BASIS HET.qxd
Transcription
BASIS HET.qxd
SPECIFICATIES @ PROJECTIE PROJECTOREN LANGS DE MEETLAT Projectoren beginnen een steeds meer terugkerend verschijnsel te worden. Veel mensen hebben een projector in hun huiskamer of speciale filmkamer staan en genieten op die manier van uitzonderlijk groot beeld, dat je het idee geeft dat je in een bioscoop zit. Maar er zijn inmiddels zoveel projectoren op de markt dat het moeilijk is om het kaf van het koren te scheiden. Vandaar dat HET de meest interessante modellen van het moment even naast elkaar zet. TEKST THOMAS VAN DEN BOSSCHE HITACHI ILLUMINA PJ-TX300 De Hitachi Illumina komt in een aantrekkelijk afgewerkte curvy behuizing, die in blinkend plastic is uitgevoerd. Naast de klassieke zoom- en focusregelaars zien we tot onze tevredenheid zowel een verticaal- als een horizontaal lensshift draaiwiel staan… OMSCHRIJVING Het begint er stilaan op te lijken dat zo’n dubbele lensshiftregeling enkel samengaat met lcd-technologie, want we hebben nog geen dlp- of hdilaprojector gezien die zowel een verticale als een horizontale lensshiftrege- ling heeft. Aan de achterzijde zijn alle nodige video-ingangen aanwezig: composiet, S-video, component en hdmi. Een D-sub poort zit er ook op, evenals een RS-232 poort en een 12 volt trigger uitgang. INSTALLATIE De Hitachi laat zich soepel installeren, al is de throw ratio wat aan de korte kant om optimaal te functioneren in onze testopstelling. Ook viel het ons op dat het instellen van de focusregeling een heel precies werkje is. Als je het wiel een paar millimeter te veel naar links of rechts draait is het beeld alweer onscherp. Het beeld heeft niet te lijden onder enige vorm van regenboogeffect – het is immers een lcd-machine en er is dus geen kleurenwiel aanwezig- zodat het er erg stabiel uitziet. Aan de andere kant oogt één en ander niet helemaal scherp en is de kleurenweergave af en toe een tikje onrealistisch. Tenslotte is ook de zwartweergave – hoezeer we ook hebben gegoocheld met de verschillende parameters van het toestelniet optimaal te krijgen. Stil is de Illumina PJ-TX200 wel. Hij laat niet meer dan 38,2 dB opmeten. SANYO PLV-Z5 De Sanyo PLV-Z4 - één van de meest interessante projectoren uit zijn prijsklasse- wordt opgevolgd door de nieuwe PLV-Z5. De PLV-Z5 die we voor de test op bezoek kregen is een preproductiemodel, maar dat heeft ons niet belet om het apparaat uitvoerig te testen en te bekijken… UITERLIJK Qua uiterlijk is de ‘5’ niet te onderscheiden van de ‘4’. Ook de gemotoriseerde (!) lensbeschermingsschuif die we nog kennen van de PLV-Z4 is hier opnieuw van de partij. Zoomen en scherpstellen dient bij dit toestel manueel op de lenseenheid zelf te gebeuren. Rechts staan twee draaiknoppen: eentje voor verticale lensshift en een voor horizontale lensshift. Net als bij de Panasonic PT-AX100E dus, al zijn daar de draaiknoppen vervangen door een joystick. Achteraan vinden we de gewone composiet- en S-video ingangen - van elk eentje - maar wel twee component video ingangen en twee hdmi-ingangen. Indrukwekkend in deze prijsklasse. Ook zit er nog een D-sub- en een service-ingang achterop. De Sanyo laat zich – met dank aan de horizontale en verticale lensshift – opmerkelijk gemakkelijk installeren. Ook is de GUI duidelijk en ondubbelzinnig. Wat beeldkwaliteit betreft zit de Sanyo in het vaarwater van de Panasonic, daarbij de meeste andere toestellen uit deze prijsklasse met de vingers in de neus achter zich latend. Voor € 1.999 vinden we de Sanyo PLV-Z5 een verrekt goede projector, maar helaas moet hij op het vlak van beeldkwaliteit nipt onder doen voor de nog eens € 200 goedkopere Panasonic. Hou er wel rekening mee dat we die conclusie trekken op basis van een pre-productiemodel van de PLV-Z5. Het is dus best mogelijk dat de ‘definitieve’ versie het nog net iets beter doet. Onze machine had - ondanks de horizontale plaatsing en lensshiftfunctie - last van enige keystonevervorming. Ook was het zwart – hoewel erg goed voor een lcd machine – wat minder diep dan bij de Panasonic. Qua geluidsproductie scoren de beide machines nagenoeg identiek: zeer laag dus. HITACHI ILLUMINA PJ-TX300 PRIJS E 1.599 INFO www.hitachi.nl VOORDEEL Stabiele beeldweergave, verticale en horizontale lensshift NADEEL Zwartweergave niet optimaal, kleuren soms onrealistisch, niet scherp genoeg TECHNIEK Driechip lcd EIGEN RESOLUTIE 1280 x 720 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 LICHTOPBRENGST 1200 Ansi Lumen CONTRAST 10000:1 LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Verticaal en horizontaal ZOOM & FOCUSREGELINGEN Manueel GELUIDSMETING 38 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video in (1x), Component Video in (1x), HDMI in (1x), DVI in (1x), RS-232 poort (1x), 12 volt trigger (1x) SPECIFICATIES TECHNIEK Single chip DLP EIGEN RESOLUTIE 1280 x 720 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 LICHTOPBRENGST 1000 Ansi Lumen CONTRAST 4000:1 ZOOMVERHOUDING 1.2x LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Geen ZOOM & FOCUSREGELINGEN Manueel GELUIDSMETING 39.5 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video iin (1x), Component Video in (1x), HDMI in (1x), D-sub in (1x), 12 volt trigger (1x) SIM2 DOMINO 35 PRIJS E 1.999 INFO www.sanyo.nl VOORDEEL Mooie beeldkwaliteit, zeer flexibele installatie dankzij verticale en horizontale lensshift, stil NADEEL Nog geen ‘native’ 1920 x 1080 chip P SIM2 DOMINO 35 / DOMINO 80 De sneeuwwitte Domino 35 die we van de Italiaanse fabrikant SIM2 aangeleverd krijgen is een lust voor het oog. Dit is het soort projector dat manlief wil hebben omwille van zijn beeldkwaliteit – datzelfde verhaal geldt nog meer voor de hieronder besproken Domino 80 - en dat vrouwlief wil hebben omwille van z’n verleidelijke Italiaanse vormen... OPSTELLEN SONY VPL-VW50 ‘PEARL’ SPECIFICATIES TECHNIEK Driechip SXRD EIGEN RESOLUTIE 1920 x 1080 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Verticaal (gemotoriseerd) en horizontaal ZOOM & FOCUSREGELINGEN Gemotoriseerd GELUIDSMETING 38 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video in (1x), Component Video in (1x), HDMI in (2x), D-sub in (1x), RS-232 poort (1x), 12 volt trigger (1x) Sony’s nieuwste SXRD (Silicon X-tal Reflective Display) projector, belooft 1920 x 1080 Full HD kwaliteit voor € 5.001. Te mooi om waar te zijn, zou je denken. Of toch niet? twee hdmi-ingangen, een D-sub poort, S-video, composiet video, component video en tenslotte een 12 volt triggeruitgang en een RS-232 poort. BEDIENING PEARL De Sony VPL-VW50 – die tevens onder de wat meer poëtische benaming ‘Pearl’ door het leven gaat – is dus een SXRD-projector. Dat is dezelfde technologie die eerder al in de Qualia werd gebruikt en in de Ruby, alias de VPL-VW100. Zowel de Qualia, de Ruby als de Pearl hebben we eerder al aan het werk gezien op allerlei AV-beurzen, maar uiteindelijk is deze Pearl de eerste SXRD-projector die we in ons testlab op bezoek krijgen. De Pearl is een excellent afgewerkte machine die bovendien een hoge prijs/gewicht verhouding neerzet. Naar zoom- en focusringen zoeken we tevergeefs. Bovendien is er geen spoor te bekennen van een lensshiftregeling. Dat komt omdat al die zaken (focussering, zoomregeling en verticale lensshift) gemotoriseerd zijn. OPZIJ De beeldaansluitingen staan voor één keer niet op de achterzijde, maar op de zijkant van het apparaat. Dat maakt het helaas minder makkelijk om kabels uit het zicht weg te werken. Van links naar rechts zien we De afstandsbediening is een eenvoudig to-the-point model met lekker grote toetsen en ingebouwde verlichting. De Pearl is een luxebeestje wat opstellingsgemak en vrijheid betreft. Dat komt door de motorisering van de zoom-, focus- en verticale lensshiftregelingen. Nu hebben we dat soort handige foefjes ook al wel bij andere projectoren gezien, maar nooit eerder in deze prijsklasse. Omdat de motortjes die voor de instellingen moeten zorgen niet fijn genoeg bediend kunnen worden – ofwel zoomen ze ineens een heel eind weg of anders gebeurt er helemaal niets – is de bediening uiteindelijk toch nog een stuk moeilijker dan eerst gedacht. Dat komt ook omdat de keuzes ‘Focus’, ‘Zoom’ en ‘Shift’ met dezelfde knop gekozen moeten worden en bovendien veel te kort worden vastgehouden op het scherm zodat je – tegen de tijd dat je wil zoomen, alweer uit de juiste menu instelling gewipt wordt. BEELD De beeldkwaliteit dan. Die kunnen we nog het best omschrijven als verpletterend goed. We hebben de Pearl gevoed met standaard definitie beeldmateriaal uit de Denon DVD3910 en de Meridian 800 dvd-spelers en hoge definitie beelden uit de Panasonic DMP-BD10 blu-ray machine. Uiteraard is de blu-ray speler met zijn veel hogere resolutie overduidelijk in het voordeel op de Pearl – meer nog: de Pearl vraagt om HD materiaal. Maar hoge definitie of niet, de conclusie blijft dezelfde: het beeld dat de Pearl op onze Stewart FireHawk projecteert is absoluut indrukwekkend. Er zijn ontzettend veel details te zien in het beeld, waardoor je bijvoorbeeld niet alleen kan zien dat iemand halflang zwart haar heeft – dat zien we op een andere projector ook wel – maar bij wijze van spreken ook hoe lang het geleden is dat dat haar een wasbeurt gekregen heeft. Zoom- en focusregelaars zijn op deze Domino niet te vinden. Dat komt omdat die instellingen gemotoriseerd zijn. Je kan dus - terwijl je vlakbij het projectiescherm staat - de projector optimaal zoomen en scherpstellen met de afstandsbediening, terwijl kleine motortjes het eigenlijke werk uitvoeren. Een verticale lensshiftregelaar hebben we dan weer wel op het toestel zelf gespot. Het prettige gevolg van zo’n regeling is dat je de hoogte waarop je de projector plaatst binnen bepaalde grenzen vrij mag kiezen, zonder dat één en ander ten koste gaat van de beeldkwaliteit. AANSLUITINGEN Achteraan zouden we de Domino 35 willen omschrijven als compleet, maar niet overdadig. Qua video ingangen zit er een composiet-, S-video, component- en hdmi-ingang achterop het apparaat, evenals een D-sub computeringang, een RS-232 poort en twee 12 volt triggers. Je kan dus elke gebruikelijke soort videobron aansluiten, maar dan wel slechts ééntje van elke soort. BEDIENING De afstandsbediening is weinig opwindend. Geen prijswinnaar voor wat bedieningsgemak betreft en ook de styling is van een heel ander - lees: minder - allooi dan de projector zelf. De menubediening is typisch voor SIM2: alles is helder en duidelijk, maar de klassieke pijltjessturing (op, neer, links en rechts) werkt niet bijster intuïtief. Stil is de projector niet echt. Hij produceert op 1 meter afstand zo’n 42 dB (A gewogen). FILMACHTIG De beeldweergave is mooi filmachtig en opvallend scherp voor een 720p projector. Het zwart is goed, nu ook weer niet indrukwekkend goed. De kleurenweergave is natuurlijk en evenwichtig. Wie gevoelige ogen heeft kan - bij het snel van links naar rechts kijken of andersom – hier en daar nog een klein spoortje van het beruchte regenboogeffect te zien krijgen. DOMINO 80 Voor de aardigheid keken we ook naar de - gevoelig duurdere - SIM2 Domino 80, een dlp-projector met een eigen resolutie van 1920 x 1080 pixels. De projectorbehuizing van de Domino 80 is identiek - op de kleur na, de Domino 80 komt in een matzwarte kleur - aan die van de Domino 35. Andere overeenkomsten met die andere Domino zijn de afwezigheid van focus- en zoomringen, de aanwezigheid van een verticale lensshiftregeling en dezelfde in- en uitgangen op het achterpaneel. Allicht hebben beide Domino’s ook binnenin flink wat gemeenschappelijke kenmerken, maar toch zijn het uiteindelijk heel verschillende toestellen. Dat komt omdat het hart van de Domino 35 gevormd wordt door een 720p dlp-chip, terwijl deze machine een heuse 1080p chip onder zijn bevallige carosserie heeft. De Domino 80 die we op test kregen bleek een pre-productiemachine te zijn. Een onprettig gevolg daarvan was dat de infraroodsensor niet echt functioneerde, zodat het afregelen van de projector geen pretje was. Maar dan kwam de beloning. Het beeld dat de Domino 80 op ons Stewart-scherm toverde zag er namelijk uiterst appetijtelijk uit. SIM2 DOMINO 35 SIM2 DOMINO 80 PRIJS E 4.500 INFO www.sim2.com VOORDEEL Natuurlijk, filmachtig beeld, gemotoriseerde zoom en focus, verticale lensshift NADEEL Prijs, geen 1920 x 1080 native resolutie PRIJS E 9.990 INFO www.sim2.com VOORDEEL Uitstekende 1920 x 1080 beeldkwaliteit, gemotoriseerde zoom en focus, verticale lensshift NADEEL Prijs SPECIFICATIES 35 TECHNIEK Dlp EIGEN RESOLUTIE 1920 x 1080 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 CONTRAST 2500:1 LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Verticaal ZOOM & FOCUSREGELINGEN Gemotoriseerd GELUIDSMETING 41 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video in (1x), Component Video in (1x), HDMI in (1x), D-sub in (1x), RS-232 poort (1x), 12 volt trigger (2x) SPECIFICATIES 80 TECHNIEK DLP EIGEN RESOLUTIE 1280 x 720 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 CONTRAST 3200:1 LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Verticaal ZOOM & FOCUSREGELINGEN Gemotoriseerd GELUIDSMETING 42 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video in (1x), Component Video in (1x), HDMI in (1x), D-sub in (1x), RS-232 poort (1x), 12 volt trigger (2x)t SONY VPL-VW50 ‘PEARL’ PRIJS E 4.599 INFO www.sony.nl VOORDEEL Zeer goede beeldkwaliteit, degelijk afgewerkt, bijzonder stil, uitzonderlijke prijs/ kwaliteitverhouding NADEEL Motorsturing werkt niet ‘fijn’ genoeg P PANASONIC PT-AX100E SPECIFICATIES TECHNIEK Driechip lcd EIGEN RESOLUTIE 1280 x 720 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 LICHTOPBRENGST 2000 Ansi Lumen CONTRAST 2000:1 LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Verticaal en horizontaal ZOOM & FOCUSREGELINGEN Manueel GELUIDSMETING 37.5 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video in (1x), Component Video in (1x), HDMI in (1x), D-sub in (1x), RS-232 poort (1x) Volgens Panasonic zou de PTAX100E de meest lichtsterke lcdprojector uit zijn prijsklasse zijn. Ook heeft hij een supersnel schakelende irisfunctie, waardoor zijn contrast een stuk hoger dan gebruikelijk ligt. Leuke theorie, maar hoe is de praktijk? MET LENSSHIFT JOYSTICK Onze eerste indruk van de Panasonic PT-AX100E lcd-projector is erg positief. Het toestel is groter en zwaarder dan de meeste van zijn collega’s uit dezelfde prijsklasse, zodat het apparaat wat ‘ernstiger’ overkomt. Ook zijn we erg te spreken over de lensshift joystick, die zowel horizontale als verticale lensshift mogelijk maakt. Dat betekent dus dat de PT-AX100E zich veel makkelijker laat installeren dan projectoren die niet over lensshiftmogelijkheden beschikken. CONNECTIVITEIT Op de achterzijde zien we dat de Panny uitgerust is met composiet video-, S-video- en component video-ingangen en met een hdmien een D-sub input voor Mac of pc. Tenslotte zit er ook een RS232 poort achterop. Daarmee kan het apparaat worden aangesloten op domotica besturingssystemen van Crestron, PANASONIC PT-AX100E PRIJS E 1.799 INFO www.panasonic.nl VOORDEEL Prima beeldkwaliteit, verticale en horizontale lensshift, bijzonder stil NADEEL Geen Full HD (1920 x 1080) panelen, mist een tikje scherpte MARANTZ VP11S1 AMX en sinds kort ook op een Philips Pronto systeem. KIPPEN EN REGENBOGEN De Panasonic PT-AX100E is een lcd-projector. Dat brengt met zich mee dat er geen sprake is van enig regenboogeffect. Het zijn immers enkel dlp-projectoren die daar last van hebben. Ook van het kippengaaseffect - een verschijnsel dat kan optreden bij lcd-projectoren waarbij de beeldpunten te ver uit elkaar liggen en er dunne verticale en horizontale lijntjes te zien zijn - heeft de Panasonic geen last. BEELD De PT-AX100E produceert 2000 Ansi Lumens, wat hem volgens Panasonic tot de meest lichtsterke projector uit zijn klasse maakt. De automatische irisfunctie zorgt ervoor dat de intensiteit van de lamp 60 keer per seconde wordt aangepast aan de inhoud van het beeld, zodat op die manier het contrast flink opgevoerd wordt. Een beetje vals spelen is dat, maar uiteindelijk gaat het natuurlijk om het beeld dat er uit komt. En dat beeld ziet er hoe dan ook uitstekend uit. De PT-AX100E overklast met zijn indrukwekkende beeldkwaliteit de meeste andere apparaten uit zijn prijsklasse met de vingers in de neus. Enkel de - eveneens in dit nummer geteste- Sanyo PLVZ5 kan nog stand houden. Dat komt door de evenwichtige, natuurlijke beeldweergave van de Panasonic, die vrij is van al te storende artefacten. OPTOMA THEMESCENE HD70 De Themescene HD70 van Optoma belooft voor € 1.199 HD Ready beeldkwaliteit in een formaat van twee meter of meer. Stukken goedkoper dus dan een lcd- of plasmascherm dat niet eens half zo groot is. OPTOMA THEMESCENE HD70 PRIJS E 1.199 INFO www.optoma.com VOORDEEL Frisse verschijning, prima beeldkwaliteit voor deze prijs NADEEL Geen lensshiftmogelijkheden, afwerking kan beter FRIS BEELD De Themescene HD70 is in een stijlvol blinkend witte behuizing gestoken, wat een stuk frisser aan doet dat de duffe kasten die we gewoonlijk in deze prijsklasse zien voorbij komen. Zoomen en focussen dient manueel te gebeuren met behulp van twee draaiwielen bovenaan. Enige lensshiftregeling is niet te zien. Jammer, want zo’n regeling laat je bijvoorbeeld toe om de projector niet juist in het midden van de hoogte van het projectiescherm te plaatsen (als het toestel een verticale lensshiftregeling heeft) en ook niet in het midden van de breedte (als er een horizontale lenshiftregeling op zit) zonder dat de beeldkwaliteit daar onder te lijden heeft. De beeldkwaliteit is verrassend goed. Het regenboogeffect - daarbij breekt het beeld uiteen in het kleurengamma van een regenboog als je snel van links naar rechts kijkt is maar in beperkte mate aanwezig, het kleurenpallet oogt mooi natuurlijk en de zwartweergave is opmerkelijk goed voor een toestel uit deze prijsklasse. AANSLUITINGEN Achteraan blijkt dat de Optoma de meest gangbare video aansluitformaten kan bolwerken: composiet video-, S-video-, component- en hdmi-aansluitingen – van elk één – zijn allen aanwezig. Daarnaast zien we nog een D-sub aansluiting (om een pc of Mac te kunnen aansluiten) en een twaalf volt trigger uitgang. Met zo’n trigger uitgang kan je bijvoorbeeld een elektrisch projectiescherm automatisch laten zakken als de projector wordt ingeschakeld. BEDIENING De afstandbediening ziet er nogal vreemd uit – dat komt doordat een flink deel van de knoppen opzettelijk schuin geplaatst is – maar werkt wel erg goed en is bovendien voorzien van ingebouwde verlichting. De resolutie van de Dark Chip 2 DLP (Digital Light Processing) eenheid bedraagt 1280 op 720 pixels. Genoeg voor de basis hdtv-kwaliteit – vandaar dus de HD Ready sticker op de voorzijde. Bij het afregelen van de projector valt op dat de zoom- en focusinstellingen erg stroef functioneren. We hopen maar dat de mechanische opbouw van de rest van het toestel wat beter is. OF LIEVER DE THEMESCENE HD72I? Optoma bezorgde ons naast de HD70 ook de HD72i. Dat is eveneens een single chip DLPprojector, maar dan eentje die € 1.995 moet kosten. Ondanks de hogere prijs moet ook dit toestel het zonder enige vorm van lensshifting stellen. Jammer. Achteraan heeft de HD72i tegenover de HD70 als extra een DVIingang en een RS-232 poort. De uitstekende GUI neemt de HD72i over van zijn kleinere broer, maar dat geldt helaas ook voor de wat gebrekkige mechanica van de zoom- en focusringen en voor het regenboogeffect. SPECIFICATIES TECHNIEK Driechip lcd EIGEN RESOLUTIE 1280 x 720 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 LICHTOPBRENGST 1100 Ansi Lumen CONTRAST 10000:1 LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Verticaal en horizontaal ZOOM & FOCUSREGELINGEN Manueel GELUIDSMETING 38 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video in (1x), Component Video in (2x), HDMI in (2x), D-sub in (1x), RS-232 poort (1x) Het minste wat je van Marantz kan zeggen is dat ze wat projectoren betreft een naam hoog te houden hebben. De beroemde VP12 serie was toonaangevend voor projectoren in de 1280 x 720 klasse en dus vroegen we ons af of de nieuwe VP11S1 die rol gaat overnemen in de 1920 x 1080 Full HD klasse… NIEUWE WIJN, OUDE ZAKKEN Je zou verwachten dat Marantz voor de opvolger van de bekende VP12 projectorenfamilie een hoger typenummer uit de kast trekt – zoals VP15 – maar het is dus VP11 geworden. Hoe dan ook komt de VP11 in krek dezelfde behuizing als de VP12. Een kwestie van nieuwe wijn in oude zakken, zou je kunnen zeggen. Je krijgt dus een grote, zware, witbeige kast met centraal voorin een ver uitstekende lenseenheid van specialist Konica Minolta. De kast is een stuk minder elegant dan de modellen van concurrent SIM2, maar ze is in ieder geval wel goed afgewerkt. De focus- en zoomregelingen zitten bij deze machine op de lenseenheid, terwijl bovenop de projector een draaiknop ingewerkt zit voor verticale lensshift. MET VERLICHTING Achteraan zitten twee component video ingangen – elk met drie cinch stekkers – en een composiet video- en een S-video-aansluiting. Verder zijn er twee hdmi-ingangen, een D-sub aansluiting, een RS-232 poort en twee 12 volt triggers. Mooi compleet dus. Heel prettig is dat het aansluitpaneel over ingebouwde verlichting beschikt, zodat je ook in een donker home theater nog gauw een kabeltje kan omswitchen. BEDIENING De menu-instellingen zijn bijzonder uitgebreid – misschien wel te uitgebreid voor de onervaren gebruiker - maar de bedieningslogica is ok. De afstandsbediening heeft een verlichtingsfunctie en telt veel knopjes, zodat heel wat functies met een enkele druk op de knop kunnen bediend worden. Erg handig. BEELD Om de beeldkwaliteit van deze machine goed te kunnen testen hebben we er een high definition videobron bijgehaald: de Panasonic DMP-BD10 blu-ray speler. Met deze speler is het mogelijk om naar beelden met een eigen resolutie van 1920 x 1080 pixels te kijken, als je tenminste over een tv of een projector beschikt die een dergelijke resolutie ook verliesvrij kan weergeven. De VP11S1 is zo’n machine. Het beeld dat de VP11S1 op ons Stewart projectiescherm vertoont is dan ook schitterend. Indrukwekkend natuurlijk ogende huidtinten, veel detail in de zwarten, hopen contrast en een minimum aan artefacten dankzij de ingebouwde Gennum VXP scaler. SPECIFICATIES TECHNIEK Dlp EIGEN RESOLUTIE 1920 x 1080 pixels BEELDVERHOUDING 16:9 LENSSHIFTMOGELIJKHEDEN Verticaal ZOOM & FOCUSREGELINGEN Manueel GELUIDSMETING 41 dBA AANSLUITINGEN Composiet video in (1x), S-Video in (1x), Component Video in (2x), HDMI in (2x), D-sub in (1x), RS-232 poort (1x), 12 volt triggers (2x) MARANTZ VP11S1 PRIJS E 15.000 INFO www.marantz.com VOORDEEL Uitmuntende beeldkwaliteit, prima afgewerkt NADEEL Prijs; nogal luidruchtig