and the world in 1939? Because if Cannes 39 existed, it is primarily as the projection of a world
already caught in a cultural war between fascist and antifascist powers.
Olivier Loubes, historian of education and political imagination of French society, is a specialist of Jean Zay,
lives and teaches in Toulouse. Author for Armand Colin of Jean Zay (9782200355852).
La Loi du Nord
starring Michèle Morgan
The Four Feathers
starring Jon Clements &
June Duprez
London Book Fair 2016
The Wizard of Oz
starring Judy Garland
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 2
C I N E M A
100 Ans de cinéma d’animation. La Fabuleuse aventure du film d’animation à travers le Monde
100 Years of Animated Film. The Great History of Animated Films Throughout the World
Olivier COTTE
10/2015 • 416 pages • 195 x 255 mm • 9782100728411 • 32.00 €
Cet ouvrage raconte la fabuleuse histoire du cinéma d’animation, de ses origines à nos jours. À travers plus de
500 illustrations et le récit de l’auteur, spécialiste et historien du 7e art, parcourez près de 100 ans de création
sur les cinq continents, partez à la rencontre des artistes et maîtres du dessin animé (Disney, Miyazaki,
Grimault…), arpentez les allées et plongez dans les coulisses des studios emblématiques. Avec cet ouvrage
unique et passionnant, laissez-vous séduire par la poésie, l’énergie et la richesse du cinéma d’animation.
Olivier Cotte est scénariste de bandes dessinées, séries TV et courts métrages, écrivain, historien du film
d'animation et réalisateur. Il a travaillé sur de nombreux longs métrages, films d’animation et publicités, et
collabore avec le CNC et diverses sociétés de production comme script doctor. Il enseigne la mise en scène
et le cinéma à Gobelins, l’école de l’image, à l’ESAG Penninghen et à l’ESRA.
__________
This work relates the fabulous history of animated film throughout the world, from its origins to today. All the
techniques of animation and their history, from the magic lantern to digital 3D as well as Stop Motion and
cellulose acetate are discussed. The work then proposes a trip around the world to discover the great
creators and animation studios. The filmography of each is presented: its contribution to the history of
animated cinema, its specific features, its emblematic characters… The work is richly illustrated: around 500
drawing and photographs.
Olivier Cotte is scriptwriter for comic strips, TV series, and short films, writer, animated films’ historian and
film director. He has worked on numerous full length and animated films as well as on advertisements, and
has collaborated with the CNC, and various production companies as script doctor. He teaches directing
and cinema at Gobelins, the school of image, at ESAG Penninghen and the ESRA.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 3
C I N E M A
L’Economie du cinéma en 50 fiches – 5ème édition
Film Economy in 50 Index Cards – 5th edition
Vincent PINEL and Christophe PINEL
Rights on the previous editions sold to: Mainland China
04/2016 • 160 pages • 135 x 190 mm • 9782200613952 • 13.90 €
Le cinéma, monde polymorphe qui conjugue art et industrie, poésie et divertissement, ne peut être abordé
pleinement sans prendre en compte sa dimension socio-économique.
L’objectif de cet ouvrage est de proposer une synthèse des connaissances fondamentales à maîtriser dans ce
domaine, sous la forme de 50 fiches réparties en 7 chapitres : penser l’économie du cinéma, les marchés du
cinéma, le public et les salles, distribution et promotion, production et financement, filière et stratégies,
politiques et régulation. Les définitions des termes essentiels sont regroupées dans un glossaire en fin
d’ouvrage. L’auteur y présente avec rigueur les cadres d’analyse et les grilles de lecture nécessaires à l’étude
des structures et des évolutions de la filière cinématographique. Cette nouvelle édition met en lumière les
problématiques et les débats actuels.
Laurent Créton est professeur à l’Université Sorbonne Nouvelle.
__________
Cinema, a complex world that combines art and industry, poetry and entertainment, cannot be addressed
without taking into account its socio-economic dimension. The aim of this book is to provide students with a
summary in the form of 50 index cards, of the fundamental knowledge to master in this field. The author
rigorously presents the necessary analytical framework and reading grids to study the structures and
evolutions of the film industry. The issues and current debates are highlighted. Over 30 charts illustrate the
content. A glossary of 130 definitions of key terms complements the book.
Laurent Créton is a professor at the University Sorbonne Nouvelle.
La Grammaire du cinéma. Du story-board au montage : les techniques du langage filmé
Cinema Grammar. From the Story-Board to Editing: the Techniques of Filmed Language
Yannick VALLET
04/2016 • 176 pages • 135 x 190 mm • 9782200603816 • 13.90 €
La « grammaire du cinéma » (ou « langage cinématographique ») désigne l’ensemble des techniques
employées au cours du tournage ou du montage d’un film, parfois prévues en amont lors de son écriture,
pour raconter une histoire, créer une ambiance et transmettre des émotions. Mouvements de caméra, plans
serrés, fondus ou encore arrêts sur images sont des exemples de ces figures de styles. Cet ouvrage présente
les bases de la grammaire cinématographique que tout cinéaste, étudiant ou professionnel, se doit de
connaître. Chaque technique est illustrée par un exemple de film (cinéma classique ou contemporain), parfois
à l’aide d’une photo ou d’un schéma. Un lexique français-anglais / anglais-français et un glossaire technique
concluent l’ouvrage.
Yannick Vallet est réalisateur pour le cinéma et la télévision, enseignant en lycée.
__________
The “cinema grammar” (or filmed language) designates the different techniques used during filming or
editing, sometimes planned beforehand in writing, to tell a story, create an atmosphere or convey emotions.
Camera movements, close ups, fades or even freeze frames are examples of these stylistic devices. This book
presents the bases of cinematic grammar that every filmmaker, student or professional, should know. Each
technique is illustrated by an example of a film (classic or contemporary), sometimes with a picture or a
diagram. A French-English / English-French lexicon as well as a technical glossary conclude the book.
Yannick Vallet is director for cinema and television, high school teacher.
Asian Cinema: Yesterday and Today. Japan, South Korea, Taiwan, China and Hong-Kong
Frédéric MONVOISIN
05/2015 • 176 pages • 135 x 190 mm • 9782200291242 • 13.90 €
This clear and comprehensive work is devoted to Asian cinema from its origins up to today: China, Hong
Kong, Taiwan, Japan, and South Korea. The author discusses from a historical and geopolitical perspective the
specifics of each of these countries in two parts. The first part deals with Asian cinema from 1895 to 1945,
the fragmented Japanese production and cinema in Hong Kong a British colony from 1842). The second part
deals with Asian cinema from the post-war period to today (emergence of national political entities
“independent” one from the other and finishes with a panorama of current Asian cinema.
Frédéric Monvoisin is doctor in cinema and audiovisual of the Sorbonne Nouvelle University. He taught
history of Asian cinema in France and abroad and has been researcher at the Nichibunken of Kyoto.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 4
C I N E M A
Le Cinéma italien de 1945 à nos jours – 4ème édition
Italian Cinema from 1945 until Today – 4th edition
Laurence SCHIFANO
Rights on the previous editions sold to: Korean and Spain
04/2016 • 192 pages • 135 x 190 mm • 9782200613969 • 13.90 €
Face aux crises et aux mutations qui ont accompagné son histoire, le cinéma italien n’a pas cessé de se
renouveler. Véritable laboratoire de formes et d’inventions, il a aussi donné naissance à des genres
florissants et à des sous-genres éphémères (comédies à l’italienne, cinepanettoni, péplums, westerns
spaghetti, giallos…) dénigrés avant d’être réhabilités et d’étendre loin très leur influence. Cet ouvrage,
réactualisé et augmenté dans sa 4e édition, fournit des repères essentiels à la perception d'un foyer créatif
riche et complexe, ancré dans des identités régionales, des sources populaires, des traditions spectaculaires
et des modes de production spécifiques. Il met notamment en lumière la conscience historique et les
contextes politiques qui, de Rossellini et Visconti à Nanni Moretti, Marco Tullio Giordana et Marco
Bellocchio, ont toujours déterminé et inspiré les cinéastes transalpins.
Laurence Schifano est spécialiste du cinéma italien moderne, professeur émérite d’études
cinématographiques à l’université Paris Ouest – Nanterre La Défense.
__________
Italian style comedies, peplums, spaghetti westerns… Transalpine films have often been denigrated before
obtaining critical acclaim and generating genuine cults. While Italian cinema is, with its French counterpart,
one of the few to have been able to compete with Hollywood for several years, it remains nonetheless little
or poorly known. This book aims to provide some essential references to understand a cinema rooted in
specific languages, popular sources and artistic traditions. The preferred approach in this book is historical,
as Italian cinema, no matter how light, comic or melodramatic it may be, has always remained closely linked
to socio-historical conditions, violent and unstable contexts, crises that have continued to determine and
inspire it.
Laurence Schifano is modern Italian cinema expert, professor emeritus of film studies at the University of
Paris Ouest - Nanterre la Defense.
The Documentary, an Other Cinema – 5th edition
Guy GAUTHIER
Rights on the previous editions sold to: Brazil, Czech Republic, Italy, Korea, Spain and Latin America
09/2015 • 432 pages • 150 x 210 mm • 9782200601652 • 29.90 €
The documentary is a separate cinematographic and audiovisual style born from the development of light
weight cameras. More or less subjective criteria distinguish it from “reportage”: the author’s intentions, the
synopsis, the length of the film, choice of the locale, sophistication of editing, sound and musical sound
tracks, the techniques used, staging, etc.. This work presents a panorama of the documentary: its specifics, it
greatest makers and its currents through the various periods of its history. A chapter is devoted to
contemporary tendencies of documentary cinema that prolong and renew this art. This new up-dated edition
is enriched by the inclusion of the analysis of the documentary Finding Vivian Maier released in 2014.
Guy Gauthier is senior lecturer and cinema club organiser.
The 3D Cinema. History, Economy, Techniques and Aesthetics
Martin BARNIER and Kira KITSOPANIDOU
06/2015 • 192 pages • 150 x 210 mm • 9782200275419 • 22.00 €
From Creature From the Black Lagoon to Avatar, the 3D cinema knew several waves and seems today to
durably set in. Its success was made possible thanks to the analysis of the failures of commercialised
strategies of the previous periods and thanks to the development of the digital technology. Creation tool, the
relief will still impose itself if the 3D technique keeps progressing and if its use in scenarios and images is
justified. This book is dedicated to all the facets of cinema in relief: historic, technologic, economic, aesthetic
and artistic. It allows especially to demystify the 3D cinema by explaining clearly its technical principles, to
evaluate its industrial and cultural stakes and to understand how it is perceived by the audience. It is
illustrated with an analysis of the most recent films to understand the researches and successes of 3D and to
foresee its future.
Martin Barnier is cinema historian and is senior lecturer at the University Lumière in Lyon.
Kira Kitsopanidou is senior lecturer at the University Sorbonne Nouvelle.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 5
C I N E M A
Sequence Analysis – 4th edition
Laurent JULLIER
Rights on the previous editions sold to: Korea
02/2015 • 224 pages • 150 x 210 mm • 9782200600549 • 22.00 €
How to analyze a film sequence? Whether one does it for pleasure or as part of an exam, it is wise to be well
equipped. This book is a tool box that provides the indispensable bases for analysis, technical as well as
aesthetic. Each of the tools is explained with the help of graphs or photograms, and examples of films taken
from the entire history of film. It is not necessary to be an accomplished film buff to understand and put
them to use. This fourth edition includes three new analyses of films as well as major reorganisation and
updates, notably the concept of style, delimitation of a sequence, and bases of cultural analysis. New more
recent visual material has been added.
Laurent Jullier is professor at the IECA (European Institute of Cinema and Audiovisual) and is research
director at the IRCAV (Research Institute on Cinema and Audiovisual).
Dictionnaire technique du cinéma – 3ème édition
Technical Dictionary of Cinema – 3rd edition
Vincent PINEL and Christophe PINEL
Rights on the previous editions sold to: Mainland China
06/2016 • 384 pages • 160 x 240 mm • 9782200601683 • 29.90 €
Cet ouvrage recense les 1650 principaux termes " techniques " du cinéma, dans des domaines variés :
lumière, exploitation en salles, montage, tournage, écriture scénaristique, échelle des plans, truquages,
direction d'acteur, métiers du cinéma, décors, restitution du son... Chaque terme est défini brièvement,
replacé dans son contexte, mis en relation avec d'autres mots. Un index analytique et un lexique françaisanglais complètent l'ouvrage. Dans cette nouvelle édition, enrichie et actualisée de définitions en rapport
avec le numérique (post-traitement, cinéma 3D, son surround, etc.).
Vincent Pinel est diplômé de l'Institut des hautes études cinématographiques (IDHEC), il a été chefmonteur et responsable d'une unité cinématographique régionale. Christophe Pinel est monteur pour le
cinéma.
__________
This book identifies the 1650 main “technical” terms in cinema, in various fields: lighting, theatre screening,
editing, filming, screenplay writing, plan scales, special effects, actor directing, cinema professions, scenery,
sound reproduction… Each term is briefly defined, replaced in its context, put in relation with other words.
An analytical index and a French-English glossary augment the book. In this new edition, the author develops
and updates all the definitions related to the digital (post-processing, 3D cinema, surround sound, etc).
Vincent Pinel is graduated from the Institute of Advanced Cinematographic Studies (IDHEC), he was chief
film-editor and head of a regional cinema unit. Christophe Pinel is film-editor for cinema.
Star Wars. Anatomie d’une saga – 3ème édition
Star Wars. Anatomy of a Saga – 3rd edition
Laurent Jullier
Rights on the first edition sold to: Germany
11/2015 • 232 pages • 150 x 210 mm • 9782200611743 • 16.99 €
Plus qu’une série de films cultes, Star Wars est un véritable « phénomène de société », qui influe sur la vie de
nombre de ses fans et dont la moindre image inédite fait événement. Mis à jour à l’occasion de la sortie de
l’Épisode VII, cet ouvrage s’intéresse à la saga et à son « univers étendu ». Il présente les principaux
personnages et la trame des films, décrypte le style unique de Star Wars à travers l’étude de séquences clés,
et évoque les récits (fictionnels ou religieux) et les événements historiques avec lesquels la saga entre en
résonance. Il analyse également les réactions que celle-ci suscite auprès du public, des forums de discussion
à la production de courts-métrages. Une plongée passionnante à la découverte (ou la redécouverte !) du
« phénomène » Star Wars.
Laurent Jullier est professeur à l’IECA (Nancy) et directeur de recherches à l’IRCAV (Sorbonne Nouvelle).
__________
Star Wars, as fans say, is “much more than just movies”! There are novels, games, comics, websites,
costumes, encyclopaedias, without mentioning the national defence program of the United States. A universe
that one can embrace and use in the manner of a construction set to create but also to reflect on important
issues, and sometimes even a lifestyle. On the eve of the release of the 7th episode of this legendary saga
popular movie, this book dissects the films (main themes, mythological and literary inspirations, narrative
springs…), compares them to classics of cinema history and analyses the fans’ enthusiasm (including the
profusion of amateur short films, both tributes and parodies of the work). A book for all those who want to
(re)discover Star Wars, both a cinema and a society phenomenon.
Laurent Jullier is a teacher at the IECA (Nancy) and research director at the IRCAV (Sorbonne Nouvelle).
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 6
H O B B I E S
Hobbies
Quand les artistes s’emparent des marques
When Artists Seize Brands
Géraldine MICHEL
Rights sold to: South Korea
10/2015 • 176 pages • 195 x 250 mm • 9782100730728 • 24.90 €
Les artistes à travers leurs œuvres exposent leur vision de la société. Ils sont nombreux à intégrer des
marques dans leurs œuvres, les marques étant devenues des objets symboliques, porteurs de sens et de
valeurs pour les artistes. Ce beau-livre présente pourquoi et comment les artistes s'emparent de cet objet
social qu'est la marque. Il décrypte et commente ce que les artistes en font : travail critique, collaboration
organisée, références culturelles, marques symboles d'une époque, d'une personnalité, d'un lieu... Cet
ouvrage collectif observe à l'intérieur de chaque discipline artistique (peinture, photo, chanson, littérature,
cinéma...) les contours des relations entre l'artiste et la marque (amour, haine, inspiration, référence...).
Géraldine Michel est professeur des universités à l'IAE de Paris Université Paris 1 Panthéon Sorbonne et
directeur de la chaire Marques et Valeurs.
__________
Artists through their works display their vision of society. Many of them integrate brands into their works,
brands having become symbolic objects, full of meaning and values for the artists.
This book discusses why and how artists appropriate this social object, the brand. It decrypts and comments
on what the artists do with brands: critical work, organised collaboration, cultural references, symbolic
brands of an epoch, a personality, a place… This collective work observes at the interior of each artistic
discipline (painting, photography, song, literature, cinema…) the contours of the relationship between the
artist and the brand (love, hate, inspiration, reference…).
Géraldine Michel is professor at IAE (management school) at the University of Paris 1 Panthéon Sorbonne
and head of the academic chair Brands and Values.
101 Perfumes to Discover
Nicolas de BARRY
Rights sold to: Hong Kong, Macao, Mainland China and Taiwan
10/2014 • 224 pages • 120 x 185 mm • 9782100711109 • 12.50 €
A perfume is a scent, a wake, an image, a story, a message, a bottle, a
name. It is also a world of emotions. This little guide presents 101
perfumes that one should experience in one’s life.
Far from being a catalogue, it reflects the author's personal subjective
choice. Better than anyone else, De Barry relates with emotion and
sometimes humour, the history, anecdotes, joy and pleasure surrounding
each perfume, as well as the thread that links it to fashion, the choice of
a star to represent a particular fragrance, the sensorial perception of a
bottle (for one sees before smelling).
Each perfume is presented in a two-page spread monograph illustrated
with a high-quality image of each perfume and practical information
about its olfactory pyramid, its range, and its brand.
Nicolas de Barry is a perfume maker. He is also the author of several
books on perfumery.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 7
H O B B I E S
Ces montres qui vous font rêver
Watches that Make us Dream
Constantin PÂRVULESCO
10/2015 • 224 pages • 165 x 216 mm • 9782100724161 • 19.90 €
Promenade délibérément subjective dans le paysage horloger contemporain, ce beau livre illustré vous fait
découvrir l'histoire et les fascinants raffinements mécaniques de 100 montres d’exception. Tantôt
historiques, tantôt artistiques, hautement compliquées, astronomiques, sportives, militaires, voire
poétiques, elles sont présentées dans leur contexte de création, avec leurs caractéristiques techniques.
Laissez-vous émerveiller par leur histoire, leur précision ou leur élégance ! Collectionneur, amateur, ou
curieux simplement fasciné par ces fabuleuses productions, vous y trouverez de quoi rêver, mieux connaître
ces montres créées pour tenter de mesurer le temps qui fuit, et pourquoi pas, choisir votre prochaine
montre avec pertinence !
Constantin Pârvulesco est initié à l’art horloger dans les années 1960 par un grand-oncle restaurateur de
Breguet à Paris, il est aujourd’hui écrivain, photographe et chroniqueur.
__________
This little guide discusses 100 watches that one should know about even if they are beyond one’s means…
The author presents his personal and subjective selection of 100 legendary watches. What is the history of
these watches? How did they achieve their success? Why have they become emblematic? Did you know that
Che wore a Rolex GMT, that the Dali Lama is a fan of Phillippe Patek, or that Sir Hillary had a Smith’s Explorer
on his wrist when conquered Everest? Each double page presentation is illustrated with a photo of the watch
and practical data: price range, type of watch (classic, race, aviation, complication, jewellery…).
Constantin Pârvulesco was initiated to clock making in the 60s by a great uncle working at Breguet in Paris.
He is today a writer, a photographer and a columnist.
101 Merveilles du ciel… qu’il faut avoir vues dans sa vie
101 Sky Wonders... That You Must Have Observed in Your Life
Emmanuel BEAUDOIN
Rights sold to: Mainland China, Honk Kong, Taiwan and Macao
10/2015 • 240 pages • 195 x 228 mm • 9782100738021 • 19.90 €
Explorez l’Univers et admirez les splendeurs du cosmos qui s’offrent au regard ! De notre système solaire aux
galaxies les plus lointaines, 101 astres et phénomènes célestes sont décrits et illustrés par de magnifiques
images. Si vous souhaitez observer, toutes les explications sont données, mais vous pouvez aussi vous
installer confortablement dans un canapé et plonger dans ce livre en vous laissant guider à la rencontre de
ces 101 merveilles du ciel qu’il faut avoir vues dans sa vie : les phases lunaires, les planètes, la voie lactée… !
Enseignant-chercheur à l'Université Paris Sud, Emmanuel Beaudoin observe et photographie le ciel depuis
près de trente ans et collabore régulièrement à la revue Ciel et Espace, dans laquelle il a publié environ
cent cinquante articles.
__________
Explore the universe and admire the stars and celestial phenomena that are on display: from the nearest to
the furthest, 101 objects are described and illustrated by magnificent images. For those who would observe,
all the explanations are given (time period and observation material, techniques to make photos). But you
can also comfortably install yourself in your armchair and plunge into this book letting yourself be guided to
an encounter with the immeasurable marvels of the cosmos: the moon phases, the planets, the milky way…!
Emmanuel Beaudoin is lecturer-researcher at the University of Paris Sud. He has been observing and
photographing the sky for nearly 30 years and is a regular collaborator of the journal Ciel et Espace in
which has published around 150 of his articles.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 8
H O B B I E S
Terre insolite
Amazing Earth
Patrick BAUD & Charles FRANKEL
10/2016 • 240 pages • 190 x 220 mm • 9782100742257 • 19.90 €
Ce magnifique ouvrage présente 101 curiosités naturelles très étonnantes et pourtant pour la plupart
méconnues: Porte de l'enfer (Turkmenistan), Terre des 7 couleurs (île Maurice), Vers luisants de la grotte de
Waitomo (Nouvelle Zélande), Bulles de méthane gelées du Lac Abraham (Canada), Les cristaux géants de la
Cueva de los cristales (Mexique)... Les 101 sites sont regroupés par région du monde. Chaque site est
présenté en double page: une page de texte avec la description et l'explication scientifique du phénomène et
en vis-à-vis une magnifique photographie.
Patrick Baud a crée en 2009 le site Axolot dédié aux phénomènes et sites naturels étonnants. Charles
Frankel est géologue et auteur d’ouvrages de vulgarisation scientifique.
__________
This beautiful books presents 101 amazing natural curiosities and yet mostly unknown: Gates of Hell
(Turkmenistan), 7 Colour Earth (Mauritius), Waitomo Gloworm Caves (New Zealand), Frozen Methane
Bubbles of Lac Abraham (Canada), The Giant Crystals of the Cueva de los Cristales (Mexico)… The 101 sites
are grouped by region in the world. Each site is presented on a double page: one page of text with the
description and scientific explanation of the phenomenon and a magnificent photography on the other page.
Patrick Baud created the website Axolot in 2009 dedicated to amazing natural phenomena and sites.
Charles Frankel is geologist and writer of books on popular science.
Petites expériences insolites pour découvrir l’Univers
Little Out of the Ordinary Experiments to Discover the Universe
Emmanuel BEAUDOIN & Catherine EVEN-BEAUDOIN
Rights sold to: Korea
09/2015 • 272 pages • 140 x 232 mm • 9782100716708 • 14.50 €
Voici 30 expériences toutes simples qui illustrent les plus grandes découvertes de l'astronomie. Les principes
scientifiques sont expliqués en langage clair et sont suivis d'une expérience à faire à la maison ou dans son
jardin. Observez les phases de la Lune comme le faisaient les premiers hommes préhistoriques ! Concevez un
système solaire miniature comme celui de Copernic ! Fabriquez une mini-comète au modèle de celle
observée pour la première fois par Halley !
Enseignant-chercheur à l'Université Paris Sud, Emmanuel
Beaudoin observe et photographie le ciel depuis près de trente
ans. Catherine Even-Beaudoin est ancienne élève de l'ENS de
Lyon, maître de conférences à l'université Paris Sud.
__________
Here are 30 quite simple experiments that illustrate the greatest
discoveries in astronomy. The scientific principles are explained
in clear language and followed by an experiment that can be
done in one’s home or garden. Observe the phases of the moon
as prehistoric man did! Create a miniature solar system like that
of Copernicus! Build a mini-comet modelled on the one first
observed by Halley! Inquisitive young would-be astronomers can
now follow in the footsteps of the most brilliant astronomers.
Emmanuel Beaudoin is lecturer-researcher at the University of Paris Sud. He has been observing and
photographing the sky for nearly 30 years. Catherine Even-Beaudoin is a former student of the ENS of Lyon
and senior lecturer at the University of Paris Sud.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 9
H O B B I E S
100 innovations qui vont changer votre vie
100 Innovations That Will Change Your Life
Soon Soon Soon
Rights sold to: Mainland China
10/2015 • 192 pages • 190 x 250 mm • 9782100730735 • 19.90 €
Avez-vous déjà reçu un SMS parfumé ? Lu en direct les pensées de votre chien ? Avez-vous essayé la robe en
soie d'araignée ? Mangé votre bouteille d'eau ? Lu un livre qui s'efface au fur et à mesure ? Pas encore ? Cela
pourrait être pour bientôt.
Ce livre va vous révéler à quoi ressemblera votre vie dans un avenir proche. Vous y découvrirez plus de 100
innovations géniales, de la santé aux voyages en passant par l'architecture, l'éducation, la mode ou la
gastronomie. Plus de 100 créations originales détectées par la communauté des éclaireurs de « Soon Soon
Soon » dans le monde entier. Le tout accompagné d'interviews des artistes, scientifiques et entrepreneurs
qui créent aujourd'hui le monde de demain...
« Soon Soon Soon » détecte les meilleures innovations du moment avec son réseau de plus de 1.400
éclaireurs présents dans 17 pays. Une sélection des plus originales est postée sur son site
(www.soonsoonsoon.com) et chaque semaine dans votre boîte mail, avec une vision du futur pour tous les
domaines de la vie et du quotidien.
__________
The world is ever changing and there are thousands of designs that our going to revolutionise the way we
live, our relationships with others, the way we move around, travel, talk, buy, write, eat and live.
This book offers a selection of the best innovations discovered in the entire world, which will (perhaps) shape
the world of tomorrow. Illustrated with quality visuals, simply written with a sometimes off-beat and light
tone, this book popularises the trends and the innovations by making them accessible to all.
“Soon Soon Soon” mission is to analyse existing trends and innovations. It is at the same time a
community, a website (www.soonsoonsoon.com), a magazine and a laboratory that studies the evolution
of lifestyles to imagine what our daily life will look like in near and distant future.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 10
H O B B I E S
Le Design interactif. Du web design aux objets connectés
Interactive Design. From Web Design to Connected Objects
Benoît DROUILLAT
05/2016 • 240 pages • 170 x 240 mm • 9782100726073 • 24.90 €
Né avec le développement du numérique et de l’électronique, le design interactif désigne la conception
d’objets ou de services interactifs. C’est une discipline transversale du design, rencontrée en design de
produit, web design, design de service… Son champ d’applications est vaste : Web & logiciels, mobiles &
tablettes, TV connectée, bornes interactives, objets connectés, corps augmenté, robots. L’enjeu n’est plus
seulement de proposer des expériences qui prennent forme au travers des écrans, mais aussi dans une
multitude de dispositifs nouveaux, des objets connectés aux installations interactives. L’ambition de cet
ouvrage est de proposer un panorama du design interactif : ses enjeux, ses acteurs, ses principes de base, ses
méthodologies et ses applications. Il s’adresse aux professionnels du numérique (designers, web designers,
développeurs, chefs de projet, directeurs artistiques), qu’ils travaillent chez un prestataire ou un
commanditaire de projets, ainsi qu’aux étudiants qui se destinent à ces métiers.
Benoît Drouillat est directeur artistique senior de l'agence de communication WordAppeal. Président de
l'Association des designers interactifs. Membre du jury des Clics d'Or.
__________
Born with the development of digital and electronics, interactive design refers to the design of interactive
objects or services. It is a cross-discipline of design, encountered in product design, web design, service
design… Its application field is vast: web and software, mobile phones and tablets, connected TV, interactive
terminals, connected objects, augmented body and robotics. The issue is no longer just about offering
experiences through screens but also through a variety of new devices, connected objects and interactive
installations. The ambition of this book is to offer an overview of interactive design: its challenges, its actors,
its basic principles, its methodologies and applications. It is aimed at digital professionals (designers, web
designers, developers, project managers, art directors), whether they work for a contractor or a project
backer, as well as students preparing themselves for these professions.
Benoît Drouillat is senior art director at the communications agency WordAppeal. President of the
Association of interactive designers. Jury member of the Golden Clicks.
Impression 3D : l’usine du futur. 88 Projets pour comprendre comment l’impression 3D va tout
changer
3D Printing: The Factory of the Future. 88 Projects to Understand How 3D Printing Will Change
Everything
François BRUMENT
04/2016 • 160 pages • 170 x 240 mm • 9782100746842 • 19.50 €
La technique de l’impression 3D révolutionne les pratiques de conception et l’économie de secteurs entiers
de la création et de l’industrie. Nous sommes tous directement concernés : nouveaux modes de
consommation, nouveaux usages, mais aussi espoirs ou craintes dans l’avenir, et parfois même fantasmes…
Cet ouvrage dresse un panorama de cette « troisième révolution industrielle ». Après une brève introduction
historique et technique, il présente une cinquantaine de réalisations en impression 3D, réparties dans
différents chapitres thématiques : procédés (conception numérique, diffusion et partage des données,
techniques d’impression…) puis domaines d’applications (architecture, alimentaire, textile, design objet…).
Chaque projet est décrit et analysé : contexte, objectif, enjeux, spécificités techniques. L’ouvrage met en
outre en lumière l’existence d’une chaîne numérique globale, qui va de la conception d’un objet à sa
fabrication, avec des implications fortes et inédites en matière de protection des œuvres, de diffusion et de
partage des données… et dont les enjeux sont comparables à ceux des précédentes révolutions industrielles.
François Brument est designer et enseigne l’art et le design.
__________
3D printing technique is revolutionising design practices as well as the economy of entire fields of creation
and industry. We are all directly concerned: new consumption patterns, new uses, but also new hopes and
fears for the future, and sometimes even fantasies… This book provides a complete overview of this “third
industrial revolution”. Following a brief historical and technical introduction, it presents some fifty 3D printing
creations, spread across several thematic chapters: processes (digital design, broadcasting and data sharing,
printing techniques…) and application fields (architecture, food, textile, object design…). Each project is
described and analysed: context, goal, challenges, and technical specifications. This book sheds further light
on the existence of a global digital channel that goes from the conception of an object to its production, with
strong and unprecedented implications concerning the protection of works, the broadcasting and data
sharing… and whose challenges are comparable to those of the two previous industrial revolutions.
François Brument is designer and teaches at ENSCI / Les Ateliers and at ESADSE (Superior School of Art and
Design in Saint-Etienne).
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 11
H O B B I E S
Nature
Discovering Minerals and Precious Stones
On the Trail of Wild Mammals
Finding and Picking Useful Wild Plants
03/2015 • 9782100722778
03/2015 • 9782100714384
03/2015 • 9782100722723
Rights sold to: Mainland China, Taiwan,
Hong Kong, Macao, and Turkey
Astronomy
Discovering the Sky
06/2015 • 9782100728800
Little Book of the Universe
Tracking the Stars
09/2014 • 9782100714193
02/2015 • 9782100721726
Rights sold to: Italy and Mainland China
Rights sold to: Italy, Mainland China, Mexico
and Spain
Rights sold to: Mainland China, Taiwan,
Hong Kong and Macao
Photography
100 Practical Tips to Take Better Photos
10/2015 • 9782100737864
Photography isn’t Sorcery!
10/2015 • 9782100726400
You Shall Not Use the Automatic Flash
11/2015 • 9782100726523
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 12
G A S T R O N O M Y
Cooking
L’Innovation aux fourneaux
Innovation in the Kitchen
Thierry MARX and Raphaël HAUMONT
04/2016 • 160 pages • 130 x 200 mm • 9782100739806 • 14.90 €
Peut-on encore innover en cuisine ? Fin 2013, Thierry Marx et Raphaël Haumont inaugurent le centre
français de l’innovation culinaire (CFIC), un laboratoire de l’université Paris Sud où ils élaborent ensemble les
textures et les saveurs de la cuisine du futur. Ce laboratoire d’un genre nouveau, né de l’alliance entre un
artisan et un chercheur, répond à un objectif : grâce à la science, inventer la cuisine de demain, une cuisine
saine, au plus près du produit, et respectueuse de la planète. Dans ce livre, Thierry Marx et Raphaël
Haumont livrent leurs secrets… de labo pour innover… en cuisine.
Thierry Marx est le chef étoilé de l'hôtel Mandarin oriental à Paris Raphaël Haumont est enseignant
chercheur en physico-chimie des matériaux à l’université Paris Sud. Il y dirige la Chaire Universitaire
« Cuisine du Futur »
__________
Can we still innovate in the kitchen? End of 2013, Thierry Marx and Raphaël Haumont inaugurate the French
Centre for Culinary Innovation (CFIC), a laboratory of the University Paris-Sud where they develop together
the textures and flavours of future cooking. This laboratory of a new kind, born from the alliance between a
craftsman and a researcher, serves a purpose: through science, inventing tomorrow’s cooking, healthy
cooking close to the products and respectful of the planet. In this book, Thierry Marx and Raphaël Haumont
reveal their laboratory secrets to innovate in the kitchen!
Thierry Marx is the stared chief of the Mandarin Hotel in Paris. Raphaël Haumont is lecturer and
researcher in physical chemistry of materials at the University Paris Sud. He is head of the academic chair
“Cuisine of the Future”.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 13
G A S T R O N O M Y
Le Petit chimiste (gourmand) en cuisine – 2nde édition
The Little Gourmet Chemist in the Kitchen – 2nd edition
Raphaël HAUMONT
03/2016 • 144 pages • 170 x 240 mm • 9782100744213 • 13.90 €
Un prof, Raphaël Haumont, inspiré par un Chef, Thierry Marx, grand manitou des fourneaux, vous propose
30 petites expériences à faire en cuisine, encore plus gourmandes dans cette nouvelle édition ! Pour
chacune, les explications scientifiques sont données : manipulez, observez… et dégustez ! Comment faire de
la magie avec un gâteau ? Comment rendre des fruits pétillants ? Comment obtenir des choux très gonflés ?
Comment réaliser un chewing-gum maison ?
Raphaël Haumont est enseignant chercheur en physico-chimie des matériaux à l’université Paris Sud. Il y
dirige la Chaire Universitaire « Cuisine du Futur »
__________
Professor Raphaël Haumont, a specialist in the sciences of cuisine, inspired by a chef, Thierry Marx, a
heavyweight in the kitchen, presents even more delicious little experiments to do in the kitchen. For each
one, scientific explanations are given: do and observe… and taste! How to make magic with a cake? How to
make fruits sparkle? How to make choux pastry even puffier? How to make homemade chewing gum? This
new edition contains 7 new recipes and more sweet cakes recipes to try.
Raphaël Haumont is lecturer and researcher in physical chemistry of materials at the University Paris Sud.
He is head of the academic chair “Cuisine of the Future”.
By the same author:
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 14
G A S T R O N O M Y
Épices. Sublimez vos plats préférés
Spices. Enhance Your Favourite Dishes
Katherine KHODOROWSKY and Olivier RŒLLINGER for the preface
04/2016 • 240 pages • 190 x 245 mm • 9782100741724 • 19.90 €
Il fut un temps où les épices étaient aussi rares et chères que l'or. Aujourd'hui, bien qu'encore très chères
pour certaines, les épices sont devenues un ingrédient incontournable de l'art culinaire pour qui souhaite
apporter de nouvelles saveurs gustatives à ses plats. On connaît bien sûr le poivre, le gingembre ou le safran
mais savez-vous que la badiane permet d'apporter des touches de réglisse à un mijoté de bœuf aux oignons
ou qu'un agneau mariné avec du cubèbe fraîchement moulu dégage de jolies notes d'agrumes et laisse une
impression de fraîcheur durable dans la bouche?
Cet ouvrage présente une sélection de 100 épices détaillées avec leur histoire, leurs principales propriétés et
caractéristiques, dans des textes émaillés d’anecdotes.
Katherine Khodorowsky est historienne et sociologue.
__________
There was a time when spices were as rare and expensive as gold. Today, even though some are still really
expensive, spices have become a major ingredient of the culinary art for who wants to bring new savoury
tastes to his dishes. We of course know pepper, ginger or saffron but did you know that star anise can add a
liquorice taste to stewed beef with onions or that lamb marinated with cubeb freshly milled releases nice
touches of citrus fruits and leaves an impression of freshness in your mouth? This guide presents a selection
of 100 spices and each one is detailed with its history, properties and features, with anecdotes and recipes.
Katherine Khodorowsky is a historian and sociologist.
Allergies et intolérances alimentaires. Fiches pratiques sur les 14 allergènes majeurs
Allergens and Intolerances
Nathalie CAYOT and Philippe CAYOT
03/2016 • 196 pages • 150 x 210 mm • 9782100738540 • 29.00 €
Les allergies et les intolérances alimentaires représentent un enjeu majeur pour l’industrie agroalimentaire.
Présenté sous forme de fiches pratiques, cet ouvrage a pour objectif d’apporter une vision claire et
synthétique sur le sujet. Il présente notamment les 14 allergènes majeurs et détaille pour chacun d’eux : la
nature et les causes de l’allergie ; les préparations courantes dans lesquelles on le trouve, ses rôles nutritif et
technologique ; les moyens pour le remplacer, selon que l’on souhaite conserver le goût, les valeurs
nutritives ou simplement l’apparence. Les questions d’hygiène et de la maîtrise du risque sont également
abordées, et une démarche pratique de révision de recettes est proposée afin d’éviter tout allergène.
Destiné aux professionnels des industries agroalimentaires, mais aussi à toute personne confrontée à une
allergie ou à une intolérance, cet ouvrage donne toutes les clés pour faire face aux différentes situations.
Nathalie Cayot et Philippe Cayot sont enseignants-chercheurs en sciences des aliments.
__________
Allergies and food intolerances have been on the rise over the past few decades, under the influence of
geographical and cultural factors but also due to eating habits. There are two forms of undesirable reactions
to food: those based on immunological mechanisms (mainly allergies) or non-immunological (intolerance). If
changes must be made in our everyday eating habits, the fact remains that future professionals seem
somewhat unarmed: lack of knowledge, confusion between allergy and intolerance, difficulties in substituting
ingredients in some recipes. Intended primarily for the professionals of the food industry, the aim of this
book is manifold: provide comprehensive and clear vision on the subject ; give information on the
manufactured products and cooking aids that may contain allergens ; provide useful technical solutions to
adapt recipes to allergic and intolerant consumers. Built in the form of practical fact sheets, by types of
allergies or intolerances, the book gives all the keys to deal with different situations.
Nathalie Cayot and Philippe Cayot are research professors in food science.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 15
G A S T R O N O M Y
101 Flavours of Italy. Pasta, Olio, Vino and Tutti Quanti
Isabelle HASSLER
Rights sold to: Mainland China
09/2015 • 224 pages • 140 x 196 mm • 9782100726356 • 12.90 €
In Italy, the regional cuisine and products that come from the Italian peninsula and its two islands have been
greatly influenced by the richness of their history and culture: from white truffles from Piedmont to
parmesan from Emilia-Romagna among ham from San Daniele and olive oil from Sicily… In these pages the
author invites you to discover Italian products and their history and she suggests, in a text filled with
anecdotes and humour, some suggestions for pairings and combinations that will set your taste buds to
Italian time.
Isabelle Hassler is passionate with Italian gastronomy. In 2007, she opened with her husband "Storia di
gusto", an Italian speciality shop in Orleans. She also hosts a talk show on air and gives conferences on the
subject.
101 Flavours of Japan
François-Xavier ROBERT
04/2015 • 224 pages • 120 x 185 mm • 9782100724680 • 12.50 €
This little guide is neither a cookery book, nor a book about Japanese cuisine. It is rather much more than
that: an invitation to a journey through the land of Japanese culinary products, whether they are to be eaten
or to be drunk, alone or in company, of a particular brand or simply authentic. This is a guide to 101 Japanese
products that one should try at least once in one’s life. In his book—rich in big stories and small anecdotes,
the author give us the keys necessary to appreciate the variety of flavours this selection of products offers.
Specialist of Japan, François-Xavier Robert is also author of many touristic books on Kyoto, Tokyo, Nara and
Osaka.
Alcohols, Liquors & Spirits
120 Rhums. Les Classiques, les étoiles montantes et les perles rares
120 Rums. The Essential, The Rising Stars and The Rare Pearls
Alexandre VINGTIER
Rights on the previous edition sold to: Mainland China and Czech Republic
03/2016 • 264 pages • 160 x 210 mm • 9782100747184 • 16.90 €
Voici le premier guide sur le rhum présentant 120 bouteilles
qu’il faut avoir goûtées au moins une fois dans sa vie. Blancs,
ambrés ou vieux, ces rhums viennent du monde entier et tous
ont une histoire à raconter. Cette sélection mêle grands
classiques, étoiles montantes et perles méconnues vous
permettra de faire ou parfaire votre éducation.
Au fil des pages et des bouteilles, l’auteur vous invite avec
passion à découvrir les distilleries, les hommes et les
traditions qui font le rhum, sa diversité de styles et d’arômes
ainsi que son histoire et son élaboration.
Alexandre Vingtier est expert en spiritueux de renommée
internationale.
__________
Often relegated to a role as a cocktail ingredient, rum has in
the past few years attracted an increasing number of enthusiasts that are interested in its diversity of taste.
Rum has become the third best selling spirit in France just behind whisky and anise based spirits.
This guide, the first handbook on Rums presents 120 bottles that everyone should have tasted at least once
in his life. Whites, amber coloured or olds, these rums come from the whole world and all have a history to
tell. This selection, mixing the essential rums, the new rising stars and some very rare pearls, will allow you to
do or refine your education. Through the pages and the bottles, the author invites with passion to discover
distilleries, men and traditions that make rum, its styles and flavours diversity and also its history and its
creation methods. In addition to a photo of the bottle of the rum that is discussed, each double page
presents the region and the producers, and explains why the author chose it.
There are not many competing works and there are no guides of this type that deal with bottles and
producers. The other books on rum deal with the history of rum, cocktails, or techniques but never brands
much less bottles both of which are of more interest to knowledgeable consumers and professionals.
Alexandre Vingtier is an internationally acclaimed spirit and alcohol expert.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 16
G A S T R O N O M Y
Alcools et spiritueux français
French Alcohols and Spirits
Alexandre VINGTIER
10/2016 • 192 pages • 200 x 230 mm • 9782100747498 • 24.00 €
Les alcools et spiritueux sont le fruit d’un savoir-faire ancestral: ils sont ancrés dans le patrimoine et
l’économie de nos régions et s’exportent dans le monde entier. Comme aime à rappeler la fédération
française de spiritueux (FFS), déguster un spiritueux, ce n’est pas seulement apprécier des parfums au nez
et en bouche, c’est beaucoup plus. Il y a tout un savoir-faire, toute une culture derrière la distillation et
surtout, des hommes et des femmes de caractère. Déguster un spiritueux, c’est faire une rencontre, c’est
« tisser des liens » comme disait le renard dans Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry.
Cet ouvrage, écrit par un spécialiste reconnu et un amoureux de la France, propose une sélection des
meilleurs alcools et spiritueux français: au fil des pages, une centaine d'alcools et spiritueux seront
décryptées; grandes histoires, petites anecdotes, recettes de cocktails viendront mettre au premier le plan le
savoir-faire français.
Alexandre Vingtier est expert en spiritueux de renommée internationale et juré à de nombreux concours.
__________
Alcohols and spirits are the result of an ancestral craft: they are rooted in the heritage and the economy of
our regions and are exported throughout the world. As the French spirits federation (FFS) likes to remind us,
it’s not only about appreciating tastes and scents, it is much more. There is a whole know-how, an entire
culture behind distillation and especially men and women of character. Enjoying a spirit is about making
encounters, “to establish ties” as the fox said in The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry. This book,
written by a recognised expert and a lover of France, offers a selection of the best French alcohols and
spirits: throughout the pages, over a hundred of alcohols and spirits are decrypted; great stories, short
anecdotes, cocktail recipes will bring French craft to the forefront.
Alexandre Vingtier is an internationally acclaimed spirit and alcohol expert and member of the jury in
many contests.
Tu ne mettras point de glaçons dans ton whisky… Sauf si tu aimes ça !
Thou Shall Not Put Any Ice in Your Whisky… Unless You Like it That Way!
Christine LAMBERT
09/2016 • 384 pages • 384 x 210 mm • 9782100747306 • 24.00 €
« Dégustez votre whisky comme vous l’aimez, il n’y a pas de règles pour le boire» est sans doute la phrase
la plus souvent prononcée par les professionnels et les puristes de l’alambic. Elle précède en général un
«mais» révélateur qui lui confère toute sa saveur: «Mais pour apprécier un très bon scotch, mieux vaut…»,
«Mais pour révéler pleinement les arômes il faut… », «Mais pour savourer les subtilités organoleptiques, on
préférera… », etc. Oui, il existe bel et bien des règles pour décupler le plaisir de la dégustation d’un whisky.
«Mais»… rien n’empêche d’envoyer valser les convenances! Ce livre illustré énonce les 365 lois qu’il faut
connaître pour mieux comprendre cette mythique boisson maltée. Ecrit avec humour par une vraie
spécialiste du whisky, ce livre est une vraie mine d’or pour qui souhaite entrer dans ce monde si particulier !
Christine Lambert est journaliste et a travaillé pour Marianne, Slate, ainsi que pour la presse féminine et
sportive.
__________
« Enjoy your whisky the way you like it, there aren’t any rules to drink it” is probably the most frequently
pronounced sentence by professionals and liquor purists. It generally precedes a revealing “but” that gives it
all its flavour: “But to appreciate a very good scotch, you should…”, “But to fully reveal the aromas you really
have to…”, “But to enjoy the organoleptic subtleties, you would prefer to…” etc. Yes, there are indeed rules
to multiply the pleasure of tasting a whisky. “But”… there is nothing to stop you from breaking the mould!
This book lays down the 365 rules one must know to understand this legendary malt beverage. Written with
humour by a true whisky specialist, this book is a real gold mine for anyone looking to get into such a
distinctive world!
Christine Lambert is a journalist and has worked for Marianne, Slate, sports and feminine press.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 17
G A S T R O N O M Y
101 Beers to Discover – 2nd edition
Gilbert DELOS
Rights on the first edition sold to: Mainland China
08/2015 • 224 pages • 142 x 195 mm • 9782100737901 • 12.90 €
This book presents a selection of beers from throughout the world. It is neither a guide of the “best” beers of
the world, nor a list of the most special beers i.e. the most difficult to find. It is rather a guide to 101 beers
that should be tasted at least once in one’s life. Each beer that is discussed is typical of its style, its brewing
method and even its region of origin. A book for both novice and confirmed beer lovers seeking to know
more about beer. In addition to a photo of the beer that is discussed, each double page presents the brewery,
the brewing process and the brewers, and explains why the author chose it…
For the past 30 years, the journalist Gilbert Delos has been surveying breweries, exhibitions, and tasting
competitions with particularly strong dedication.
101 Legendary Cocktails
François MONTI
Rights sold to: Mainland China and the UK
04/2015 • 226 pages • 143 x 197 mm • 9782100720774 • 12.90 €
Mojito, Daiquiri, Dry Martini: there is a multitude of cocktails and each of them has its own distinctive
feature. In the first place, there are the various types of alcohol used and then there is the precise and
balanced dosage, which, if followed to the letter, opens the door to incredible flavours. This guide presents a
selection of 101 cocktails that are both discoveries and favourites of the author. The history and ingredients
as well as the legends surrounding mythical cocktails are presented in texts full of anecdotes and recipes.
François Monti is a journalist specializing in cocktails. He is the author of several works on the subject.
Wine
L’Autre goût des vins. À la rencontre des cépages oubliés
Grapes and Wines from France and of the World. The Grapes that Make Good Bottles
André DEYRIEUX
10/2016 • 208 pages • 190 x 240 mm • 9782100748549 • 26.00 €
Au XIXe siècle, chaque région viticole française cultivait des cépages nombreux et diversifiés qui
constituaient un des éléments majeurs du patrimoine viticole. A partir de la fin du XIXe siècle, différentes
crises, notamment celle du phylloxera, associées à des changements agricoles profonds, sont à l'origine de
l'abandon d'un grand nombre de cépages locaux. La palette des cépages ne se limite pas aux vedettes du
moment, tels le chardonnay, le cabernet, le merlot ou encore le riesling. La vigne constitue un patrimoine
culturel considérable par la diversité de ses variétés, trop souvent méconnue ou ignorée. Aujourd'hui, les
cépages jusqu'alors délaissés et/ou peu représentés dans l'encépagement actuel sont qualifiés de « cépages
modestes ». La prise de conscience de l’importance de ces cépages dans le monde viti-vinicole est en cours.
Certains professionnels commencent d’ailleurs à se réapproprier certains cépages modestes. Cet ouvrage,
loin d’être exhaustif, propose de découvrir une cinquantaine de cépages modestes : sur deux ou quatre
pages, joliment illustré par des photos ou planches, chaque cépage est raconté avec passion par le vigneron
qui produit encore et qui tente de réintroduire les vins qui en sont issus.
André Deyrieux est consultant en stratégie oenotouristique pour les acteurs privés et les territoires.
__________
th
In the 19 century, each wine region in France cultivated numerous and diverse grape varieties that formed
th
one of the major elements of the wine heritage. Since the late 19 century, various crises, including the
phylloxera, combined with deep agricultural changes, caused the abandonment of a large number of local
varieties. The range of varieties is not limited to current stars such as Chardonnay, Sauvignon, Merlot or
Riesling. The vine constitutes a significant cultural heritage for the diversity of its varieties, too often
overlooked or ignored. Today, the previously neglected and/or poorly represented varieties in current
plantings are qualified as “modest grapes”. The awareness of the importance of these grapes in the wine
world is underway. Some professionals are beginning to reclaim certain modest grapes. This book, far from
exhaustive, proposes to discover close to fifty modest grapes: on two or four pages, beautifully illustrated
with photos or plates, each grape is told with passion by the winemaker who still produces and tries to
reintroduce the wines that are made from it.
André Deyrieux is a consultant in wine tourism strategy for private actors and regional authorities.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 18
G A S T R O N O M Y
Cépages et vins de France et du Monde. Les Raisins qui font les bonnes bouteilles
Grapes and Wines from France and of the World. The Grapes that Make Good Bottles
François COLLOMBET
09/2016 • 224 pages • 170 x 220 mm • 9782100743735 • 19.90 €
Avec le terroir et le climat, le cépage est un des éléments indispensables pour produire du vin. C’est lui qui
donne le goût, la couleur, les subtilités. La palette des cépages ne se limite pas aux vedettes du moment, tels
le chardonnay, le cabernet, le merlot ou encore le riesling. La vigne constitue un patrimoine culturel
considérable par la diversité de ses variétés, trop souvent méconnue ou ignorée. Illustré de photos, de
cartes, de bouteilles et de planches aquarelle de Viala Vermorel, célèbres ampélographes, ce guide présente,
sur 1, 2 ou 4 pages, une centaine de cépages, des plus communément utilisés aux plus originaux voire
oubliés. Pour chacun sont détaillés les particularités et caractéristiques propres, les goûts et couleurs, dans
des textes émaillés de légendes et d’informations sur la vigne et le vin. En seconde partie, à l'aide de carte,
l'ouvrage présente les cépages des grands vignobles français et du monde. Enfin, les arômes ainsi qu'un
répertoire des vins permet sont détaillés. Un système de navigation simple permettra au lecteur motivé, en
fonction de ses besoins, d'entrer dans le livre par cépages, régions, ou vins.
François Collombet est un journaliste expert en vin.
__________
Along with the soil and the climate, the grape is one of the most important elements to produce wine. It is
the grape that gives the taste, the colour and the subtleties. The range of varieties is not restricted to the
stars of the moment, such as Chardonnay, Cabernet, Merlot or even Riesling. The vineyard represents a
significant cultural heritage by the diversity of its varieties, too often overlooked or ignored. Illustrated with
photographs, maps, bottles and watercolours by Viala and Vermorel, famous ampelographers, this guide
presents, each on 1, 2 or 4 pages, close to a hundred varieties of grapes, from the most commonly used to
the more original or forgotten ones. Each grape’s particularities and characteristics, their tastes and colours,
are described in detail throughout in enamel text captions with information on both the vineyard and the
wine. In the second part, with the help of maps, the book presents the grapes of some of the most important
vineyards in France and in the world. Finally, the bouquets as well as a wine directory are also detailed. A
simple navigation system will allow the motivated reader, depending on his needs, to browse the book by
grape variety, by region or by wine.
François Collombet is a wine expert journalist.
Crémant of Burgundy. Two Sparkling Centuries
Jean-François BAZIN
Awarded with the 2015 Clos du Vougeot Prize
08/2015 • 240 pages • 210 x 285 mm • 9782100728794 • 27.00 €
“While at his side, under the alabaster vase, where sleeps in its ice sparkling Burgundy…” When Alfred de
Musset wrote those lines in 1830, Burgundy had already been sparkling for some years. Yet it was a century
and a half later, in 1975, that the AOC (Protected Designation of Origin) “Crémant de Bourgogne” would be
officially created consecrating the high quality that these wines had attained. This work invites the reader to
discover all the facets of Crémant de Bourgogne: history, “terroir”, vinification, and especially appreciation
and food pairings, because beyond an aperitif, this wine – it is truly a wine – has its place at our tables.
Jean-François Bazin, journalist and writer, is an extremely knowledgeable connoisseur of the history,
geography, and vineyards of Burgundy.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 19
G A S T R O N O M Y
Atlas of the Vine and Wine
François LEGOUY and Sylvaine BOULANGER
Awarded with the Gourmand Award “Best Book on New World Wine”
06/2015 • 176 pages • 210 x 285 mm • 9782200283124 • 25.00 €
This cultural atlas is the fruit of collaboration between geographers and historians. It presents, via an original
cartography, a completely new geography of the wines and vineyards of the world. The first part shows how
viticulture from its first steps in Mesopotamia to its progressive extension to the Americas and Oceania has
little by little spread so as to create a veritable civilisation of the vine and wine. The second part is devoted to
France which is a leader in production and consumption of wine. The third part analyses the regional
characteristics of the Mediterranean Basin and the rest of Europe. Finally the fourth part deals with the
countries of the New World and the new wine producing countries.
François Legouy is senior lecturer at the University of Orléans. Sylvaine Boulanger is senior lecturer at the
University of Paris-Sorbonne.
Reference Titles
Handbook of Vine – 2nd edition
Under the direction of Alain CARBONNEAU
06/2015 • 592 pages • 170 x 240 mm • 9782100726691 • 95.00 €
After decades of ''all oenology,'' due notably to the major progress in this science made under the impulsion
of the University of Bordeaux, wine professionals have rediscovered the fact that ''to make a good wine you
need good grapes.'' This movement has been accompanied by a revival of interest in the science of the vine.
This work gives a detailed description of the state of the current scientific knowledge of the vine, from the
growing environment to the metabolism of the grape itself.
Alain Carbonneau is teacher of viticulture, specialist scientist in ecophysiology, in terroirs and in systems of
vine culture.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 20
P O P U L A R
S C I E N C E
Popular Science
La Science improbable du Dr Bart
The Improbable Science of Dr Bart
Pierre BARTHELEMY
Rights sold to: Mainland China
09/2015 • 208 pages • 150 x 210 mm • 9782100725830 • 14.90 €
La barbe fait-elle une bonne crème solaire? À cette question apparemment saugrenue et à bien d'autres tout
aussi farfelues, des chercheurs ont pris le temps de donner une réponse, avec sérieux et méthode à l’appui.
Après le succès de ses deux précédents livres, Dr Bart nous délecte de quelques nouvelles découvertes
scientifiques abracadabrantesques!
Pierre Barthélémy est un journaliste scientifique et est chronique pour Le Monde.
__________
Is beard an effective sunscreen? To this seemingly absurd question and to others as much scatterbrained,
researchers have taken time to give an answer, with thorough and supporting evidence. After the success of
his two previous books, Dr Bart enjoys us with some of the utterly ludicrous latest scientific discoveries!
Pierre Barthélémy is a scientific journalist and is columnist for Le Monde.
By the same author:
Improbablology and Beyond
Little Chronicles of Improbable Science
04/2014 • 9782100706662
03/2013 • 9782100585335
Rights sold to: Mainland China
Rights sold to: Mainland China, Italy, South Korea,
Spain and Turkey
Did You Say Physics? From the kitchen to the living room,
physics is everywhere at home!
Kamil FADEL
Rights sold to: Mainland China, Italy and Korea
05/2015 • 176 pages • 150 x 210 mm • 9782100720408 • 14.90 €
Do you know why the filament of an incandescent bulb emits light, why cooking in a pressure cooker is faster
or what wi-fi is? In short, how do the objects around us in the home work? This book will help you discover,
without technical jargon or formulas, the phenomena of physics that are hiding in the home.
Kamil Fadel is head of the physics department of the Palais de la découverte (Paris).
Already published in the same series:
Did You Say Chemistry?, 2nd edition
Did You Say Mathematics?
London Book Fair 2016
10/2014 • 9782100707072
09/2013 • 9782100714209
Rights sold to: Mainland China, Italy
and South Korea
Rights on the previous and the current edition sold to:
Mainland China, Italy, South Korea and Turkey
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 21
P O P U L A R
S C I E N C E
Toute la physique à portée de main
All Physics at Your Fingertips
Vincent BOQUEHO
03/2016 • 544 pages • 190 x 240 mm • 9782100738359 • 23.00 €
Pourquoi ne traversons-nous pas le sol ? Quelle est la forme de l'Univers ? Peut-on aller plus vite que la
lumière ? Cet ouvrage répond à ces questions et à bien d'autres. Aucun pré requis n'est nécessaire : les
fondements physiques des phénomènes les plus simples comme les plus complexes sont expliqués
clairement, sans recours à l'outil mathématique : les formules sont concentrées dans des encadrés pour ceux
qui les préfèrent à une longue explication. Les grands domaines de la physique sont abordés et reliés :
mécanique, thermodynamique, électromagnétisme, optique, physique quantique, relativité... Ils sont
illustrés par de nombreux exemples d'application de la vie courante : GPS, laser, lunettes 3D... Les avancées
les plus récentes sont présentées: informatique quantique, vide quantique, boson de Higgs, fonds
cosmologique, exo-planètes...
Ingénieur Supaero de formation, docteur en astrophysique, Vincent Boqueho est agrégé de sciences
physiques et enseigne en classes préparatoires au lycée Les Eucalyptus à Nice.
__________
Why do we not pass through the floor? What is the shape of the Universe? Can you go faster than light?
This book answers these questions and many others. No prerequisite is required: the physical fundamentals
of the simplest phenomena as of the more complex are clearly explained, without resorting to mathematical
tools: all formulas are concentrated in boxes for those who prefer them to a long explanation. The main areas
of physics are addressed and linked: mechanics, thermodynamics, electromagnetism, optics, quantum
physics, relativity… They are illustrated by many examples of applications in everyday life: GPS, laser, 3D
glasses… The latest advances are presented: quantum computing, quantum vacuum, the Higgs boson,
cosmic backgrounds, extrasolar planets…
SupAero engineer by training, doctor of Astrophysics, Vincent Boqueho is an associate in Physical Sciences
and teaches preparatory classes at Les Eucalyptus High School in Nice.
Passeport pour les deux infinis. Vers l’infiniment grand et l’infiniment petit – 3ème édition
A Passport to the Infinities. To the Infinitely Big and to the Infinitely Small – 3rd edition
Jacques PAUL, Jean-Luc ROBERT-ESIL, Nicolas ARNAUD, Sébastien DESCOTES-GENON, Sophie
KERHOAS-CAVATA and Perrine ROYOLE-DEGIEUX
09/2016 • 192 pages • 150 x 210 mm • 9782100754250 • 15.00 €
Où commence l'infiniment grand ? Où finit l'infiniment petit ? Les chercheurs ont identifié le rayonnement
fossile émis il y a 13,8 milliards d'année et qui permet de remonter aux origines de l'Univers. A l'opposé, le
modèle standard a identifié 12 particules élémentaires et trois forces fondamentales qui permettent de
décrire la constitution ultime de la matière. Est-ce à dire que tout est terminé, plus rien n'est à découvrir ?
Certainement pas ! Tandis que les outils d'observation deviennent plus précis, la nécessité d'établir des
passerelles entre l'infiniment grand et l'infini petit devient pressante. Dans cette nouvelle édition
actualisée, les plus grands spécialistes présentent un panorama des connaissances actuelles des deux infinis.
Jacques Paul et conseiller scientifique au Commissariat à l’Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives,
Centre de Saclay. Jean-Luc Robert-Esil est ingénieur de recherche au CNRS, responsable Communication,
Laboratoire Astroparticule et Cosmologie de l'université Paris Diderot. Nicolas Arnaud est chercheur au
Laboratoire de l'Accélérateur Linéaire. Sébastien Descotes-Genon est chercheur au Laboratoire de
Physique Théorique. Sophie Keroas-Cavata est physicienne à l’Institut de recherche sur les lois
fondamentales de l'Univers. Perrine Royole-Degieux est responsable de communication pour la physique
des particules à l'Institut national de physique nucléaire et de physique des particules.
__________
Where does the infinitely big begin? Where does the infinitely small end? Researchers have identified fossil
radiation emitted 13.7 billion years ago, which makes it possible to go back and trace the origins of the
universe. On the other side of the spectrum, the standard model has shown 12 elementary particles and
three fundamental forces which allow to account for matter’s ultimate constitution. Does that suggest that it
is all over, that there is nothing left to discover? Certainly not! As observation tools become more and more
precise, the necessity to bridge the infinitely big and the infinitely small becomes increasingly urgent. In
this colourfully illustrated book, some of the best specialists in the field invite the reader to discover the two
infinities through an overview of current knowledge.
Jacques Paul is scientific advisor at the Commission of Atomic Energy and Alternative Energies. Jean-Luc
Robert-Esil is research engineer at CNRS and head of communication at Laboratory Astroparticule and
Cosmology at the University of Paris-Diderot. Nicolas Arnaud is researcher at the Laboratory of Linear
Accelerator. Sébastien Descotes-Genon is researcher at the Laboratory of Theoretical Physics. Sophie
Keroas-Cavata is physician at the Research Institute on the fundamental laws of the Universe. Perrine
Royole-Degieux is head of communication for particles physics at the National Institute of Nuclear Physics
and of Particle Physics.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 22
P O P U L A R
S C I E N C E
Aux origines de la vie. Une nouvelle histoire de l’évolution
The Origins of Life. Investigating an Extraordinary Discovery
Abderrazak EL ALBANI, Roberto MACCHIARELLI and Alain R. MEUNIER
03/2016 • 256 pages • 155 x 240 mm • 9782100737918 • 22.00 €
Ce livre raconte l'aventure d'explorateurs d'un genre particulier : des géologues intrépides qui, partis en
Afrique pour réaliser quelques échantillonnages de sédiments anciens, ont remonté le cours du Temps
pour mettre au jour une découverte stupéfiante. Des fossiles de structures cellulaires, âgés de plus de 2
milliards d'années, qui ont remis en cause toute l'histoire jusque là admise de l'émergence de la vie sur Terre
! Comment les chercheurs, menés par Abderrazak El Albani, ont-ils réalisé cette découverte ? En quoi est-elle
si révolutionnaire ?
Abderrazak El Albani est géologue à l'université de Poitiers. Roberto Macchiarelli travaille au Département
de géosciences de l'Université de Poitiers. Alain R. Meunier est géologue à l'université de Poitiers
__________
This book tells the adventures of explorers of a particular kind: intrepid geologists, who have gone to Africa to
gather samples of ancient sediments, and who go back in Time to reveal and astounding discovery. Fossils of
cellular structures, over 2 billion years old, that have questioned the entire history accepted so far of the
emergence of life on Earth! How did these researchers, led by Abderrazak El Albani, make this discovery?
Abderrazak El Albani is a geologist at the University of Poitiers. Roberto Macchiarelli works at the
Geosciences Department at the University of Poitiers. Alain R. Meunier is a geologist at the University of
Poitiers.
Petite histoire des mathématiques
The Little History of Mathematics
Jean-Pierre ESCOFIER
03/2016 • 224 pages • 140 x 220 mm • 9782100747061 • 17.90 €
Cette petite histoire des mathématiques s'adresse en premier lieu à tous ceux qui étudient ou enseignent les
mathématiques mais aussi plus largement à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire des sciences. L'ouvrage
dresse un panorama historique des mathématiques : des origines, Euclide et la numération, à la
cryptographie, jusqu'aux développements récents, sans oublier les mathématiques venues d'ailleurs (algèbre
arabe, arithmétique chinoise...).
Jean-Pierre Escofier est maître de conférences à l’Université de Rennes 1.
__________
th
This work covers major mathematical ideas and techniques from ancient Near East to 20 century computer
theory. The author strives for comprehensive examination and clear, simple explanations (Work of
Archimedes, Pascal, Newton, Gauss, Hilbert, etc.). Especially helpful is the extensive timeline-appendix that
th
proceeds from the beginning of time to the late 20 century. Whether you’re using it to gain a better
understanding of mathematics or to broaden your awareness of the historical record.
Jean-Pierre Escofier is senior lecturer at the University of Rennes 1.
Tracking the Gravitational Waves
Pierre BINETRUY
Rights sold to: Mainland China and Japan
06/2015 • 256 pages • 155 x 240 mm • 9782100721856 • 19.00 €
We are accustomed to observing the light of the stars to understand the Universe. Yet it is not the most
present radiation in the Universe, it is what we first identified because our eyes are “light detectors.”
However, movement in the Universe is caused by gravity not light. It is, therefore, the associated radiation
called gravitational waves that is of primary importance in the understanding of how the Universe works.
Scientists very recently have succeeded in developing instruments which make it possible to detect this
radiation. This book describes the techniques and concepts at work and gives an account of the race that
laboratories world-wide are in to understand this gravitational Universe that is opening up to us.
Pierre Binétruy is head of research in the Particle Astrophysics and Cosmology laboratory (APC) of the
University of Paris Diderot.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 23
P O P U L A R
S C I E N C E
Einstein on the Beach. Discovering relativity
Marc LACHIEZE-REY
Rights sold to: Mainland China and Greece
04/2015 • 176 pages • 170 x 240 mm • 9782100722235 • 12.90 €
Do you want to finally understand what relativity really means without going to too much effort? This little
book explains without fuss and bother how and why Einstein’s theories revolutionized not only our
conception of space, time, matter and light but also in a more general way our way of thinking.
Marc Lachièze-Rey is head of research at the CNRS (National Centre for Scientific Research) particle
astrophysics and cosmology laboratory, and the author of numerous popular works on science.
Forthcoming titles in the same “On the Beach” series:
Darwin on the Beach
Reference Titles
Le Beau livre de l’Univers, Du Big Bang au Big Bounce – 3ème édition
The Beautiful Book of Universe, From the Big Bang to Big Bounce – 3rd edition
Jacques PAUL and Jean-Luc ROBERT-ESIL
10/2016 • 420 pages • 180 x 210 mm • 9782100747320 • 27.00 €
Ce beau livre retrace l'histoire de l'Univers en 200 grandes étapes. Les entrées sont chronologiques, du Big
Bang initial il y a environ 13,8 milliards d'années à la désintégration totale des derniers protons avant le
Grand Rebond prédit par le modèle du Big Bounce. Dans cette nouvelle édition, les découvertes les plus
récentes sont expliquées et illustrées : explorez Laniakea, notre supercontinent galactique, suivez les
tribulations du robot Philae sur la comète "Tchouri", partez à la poursuite des ondes gravitationnelles avec la
mission LISAPathFinder... Déplacez-vous le long de l'échelle des temps et admirez les images du ciel les plus
étonnantes, les œuvres d'artistes qui l'ont rêvé. Découvrez enfin les plus grands mystères du cosmos.
Jacques Paul est Conseiller Scientifique au Commissariat à l’Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives,
Centre de Saclay. Jean-Luc Robert-Esil est Ingénieur de recherche au CNRS et responsable Communication
au Laboratoire Astroparticule et Cosmologie de l'université Paris Diderot.
__________
Where does the colour of galaxies come from? Should we be afraid of cosmic rays? What will happen to the
Sun? Are there other universes? This magnificent full-colour work retraces the history of the universe in 200
major stages of its formation, presented in chronological order from the Big Bang to the Multiverse
hypothesis. All concepts and discoveries are briefly introduced and sumptuously illustrated in colour. This
new edition also includes the latest results of the Planck Mission as well as the most recent discovery of the
Higgs boson.
Jacques Paul is scientific advisor at the Commission of Atomic Energy and Alternative Energies. Jean-Luc
Robert-Esil is research engineer at CNRS and head of communication at Laboratory Astroparticule and
Cosmology at the University of Paris-Diderot.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 24
P O P U L A R
S C I E N C E
Le Beau livre de la Terre – 2nde édition
The Beautiful Book of Earth – 2nd edition
Patrick WEVER and Jean-François BUONCRISTIANI
Rights on the first edition sold to: Mainland China
10/2016 • 420 pages • 180 x 210 mm • P000000007126 • 28.00 €
De la violence des premiers temps géologiques au foisonnement de la vie et à l’apparition de l’Homme, ce
livre retrace 200 grandes étapes de l’histoire de la Terre. Chaque événement est expliqué et illustré par une
magnifique image. Les plus grands savants sont présents : retrouvez Georges Cuvier, Charles Darwin ou
encore Alfred Wegener ! Plongez dans ce livre, lisez-le d’une traite ou dégustez-le au gré de vos envies, pour
découvrir les mystères de notre planète.
Patrick De Wever est professeur au Muséum nationale d'Histoire naturelle. Il est responsable de
l'inventaire national du patrimoine géologique et est déjà auteur de plusieurs ouvrages de vulgarisation
pour faire découvrir la géologie au plus grand nombre. Jean-François Buoncristiani est géologue à
l’Université de Bourgogne.
__________
This book tells the story of the Earth. It transports us, in 200 short and magnificently illustrated stages, from
the formation of the solar system to the appearance of Man, from the violence of the first geological periods
to the proliferation of life on Earth. Travel through the time scale and admire the most astonishing images of
our planet, the scholars and scientists that explored it, the work of artists that exalted it. Finally, marvel at the
exceptional diversity of Life that conquered the Earth.
Patrick De Wever is professor at the National Museum of Natural History. He is charge of the geological
section and is the author of several popular science works that aim to introduce a larger audience to
geology. Jean-François Buoncristiani is a geologist and assistant professor at the University of Bourgogne.
Le Beau livre de la Préhistoire. De Neandertal à l’invention de l’écriture
The Beautiful Book of Prehistory. From Neanderthal to the Invention of Writing
Marc AZEMA and Laurent BRASIER
10/2016 • 420 pages • 180 x 210 mm • 9782100730797 • 25.90 €
Cet ouvrage s'inscrit dans la collection Les beaux livres du savoir. Il retrace en 200 étapes la préhistoire de
l'humanité, des premiers hominidés il y a plus de 6 millions d'années à la révolution du néolithique et à
l'invention de l'écriture 3500 ans avant notre ère. De Neandertal à l'homme de Florès, vous suivrez la piste
des espèces qui ont croisé nos ancêtres Homo Sapiens. Du plus ancien foyer dont la trace a été retrouvée en
Afrique du Sud aux magnifiques peintures de Lascaux, vous visiterez les sites les plus remarquables au
monde. Au fil des découvertes, vous rencontrerez les plus grands savants qui nous ont révélé l'incroyable
histoire de nos origines!
Marc Azéma est Chercheur Préhistorien (laboratoire TRACES, Toulouse), spécialiste de l'art pariétal
paléolithique, membre de l'équipe scientifique de la grotte Chauvet, documentariste. Laurent Brasier est
historien de formation et journaliste scientifique freelance.
__________
This book is part of the collection of Beautiful Books of Knowledge. It traces the 200 steps of the prehistory of
humanity, from the first hominids over 6 million years ago the Neolithic revolution and the invention of
writing 3500 years before our era. From Neanderthal to the man of Flores, you will follow the trail of species
that have crossed our ancestors the Homo Sapiens. From the oldest homes, whose traces were found in
South Africa to the magnificent paintings of Lascaux, you will visit the most remarkable sites in the world.
Throughout the discoveries, you will encounter the greatest scientists who revealed the incredible story of
our origin!
Marc Azéma is prehistorian researcher (TRACES laboratory, Toulouse), Palaeolithic cave art specialist,
member of the scientific team of the Chauvet cave documentary. Laurent Brasier is historian by training,
freelance scientific journalist, columnist for Le Monde.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 25
P O P U L A R
S C I E N C E
Anaximandre de Milet ou la naissance de la pensée scientifique – Nouvelle présentation
The First Scientist. Anaximander and His Legacy – New Presentation
Carlo ROVELLI
09/2015 • 196 pages • 140 x 220 mm • 9782100716760 • 19.50 €
The author is no. 2 on the hardcover nonfiction of the NY Times list and even outsold Fifty
Shades of Grey in Italy! Read more on the author here and here.
Anaximandre était le disciple de Thalès. Moins connu que son illustre prédécesseur, il est pourtant à l’origine
de l’immense bouleversement conceptuel qui donna naissance à la science. De l’observation perspicace du
mouvement des étoiles, il tira la conclusion que la Terre ne repose sur aucun support solide, colonnes ou
tortue, comme toutes les civilisations l’avaient cru jusqu’alors. Pour Anaximandre, et pour l’humanité à venir,
la Terre « flotte » dans le ciel. Le premier, il chercha les causes des phénomènes naturels non pas dans les
caprices des dieux, mais dans la nature elle-même. Plus important encore, il initia le processus de révolte
savante qui est la démarche de la science : construire sur le savoir acquis, mais remettre toute vérité en
doute. Un des grands physiciens de notre temps, Rovelli propose dans ce livre une réflexion sur la pensée
scientifique et une lecture originale de la nature de cette pensé.
Carlo Rovelli est professeur à l'université de la Méditerranée et chercheur en physique théorique.
__________
Anaximander was a disciple of Thales. Not as well known as his illustrious predecessor, he is nevertheless at
the origin of the immense conceptual upheaval which gave birth to science. From acute observation of the
movement of stars, he drew the conclusion that the Earth does not rest on any solid support, columns or
turtles, as all previous civilisations had believed. For Anaximander, as well as humanity to come, the Earth
“floats” in the sky. He was the first to seek the causes of natural phenomena not in the capricious behavior of
gods but rather in nature itself. Even more importantly, he introduced the process of scholarly revolt which is
how science works : build on acquired knowledge, question all truths. Rovelli, one of the major physicists of
our time, presents in this book a reflection on scientific thought and a new original reading of the nature of
this thought.
Carlo Rovelli is professor at the University of the Mediterranean and researcher in theoretical physics.
Big bang et au-delà. Les Nouveaux horizons de l’Univers – 2nde édition
Big Bang and Beyond. The New Horizons of the Universe – 2nd edition
Aurélien BARRAU
01/2016 • 176 pages • 140 x 220 mm • 9782100743704 • 16.00 €
Notre Univers a-t-il un début ? Est-il unique ? La science moderne a révolutionné notre compréhension de
l’Univers. Bien que l’étude du cosmos soit sans doute aussi ancienne que la pensée, notre image du réel est
en ce moment même en train de se redessiner. Il est maintenant possible de connaître certains aspects des
processus qui eurent lieu moins d’un milliardième de milliardième de milliardième de seconde après le Big
Bang. À la lumière des dernières découvertes du satellite Planck, Aurélien Barrau décrit en termes simples
le cosmos qui se dessine sous nos yeux. Trous noirs, modèle standard de la physique des particules, gravité…
les piliers et les énigmes du Big Bang sont abordés les uns après les autres, à la manière d’une balade aux
origines de l’Univers.
Aurélien Barrau est professeur à l'université Joseph Fourier (Grenoble), chercheur au laboratoire de
physique subatomique et de cosmologie du CNRS et membre de l'Institut de France.
__________
Modern science has revolutionized our understanding of the universe. In this short essay, Aurélien Barrau
sets out, in simple terms, the cosmos in the perspective of today’s physics and invites the reader to an
excursion, mixing science and philosophy, which visits one after the other the pillars and enigmas of the Big
Bang. Going beyond the standard models, Barrau plunges into the heart of multiple universes and the "preBig Bang". This new and enriched edition is updated with the latest discoveries of the satellite Planck.
Aurélien Barrau is teacher at the University Joseph Fourier (Grenoble), researcher at the subatomic physics'
and cosmology laboratory of the CNRS and member of the Institute of France.
By the same author:
London Book Fair 2016
Multiple Universes
Of Truth in Sciences
10/2014 • 9782100717125
03/2016 • 9782100746606
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 26
S C I E N C E
The Paul Arnaud Courses
Chimie générale – 8ème édition
General Chemistry – 8th edition
Paul ARNAUD, Françoise ROUQUEROL, Gilberte CHAMBAUD and Roland LISSILLOUR
01/2016 • 672 pages • 175 x 250 mm • 9782100743674 • 39.90 €
Ce cours de Paul Arnaud s'adresse aux étudiants des Licences scientifiques et des filières Santé. Il intéressera
également les candidats au Capes Physique et Chimie et les élèves des classes préparatoires. Cette 8e édition
actualisée traite de la structure de la matière (description de l’atome, du noyau atomique et de la liaison
chimique), de la thermodynamique chimique (description macroscopique de la matière, de ses différents
états d’agrégation et de ses évolutions) ainsi que de la cinétique des réactions chimiques.
Paul Arnaud est Ancien professeur à l'université Joseph Fourier. Françoise Rouquérol est professeur
émérite de l'université de Provence. Gilberte Chambaud est professeur à l'université de Marne-la-Vallée,
ancienne directrice du département "Chimie" au CNRS. Roland Lissillour est Ancien Professeur à
l'université de Rennes.
__________
This two-colour handbook deals with the microscopic and macroscopic descriptions of matter before going
on to studying chemical transformation. More than 350 questions and exercises with answers and solutions
make it possible to actively practice and explore the subject in more depth.
Paul Arnaud is former professor at the University Joseph Fourier. Françoise Rouquérol is professor emeritus
of the University of Provence. Gilberte Chambaud is professor at the University Marne-La-Vallée and
former director of the chemistry department of the CNRS. Roland Lissillour is former professor at the
University of Rennes.
Organic Chemistry – 19th edition
Paul ARNAUD, Brigitte JAMART, Jacques BODIGUEL and Nicolas BROSSE
Rights on the previous editions sold to: Portugal and Spain
07/2015 • 696 pages • 191 x 250 mm • 9782100725823 • 39.50 €
This reference course endeavours to demonstrate, in an instructive way, the existence and regularity of
relations between structure and reactivity. A new chapter deals with chemistry and the environment. More
than 300 questions and applications are included in the form of exercises with corrections and make it
possible for students to evaluate their knowledge.
Paul Arnaud is former professor at the University Joseph Fourier. Brigitte Jamart is professor at the
Superior National School of Chemical Industries. Jacques Bodiguel is lecturer at the University Poincaré.
Nicolas Brosse is professor at the University Poincaré.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 27
S C I E N C E
The Illustrated Handbook Series
Mémo visuel de biochimie
Illustrated Handbook of Biochemistry
Xavier COUMOUL, Etienne BLANC and Frédéric DARDEL
04/2016 • 240 pages • 170 x 200 mm • 9782100742264 • 22.90 €
Cet aide-mémoire en couleurs présente sous une forme visuelle l'essentiel des
concepts fondamentaux de la biochimie structurale et métabolique à connaître
en vue des examens et des concours. Plus de 500 schémas et photos,
regroupés par thème et sous forme de fiches, sont commentés pour
réviser d'un seul coup d'œil ! Les exemples traités sont issus des
nombreux domaines d'application de la biochimie : biomédical et
thérapeutique, agroalimentaire, biotechnologies...
Xavier Coumoul est professeur des Universités en toxicologie
moléculaire à l’Université Paris Descartes. Etienne Blanc est maître de
conférences à l’Université Paris Descartes. Frédéric Dardel est
professeur et est président de l’Université Paris Descartes depuis 2011.
__________
This colourful memory-aid presents in a visual form the essence of the
fundamental concepts of structural and metabolic biochemistry to know for
exams and competitions. Over 500 diagrams and photos, grouped by theme in
the form of cards, are commented to revise in a single glance! The addressed
examples are derived from many application fields of biochemistry: biomedical
and therapeutic, agri-food, biotechnologies…
Xavier Coumoul is professor of molecular toxicology at the University Paris
Descartes (Paris V). Etienne Blanc is lecturer at the University Paris Descartes.
Frédéric Dardel is professor at the University Paris Descartes. President of the
University Paris Descartes since 2011.
Mémo visuel de biologie – 3ème édition
Illustrated Handbook of Biology – 3rd edition
Daniel RICHARD, Patrick CHEVALET and Thierry SOUBAYA
Rights on the previous editions sold to: Germany
01/2016 • 264 pages • 170 x 200 mm • 9782100743711 • 22.90 €
Constitué de 212 fiches avec schémas et photos en couleur, cette nouvelle édition actualisée du Mémo visuel
de biologie vous permettra de réviser rapidement les notions essentielles de la biologie. L’image a
volontairement été privilégiée, le texte d’accompagnement résumant les idées essentielles.
Daniel Richard est ancien professeur de Neurophysiologie à l'université de Toulouse. Patrick Chevalet est
maître de conférences à l'ESPE de Toulouse. Thierry Soubaya est professeur agrégé en classes
préparatoires.
__________
With 212 index cards of diagrams and coloured pictures, this new and updated edition of the Illustrated
Handbook of Biology will allow every student to quickly study and revise the essential notions of biology.
Pictures have been voluntary highlighted with a text to sum up the essential keys.
Daniel Richard was professor in neurophysiology at the University of Toulouse. Patrick Chevalet is senior
lecturer at the University ESPE Toulouse. Thierry Soubaya is aggregated teacher for preparatory classes.
In the same series:
Illustrated Handbook of Geology
Y. LAGABRIELLE, R. MAURY and M. RENARD
Illustrated Handbook of Organic Chemistry
J. MADDALUNO (dir.)
09/2013 • 9782100584994
04/2015 • 9782100722204
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 28
S C I E N C E
The Complete Course in Files Series
Physiologie humaine. Tout le cours en fiches
Human Physiology. The Complete Course in Files
Under the direction of Marie-Hélène CANU and Vincent BÉRÉZOWSKI
05/2016 • 432 pages • 193 x 250 mm • 9782100740321 • 35.00 €
Cet ouvrage en couleurs présente en 150 fiches les notions de physiologie enseignées durant les premières
années d'études supérieures (Sciences de la Vie et de la Santé, STAPS, PACES UE3). Les grandes fonctions
sont étudiées avec un rappel systématique de l’anatomie (relation structure-fonction) et de l’homéostasie
(régulation). Chaque chapitre débute par une fiche présentant l’évolution phylogénétique du système, toutes
les autres fiches étant ciblées sur l’humain. Des focus permettent de découvrir les méthodes d’études, les
pathologies, l’état de la recherche… La présentation est adaptée aux besoins des étudiants préparant un
examen ou un concours : fiches synthétiques pour aller à l’essentiel, QCM corrigés pour s’évaluer, exercices
et sujets de synthèse pour s’entraîner.
Marie-Hélène Canu est professeur à l'université Lille 1. Responsable du parcours Biologie cellulaire et
physiologie de la Licence Sciences de la Vie. Vincent Bérézowski est professeur à l'université d'Artois.
__________
This full colour book presents, through 150 note cards, the notions of physiology taught during the first years
of higher education. The major functions are studied with a systematic recall of anatomy (structure-function
relationship) and homeostasis (regulation). Each chapter begins with a listing showing the phylogenetic
evolution of the system, all the other note cards being concentrated on humans. Focuses help discover study
methods, pathologies, research states… The presentation is adapted to the needs of students preparing an
exam or a competition: concise note cards with key information, corrected multiple choice questions to
evaluate yourself, exercises and summary subjects to practice.
Marie-Hélène Canu is professor at the University of Lille 1. Head of Cellular Biology and Physiology for the
Biology Bachelor Degree. Vincent Bérézowski is professor at the University of Artois.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 29
S C I E N C E
Écologie. Tout le cours en fiches
Ecology. The Complete Course in Files
Under the direction of Claire TIRARD and Luc ABBADIE
05/2016 • 592 pages • 193 x 250 mm • 9782100701742 • 45.00 €
Cet ouvrage présente les principaux concepts de l'écologie enseignés de la Licence au Master. Le cours,
concis, est présenté sous forme de 130 fiches de 2 pages. A chaque fiche est associé un exemple représentatif
de l'écologie appliquée traité sur deux pages: pollution atmosphérique, changement climatique, impact des
OGM, relations entre plantes et animaux... En fin de chapitre, des "focus" apportent des compléments
historiques, techniques, d’approfondissement, ou en lien avec les grands problèmes de société actuels. De
nombreux schémas illustrent la présentation des concepts. En fin de chapitre, des questions de
révision permettent de s'auto-évaluer. Des sujets d'examens corrigés sont regroupés en fin d'ouvrage. Des
suppléments en ligne sont proposés : illustrations téléchargeables et nouveaux sujets destinés aux
enseignants inscrits au club enseignant, questions de révision supplémentaires et approfondissements
destinés aux étudiants.
Claire Tirard est maître de conférences à l'université Pierre et Marie Curie. Elle enseigne l’écologie, la
biologie des organismes et l’évolution et est impliquée dans les préparations au Capes et à l’Agrégation.
Luc Abbadie est professeur à l'université Pierre et Marie Curie. Directeur du laboratoire "Biogéochimie et
écologie des milieux continentaux" de l'ENS.
__________
This book presents the main concepts of ecology taught in Master and Bachelor degree courses. The concise
course is presented in the form of 130 double page note cards. Each note card is associated with a
representative example of applied ecology presented on two pages: air pollution, climate change, impact of
GMOs, relationships between plants and animals… At the end of each chapter, a “focus” provides historical
and technical supplements and in-depth studies in connection with today’s major societal issues. Numerous
diagrams illustrate the presentation of the concepts. At the end of each chapter, revision questions to
evaluate your knowledge. Exam topics with their corrections are grouped at the end of the book. Online
supplements are offered: downloadable illustrations and new subjects intended for teachers who are signed
up to the teachers club, extra revision questions and in-depth studies for students.
Claire Tirard is lecturer at the Pierre and Marie Curie University. She teaches ecology, organism biology and
evolution and is involved in the preparation for teacher examination. Luc Abbadie is professor at the Pierre
and Marie Curie University. Director of the laboratory “Biogeochemistry and ecology in continental
environments” at the ENS.
Chimie générale. Tout le cours en fiches – 2nde édition
General Chemistry. The Complete Course in Files - 2nd edition
Under the direction of Alain SEVIN
01/2016 • 528 pages • 193 x 250 mm • 9782100743698 • 37.00 €
Cet ouvrage fait la synthèse en 200 fiches des nombreux domaines abordés par la chimie générale
(thermodynamique, atomistique, cinétique des réactions, liaisons chimiques…). Quelques fiches présentent
les techniques d’analyse courantes : RMN, fluorescence X, chromatographie, spectroscopies de masse,
Raman, infrarouge…
Alain Sevin est directeur de recherche émérite au CNRS.
__________
This work presents all the concepts of general chemistry taught in the first years of undergraduate studies
(Life Science, Science of Matter, and Health). The concise course consists of 200 two-page files. In addition, it
includes boxed texts that contain techniques or an industrial application, exercises and multiple choice
questions with answers. An eight-page colour supplement presents images obtained via a variety of methods,
including Raman spectroscopy and infrared imaging.
Alain Sevin is emeritus director of research at the CNRS.
In the same series:
London Book Fair 2016
Biology
D. RICHARD (dir.)
Cellular and Molecular Biology
D. BOUJARD (dir.)
Biochemistry
N. LATRUFFE (dir.)
02/2015 • 9782100721535
05/2015 • 9782100724253
06/2014 • 9782100599882
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 30
S C I E N C E
The Mini Handbook Series
The Mini-Handbook series presents in a concise and interesting format (two colours, numerous diagrams) basic
concepts. The course is illustrated with inserts to point out the relevance to with daily life or to provide additional
technical or historical points of interest. At the end of each chapter are found a summary of the key points, and
exercises as well as multiple choice or fill-in-the-blanks questionnaires with answers in order to test one’s
understanding and prepare for test.
26 references
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 31
S C I E N C E
General Science
Atlas de biologie cellulaire intégrée
Integrated Cellular Biology Atlas
Daniel BOUJARD, Reynald GILLET, Philippe COCHARD and Marc MOREAU
07/2016 • 216 pages • 190 x 250 mm • 9782100744237 • 27.00 €
Cet atlas d’histologie en fiches et en couleur s’adresse aux étudiants de Licence 3 et Master des cursus de
Biologie cellulaire et physiologie ainsi qu’aux candidats aux concours de l’enseignement. Après avoir décrit,
sous forme de fiches « méthodes », les technologies récentes de microscopies photoniques et électroniques,
leur principe d’utilisation et les nouvelles méthodes d’analyse et de diagnostic qui en découlent, cet atlas
reprend l’organisation fonctionnelle de la cellule et la description des principaux tissus et organes. Les
nombreuses illustrations permettent de visualiser les constituants cellulaires en relation avec leur fonction
dans la cellule. Aux images classiques des différents tissus constituant les grandes fonctions est
systématiquement ajouté un aspect anatomie comparée. Les exemples traités sont choisis en fonction des
cellules différenciées et différents tissus que les candidats aux concours de l’enseignement se doivent de
connaître.
Daniel Boujard est professeur à l'université Rennes I, il enseigne la biologie cellulaire aux étudiants de
psychologie et de biologie. Reynald Gillet est professeur à l'université Rennes I. Philippe Cochard est
directeur de recherche au CNRS, responsable de la plateforme d'imagerie cellulaire RIO à Toulouse. Marc
Moreau est directeur de recherche au CRNS de Toulouse.
__________
This histology atlas addresses students following a bachelor or master’s degree in cellular biology and
physiology as well as candidates to teaching examinations, through colourful note cards. After describing, in
the form of « method » cards, the recent technologies of electronic and photonic microscopies, their
principle of use and the new resulting analysis and diagnosis methods, this atlas goes over the functional
organisation of the cell and the description of the main tissues and organs. The numerous illustrations help
visualise the cellular components in connection with their function within the cell. The classic images of the
different tissues that constitute the major functions are systematically supported by a comparative anatomy
angle. The discussed examples are selected based on differentiated cells and different tissues that the
candidates to teaching examinations must know.
Daniel Boujard is professor at the university of Rennes I, he teaches cellular biology to psychology and
biology students. Reynald Gillet is professor at the University of Rennes. Member of the University
Institute of France. Philippe Cochard is research director at the CNRS, responsible for the cellular imaging
RIO platform in Toulouse. Marc Moreau is research director at the CNRS.
In the same series:
Atlas of Animal Biology
S. HEUSSER, H.-G. DUPUY
Atlas of Phylogeny
D. RICHARD (dir.)
2015 • 9782100712335
2014 • 9782100704453
Atlas of Initiation to Maps
and to Geological CrossSections
D. SOREL, P. VERGELY
Atlas of Descriptive
Embryology
J. FOUCRIER (dir.)
2013 • 9782100591220
2014 • 9782100716814
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 32
S C I E N C E
Biologie du développement
Developmental Biology
Daniel BOUJARD, Vincent LECLERC and Stéphane VINCENT
06/2016 • 352 pages • 170 x 240 mm • 9782100720859 • 29.00 €
La biologie du développement étudie les phénomènes qui permettent le passage d’un œuf à un organisme
adulte. Cette discipline a beaucoup évolué ces dernières années avec l'essor des nouvelles techniques
d’imagerie in vivo, des « omiques » et des techniques de transgénèse. Aux progrès technologiques s’ajoutent
les avancées importantes en génétique et épigénétique, tout cela permettant d’avoir aujourd’hui une vision
beaucoup plus intégrée des mécanismes fondamentaux de la biologie du développement. L’objectif de
l’ouvrage est de fournir une vision synthétique et moderne de la discipline tout en montrant son lien avec la
biologie cellulaire, la génétique, la physiologie et la médecine. Les principaux modèles, historiques ou
émergents, sont présentés puis les grandes étapes du développement sont détaillées en s’appuyant sur les
données les plus récentes. Un chapitre aborde l’importance de l’apport de la biologie du développement
dans la compréhension de nombreuses pathologies, dont le cancer.
Daniel Boujard est professeur à l'université Rennes I, il enseigne la biologie cellulaire aux étudiants de
psychologie et de biologie. Vincent Leclerc est maître de conférences à l’université de Strasbourg. Il
enseigne la cytologie, l’histologie, la biologie et la génétique du développement en Licence. Stéphane
Vincent enseigne la biologie du développement au Master de biologie moléculaire et cellulaire intégrée de
l'université de Strasbourg.
__________
Developmental biology studies the phenomena that allow the transformation of an egg to an adult organism.
This discipline has significantly evolved these last few years with the rise of new in vivo imagery techniques,
“omics” and transgenesis techniques. In addition to these technological advances, important progress has
been made in genetics and epigenetics, allowing a much more integrated vision of the fundamental
mechanisms of developmental biology. The aim of this book is to provide a comprehensive and modern
vision of the discipline while showing its link with cellular biology, genetics, physiology and medicine. The
main models are presented, whether they are historical or emerging, followed by a detailed description of
the main steps of development based on more recent data. A chapter discusses the importance of the
contribution of developmental biology in the comprehension of many diseases, including cancer.
Daniel Boujard is professor at the University of Rennes I, he teaches cellular biology to psychology and
biology students. Vincent Leclerc is lecturer at the University of Strasbourg. He teaches cytology, histology,
biology and developmental genetics for Bachelor degree students. Stéphane Vincent teaches
developmental biology in the Master’s degree of integrated molecular and cellular biology at the
University of Strasbourg.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 33
T E C H N O L O G Y
&
E N G I N E E R I N G
The Pocket Book Series
Pocket Book of HVAC Engineering – 4th edition
Jean DESMONS
02/2015 • 560 pages • 135 x 190 mm • 9782100721344 • 39.00 €
This memory-aid presents an illustrated synthesis of the principal fields of environmental control. For each
field the specific physics and technology are discussed and the most common applications are described. This
work is made up of four parts: The tools needed for the mastery of environmental control: thermal,
pyschrometry, hydraulic, and aeraulic checks and assessments; the principal systems of environmental
control: direct expansion, all air or all water systems, etc; the various means enabling energy optimisation
and making new energy sources possible: solar, geothermal, recuperation and storage; the installation,
maintenance and servicing of the various equipment. This new revised edition includes a new chapter on
applied acoustics in environmental control. This work is an indispensable tool for technicians and
environmental control engineers (design, installation, maintenance, and repair) as well as environmental
control students with application exercises.
Jean Desmons is teacher of industrial refrigeration in renewable energy.
Pocket Book of Chemical Engineering – 4th edition
Emilian KOLLER
10/2013 • 672 pages • 135 x 190 mm • 9782100700738 • 39.50 €
This very complete memory-aid covers the entire field of this discipline and provides information about the
various aspects; theoretical (symbols, thermodynamic, etc.), practical (description of unit operations),
th
technological (equipment). This 4 edition deals with new elements such as chemical risk and the security of
chemical installations. It updates the chapters on fragmentation of solids, fluidisation as well as
crystallisation.
Emilian Koller is a Consultant engineer specialized in process engineering in the fields of energy and the
environment.
Pocket Book of Structural
nd
Mechanics – 2 edition
Arnaud DELAPLACE et al.
2015 • 9782100724710
Pocket Book of Materials’
th
Resistance – 10 edition
Jean GOULET et al.
2014 • 9782100708390
London Book Fair 2016
Pocket Book of Materials Science
Pocket Book of Works in
Pocket Book of Injection in
rd
th
th
– 3 edition
Reinforced Concrete – 4 edition Plastic Materials – 4 edition
Michel DUPEUX
Pierre GUILLEMONT
Jean-François PICHON et al.
2015 • 9782100745593
2015 • 9782100723577
2015 • 9782100724697
rd
Pocket Book of Thermodynamics Pocket Book of Metallurgy – 3
rd
– 3 edition
edition
Francis MEUNIER
Robert LEVEQUE, Guy MURRY
2014 • 9782100714353
2015 • 9782100706631
DUNOD / ARMAND COLIN
Pocket Book of Waste
th
Management – 4 edition
Jean-Michel BALET
2014 • 9782100708949
Page | 34
T E C H N O L O G Y
&
E N G I N E E R I N G
Technology
Le “Power to Gas”. Stockage de l’électricité d’origine renouvelable
The “Power to Gas”. Storing Electricity from Renewable Sources
Méziane BOUDELLAL
06/2016 • 200 pages • 170 x 240 mm • 9782100741373 • 39.00 €
Le principe du Power-to-Gas consiste à convertir l’électricité d’origine renouvelable en hydrogène par
électrolyse. Cet hydrogène peut être utilisé directement (industrie, transports), injecté dans le réseau de gaz
naturel ou converti en méthane par réaction avec le CO2. Cette technologie d’insère dans le cadre de la
transition énergétique et de nombreuses réalisations, surtout en Allemagne, montrent la viabilité de cette
approche. Cet ouvrage couvre préalablement la problématique énergétique avec l’intermittence de
l’électricité d’origine renouvelable (éolien en solaire photovoltaïque) et les possibilités de stockage puis
aborde les différents aspects du Power-to-Gas.
Méziane Boudellal est docteur en chimie physique. Il a été chercheur en Allemagne dans le secteur de la
chimie et de l’électronique puis en France dans le secteur automobile.
__________
The principle of Power-to-gas is the conversion of excess electricity from renewable sources into Hydrogen
through electrolysis. This Hydrogen can be used directly (industry, transportation), fed into the natural gas
network or converted into Methane by reacting with CO2. This technology can be part of the energetic
transition to renewable electricity and numerous projects especially in Germany show the viability of this
approach. This book deals first with the issue of intermittence of electricity from renewable sources (wind,
sun), the storage possibilities then covers the different aspects of the Power-to-Gas technology.
Méziane Boudellal has a PhD in physical chemistry. He was a researcher in Germany in the area of
chemistry and electronics and in France in the automotive industry.
Architectures en béton. 45 Réalisations contemporaines
Concrete Architectures. 45 Contemporary Works
BÉTOCIB
06/2016 • 224 pages • 193 x 250 mm • 9782100738878 • 32.00 €
Cet ouvrage est consacré à l'usage du béton en architecture. Il présente 45 réalisations contemporaines
exemplaires, récentes ou plus anciennes, de l'architecture en béton : édifices culturels, logements individuels
ou collectifs, bâtiments administratifs, bureaux, écoles, universités ou encore ouvrages d'art. Pour chaque
réalisation, l'ouvrage aborde différents aspects de leur conception et de leur construction : structure,
solutions constructives, formes, matières, couleurs, entretien, impact environnemental, performances
thermiques et acoustiques... Chaque bâtiment est illustré : photographies, plans, détails d'architecture. Ecrits
par de grands architectes et ingénieurs du secteur, différents textes permettent de mettre en perspective les
spécificités du béton et de son utilisation.
Créée en 1973, l'association Bétocib est un lieu d’information des professionnels de la construction. Sa
mission est de valoriser la qualité esthétique et technique de l’architecture en béton.
__________
This book is devoted to the used of concrete in architecture. It presents 45 of some of the best 45
contemporary works, new and old, of concrete architecture: cultural buildings, individual and collective
housing, public buildings, offices, schools, universities or bridges. For each work, the book addresses various
aspects of their design and construction: structure, constructive solutions, shapes, materials, colours,
maintenance, and environmental impact, thermal and acoustic performances… Every building is beautifully
illustrated: photographs, plans and architectural details. Writings by great architects and industry engineers,
and various texts give some perspective of the specifics of concrete and its use.
Created in 1973, the association Bétocib is a place for information for construction professionals. Its
mission is to promote the aesthetic and technical qualities of concrete architecture.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 35
T E C H N O L O G Y
&
E N G I N E E R I N G
Sport Data Revolution. L’Analyse des données au service de la performance sportive
Sport Data Revolution. Data Analysis at the Service of Athletic Performance
Andy HYEANS
04/2016 • 208 pages • 140 x 220 mm • 9782100747160 • 29.00 €
À l’image des secteurs économiques traditionnels comme la banque ou l’assurance, le sport est un domaine
soumis à l’incertitude, dont les besoins en termes de performance sont à la fois importants et très concrets.
Les professionnels du sport ne peuvent plus se contenter de comprendre ce qui vient de se passer, ils
doivent aussi anticiper ce qui va se produire. La Sport Data Revolution, ou révolution des données sportives,
leur donne les moyens d’atteindre leurs objectifs : victoires, performance des activités et des structures,
réduction des coûts, amélioration des résultats, développement des potentiels, rationalisation de la prise de
décision, réduction des risques, etc. Que vous soyez sportif, entraîneur, manager, dirigeant ou juste fan de
sport, ce livre vous propose un éclairage sur les enjeux, les opportunités et les méthodes de cette nouvelle
science en s’aidant d’exemples concrets. De la performance humaine des athlètes à la performance
économique des organisations, tous les secrets de la révolution des données sportives vous sont dévoilés.
Andy Hyeans est directeur de l’Ecole d’Ingénierie du Sport, enseignant et entraineur sportif.
__________
Just like traditional economic sectors such as banking or insurance, sports is governed by uncertainty coupled
with a permanent need for performance. This sector has understood that it cannot simply decrypt what has
happened but it must also predict what will happen: activity and facility performances, reducing costs,
improving results, developing potentials, rationalising decision making, reducing risks… today we are in the
middle of a sports revolution: the Sport Data Revolution. This book offers insights into the challenges and the
opportunities of the Sport Data Revolution. It seeks to explain how and why the analysis of athletic data
contributes to victory. It presents the methods, and actual examples of their implementation. From the
athletes’ physical performance to the economic performances of organisations, it exposes the secrets of the
revolution of sports data.
Andy Hyeans is director of the School of Sports Engineering, teacher as well as a certified sports trainer.
Guide du traitement des déchets. Réglementation et choix des procédés – 7ème édition
Waste Treatment Guide. Regulation ad Process Selection – 7th edition
Alain DAMIEN
05/2016 • 512 pages • 170 x 240 mm • 9782100747191 • 79.00 €
De nombreux moyens de traitement existent pour un même type de déchet. Il importe donc de bien évaluer
leurs performances et leurs limites respectives afin de choisir le plus adapté, dans le respect de la
réglementation et à un coût le plus faible possible. Cet ouvrage réalise la synthèse de ces divers aspects pour
e
permettre à chacun de choisir sa « solution déchets ». Cette 7 édition, mise à jour et complétée, précise les
premières mesures prises qui visent à faciliter le recyclage des déchets avec l’introduction de la notion de
sous-produit et la fin du statut de déchet. Ce guide pratique est une référence indispensable aux
responsables et ingénieurs qui ont en charge la gestion des déchets ou la conception des produits afin de
prendre en compte leur fin de vie, aussi bien en milieu industriel qu’en bureau d’études ou dans les
collectivités locales, ainsi qu’aux professionnels du traitement des déchets.
Alain Damien est ingénieur chercheur dans une grande entreprise du secteur énergétique et travaille sur la
valorisation énergétique des déchets de la biomasse, ainsi que sur la réglementation environnementale.
__________
Many means for processing exist for a single type of waste. It is therefore important to assess their respective
performance and limits in order to choose the most suitable solution, in compliance with regulations and at
the lowest possible cost. This book summarises these various aspects to allow everyone to choose his “waste
th
solution”. This 7 edition, updated and expanded, explains the first taken measures that make waste
recycling easier with the introduction of the notion of by-product and the end of the waste status. This
practical guide is an essential reference for managers and engineers who are responsible for waste
management or product design to better take into account the end of their lifecycle, whether in the industrial
field, design offices or local communities as well as waste treatment professionals.
Alain Damien is research engineer for a large energy company and works on recovering energy from
biomass waste as well as environmental regulation.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 36
T E C H N O L O G Y
&
E N G I N E E R I N G
Traité de couverture
Roofing Treaty
Olivier RONTEIX
04/2016 • 300 pages • 150 x 210 mm • 9782100738724 • 29.00 €
Le couvreur est un ouvrier professionnel du bâtiment qui réalise, répare et assure l'étanchéité de la toiture
dans un but de protection et/ou d'amélioration esthétique du bâtiment. Les compétences nécessaires à ce
métier sont nombreuses: mise en place de l'échafaudage, préparation de la toiture (pose et réparation de
voliges, insertion de matériau isolant etc.), placement et fixation des tuiles, ardoises et autres matériaux de
couverture, etc.. Cet ouvrage, rédigé par un enseignant de couverture, décrit les différentes notions
indispensables pour tous professionnels: les formes des combles, les systèmes de couverture, les règles de
l'art au quotidien, les différents matériaux utilisés etc.. Pratique, complet, pédagogique et très illustré, cet
ouvrage répond parfaitement aux exigences du métier.
Olivier Ronteix est enseignant en couverture au lycée des métiers du bâtiment, de l'artisanat et de la
restauration du patrimoine bâti, Hector Guimard à Paris.
__________
The roofer is a professional construction worker who makes, repairs and ensures the impermeability of the
roof in order to protect and / or improve aesthetically a building. There are many required skills for this job:
setting up the scaffolding, preparing the roof (installing battens and repair, inserting the insulating material
etc.) placing and setting the tiles, slates or other roofing materials, etc. This book, written by a roofing
teacher, describes the different essential notions for all professionals: the shapes of the attics, roofing
systems, the rules of art in everyday life, the different materials, etc. Practical, comprehensive educational
and very illustrated, this book fully meets the requirements of the trade.
Olivier Ronteix is roofing teacher at the Trade, Craft and Restoration of Built Heritage High School, Hector
Guimard (75019).
I.T. & Electronics
Processing. S'initier à la programmation créative
Processing. Getting Started with Creative Programming
Jean-Michel GERIDAN and Jean-Noël LAFARGUE
01/2016 • 280 pages • 170 x 240 mm • 9782100737840 • 29.00 €
Processing est un langage de programmation dédié à la production artistique. Grâce à ses nombreux
modules additionnels, il ne se limite pas à la création visuelle et peut communiquer avec des dispositifs
électroniques de type Arduino et manipuler du son, de la vidéo, etc. Cet ouvrage tient compte des
nouveautés introduites par la version Processing 3 qui est sortie fin 2015. Cet ouvrage d’initiation a été
conçu pour : les créateurs qui veulent produire des installations interactives à l’aide de périphériques tels
que souris, caméra, capteur de mouvements, ou bien encore en association avec une carte de prototypage
Arduino ; les graphistes qui pourront générer des motifs, des visuels ou des data-visualisations
programmées, fixes, animées ou interactives ; et tous ceux qui veulent s’initier à la programmation car
Processing qui est un langage à la fois simple, puissant et bien conçu est un excellent outil d’initiation à
l’écriture de code informatique.
Jean-Michel Géridan est spécialisé dans le design graphique et directeur de l’Ecole supérieur d’art de
Cambrai. Jean-Noël Lafargue est professeur à l’Ecole supérieur d’art du Havre.
__________
Processing is a programming language dedicated to artistic production. Thanks to its numerous additional
modules, it is not limited to the visual creation but can communicate with electronic devices such as Arduino
and can manage sounds, videos, etc. This book is updated with the most recent innovations introduced with
the “Processing 3” version of the end of 2015. This initiative book has been written to: creators that want to
produce interactive installations with peripheral devices such as mouses, cameras, motion sensors and even
in association with an Arduino prototyping card; graphists who want to be able to generate patterns, visuals
and steady, animated or interactive programmed data-visualisations; and all those who want to start with
programming because Processing is at the same time an easy language and a powerful and excellent initiative
tool to the computer coding.
Jean-Michel Géridan is specialised with graphical design and is director of the Superior Art School of
Cambrai. Jean-Noël Lafargue is professor at the Superior Art School of Le Havre.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 37
T E C H N O L O G Y
&
E N G I N E E R I N G
Construisez un drone terrestre avec une camera embarquée
Building a Ground Drone with an On-board Camera
Pascal LIEGOIS
11/2015 • 160 pages • 170 x 240 mm • 9782100742561 • 19.90 €
Cet ouvrage vous apprendra comment réaliser de A à Z un robot radiocommandé (drone terrestre)
contrôlable à vue ou à distance et pouvant embarquer un appareil photo ou une caméra. La caméra
embarquée servira à la fois au pilotage via un écran de contrôle et à la prise de vues. La première partie vous
guide pas à pas sur les aspects mécaniques que ce soit pour la construction du châssis, la motorisation des
roues ou celle de la caméra. La partie électronique couvrira la commande à distance du drone et de la
caméra par liaison avec des émetteurs et récepteurs en HF. L'ouvrage est conçu avec des étapes successives
de sorte que vous pourrez construire votre drone en plusieurs fois. En choisissant par exemple de
commencer par un robot simple, piloté à vue et sans caméra dans un premier temps, avant de le faire
évoluer ensuite avec l'ajout de fonctionnalités supplémentaires
Pascal Liégois est technicien de conception/maintenance en électronique grand public.
__________
This book will teach you how to make a remote controlled robot from A to Z (ground drone), controllable on
sight or at a distance and that can carry a camera. The on-board camera will help both for the piloting via a
control screen and for shooting photos or filming. The first part will guide you step by step through all the
mechanical aspects, the construction of the chassis, the motorisation of the wheels or of the camera. The
electronics part will cover the remote controlling of the drone and of the camera, connected by transmitters
and receivers in HF.
Pascal Liégois is a technician design/maintenance in electronics for the general public.
Raspberry Pi A+, B+ et 2. Prise en main et premières réalisations – 2nde édition
Raspberry Pi A+, B+ and 2. Familiarisation and first achievements – 2nd edition
Christian TAVERNIER
11/2015 • 352 pages • 170 x 240 mm • 9782100742639 • 24.90 €
Cet ouvrage est un guide d'initiation très complet pour la prise en main d'un Raspberry Pi. Cette nouvelle
édition, entièrement refondue, présente toutes les versions actuelles de Raspberry Pi, depuis les premiers
Raspberry Pi A et B, encore en circulation aujourd’hui, jusqu’aux nouveaux modèles que sont les A+, B+ et
bien sûr le Raspberry Pi 2.
Christian Tavernier est ingénieur-conseil et professeur associé des universités en électronique,
informatique et télécommunications
__________
Originally created for an initiation to programming, the “micro-computer” Raspberry Pi has rapidly known a
worldwide success. This new edition, completely revised, presents all the current versions of the Raspberry
Pi, since the first Raspberry Pi A and B, still available today, to the newer models that are the A+, B+ and of
course the Raspberry Pi 2.
Christian Tavernier is an engineer-consultant and associate university professor of IT electronics.
Arduino for Home Automation
Marc-Olivier SCHWARTZ
07/2015 • 256 pages • 170 x 240 mm • 9782100727117 • 27.50 €
Arduino is an economical tool that is perfectly suited to make your own home automation applications such
as the remote controlling of your heating system or lights, the opening or closing of doors or shutters, remote
surveillance, watering depending on humidity, etc. This book is a step-by-step guide of practical projects with
examples of codes, diagrams and instructional photos. It finishes with and introduction to 3D printing to
make your own housings to fit in your circuits and sensors.
Marc-Olivier Schwartz is a graduate engineer who has studied at Supelec and EPFL (Lausanne), with a PhD
from the University of Heidelberg, and is also an entrepreneur in the field of open source material.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 38
H I S T O R Y
Notebooks
L’Antiquité. Cahier d’exercices
Antiquity. Exercises Notebook
Laurent AVEZOU
05/2016 • 64 pages • 175 x 220 mm • 9782200614089 • 4.99 €
Avec le Petit Lavisse Cahier d'exercices, consacré à l'histoire de France, cette Antiquité. Cahier d'exercices
poursuit l'offre de cahiers ludiques destiné aux adultes, jeunes ou plus âgés. De la Mésopotamie à la chute
de l'Empire romain, 24 doubles pages en bichromie feront redécouvrir à travers anecdotes, questionnaires,
informations brèves les grandes civilisations de l'histoire ancienne. Les réponses disponibles en fin de livret.
Largement illustré de vignettes d'antan, ce cahier permettra au lecteur de vérifier en s'amusant ses
connaissances sur Alexandre le Grand, les soldats romains ou encore le phare d'Alexandrie.
Laurent Avezou est professeur d’histoire ancienne en classes préparatoires.
__________
Along with the French History. Exercises Notebook, dedicated to the history of France, this Antiquity. Exercises
Notebook perpetuates the offer of fun notebooks intended for adults, both young and older. From
Mesopotamia to the fall of the Roman Empire, 24 double pages, in duotone, will help you rediscover through
anecdotes, quizzes, brief information on the great civilisations of ancient history. Answers available at the end
of the booklet. Largely illustrated with old vignettes, this notebook allows the reader to check his knowledge
on Alexander the Great, roman soldiers or even the Lighthouse of Alexandria while having fun!
Laurent Avezou is professor of ancient history in preparatory classes.
Le Petit Lavisse Cahier d’exercices
French History. Exercises Notebook
Caroline LECLERC and Anne BLANCHARD
05/2016 • 64 pages • 175 x 220 mm • 9782200612016 • 4.99 €
A la suite du succès de l'Histoire de France de la Gaule à nos jours de Lavisse, Armand Colin a voulu proposer
un cahier d'exercices, ludique dans son fond et sa forme, qui complète le manuel. 24 doubles pages, 4
quadruples pages, en bichromie, correspondant aux chapitres du manuel, proposent questions, quizz,
informations brèves, anecdotes... Elles seront illustrées de nombreuses images, vignettes tirées du Lavisse
mais aussi d’autres livres de jeunesse de l’époque. Les dernières pages du livret comporteront les réponses
aux questions posées dans chaque chapitre. Destiné aux adultes, jeunes ou plus âgés, il permettra de tester
en s’amusant ses connaissances des fondamentaux de notre histoire nationale, des Gaulois à la fin de la
Première Guerre mondiale.
Caroline Leclerc est éditrice et auteur jeunesse. Anne Blanchard est auteur jeunesse.
__________
Following the success of The History of France from Gaul to today by Lavisse, Armand Colin wanted to offer
an exercise notebook that is playful in both substance and form, to complete the manual. 24 double pages, 4
quad pages, in duotone, corresponding to the manual’s chapters, offer questions, quizzes, brief information,
anecdotes… They will be illustrated by many images, vignettes from the Lavisse but also from other children’s
books from the same period. The last pages of the notebook will include answers to the questions asked in
each chapter. Intended for adults, both young and old, it will let you test your knowledge of the fundamentals
of our national history while having fun, from the Gaul to the end of the First World War.
Caroline Leclerc is editor and author for children. Anne Blanchard is author for children.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 39
H I S T O R Y
Global History
Histoire des bibliothèques. D’Alexandrie aux bibliothèques virtuelles – 2nde édition
History of Libraries. From Alexandria to Virtual Libraries – 2nd edition
Frédéric BARBIER
Rights on the first and on the current edition sold to: Argentina, Brazil and Italy
08/2016 • 304 pages • 162 x 240 mm • 9782200616250 • 29.00 €
La question des bibliothèques, comme plus largement celle de l’information, alors que nous sommes plongés
dans la « troisième révolution du livre », est bien l’une des interrogations de civilisation essentielles posées
en notre début de IIIe millénaire. De l’Antiquité classique aux bibliothèques des grands monastères
carolingiens, puis à la bibliothèque des rois de France, à celle de Mathias Corvin, à la Bibliothèque vaticane et
aux monumentales collections italiennes et allemandes, cette histoire met en jeu des perspectives d’ordre
intellectuel et scientifique, mais aussi politique : la bibliothèque est signe de distinction pour un prince qui
sera autant le prince des muses que le prince des armes. L’histoire des bibliothèques est directement
articulée avec l’histoire de la pensée, des idées, de la politique, de l’information, voire de l’architecture et de
l’urbanisme. En adoptant un cadre chronologique large et en insistant sur la perspective comparatiste,
l’auteur envisage la thématique en fonction des transformations du système général des médias au cours des
siècles.
Frédéric Barbier est docteur en histoire et Docteur d’État ès-lettres, directeur d’études à l’EHESS et
directeur de recherches au CNRS.
__________
A sequal of History of the Book by the same author, this work offers readers a gripping tour through time and
space of Western libraries and book collections. The author, a well-known specialist in the field, considers his
topic through the prism of the transformations—over centuries—of the general media system. The question
of libraries, much like the larger matter of information, is one of the essential issues that our civilization has
to face in the beginning of the third millennium. The book provides a synthetic review of libraries and book
collections from antiquity to the present day in the Western world as well as a fundamental reflection on the
role of libraries and their place in the public sphere in the course of the great technological revolutions.
Frédéric Barbier is an alumnus of the Sorbonne and has a PhD in History and Literature. He is postgraduate
studies director at the School for Advanced Studies in the Social Sciences in Paris.
Histoire des medias. De Diderot à Internet – 4ème édition
History of the Media. From Diderot to the Internet – 4th edition
Frédéric BARBIER and Catherine BERTHO-LAVENIR
Rights on the previous editions sold to: Brazil, Bulgaria, Mainland China, Greece, Hungary, Italy,
Romania, Spain and Turkey
09/2016 • 400 pages • 160 x 240 mm • 9782200272777 • 36.00 €
Une histoire des médias depuis 1751, date de la publication de l'Encyclopédie, jusqu'à nos jours, marqué par
la numérisation des supports et des réseaux. Il conduit, dans un premier temps, le lecteur à travers l'histoire
du livre et de la presse en Europe, puis décrit, pour le XXe siècle, comment évoluent, aux cotés des médias
de l'écrit, le cinéma, la radio, et la télévision, de part et d'autre de l'Atlantique. Il s'achève sur les problèmes
posés aujourd'hui par la mondialisation du marché des biens culturels. Dans cet univers foisonnant, les
auteurs mettent en évidence les fondements techniques de l'économie des médias et leurs conséquences
sur la forme des entreprises ; ainsi que le rapport des médias avec la vie politique, et en particulier le lien
entre le livre et l'émergence des identités nationales au XIXe siècle ; enfin, les filiations multiples entre les
médias de l'écrit et ceux de l'image et du son qui caractérisent la culture du XXe siècle. De nouveaux
développements analysent la révolution technologique et les nouveaux réseaux d’information de ce début
du XXIe siècle. Concret, nourri de chiffres et de dates, l'ouvrage est illustré de citations qui permettent de
restituer l'atmosphère de chaque époque.
Catherine Bertho-Lavenir est rectrice de l'académie de Martinique.
__________
This is a history of the media from 1751, the date of the publication of Diderot’s Encyclopaedia, to today
which is marked by the digitalisation of the formats and networks. It first takes the reader through the
history of the book and press in Europe and then describes how, in the 20th century, written word, cinema,
radio, and television on both sides of the Atlantic have evolved. It concludes with the problems that
globalisation poses for the cultural goods market. In this teeming universe, the authors discuss the technical
economic foundations of the media and their consequences on the form of companies; as well as the
connection of the media to political life; and finally the multiple connections between written media and
those of the image and sound which characterise the culture of 20th century.
Catherine Bertho-Lavenir is rector of the Academy of Martinique l'académie de Martinique.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 40
H I S T O R Y
Little Historical Atlases Series
Petit Atlas historique de l’Antiquité grecque – 2nde édition
Little Historical Atlas of Ancient Greece – 2nd edition
Pierre CABANES
Rights on the first and the current editions sold to: Spain and Romania
06/2016 • 192 pages • 190 x 240 mm • 9782200614591 • 22.00 €
Outil de travail essentiel pour les étudiants en histoire ancienne, l'atlas propose en 42 fiches un panorama
complet du monde antique grec du XIVe s. au IIe s. av. J.-C. De la Crète minoenne jusqu'aux rapports
entretenus avec l'Empire romain, c'est toute la civilisation grecque qui est ici présentée à travers la politique,
la culture, la religion et les événements marquants de la période. L'auteur s'attache également à présenter
les domaines voisins, tels l'Egypte et le Moyen-Orient, marqués par l'hellénisme.
Pierre Cabanes est Professeur honoraire d’histoire de l’Antiquité de l’université de Paris X-Nanterre. Il est
fondateur de la mission archéologique et épigraphique française en Albanie.
__________
An essential work tool for ancient history students, the atlas offers through 42 fact sheets a comprehensive
overview of ancient Greece from the 14th to the 2nd century BC. From Minoan Crete to the relationship with
the Roman Empire, the entire Greek civilisation is presented through its politics, culture, religion and the
important events of the period. The author also attempts to present the neighbouring domains, such as
Egypt and the Middle East, marked by Hellenism.
Pierre Cabanes is an Honorary Professor of Ancient History at the University of Paris X - Nanterre. He is the
founder of the archaeological and epigraphic mission in Albania.
Petit Atlas historique du Moyen Âge – 2nde édition
Little Historical Atlas of the Middle Ages – 2nd edition
Jean-Marc ALBERT
03/2017 • 192 pages • 190 x 240 mm • 9782200614614 • 24.00 €
Un outil de travail fondamental pour les étudiants en histoire médiévale qui couvre, en 40 fiches, l'histoire de
l'Europe et du monde du Ve au XVe siècle. Cette synthèse est enrichie de cartes, généalogies et plans
essentiels à la compréhension de la période.
Jean-Marc Albert est professeur de première supérieure à Saint-Quentin et enseigne l’histoire moderne à
l’Institut catholique de Paris.
__________
A fundamental work instrument for students in medieval history that covers, in 40 fact sheets, the history of
Europe and the world from the 5th to the 15th century. This overview is enhanced with maps, genealogical
trees and essential plans to understand the period. An indispensable work tool for students in medieval
history.
Jean-Marc Albert is undergraduate Professor at Saint-Quentin, he also teaches modern history at the
Catholic Institute in Paris.
Petit Atlas historique des Temps modernes – 3ème édition
Little Historical Atlas of Modern Times – 3rd edition
Jérôme HÉLIE
Rights on the first edition sold to: Romania
06/2016 • 208 pages • 190 x 240 mm • 9782200614621 • 22.00 €
Le Petit atlas historique des Temps modernes est composé de 40 fiches qui présentent les phases essentielles
d'une période qui va de la fin du XVe siècle à 1815. L'accent est mis ici sur les repérages chronologiques et
spatiaux, à l'aide de tableaux et de cartes rapidement utilisables. Le lecteur trouvera ici les indications
fondamentales sur chaque thème évoqué : repères biographiques, avec les principales généalogies ; tableaux
synthétiques et chronologiques ; pistes bibliographiques. Un index à triple entrée thématique, géographique,
onomastique ainsi que des renvois entre les 40 fiches facilitent une lecture transversale. Il s'agit ainsi à la fois
d'un outil d'initiation à une période souvent jugée complexe, et d'un manuel de référence, qui permet une
rapide remise en place des événements et des enjeux.
Jérôme Hélie est professeur en classes prépa au lycée Henri IV et maître de conférences à l’IEP de Paris.
__________
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 41
H I S T O R Y
The Little Historical Atlas of Modern Times is composed of 40 fact sheets that present the essential phases of
the period that goes from the end of the 15th century to 1815. The emphasis is placed on chronological and
spatial references, with the use of readily available charts and maps. The reader will find the fundamental
information on each theme: biographical landmarks, with main genealogies ; synthetic charts and
chronologies ; bibliographical suggestions. A triple entry index by themes, by places and by proper nouns as
well as referrals between the 40 sheets to facilitate cross-reading. This book is both an initiation tool to a
period that is often considered as being complex, as well as a reference manual, that allows a quick
understanding of events and issues.
Jérôme Hélie is professor of preparatory classes at the Henri IV high school and lecturer at IEP in Paris.
Petit Atlas historique du XIXe siècle – 2nde édition
Little Historical Atlas of the 19th Century – 2nd edition
Marc NOUSCHI
06/2016 • 208 pages • 190 x 240 mm • 9782200614638 • 22.00 €
Procédant par fiches (une cinquantaine) ponctuées de grandes chronologies thématiques et illustrées de
cartes inédites, de statistiques et de citations, ce livre se veut d'abord et avant tout un outil de travail. Mais
au-delà du "contrat" pédagogique, l'auteur s'est attaché à conduire une analyse croisée des événements
majeurs et des idées qui ont marqué ce siècle que l’on redécouvre actuellement. Grand thème par grand
thème, la mise en évidence du savoir à maîtriser se conjugue avec un effort de mise en perspective. Au total,
ce livre nous aide à comprendre ce qui nous relie à ce passé fondateur (vrais débuts du règne conjoint de
l'économie de marché et du progrès scientifique et technique) mais déjà lointain.
Marc Nouschi est professeur de chaire supérieure.
__________
Proceeding with fact sheets (around fifty) punctuated by major thematic chronologies and illustrated with
unique maps, statistics and quotes, this book is first and foremost a working instrument. But beyond the
teaching “contract”, the author has focused on conducting a crossed analysis of the major events and ideas
that have marked this century that we are currently rediscovering. Theme by theme, the main knowledge to
master is both highlighted and put into perspective. Overall, this book helps us understand what links us to
this founding but already distant past (the true beginnings of the joint reign of market economy and scientific
and technical progress).
Marc Nouschi is chair professor.
Petit Atlas historique du XXe siècle – 6ème édition
Little Historical Atlas of the 20th Century – 6th edition
Marc NOUSCHI
Rights on the previous editions sold to: Estonia, Korea, Poland, Portugal and Romania
06/2016 • 208 pages • 190 x 240 mm • 9782200614645 • 22.00 €
50 fiches pour comprendre les enjeux et les événements qui ont fait le XX° siècle. A travers textes, tableaux
et cartes, l'auteur, spécialiste de la période, offre un outil de travail indispensable clair et complet de la
période. Il propose une analyse remarquable de ces "temps nouveaux" faits d'avancées technologiques, de
progrès fulgurants autant que de cataclysmes idéologiques et guerriers. Deux fiches nouvelles, sur le
rayonnement culturel américain et sur l'implosion du bloc de l'Est, complètent cette nouvelle édition.
__________
50 fact sheets to understand the issues and the events that made the 20th century. Through texts, charts
and maps, the author, a specialist of the period, offers a fundamental work instrument presenting a clear
and comprehensive overview of the period. He offers a remarkable analysis of these “new times” made of
technological breakthroughs, breath taking progress along with ideological and belligerent cataclysms. Two
new sheets, on America’s cultural influence and the implosion of the Eastern bloc, complete this new edition.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 42
H I S T O R Y
French Revolution
Les Thermidoriens et le Directoire
The Thermidorians and the Directory
Georges LEFEBVRE
05/2016 • 400 pages • 125 x 190 mm • 9782200613709 • 16.00 €
Ces deux textes fameux du grand historien Georges Lefebvre présentent les lendemains de la Révolution
française et les 5 années qui ont révolutionné à nouveau la France. Un style clair allié à une densité
scientifique font de ces deux titres, ici réunis, une base pour comprendre une période passionnante et
complexe. De la chute de Robespierre en juillet 1794 au 18 Brumaire 1799, lorsque Bonaparte renverse le
Directoire et lui substitue le Consulat, Lefebvre dépeint la société française et ses systèmes politiques en les
replaçant dans leur contexte idéologique, financier et militaire.
Georges Lefebvre est un grand historien qui a marqué de son empreinte les études sur la période
révolutionnaire. Georges Lefebvre occupe en 1937 à la Sorbonne la chaire d'histoire de la Révolution
française, et fonde la même année l'Institut d'Histoire de la Révolution Française.
__________
These two famous texts by the great historian Georges Lefebvre present the consequences of the French
Revolution and the 5 years that revolutionised France again. A clear style combined with a scientific density
make these two titles, put together, a basis from which to understand a fascinating and complex period. From
th
the fall of Robespierre in July 1794 to the 18 Brumaire 1799, when Bonaparte overthrew the Directory and
replaced it by the Consulate, Lefebvre depicts French society and its political systems by replacing them in
their ideological, financial and military context.
Georges Lefebvre is a great historian who has left his mark on studies of the revolutionary period. He
occupied in 1937 the chair of history of the French Revolution at the Sorbonne and created in the same
year the Institute of History of the French Revolution.
Biographies
Pericles of Athens – 2nd edition
Vincent AZOULAY
Rights on the first edition sold to: Mainland China, Greece and the US
02/2016 • 352 pages • 153 x 235 mm • 9782200613150 • 24.90 €
Dans la culture occidentale, Périclès a le rare privilège de donner son nom à un « Siècle », incarnant l’apogée
politique et culturel du monde grec. Pour autant, faut-il croire l’historien Thucydide lorsqu’il soutient, à
propos d’Athènes : « C’était, de nom, une démocratie, mais, en fait, le premier citoyen exerçait le pouvoir » ?
Périclès régna-t-il en souverain sur des masses consentantes ou ne fut-il qu’une marionnette actionnée par le
peuple ? De Thucydide à Plutarque, de Voltaire à Rousseau, de Grote à Duruy, les auteurs anciens et
modernes se sont interrogés sur les relations nouées entre le stratège et la communauté athénienne.
Vincent Azoulay propose ici une nouvelle édition revue et augmentée.
Vincent Azoulay est professeur d’histoire grecque à l’Université Paris-Est Marne-la-Vallée.
__________
In the Western culture, Pericles has had the rare distinction of giving his name to an entire period of history,
embodying what has often been taken as the golden age of the ancient Greek world. But was Periclean
Athens a democracy in name only, as Thucydides suggests? Did Pericles hold supreme power over willing
masses or was he just a gifted representative of popular aspirations? From Thucydides to Plutarch, Voltaire to
Hegel, Grote to Duruy, ancient and modern authors have questioned the great statesman's relationship with
democracy and Athenian society. This second edition is largely reorganized and heightens the historiography.
Vincent Azoulay is professor of ancient Greek history at the University Paris-Est Marne-la-Vallée.
Demosthenes
Patrice BRUN
05/2015 • 336 pages • 155 x 235 mm • 9782200602666 • 24.90 €.
The life and personality of Demosthenes have long fascinated historians. An unflinching defender of
democracy, a fervent patriot in the face of Macedonian pressure, likened to a barbarian threat, who devoted
his efforts to serving these causes and gave his life for the city of Athens. This long held vision, notably in
French historiography, is today coming into question. Archaeological discoveries show that Macedonia was
not barbarian but rather authentically Greek. New recently published epigraphic and literary texts attest to a
bias often marked by disingenuousness. This work presents our current knowledge of the orator and the
politician, freed from the modern “spin” that would make Demosthenes the flamboyant flag carrier of a
demanding nationalism or, see in him the blind politician incapable of understanding the course of History.
Patrice Brun is professor of ancient history at the University Michel de Montaigne-Bordeaux 3.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 43
H I S T O R Y
Danton. Le Mythe et l’histoire
Danton. The Myth and the History
Michel BIARD and Hervé LEUWERS
05/2016 • 288 pages • 153 x 235 mm • 9782200614133 • 24.90 €
Si l’image publique de Danton est incontestablement moins polémique que celles de Marat ou de
Robespierre, elle n’en est pas moins complexe, et souvent contradictoire. Homme corrompu pour certains,
défenseur malheureux d’une sortie précoce de la Terreur pour d’autres, il est également présenté comme un
exceptionnel orateur de l’ardeur nationale (« de l’audace... »). Beaucoup ont tenté de restituer le parcours
de l’homme, de l’avocat aux Conseils à la figure du courant « Indulgent ». Aucune étude, pourtant, n’a
cherché à analyser les principaux aspects et moments de son existence, de manière à restituer l’homme dans
toute sa complexité. C’est ce que propose ce portrait "croisé" de ce révolutionnaire légendaire, surtout
connu par l'image construite au fil du temps par les historiens, les romanciers et les hommes politiques.
Michel Biard est professeur d’histoire du monde moderne et de la Révolution française à l’Université de
Rouen. Hervé Leuwers est professeur d’Histoire moderne à l’Université Lille 3.
__________
If Danton’s public image is certainly less controversial than those of Marat or Robespierre, it is not less
complex and often contradictory. Corrupt man for some, unfortunate advocate of an early exit of Terror for
others, he is also presented as an outstanding speaker of National enthusiasm (“audacity…”). Many have
tried to restore the man’s path, from the lawyer at the Councils to the figure of the “Indulgents”. No study,
however, has sought to analyse the main aspects and moments of his existence, in such a way to render the
man in all his complexity. That is what this portrait offers, of this legendary revolutionary, best known by the
image built over time by historians, novelists and politicians.
Michel Biard is professor of modern world history and of the French Revolution at the University of Rouen.
Hervé Leuwers is a professor of Modern History at the University Lille 3.
In the same series:
Napoleon Bonaparte
Nathalie PETITEAU
Gustave Eiffel
Frédéric SEITZ
Jean Zay
Olivier LOUBES
De Gaulle
Chantal MORELLE
04/2015 • 9782200255121
10/2014 • 9782200271961
10/2012 • 9782200355852
05/2015 • 9782200243333
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 44
H I S T O R Y
War & Military History
Les Armées du Roi. Le Grand chantier XVIIème-XVIIIème siècles
The Armies of the King. Forging France’s Weapons 17th-18th Centuries
Olivier CHALINE
05/2016 • 304 pages • 153 x 235 mm • 9782200614157 • 24.90 €
Cet essai tout à fait original interroge le destin militaire de la France aux XVII e et XVIIIe siècles lorsque, à
coup d’épée bien plus que par les successions dynastiques, notre pays connaît sa plus forte expansion
territoriale. Jamais la France n’a pesé si lourd, démographiquement, économiquement et militairement dans
l’Europe du temps. Pour la tenir en échec, ses adversaires doivent nécessairement se coaliser. Qu’est-ce
qu’alors que la puissance militaire du roi de France ? Le propos est donc ni un récit des guerres ou des
campagnes ni une présentation institutionnelle des forces armées, ni une sociologie du monde militaire
d’Ancien Régime. Il s’agit, en fait, un objet bien plus large et complexe que ce qu’on imagine d’ordinaire, à
l’articulation de beaucoup de domaines historiographiques rarement traités ensemble (histoires militaire,
politique, diplomatique, coloniale, financière, économique, sociale, culturelle…). Il s’agit ici de traiter dans un
même propos l’armée et la marine du roi de France, dans une démarche comparatiste. On ne saurait en effet
comprendre la puissance militaire française sans la mesurer aux forces rivales en présence : la « redoutable
infanterie d’Espagne », la Royal Navy, les Impériaux ou les troupes prussiennes. Finalement, par-delà l’étude
des forces armées, c’est bien une histoire de la France monarchique au sein de l’Europe des XVII e et XVIIIe
siècles que nous est ici proposée.
Olivier Chaline est professeur en histoire moderne à l’Université de Paris Sorbonne.
__________
th
th
This original essay questions France’s military destiny during the 17 and 18 centuries, a period during
which the country experienced its largest territorial expansion, much more by the sword than by dynastic
succession. Never had France weighed so heavily in Europe at that time, demographically, economically and
militarily. To defeat them, their opponents must necessarily form a coalition. What then of the King of
France’s military power? The intention here is neither a narrative of the wars or campaigns nor an
institutional presentation of the armed forces, nor a sociological study of the military word of the Old
Regime. It is in fact something much more vast and complex than what we would ordinarily imagine, at the
articulation of many historiographical areas rarely treated together (military, political, diplomatic, colonial,
financial, economic, social and cultural history…). The intention here is to study in the same book, the King of
France’s army and navy, with a comparative approach. We cannot actually understand the French military
power without comparing them to their rival forces: the “formidable infantry of Spain”, the Royal Navy, the
Imperials or the Prussian troops. Finally beyond the study of the armed forces, it is also a history of French
th
th
monarchy in Europe of the 17 and 18 centuries that the author offers us through this book.
Olivier Chaline is modern history professor at the University of Paris Sorbonne.
War and Faith. From Death to Memory: 1914 to the 1930s
Annette BECKER
09/2015 • 216 pages • 153 x 235 mm • 9782200611606 • 22.00 €
Religion during the Great War became an indispensable refuge for the combatants as well as their loved ones
and friends because beyond the contract against the common enemy, they had to individually confront the
field of battle and death. These men and women were persuaded to participate in a struggle of civilisations
for civilisation. In this struggle, belief and faith were crucial. Miracles, prophecies, and superstitions
multiplied and merged. This work presents a triptych: death as a sacrifice, the desire for consolation, the
memory an ordeal. The omnipresence of death cults in the 1920s and 1930s prolonged the fervour war. The
obsession with this commemoration recreates a new psychical and mental landscape where the ceremonies
in front of the war memorials, ossuaries, stained glass memorial windows, etc.
Annette Becker is a professor of contemporary history at the University Paris-Ouest, member of the
scientific committee of the Shoah Memorial and member of the University Institute of Paris.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 45
H I S T O R Y
Génocide. Anatomie d’un crime
Genocide. Anatomy of a crime
Yves TERNON
05/2016 • 224 pages • 145 x 220 mm • 9782200614423 • 22.00 €
ème
Le 20
siècle a été témoin de trois des plus marquants des génocides en termes de nombre de victimes
mais également du point de vue de leur élaboration préméditée. Comment et pourquoi de tels assassinats
ont-ils pu être perpétrés ? Quelles en sont les racines ? L'historien Yves Ternon a livré de nombreux ouvrages
sur ce sujet autour notamment du génocide des Arméniens et de la Shoah. Cet essai constitue la somme de
toutes ses réflexions sur les origines du racisme biologique et du génocide car avant d'aborder les dossiers
criminels, il nous donne à réfléchir sur l'analyse scientifique de ces crimes. Ceux-ci ont eu besoin pour être
ème
possibles d'un terreau idéologique qui s'est constitué tout au long du 19 siècle.
Yves Ternon est historien et membre du conseil scientifique du Mémorial de la Shoah, président du Conseil
scientifique international pour l’étude du génocide des Arméniens.
__________
th
The 20 century has witnessed three of the most significant genocides in terms of the number of victims, and
also from the point of view of their premeditated preparation. How and why were such killings committed?
What are their roots and causes? The historian Yves Ternon has written numerous books on this subject,
particularly on the Armenian genocide and the Holocaust. This essay constitutes the sum all his thoughts on
the origins of biological racism and of genocide. Before tackling criminal records, he makes us think about
the scientific analysis of these crimes. In order to happen, these crimes required an ideological breedingth
ground that developed throughout the 19 century.
Yves Ternon is a historian and member of the Scientific Council of the Shoah Memorial, president of the
International Scientific Council for the study of the Armenian Genocide.
Un siècle de génocides – 2nde édition
A Century of Genocides – 2nd edition
Bernard BRUNETEAU
Rights on the first edition sold to: Croatia, Italy, Poland, Portugal and Spain
09/2016 • 288 pages • 153 x 235 mm • 9782200613105 • 24.90 €
ème
Le XX siècle restera celui de l'épouvante. Il a commencé avec l'éradication des populations arméniennes
de l'Empire ottoman et s'est terminé avec l'extermination des Tutsis du Rwanda et le "nettoyage ethnique"
dans l'ex-Yougoslavie. Entre ces deux moments, le monde aura été le témoin des grands massacres de l'ère
stalinienne, de l'immense tragédie de la Shoah, de la disparition d'une partie du peuple cambodgien. Cet
essai met en perspective les entreprises exterminatrices les plus marquantes du XXe siècle. Leur histoire
montre que le crime de génocide se fonde sur le ciblage stigmatisant d'un groupe à partir de la définition
aussi arbitraire que délirante qu'en donne le perpétrateur. Aussi l'auteur s'attache-t-il en permanence à
répondre à deux questions : qu'est-ce qui détermine l'intention ultime du génocide? qu'est-ce qui autorise le
génocide à se présenter comme une "solution" ?
Historien des idées et des questions de politique internationale, Bernard BRUNETEAU est professeur de
science politique à l’université Rennes I.
__________
th
The 20 century will remain the ghastly one. Started with the eradication of Armenian people from the
Ottoman Empire and finished with the extermination of the Tutsis of Rwanda and the "ethnic cleaning" in the
former Yugoslavia. Between those two periods, the World would have known the massive massacres of the
Stalin era, the huge tragedy of the Holocaust, the death of a whole part of the Cambodian population. This
work puts into perspective the most striking extermination undertakings of the 20th century. Their story
shows that the genocide crime is founded on the stigmatizing targeting of a group from the definition as
much arbitrary as crazy of its perpetrator. Also, the author tries each time to answer both questions: what
does determine the ultimate intention of the genocide? Who authorises the genocide to be a "solution"?
Bernard Bruneteau is historian of ideas and of international politics' issues, he is teacher of political
science at the University of Rennes I.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 46
GEOPOLITICS & INTERNATIONAL RELATIONS
Geopolitics
Géopolitique de l’Iran.
Geopolitics of Iran. The Challenges of a Resurgence – 2nd edition
Bernard HOURCADE
Rights on the first edition sold to: Lebanon
05/2016 • 336 pages • 145 x 220 mm • 9782200613440 • 25.00 €
On caractérise trop souvent l'Iran par son identité forte (Grande civilisation, nationalisme, chiisme, poésie,
Ispahan…) et les mythes qui lui sont liés. Mais pour comprendre l'Iran d'aujourd'hui, c'est d'autres facteurs
qui doivent être pris en compte : émergence du pays en tant que république et islamique, émergence des
monarchies pétrolières voisines dominées par l'Arabie saoudite, avènement d'une bourgeoisie moyenne
citadine et instruite qui n’existait pas il y a quarante ans et qui est désormais au cœur des politique
nationales. Cette nouvelle édition propose ainsi une analyse fine et allant à contre-courant des idées reçues
en étudiant les rapports de forces entre héritages nationaux, idéologies islamiques, et mondialisation. Car la
géopolitique de l'Iran n'est pas liée à seulement l'un de ces facteurs et, contrairement a ce que l’on entend
trop souvent, il n’y a pas de guerre « sunnite/chiite » ou « persan/ arabe » : ce sont les acteurs du conflit, pas
la cause. La situation géopolitique iranienne est d’abord et avant tout d'origine politique : la rivalité entre
deux Etats émergents.
Bernard Hourcade est l’ancien directeur de l’Institut Français de recherche en Iran et de l’équipe de
recherche Monde iranien, est directeur de recherche au CNRS. Ses travaux, souvent réalisés en
collaboration avec des universitaires iraniens, portent sur la géographie sociale, culturelle et politique de
l’Iran et de Téhéran.
__________
Iran is too often characterised by its strong identity (Great civilisation, nationalism, Shiism, poetry, Isfahan…)
and the myths related to it. But to understand today’s Iran, other factors must be taken into account: the
emergence of the country as both a republic and Islamic, the emergence of neighbouring oil monarchies
dominated by Saudi Arabia, the advent of an educated and urban middle class that did not exist forty years
ago and is now at the heart of national policy. This new edition offers a detailed analysis and goes against the
grain of conventional wisdom by studying the balance of power between national heritages, Islamic
ideologies and globalisation. Because the geopolitics of Iran are not only related to one of these factors and
contrary to what one hears too often, there is no “Sunni / Shia” or “Persian / Arab” war: they are but the
actors of the conflict, not the cause. Iran’s geopolitical situation is first and foremost of a political origin: the
rivalry between two emerging States.
Bernard Hourcade is the former director of the French Research Institute in Iran and of the Iranian world
research team, is the director of research at the CNRS. His work, often carried out in collaboration with
Iranian academics, concerns social geography, cultural and political life of Iran and Tehran.
Russie : entre peurs et défis
Russia: Between Challenges and Fears
Jean RADVANYI and Marlène LARUELLE
English rights not available
02/2016 • 240 pages • 145 x 220 mm • 9782200612726 • 24.00 €
La Russie fait peur. Un président américain n’hésita pas à parler de l’URSS comme d’un « empire du mal » et
la crise ukrainienne a remis cette notion au goût du jour à propos, cette fois-ci, de la Russie. On parle du «
pouvoir de nuisance » du pays alors que d’autres évoquent une « impuissance génétique » des Russes à la
démocratie. La Russie de l’ère Poutine ne cesse d’inspirer la méfiance, et jamais son image n’a été aussi
négative. Or dans le même temps, c’est la Russie elle-même qui a peur. Vingt-cinq ans après la fin de l’URSS,
le pays, ses élites, sa société civile sont traversés par toute une série de hantises. Les ébranlements successifs
traversés dans les années 1980-1990 ont remis en cause bien des certitudes acquises et, partagé entre des
aspirations réformatrices et la crainte d’une société libérale, le pays semble tenté par le repli dans un nouvel
isolement. Cet essai vient analyser l’ensemble des facteurs qui permettent de comprendre ce qui agite
profondément la Russie d’aujourd’hui.
Jean Radvanyi est géographe, professeur des universités à l’INALCO. Marlène Laruelle est professeur à
l’Institut des Études européennes, russes et eurasiennes de l’Université George Washington.
__________
Russia instills fear. An American president qualified the USSR as an “evil Empire” and the crisis in Ukraine has
revived this notion, this time applied to Russia. One speaks of the country’s “power to cause trouble” while
others evoke the “genetic resistance” of the Russians to democratic aspirations. The Russia of the Putin era
constantly creates distrust by incomprehensible behaviour and its image has never been so negative. Yet at
the same time, Russia itself is fearful.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 47
GEOPOLITICS & INTERNATIONAL RELATIONS
Twenty-five years after the break-up of the USSR, the country, its elite, and its civil society are haunted by a
series of spectres that arise from the recent crises it has been through and by the policies of the leaders.
Caught between the desire for reforms and the fear of a liberal society, the country seems to be tempted by a
new isolationism. This essay analyses all the factors to make it possible to understand what is profoundly
shaking up the country today. A precise and enlightening reading of the foundations of Russian power and its
identity.
Jean Radvanyi is geographer, professor at the National Institute of Oriental Civilisation and Language.
Marlène Laruelle is professor at the Institute for European, Russian, and Eurasian studies of George
Washington University.
Pour en finir avec les mafias. Sexe, drogue et clandestins : et si on légalisait ?
To End the Mafia. Sex, Drugs and Illegal Immigrants: What if We Legalised?
Emmanuelle AURIOL
05/2016 • 336 pages • 160 x 240 mm • 9782200613297 • 16.90 €
Est-il possible d’éliminer le crime organisé et les trafics associés ? Impossible, difficile, possible... il faut
explorer toutes les pistes. Celle de la légalisation du commerce de substances et de services interdits en est
une. Objectif : assécher la demande captée par les réseaux criminels pour y substituer une offre légale. Pour
cela l’Etat doit fournir les substances ou les services précédemment interdits à un prix suffisamment bas afin
de pousser les trafiquants hors du marché. On se trouve alors face à un dilemme: éliminer les divers trafics et
la criminalité associée ou contenir les consommations de substances ou services incriminés. Une solution
plus innovante qui combinerait des mesures répressives traditionnelles envers les trafiquants et leurs clients,
avec une politique de légalisation basée sur une tarification au prix d’éviction, permettrait de limiter
considérablement les activités criminelles tout en contenant la demande pour les produits et services
auparavant interdits. Illustré de nombreux exemples, ce livre compare les équilibres dans les pays qui ont
successivement interdit et autorisé les échanges de certains biens ou services, tel que la prohibition de
l’alcool aux Etats-Unis.
Emmanuelle Auriol est professeur à l’Ecole d’Economie de Toulouse.
__________
Is it possible to eliminate organised crime and associated traffic? Impossible, difficult, possible… we must
explore all paths. The legalisation of prohibited substances and services is one of them. The goal is to curb
the demand controlled by criminal networks to substitute a legal offer. To do this, the State must provide the
previously banned substances or services at a price low enough to push traffickers out of business. We are
then faced with a dilemma: eliminating various forms of traffic and associated criminality or containing the
use of incriminated substances or services. A more innovative solution that would combine traditional
repressive measures towards dealers and their clients, along with a legalisation policy based on predatory
pricing, would significantly limit criminal activities while containing the demand for the previously prohibited
goods and services. Illustrated with many examples, this book compares the balance in countries that have
successively prohibited and authorised the trade of certain goods and services, such as the prohibition of
alcohol in the United States.
Emmanuelle Auriol is a professor at the Toulouse School of Economics.
Understanding the World – 3rd edition
Pascal BONIFACE
Rights on the previous and current editions sold to: Albany, Algeria, Brazil, Georgia, Portugal and
Vietnam
03/2015 • 288 pages • 155 x 235 mm • 9782200600839 • 19.90 €
The world has changed, the keys to understanding it as well: new points of reference, new challenges, new
actors. It no longer has two rival blocks confronting each other and no longer corresponds to the simplistic
image of a world dominated by America. This world is also ours a little like the village was for our
grandparents. From now on international questions can no longer be the concerns only of diplomats or
enlightened experts. At a time when the borders separating national from international are blurred, not to
say largely erased, it is a civic imperative to help to better understand world affairs. What world do we live in?
How does the exterior world affect our daily life? What is the international balance of power that is shaping
itself before our eyes? What are the major global challenges and threats that we must deal with? And what
are the debates of ideas on the international scale? Pascal Boniface, in a demonstration of the measure of his
talent, shows that it is possible to discuss international relations without jargon or simplistic shortcuts.
Pascal Boniface is director of the IRIS, International and Strategic Relations’ Institute. He teaches at the
Institute of European Studies of the University Paris 8 and has directed about fifty books.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 48
GEOPOLITICS & INTERNATIONAL RELATIONS
50 idées reçues sur l’état du Monde – 6ème édition
50 Preconceived Ideas About the State of the World – 6th edition
Pascal BONIFACE
Rights on the previous editions sold to: Algeria and Korea
01/2016 • 160 pages • 125 x 190 mm • 9782200613174 • 12.90 €
« L’Allemagne domine l’Europe », « Il y a de plus en plus de guerres », « L’islam est incompatible avec la
démocratie », « Barack Obama a affaibli les États-Unis ». Elles traînent dans la presse, sur Internet, parfois
vraies mais souvent fausses, les idées reçues sont partout. Même pour parler d’un monde que l’on sait
complexe, on peine à s’en défaire ! En expert reconnu des relations internationales, Pascal Boniface s’amuse
à répertorier ce prêt-à-penser-le-monde, ces certitudes souvent hexagonales qui nous abusent. Il les
confronte à la réalité pour mieux les faire voler en éclats. De ce regard juste et averti un autre monde
émerge, le nôtre, qu’il nous reste encore à découvrir.
Pascal Boniface est directeur de l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS). Il enseigne à
l’Institut d’études européennes de l’Université Paris-VIII et a écrit et dirigé une cinquantaine d’ouvrages sur
les questions stratégiques.
__________
“Germany dominates Europe”, “There are more and more wars”, “Islam is incompatible with democracy”,
“Barack Obama has weakened the United States”. They appear in the press, on the Internet, sometimes true
but very often false, preconceptions are everywhere. Even talking about a world that we know is complex, it
is hard to get rid of them!
Acknowledged expert in international relations, Pascal Boniface makes an inventory of this ready-to-thinkthe-world, these often typically French certainties that confuse us. He confronts them with reality to better
smash them to pieces. From this accurate and informed perspective, another world emerges, a world that we
have yet to discover.
Pascal Boniface is director of the IRIS, International and Strategic Relations’ Institute. He teaches at the
Institute of European Studies of the University Paris 8 and has directed about fifty books.
Atlas of the Global World. 100 Maps to Understand this Chaotic World – 3rd edition
Pascal BONIFACE and Hubert VEDRINE
Rights on the previous and current editions sold to: Brazil, Hong Kong, Japan, Korea, Lebanon,
Macau and Taiwan
09/2015 • 160 pages • 255 x 195 mm • 9782200611545 • 22.00 €
The very complex “global” world is one of risks but also of opportunities. There are counter currents that
favour the emergence of an “international community” or arouse real or potential antagonisms. Supported
by an exceptionally rich library of maps, the authors find logic where there seems to be only chaos. They
reintroduce reason to the analysis of situations of which the media presents only the agonising aspects. They
eschew a western favouritism and show that one of the keys to the future is the take into account the
diversity of visions of the world depending on the country and the people.
Pascal Boniface is director of the IRIS, International and Strategic Relations’ Institute. He teaches at the
Institute of European Studies of the University Paris 8 and has directed about fifty books. Hubert Védrine
was attached to the French presidential office from 1981 to 1995. From 1997 to 2002, he was the French
Foreign Affairs Minister.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 49
GEOPOLITICS & INTERNATIONAL RELATIONS
Atlas des crises et des conflits – 3ème édition
Atlas of Crises and Conflicts – 3rd edition
Pascal BONIFACE and Hubert VEDRINE
Rights on the first edition sold to: Korea, Lebanon and Portugal
10/2016 • 144 pages • 253 x 190 mm • 9782200613433 • 22.00 €
Les crises évoluent, se multiplient. Plus que jamais, dans un monde instable, leur compréhension et leur
visualisation immédiate sont nécessaires. Cette nouvelle édition comprend des ajouts sur l’Afrique Subsaharienne (« Sahelistan ») et se concentre sur les révolutions arabes. Elle offre également un zoom sur les
appétits chinois et les troubles coréens. De plus, la cartographie est toujours plus pointue et l’ouvrage est
coécrit par deux auteurs extrêmement reconnus.
Pascal Boniface est directeur de l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS) et enseigne à
l’Institut d’études européennes de l’Université Paris-VIII. Hubert Védrine a été de 1981 à 1995
successivement conseiller diplomatique, porte-parole puis Secrétaire général, et ministre des Affaires
étrangères de 1997 à 2002
__________
Crises evolve and multiply. In this unstable world, being able to understand and visualize them immediately
has become more necessary than ever. This work includes additions concerning Sub-Saharan Africa
(“Sahelistan”) and focuses on the Arab Spring. It offers a zoom-in on Chinese ambitions and on the Korean
challenge. It furthermore features a series of maps as telling and brilliant as ever and has been written by two
extremely knowledgeable and well-known authors.
Pascal Boniface is director of the IRIS, International and Strategic Relations’ Institute and teaches at the
Institute of European Studies of the University Paris 8. Hubert Védrine was attached to the French
presidential office from 1981 to 1995. From 1997 to 2002, he was the French Foreign Affairs Minister.
International Relations since 1945 – 14th edition
Maurice VAÏSSE
Rights on the previous editions sold to: Brazil, Japan, Romania and Thailand
05/2015 • 336 pages • 160 x 240 mm • 9782200600051 • 29.00 €
This reference book has been entirely updated to include recent events up until May 2015. The great French
th
specialist Maurice Vaïsse analyzes international relations since 1945 in chronological order. This 14 edition
takes into account recent events from around the world and includes updated information and chronologies,
as well as a revised bibliography.
Maurice Vaïsse is Professor Emeritus of International Relations History from Sciences Po Paris.
Introduction to Geohistory
Christian GRATALOUP
02/2015 • 224 pages • 150 x 210 mm • 9782200279103 • 16.90 €
“Geohistory,” a term coined by Fernand Braudel, deals with the interaction between geographical and
historical dimensions to be considered in the analysis of societies over the long run and on different scales. In
this age of globalisation, the conjunction of spatial and temporal perspectives takes on all its importance and
becomes almost a necessity. This educational manual presents a simple and critical overview of the tools to
interface history with geography. This introduction to geohistory, the first of its kind, reveals all the potential
of the geohistorical approach thanks to original maps and numerous definitions.
Christian Grataloup is professor at the University Paris Diderot and at Sciences Po Paris.
Geohistory of Globalisation. The Long Term World – 3rd edition
Christian GRATALOUP
Rights on the previous editions sold to: Brazil, Greece, Lebanon and Poland
09/2015 • 344 pages • 160 x 240 mm • 9782200602949 • 32.00 €
By placing contemporary globalisation in a long term context, Christian Grataloup puts into perspective the
questions raised by the invention of the World: why was Europe the initiator? What is the origin of the
North/South conflict? Why the long silence of China? This work shows the necessity to take geography into
account in responding to the needs of global history. He analyses why “global” is not a synonym of
“universal” and why it is urgent to reduce the distance between them.
Christian Grataloup is professor at the University Paris Diderot and at Sciences Po Paris.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 50
GEOPOLITICS & INTERNATIONAL RELATIONS
Dictionnaire des migrations internationales. Approche géohistorique – 2nde édition
Dictionary of International Migrations. A Geo-historical Approach – 2nd edition
Under the direction of Gildas SIMON
2016 • 816 pages • 160 x 240 mm • 9782200250126 • 39.00 €
Les migrations internationales et leurs effets constituent aujourd’hui un phénomène d’une réelle ampleur et
d’une complexité sans précédent. Cet ouvrage collectif vise à rendre ces mouvements actuels de population
plus intelligibles en les replaçant dans le contexte géohistorique de chaque État et sous l’analyse croisée de
l’émigration et de l’immigration. Cette approche originale, inscrite dans le temps long – des Grandes
Découvertes aux temps présents –, montre l’universalité mais aussi la très grande diversité de ces
phénomènes. Elle rend possible les comparaisons de pays à pays, tant à l’intérieur des grandes régions du
monde qu’entre celles-ci. Rédigé par une équipe internationale et multidisciplinaire de 150 auteurs
(géographes, historiens, démographes, sociologues, anthropologues, politologues), cet ouvrage de référence
fortement documenté, accessible à tous publics, vient éclairer d’un jour nouveau un sujet d’actualité
permanent.
Gildas Simon, géographe, ancien professeur à l’Université de Poitiers et médaille d’argent du CNRS, a fondé
le laboratoire Migrinter et la Revue européenne des migrations internationales.
__________
International migrations and their effects are today a phenomenon of major proportions and unprecedented
complexity. This collective work seeks to make current population movements more understandable by
placing them in the geo-historical context of each State and in a cross-analysis of emigration and immigration.
This original long term approach – from the Great Discoveries up to today – shows the universality as well as
the great diversity of these phenomena. It makes country to country comparison possible, both inside the
major regions of the world as well as between them. This extremely well documented work, that presents in
a new light an ever present concern, was written by an international and multidisciplinary team of 150
authors (geographers, historians, demographers, sociologists, anthropologist, political scientists) it is a work
of reference accessible to all publics.
Gildas Simon is geographer, former professor at the University of Poitiers and silver medalled of the CNRS.
He has founded the Migrinter Laboratory and the European periodical of International migrations.
In the same series “Dictionaries”:
Dictionary of the Contemporary India
Frédéric LANDY
07/2015 • 9782200612825
Géographie de la mondialisation – 4ème édition
Geography of Globalisation – 4th edition
Laurent CARROUE
09/2016 • 336 pages • 160 x 240 mm • 9782200285999 • 28.00 €
La mondialisation n'est pas uniforme et ne peut être réduite à sa seule dimension économique. Elle est
également confrontée à des systèmes territoriaux difficiles à appréhender, et qui résultent à la fois de
facteurs spatiaux, historiques, culturels, sociaux et politiques. Cette géographie de la mondialisation
présente donc ici les différents acteurs et les principaux mécanismes de ce phénomène complexe. Grâce à
une analyse spatiale approfondie, il met en évidence les grandes dynamiques territoriales actuelles et leur
articulation au reste du monde.
Laurent Carroué est directeur de recherche à l’Institut français de Géopolitique et professeur à l’Université
Paris 8.
__________
Globalisation is not uniform and cannot be reduced to economics. It is equally confronted with territorial
systems that are difficult to comprehend, and that are a result of spatial, historic, cultural, social and political
factors. This geography of globalisation discusses the various actors and principal mechanisms of this
complex phenomenon. Thanks to an indepth spatial analysis, the work lays out today’s major territorial
dynamics and their place in the world.
Laurent Carroué is research director at the French Institute of Geopolitics and teacher at the University of
Paris 8.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 51
C U R S U S
S E R I E S
CURSUS Series
CURSUS: the series for successful students
All the knowledge students must have in books written by great authors and professionals of the chosen subject:
geography, history, economy, psychology, sociology, literature,…
The CURSUS series is the reference of handbooks and offers to students, through a logical statement, the best introduction
to subjects and disciplines of Human and Social Sciences.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 52
L A N G U A G E
A N D
L I T E R A T U R E
Linguistics
Analyser des textes de communication – 3ème édition
Analysing Communications’ Texts – 3rd edition
Dominique MAINGUENEAU
Rights on the previous editions sold to: Argentina, Brazil and Japan
03/2016 • 280 pages • 140 x 220 mm • 9782200613846 • 22.00 €
Vivre dans le monde contemporain, c’est être confronté à une multitude de textes éphémères : tracts,
journaux, affiches… Énoncés survolés, rarement lus au sens plein du mot. C’est ce type de textes, extraits
pour la plupart de la presse et de la publicité, que cet ouvrage apprend à étudier. L’auteur s’attache à relier
les propriétés des textes à leur situation de communication en utilisant les outils élaborés récemment par
l’analyse du discours. Il nous invite à lire différemment les messages du monde dans lequel nous vivons. Paru
en 1998 et considérablement enrichi au fil des années, ce manuel est devenu un instrument de travail
précieux pour les étudiants qui, dans des filières très diverses, sont amenés à analyser des textes sans avoir
reçu de formation spécifique en sciences du langage.
Dominique Maingueneau est professeur à l’Université Paris-Sorbonne.
__________
Living in our contemporary world is being exposed to a multitude of ephemeral texts: flyers, newspapers,
posters… Glanced at statements, barely read at their full meaning. This book gives the keys to study that kind
of texts, taken for the most from the press and advertisements. The author endeavours to relate the
characteristics of texts to their situation of communication, using tools recently created for the discourse
analysis. He invites us to read differently the messages of the world we live in. First published in 1998 and
significantly updated over time, this handbook has become a precious tool for students who have to study
texts without having being trained to the language’s science.
Dominique Maingueneau is a professor at the University of Paris-Sorbonne.
Handbook of Linguistics for Literary Texts
Dominique MAINGUENEAU
03/2015 • 368 pages • 160 x 240 mm • 9782200601867 • 29.00 €
This book is drawn from two manuals - Linguistique pour le texte littéraire (Literary Text Linguistics) and
Pragmatique pour le discours littéraire (Pragmatic Literary Discourse) - both of which are very well known to
students of literature who now have at their disposal one practical and more intellectually satisfying work.
This new work has thoroughly transformed the architecture of the previous two: numerous modifications of
details have been made and new developments have been introduced. It is, in fact, a new work that provides
numerous useful concepts for the study of texts using as guidelines the problematic of enunciation theories
and pragmatic currents.
The four sections that make up the second part are followed by a series of “analyses” that test the texts of
the concepts introduced in the preceding chapters.
Dominique Maingueneau is a professor at the University of Paris-Sorbonne.
Text Linguistics – 3rd edition
Jean-Michel ADAM
03/2015 • 320 pages • 150 x 210 mm • 9782200282189 • 21.50 €
By methodically presenting the different levels of structuring and analysis of texts, this work establishes,
under the name of textual analysis of discourse, a new approach to literary texts (studies of texts of La
Bruyère and Borges) as well as texts from the media (journalistic, advertising and political discourse). This
new expanded edition now includes analyses of Pétain’s address of June 17, 1940 and General de Gaulles’s
call of June 18, 1940, and it clarifies some theoretical points, among them, in particular, sequential analysis
and non-sequential (reticular) of texts.
Jean-Michel Adam is a professor of linguistics at the University of Lausanne. He is the author of several
works of text linguistics dealing with description, narrative, literary discourse and advertising arguments.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 53
L A N G U A G E
A N D
L I T E R A T U R E
Theatre
Dictionary of Performance and Contemporary Theatre
Patrice PAVIS
Rights sold to: Bahrain, Brazil, Germany, Mexico, Serbia and the UK
06/2014 • 300 pages • 160 x 240 mm • 9782200259068 • 29.00 €
As an extension of the Dictionnaire du théâtre by the same author, this new dictionary concentrates on
theatre and performance since 1990. Dramatic art has greatly changed over the past 20 years, how it is
spoken of and how it is analyzed as well. Philosophers from Derrida to Delouze, from Regnault to Rancière
have all reflected on this art. This dictionary in its theoretical and practical form has no equivalent, in French
or other European languages. Beyond a theatrical public it will also be of interest to lovers of plastic and
performing arts. It contains 350 terms and notions that situate theatre and performance in the context of the
arts and various analytical approaches. It is for the most part inspired from media theory, anthropology,
aesthetics, and art philosophy.
Previously teacher at the University of Paris 8, Patrice Pavis is currently teacher at the School of Arts of the
University of Kent at Canterbury (UK).
L’Analyse des spectacles – 3ème édition
Analysing Performance – 3rd edition
Patrice PAVIS
Rights on the previous editions sold to: Brazil, Mainland China, Czech Republic, Greece, Hungary,
Italy, Korea, Spain, Turkey and the USA
04/2016 • 448 pages • 160 x 240 mm • 9782200614027 • 32.00 €
Redonner au spectateur confiance en son propre regard, une confiance qu’il n’aurait jamais dû perdre, telle
est l’ambition de ce parcours à travers les spectacles et leurs analyses. Théâtre parlé, mime, danse, dansethéâtre, performance, cinéma et médias audio-visuels : comment les analyser spécifiquement ? Après une
mise au point sur l’état de la recherche et les instruments de la description et de l’interprétation, les œuvres
sont systématiquement radiographiées. Comment aborder leurs diverses composantes : jeu de l’acteur, voix,
musique, espace, temps, costumes, éclairages, etc. ? L’analyse se place résolument du côté du récepteur :
comment reconstitue-t-il la logique dramaturgique de l’œuvre, avec quelles réactions conscientes et
inconscientes ? Cette édition augmentée de deux annexes prend en compte les nouvelles méthodes
d’analyse autant que le renouvellement des formes esthétiques et culturelles, bien au-delà du cadre étroit
de la mise en scène de théâtre et des théories de la performativité. Elle revient sur la figure du spectateur
dont la récente promotion, notamment pour les spectacles postmodernes et post-dramatiques, ne va
pourtant pas sans poser de sérieux problèmes théoriques pour l’analyse.
Après avoir été professeur à l’Université de Paris 8, Patrice Pavis est actuellement professeur à la School of
Arts de l’Université du Kent à Canterbury (UK).
__________
Analysing Performance provides conceptual tools for understanding a range of performance, including
theatre, dance, cinema, other audiovisual media, and mime. This richly illustrated book develops protocols
for the analysis of performance at every level -- from the minute gestures and facial expressions of an actor
to the social network in which theatre is embedded -- and respects the importance of every aspect of
performance, including actor, costume, space, time, music, and lighting. With a keen awareness of the roles
of social context in the interpretation of performance, Patrice Pavis leads the reader from a purely formal
analysis to a semiology and anthropology of performance, where spectator and actor are equally objects of
study. Drawn from performance traditions and innovations all over the world, the book's many examples
make critical techniques vivid and concrete. Analyzing Performance will be essential reading for critics,
scholars, students, and practitioners of theatre, who will find that David Williams's elegant translation brings
Pavis's insights within reach of English-language readers.
Previously teacher at the University of Paris 8, Patrice Pavis is currently teacher at the School of Arts of the
University of Kent at Canterbury (UK).
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 54
L A N G U A G E
A N D
L I T E R A T U R E
Literature
Lessons in Stylistics – 3rd edition
Frédéric CALAS
03/2015 • 288 pages • 150 x 210 mm • 9782200600716 • 19.90 €
Stylistic analysis is one of the essential exercises of undergraduate studies in letters leading up to the
competitive exam. This work sets out in detail the way to develop then write a stylistic analysis of any kind of
text. It provides detailed outlines and a written text based on these outlines. Framed insets provide
theoretical explanations. There is a bibliography at the end of each chapter and a glossary completes the
work. This new edition includes commentaries that are in keeping with the new demands of the competitive
exam in letters.
Frédéric Calas is professor at the University Blaise Pascal of Clermont-Ferrand, where he teaches French
and French literature.
Youth Literature. For a Literary Theory – 2nd edition
Nathalie PRINCE
Rights sold to: Brazil
06/2015 • 256 pages • 163 x 240 mm • 9782200602314 • 25.00 €
This book offers to establish for the first time a literary theory of the genre. After having envisaged an history
of youth literature from a comparative view point by reconsidering the "childhood's feeling", this complete
study takes up the character issue and its figurations. The elements of a youth literature's poetic are
eventually seen - poetic which comes from an essential contradiction to this genre taken between a
problematic readership (the child that does not read, read few or bad) and an ideal poetic in constant
renewal and experimentation, full of audacity.
From the album to the young adults novel, passing by comic book and great classics, this book gives the
major keys to analyse the youth literature genre.
Nathalie Prince is teacher of general and compared literature at the University of Maine and is director of
the Languages, Linguistics and Literature laboratory of the University of Maine and Angers.
Read & Understand Series
Plotin
Walter Benjamin
Donald W. Winnicott
Sigmund Freud
Jean Malaurie
02/2016 • 9782200291174
10/2014 • 9782200259297
09/2013 • 9782200286064
09/2013 • 9782200286071
10/2012 • 9782200259280
Spinoza
Paul Ricœur
Michel Foucault
Sándor Ferenczi
07/2013 • 9782200276768
01/2012 • 9782200271992
11/2011 • 9782200271985
10/2011 • 9782200272241
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 55
P H I L O S O P H Y
Philosophy
De la vérité dans les sciences
Of Truth in Science
Aurélien BARRAU
03/2016 • 96 pages • 130 x 200 mm • 9782100746606 • 11.90 €
Qu'est-ce que la science? Peut-elle découvrir "la" Vérité ou seulement des vérités provisoires et partielles ?
En se fondant sur les théories physiques récentes et en empruntant à la philosophie du XXème siècle,
Aurélien Barrau propose un cheminement rigoureux mais accessible pour tenter de définir la science et
comprendre son rapport à la Vérité. "Ce petit texte donne peu de réponses. Il pose également peu de
question. Il entend seulement plonger le lecteur dans un certain inconfort, propice à la réflexion."
Aurélien Barrau est professeur à l'université Joseph Fourier (Grenoble), chercheur au laboratoire de
physique subatomique et de cosmologie du CNRS et membre de l'Institut de France.
__________
What is science? Can it discover “the” Truth of only temporary and partial truths? Based on recent physical
« […] Une réflexion
theories and borrowing ideas from 20th century philosophy, Aurélien Barrau offers a rigorous but accessible
empreinte d’humilité et de
path to attempt to define science and understand its relationship to Truth. “This concise text provides few
sagesse. »
answers. It also asks few questions. It means to immerse the reader in a certain discomfort favourable to
Sciences et avenir, mars
reflection.”
2016
Aurélien Barrau is teacher at the University Joseph Fourier (Grenoble), researcher at the subatomic physics'
"[…] A reflection imprinted and cosmology laboratory of the CNRS and member of the Institute of France.
with humility and wisdom.”
Sciences et avenir, march By the same author in “Popular Science”:
2016
Big Bang and Beyond
Multiple Universes
Form and Origin of the Universe
01/2016 • 9782100743704
10/2014 • 9782100717125
09/2010 • 9782100547838
Panorama des idées philosophiques. De Platon aux Contemporains – 3ème édition
Panorama of Philosophical Ideas. From Plato to the Contemporaries – 3rd edition
Jacqueline RUSS
Rights on the previous editions sold to: Egypt and Gulf countries, India (English), Lithuania and
Romania
01/2017 • 256 pages • 140 x 205 mm • 9782200603618 • 18.50 €
Cet ouvrage de Jacqueline Russ, philosophe qui a beaucoup écrit pour transmettre aux jeunes générations le
savoir philosophique, illustre la fécondité de l’histoire des idées qu’elle a toujours défendue avec une belle
détermination et un solide talent de pédagogue. Elle réussit à mettre de l’ordre dans les savoirs pour mieux
les diffuser. Ce parcours de l’antiquité à nos jours réussit le tour de force d’offrir un panorama assez complet
de l’histoire de la philosophie depuis Platon. L’originalité de Jacqueline Russ est de considérer les idées à
partir de leur contexte historique d’énonciation. Si elle établit un certain nombre de filiations perceptibles
dans le temps, elle n’en délaisse jamais le contexte spécifique et essaie de retrouver la fraicheur, la surprise
de l’apparition des concepts dans leur nouveauté.
Jacqueline Russ est professeur agrégée et docteur en philosophie.
__________
This work by Jacqueline Russ, a philosopher who written a great deal seeking to transmit philosophic
knowledge to young generations, illustrates the fertile ground of the history of ideas that she has always
defended with determination and pedagogical talent. She succeeds in organising the knowledge so as to
better disseminate it. This journey from antiquity to today succeeds in a tour de force of presenting a fairly
complete panorama of the history of philosophy since Plato. The originality of Jacqueline Russ is that she
examines ideas in their historical context of enunciation. While she establishes a number of perceptible
relationships, she does not neglect the specific context and attempts to find the freshness and the surprise of
the appearance of concepts in their newness.
Jacqueline Russ is associate professor and doctor of philosophy.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 56
T O P O S
/
1 2 8
S E R I E S
Topos and 128 Series
The TOPOS and 128 collections: knowledge in a few words!
In only 128 pages per volume, the pocket series Topos and 128 allows the reader to discover a topic, prepare for a
presentation, get started on a research paper, review before exams, and avoid a miss out. All key concepts have been
clearly explained and each idea has been illustrated with a specific example or a case study. Presentations of the various
topics are all based on in-depth knowledge of fundamental theories and practical developments where necessary. Every
book is complete with an index and a bibliography. The target audience is composed of first-year students in those fields.
The Topos series includes books on Psychology, Economics and Management, and the Humanities.
The 128 series includes books on Psychology, Geopolitics and the Humanities.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 57
S O C I O L O G Y
De Singly’s new editions
Discover the last edition of De Singly’s best works.
François de Singly is professor of sociology at the University Paris Descartes and researcher at the Research Centre on social links.
Le Soi, le couple et la famille – 2nde édition
The Self, the Couple and the Family – 2nd edition
François DE SINGLY
Rights on the first edition sold to: Greece, Portugal and Spain
04/2016 • 288 pages • 160 x 240 mm • 9782200614003 • 24.00 €
Oui, la famille a profondément changé : terminés, les schémas traditionnels de l'homme tout-puissant et
de la femme qui obéit. Place à l'écoute et à la construction de l'identité personnelle au sein de la sphère
conjugale, mais aussi dans la relation parent/enfant.
Quelle différence y a-t-il entre un époux «Pygmalion» et un époux «Gentleman» ? Quels sont les éléments
indispensables à l'épanouissement d'un enfant ? Comment préserver son intimité au sein d'une vie de famille
? C'est à ces questions - et à beaucoup d'autres - que le sociologue François de Singly répond judicieusement
dans cet ouvrage stimulant et vivant, dédié à ceux qui souhaitent rétablir le bon équilibre entre soi et les
autres.
__________
Yes, the family has deeply changed: the traditional patterns of the almighty man and the woman who
obeys are over. Make way for listening and the construction of personal identity within the domestic sphere,
but also in the parent / child relationship.
What is the difference between a “Pygmalion” husband and a “Gentleman” husband? What are the essential
elements for the development of a child? How to preserve your intimacy within a family life?
It is to these questions - and many others - that the sociologist François de Singly answers wisely in a book
that is both stimulating and lively, dedicated to those who wish to restore balance between their self and
others.
More than 13,000 copies sold of the first French edition!
Libres ensemble. L’Individualisme dans la vie commune – 2nde édition
Free Together. Individualism and Living Together – 2nd edition
François DE SINGLY
Rights on the first edition sold to: Italy, Korea and Portugal
04/2016 • 288 pages • 160 x 240 mm • 9782200614034 • 24.00 €
Dans un couple s'affirme aujourd'hui la nécessité d'une des fonctions centrales de la vie commune :
apprendre le respect mutuel. Car il ne s'agit plus seulement de vivre ensemble mais aussi d'être libres
ensemble, donc de trouver l'équilibre entre le maintien d'une vie personnelle et d'une vie conjugale.
L'individualisme peut mener à l'atomisation de la société - chacun se repliant sur soi - si la vie commune,
vécue sous le mode de la contrainte, empêche l'épanouissement. Il s'agit donc de résoudre cette tension
éternelle entre l'individuel et le collectif. Libres ensemble montre comment les personnes vivant en couple,
en famille, en collectivité mènent une «double vie» faite de temps personnel et de temps partagé. Chacun se
retrouvant ainsi à la fois «seul» et «avec».
__________
In a couple, one of the central functions of living together is now a necessity: learning mutual respect.
Because it is no longer only about living together but it is also about being free together and finding the
balance between maintaining a personal life and a conjugal life. Individualism can lead to the atomisation of
society - everyone withdrawing back into themselves - if common life is lived under constraint and prevents
self-development. It is therefore a matter of solving this eternal tension between the individual and the
collective. Free together shows how people living in a couple, with family, in community lead a “double life”
made up of personal time and shared time. Everyone finding themselves both “alone” and “with” at once.
More than 34,000 copies sold of the first French edition!
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 58
P S Y C H O L O G Y
Psychology
Psychologie du consommateur – 3ème édition
Consumer Psychology – 3rd edition
Nicolas GUEGUEN
Rights on the previous editions sold to: Brazil, Italy, Japan, Korea, Romania and Russia
04/2016 • 256 pages • 150 x 210 mm • 9782100747214 • 14.90 €
Les découvertes les plus surprenantes de la psychologie scientifique en 100 comptes-rendus d'expériences
pour mieux comprendre les techniques d'influence du comportement du consommateur.
Nicolas Guéguen est professeur de psychologie cognitive et sociale à l’Université de Bretagne-Sud.
__________
The most surprising discoveries in the field of scientific psychology in a hundred experiment reports to better
understand the techniques used to influence consumer behavior.
Nicolas Guéguen is professor of social and cognitive psychology at the University of Bretagne-Sud.
Améliorez votre mémoire à tout âge – 4ème édition
Improve Your Memory at All Ages – 4th edition
Danielle LAPP
03/2016 • 272 pages • 140 x 220 mm • 9782100745722 • 19.90 €
Ce livre nous démontre que la mémoire est une question d'organisation. Si vous faites l'effort de le lire
jusqu'au bout, de faire les exercices, de vous entraîner et de jouer avec vos capacités d'enregistrement, votre
mémoire ressemblera au disque dur de votre ordinateur. Cette quatrième édition propose une quatrième
partie entièrement remaniée portant sur l'enfance, le vieillissement, et la mémoire au fil des jours. Est
ensuite décrit le fil d'une journée type d'entraînement, suivi de nouveaux exercices, ainsi que les découvertes
liées aux nouvelles technologies.
Danielle Lapp vit et travaille aux Etats-Unis depuis 1969. Elle enseigne et participe à des recherches sur
l'entraînement de la mémoire à l'université de Stanford.
__________
This book demonstrates that memory is a matter of organisation. If you make the effort to read all the way
through, to do the exercises, to train and play with your recording capabilities, your memory will start looking
like your computer’s hard drive. This fourth edition offers a fourth section on childhood, aging and memory as
days go by, that is completely revised. The course of a typical training day is also described, followed by new
exercises, as well as discoveries related to new technologies.
Danielle Lapp lives and works in the United States since 1969. She teaches and participates in research on
memory at the University of Stanford.
An Elephant’s Memory! Real Tricks and False Tip – New Edition
Alain LIEURY
Rights on the first edition sold to: Mainland China, Germany and Italy
08/2015 • 296 pages • 150 x 210 mm • 9782100739288 • 14.90 €
This educational, humorous, and teeming with examples work gives an overview of the various memory
improvement techniques. The classic subject, which is often treated in a dry academic or utilitarian manner, is
here richly illustrated with the most surprising of experimental results and reconsidered in a marriage of
science and clarity.
Alain Lieury was professor emeritus of cognitive psychology at the University of Rennes and known for
being one of the specialists of memory.
The Brain and the Subconscious, Neuroscience and Psychoanalysis
Arlette PELLÉ
03/2015 • 176 pages • 160 x 240 mm • 9782200601393 • 20.90 €
On one side, neuroscience and the brain, on the other the psychoanalyst and the subject. Two disciplines,
ordinarily closed to each other, even at odds, two conflicting logics - that of scientific rationality and that of
the laws of language and two visions of the human being? Can knowledge and technology transform the
human being into a new being, neither man nor machine, a hybrid of electronic systems and a biological
body? Are subjective experience and psychic facts, the realm of cerebral activity, the matter of life? This work
demonstrates that psychoanalysis plays a limited role in the attempt to objectify the human being but that
paths to finding connections between science and the mind and the science of the subject are opening
without either field of knowledge losing its specificity.
Arlette Pellé is a psychoanalyst, member of the European Foundation for Psychoanalysis.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 59
P S Y C H O L O G Y
35 Major Concepts of Cognitive Psychology
Alain LIEURY
01/2015 • 228 pages • 140 x 220 mm • 9782100721740 • 16.50 €
This book provides a simple and structured overview of the most important concepts of this field illustrated
with help of examples or experience. It is conceived to go directly to the essentials, review a course of study,
or simply to have a quick clear overview of one or several concepts of cognitive psychology.
Alain Lieury was professor emeritus of cognitive psychology at the University of Rennes and known for
being one of the specialists of memory.
On the same theme:
Manuel visuel de Psychologie clinique et psychopathologique – 3ème édition
Visual Handbook of Clinical Psychology and Psychopathology – 3rd edition
Antoine BIOY and Damien FOUQUES
05/2016 • 272 pages • 193 x 265 mm • 9782100747221 • 26.50 €
Les bases fondamentales et les grands concepts de la psychologie clinique et de la psychopathologie
explicités et mis en scène dans une troisième édition complétée et actualisée. Dans chaque chapitre : zoom
sur les notions essentielles illustrées par 200 photos et schémas ; mise en avant de définitions et de renvois
vers les sites web ; développement d'études de cas et de documents interactifs (exercices corrigés, QCM,
mini-tests, lectures conseillées, webographie).
Antoine Bioy est professeur de psychologie clinique et de psychopathologie à l’Université de Bourgogne.
Damien Fouques est docteur en psychologie clinique et psychopathologie.
__________
The fundamental basis and great concepts of clinical psychology and of psychopathology are detailed in this
rd
complete and updated 3 edition. In each chapter: zooms on the essential notions are illustrated with 200
pictures and diagrams ; highlights on definitions ; developments of interactive case studies (corrected
exercises, multiple choice questions, mini-tests, guided readings, webliography).
Antoine Bioy is teacher of clinical psychology and psychopathology at the University of Bourgogne. Damien
Fouques is doctor and teacher of clinical psychology and psychopathology.
Visual Handbook of Cognitive Psychology – 4th edition
Alain LIEURY
05/2015 • 448 pages • 195 x 265 mm • 9782100725021 • 26.50 €
The fundamentals and major concepts of cognitive psychology are explained and clarified in this clear and
visual handbook. In each chapter the essential ideas are illustrated (250 schematics and charts, and 300
photos); definitions are presented and links to websites provided; guides to the development of applications,
and interactive documents (exercises with key, multiple choice questions, mini-tests, suggested reading list of
two levels of difficulty, webliography).
Alain Lieury was professor emeritus of cognitive psychology at the University of Rennes and known for
being one of the specialists of memory.
In the same series “Visual Handbooks”:
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 60
P S Y C H O L O G Y
Qui a peur de la maladie mentale ? 10 bonnes raisons de se méfier du DSM-5
Who is Afraid of Mental Illness? 10 Good Reasons to Be Wary of the DSM-5
Maurice CORCOS
10/2015 • 224 pages • 120 x 185 mm • 9782100738533 • 14.90 €
Le manuel statistique et diagnostique des troubles mentaux (DSM-5), bréviaire abrégé de l’être humain, outil
d’aide à classer-penser, vient de livrer sa dernière version à destination des « psys » avides de disposer de
nomenclature pour mesurer le désarroi humain. L’auteur développe dix bonnes raisons qui expliquent
pourquoi il convient de se méfier de ce manuel qui réduit la vie psychique d’un sujet à quelques formules et
codes pour donner l’illusion de la scientificité. Un antidote à un « prêt à penser » psy qui remplace la
réflexion et le travail psychique par la classification, la personne par la pathologie et le sujet par la
nomenclature. Un plaidoyer qui rappelle que l’humain ne peut être réduit à une clinique du mesurable et du
rationnel.
Maurice Corcos est chef de service du département de psychiatrie de l’adolescent et de l’adulte jeune à
l’Institut mutualiste Montsouris (Paris) et professeur de psychiatrie infanto-juvénile, université ParisDescartes.
__________
The DSM manual is a broad attempt of classification intended to simplify the diagnosis of mental pathologies
and psychological disorders. Maurice Corcos demonstrates with humour and precision that this manual is in
fact a “single ready-to-wear thought” intended to replace thought by classification, the person by the
pathology, the subject by nomenclature. This is definitely putting madness into boxes. A tonic plea that
demonstrates that the human cannot be reduced to a measurable clinic. It is an implicit praise to
psychoanalysis.
Maurice Corcos is head of the department of psychiatry for adolescents and young adults at the Mutualist
Institute Montsouris (Paris) and professor of Child Psychiatry at the University Paris-Descartes.
Childhood
Jouer avec la nature. Des activités d’éveil pour le tout-petit
Play with Nature. Early Activities for Toddler
Élise MAREUIL
08/2016 • 280 pages • 155 x 240 mm • 9782100752911 • 15.90 €
Quel rapport le bébé entretient-il avec la nature, élément essentiel de son environnement ? Comment
l'accompagner au quotidien dans ses découvertes et favoriser les expériences positives, ludiques et
sensorielles au contact direct de la nature ?
Que vous souhaitiez transmettre une éducation à la nature sensorielle ou sensibiliser les générations futures
au respect de l'environnement et au développement durable, cet ouvrage vous propose d'envisager la nature
comme médiateur de jeu et d'éveil. Quelques détours par la théorie étayent une grande variété d'idées
d'ateliers, de temps partagés, autour de la découverte de la nature.
Élise Mareuil est cogérante et responsable pédagogique d'Agapi (réseau de crèches en Ile-de-France).
__________
What kind of relation does have the baby with an essential element of his environment: nature? How to
accompany him every day in its discoveries and how to support the positive, playful and sensory experiences
in direct contact with nature?
Whether you would like to transmit an education to sensory nature or to raise awareness in the future
generations to the respect for the environment or to sustainable development, this book suggests
considering nature as an intermediary to games and to early learnings. Some theoretical digressions illustrate
a great diversity of workshops’ ideas and of shared times around the discovery of nature.
Élise Mareuil is co-director and educational supervisor at the Agapi (childcare centre’s network in the Paris
region).
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 61
P S Y C H O L O G Y
Le Bébé en mouvement. Savoir accompagner son développement psychomoteur
Baby on the Move. Learn How to Accompany his Psychomotor Development
Lucie MEUNIER
08/2015 • 160 pages • 170 x 240 mm • 9782100738441 • 14.90 €
Your baby’s sensory-motor development is the combined result of a natural programming and of stimulation
from his surroundings. It especially conditions his psychomotor development and prepares the future higher
functions. By supporting him where he is weaker, because of his neurological and postural immaturity, and
allowing him to act according to his skills, the adult participates actively in the baby’s development. This book
offers games and tips that will help prevent and understand growth difficulties that may sometimes defy our
comprehension: they are often the result of understandable discomfort by the baby’s history from the
beginning. A simple and playful approach is essential so that the often heard phrase: “Don’t worry, your baby
is going at his own pace”, finally finds some more precise answers.
Lucie Meunier is psychomotor therapist and hosts working groups on motricity in child care facilities.
From 0 to 8 Years. The Step By Step Psychological Development of the Child
Nicole DERBOGHOSSIAN
08/2015 • 160 pages • 140 x 220 mm • 9782100738502 • 12.90 €
This work invites the reader to a complete step by step journey through the psychological development of a
child. Very educational, written in a lively style and constantly referring to daily life, it makes it possible to
grasp the principle notions of child psychology the most invoked than understood by those, close or distant,
that are called on to deal with young children. To underscore the importance and consequences, the events
that happen at each step to adulthood are also described.
Nicole Derboghossian is trainer, psychotherapist, trained Rogerian.
Babies’ Intelligence in 50 Questions
Roger LECUYER
10/2014 • 208 pages • 150 x 210 mm • 9782100717033 • 13.90 €
Do babies see in black and white only or in colour? Have they got the beat? At what point do babies start
recognizing their parents' faces? Do babies know how to count? Should one talk to babies? Why do babies
get attached to their parents? In 50 questions, this book goes over the major questions that all parents ask
themselves about the development of their baby's brain. Good educational practices can indeed help the
learning process. This book gives readers the main lines of action.
Roger Lécuyer is professor emeritus of developmental psychology at the University Paris-Descartes. He has
already published "The Infant's Development" (Dunod 2004). He is also in charge of European certification
of psychologists at Fédération Française des Psychologues et de Psychologie (FFPP).
Is My Child Gifted? – 4th edition
Jean-Marc LOUIS
Rights on the previous editions sold to: Mainland China, Italy and Spain
06/2014 • 216 pages • 160 x 210 mm • 9782729614034 • 14.80 €
Whether “gifted” or “intellectually precocious” they are first and foremost children. Between the parental
fantasy of a little genius and the “egalitarian” temptation of National Education, the so-called gifted child–
that generally presents potential superiority in certain fields but marked insufficiency in others–most often
has needs that remain misunderstood. This is a sensitive and fragile child. Far from being a privilege,
preciousness poses a problem. It challenges the educational system; it disturbs parents who quickly feel
helpless when the first difficulties emerge. How to identify a gifted child? What do IQ tests mean and what
are their limits? How to take the specific educational needs of the gifted child into account so as to avoid
scholastic failure? Who to look to for aid, support, and advice? With warmth and sympathy, the author, a
specialist in scholastic integration, guides parents, teachers and educators to the discovery and
understanding of the gifted child.
Jean-Marc Louis is a journalist and national education inspector.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 62
P S Y C H O L O G Y
Dyslexie : à qui la faute ?
Dyslexia: Whose Fault?
Bernard JUMEL
05/2016 • 256 pages • 155 x 240 mm • 9782100724970 • 21.90 €
En quelques années, les mots « dyslexie » et « dyslexique » se sont imposés dans le vocabulaire commun. Il
est banal aujourd’hui qu’une mère de famille déclare en consultation : « j’ai été dyslexique. » Au moment
même où l’on considère l’enfant qui manque les acquisitions scolaires comme un enfant qui doit être soigné,
les notions d’« enseignement », et plus encore de « pédagogie » (qui est l’art d’enseigner), disparaissent du
vocabulaire des experts en apprentissage. Psychologue et pédagogue spécialiste de la dyslexie, l’auteur
démontre que l’acquisition de l’écriture alphabétique n’est pas « naturelle ». Il ne suffit pas d’exposer
l’enfant à l’alphabet pour qu’il apprenne et utilise cette écriture. Il aura toujours besoin qu’elle lui soit
enseignée pour en acquérir à son tour la maîtrise. En d’autres termes, il a besoin qu’elle lui soit transmise.
Bernard Jumel est docteur en psychologie, psychologue clinicien et psychologue scolaire.
__________
In the last few years, the words “dyslexia” and “dyslexic” have established themselves in the common
vocabulary. It is commonplace today that a mother says during a consultation: “I was dyslexic.” Just when we
consider the child who is missing school achievements as a child who must be treated, the notions of
“teaching” and even more of “pedagogy” (the art of teaching), are disappearing from the vocabulary of
teaching experts. A psychologist and pedagogue specialised in dyslexia, the author demonstrates that the
acquisition of alphabetic writing is not “natural”. It is not enough to expose the child to the alphabet for him
to learn and use this writing. He will always need it to be taught to him, to acquire his own mastery. In other
words, he needs it to be passed on.
Bernard Jumel is doctor of psychology, clinical psychologist and school psychologist.
La Parole de l’enfant. La Vérité sort-elle toujours de la bouche des enfants ?
Child’s Word. Do Children Always Tell the Truth?
Under the direction of Roland COUTANCEAU and Jocelyne DAHAN
03/2016 • 224 pages • 155 x 240 mm • 9782100747078 • 21.90 €
La sensibilité à l’écoute de l’enfant s’inscrit dans l’évolution de notre société démocratique ; la loi faisant
progressivement de l’enfant une personne à part entière. Mais si tout témoignage d’enfant est précieux, il
doit aussi être évalué. Dès lors, dans quel cadre entendre sa parole ? Quelle méthodologie pour l’écouter ?
Dans des situations de séparation conflictuelle du couple, comment éviter l’influence de l’un de ses parents ?
Comment permettre à l’enfant de sortir d’une position d’enjeu ? Comment démêler ce qui est de « sa
demande », de ce qui est de « son intérêt » ? À ces questions que se posent tous les professionnels de
l’accompagnement familial, des auteurs (magistrats, avocats, sociologues, médecins, psychologues,
médiateurs, travailleurs sociaux) réunis par Roland Coutanceau et Jocelyne Dahan ont tenté de répondre.
« Entendre l’enfant, c’est lui permettre de s’exprimer sur les questions qui le concernent et de l’intégrer à la
prise de décision des adultes. Le droit à l’expression, à la parole, est un enjeu fondamental qui impacte sa vie
au quotidien et aura des répercussions sur sa vie future. »
Roland Coutanceau est psychiatre, expert national et président de la Ligue française de santé mentale.
Jocelyne Dahan est médiatrice familiale.
__________
The sensitivity while listening to children fits into the evolution of our democratic society ; the law
progressively making the child being someone fully-fledged. But even if every child testimony is precious, it
has to be evaluated. Since then, in which surroundings hearing children’s word? What methodology should
be used to listen to them? How to allow children to get out a position of stake? How to separate what is
from “their demand” to “their interest”?
To these questions that all professional of familial support are asking, the authors (magistrates, lawyers,
sociologists, doctors, psychologists, mediators, social workers) gathered by Roland Coutanceau and Jocelyne
Dahan have tried to answer.
“Listening the child is allowing him to express himself on the questions that relate to him and to include him
in the decisions taking of the adults. The right of speech, of word, is a fundamental stake that affects his
everyday life and will have consequences on his future life.”
Roland Contanceau is psychiatrist, national expert and president of the French League of Mental Health.
Jocelyne Dahan is family mediator.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 63
P S Y C H O L O G Y
L’Amitié entre enfants ou adolescents. Une force pour grandir
Friendship Between Children or Adolescents. A Strength to Grow Up
Pascal MALLET
Rights sold to: Spain
10/2015 • 224 pages • 162 x 240 mm • 9782200274283 • 22.00 €
Les relations électives entre enfants ou adolescents sont au cœur de leur vie, prolongement de la famille et
ouverture sur un autre monde. Il est vrai qu’arriver à faire sa place parmi les personnes de même âge, au
plus tard à partir de trois ans, c’est une exigence des sociétés contemporaines. Comment dès lors ne pas
envisager que l’amitié soit une possibilité ou même une nécessité précoce et durable ? Et qu’elle ait
potentiellement un impact considérable sur le développement psychologique ? Pourtant, quel que soit l’âge,
bien que l’amitié fasse en quelque sorte partie du paysage, elle n’est pas considérée pour ce qu’elle est : une
composante sociale et émotionnelle majeure de la vie des enfants et des adolescents.
Pascal Mallet est professeur de psychologie du développement à l’université Paris Ouest-Nanterre-La
Défense.
__________
Elective relationships between children or adolescents are at the heart of their life, an extension of family
and an opening onto another world. Managing to find your niche among people of the same age, before the
age of three, is a requirement of contemporary societies. How then not consider friendship as a possibility or
even a necessity that is both precocious and durable? And that it can potentially have considerable impact on
psychological development? Yet, no matter how old you are, even if friendship is somehow part of the
landscape, it is not considered for what it is: a major social and emotional component of the lives of children
and adolescents.
Pascal Mallet is Professor of developmental psychology at the University of Paris-Ouest-Nanterre-La
Défense.
Parenting
Nous sommes des parents formidables !
We Are Terrific Parents!
Jean EPSTEIN and Cécile DESMAZIÈRES-BERLIE
08/2016 • 288 pages • 170 x 240 mm • 9782100754465 • 16.90 €
Sans le savoir, nous sommes des parents formidables ! Avec nos enfants, nous vivons tous, à peu près, les
mêmes choses, traversons des périodes semblables (parfois contre vents et marées, ces périodes sont, chez
chacun, plus ou moins longues, plus ou moins intenses). Nous improvisons des solutions qui, bien que
contestables dans l’instant (notamment par notre enfant) s’avèrent souvent être les bonnes dans la durée.
Des solutions à la carte, non stéréotypées, mais adaptées à notre famille, dans son unicité et dans sa
diversité. C’est précisément dans le but de valoriser ces réponses que ce livre aborde, sans surtout apporter
des clés figées et statiques, une foule de questions que tout parent est amené à se poser, parfois même sans
oser l’avouer, qu’il soit en présence d’un bébé ou d’un adolescent.
Jean Epstein est psychosociologue, kinésithérapeute formé par Boris Dolto, spécialiste des questions
relatives à l'éducation et à la famille. Cécile Desmazières-Berlie est psychologue clinicienne, ancienne élève
de l'ENS, professeur agrégée en sciences sociales et enseigne la psychologie et la psychanalyse à l'Institut
catholique de Paris.
__________
Without knowing, we are terrific parents! With our children, we all live almost the same things, go through
similar periods (sometimes through thick and thin, those periods are more or less long and more or less
intense). We improvise solutions which, even though are quite questionable at the time (in particular for our
child), prove to be the right ones in the future.
Personalised solutions, without any stereotypes, but adapted to our family in its uniqueness and its diversity.
It is precisely with the aim to highlight those answers that this book approaches, without fixed and static
keys, all the questions that every parent asks himself, sometimes without daring admitting it, in the presence
of a child or a teenager.
Jean Epstein is psychosociologist, kinesitherapist trained by Boris Dolto, specialist with questions relative
to the education and the family. Cécile Desmazières-Berlie is clinician psychologist, former student of the
ENS, aggregated teacher in social sciences and teaches the psychology and psychoanalysis at the Catholic
Institut of Paris.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 64
P S Y C H O L O G Y
Psychoanalysis
Une Maison natale. Psychanalyse de l’intime
A Birth House. Psychoanalysis of the Intimate
Alberto EIGUER
04/2016 • 160 pages • 140 x 205 mm • 9782100747313 • 13.90 €
L'auteur de "l'inconscient de la maison", s'est efficacement pris au jeu de proposer une lecture
psychanalytique de sa maison natale. Récit à la première personne, son livre détaille les liens subtils qui
unissent sa maison d'enfance à Buenos Aires en Argentine et ses habitants. On rentre ainsi subtilement dans
l'intimité d'une famille juive polonaise fuyant l'Europe nazie des années 1930. Un psychanalyste de renom se
dévoile et nous livre en filigrane un fragment d'auto-analyse. Un livre émouvant qui nous aide à mieux
comprendre la nature de l'intimité et son importance dans la construction de soi.
Alberto Eiguer est psychiatre, psychanalyste, président de la Société internationale de thérapie familiale
psychanalytique.
__________
The author of the unconscious of the house has effectively taken the game of offering a psychoanalytic
perspective of the birth house. First-person narrative, the book details the subtle links between his
childhood home in Buenos Aires in Argentina with its people. In this way, we cautiously enter the intimacy of
a Jewish family from Poland fleeing Nazi Europe of the 1930’s. A renowned psychoanalyst reveals himself,
and implicitly delivers a fragment of self-analysis. A moving book that helps us better understand the nature
of privacy and its importance in self-construction.
Alberto Eiguer is psychiatrist, psychoanalyst, president of the International Psychoanalytic Family Therapy
Society.
L’Idéologie. L’Idéal, l’idée, l’idole
Ideology. The Ideal, the Idea, the Idol
René KAËS
03/2016 • 280 pages • 155 x 240 mm • 9782100746866 • 27.00 €
Cet ouvrage est l'occasion pour René Kaës de présenter le point de vue psychanalytique sur l'idéologie. Il
montre la permanence de l’idéologie comme position mentale. La toute-puissance de l’idée, l’emprise des
idéaux radicaux et la transformation de la croyance en idole en sont la consistance psychique de base.
Dans un contexte culturel et géopolitique actuel en profonde mutation, René Kaës nous offre les outils
conceptuels pour analyser les effets des nouvelles idéologies sur l'espace psychique.
René Kaës est professeur émérite de psychologie et de psychopathologie clinique à l’Université Lyon 2,
psychanalyste.
__________
This book is the opportunity for René Kaës to present the psychoanalytic perspective on ideology. He
demonstrates the permanence of ideology as a mental position. The omnipotence of the idea, the influence
of radical ideas and the transformation of belief in idol are the basic psychic consistency. Today’s cultural and
geopolitical context is undergoing profound changes, Rene Kaës gives us the conceptual tools to analyse the
effects of new ideologies on our psychic space.
René Kaës is professor emeritus of psychology and clinical psychopathology at the University of Lyon 2 and
a psychoanalyst.
Psychotherapy
Giving Support in a Traumatic Mourning Situation
Hélène ROMANO
03/2015 • 276 pages • 190 x 240 mm • 9782100723669 • 29.00 €
Death today has become “unthinkable.” Those in mourning must not give voice to their pain for it might be
considered pathological. Yet mourning, particularly in a traumatic context, must be accompanied by
professionals who, today, are, insufficiently or badly trained in the procedures at issue and the specific
measures to suggest to those confronted with death. Based on the experiences and knowledge of
professionals in the field, this book is a tool which should make it possible for those concerned to acquire the
necessary points of reference to act by adapting their procedures to all the various possible contexts. This
work is composed of twenty lessons and deals with the full range of mourning and the specifics of
therapeutic actions to take according to the context and history of the grieving.
Hélène Romano is a doctor of clinical psychotherapy, a clinical psychologist and psychotherapist
specialising in psychological trauma. She coordinates the medical-psychological emergency cell in
Professor Marty’s department of the teaching hospital of the University Henri Mondor at Creteil.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 65
P S Y C H O L O G Y
Treating Attention Deficit Disorder and Hyperactivity in Adults (ADHD). With CBT (Cognitive
Behavioural Therapy) and Psychotherapy
Luis VERA, Véronique GAILLAC
08/2016 • 276 pages • 190 x 240 mm • 9782100710027 • 28.00 €
Attention deficit disorder is a recognised psychiatric disorder which affects nearly 5% of the general public.
Even though it begins in childhood, several symptoms persist into adulthood: inattention (ex. difficulties in
organisation and planning), hyperactivity (ex. inability to sit still), impulsiveness or lack of inhibition (ex.
giving an answer before the question is finished!). Even though pharmacotherapy is the first line treatment,
20% to 50% of those treated do not respond to it in an optimal way. Thus the mastery of an adequate
psychotherapy is indispensable for all those called on to treat this disorder. This work is going to help with
the identification, evaluation and treatment of this pathology.
Luis Vara is a doctor of clinical psychology, head of education for university diplomas. Véronique Gaillac is
a psychiatrist at the Sainte Anne Hospital of Paris.
In the sames series “The Practitioner Working Groups”:
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 66
S E L F - H E L P
Self-Help
Je n’ai plus peur en avion ! Tous les outils pour un vol tranquille
Overcome your Fear of Flying! All the tools for a pleasant flight
Velina NEGOVANSKA and Xavier TYTELMAN
06/2016 • 224 pages • 160 x 210 mm • 9782100743513 • 14.90 €
On estime que 20% de la population souffre de la peur de l'avion au point de ne plus réussir à le prendre, et
qu'un tiers des passagers de chaque avion est fortement angoissé en vol. Pour pouvoir prendre l'avion
sereinement, il est primordial de trouver toutes les réponses aux questions techniques (risque dans les
turbulences, action face à une panne moteur...), puis apporter les outils psychologiques qui permettront de
gérer son stress avant et pendant le vol. Cet ouvrage, « piloté » par une psychologue et un spécialiste de
l’aviation, présente ces deux axes afin d’offrir une véritable auto-prise en charge par chacun : les techniques
de gestion de l'anxiété d’une part, l'apport des connaissances utiles en aéronautique d'autre part. L’ouvrage
est ponctué d’anecdotes et de dessins humoristiques. A s’approprier absolument avant de s’envoler pour un
vol tranquille.
Velina Negovanska est psychologue clinicienne et neuropsychologue. Xavier Tytelman est spécialiste de la
sécurité aérienne et ancien aviateur militaire.
__________
An estimated 20% of the population have a fear of flying to the extent of being unable to take a flight, and a
third of the passengers of each plane is highly anxious during the flight. To be able to take a flight serenely, it
is essential to find all the answers to technical questions (risks of air turbulences, actions faced with a
breakdown…) and bring the psychological tools that will help the passenger to manage his stress before and
during the flight. This book, written by a psychologist and an aviation specialist, presents these two axes to
offer a real self-treatment: the techniques to manage anxiety and the useful knowledge in aeronautics. The
book is punctuated with anecdotes and funny drawings. To buy before any pleasant flight.
Velina Negovanska is clinical psychologist and neuropsychologist. Xavier Tytelman is specialist of the aerial
security and a former military pilot.
Vis la vie que tu aimerais vivre
Live the Life You’d Like to Live
Laurent BURATTI
06/2016 • 256 pages • 155 x 240 mm • 9782729616441 • 18.90 €
Pas de magie dans l'enchantement mais une prise de conscience profonde pour démarrer une
transformation immédiate et ne plus perdre de vue ce qui compte vraiment pour soi. Ce guide de DP
propose au lecteur de revisiter sa vie à l'aide d'une panoplie d'outils pertinents de sources très diverses :
constructivisme (Piaget, Watzlawick), psychologie positive, sciences cognitives, sciences cognitives,
spiritualités asiatiques, etc. pour toucher la personne dans sa totalité.
Bien écrit et construit, l'ouvrage est chaleureux, sympathique et engageant.
Laurent Buratti est coach-consultant, il a travaillé en Europe et en Amérique du Nord avec des entreprises
comme Mazars, Airbus, Bouygues, GE, Lilly, Dupont de Nemours, Club Med, Société Générale, Philips...
Actuellement chez Bain & Company.
__________
There is no magic in enchantment but a deep awareness to begin an immediate transformation and stop
losing sight of what really matters to you. This personal development guide helps the reader to revisit his life
using a variety of relevant tools from very diverse sources: Constructivism (Piaget, Watzlawick), positive
psychology, cognitive sciences, Asian spiritualities, etc. to touch the person as a whole. Well written and
constructed, the book is warm, friendly and engaging.
Laurent Buratti is coach-consultant, he has worked in Europe and North America with companies such as
Mazars, AIrbys, Bouygues, GE, Lilly, Dupont de Nemours, Club Med, Société Générale, Philips... Currently
at Bain & Company.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 67
S E L F - H E L P
Aux portes de la conscience. Entrevoir l’invisible
At the Gates of the Awareness. Foresee the Invisible
Édouard COLLOT
05/2016 • 208 pages • 155 x 240 mm • 9782729616397 • 19.90 €
Édouard Collot part de son expérience de psychiatre et psychanalyste pour faire un constat : il existe un audelà de ce qu'il est convenu de nommer le réel, un espace, une dimension qui se révèle par d'étranges
phénomènes survenant par effraction, en particulier lors de certaines expériences extrêmes de la vie, ou
pendant certains états de conscience souvent nommés "modifiés". Il ne s'agit que d'un autre aspect du réel,
un réel étendu. À la conscience qui s'externalise correspond un savoir de l'humanité, une ressource en
symboles et archétypes, accessible à tous et auquel tous participent. C'est une forme de pensée rémanente,
active dont il résulte que l'inconscient individuel se partage pour partie avec l'inconscient collectif.
En deux grandes parties (1/ les faits ou expérience de l'invisible et 2/ leur "débriefing scientifique"), l'auteur
se propose d'interroger et de nous présenter cette 2e conscience (la conscience externe par opposition à la
conscience interne), qui est à notre porte.
Édouard Collot est médecin psychiatre (Paris), responsable de l’Unité d’hypnothérapie de l’Institut Paul
Sivadon (Association l’Élan Retrouvé), président du GEAMH (Groupement pour l’Étude et les Applications
Médicales de l’Hypnose) et responsable médical de l’IFH (Institut Français d'Hypnose).
__________
Édouard Collot uses his experiences as a psychiatrist and a psychoanalyst to make an observation: there
exists something beyond what one conventionally calls reality, a space, a dimension that reveals itself
through strange phenomena that occur, particularly during certain extreme experiences in life, or during
certain states of consciousness that could be referred to as “altered”. It is only yet another aspect of reality,
an extended reality. To the externalised conscious corresponds a knowledge of humanity, a resource of
symbols and archetypes, accessible to everyone and to which everyone participates. It is a form of persistent
and active thought, of which it appears that the individual unconscious is partly shared with the collective
unconscious.
In two main parts (1/ the facts or experience of the invisible and 2/ the “scientific debriefing”), the author
proposes to examine and present this second conscience (the external conscience as opposed to the internal
conscience), that is on our doorstep.
Édouard Collot est psychiatrist (Paris), responsible of the Hypnotherapy Unit at the Paul Sivadon Institute
(Association l’Élan Retrouvé), président of the GEAMH (Group for the Study and the Medical Applications
of Hypnosis) and medical responsible of the IFH (French Institute of Hypnosis).
Retrouver l’enthousiasme. Au travail et partout
Getting Back Enthusiasm. At Work and Everywhere
Roland de SAINT ETIENNE
04/2016 • 224 pages • 140 x 220 mm • 9782729616182 • 17.00 €
Sollicité mille fois, soumis à la pression du temps et de la performance, nous nous épuisons et perdons le feu
sacré qui nous a conduit à choisir une profession, une activité ou à nous engager envers nos proches, une
association, etc. Ce livre fait comprendre au lecteur de quoi est fait son enthousiasme et comment le raviver
pour retrouver vitalité et créativité.
Roland de Saint Etienne est consultant, pyschologue et coach.
__________
Solicited a thousand times, under the pressure of time and performance, we exhaust ourselves and lose the
sacred fire that led us to choose a profession, activity, or to commit ourselves towards our relatives, an
association, etc. This book makes the reader understand what his enthusiasm is made of and how to revive it
to regain vitality and creativity.
Roland de Saint Etienne is consultant, psychologist and coach.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 68
S E L F - H E L P
Pratiquer la communication NonViolente – 2nde édition
Practicing Non Violent Communication – 2nd edition
Françoise KELLER and Alix DE LA TOUR DU PIN (illustrations)
Rights on the first edition sold to: Romania
02/2016 • 256 pages • 155 x 240 mm • 9782729616113 • 19.90 €
La Communication Non Violente, mise au point par Mashall B. Rosenberg, psychologue clinicien, propose un
cadre simple et puissant pour développer des relations respectueuses des autres et de soi-même. Elle est
dite "sans violence" car elle permet de débusquer toutes les violences cachées ou feutrées envers soi (se
taire, ne pas oser s'exprimer, déguiser notre pensée) ou envers les autres. Communiquer de façon non
violente ne veut pas donc pas dire devenir naïf, artificiel ou manipulatoire mais être vrai et prendre
conscience de l'impact de nos paroles pour pouvoir exprimer tous nos ressentis ou opinions en tenant
compte de cet impact sur nos interlocuteurs. Ce livre constitue un guide pratique pour s'approprier cette
nouvelle posture relationnelle.
Françoise Keller est coach, consultante et formatrice en CNV.
__________
Non violent Communication, developed by Marshall B. Rosenberg, a clinical psychologist, offers a simple and
powerful framework to develop respectful relationships with others and oneself. It is said to be “without
violence” because in makes it possible to flush out all hidden or suppressed violence against the self (keeping
one’s mouth shut, not daring to express one’s opinions, hiding one’s thoughts) or towards others.
Communicating non-violently does not mean becoming naïve, artificial, or manipulative but rather being
true to oneself, and being able to express one’s feelings and opinions while understanding and taking into
account the impact of one’s words on others. This book is a practical guide to learn how to use this new
relational position.
Françoise Keller is coach, consultant and NVC instructor.
Practicing Non Violent Communication
Recuperating, Recharging, and
nd
at Work
Rebounding After a Burnout – 2 ed.
05/2013 • 9782729612603
03/2015 • 9782729614898
Make the Right Choice
05/2015 • 9782729614829
Manuel de Clean Coaching. Comment accompagner le client avec la puissance de la métaphore
personnelle
Clean Coaching Handbook. How to Accompany the Client with the Strength of the Personal
Metaphor
Bogena PIESKIEWICZ
02/2016 • 192 pages • 155 x 240 mm • 9782729616151 • 23.00 €
Cet ouvrage développe l’art de coacher à l’aide d’une approche innovante : le Clean langage – et son
corollaire la Modélisation symbolique – qui permet de travailler avec nos deux cerveaux, le rationnel et le
symbolique, et met le client en mesure de trouver des solutions adaptées à son mode de pensée ainsi qu’au
coach de disposer de bons leviers et de faire appel à son intuition de façon plus libre et créative.
Bogena Pieskiewicz est coach et thérapeute.
__________
This book helps to develop the art of coaching with an innovative approach: the Clean Language – and its
consequence: the Symbolic Modelisation – which enables to work with our two brains, the rational and the
symbolic, and allows the client to find the adapted solutions to its way of thinking and the coach to have the
good levers and to use its intuition in a more free and more creative way.
Bogena Pieskiewicz is coach and therapist.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 69
S E L F - H E L P
Sophrology & Relaxation Therapy
Sophrologie et enfance. Manuel pratique
Sophrology and Childhood. Practical Handbook
Catherine ALIOTTA
10/2015 • 248 pages • 155 x 240 mm • 9782729615192 • 25.00 €
Cet ouvrage propose la résolution d'une série de problèmes de l’enfance par la sophrologie : problèmes de
motricité, difficultés de concentration, autonomie affective, timidité, colères et caprices à répétition, terreurs
nocturnes etc. Il inclut des déroulés de séances et des exercices.
Catherine Aliotta est sophrologue, professeur en sophrologie et directrice et fondatrice de l’Institut de
Formation à la Sophrologie à l’Université de Paris 10.
__________
This work deals with the resolution of a series of childhood problems through sophrology: problems of motor
development, problems of concentration, emotional self-sufficiency, shyness, repetitive tantrums and
caprices, night terrors etc. It includes how the sessions play out and some exercises.
Catherine Aliotta is sophrologist, teacher of sophrology and director and founder of the Institute of
Sophrology Training at the University of Paris 10.
Protocoles de sophrologie. 20 cas pratiques
Sophrology’s Protocols. 20 Practical Cases
Catherine ALIOTTA
03/2016 • 256 pages • 155 x 240 mm • 9782729616359 • 24.00 €
Ce livre complète le manuel de sophrologie de l'auteur (paru en 2014) par la description de cas pratiques
classés en 4 grands types : l'amélioration du quotidien, la préparation mentale, l'accompagnement médical
et l'accompagnement pathologique.
__________
This work deals completes the Handbook of Sophrology of the same author published in 2014 with the
description of practical cases classified in four main types: the improvement of the everyday life, the mental
preparation, the medical support and the pathological support.
Sophrologie et sommeil. Manuel pratique
Sophrology and Sleep. Practical Handbook
Catherine ALIOTTA
04/2016 • 240 pages • 155 x 240 mm • 9782729616274 • 24.00 €
Dans la lignée des deux premiers manuels spécialisés de l'auteur, cet ouvrage propose la résolution de
troubles du sommeil par la sophrologie. Il inclut des déroulés de séances et des exercices.
__________
Following her two first specialised handbooks, this work offers resolutions to sleeping disorders thanks to
sophrology. It includes the roll-out of sessions and some exercises.
By the same author:
Sophrology and Tinnitus
08/2015 • 9782729615123
London Book Fair 2016
Handbook of Sophrology
05/2014 • 9782729614133
DUNOD / ARMAND COLIN
Practice Sophrology on a daily basis
02/2012 • 9782729612023
Page | 70
B U S I N E S S
Strategy & Management
De Sun Tzu à Steve Jobs. Une histoire de la stratégie
From Sun Tzu to Steve Job. An History of Strategy
Bruno JARROSSON
03/2016 • 256 pages • 155 x 240 mm • 9782100743520 • 22.00 €
Après 100 ans de Management, Bruno Jarrosson propose à ses lecteurs un parcours chronologique à travers
25 siècles de stratégie. D'origine et d'application militaire au départ, la stratégie irrigue la politique puis
l’économie et les affaires. Sans prétendre à l'exhaustivité, l'auteur a sélectionné les moments, les auteurs et
les acteurs les plus significatifs, de Sun Tzu à Steve Jobs. Il présente courants et concepts dans un style imagé
qui n'hésite pas à piocher des analogies éclairantes du côté de la philosophie et de la littérature. Un livre de
culture générale en stratégie pour cerner comment appliquer ces idées aujourd’hui et orienter les décisions
stratégiques.
Bruno Jarrosson est consultant en stratégie et auteur de nombreux livres.
__________
After 100 years of Management, Bruno Jarrosson gives his readers a chronological trip through 25 centuries
of strategy. Originally military in use, strategy has irrigated politics and economics. Without trying to be
exhaustive, the author has chosen the most significant moments, authors and actors, from Sun Tzu to Larry
Page. He introduces trends and concepts in a colourful style using clever analogies from philosophy and
literature. A book of general knowledge on strategy to understand how to apply these ideas today and to
guide strategic decisions.
Bruno Jarrosson is strategy consultant and author of many books.
By the same author:
A Hundred Years of Management
2004 • 9782100082230
An 18-Metre Ant? That doesn’t exist!
2011 • 9782100556458
Happy Management. Osez manager par l’enthousiasme
Happy Management. Dare Managing with Enthusiasm
Florence GILLET-GOINARD, Hugues MOLET and Gaëlle MONTEILLER
01/2016 • 208 pages • 155 x 240 mm • 9782100743568 • 23.00 €
Qu’est-ce que l’enthousiasme ? À quoi ressemble un manager enthousiaste ? Comment cultiver la flamme
dans un contexte de crise ou de démotivation ? Et si l’enthousiasme était la clé ? Loin des caricatures, les
auteurs montrent dans ce livre qu’un nouveau type de management est possible, un management qui place
l’homme et les relations humaines au cœur de la performance, un management qui s’affranchit des
contrôles pour donner à chacun l’espace de liberté auquel il aspire afin de libérer son potentiel et de
participer à la performance collective. La clé de ce management, c’est l’enthousiasme qui réside en chacun
de nous, qui nous permet de mieux vivre, de réaliser et de faire réaliser des progrès insoupçonnés dans les
entreprises, de créer de la valeur économique et personnelle.
Florence Gillet-Goinard accompagne les entreprises dans la mise en place de systèmes de management
qualité de service par des actions de formation et de conseil. Hugues Molet est professeur à l’Ecole des
Mines de Paris. Gaëlle Monteiller est diplômée de l’Ecole Polytechnique de Paris.
__________
Young generations shaped by the Internet, Google and so on are more versatile than their elders, and require
a different management style that is less structured, more open. The theme of this work is, enthusiasm an
essential key in tomorrow’s management for the attracting, keeping, and above all, exploiting the talents of
the new generation, and to elicit performance and value. After having established the place of enthusiasm in
management, the authors let 25 enthusiasts, managers and managed, from different sectors speak. There
then follows an analysis of these accounts to determine the invariants of enthusiasm and finally how to
concretely mobilise this enthusiasm to fit in with the strategies and workings of the company.
Florence Gillet-Goinard assists companies in setting up systems of quality service management through
training and advisory actions. Hugues Molet is teacher at the Mines School of Paris. Gaëlle Monteiller is
graduated of the Polytechnic School of Paris.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 71
B U S I N E S S
Manager avec les Philosophes. 6 Pratiques philosophiques pour décider et agir
Manage with the Philosophers. 6 Philosophical Practices to Decide and Act
Flora BERNARD
05/2016 • 224 pages • 160 x 220 mm • 9782100743544 • 22.00 €
Dans un monde turbulent où tout va de plus en plus vite, nombreux sont les managers et dirigeants en quête
de sens et de discernement. Pour agir et décider avec justesse et cohérence, la pratique philosophique
apprend à s'étonner, à sortir des schémas établis, à connaître les rouages de sa propre pensée, ses émotions
et intuitions, à répondre à la question "pourquoi je fais cela ?" afin tout simplement de mieux le faire.
Les 6 pratiques philosophiques sélectionnées par l'auteur s'appliquent au quotidien du manager : trouver sa
juste place, en équilibrant ego, légitimité et responsabilité ; dialoguer avec les autres sans langue de bois
pour trouver des solutions communes ; savoir ce qu'il faut faire et dans quel but. Chaque pratique
philosophique est rattachée à un philosophe ; ses origines et bénéfices sont décrits ; des expériences à
réaliser au quotidien sont proposées ; et des témoignages de dirigeants viennent l'illustrer pour aider le
lecteur à cheminer en terre de sagesse et à devenir un manager éclairé.
Flora Bernard est sociologue et philosophe praticienne.
__________
In a turbulent world, where everything goes faster and faster, there are many managers and executives
seeking meaning and understanding. To act and decide with accuracy and consistency, philosophical practice
teaches us to be astonished, to get out of established patterns, to know the workings of your own thought,
your emotions and intuitions, to answer the question “why do I do this?” to simply do better.
The 6 philosophical practices selected by the author apply to the executive’s everyday life: finding your
rightful place, balancing ego, legitimacy and responsibility; engaging with others without stonewalling to find
common solutions; knowing what to do and for what purpose. Each philosophical practice is attached to a
philosopher; its origins and benefits are described; experiments to be carried out every day are offered; and
testimonies from directors to illustrate it and help guide the reader through the path of wisdom to become
an enlightened manager.
Flora Bernard is sociologist and philosophy practitioner.
L’Art de motive. Les Secrets pour booster son équipe - 2nde édition
The Art of Motivating. The Secrets to Boost your Team - 2nd edition
Michaël AGUILAR
04/2016 • 224 pages • 160 x 220 mm • 9782100746040 • 24.00 €
Qu'est-ce que la motivation ? Comment apparaît-elle? Pourquoi s'éteint-elle ? L'Art de motiver, tout en
répondant à ces questions, fournit des exemples, des mises en situation et des anecdotes éclairantes, des
techniques immédiatement applicables ainsi que des conseils pour doper la motivation de vos équipes et par
conséquent leur performance. Ce livre propose une synthèse des travaux de recherches les plus notables sur
la motivation, la méthode SACRÉ pour établir un diagnostic de motivation de vos collaborateurs, une liste des
erreurs à éviter lorsqu'on veut motiver, les 8 règles incontournables de l'art de motiver et bien d'autres
pratiques pour devenir un manager motivant ! Cette 2e édition s'est enrichie de nouveaux contenus sur les
15 phrases types destructrices de la motivation ("C'est nul", "Vous n'êtes pas payé pour réfléchir", etc.) et sur
les 7 langages de la reconnaissance à choisir selon la personnalité de chacun de vos collaborateurs. Enfin, de
nouveaux témoignages sont venus étayer le propos.
Michaël Aguilar dirige et anime la société Vendeurs d'élite, cabinet de formation spécialisé dans l'efficacité
commerciale et la motivation des vendeurs.
__________
At a point in time in which the concept of work has been transformed and reorganized, and in which
competition has become global, motivation of collaborators, at all levels of the enterprise and in all sectors of
activity, has once again become an imperative. Yet, the Enterprise no longer motivates or does not motivate
enough as demonstrates a recent study which shows that 75% of the young people questioned indicated that
they wanted to enter the civil service. Are there techniques, pointers, or methods to transform an average
manager into a motivator? That is the question the author answers in this work. After having presented those
theories of motivation that are absolutely essential, the author then discusses in detail everything that is
necessary to stimulate the motivation of the work force, and explains how sales techniques can be used to
motivate. Also included in this book is a clear and in-depth discussion of demotivation.
Michaël Aguilar manages the company Vendeurs d’élite (Elite Salespersons), a firm specializing in sales
efficiency and motivation of salespersons.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 72
B U S I N E S S
L’Empowerment. Donner aux salariées le pouvoir d’initiative
The Empowerment. Giving Back Initiative to Employees
Philippe LIGER and Gaëlle ROHOU
04/2016 • 224 pages • 160 x 220 mm • 9782100741687 • 22.00 €
L'empowerment, qui pourrait se traduire par le pouvoir d'agir, est un concept né au début du XXe siècle aux
Etats-Unis dans un contexte de lutte sociale. On l'utilise aujourd'hui principalement dans les politiques de
développement ou, en France, dans les politiques sociales et de la ville, l'idée étant de favoriser les initiatives
locales pour que les gens se prennent plus en charge. Nous sommes donc plutôt dans une vision
individualiste et néolibérale. Dans le cadre de l'entreprise, et du management en particulier, l’empowerment
repose sur trois piliers : vision, autonomie et appropriation. L'équipe concernée sait où elle va (vision), a une
marge de manœuvre suffisante pour y aller (autonomie) et se sent légitime pour mener cette action
(appropriation).
Philippe Liger et Gaëlle Rohou sont coachs, consultants et formateur en RH.
__________
Empowerment, in other words the power of acting, is a concept born in the early 20th century in the United
States in a context of social struggle. Today it is mainly used in development policies and, in France, in social
and city policies, the idea being to promote local initiatives for people to take more responsibility. This is a
rather individualistic and neoliberal vision. In the framework of the company, and particularly of
management, empowerment is based on three pillars: vision, autonomy and appropriation. The concerned
team knows where they are going (vision), has enough leeway to get there (autonomy) and feels legitimate to
lead the action (appropriation).
Philippe Liger and Gaëlle Rohou are coaches, consultants and HR trainers.
L’Oréal. La Beauté de la stratégie
L’Oréal. The Beauty of Strategy
Béatrice COLLIN and Jean-François DELPLANCKE
06/2015 • 192 pages • 155 x 240 mm • 9782100726707 • 23.00 €
Beauty, seduction, success, fascination… so many words often associated with L’Oréal… Created in 1909 by a
chemical engineer passionate about hair colouring, the little Parisian start-up is now the world leader in
beauty. L’Oréal brings together over 30 globalised brands, which cover luxury, mass market, hygiene products
and hairdressing professionals. For over twenty years the authors have studied the group. In a clear and
rigorous language, this book will captivate the student and the company executive as well as the enlightened
amateur, curious to understand one of the brightest French successes.
Béatrice Collin is dean of the faculty of ESCP Europe where she teaches international strategy and
management. Jean-François Delplancke runs a consulting firm specialised in strategy and executive
coaching. Honorary associate professor at ESCP Europe, his research focuses on organisation identities.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 73
B U S I N E S S
Marketing
Le Silver Marketing. Les Meilleures pratiques pour communiquer aux seniors – 4ème édition
Silver Marketing. The Best Practices To Communicate to Seniors - 4th edition
Jean-Paul TREGUER and Frédérique ARIBAUD
Rights on the previous editions sold to: Korea, Spain, UK and Vietnam
04/2016 • 208 pages • 160 x 220 mm • 9782100747290 • 22.00 €
Plus que jamais, le marché des seniors est en pleine croissance ! De nombreuses entreprises se lancent donc
à sa conquête. C'est cette révolution générationnelle avec l'arrivée des baby-boomers à l'âge de 50 ans - les
«happy-boomers» - que les auteurs passent au crible. Ils proposent une analyse des comportements et des
dernières tendances de ce marché, ainsi que des conseils pratiques pour communiquer et capter les seniors.
Jean-Paul Tréguer est PDG du groupe de communication LowCost 360. Frédérique Aribaud est directrice
générale associée de Senioragency Partners, 1re agence internationale spécialiste des marchés seniors et
50 et plus.
__________
More than ever, the senior market is expanding! Consequently many companies are endeavouring to take it
over. It is this generational revolution with baby boomers reaching the age of 50 - the “happy-boomers” which the authors analyse. They offer an analysis of their behaviour and the latest market trends as well as
practical advice to communicate and attract the seniors.
Jean-Paul Tréguer is CEO of the communication group LowCost 360. Frédérique Aribaud is Associate
st
Executive Director of Senioragency Partners, 1 international agency specialised in the senior market.
L’Inbound Marketing. Attirer, conquérir et enchanter le client à l’ère du digital
Inbound Marketing. Attracting, Conquering and Enchanting the Client in the Digital Era
Stéphane TRUPHEME
04/2016 • 224 pages • 160 x 220 mm • 9782100745951 • 23.00 €
Avec l'apparition du digital et des nouveaux comportements des consommateurs, impossible de ne compter
que sur les techniques de marketing traditionnelles. L'Inbound Marketing est une nouvelle approche du
marketing centrée sur le comportement du consommateur connecté. Elle propose une vision 360° de toutes
les interactions que l'entreprise peut avoir avec le consommateur sur les différents canaux digitaux.
Comment attirer les visiteurs et les transformer en clients? C'est ce à quoi répond l'Inbound Marketing qui
propose de nouvelles techniques pour générer plus de prospects et plus de ventes avec moins de ressources,
grâce à des taux de transformation et de conversion beaucoup plus élevés que ceux du marketing
traditionnel. L'ouvrage présente et explique cette nouvelle méthode, et accompagne ainsi l'entreprise dans
sa transformation digitale.
Stéphane Truphème est dirigeant-fondateur d’une agence de marketing digital et inbound marketing.
__________
With the advent of the digital and new consumer behaviours, it is impossible to only rely on traditional
marketing techniques. Inbound Marketing is a new approach of marketing focused on the behaviour of the
connected consumer. It offers a 360° view of all the interactions that the company can have with consumer
on various digital channels. How to attract visitors and turn them into customers? This is precisely what
Inbound Marketing deals with, offering new techniques to generate more prospects and more sales with
fewer resources, through much higher transformation and conversion rates than those of traditional
marketing. This book presents and explains this new method and accompanies the company in its digital
transformation.
Stéphane Truphème is CEO-founder of a digital and inbound marketing agency.
Youth Marketing and Communication
Katherine KHODOROWSKY
02/2015 • 208 pages • 170 x 240 mm • 9782100721016 • 25.00 €
Youths with their own language codes, values, and mastery of information tools have become an essential
target of communicators and marketers. This work sets out to study these codes to enable marketing and
communication professionals to efficiently speak to youth on their terms without demagogy. It is illustrated
with numerous examples of campaigns and provides practical and operational teachings.
Katherine Khodorowsky is an independent communication consultant and former director of
communication at CIDJ (Centre d'Information et de Documentation Jeunesse), as well as executive
secretary at JCEF (Jeune Chambre Économique Française).
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 74
B U S I N E S S
Luxury
Luxe & digital
Luxury & Digital
Eric BRIONES
Rights sold to: Mainland China
→ see also : www.luxeandigital.com
03/2016 • 256 pages • 170 x 240 mm • 9782100744183 • 24.00 €
La transformation digitale est partout, touche tous les secteurs, y compris celui du luxe. Ce livre pose un
regard sur le luxe digital et propose une vision afin que chacun puisse trouver le bon chemin pour prospérer
dans ce grand chaos qu’on appelle la digitalisation. Ainsi, la première partie propose une thérapie de choc
afin d’éliminer les complexes digitaux, puis se projette vers un demain proche, celui de luxe Postdigital.
Collaborative, la deuxième partie associe 14 experts (influence, big data, Chine, social commerce, retail, epublicité, formation, développement durable, image numérique, contenu produit, expérience,
transformation, entrepreneuriat et parcours client) qui font chacun l’état des lieux de leur métier et
proposent des solutions concrètes pour se transformer.
Eric Briones est directeur du planning stratégique de l'agence Publicis&Nous (groupe Publicis) depuis 10
ans, il conseille les plus grandes marques. Il est également enseignant en MBA (pôle Léonard de Vinci).
__________
The digital transformation is everywhere and affects all sectors, including luxury. This book takes a look at
digital luxury and offers a view so that everyone can find the right path to thrive in this chaos that is known as
digitalisation. Thus, the first part provides a shock therapy to eliminate digital complexes, then projects itself
to the near future, the future of Post digital luxury. With a collaborative approach, the second part brings
together 14 experts (influence, big data, China, social trade, retail, e-advertising, training, sustainable
development, digital image, product content, experience, transformation, entrepreneurship and customer
experience), and each mark the current state of their profession and offer concrete solutions for change.
Eric Briones has been director of strategic planning at Publicis&Nous Agency for the past 10 years. He
works as counselor for some of the biggest brands and teaches MBA courses at pôle Léonard de Vinci.
By the same author:
The Millennial’s and Luxury
04/2014 • 9782100702442
Luxury Brand Management. A World of Privilege – 3rd edition
Michel CHEVALIER and Gérald MAZZALOVO
Rights sold to: Italy, Mainland China, Taiwan, Hong Kong and Macao, the UK and the USA
02/2015 • 400 pages • 170 x 240 mm • 9782100721207 • 36.00 €
The definitive guide to managing a luxury brand, newly revised and updated. What defines a luxury brand?
Traditional wisdom suggests that it's one that's selective and exclusive—to such a degree that only one brand
can exist within each retail category (automobiles, fragrances, cosmetics, etc.). But this definition is
inherently restrictive, failing to take into account the way in which luxury brands today are increasingly
identified as such by their placement in stores and how consumers perceive them. This revised and updated
edition of Luxury Brand Management, the first comprehensive book on luxury brand management, looks at
the world of branding today.
Written by two renowned insiders, the book builds on this new, broader definition of luxury and examines
more than 450 internationally known brands from a wide range of industries. Packed with new information
covering the financial crisis's impact on luxury brands, and looking towards a new period of growth, the book
reconciles management, marketing, and creation with real-life examples and management tools that the
authors have successfully used in their professional careers. Includes dedicated chapters focusing on each of
the main functions of a luxury brand, including brand creation, the complexity of managing brand identity,
the convergence of arts and brands, and much more.
Michel Chevalier is an expert in luxury brand management and retailing. A consultant with EIM in Paris and
a visiting professor of luxury marketing and retailing at HEC and Paris-Dauphine University in Paris. Gérald
Mazzalovo is visiting Professor at Instituto de Empresa (Madrid), Université Paris-Dauphine, and Université
Lumière in Lyon. A former consultant at Arthur Andersen, he has held the positions of president or CEO at
luxury companies such as Ferragamo, Loewe, Bally, and Clergerie.
More than 25,000 copies sold of the French edition since its first publication!
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 75
B U S I N E S S
Luxury and Brand
Alexandre DE SAINTE MARIE
Rights sold to: Mainland China
05/2015 • 256 pages • 190 x 240 mm • 9782100722587 • 26.00 €
In a complex global economic context the luxury market hasn’t escaped these changes even if it
demonstrates its spectacular resilience that is fed by a generalised increase in purchasing power of its clients.
In order to maintain good results brands must reflect on their brand identity from the perspective of “winwin” for themselves and their clients. How to understand the identity of a luxury brand? How to determine
and define the main components, and describe the issues that this identity reveals? What is the relation
between brand identity and brand strategy? How to create differentiation and optimise customer loyalty?
Alexandre De Sainte Marie has held several posts in marketing at L’Oreal and then Henkel France. He was
then general manager of the Home sector at Hermes for 8 years.
Luxury and Elegance. The Excellent in Customer Relations and Management
Rachel CHANTAL
04/2014 • 224 pages • 170 x 240 mm • 9782100704347 • 25.00 €
The world of luxury has its own codes and its very special clientele cannot be fooled. It seeks to live a unique
experience. For that, luxury professionals must optimize their relations with the client and offer impeccable
service which will create customer loyalty in such demanding public. This highly operational work is based on
the training sessions conducted by the author in the framework of her consulting company. It is illustrated
with interviews with professionals in the sector. Based on the key values of Luxury, this work will help all the
those in contact with clients to improve their relationship quality and it provides support to those that lead
their teams to success, the managers.
Rachel Chantal heads the consultancy firm FORMALUXE. Since 2008, she intervenes in great luxury houses
on the quality and management stakes, to refine the welcoming and the relational elegancy given to
clients. She lectures her knowledge to students at the Institute Paul Bocuse.
Artketing. Quand l’art devient une stratégie marketing pour les marques de luxe
Artketing. When Art is a Marketing Strategy for Luxury Brands
Yves HANANIA
09/2016 • 224 pages • 170 x 240 mm • 9782100738755 • 25.00 €
La frontière entre le monde de l’art et celui du luxe n’a jamais été aussi mince, comme en témoigne la
récente ouverture de la fondation Louis Vuitton, le foisonnement de collaborations entre grandes maisons et
artistes contemporains ou encore la succession d’expositions et de rétrospectives consacrées à des designers
ou à des marques. A l’heure où les marques de luxe font face à des problématiques d’authenticité, de
différenciation et de légitimité, l’art est devenu un puissant outil marketing permettant de créer une
dimension émotionnelle au contenu des marques. Cette utilisation de l'art - peinture, sculpture, mobilier,
etc. - par les marques peut prendre différentes formes: conception de nouveaux magasins, création de
musées privés ou de fondations, mécénat, ou encore collaboration avec des artistes. Cet ouvrage
professionnel est l'aboutissement d'un travail d'analyse, entrepris depuis 2 ans, et propose une vision et une
analyse du marché de l'art et ses dernières tendances, mises en perspective avec une approche marketing. Il
étudie enfin l'impact de cette stratégie marketing se confondant avec l'art, sur le mix marketing.
Yves Hanania est le fondateur et président de l'agence Lighthouse, spécialisée en conseil en stratégie et
identité de marque. Il a auparavant exercé les fonctions de directeur marque monde chez Nikki Beach
International et directeur marketing pour la marque Neutrogena.
__________
Boundaries between art and luxury have never been this thin, as evidenced by the recent opening of the
Louis Vuitton Foundation, the abundance of collaborations between great houses and contemporary artists
or even the succession of exhibitions and retrospectives dedicated to designers or brands. At the time that
luxury brands are facing authenticity, distinction and legitimacy issues, art has become a strong marketing
tool allowing to create a sensitive dimension to the brands’ content. This use of art – paintings, sculptures,
architecture, etc. – by brands can be of different forms: new concept stores, private museums or foundations,
sponsorship, or even collaboration with artists. This professional book is the result of a two years analysis and
offers a vision and an analysis of the market and its last trends, highlighted with a marketing approach. The
impact of this art-marketing strategy is studied with the mix marketing.
Yves Hanania is the founder and president of the Lighthouse agency, specialised in strategy and brand
identity. He has previously been brand director at Nikki Beach and marketing director of the brand
Neutrogena.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 76
I N N O V A T I V E
B U S I N E S S
Innovative Business
L’Art de la guerre digitale. Survivre et dominer à l’ère du numérique
The Art of Digital War. Surviving and Dominating in the Digital Era
Caroline FAILLET
05/2016 • 224 pages • 160 x 220 mm • 9782100748280 • 23.00 €
Dans le monde post-révolution numérique, les internautes sont armés de nouveaux moyens qui dissolvent
les techniques traditionnelles du marketing, de la communication, du lobbying. Capables de ruiner des
réputations, de mettre en péril des filières, de redistribuer les pouvoirs entre citoyens, médias, scientifiques,
politiques…, les consommateurs augmentés du web 3.0 deviennent de sérieux adversaires. Aux entreprises
de redéfinir leur stratégie, leur business model, leur approche du consommateur, pour remporter cette
guerre insidieuse, en usant de ruse, de connaissance intime du terrain et de soft power à la manière des «
nouveaux barbares ». L’auteur revisite ainsi les préceptes des grands stratèges pour démontrer comment
une organisation peut survivre, voire dominer, à l’ère digitale. Elle alerte sur les dangers et enjeux de la
guerre économique et idéologique à l’ère du web 3.0 et partage son savoir-faire.
Caroline Faillet est entrepreneuse et directrice d’un cabinet conseil.
__________
In the post digital revolution world, users are armed with new means that dissolve traditional marketing,
communication and lobbying techniques. Capable of ruining reputations, jeopardizing industries,
redistributing power among citizens, media, scientists, politicians…, these enhanced Web 3.0 consumers have
become serious opponents. It is now up to companies to redefine their strategy and business model, their
approach to consumers, to win this insidious war, using craftiness, in-depth knowledge of the field and soft
power in the manner of the “new barbarians”.
The author revisits the precepts of the great strategists to demonstrate how an organisation can survive or
even dominate in the digital era. She warns of the dangers and challenges of the economic and ideological
war in the Web 3.0 era and shares her expertise.
Caroline Faillet is entrepreneur and director of a consulting firm.
La Fabrique de l’innovation – 2nde édition
The Making of Innovation - 2nd edition
Gilles GAREL and Elmar MOCK
04/2016 • 256 pages • 140 x 220 mm • 9782100746057 • 19.00 €
st
1 English edition
(CRC Press)
Comment éclot une innovation de rupture ? Comment les concepts et les connaissances s’influencent-ils
réciproquement dans la fabrique de l’innovation ? Quels sont les « états mentaux » des innovateurs ? Cet
ouvrage est le fruit de la rencontre entre un innovateur en série et entrepreneur reconnu dans le monde des
affaires, et un chercheur qui accompagne les mutations des projets innovants depuis trente ans. Ce qui les
réunit, c'est la passion de l’innovation et le désir de comprendre et de faire comprendre les processus
créatifs de rupture. Même si l’innovation de rupture est rare, car difficile à engendrer et à répéter, nous
pouvons tous être des innovateurs. C’est le message optimiste de ce livre.
Gilles Carel est professeur au Conservatoire national des arts et métiers et à l’Ecole polytechnique en
France, titulaire de la chaire de gestion de l’innovation du Cnam et directeur du LIRSA du Cnam
(Laboratoire Interdisciplinaire en Sciences de l’Action). Elmar Mock est ingénieur horloger et en matières
plastiques et a co-inventé la montre Swatch à 26 ans.
__________
How does breakthrough innovation come about? How do concepts and knowledge influence each other in
the making of innovation? What are the "mental states" of innovators? This work is the fruit of the meeting
of a "serial" innovator, a well known entrepreneur of the business world, and a researcher that has followed
the mutations of innovative projects for twenty years. What brought them together was their passion for
innovation and the desire to understand and make understood the creative process of breaking with the past.
The work analyses in a rigorous manner a variety of new original cases of innovation "that are happening".
One case in particular, presented here for the first time, is that of the story of the conception of the Swatch.
From this incredible innovation comes new knowledge that is presented here. One need not be a genius to
innovate. We can all be innovators. Yet, breakthrough innovation is rare and if everyone is shouting
innovation each of us is working at change. Breakthrough innovation is difficult to engender and repeat but
we are all responsible for that which makes it possible to happen. This work describes how organizations can
channel creativity to develop breakthrough innovations and provides a practical, integrated strategy to
innovative design. Gilles Garel is professor at the Conservatoire national des arts et métiers and at the
Ecole Polytechnique, France, chairholder of management innovation at the CNAM and director of the
Laboratoire Interdisciplinaire en Sciences de l'Action. Elmar Mock is clock making engineer and co-inventor
of the “Swatch” watch model when he was 26.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 77
I N N O V A T I V E
B U S I N E S S
Tous digitalisés. Et si votre futur avait commencé sans vous ?
All Digitalised. And what if your future had already started without you?
Manuel DIAZ
Rights sold to: Mainland China
10/2015 • 184 pages • 140 x 220 mm • 9782100738427 • 16.00 €
« Un ouvrage indispensable pour rendre plus optimistes les partisans du "c’était mieux avant" et
dirigeants en quête de repères. » Anne Meaux, Présidente et fondatrice de l’agence conseil en
communication Image 7. « Cet ouvrage intelligent nous explique comment un monde où tout est digitalisé
peut devenir un monde d’expériences et de services radicalement nouveaux. » Anne Lauvergeon, Présidente
du Conseil d’Administration de SigFox. « Mais que se passe-t-il ? Ce livre percutant nous donne les clefs pour
comprendre et anticiper le monde dans lequel nous devons inscrire notre business, car le digital n'est plus un
secteur mais une transformation complète de la société et de l'économie. » Olivier Mathiot, co-fondateur et
PDG de PriceMinister, Business Angel, co-président de France Digitale. « Manuel Diaz nous rappelle fort
justement la place centrale de l’Homme dans la révolution digitale et nous exhorte à reprendre la main au
lieu de subir. Le facteur humain est de retour… tant mieux. » Pierre Hurstel, Ex DRH Monde Ernst&Young,
Président de Matière à réflexion.
Manuel Diaz, Président de Emakina en France, est un professionnel de la communication, spécialiste de la
culture digitale depuis qu’il a créé son entreprise à 18 ans, en 1997. Il accompagne aujourd’hui les plus
grandes entreprises dans leur transformation numérique et leurs dirigeants dans leurs choix stratégiques.
__________
“An indispensable book to help give some optimism to all those who think “it was better before” and leaders
in search of landmarks.” Anne Meaux, Predident and founder of the communication consulting agency Image
7. “This intelligent book explains how a world where everything is digitalised can become a world of radically
new experiences and services.” Anne Lauvergeon, Chairman of the board of SigFox. “What is happening? This
powerful book gives us the keys to understand and anticipate the world in which we must develop our
businesses, as the digital is no longer a field but a complete transformation of society and the economy.”
Olivier Mathiot, co-Founder and CEO of PriceMinister, Business Angel, co-President of France Digitale.
“Manuel Diaz rightly reminds us of the centrality of man in the digital revolution and urges us to regain
control instead of simply enduring. The human factor is back… for the better.” Pierre Hurstel, Former HRD
Ernst&Young World, President of Matière à reflexion.
Manuel Diaz, President of Emakina in France, is a communication professional, a specialist in digital culture
since he founded is company in 1997, at the age of 18. Today he accompanies the largest companies in
their digital transformation and leaders in their strategic choices.
More than 2,500 copies sold since its publication!
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 78
T H E
T O O L
B O X
S E R I E S
The Tool Box Series
La Boîte à outils de l’intelligence collective
The Tool Box of Collective Intelligence
Béatrice ARNAUD and Sylvie CARUSO CAHN
05/2016 • 192 pages • 190 x 240 mm • 9782100739462 • 26.50 €
L'intelligence collective regroupe tout un champ de disciplines destiné à générer des collaborations efficaces
qui favorisent l'innovation et la créativité, enjeux majeurs pour la performance des entreprises. Partant du
principe que l'intelligence collective fait système, on peut dire que c'est la somme des intelligences
individuelles des membres d'une équipe à laquelle s'ajoute leur relation. Ainsi, ce qui fait la richesse de
l'intelligence collective au regard d'un simple travail collectif, c'est le dépassement et la création de valeur dû
à la relation entre les membres du collectif ainsi que le désir d'apprendre ensemble, générateur de progrès.
Ce livre présente tous les outils pour créer les conditions d'émergence de l'intelligence collective, tant au
niveau pratique et opérationnel que stratégique.
Béatrice Arnaud est psychosociologue des organisations et coach certifiée EMCC. Sylvie Caruso Cahn est
psychologue clinicienne, coach de dirigeants, d'équipe et d'organisation.
__________
Collective intelligence gathers an entire field of disciplines intended for generating effective collaborations
that stimulate innovation and creativity, key challenges for business performance. Assuming that collective
intelligence forms a system, one can say that it is the sum of the individual intelligences of team members
along with their relationship. So what makes the richness of collective intelligence in comparison with a
simple collective work is the pushing of limits and the creation of value due to the relationship between the
members of the collective along with the desire to learn together and generate progress. This book presents
all the tools to creation the conditions for the emergence of collective intelligence, on practical, operational
and strategic levels.
Béatrice Arnaud is psycho-sociologist of organisations and certified EMCC coach. Sylvie Caruso Cahn is
clinical psychologist, coach for executives, teams and organisations.
La Boîte à outils de la pleine conscience au travail
The Toolbox of Mindfulness at Work
Sylvie LABOUESSE and Nathalie VAN LAETHEM
05/2016 • 192 pages • 190 x 240 mm • 9782100748297 • 26.50 €
Stressés au travail, trop d’objectifs… nous sommes soumis à un déluge d’informations et d’interruptions
(téléphone, réunions, textos, emails..) et n’arrivons plus à nous concentrer, nous nous dévalorisons et
pouvons rentrer dans une spirale négative. Pratiquer la pleine conscience (mindfulness) c’est s’entraîner à
rester présent à ce que nous vivons, ici et moment après moment. Cet entraînement peut nous reconnecter
à nous- même et nous permettre de retrouver un état de sérénité interne. Nous sommes alors de nouveau
en contact avec ce que nous ressentons, ce que nous vivons à chaque instant. Les outils présents dans ce
livre, nous apportent des bénéfices considérables quel que soit notre métier. Ils impliquent un travail
d’exploration de son soi profond qui aide à pratiquer sereinement tout au long de la journée en centrant son
attention sur la tâche choisie, à manager avec bienveillance et réduire son stress pour plus d’efficacité.
Sylvia Labouesse est senior IT consultant chez HPR (Formation, Audit, Conseil dans le domaine du IT).
Nathalie Van Laethem est diplômée HEC-ISA et IFG Marketing, elle dirige chez Cegos les formations
marketing et webmarketing. Elle intervient en conseil et formation et est auteur de plusieurs ouvrages.
__________
Stressed at work, too many goals… we are subjected to a flood of information and interruptions (telephone,
meetings, texting, emails…) and cannot always concentrate, we run ourselves down and can enter a negative
spiral. Applying mindfulness is to practice staying present with our surroundings, here and in the moment.
This training can help us reconnect with ourselves and allow us to recover an internal state of serenity. We
are then back in touch with what we feel and what we live in every moment. The tools presented in this
book, provide us significant benefits regardless of our profession. They involve deep exploration of our inner
self that helps us to apply calmly throughout the day by focusing one’s attention on the chosen task, to
manage with kindness and reduce one’s stress for more efficiency.
Sylvie Labouesse is coach, IT consultant at HPR. Nathalie Van Laethem is graduated from HEC-ISA and IFG
Marketing, she runs the marketing and web-marketing training courses at Cegos. She provides consulting
and training courses and is the author of several books.
London Book Fair 2016
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 79
T H E
London Book Fair 2016
T O O L
B O X
S E R I E S
DUNOD / ARMAND COLIN
Page | 80
For any queries, please contact the Rights Department:
Ms. Laurence Leclercq
Rights Director
@: [email protected]
Ms. Elodie Gachot
Rights Coordinator
@: [email protected]
Ms. Katharina Wurst
Rights Assistant
@: [email protected]
DUNOD ÉDITEUR
5 rue Laromiguière
75005 Paris, FRANCE