Summer 2016 Gloss.indd

Transcription

We gave our doctors everything that they
asked for in our new Medical Surgical Wing.
Now you will have everything you need beginning this spring.
When it came to following doctors’ orders, we did it in every way imaginable to ensure this will be one of the
preferred medical facilities in Southern California. So the surgeons in our community will be able to perform
the latest minimally invasive techniques using computerized visual enhancement
tools and robotic technology. In addition to a state-of-the-art intensive care unit,
there will be 25 fully appointed private rooms that look and feel more like a
resort. To promote optimum patient recoveries, we offer nationally renowned
rehabilitation services, plus a complete continuum of care on our 20-acre campus.
We think you’ll find this hospital has everything you want, too.
255 East Bonita Avenue (at Garey), Pomona, CA
◆
909/596-7733
◆
www.casacolina.org
◆
Planning Commission
Brandon Blanchard, Chairperson
Walt Pocock, Vice-Chairperson
Rod Johnson
Sherman Jones
Steve Lewis
Harvey Luth
Kathleen Patterson
Community Services Commission
Linda Takeuchi, Chairperson
Kevin Cisneroz, Vice-Chairperson
Roberto Casas, Ed.D.
James Espinosa
Bernice Gray
Jaime Harwood
Brenda Strong
Teen Advisory Committee
Meetings are held the
1st Thursday of each month at 7:00 pm
in City Council Chambers.
Noemi Lemus, Chairperson
Natalie Camacho, Vice Chairperson
Isabella Ferriola, Secretary
Elizabeth Cazares
Daniel Contreras
Edith Contreras
Michelle Cruz
Mari Fierro
Alexis Madrid
Bridgette Rojas
Nicholas Sanchez
City Staff
Matt Ballantyne,
City Manager
Jose Alire,
Assistant City Manager/Public Works
Table of Contents
City Information ...................................................1
CommunityN ews.................................................2
Upcoming Events .................................................4
Healthy Chino ......................................................6
Before & After School Programs ...........................9
Summer Camp ...................................................10
Tiny Tots .............................................................10
Recreation Classes ..............................................12
Youth Sports ......................................................23
Adult Sports .......................................................24
Chino Youth Museum .........................................25
Chino Experience Teen Center.............................27
Neighborhood Activity Center ............................28
Preserve Community Center ...............................30
Human Services .................................................31
Outreach ............................................................31
FamilyS ervices...................................................32
Senior Center......................................................33
Adult & Family Excursions ..................................36
Building Re ntals .................................................37
Park Pavilion Rentals ..........................................38
Parks & Facilities ................................................39
Registration Form ..............................................40
Healthy Chino Lifestyle
This logo appears throughout
this publication, signifying a
class or activity that promotes
healthy living.
Nicholas Liguori,
Director of Community Development
Linda Reich,
Director of Community Services
Rob Burns,
Director of Finance
Anthony Arroyo,
Director of Human Resources/
Risk Management
Karen C. Comstock,
Chief of Police
Jimmy L. Gutierrez,
City Attorney
Dates, times, locations, and fees are subject to change.
Chino Connection Newsletter Summer 2016
The Chino Community Services Newsletter and
Guide is published four times a year by the City
of Chino for community members. For further
information, please contact:
City of Chino
Carolyn Owens Community Center
13201 Central Avenue
Chino, California 91710
909.334.3258
www.cityofchino.org/connection
www.cityofchino.org
Schedule of Public Meetings
All regular meetings are open to the public and
take place at the Chino City Council Chambers,
13220 Central Avenue, Chino
City Council Meetings:
Held on the first and third Tuesday of each month,
with the open session commencing at 7:00 pm
Planning Commission Meetings:
Held on the first and third Monday of each
month at 7:00 pm
Community Services Commission Meetings:
Held on the fourth Monday of each month
at 7:00 pm
Oversight Board for Successor Agency to
Chino Redevelopment Agency Meetings:
Held on the second Wednesday of each month at
4:00 pm
City Phone Numbers*
Building Permits/Safety
334.3251
Business License
334.3263
Carolyn Owens Community
Center/Recreation
334.3258
Community Development
334.3314
Community Services
334.3256
Graffiti Removal
334.3273
Human Resources
334.3267
Human Services
334.3259
Neighborhood Activity Center
334.3260
Teen Center
334.3268
Police Department
334.3000
Police, Non-emergency
628.1234
Preserve Community Center
334.3261
Public Works/Engineering
334.3265
Senior Center
334.3271
Street/Sewer Repair
334.3266
Traffic/Transportation
334.3265
Street Lights
334.3266
Utility Billing
334.3264
Recycling
464.0758
Other Phone Numbers*
Chamber of Commerce
627.6177
Chino Youth Museum
334.3270
Community Theatre
590.1149
Fire District
902.5260
Library 465.5280
School District
628.1201
* Phone numbers are in the 909 area code.
City Council
Dennis R. Yates, Mayor
Eunice M. Ulloa, Mayor Pro Tem
Glenn Duncan, Council Member
Earl C. Elrod, Council Member
Tom Haughey, Council Member
Chino Connection Summer 2016
NOTE: NR signifies the fee that must be paid
by non-residents of Chino.
1
Community News
Summer 2016
2
Community News
Council. Cities have engaged in expensive
legal battles, upwards of $3 million, that
conclude with court ordered district-based
elections. By facing these realities directly, the
City Council is resolving to avoid expensive
lawsuits and maintain control of its election
system by creating electoral districts that are in
the best interests of Chino’s citizens.
Therefore, by proceeding in this direction, the
City of Chino recognizes that:
• The cost to defend litigation associated
with the CVRA is exorbitant and that the
avoided defense cost can be better used to
invest in our community.
• A lawsuit filed by a Malibu law firm,
notorious for filing legal challenges under
the CVRA has been threatened and is highly
probable if the City does not transition
to a “by-district” election by November
2016, even though, the law firm has not
provided the City with data supporting its
allegations.
• The courts have ignored the will of the
community in these lawsuits, as no City
has been successful in litigating CVRA
challenges.
• The most serious outcome to Chino of
litigating this challenge includes the City
losing control of the election process
and the ability to customize the district
boundaries to meet our citizens’ needs.
As a result, the City of Chino will transition into
a “by-district” election in November 2016. In
June, the City Council will adopt a district map.
To learn more about what district you reside in,
visit the city website at www.cityofchino.org or
email [email protected].
The City of Chino is a general law city and the
City Council is comprised of four (4) Council
Members and a separately elected Mayor,
who each serve a four-year term. The City
Council members are currently elected through
an at-large system where the voters of our
community elect City Council members to
represent the entire populace. The Mayor is
separately elected city-wide. In accordance
with Senate Bill 493, growing concerns about,
and challenges to at-large election systems
throughout the state, the Chino City Council
has directed staff to begin the process of
transitioning from at-large elections to bydistrict elections for City Council seats. A
“by-district” election is a method of electing
members in which each City Council member
is elected only by the voters in the district in
which the candidate resides. In a district-based
system, the Mayor may remain a separate office
elected city-wide.
A move to this type of election system derives
from two sources. One, the City continues to
expand and diversify with economic, industrial
and residential growth. Two, the threat of
costly legal challenges outweighs the risk
of not implementing a by-district system by
November 2016.
Recently, law firms have used the California
Voting Rights Act (CVRA) to bring lawsuits that
claim a city has violated the provisions of the
Act due to a lack of representation on the City
The City of Chino, in compliance with the American with
Disabilities Act (ADA), does not discriminate on the basis
of disability in the admission or access to, or treatment or
employment in, its programs, events or activities. Requests
for accommodations and information regarding provisions
of the ADA may be requested from Mike Heroux, ADA
Coordinator, at 909.334.3308.
On the cover:
Chino Historical Society Old Schoolhouse Museum
CITY OF CHINO OFFICIALS
MAYOR: Dennis R. Yates
MAYOR PRO TEM: Eunice M. Ulloa
COUNCIL MEMBERS: Glenn Duncan, Earl C. Elrod, Tom Haughey
Want to create a beautiful landscape
AND save water? We’re here to help.
Water Conservation Center & Demonstration Garden
4594 San Bernardino St, Montclair CA 91763
6
Free and open to the public
Monday-Saturday | 8am-5pm | 909-626-2711
6
6
6
For more information, visit www.cbwcd.org
6
www.cityofchino.org
Chino Basin Water Conservation District
3
Upcoming Events
ALL AMERICAN
BINGO & BBQ
Senior Center, 13170 Central Avenue
Tuesday, June 28
Doors Open: 1:15 pm
Bingo
g Games: 2:00-5:00 pm
on
Tickets w!
o
N
le
a
S
PLAY… Bingo Games
ENJOY… A Delicious BBQ Dinner
E
EXCITING… Door Prizes
EEnjoy
j an afternoon
ft
of exciting BINGO followed by a delicious
BBQ. Lots of fun and door prizes too! Must be 21+ to play.
BUY IN: $20 per person, (includes dinner) | Extra Packs: $5
Tickets must be purchased in advance. For more information,
contact the Senior Center at 909.334.3271.
CONCERTS ON
THE LAWN Grooviest
Thursdays at 7:00 pm onn
the Chino City Hall Lawnn
Concerts
Summer 2016
July 7 Eclipse/Top 40
July 14 The Long Run/Eagles Tribute
bute
July 21 Hot August Night/Neil Diamond Tribute
July 28 Led Zepagain/Led Zeppelin Tribute
Aug 4 Soto/Latin, R & B
Aug 11 Queen Nation/Queen Tribute
61C:8.6790-766;1-896C+-7981C90-C4)C,5D17-ŷ$1819+01C631F)C18H+6567ìC,:86C.)+-*663+01C6+6C+-798.67,-9)148H
4
Join the fight against cancer at
this 24-hour event because
cancer never sleeps. Get your
team together or join an existing
team. As we work together to
find a cure, remember those who
have lost their battle to cancer
and celebrate survivors.
Sat., Aug. 6 • 9:00 am
through
Sun., Aug. 7 • 9:00 am
For more information, please contact
[email protected] or visit relayforlife.org/chinoca.
Be a part of Chino Relay For Life and…
CELEBRATE! REMEMBER! FIGHT BACK!
s
t
h
g
i
N
r
Summe
CITY HALL LAWN
Movies begin at dusk
and are PG-Rated.
Bring a lawn chair
or blanket.
FRIDAYS
July 8
Back to the Future
July 15
Minions
July 22
Star Wars: The Force Awakens
July 29
Inside Out
August 5 Monsters University
August 12 The Good Dinosaur
Sponsorship opportunities
are still available. Please
contact 909.334.3500 or
[email protected]
Food and Retail
Vendor Booths
For more information | 909.334.3258 | cityofchino.org/events
www.cityofchino.org
Family fun activities
starting at 6:30 p.m.
Upcoming Events
Chino
5
Heaalthy Chino
The Healthy Chino Initiative increases healthy lifestyle
options and the quality of life for our community. For more
information, please visit: healthychino.com.
The Healthy Chino Initiative was created in 2004
to improve the lives and well-being of the community
from a multi-prong approach. This approach is a
combination of nutrition, active living, physical and
mental health, environmental health, and smart
growth practices. As a result, a variety of programming,
events, system changes, policies,
and campaigns have been
implemented.
Healthy Chino has received both
the prestigious Helen Putnam
Award and the Cities Counties
Schools Partnership Award. In
2015, Healthy Chino was awarded
the Best Public Service Campaign
of the Year by the AAF-Inland
Empire.
Hike the Valley is a hiking program where participants are
guided through local trails. Hikes average 2-5 miles in length,
range from easy to advance levels, and are led by City staff.
$25
per person
Chino Resident Discount
$15 per person
Summer 2016
Includes all three hikes, snacks, and shuttle service.
Parking fees are covered if participating in the shuttle.
6
Irvine Regional Park Trail
Saturday, June 4, 8:00 am
Distance: 3.5 miles
Difficulty: Easy-Moderate
Meeting Place: **Note 2
Irvine Regional Park
1 Irvine Park Road
Orange, CA 92869
Sturtevant Falls Trail
Saturday, July 9, 8:00 am
Distance: 4.0 miles
Difficulty: Moderate
Meeting Place: *Note 1
Highland Oaks Elementary School
10 Virginia Road
Arcadia, CA 91006
Crystal Cove Loop
Saturday, August 6, 8:00 am
Distance: 3.5 miles
Difficulty: Moderate
Meeting Place:**Note 2
Crystal Cove State Park
8471 North Coast Highway
Laguna Beach, CA 92651
Shuttle
Service
Available
*Note 1: This is a meeting location only. We will then caravan to hiking location for participants taking own vehicle. Additional parking fee
required if taking personal vehicle.
**Note 2: Additional parking fee required if taking personal vehicle.
Advance registration is required at the Carolyn Owens Community Center, 13201 Central Avenue. Hikes are subject to cancellation based on
participation, trail conditions, closures, and inclement weather. For more information, please contact: 909.334.3258 or visit healthychino.com.
Community Garden
Grand Opening Celebration
Children’s
Saturday, July 16, 2016
9:00 am
Please visit healthychino.com
for details.
discovery
workshops
The Wonderful
World of Butterﬂies
Participants will learn about nutrition, physical
activity, science, reading, and other subjects through
fun and interactive garden-themed activites and crafts.
Themes vary monthly. Workshops are presented
in partnership with the City of Chino and Master
Gardeners of San Bernardino County.
Storytime
in the Garden
FREE
Saturday, August 20, 2016
9:30-10:30 a.m.
Space is limited. Register in advance!
REGISTER ONLINE
at healthychino.com
Wednesdays
10:00-11:00 a.m.
July 20-August 10, 2016
About the Garden
Opening in July 2016, the Chino Community Garden
Take A Book. Leave A Book.
Located next to the Bulletin Board
Opening July 20, 2016
features themed demonstration gardens including a
Monarch butterﬂy habitat, reservable raised and at-grade
beds, open turf area, drought tolerant landscaping, fruit
trees, vineyard, and pavilions.
Schedule a group tour today!
More Information | 909.334.3478 | healthychino.com
www.cityofchino.org
Children will discover the wonderful world of gardening
and nature through stories. Participants will also have an
opportunity to express their creativity through crafts and
activities.
Little Free Library
Healthy Chino
Chino Community Garden | 5976 Riverside Drive | Chino, CA 91710
7
Heaalthy Chino
Garden Workshops
NEW
LOCATION
Healthy Chino offers a variety of gardening workshops throughout the year.
Workshops are presented in partnership with Green Chino, Chino Basin Water
Conservation District, and the University of California Cooperative Extension Master
Gardener Program. Register in advance at healthychino.com.
For more information, please contact 909.334.3258 or visit healthychino.com.
Community Garden Grand Opening Celebration
July 2016
Please visit healthychino.com for date and time.
5976 RIVERSIDE DRIVE
Integrated Pest Management: Good Bugs vs. Bad Bugs
Saturday, August 20 • 8:30-9:30 am
summer
Healthy
Grilling
workshop
August 12
6:00-7:00 pm
At Chino Community Garden
Ages 12+ • *$20 pp
*Chino Resident Discount $10 pp
*per workshop date
Participants will learn how to prepare healthy meals, as well as enjoy delicious creations during these hands-on cooking
workshops. Participants will also learn smart grilling techniques. All materials, including food and drinks, are provided.
ADVANCE REGISTRATION IS REQUIRED. To register, please call 909.334.3258 or visit the Carolyn Owens
Community Center, 13201 Central Avenue, Chino. Space is limited. No registration day of event.
before school program
Sunrise Kids Program
Summer 2016
Howard S. Cattle Sunrise Kids Program
8
Sunrise Kids is a recreation-based, before school program. Trained staff will
provide a caring environment for children before school. Students will be
able to enjoy quiet time, participate in group games, crafts, and wake-up
exercise. A light breakfast is provided. Students are walked to the school
campus before the morning bell. For students in Kindergarten (am classes
only) through 6th grade attending Howard S. Cattle Elementary.
Location: Howard S. Cattle Elementary, 13590 Cypress Avenue
Program Dates: August 15, 2016, to June 1, 2017, only on student days
per the CVUSD school calendar.
Registration Date/Time: Saturday, July 16, 8:00-11:30 am, Carolyn Owens
Community Center, 13201 Central Avenue, 909.334.3258
Program Hours: 6:00-8:30 am
Fees: $60 per week/child. Advance registration is required as space is
limited. Fees must be paid in full by Friday before attending the program,
as program capacity may be affected.
High Five
Program
Cattle Elementary
Newman Elementary
Registration:
Participants can enjoy a safe place after school while getting homework assistance, participating in
enrichment and recreational activities, and experiencing cultural arts. This program is for students
entering 1st-6th grades, and is offered Monday-Friday from dismissal time until 6:00 pm. Snack provided.
High Five is not a day care program.
Program Dates: August 15, 2016-June 1, 2017 Program not in session when school is closed.
SAT, JULY 16, 8:00-11:30 AM
Carolyn Owens Community Center,
13201 Central Avenue, 909.334.3258
Register early to guarantee a spot.
Weekly Fees:
$38 per participant | $15 per participant*
Monthly Fees:
$140 per participant | $55 per participant*
Participant fees are due on the Friday prior to the week or month of
The first week or month
must be paid for at the
time of registration.
attendance. *Reduced rates are available to those who qualify and
provide proof of participation in CVUSD Free/Reduced Lunch Program.
For information, please contact the Carolyn Owens Community Center
at 909.334.3258; or visit us at 13201 Central Avenue, Chino;
M-Th, 7:30 am-8:00 pm and F, 7:30 am-6:00 pm; or the Preserve
Community Center at 909.334.3261, 15800 Main Street, Chino,
M,T,W,F, 3:00-8:00 pm; Th, 1:00-8:00 pm; Sa, 9:00 am-1:00 pm.
S.O.A.R. is free and offered to students
attending S.O.A.R. schools through the
collaborative efforts of the Chino Valley
Anna Borba Elementary
Unified School District, City of Chino, and
Cortez Elementary
Dickson Elementary
Chino Valley YMCA. Participants can enjoy
Levi Dickey Elementary
a safe place after school while getting
Marshall Elementary
homework assistance, participating in
Walnut Elementary
enrichment and recreational activities,
and experiencing cultural arts. This
program is for students entering 1st-6th grades and is offered Monday-Friday
from dismissal time until 6:00 pm. Snack provided.
S.O.A.R. is not a day care program. Participants in the S.O.A.R. Program are
expected to stay until 6:00 pm, five days a week. S.O.A.R. has an early release
policy for participants who need to leave early due to family commitments.
S.O.A.R. Program
Before & After School Programs
Homework Support &
Educational Enrichment
Program Dates: August 15, 2016-June 1, 2017
For information about the program, please call the Child Development Office
located at 12970 3rd Street, Rm 16. The office is open from 7:30 am-4:30 pm,
Monday-Friday. For more information, call 909.628.1201, ext. 8917.
Program Dates: August 15, 2016-June 1, 2017
Registration is accepted at the site. For more information, please call Ramona Jr.
High School at 909.628.1201, ext. 7550.
www.cityofchino.org
Ramona Jr. High School, 4575 Walnut Avenue, 909.628.1201, ext. 7550
RAAP is provided through the collaborative efforts of the Chino Valley Unified School
District, Chino Valley YMCA, and City of Chino. This program is free and offered to
students attending Ramona Jr. High School. Participants enjoy a fun and safe after
school environment, while getting homework assistance and participating in
enrichment and recreational activities. This program is for students in the 7th-8th
grades and is offered Monday-Friday from dismissal time until 6:00 pm.
9
Summer Camp & Tiny Tots
Summer 2016
10
Grades 1st-8th
June 13-August 5, 7:00 am-6:00 pm
MONDAY-FRIDAY
LOCATIONS:
Community Building
5443 B STREET
Liberty Park
11860 TELEPHONE AVENUE
Registration Dates: May 9, Residents | May 11, Non-Residents
Weekly Camp Fees: $100/wk Residents | $110/wk Non-Residents
Camp is a great enrichment experience where youth enjoy thematic
arts and crafts, games, and recreational activities. Weekly field trips
will begin the week of June 27. This year, campers will enjoy field trips
to: Santa Ana Zoo, Guasti Regional Park, Columbia Memorial Space
Center, and Splash Kingdom. Camp is open to participants entering
grades 1-8. Participants must bring a sack lunch and snack to camp
each day. One shirt per child will be provided the day of the first field
trip. Fees are non-refundable. For more information, please contact
the Carolyn Owens Community Center at 909.334.3258 or the Preserve
Community Center at 909.334.3261. No Camp on July 4.
The Tiny Tots Program introduces your Tiny Tot to a classroom-style
environment. Through this structured environment, your child will
be introduced to sharing, choice making, and following directions
through a creative play environment. All children must be potty
trained. Proof of child’s residency and age are required at time of
registration. Proof of immunization is due on the first day of class.
Note: No class on July 4.
JUNIOR LEVEL: AGES 3-4 (2.5 hours)
In this interactive program, participants will learn social and motor
skills in a classroom atmosphere. These skills will be introduced
through arts, singing, interactive literacy, amongst other activities.
PLUS LEVEL: AGES 4-5½ (3 hours)
Daily activities prepare children for school by introducing
handwriting, ABCs, and homework assignments. With this
stimulating learning environment, your child will begin to
recognize their letters and numbers as they prepare to enter school.
Instructor: Ingrid Chavez
Location: Carolyn Owens Community Center, Tiny Tot Room A
JUNIOR LEVEL: 3-4 YEARS
Code
Day/Time
Dates
Res
20276
T,Th/9:00-11:30 am
Jun 21-Jul 28
$105
20277
T,Th/12:15-2:45 pm
Jun 21-Jul 28
$105
PLUS LEVEL: 4-5½ YEARS
20278
M,W,F/9:00-12:00 pm Jun 20-Jul 29
$165
20279
M,W,F/12:45-3:45 pm Jun 20-Jul 29
$165
NR
$115
$115
Registration and Class Location:
Summer Registration:
Resident: May 9
Non-Resident: May 11
Instructor: Diana Pineda
Location: Carolyn Owens Community Center, Tiny Tot Room B
JUNIOR LEVEL: 3-4 YEARS
Code Day/Time
Dates
Res
20272
T,Th/9:00-11:30 am
Jun 21-Jul 28
$105
20273
T,Th/12:15-2:45 pm
Jun 21-Jul 28
$105
PLUS LEVEL: 4-5½ YEARS
20274
M,W,F/9:00-12:00 pm Jun 20-Jul 29
$165
20275
M,W,F/12:45-3:45 pm Jun 20-Jul 29
$165
NR
$115
$115
$175
$175
$175
$175
TOO TOXIC TO TRASH
Disposal of your HOUSEHOLD HAZARDOUS WASTE (HHW) at a FREE HHW Center near you.
Examples of items collected: pesticides, fertilizers, paints, cleaners, antifreeze, batteries, motor oil, oil ½lters,
electronic waste and cooking oil.
Service Area Location
Days Open
Hours
Chino
Ontario
5050 Schaefer Ave. (Cross: 4th)
1430 S. Cucamonga Ave.
2nd & 4th Saturday
Friday & Saturday
8 a.m.-1 p.m.
9 a.m.-2 p.m.
2824 East “W” St., 302
Monday-Friday
9 a.m.-4 p.m.
1370 N. Benson Ave.
Saturdays
9 a.m.-2 p.m.
(Cross: Belmont St.) also accepts SHARPS
San Bernardino
Upland
(Cross:Victoria Ave.) also accepts SHARPS
(Cross: 14th St.) also accepts SHARPS
Did You Know . . .
Places to Recycle Used Motor Oil and Oil Filters
The City of Chino encourages all its residents
...that anything that goes into a
storm drain in Chino
to recycle their Used Motor Oil and Oil Filters. It’s quick,
it’s easy, and it’s the right thing to do.
Just refer to the addresses shown
below to ¿nd the Certi¿ed
Used Oil
Used Oil Collection Center
Collection
nearest you.
has a direct impact on the environmental
health of the Santa Ana River and all of
San Bernardino County? So remember that
Storm Drains Are For Rain...
Center
Locations
...Not Pet Waste
Pick up after your dog.
Animal waste left on the
ground washes down storm
drains and contaminates
local streams and rivers.
...Not Yard Waste
1. Pep Boys
11980 Central Ave.• (909) 627-3662
2. O’Reilly Auto Parts
12516 Central Ave.• (909) 591-4878
3. Jiffy Lube
Bag, compost or recycle grass,
tree limbs, leaves and other
yard waste. Don’t rake, blow or
hose yard waster into the gutter.
Soggy yard waste is a major
contributor to clogged storm
drains, and street and neighborhood Àooding.
4143 Riverside Dr.• (909) 627-6873
4. Auto Zone
5780 Riverside Dr.• (909) 591-6529
...Not Fertilizer or Pesticides
Reduce pesticide and fertilizer use during
wet weather. Excessive use of fungicides,
insecticides, and fertilizers contribute to
stormwater pollution with the release of
toxic and synthetic chemicals.
...Not Litter
Tips for
Recycling
Used Motor
Oil and Oil
Filters
4046 Grand Ave.• (909) 590-7141
6. Big O Tires
14135 Pipeline Ave.• (909) 548-6682
7. Auto Zone
12160 Central Ave.• (909) 627-2707
•P
Please call the FREE Collection Center
ne
nearest you to verify hours of operation and
qu
quantities accepted.
•C
CONTAMINATED OIL - NOT ACCEPTED!
•C
Carry oil in clean, non-breakable containers
ers, no metal containers, please. Place oil
¿ltlters in a plastic bag to prevent leaks.
•D
Do mot mix oil with any other chemicals or
ma
materials including bleach, paint, solvents,
water, or other automotive Àuids.
• Maximum container size - 5 gallons.
...Not Automotive Fluids
Recycle all hazardous waste including
motor oil, anti-freeze, and radiator Àuids,
as well as household waste like paint,
solvents, and caustic cleaners.
Zero Waste -- Make it Happen
Public Works Service Center
HHW
5050 Schaefer Ave.
Open the 2nd and 4th Saturday
of each month -- 8 am to 1 pm
*Closed the 4th Saturday
of December
5. Pep Boys
For More Information
Please Call
(909) 334-3418
Do not throw litter and debris into the street.
Trash in the gutter Àows directly to local
rivers/creeks and can clog stormdrains
causing Àooding.
City of Chino HHW Facility
CITY OF CHINO
POLLUTION PREVENTION
What Goes
In Here
Comes Out
Here
www.cityofchino.org
. . . Storm Drains Are For Rain
Or take your used motor oil and ¿lters (along
with any other Household Hazardous Waste
such as paint, solvents, pesticides, and
cook
cooking oil.) to the City of Chino’s Household
Haz
Hazardous Waste Collection Facility.
11
Recreation Classes
Notice:
The City of Chino will no longer offer a Summer
AAquatics Program. If you need assistance finding
a program, please contact the Carolyn Owens
Community Center at 909.334.3258. Financial
a
assistance
is available to residents who qualify.
Young Rembrandts
Elementary Drawing
Art
Kids Painting with Helene
Children will learn how to paint their very own beautiful landscape in this
one-day workshop. This class focuses on using the famous Bob Ross weton-wet oil painting technique and is instructed with younger participants in
mind. $10 material fee due to instructor in class.
Location: Carolyn Owens Community Center, 13201 Central Avenue
Instructor: Helene Dimmitt
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20031 Su/2:00-4:00 pm
7+
Jun 5
$25 $35
20032 Su/2:00-4:00 pm
7+
Jul 10
$25 $35
20033 Su/2:00-4:00 pm
7+
Aug 7
$25 $35
Painting with Helene
Have you ever wanted to learn how to paint? Create your very own beautiful
painting using the famous Bob Ross wet-on-wet oil painting technique.
With help and instruction, your friends and family will be amazed! This is a
one-day workshop. $15 material fee due to the instructor in class or contact
Helene at 951.892.6161 for a supply list.
Instructor: Helene Dimmitt
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20034 Th/9:00 am-12:00 pm
16+ Jun 9
$30 $40
20035 Th/9:00 am-12:00 pm
16+ Jul 7
$30 $40
20036 Th/9:00 am-12:00 pm
16+ Aug 11
$30 $40
Summer 2016
NEW Sketch and Friends in Space
Create futuristic scenes of the farthest reaches of the galaxy.
12
Learn how to illustrate science fiction-inspired characters and scenery, and
strengthen your drawing and coloring skills. Learn how to compose welldrawn cartoon figures in dynamic poses, such as astronauts in jetpacks and
out-of-this-world alien lifeforms.
Instructor: Young Rembrandts Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20211 T-Th/10:00 am-12:00 pm 6-12 Aug 2- 4
$60 $70
Young Rembrandts Cartoon Drawing
Learning to draw can be fun! Especially by creating silly characters, funny
expressions, and drawing sequences that tell jokes! This program combines
Young Rembrandts’ step-by-step drawing method with light-hearted subject
matters that engage a child’s sense of humor, and vivid imagination. All
materials are provided.
Location: Preserve Community Center, 15800 Main Street
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20205 W/6:30-7:15 pm
6-12 Jun 22-Jul 27
$60 $70
This step-by-step drawing method can
teach any child how to draw, regardless
of artistic ability, giving them skills to
express their creativity that will last a
lifetime. All materials are provided, and
a new subject matter is introduced every
week, ranging from animals, landscapes,
still lifes, and even art history. The
philosophy is to give children a positive
and nurturing environment while they
learn fundamental drawing techniques. All materials are provided.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20206 T/4:00-4:45 pm
6-12 Jun 21-Jul 26
$60 $70
Computer Instruction
Introduction to
Microsoft Office
and Internet
Search
Do you want to sharpen your
computer skills? Learn how
to use Microsoft Word and
PowerPoint more aggressively
with Internet access. This class
will cover different useful
functions, such as fonts, tables,
columns, alignment, inserting
clip art, and searching online for pictures. As a final project, participants will
turn the document into a PowerPoint presentation. Classes are taught using
provided laptops and daily exercises. $10 material fee for instruction packets
due to the instructor on the first day of class.
Instructor: AGI Academy Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
19993 W/5:45-6:30 pm
10+ Jun 8-Aug 10
$140 $150
Introduction to Typing for Kids & Teens
Develop basic typing skills. Different techniques and supplemental practice
will be introduced to make learning fun. Classes are taught using provided
laptops and daily exercises. $10 material fee for instruction packets due to the
instructor on the first day of class.
Instructor: AGI Academy Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
19994 W/5:00-5:45 pm
6-15 Jun 8-Aug 10
$140 $150
Baby Tots & Tutus: Parent & Me
Ballet allows young dancers to focus on coordination, balance,
discipline, and poise. The tiniest dancers will learn beginning ballet
movements, etiquette, and terminology with an element of fun. Creative
movement activities and colorful tutus are included during class time. A final
performance will be held for parents on last day of class. A leotard, tights,
and ballet shoes are required. Parent participation is required. For more
information, please visit www.ocdanceproductions.com.
Instructor: Orange County Dance Productions Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20162 M/5:00-5:45 pm
2-3 Jun 6-27
$44 $54
20163 M/5:00-5:45 pm
2-3 Jul 11-Aug 8
$54 $64
Ballet, Jazz, & Tumble
Dancers will learn beginning ballet, jazz, and tumble movements
and terminology. This class also includes development of creative
movement, spatial awareness, rhythm, and listening skills. A final
performance will be held for parents on the last day of class. A leotard, tights,
and ballet shoes are required. For more information, please visit www.
ocdanceproductions.com.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20164 W/5:00-5:45 pm
3-5 Jun 8-29
$44 $54
20165 W/5:00-5:45 pm
3-4 Jul 6-Aug 3
$54 $64
Dancers will build fundamentals
and expand ballet technique,
form, alignment, and artistry in
this introductory course. This class
also improves coordination, poise,
balance, discipline, and grace. A final
performance will be held for parents
on last day of class. A leotard, tights,
and ballet shoes are required. For
more information, please visit www.
ocdanceproductions.com.
Code Day/Time
Age Dates
20166 M/5:50-6:35 pm
4-6 Jun 6-27
20168 M/6:40-7:25 pm
6-10 Jun 6-27
20169 M/5:50-6:35 pm
4-6 Jul 11-Aug 8
20171 M/6:40-7:25 pm
6-10 Jul 11-Aug 8
NEW
Res
$44
$44
$54
$54
NR
$54
$54
$64
$64
Recreation Classes
Beginning Ballet
Dance & Movement
Jedi Hip Hop
Children will learn choreographed movements with light
sabers they create in class. Movements are hip-hop/jazz
based and age appropriate. Light saber craft is done in class; $10 craft supply
fee. Performance on last day of class for family and friends.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20303 W/6:40-7:25 pm
5-9 Jun 8-29
$44 $54
20304 W/6:40-7:25 pm
5-9 Jul 6-Aug 3
$54 $64
LET’S PARTY
ENTERTAINMENT
EVENT SUPPLIES & COORDINATING
909-627-0151
LetsPartyNow.net
HAVING A PARTY? ONE CALL PLANS IT ALL!
Ì No event too small
Ì Themed Parties and Weddings
Ì Wedding Coordination & Planning
Ì Balloons
Ì Store Location Carries
-Flowers
-Candy Bars
-Décor
-Arches
-Princess Tea Parties
-Roaring 20’s
-50’s Party
Ì Mobile Hookah Service
for your events
Ì Catering, Wait Staff and Bartenders
Ì Event Rentals:
Chairs, tables, linen, beverage servers,
China and glassware, popcorn machine,
easels, bars and much more!
-Gifts, Fresh Flowers, Balloons
-Columns and Arches
-Themed Character Balloons
-Centerpieces, Etc.
(for every occasion)
Ì Interactive DJ/MC Service & Lighting
-Hookah and Vape Products
-Greeting Cards
Ì DELIVERY AVAILABLE!
-School Dances & Banquets
Like us on FB and receive a FREE entry to
the rafÀe at the Grand Opening Event!!
www.facebook.com/partywithLPE
13771 Roswell Ave. Ste C, Chino
909-627-0151
Located across from Roswell Medical Suites
10% OFF
WITH THIS AD
www.cityofchino.org
Weddings • Birthdays • Anniversaries • Dances • Of¿ce Parties
Balloon Décor • Rentals • Candy Buffets • Floral Arrangements
Balloons, gifts and fresh Àowers daily!
13
Recreation Classes
Princess Ballet
In this intro to ballet class, every princess will learn basic ballet
positions, movements, and terminology with an element of fun and
fantasy. This class also includes creative movement exercises, short princess
stories, crafts, and lots of imagination. Instructor provides wands, tutus, and
props. A final performance will be held for parents on the last day of class.
A leotard, tights, and ballet shoes are required. $5 material fee for craft due
to the instructor on the first day of class. For more information, please visit
www.ocdanceproductions.com.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20176 W/5:00-5:45 pm
3-5 Jun 8-29
$44 $54
20177 W/5:00-5:45 pm
3-5 Jul 6-Aug 3
$54 $64
Educational
Let’s Learn Spanish!
This class offers a child an atmosphere that immerses them into the Spanish
language. Spanish will be accessible via stories, songs, poems, and crafts. The
focus will be thematic language approach where every week participants will
focus on a different theme, such as the deep blue sea, community helpers,
and plants. Children will learn simple vocabulary and conversational skills
that will assist them in building a foundation for the Spanish language. This
class is taught by a California credentialed teacher.
Instructor: Lizbeth Klein
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20104 T/9:30-10:15 am
3-4 Jun 14-Jul 12
$40 $50
20098 T/10:30-11:15 am
5-7 Jun 14-Jul 12
$40 $50
20101 T/11:30 am-12:15 pm
8-11 Jun 14-Jul 12
$40 $50
20105 T/9:30-10:15 am
3-4 Jul 19-Aug 9
$40 $50
20099 T/10:30-11:15 am
5-7 Jul 19-Aug 9
$40 $50
20102 T/11:30 am-12:15 pm
8-11 Jul 19-Aug 9
$40 $50
Note: No class on Jul 5.
Edu: Traveling into
NEW Minecraft
the Future
Participants will be immersed into the expansive world of MinecraftEdu,
challenging their ingenuity and problem solving skills. Participants will face
several engineering challenges and will need to manage resources like an
engineer in the real world.
Location: Chaffey College Chino Community Center,
5890 College Park Avenue
Instructor: Engineering for Kids Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20024 F/1:00-4:00 pm
7-14 Jun 3-24
$200 $210
Engineering
FUNdamentals
with LEGO®
Let your imagination run
wild with tens of thousands
of LEGO®! Build engineerdesigned projects such as
boats, bridges, mazes and
motorized cars, and use special pieces to create your own unique design!
Explore the endless creative possibilities of the LEGO® building system with
the guidance of an experienced Play-Well instructor.
Location: Chaffey College-Downtown, 13106 Central Avenue
Instructor: Play-Well TEKnologies Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20188 M-F/9:00 am-12:00 pm
5-6 Jun 13-17
$180 $190
20187 M-F/1:00-4:00 pm
7-12 Jun 13-17
$180 $190
Enrichment
Summer 2016
Electronic Video Game Design
14
Follow the style of Mario and Luigi as you explore game design and unleash
your imagination. Unlike other branches of Engineering, the game designer
can dream up their own world and their own physics; they are not bound by
real world issues. Each student will take a copy of their game home.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20023 F/1:00-4:00 pm
7-14 Jul 1-22
$200 $210
Edu: Medieval
NEW Minecraft
Redstone
MinecraftEdu is an expansive game that lets players create unique worlds
with amazing structures. This class introduces participants to the many uses
of Redstone, MinecraftEdu’s version of electrical circuitry, through a medievalthemed adventure of creation, exploration, and castle besieging.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20022 F/1:00-4:00 pm
7-14 Aug 5-26
$200 $210
5890 College Park Avenue • 909.652.8200
This mission-style hall has an elegant, classic, and sophisticated design
providing the perfect ambiance for any special occasion. The banquet room
holds up to 350 seated guests and can be divided into smaller function
rooms. Customized event packages can be created to suit any budget.
Beginning Drums
Young Jedi will explore worlds far, far away and engineering principles right
in front of them. Defeat the Empire by designing and refining LEGO® X-Wings,
R2-units, and settlements on far-flung edges of the galaxy. Imagination and
engineering combine to create motorized and architectural projects such as
energy catapults, shield generators, and defense turrets.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20185 M-F/9:00 am-12:00 pm
5-6 Aug 15-19
$180 $190
20186 M-F/1:00-4:00 pm
7-12 Aug 15-19
$180 $190
Students will learn drum stick
techniques, counting, body
coordination, and ensemble playing
in this fun, small group class. $20
material fee for drum sticks and
music book due to the instructor on
the first day of class.
Location: Chino Hills Yamaha Music
School, 13771 Roswell Avenue, Unit G
Instructor: Yamaha Music School Staff
Code Day/Time
Age Dates
20195 T/12:30-1:15 pm
6-9 Jun 14-Jul 19
20196 T/1:15-2:00 pm
10-15 Jun 14-Jul 12
20197 T/12:30-1:15 pm
6-9 Jul 26-Aug 16
20198 T/1:15-2:00 pm
10-15 Jul 26-Aug 16
Mine, Craft, Build:
Adventure Game
using LEGO®
Bring Minecraft to life using LEGO®!
Resourcefulness, creativity, and
cooperation come together in this
unique adventure game; roll the
dice to mine for resources, craft
tools, and watch out for Creepers!
This ultimate LEGO® Minecraft experience is an original game designed by
Play-Well instructors, using gameplay elements and characters inspired by
the popular Minecraft video game. Students will have a blast, even without
any prior experience with Minecraft or LEGO®.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20183 M-F/9:00 am-12:00 pm
5-6 Jul 25-29
$180 $190
20184 M-F/1:00-4:00 pm
7-12 Jul 25-29
$180 $190
Res NR
$79 $89
$79 $89
$65 $75
$65 $75
Recreation Classes
Jedi Engineering using LEGO®
Beginning Guitar
Students will learn the basics of guitar playing, note reading, and theory.
Students need to bring their own guitars; otherwise, rental/sales are
available at Yamaha Music School at a discounted price. $10 material fee for
music book due to the instructor on the first day of class.
Location: Chino Hills Yamaha Music School, 13771 Roswell Avenue, Unit G
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20199 M/4:30-5:15 pm
6-10 Jun 13-Jul 18
$79 $89
20200 M/4:30-5:15 pm
6-10 Jul 25-Aug 15
$65 $75
EDUCATE.COM
www.cityofchino.org
Kids can lose up to 2 1/2 months of learning in the
summer. Stay ahead of the curve with Sylvan’s
summer sessions!
Summer sessions are Àlling up fast. Call today!
15
Recreation Classes
Voice & Singing
Students will learn vocal techniques through the process of singing pop songs
repertoire from Disney, Broadway, and pop hits. There will be an emphasis
on breathing, posture, stage performance, emotion, and ear techniques. Join
us for this fun class! A $20 material fee for music book and CD are due to the
instructor on the first day of class.
Location: Chino Hills Yamaha Music School, 13771 Roswell Avenue, Unit G
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20201 M/5:00-5:45 pm
5-9 Jun 13-Jul 18
$79 $89
20202 W/6:00-6:45 pm
10-15 Jun 15-Jul 20
$79 $89
Note: No class on Jun 29.
20203 M/5:00-5:45 pm
5-9 Jul 25-Aug 15
$65 $75
20204 W/6:00-6:45 pm
10-15 Jul 27-Aug 17
$65 $75
Beginning Piano
This is an introductory class that will give children the opportunity to
experience a group-based style of learning. Students will learn solfege
singing, ear training, music reading and writing, keyboard playing, rhythm
activities, and ensemble performance. This course provides a strong basis of
further musical study. Digital pianos are provided. $17 material fee for CD and
music book due to the instructor on the first day of class.
Location: Music N Smart, 3991 Grand Avenue, Unit C
Instructor: Music N Smart Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20111 W/11:00-11:45 am
7-10 Jun 8-Jul 6
$79 $89
20115 Th/2:00-2:45 pm
5-6 Jun 9-Jul 7
$79 $89
20113 Th/3:00-3:45 pm
3-4 Jun 9-Jul 7
$79 $89
20112 W/11:00-11:45 am
7-10 Jul 13-Aug 10
$79 $89
20116 Th/2:00-2:45 pm
5-6 Jul 14-Aug 11
$79 $89
20114 Th/3:00-3:45 pm
3-4 Jul 14-Aug 11
$79 $89
LEARNING DOESN
DOESN’TT HAVE TO BE SO HARD!
www.TheBrainZone .net
Common Core Solutions for Reading,
Writing, and Mathematics
Fitness, Health, & Wellness
Each class offers
a blend of dancebased moves and exercise
science set to your favorite
music. Easy-to-follow
choreography includes a
warm-up, 30-minute aerobic
workout, muscle toning and
strengthening segment with
weights, and a stretch finale.
Class includes an unlimited use pass for all Jazzercise hours. Participants
10-15 years of age require adult participation and enrollment. Please wear
exercise attire, bring a mat or towel, bottle of water, and optional hand-held
weights. To register, please show up to class at least ten minutes early. For
more information, please contact Sheri Shepherd at 909.215.8228.
Day/Time
Age Dates
Res NR
T,Th/5:30-6:30 pm
10+ Jun 2-30
$40 $50
Sa/8:30-9:30 am
T,Th/5:30-6:30 pm
10+ Jul 2-30
$40 $50
Sa/8:30-9:30 am
T,Th/5:30-6:30 pm
10+ Aug 2-30
$40 $50
Sa/8:30-9:30 am
Chino Business
Resource Center
The Chino Business Resource Center is
located on the 2nd floor of the Carolyn
Owens Community Center,13201 Central
Avenue, at Chino University Hall.
The Chino BRC offers residents and small business owners high level
assistance, no cost monthly seminars and workshops,* as well as other
helpful small business information.
Are you ready to start that business
you have been thinking about?
Please call the Chino BRC at 909.334.3254 to schedule an appointment.
Visit us at www.cityofchino.org/businesses/chino-business-resource-center
or www.iesmallbusiness.com for more information.
*Offered in partnership with the Inland Empire Small Business Development Center.
Summer 2016
O Summer
16
Workshops and
One-on-One Instruction
O Multi-Sensory and
Brain-Based
Teaching Methods
O All ages and ability levels
50
%
OFF
REGISTRATION
[email protected]
www.TheBrainZone.net
15870 Soquel Canyon Pkwy, Ste K
Chino Hills
909.606.4863
Stay current with the latest
programs! Scan the QR code with
your smartphone to join our mailing
list or visit cityofchino.org/cuh for
details.
Zumba combines Latin
and international
music to dance movements,
which create a fun and
exciting fitness system. This
format combines fast and
slow rhythms that tone and
sculpt the body in an aerobic/
fitness fashion to achieve a
unique balance of cardio and
muscle toning. Please wear
comfortable shoes. Free trial classes are offered on the first day of each session.
Instructor: Alex Quiroz
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
19995 T/7:30-8:30 pm
9+
Jun 7-28
$25 $35
19998 Th/7:30-8:30 pm
9+
Jun 9-30
$25 $35
19996 T/7:30-8:30 pm
9+
Jul 5-Aug 2
$25 $35
19999 Th/7:30-8:30 pm
9+
Jul 7-Aug 4
$25 $35
19997 T/7:30-8:30 pm
9+
Aug 9-30
$25 $35
20000 Th/7:30-8:30 pm
9+
Aug 11-Sep 1
$25 $35
Women’s Fitness
Bootcamp
Res
$20
$20
$20
$20
$20
$20
Beginning Gymnastics
This program will teach the basic skills
and fundamentals of gymnastics. Classes
will include warm-up exercises geared for the
conditioning and flexibility, as well as floor
exercises and balance beam work. Instruction
will also be given on other apparatus including
mini trampoline, bars, vault, and tumbling.
Location: Community Building, 5443 B Street
Instructor: Charter Oak Gymnastics Staff
Code Day/Time
Age Dates
20001 M/5:00-5:45 pm
6-17 Jun 6-Jul 11
20002 M/5:00-5:45 pm
6-17 Jul 25-Aug 22
$47 $57
Kiddie Gymnastics
Develop strength, coordination, flexibility, and rhythm through
progressive gymnastics skills. All participants will be given instruction
with different gymnastics apparatus.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20003 M/4:15-4:55 pm
4-5 Jun 6-Jul 11
$47 $57
20004 M/4:15-4:55 pm
4-5 Jul 25-Aug 22
$47 $57
St. Margaret Mary
School, as a mission
of the parish,
provides a quality
education within a
Catholic, Christian
atmosphere through a
caring holistic approach
that prepares students
for spiritual growth,
social responsibility, and
academic success.
NR
$30
$30
$30
$30
$30
$30
Gentle Yoga
This class is structured for beginners to intermediate and begins with
breathing techniques, stretching poses, slight meditation, and ends
with relaxation. Please bring a yoga mat, yoga strap, yoga block, small towel,
and a water bottle.
Instructor: Mona Morrison
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20107 M/7:30-8:30 pm
12+ Jun 6-Jul 18
$35 $45
20108 W/7:30-8:30 pm
12+ Jun 8-Jul 13
$35 $45
20110 M/7:30-8:30 pm
12+ Aug 1-Sep 12
$35 $45
Note: No class on Sep 5.
20109 W/7:30-8:30 pm
12+ Aug 3-Sep 7
$35 $45
Res NR
$47 $57
XPreschool – 8th grade
XWCEA/WASC
Accredited
XExtended Care
before and after school
XSport program
St. Margaret Mary
Catholic School
12664
2664 Central
C
lA
Ave. • Chi
Chino • 909
909.591.8419
591 84
www.smms-chino.org
www.cityofchino.org
Bootcamp is a combination
of strength, cardio, muscle,
endurance, flexibility, core, and
functional movement patterns.
Classes are 45 minutes in length
with a 15-minute cool down. So
get fit and have fun! Please bring
a fitness mat, small towel, water
bottle, and 5-10 lb. dumbbells.
Instructor: Lea De La Rosa
Code Day/Time
Age Dates
20095 M/7:30-8:30 pm
14+ Jun 6-27
20092 W/7:30-8:30 pm
14+ Jun 8-29
20096 M/7:30-8:30 pm
14+ Jul 11-Aug 1
20093 W/7:30-8:30 pm
14+ Jul 13-Aug 3
20097 M/7:30-8:30 pm
14+ Aug 8-29
20094 W/7:30-8:30 pm
14+ Aug 10-31
Gymnastics
Recreation Classes
Zumba Fitness
17
Recreation Classes
Tumbling Tots, Parent & Me
This class is designed to heighten total body awareness, as well
as hand-eye coordination. Class includes fun musical warmups and progresses to fun gymnastic exercises. All participants will be
given instruction on bars, balance beam, vault, and springboard. Parent
participation is required.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20005 M/3:30-4:10 pm
2-3 Jun 6-Jul 11
$47 $57
20006 M/3:30-4:10 pm
2-3 Jul 25-Aug 22
$47 $57
Martial Arts
Little Champs
Participants will concentrate on
motor coordination by utilizing
balance, gymnastics, yoga, and subtle
Jujitsu/martial arts techniques. This
is a fun and exciting class that will
encourage little ones to focus and
follow directions, while enhancing their
social skills. $20 (cash only) t-shirt fee
due to the instructor on the first day of class. Parent participation may be
required.
Location: Combined Martial Science, 13611 12th Street, Unit A
Instructor: Combined Martial Science Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20007 W/3:00-4:00 pm
3-5 Jun 1-Aug 31
$160 $170
Submission
Grappling/
Wrestling/
MMA
This is a well-rounded
program that includes:
Greco-Roman and Free-Style Wrestling, Submission Ground Fighting, Judo,
and Muay Thai Kickboxing. Participants will develop body coordination,
speed, balance, and cardio-vascular health. A uniform is required and must
be purchased at Combined Martial Science on the first day of class for $50
(cash only). Participants must have hand protection (grappling or boxing
gloves). No make-up classes. Classes cannot be interchanged.
Location: Combined Martial Science, 13611 12th Street, Unit A
Instructor: Combined Martial Science Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20011 W/5:00-6:00 pm
5-14 Jun 1-Aug 31
$150 $160
20010 M/5:00-6:00 pm
5-14 Jun 6-Aug 29
$150 $160
Tae Kwon Do
This Tae Kwon Do class is high-energy, motivating, and fun. Students
will increase their interpersonal skills, self-confidence, and self-esteem
while learning focus, defensive skills, and respect. A $45 uniform fee will be
due to the instructor on the first day of class.
Instructor: U.S. Olympic Tae Kwon Do Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20192 T & Th/4:15-5:00 pm
6-16 Jun 7-30
$50 $60
20193 T & Th/4:15-5:00 pm
6-16 Jul 5-28
$50 $60
20194 T & Th/4:15-5:00 pm
6-16 Aug 2-25
$50 $60
Join the Inland Empire
Flag Football League
League is Great Fun / Easy to Learn / A Place to Start Your Sports History
YOUTH SIGN-UPS
Fall Season 2016 (Sept.-Nov.)
Summer 2016
Weekend Games with possible
Travel Local Play!
18
Ä Ages 8-12 Ä
7-on-7 • All-Star Travel Team
$100 pays for Jersey-Trophy-Ref-Park Fees
Referee Discounts!!
909-282-2699
We offer musical instruction to
players of all ages, levels, and
musical styles. Our personalized
approach is designed to cultivate
artists in a fun and supportive
atmosphere with experienced,
qualified professional instructors.
Voice • Guitar • Drums • Sax
Trumpet • Clarinet • Flute
Violin • Piano & more...
INSTRUMENT Yamaha - Selmer - Bach - Mapex
Jupiter - Gretsch - Takamine
RENTALS
LESSONS
AVAILABLE
www.IENFFL.com
Walk-in & Sign-ups located at:
ÄRound Table Pizza
ÄMountain Mike’s Pizza
ÄStraw Hat Pizza in Chino
Inland Empire Neighborhood
Flag Football League
Music Lasts A Lifetime
Buy 2 months of Lessons
and get the 3rd...
50
New
Students
Only
% OFF
Offer expires 6/30/16. Not to be used with any other offer.
14560 Pipeline Ave., Chino
909.597.0750 • www.kyrmusic.com
Mon-Thu: 10-9pm Fri 10-8pm • Sat & Sun 10-6pm
Movement and Me
Your child will have fun with music and movement by learning rhymes,
songs, and dances. Children will sing familiar songs with puppets and bean
bags. Parents will learn fun ways to interact with your children. Your child will
develop their motor skills, hand-eye coordination, and enhance their learning
ability. Parent participation is required.
Instructor: Deborah Taylor
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20016 Th/10:30-11:30 am
1-3 Jun 23-Jul 14
$24 $34
20017 Th/10:30-11:30 am
1-3 Jul 21-Aug 4
$24 $34
20018 Th/10:30-11:30 am
1-3 Aug 25-Sep 8
$24 $34
Rhythm and Rhymes
Learn ways to amuse and educate your
child with rhymes, knee bounces, and
games. These activities develop children’s
speaking skills, hand-eye coordination,
and motor skills. Come and join us for
music, fun, friendship, and a lot more.
Parent participation is required.
Location: Carolyn Owens Community
Center, 13201 Central Avenue
Instructor: Deborah Taylor
Code Day/Time
Age
20019 W/10:30-11:30 am
1-2½
20020 W/10:30-11:30 am
1-2½
20021 W/10:30-11:30 am
1-2½
You can save a life! Learn the basic
skills that can sustain life while
professional emergency help is on
the way. Certifications are issued to
passing students only and are valid for
two years after the issue date. Class
includes participation, skills practice,
and a comprehensive illustrated
student workbook. This class is not for
healthcare professionals. Please wear
comfortable clothing and bring a pen or pencil.
Location: Senior Center, 13170 Central Avenue
Instructor: 911 Safety Services Staff
Code Day/Time
Age Dates
20037 Sa/8:00 am-12:00 pm
13+ Jun 25
20038 Sa/8:00 am-12:00 pm
13+ Jul 23
20039 Sa/8:00 am-12:00 pm
13+ Aug 27
Res
$50
$50
$50
NR
$60
$60
$60
Recreation Classes
Basic CPR & AED
Special Interest
CPR/AED/First Aid
Dates
Jun 22-Jul 13
Jul 20-Aug 3
Aug 17-Sep 7
Res
$24
$24
$24
NR
$34
$34
$34
Learn to save a life and become certified in CPR, AED, and First Aid. This course
teaches participants the critical skills needed to respond and manage an
emergency in the first few minutes until EMS takes over. This course follows
AHA guidelines and is not for the healthcare or licensed childcare provider.
Instructor: 911 Safety Services Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20040 Sa/8:00 am-5:00 pm
13+ Jun 25
$75 $85
20064 Sa/8:00 am-5:00 pm
13+ Jul 23
$75 $85
20065 Sa/8:00 am-5:00 pm
13+ Aug 27
$75 $85
www.cityofchino.org
19
Recreation Classes
Intermediate
Youth Tennis
Sports & Games
Beginning
Youth Tennis
We believe learning
tennis should be fun
and exciting. All four major
strokes will be taught:
forehand, backhand, serve,
and volley. Students will
be given a solid tennis
foundation through
tons of innovative and
effective drills and games.
Once ready, players will
be invited to attend the
Intermediate/Advanced Class. All participants must bring a racquet, water,
proper tennis attire, and a smile. For more information, please visit www.
johnnyallentennis.com or call 909.591.6002.
Location: Cypress Trails Park-Tennis Courts, 6571 Schaefer Avenue
Instructor: Johnny Allen Tennis Academy Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20066 M & W/5:30-6:30 pm
5-11 Jun 20-Jul 13
$87 $97
20067 M & W/5:30-6:30 pm
5-11 Jul 18-Aug 10
$99 $109
20068 M & W/5:30-6:30 pm
5-11 Aug 15-Sep 7
$87 $97
All junior tennis players
looking for improvement
are welcome to play, from
novice to tournament players.
Players will improve technique,
spin, placement, balance, and
movement through Johnny
Allen’s own specially designed
drills and games. We will be
focusing on proper technique on
all major shots during singles
and doubles play, preparing
players for high school tennis,
tournaments, and an overall
higher level of the game. All participants must bring a racquet, water,
proper tennis attire, and a smile. For more information, please visit www.
johnnyallentennis.com or call 909.591.6002.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20070 M & W/6:30-8:30 pm
7-17 Jun 20-Jul 13
$113 $123
20071 M & W/6:30-8:30 pm
7-17 Jul 18-Aug 10
$129 $139
20072 M & W/6:30-8:30 pm
7-17 Aug 15-Sep 7
$113 $123
Automobile Club
of Southern California
Summer 2016
5402 Philadelphia St., Suite A
Chino, Ca 91710
20
909-364-1400
Newly Remodeled
FREE
GIFT
with your
Vacation Quote
and ad
• Color TV • Corporate Meeting Facilities
• Non-Smoking Rooms • Free Satellite with HBO
• Direct Dial Phones • Data Ports • AM/FM Radio
• Near Shopping Centers • Refrigerator in Room
• Hair Dryers • Wireless Internet • Ironing Board/Iron
Chino, CA 91710
909-591-9505
s keep people out, this wall brings people togethe
l
l
a
w
t
s
o
M
r.
Vietnam Wall For Chino and City of Chino present
The Mobile Vietnam Veterans Memorial
FOR THE ANTELOPE VALLEY
ON DISPLAY
Thursday, June 30, 5:00 pm - Tuesday, July 5, 8:00 am
Ruben S. Ayala Park, 14225 Central Avenue, Chino
ê
OPEN TO THE PUBLIC 24 HOURS PER DAY
ê
ESCORT OF THE MOBILE WALL TO AYALA PARK
Thursday, June 30, 10:00 am
ESCORT ROUTE:
From the Chino Police Station, 5450 Walnut Avenue, the escort will go south on 10th Street, west on
Riverside Drive, south on Central Avenue, and then east on College Parkway.
OPENING CEREMONY
Friday, July 1, 10:00 am
CLOSING TO THE PUBLIC
Tuesday, July 5, 8:00 am
For more information, visit www.cityofchino.org/events.
The Mobile Vietnam Veterans Memorial for the Antelope Valley www.avwall.org
Support the construction of the
Chino Liberty Courtyard
with a Commemorative Brick.
Dedication Ceremony: November 11, 2016
SGT John Paul Smith
Army 1912-1928
Time is running out to purchase a brick before the dedication ceremony. The Chino Liberty Courtyard is a
tribute to the men and women of Chino who have served or are currently serving in one of the five branches of
the U.S. Armed Services. The Courtyard will be located at the Community Building, 5443 B Street, Chino. Bricks
may be purchased to honor a veteran, an active service member, or to pay tribute to the Armed Services. Brick
locations will be assigned and placed at the discretion of the construction project team. All lettering is subject
to approval.
To order a brick, please fill out this form and return it with payment to the Community Services
Department at 13220 Central Avenue, Chino, CA 91710.
PLEASE COMPLETE ONE FORM PER BRICK. $100 MILITARY DISCOUNT (Brick must honor a soldier).
YOUR NAME
ADDRESS
CITY
PHONE
EMAIL
STATE
ZIP
Additional information is available at www.cityofchino.org/bricks.
I would like to purchase:
Replica Package: Includes a duplicate brick to keep.
4x8 Brick
8x8 Brick
$200
$350
4x8 Replica - $50
8x8 Replica - $75
TOTAL:
4x8 Brick (PLEASE PRINT CLEARLY)
LINE 1
LINE 2
8x8 Brick (PLEASE PRINT CLEARLY)
LINE 1
LINE 2
LINE 3
LINE 4
LINE 5
Instructional
Volleyball Games
This class is your
future tennis star’s
introduction to the exciting
world of tennis, sports, and
overall athleticism. This
class features fun games
that are perfectly designed
to advance your child’s
hand-eye coordination,
balance, and love for
tennis. Our friendly staff
will provide a fun, creative,
and positive environment
for every child involved.
Parent participation is
strongly encouraged. All
participants must bring a
racquet, water, proper tennis attire, and a smile. For more information, please
visit www.johnnyallentennis.com or call 909.591.6002.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20085 M & W/4:45-5:30 pm
3-5 Jun 20-Jul 13
$70 $80
20086 M & W/4:45-5:30 pm
3-5 Jul 18-Aug 10
$79 $89
20087 M & W/4:45-5:30 pm
3-5 Aug 15-Sep 7
$70 $80
Participants will learn the game
and develop volleyball skills
by doing repetition drills for passing,
hitting, serving, and setting. Beginners
are welcome! To experience the game
and put skills into practice, players
will learn the game with controlled
scrimmages where serving is emphasized. $10 material fee due to the
instructor the first day of class for a program t-shirt.
Location: Founders Park, 8151 W. Preserve Loop
Instructor: Brad Brown
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20209 Sa/2:30-3:40 pm
8-10 Jul 16-Aug 20
$74 $84
20210 Sa/3:40-5:50 pm
11-15 Jul 16-Aug 20
$74 $84
Recreation Classes
Pee-Wee
Tennis
Youth Volleyball Lessons
Volleyball instruction will be provided in groups of 2-15 students.
Participants will develop skills and techniques of volleyball, such as
setting, passing, hitting, serving, and some blocking and digging for older
groups. All levels of experience are welcome; take your game to the next level or
play for the first time.
Instructor: Brad Brown
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20207 Sa/2:30-3:25 pm
8-10 Jun 18-Jul 9
$48 $58
20208 Sa/3:30-4:25 pm
11-15 Jun 18-Jul 9
$48 $58
New News.
RECYCLE RIGHT:
• Recycle all bottles, cans and paper
• Keep items clean and dry
• No plastic bags
Learn more and become a Recycling Ambassador at:
RecycleOftenRecycleRight.com
© 2015 Waste Management. The Recycle Often. Recycle Right. ™
www.cityofchino.org
Recycling gives new life to old materials.
The newspaper you put in the recycle
bin today could return to your house as a
cereal box. By doing your part, you can
help save raw materials which also saves
time, energy and expense.
21
Recreation Classes
Ice Skating for Beginners
FREE
Summer
School!
Learn to glide effortlessly, skate forward and backward, spin, and
stop. On the 8th week of class, all skaters will perform in a short recital
and take home a certificate. Once you are registered as a City Recreation
participant, you will have access to the Ontario Ice Skating Center seven days
a week for FREE! Rental of skates available for $3 each visit.
Location: Ontario Ice Skating Center, 1225 W. Holt Blvd.
Instructor: Ontario Ice Skating Center Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20178 T/6:30-7:00 pm
6-14 Jun 14-Aug 2
$51 $61
20180 Th/6:00-6:30 pm
2-5 Jun 16-Aug 4
$51 $61
20181 Th/6:30-7:00 pm
15+ Jun 16-Aug 4
$51 $61
20182 Sa/12:45-1:15 pm
2-5 Jun 18-Aug 6
$51 $61
20179 Sa/12:45-1:15 pm
6-14 Jun 18-Aug 6
$51 $61
Mommy/Daddy & Me Soccer
Introduce your toddler to the world’s most popular sport! As you
and your child participate in our fun age-appropriate activities, your
child will be developing their large motor and socialization skills. The fun
happens on the field and in Mommy/Daddy & Me Soccer, parents are a part
of the action! Each child will receive a Kidz Love Soccer jersey. The KLS class
status hotline is 888.372.5803. For more information, please visit www.
KidzLoveSoccer.com.
Instructor: Kidz Love Soccer Staff
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20089 M/5:30-6:00 pm
2-3 1/2 Jul 11-Aug 15
$79 $89
Soccer 1
Summer 2016
A great introduction
to the sport of soccer!
Players will develop core
soccer skills, such as dribbling,
passing, shooting, balance,
eye-foot coordination, etc. Fun
skill games are played at every
session where every participant
has a ball at his or her feet.
Small-sided soccer matches
will be introduced gradually. Shin guards are required by the second class.
Each child will receive a Kidz Love Soccer jersey. The KLS class status hotline is
888.372.5803. For more information, please visit www.KidzLoveSoccer.com.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20090 M/4:00-4:45 pm
5-6 Jul 11-Aug 15
$79 $89
22
Tot/Pre-Soccer
Little tykes will enjoy running
and kicking just like the big
kids! Learn the basic techniques of
the game and build self-esteem
through participation and fun soccer
activities. Children will learn to follow
instructions in a nurturing, ageappropriate environment. Shin guards
are required by the second class. Each child will receive a Kidz Love Soccer jersey.
The KLS class status hotline is 888.372.5803. For more information, please visit
www.KidzLoveSoccer.com.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20091 M/4:45-5:20 pm
3 1/2-5 Jul 11-Aug 15
$79 $89
Youth Sports
Boys & Girls can sign-up to participate in this developmental
eight-week league with practices beginning in June and games
beginning in early July. The focus of this league is skill development and good
sportsmanship. No game scores or team standings are recorded. Practices are
held once a week and are determined by volunteer coaching staff. Be sure
to sign-up early; space is limited. Fees include basketball jersey, trophy, and
team pizza party. Visit teamsideline.com/chino for more information.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
19739 Vary/TBD
7-8 Jun 27-Aug 15 $49 $59
Hurry and get your future track stars out on the run! This introductory
program for children 3-6 years old offers a chance to learn the
fundamentals of track & field in a fun, safe, and non-competitive
environment. A pizza party will be provided following the final program date
to recognize each participant’s success. T-shirt, award, certificate, and pizza
party included with fee.
Location: Ayala Park, 14225 Central Avenue
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20280 Sa/9:00-10:00 am
3-4 Jul 9-Aug 6
$39 $49
20281 Sa/10:30-11:30 am
5-6 Jul 9-Aug 6
$39 $49
Boys & Girls can sign-up to participate in a six-week league with
practices beginning in June and games beginning in July. Practices are
held during the week and are determined by volunteer coaching staff. Be sure
to sign-up early; space is limited. Fee includes basketball jersey, trophy, and
team pizza party. Visit teamsideline.com/chino for more information.
Locations: Neighborhood Activity Center, 5201 D Street
Preserve Community Center, 15800 Main Street
Code Day/Time Div/Year Born
Dates
Res NR
19734 Vary/TBD
Girls C: 2006-2007 Jun 27-Aug 15 $49 $59
19731 Vary/TBD
Boys C: 2006-2007 Jun 27-Aug 15 $49 $59
19730 Vary/TBD
Girls B: 2004-2005 Jun 27-Aug 15 $49 $59
19733 Vary/TBD
Boys B: 2004-2005 Jun 27-Aug 15 $49 $59
19732 Vary/TBD
Girls A: 2002-2003 Jun 27-Aug 15 $49 $59
19729 Vary/TBD
Boys A: 2002-2003 Jun 27-Aug 15 $49 $59
Prepare Your Child for
Lifetime Learning
M-Th/4:00-8:00 pm • F/4:00-7:00 pm • Ongoing
Website
aysoregion67.com
chinoamerican.org
chinogirlsfastpitch.
com
Chino National Little League Neal Jerry
909.702.3551 chinonational.org
Chino Pop Warner Football Eddie Braithwaite 909.628.3928 chinopopwarner.org
Chino Pumas Track Club Kim Wachowski 909.260.6962 chinopumas.org
PRESCHOOL -- 3 & 4 Yrs
Income Quali¿ed
NOW ENROLLING FOR SUMMER CAMP
(Includes FREE Montessori academic math and science programs,
assessments, onsite ¿eld trips, lunch, snacks, gymnastics,
Spanish lessons and much more!
Call for an appointment for a school tour!!
Hours: Mon.-Fri. • 6:30 am-6:30 pm
909465-6008
6010 Riverside Drive • Chino
www.ChinoMontessoriSchool.com
Ì
RIVERSIDE DR
MAGNOLIA
Phone
FREE
ROSS
Organization
Name
American Youth Soccer Org. Julian Perez
Chino American Little
Irene St. Esteben
League
Chino Girls Fastpitch
Nicole Bozeman
6 Weeks to 9 Years
• Music • Dance • Science
• Kid-Fit • Onsite Field Trips
After School Academic Program
CENTRAL AVE
Y O U T H S P O R T S O R G A N I Z AT I O N S
CHINO MONTESSORI SCHOOL
www.cityofchino.org
The Chino Boxing Club gives participants the opportunity to learn the
art of amateur boxing, while developing character, conditioned bodies, and
sportsmanship. All boxers are under the guidance of highly trained boxing
instructors. The Chino Youth Boxing Foundation hosts several USA Amateur
Boxing Federation sanctioned shows every year. Parents must sign a waiver.
All new participants must attend a mandatory orientation held on the 2nd and
4th Tuesday of the month from 6:30-7:30 pm. Closed during City holidays.
Fee: $5/mo youths | $25/mo adults
Non-residents | $10/mo additional
23
Adult Sports
Open Gym Basketball
AT THE NAC
Visit the Neighborhood Activity Center (NAC) for a great workout, a
pick-up game, or just to practice your skills. To participate in open-gym
basketball, all participants must purchase a membership card for $5. Days
and times vary, so please call ahead to find out the open-gym schedule for
that day.
Adult Monthly Fees: $25 Res, $35 NR
Adult Daily Fees: $2 Res, $3 NR
Youth Daily Fees: Free Res, $1 NR
3-on-3 Basketball Tournament
The 3-on-3 Mens, Womens, and Coed Basketball Tournament offers
exciting competition for all skill levels. Games consist of a three week
bracket. Non-resident players pay a non-resident fee of $10 prior to playing.
Team fees do not include officiating fees of $8 for each game played.
Code Day/Time
Age Dates
Team Fee
20284 Sa/2:00-4:00 pm
18+ Jul 9-23
$150
Summer 2016
Men’s Basketball League
24
The Men’s Adult Basketball League offers exciting competition for all
skill levels. Three divisions are available: Sunday Lower (Recreation),
Sunday Upper (Intermediate), Sunday (Advanced). League consists of ten
games plus playoffs (top four teams of each division). Non-resident players
pay a non-resident fee of $10 prior to playing. Team fees do not include
officiating fees of $25 per team for each game played.
Locations: Neighborhood Activity Center, 5201 D Street
Preserve Community Center, 15800 Main Street
Code Day/Time
Age Dates
Team Fee
RECREATION DIVISION
20237 Su/12:00-8:00 pm
18+ Sep 11-Dec 4
$295
INTERMEDIATE DIVISION
20238 Su/12:00-8:00 pm
18+ Sep 11-Dec 4
$295
ADVANCED DIVISION
Code Day/Time
Age Dates
Team Fee
20239 Su/2:00-9:00 pm
18+ Sep 11-Dec 4
$295
Adult Softball
Register your team in one of the most exciting and competitively
balanced adult softball leagues. Men’s, Women’s, and Coed leagues are
available. Games are played at Ayala Park or Villa Park. The season consists
of eight to ten games and playoffs. Team registration fees do not include
officiating fees of $22 per game (due prior to first pitch of each game). For
more information, contact Major League Softball at 951.358.2800, ext. 2, or
www.mlsoftball.com.
5575 Edison Avenue • 909.334.3257
Hours of Operation:
M-F/4:00-9:30 pm
Sa & Su/10:00 am-9:30 pm
1 token
15 minutes
30 minutes
60 minutes
Team reservation (60 min)
$1.50
$10
$19
$32
$29
Coed Kickball League
Relive your childhood playground days. The Adult Coed Kickball League
is here. The league offers exciting competition for all skill levels. Two
divisions are offered: Monday (Recreation) and Tuesday (Intermediate).
League consists of ten games plus playoffs (top four teams of each division).
Non-resident players pay a non-resident fee of $10 prior to playing. Team fees
do not include officiating fees of $25 for each game played.
Code Day/Time
Age Dates
Team Fee
RECREATION DIVISION
20266 M/6:30-9:30 pm
18+ Jul 11-Oct 3
$295
INTERMEDIATE DIVISION
20269 T/6:30-9:30 pm
18+ Jul 12-Oct 4
$295
Women's Soccer League
Get your kicks at Ayala Park! The Women’s 18-and-Over Soccer League
consists of two divisions: Division A-18 & over and Division B-40 &
over. Games are played over a ten-week season on Tuesday nights. Rosters are
limited to a minimum of 15 players with no maximum. Awards are given to
the top teams in each division. League registration does not include referee
fees of $28 cash (no coins) per team to be paid prior to the start of each
game. For more information, contact the Ayala Park Operations Center at
909.334.3257 or email [email protected].
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20263 T/7:00-10:00 pm
18+ Aug 23-Oct 25
$25 $35
20264 T/7:00-10:00 pm
40+ Aug 23-Oct 25
$25 $35
Open-Gym Volleyball
Day/Time: Every Thursday from 7:00-8:30 pm
Location: Neighborhood Activity Center, 5201 D Street
Adult Daily Fee: $2 Res, $3 NR
To participate, an Open Gym membership card must be purchased for $5.
f
ur
Summer Closures
Sun, June 19, Father's Day
Mon, July 4, Independence Day
Chino Youth Museum
D
to
rget to ask abou
The Chino Youth Museum is dedicated
to the history of the Chino Valley. The
Museum offers interactive exhibits and
displays that allow children to discover
the world around them in a safe,
fun-filled environment. The Museum
seeks to enrich children’s lives, broaden
their cultural experience, and provide a
creative environment in which to learn.
13191 6th Street
909.334.3270
Summer Hours
June 1-August 31:
Monday-Sunday
10:00 am-4:00 pm
Members Only Hour:
Wednesday-Thursday
9:00-10:00 am
Admission:
Ages 1-12, $4
am Ages 13 & up, $4
ily
me
mbership!
o
n
’t fo
Where the past
past…
meets the future!
Museum Birthday Parties
Parties include full access to Museum exhibits, an art
project, and private use of the Town Hall for food and cake.
The Museum is a popular birthday spot, so please book
your party early! Reservations can be made up to two
months in advance. Members receive a discount and may
reserve up to three months in advance. Reservations must
be made in person.
Party Fees: Open Hours: 10:00 am-4:00 pm-$125
Private parties during closed hours/days-$350
Please call for more information on time and availability.
Also, ask about our weekday discounts and our meal, setup, and clean-up package deals.
s
yParłi
a
d
h
ł
r at the e
i
B
Museum
FREE
Participants can enjoy a fun Saturday evening at the Museum, while parents
enjoy a nice evening out. The night’s activities will be themed around a book,
and includes art projects and games. Participants will be able to make their
own dinner, under the supervision of our caring staff. Participants must be
potty trained. Due to limited space, pre-registration is required.
Day/Time
Age Dates
Mbr NM
Sa/6:00-9:00 pm
4-10 Jun 18
$12 $15
Sa/6:00-9:00 pm
4-10 Jul 16
$12 $15
Sa/6:00-9:00 pm
4-10 Aug 20
$12 $15
www.cityofchino.org
First Friday events at the Chino
Youth Museum are filled with
great entertainment, art projects,
and activities for the entire
family. This FREE event is the
perfect opportunity to spend an
adventurous afternoon learning
and exploring our Museum exhibits.
Day/Time
Dates Fee
F/3:00-5:00 pm
Jun 3 FREE
F/3:00-5:00 pm
Jul 1 FREE
F/3:00-5:00 pm
Aug 5 FREE
25
Chino Youth Museum
NEW
Mushy and messy creative explorations for the child who loves to
get their hands goopy! Children will brew recipes for all sorts of
paints, clays, blubbers and slimes, and other marvelous mixtures.
All materials are included. Parent participation and pre-registration
are required.
T/2:30-3:15 pm, Ages 3-12,
Jun 14-Aug 9
Fee: $3 Members $5 General Public
Join the Museum for crafts, games, and projects designed for adults
and children to enjoy together. Free with paid admission.
Day/Time
M/2:30-3:15 pm
Age
Ages 2-12
Dates
Jun 13-Aug 22
Children will make new friends as they enjoy summer games, art projects,
and “cool” activities. Activities vary each week and may involve light
water play. Parent participation is required. FREE with paid admission
Day/Time
Age
Dates
W/ 2:30-3:15 pm
Ages 3-12
Jun 15-Aug 24
Summer 2016
BEST.
SUMMER.
EVER.
26
Explore, discover, experiment, & more! Participants have fun learning about
the world around them through hands-on experiments! Pre-registration is
recommended to ensure a spot. Parent participation is required. Activities are
geared towards children 3 years and older.
Th/2:30-3:15 pm Ages 3-12 Jun 23-Aug 11
Fee: $3 Members $5 General Public
YO U T H
M U S E U M
F U N D R A I S E R
Tickets: $20 pre-sale • $25 at the door
Monday, May 16
Brinderson Hall (Chino Fairgrounds)
5410 Edison Avenue
Doors Open 5:30 pm • Dinner 6:00 pm
Games 7:00 pm
Includes dinner and ten bingo games. For more
information, please call 909.334.3270.
is available at the Chino Experience Teen Center,
where 7th-12th grade students and young adults
can access information and services that will help them
pursue a college degree or a vocational education. Our goal is
to provide community resources to increase access to post-secondary
education in Chino. Computers are available for homework and research.
For more information, to volunteer or to sponsor the Chino College and
Career Resource Center, please contact the Chino Experience Teen Center at
909.334.3268 or the Neighborhood Activity Center at 909.334.3260.
• Computers available for homework and research.
• Workshops & activities geared for teens.
@cityofchinogov
@cityofchinogov
@chinotv3
Stay up-to-date on the latest programs,
classes, and special events Chino has
to offer! Scan the QR Code with your
smartphone to join our mailing list or visit
cityofchino.org/connection
for more information.
For more information, please visit
cityofchino.org/social
or email
[email protected].
Cityofchino.org/chinonotify
www.cityofchino.org
The Teen Opportunity Program is for teens who are friendly, enthusiastic,
and eager to help in the community by volunteering their time with the City
of Chino. Teens will develop interpersonal skills and learn through hands-on
experience, while volunteering within various programs in the Community
Services Department, such as Parks and Recreation Programs and Special
Events. Visit the program webpage at www.cityofchino.org/teens for more
details or call the Program Coordinator at 909.334.3483.
Day/Time
Age
Montly Meeting Dates
Th/6:00-7:00 pm 13-18
Jun 9
Th/6:00-7:00 pm 13-18
Jul 14
Th/6:00-7:00 pm 13-18
Aug 11
Through hands-on training within the Community Services Department,
teens will have an opportunity to learn about and practice entry-level skills
needed to be successful in the field of Parks & Recreation. Participants
will learn how to plan, instruct, and conduct daily programs, activities,
and special events. Skills include group management, problem solving,
customer service, and basketball scorekeeping. Participants will build
confidence and self-esteem, and learn the importance of teamwork to
make programs and events successful in Chino. Early drop-off is available
from 7-8 am for $10 per week.
Location: Chino Experience Teen Center, 13196 Monte Vista Avenue
Code Day/Time
Grades
Dates
Res NR
20225 M-F/8:00 am-1:30 pm
8-12
Jun 20-24
$65 $75
20226 M-F/8:00 am-1:30 pm
8-12
Jun 27-Jul 1 $65 $75
20229 M-F/8:00 am-1:30 pm
8-12
Jul 11-15
$65 $75
20230 M-F/8:00 am-1:30 pm
8-12
Jul 18-22
$65 $75
20233 M-F/8:00 am-1:30 pm
8-12
Jul 25-29
$65 $75
20234 M-F/8:00 am-1:30 pm
8-12
Aug 1-5
$65 $75
Chino Experience Teen Center
The Chino Experience Teen Center is a safe place for teens in the 7th-12th
grades to have fun and engage with other teens in the community. During
the summer, teens will enjoy art projects, games, sports, and fun team
development activities. During school days, teens enjoy homework support/
tutoring, intramural sports, intergenerational activities, service projects,
free evening meal, and gaining life skills through educational workshops.
Closed on non-school days during the school year. Monthly membership
fee is required to participate. Shuttle Service during the school year only:
$20/month for students enrolled at Don Lugo H.S. or Briggs Elementary. To
register, please visit the Neighborhood Activity Center, 5201 D Street.
Location: Chino Experience Teen Center, 13196 Monte Vista Avenue
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20259 M-F/2:00-6:00 pm
13-18 Jun 1-30
$5 $15
20260 M-F/2:00-6:00 pm
13-18 Jul 1-29
$5 $15
20261 M-F/2:00-6:00 pm
13-18 Aug 1-12
$5 $15
20262 M-F/2:00-6:00 pm
13-18 Aug 15-31
$5 $15
27
5201 D Street
909.334.3260
Hours of Operation:
M-F/9:00 am-8:00 pm
Sa/9:00 am-1:00 pm
FREE
The goal of the Neighborhood Activity
Center (NAC) is to provide recreational
and social service programs for residents
within the downtown area and
surrounding neighborhoods.
Se habla español.
FREE
Case Management
A variety of community-based social services are available
throughout the City of Chino and the San Bernardino County to
help residents who are low-income, near homeless or homeless. A friendly
bilingual Case Manager familiar with resources is available to connect
families with social services, including, but not limited to, assistance with
health care insurance, public benefits, and housing. Please call 909.334.3462
for an appointment. Hablamos Español.
Day/Time: T-F/9:00 am-3:00 pm • M/12:00-7:00 pm
This event is FREE to the first 250
youth, ages 5-17 (K-12), who
live in Chino. Participants must
register to receive free school
supplies to prepare them for the
new school year! Registration
is available until all spots are
filled on a first-come, firstserved basis.
Registration: Neighborhood Activity
Center, 5201 D Street
Day/Time: Sa, Jul 16 , 9:00 am
Tu, Jul 19 , 9:00 am
FREE
Summer Lunch for Youth!
Monte Vista Park, 13196 Monte Vista Avenue
Monday-Friday/July 5-August 12 - 12:00-1:00 pm
Food that’s in when school is out! Children 18 years and younger can enjoy a
FREE summer lunch, while visiting Monte Vista Park. This program is sponsored
by the City of Chino and the California Department of Education, Summer Food
Service Program. FREE activities will be offered on Tuesdays, Wednesdays, and
Thursdays at 12:30 pm. (The United States Department of Agriculture is an equal
opportunity provider and employer.)
Connection
CHINO
MAGAZINE
Summer 2016
Th publication is
This
produced through a
pro
partnership between
pa
the City of Chino
th
aand Champion
Newspapers.
N
28
For editorial
information contact
the City of Chino at
(909) 334-3256.
For advertising information contact:
Champion Newspapers at (909) 628-5501or visit us at
www.championnewspapers.com.
Reference to any business or entity in this publication
through advertising or otherwise, does not constitute
an endorsement of such entity by the City of Chino or
Champion Newspapers.
Monte Vista Park • 13196 Monte Vista Avenue
Jun 11-Oct 23 • 7 days a week • 10:00 am-6:00 pm
The Splash Pad provides a place for children to stay “cool” during the summer.
Proper swim attire (bathing suit, swim shorts, swim shirts, etc.) must be worn
to participate in the interactive water activities inside the Splash Pad. Regular
street clothes are NOT allowed while using the Splash Pad; doing so will cause
maintenance issues and the Splash Pad to be shut down. The Splash Pad is
subject to closure due to service or maintenance issues. Please note: The
Splash Pad may not be reserved for private parties; it is open to the public at
all times during operating hours.
Participate in a low-impact aerobics
workout, while improving muscular
tone and cardiovascular fitness. Sessions
will incorporate kickboxing, dancing,
stretching, cardio training, and high intensity
interval work once a week. For best results,
bring a yoga mat and hand weights. Childcare is
available through the Kids Zone class for a nominal fee. Register early!
Code Day/Time
Age Dates
Res
20253 M-F/9:00-10:00 am
16+ Jun 1-30
$10
20254 M-F/9:00-10:00 am
16+ Jul 1-29
$10
20255 M-F/9:00-10:00 am
16+ Aug 1-31
$10
FREE
Internet Safety Workshop
A FREE workshop designed for parents/guardians to learn
how to discuss important internet safety issues with children of
every age, as well as being aware of their youth’s activity online. Class will be
offered in English/Spanish. This workshop is made possible in collaboration
with Project Sister Family Services.
Code Day/Time
Age Date
Fee
20258 T/10:00-11:00 am
18+ Jul 12
Free
NR
$20
$20
$20
Kids Zone
Kids Zone offers supervision for children, while parents enjoy the NAC’s
Adult Aerobics class. Children will enjoy crafts, board games, and/or
a child appropriate movie. Child must be potty trained. A minimum of five
children must be registered to offer the class.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20250 M-F/9:00-10:00 am
5+
Jun 1-30
$10 $20
20251 M-F/9:00-10:00 am
5+
Jul 1-29
$10 $20
20252 M-F/9:00-10:00 am
5+
Aug 1-31
$10 $20
Women’s Basketball
This basketball league is designed for female Chino residents who
want to have fun and play the sport, while interacting with other
women in the community. The season consists of 10 games, 1 playoff, and 1
final game for bragging rights! Space is limited to 28 participants to create
teams and allow everyone sufficient playing time.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20256 T/10:00-11:00 am
18+ Jun 7-Aug 23
Free $10
Children will learn how to make a variety of healthy snacks and enjoy eating
their own creations. Each young chef will also make a recipe book to share
with family and friends. All supplies and materials are included - what a deal!
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20248 W/10:30-11:30 am
6-12 Jun 15-Jul 6
$10 $20
20249 W/4:00-5:00 pm
6-12 Jul 20-Aug 10
$10 $20
Jazzy Jewelry
Children will enjoy this four-week workshop designed to inspire originality
and creativeness. Participants will make beautiful and unique jewelry pieces,
such as bracelets, necklaces, and earrings. All supplies and materials are
included - what a deal!
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20246 T/4:00-5:00 pm
6-12 Jun 14-Jul 5
$10 $20
20247 T/10:30-11:30 am
6-12 Jul 12-Aug 9
$10 $20
Note: No class on July 26
Join us for a FREE informative
workshop that will teach parents/caregivers
how to keep children safe around water
during the summer, whether enjoying a day
at the pool, beach, or lake. This workshop
is made possible in collaboration with Loma
Linda University Children’s Hospital.
Code Day/Time
Age Date
20257 W/10:00-11:00 am
18+ Jul 6
Fee
Free
Creative Kids
Children will create artwork by using a variety of mixed media art supplies
and exploring their creativity, while learning how to use different techniques
such as painting, stamping, and sculpting. Price includes all supplies and
materials.
Code Day/Time
Age Dates
Res NR
20291 Th/4:00-5:00 pm
6-12 Jun 16-Jul 7
$10 $20
20292 Th/10:30-11:30 am
6-12 Jul 21-Aug 11
$10 $20
Help Honor Chino’s
Armed Forces Heroes
Buy A Brick
$200 for a 4”x8” Brick
8”x8” Bricks - $350! | Replica bricks available!
Donations accepted! $100 off for military.
Chino LIBERTY
Courtyard
For more information, visit
cityofchino.org/bricks
www.cityofchino.org
Young Chefs
Water Safety
FREE Workshop
Adult Aerobics
29
Hours of Operation:
M,T,W,F/3:00-8:00 pm • Th/1:00-8:00 pm
Sa/9:00 am-1:00 pm
Holidays & School Breaks:
M-F, June 13-July 1/10:00 am-8:00 pm
Closed on July 4
15800 Main Street • 909.334.3261
The facility includes a gymnasium with one full-size basketball court or two side courts, a physical activity room with wall
mirrors, wood floors, a ballet bar, and a multi-purpose room for special classes and after school activities. Visit the Center
to learn about open gym, before and after school programs, recreation classes, and facility room rentals.
NEW
Sunrise Kids,
d High Five, and Day Camp
Program Dates: July 6, 2016, to June 28, 2017; only on student days per the
CVUSD school calendar.
Registration Date: Sat, May 14
Priority Registration: 8:00-10:00 am, current participants
Open Registration: 10:00-11:30 am
Registration Location: Preserve Community Center
15800 Main Street; 909.334.3261
Year-Round Sunrise Kids Program
Sunrise Kids is a recreation-based, before school program. Trained staff will
provide a caring environment for children before school. Students will be able
to enjoy quiet time, participate in group games, crafts, and wake-up exercise.
A light breakfast is provided. Students are walked to the school campus
before the morning bell. For students in Kindergarten (am classes only)
through 8th grade attending Cal Aero Preserve.
Program Hours: 6:00-8:30 am
Fees: $60 per week/child. Advance registration is required as space is limited.
Fees must be paid in full by Friday before attending the program, as program
capacity may be affected.
Summer 2016
Year-Round High Five Program
30
Participants can enjoy a safe place after school while getting homework
assistance, participating in enrichment, recreational activities, and
experiencing cultural arts. This program is for students entering 1st through
8th grades, and is offered Mon-Fri from dismissal time until 6:00 pm.
Weekly Fees: $38 pp/$15 pp*
Monthly Fees: $140 pp/$55 pp*
Participant fees are due on Friday prior to week or month of attendance.
*Reduced rates are available to those who qualify and provide proof of
participation in CVUSD free/reduced lunch program.
Visit the Preserve Community Center Gym for a great workout, a
pick-up game, or just to practice your skills. To participate in open-gym
basketball, participants must purchase a membership card for $5.
Day/Time
Age
Res NR
M,T,W,F/4:00 pm-7:50 pm
Under 18
Free $1
M,T,W,F/4:00 pm-7:50 pm
18+
$2 $3
Th/1:00 pm-7:50 pm
Under 18
Free $1
Th/1:00 pm-7:50 pm
18+
$2 $3
Sa/9:00 am-12:50 pm
Under 18
Free $1
Sa/9:00 am-12:50 pm
18+
$2 $3
Get an entire month of play for a flat fee.
$25 Resident, $35 Non-Resident
Open-gym hours are subject to change.
Year-Round Chino Camp Aviators
Camp is a great enrichment experience where youth enjoy thematic arts & crafts,
games, recreational activities, and field trips. Camp is open to those entering
grades 1-8. Participants must bring a sack lunch and snack each day. One shirt
per child will be provided the first day of camp. Fees are non-refundable.
Weekly Fees: $100 pp resident/$110 pp non-resident
For information about Year-Round@the Preserve, please visit or
call the Carolyn Owens Community Center at 909.334.3258 or the
Preserve Community Center at 909.334.3261.
The City of Chino may take photographs or video
materials of participants during City activities to
be used for promotional purposes, advertising,
and other print and video materials, which are the
sole property of the City of Chino.
13201 Central Avenue • 909.334.3259
Hours of Operation:
M-Th/8:00 am-8:00 pm
F/8:00 am-6:00 pm
As part of a collaborative commitment of the Chino Valley Unified School
District and the City of Chino to improve the quality of family life and the
safety of our neighborhoods, Chino Human Services provides counseling,
prevention education, intervention, and referral services to the community.
To review the online resource directory, please visit www.cityofchino.org.
Counseling, Support, and Classes
Family Counseling
Family counseling provides counseling services to youth, teens, adults,
couples, and families seeking assistance in such areas as:
• Resolving Conflicts
• Improving Communication
• Parenting Issues
• Information and Referrals for Victims of
Domestic Violence and Support Groups
• Individual Counseling
These services are $5 per session for Chino residents and $30 per session for
non-residents. Please call 909.334.3259 for an appointment.
University Intern Counseling Program
Chino Human Services offers an internship program for graduate level
counseling students. Full clinical supervision is provided to meet university
and state requirements for field work and licensing hours to become
a licensed Marriage and Family Therapist. For more information, call
909.334.3259.
Choices Batterers’
Treatment
The Batterers’ Treatment courses are
designed to meet the needs of individuals
who have realized their anger has caused
problems in their relationships. Topics include
domestic violence dynamics, self-control/selfawareness, improved communication, techniques
to de-escalate arguments, and improved couple/
family awareness. There is a fee for this service. For
more information, call 909.334.3259.
Anger Management
This program is designed for adult men with difficulty managing and
controlling anger. The program teaches the participants ways to identify
these feelings and ways to successfully manage them. There is a fee for this
service. For more information, call 909.334.3259.
Look for the Community Outreach booth, meet our Community Services
Outreach staff to receive the latest information about upcoming events/
programs, and receive a FREE promotional item while supplies last. Join the
City of Chino at the following events/locations:
Day/Time
Date Location
F/3:00-5:00 pm
Jun 3 Chino Youth Museum, 13191 6th Street
Sa/3:00-8:00 pm
Jul 2
Fireworks Spectacular, Ayala Park,
Sa/12:00-3:00 pm Aug 6 Splash Pad, Monte Vista Park,
13196 Monte Vista Avenue
National Alliance on Mental
Illness (NAMI) Chino Valley
is proud to provide free support groups to those who are dealing with
mental health concerns. Groups are designed to educate, inspire hope,
and decrease the stigma surrounding mental health concerns.
“We know what you are going through and
you are not alone!”
NAMI Chino Valley Connection Peer Support Group
These are free recovery support groups and classes for individuals living
with a mental health concern. Recovery is possible!
Location: Canyon Ridge Hospital Date/Time: TBD
NAMI Chino Valley Peer-to-Peer Education Program
A series of 10 free classes structured to help those living with mental
health concerns through education and empowerment leading those
to live well in recovery.
Location: Chaffey College Chino Community Center, Room 208
Date/Time: TBD
NAMI Chino Valley Family-to-Family Educational Program
A series of 12 free classes structured to help caregivers support their
loved ones with mental health concerns, while maintaining their own
well-being. Registration is required and space is limited.
Location: Chaffey College Chino Community Center, Room 208
Date/Time: TBD
NAMI Chino Valley Family Support Group
This free support group is designed to provide emotional support and
resources to help cope with the challenges that caregivers face on a
daily basis.
Location: Carolyn Owens Community Center, MPR
Date/Time: 2nd and 4th Tuesdays each month/7:00-9:00 pm
For more information, please contact Kathy Ellis at
951.427.3417.
www.cityofchino.org
Court Mandated Classes
FREE Community Mobile Stops
Human Services & Outreach
Outreach
31
Family Services
Se Habla Español
A collaboration of the Chino Valley Unified School District and the City of Chino.
The Hope Family
Resource Centers
are schoolbased service
sites dedicated
to preserving and
strengthening students
and their families in need
of support. Their purpose is to help
remove a student’s nonacademic
barriers to education by assisting
children and families with much
needed information and resources. CChino Valley Unified School District
12970 Third Street, Rooms H & J
909.628.1201, ext. 8960
Hours of Operation:
M-F/8:00 am-4:30 pm
Closed on July 4.
Centers are located at the
following Chino Valley
Unified schools:
Adult School
12970 Third Street, Chino
Alternative Education
15650 Pipeline Avenue, Chino Hills
Doris Dickson Elementary School
3930 Pamela Drive, Chino
Walnut Elementary School
5550 Walnut Avenue, Chino
Levi Dickey Elementary School
2840 S. Parco, Ontario
CalFresh/CalWorks Assistance
Food & Clothing
Child Care
Counseling
Parent Education
Tutoring Information
Housing Information
Preschool Referrals
Medi-Cal/Covered California
Assistance
FREE
Come share the adventure! Parents, bring your children to
experience a new story every month. Reading or hearing
how words are pronounced increases a child’s vocabulary and
helps them to focus. Help your child capture the love of reading.
Location: TYKES, 12970 Third Street
Day/Time
Age Dates
F/10:30-11:00 am
0-5 Jun 24, Jul 22, Aug 12
FREE
Summer 2016
Join us for a monthly activity where you can guide your
children, ages 2-5, to develop their creativity and practice their school
readiness and fine motor skills.
Day/Time
Age Dates
F/10:30-11:00 am
2-5 Jun 10, Jul 8, Aug 12
32
Chino Valley Unified School District
HEALTH CENTER
12970 Third Street, Room L2
909.628.1201, ext. 8935
Hours of Operation:
M-F/7:30 am-3:00 pm
Closed June 8-August 11 • Reopens August 12
Walk-in Immunization Clinics every first and
third Friday of the month
The CVUSD Health Center is a comprehensive program offering primary
health care for children ages 0-21 years of age and CVUSD adult school
students. The CVUSD Health Center provides free sports physicals, schoolentry physicals, dental screenings, vaccines, sick care treatment, nutritional
counseling, and WIC referrals. The CVUSD Health Center follows the
traditional school calendar.
The TYKES Program offers a variety of child development programs and
classes to serve the needs of families with children 0-5 living in Chino, Chino
Hills, and South Ontario. The program is a collaboration with the City of
Chino, CVUSD, Chino Valley YMCA, and First 5 San Bernardino. Services include
parenting education classes, school readiness enrichment workshops, lending
library with books and learning games, computers with internet access,
activity classes, and confidential information about parenting resources and
referrals.
FREE
Plan a play date with friends and join the FUN. This is a wonderful
time for parents/caregivers and their children to come together for
a morning full of interactive fun! In collaboration with the Chino Valley
YMCA, participants will enjoy arts and crafts, games, and guaranteed fun.
Pre-registration is not required. No class on July 4.
Day/Time
Age Dates
Th/10:00-11:00 am
0-5 Jun 16-Aug 25
Health & Wellness
13170 Central Avenue • 909.334.3271
Hours of Operation:
M-Sa/8:00 am-8:00 pm
Su/10:00 am-6:00 pm
Office Hours: M-F/8:00 am-8:00 pm
Holiday Hours: July 4/10:00 am-4:00 pm
Social Services
Fitness Room for 50+
Featuring state of the art equipment including treadmills, lifecycles,
an elliptical trainer, and easy-to-use weight machines.
Day/Time
Age Dates
Fee
Daily/Hours of Operation
50+ Ongoing
Free
A.F.E.P. Arthritis Foundation Exercise Program
A.F.E.P. is a low-impact, chair-based exercise program specifically
designed for those with arthritis. Certified instructor, Linda Hilton,
creates an enjoyable atmosphere.
Day/Time
Age Dates
Fee
T/9:00-10:00 am
50+ Ongoing
$2
Senior Center
Chino Senior Center
Aerobic and Strengthening Exercise
Lunch Program
Hot, nutritious lunches are served M-F at 11:30 am. Suggested donation for
seniors 60+ is $3 pp. Those under 60 years of age pay $6 pp.
Case Management
Provides assessment and coordination of existing resources to address
individual needs. Please call the Center for an appointment.
Driver Safety Class-AARP
A course that will enable drivers to refresh their driving skills and understand
how to adjust to age-related challenges. Driver will receive a certificate
upon completion of course that will grant a discount for their car insurance
policy. Classes are instructed by a trained AARP volunteer. To schedule an
appointment, please call 909.334.3271. Day/Time
Age Dates
AARP Members Non-Members
M/W, Varies 50+ Jul 25 & 27
$15
$20
Keep your heart healthy, your body limber, and your energy level high
as you participate in this exercise class designed for seniors 50+.
Day/Time
Age Dates
Fee
M,Th/9:00-10:00 am
50+ Ongoing
Free
T/6:30-7:30 pm
50+ Ongoing
Free
Line Dancing Beginner
Come and learn the basics of line dancing. Lots of fun and great
exercise too!
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20042 M/1:00-1:50 pm
50+ Jun 6-27
$5
20043 M/1:00-1:50 pm
50+ Jul 11-25
$5
20044 M/1:00-1:50 pm
50+ Aug 1-29
$5
Line Dancing Intermediate
Aid Equipment Program
Tai Chi
Help you with Medicare and other health insurance questions or issues. Call
909.334.3271 to schedule an appointment.
The Senior Center will loan equipment to Chino residents in need. Equipment
includes walkers, canes, crutches, and wheelchairs.
Transportation-Get S.M.A.R.T.
Senior Mobility and Reliable Transportation
Transportation is available for Chino senior residents to participate/visit the
Center, shopping/errands, and limited doctor appointments within the Chino
city limits. Registration is required.
Diabetes Workshop
Linda Nichols, American Heart Association, facilitates this workshop to help
you learn to prevent or cope with diabetes and/or heart disease.
Day/Time
Age Dates
Fee
M/6:00-7:00 pm
50+ Ongoing
Free
Department of Aging & Adult Services
A representative from the County provides seniors assistance with social
services referrals, bus passes, and public benefit applications, when available,
on the second Wednesday of the month.
Tai Chi is a traditional Chinese martial art that combines Kung Fu
movements with Qi (energy) circulation and breathing techniques.
The training includes the integration of body, energy, and mind. Tai Chi Chuan
was initially created as a form of martial arts; but today is being practiced all
over the world to improve health.
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20076 Sa/9:30-10:30 am
50+ Jun 11-25
$5
20077 Sa/9:30-10:30 am
50+ Jul 2-30
$5
20078 Sa/9:30-10:30 am
50+ Aug 6-27
$5
Zumba Gold-Wednesday 8:15 am
Zumba Gold combines Latin and international music with dance
movements to create a fun and exciting workout.
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20054 W/8:15-9:15 am
50+ Jun 1-29
$5
20055 W/8:15-9:15 am
50+ Jul 6-27
$5
20056 W/8:15-9:15 am
50+ Aug 3-31
$5
www.cityofchino.org
P.A.T.C.H. Prescription Assistance Through Community Help
Qualified Chino seniors, 60+, can receive help with the purchase of life
sustaining medications.
Challenging line dances for the intermediate and advanced student.
Lots of fun and great exercise.
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20045 M/2:00-2:50 pm
50+ Jun 6-27
$5
20046 M/2:00-2:50 pm
50+ Jul 11-25
$5
20047 M/2:00-2:50 pm
50+ Aug 1-29
$5
HICAP Health Insurance and Advocacy Program (HICAP)
33
Senior Center
Zumba Gold-Wednesday 9:30 am
Intro to Internet
Zumba combines Latin and international music with dance
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20057 W/9:30-10:30 am
50+ Jun 1-29
$5
20058 W/9:30-10:30 am
50+ Jul 6-27
$5
Note: No class Jul 20
20059 W/9:30-10:30 am
50+ Aug 3-31
$5
Code Day/Time
Age Dates
20082 T/10:30-11:45 am
50+ Jun 7-28
20083 T/10:30-11:45 am
50+ Jul 5-26
20084 T/10:30-11:45 am
50+ Aug 2-23
Zumba Gold-Saturday
Zumba Fitness combines Latin and international music with dance
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20063 Sa/8:15-9:15 am
50+ Jun 11-25
$5
20074 Sa/8:15-9:15 am
50+ Jul 2-30
$5
20075 Sa/8:15-9:15 am
50+ Aug 6-27
$5
Zumba Gold Toning
Zumba Toning combines Latin and international music with dance
movements, plus incorporates hand weights to provide muscle toning.
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20060 W/6:00-7:00 pm
50+ Jun 1-29
$5
20061 W/6:00-7:00 pm
50+ Jul 6-27
$5
Note: No class Jul 20
20062 W/6:00-7:00 pm
50+ Aug 3-31
$5
Yoga
Summer 2016
Reduce stress and improve strength, flexibility, balance, coordination,
and peace of mind.
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20048 M/6:30-7:30 pm
50+ Jun 6-27
$5
20049 M/6:30-7:30 pm
50+ Jul 11-25
$5
20050 M/6:30-7:30 pm
50+ Aug 1-29
$5
20051 Th/6:00-7:00 pm
50+ Jun 2-30
$5
20052 Th/6:00-7:00 pm
50+ Jul 7-28
$5
20053 Th/6:00-7:00 pm
50+ Aug 4-25
$5
34
Fee
$5
$5
$5
Intro to Internet/Spanish
Code Day/Time
Age Dates
20123 T/3:30-4:45 pm
50+ Jun 7-28
20124 T/3:30-4:45 pm
50+ Jul 5-26
20125 T/3:30-4:45 pm
50+ Aug 2-23
Fee
$5
$5
$5
Intermediate Computers
Code Day/Time
Age Dates
20132 W/2:00-3:15 pm
50+ Jun 8-29
20133 W/2:00-3:15 pm
50+ Jul 6-27
20134 W/2:00-3:15 pm
50+ Aug 3-24
Fee
$5
$5
$5
Smart Media
This class is designed to help you understand your tablet, iPhone, or other
media device.
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20117 T/12:30-1:45 pm
50+ Jun 7-28
$5
20118 T/12:30-1:45 pm
50+ Jul 5-26
$5
20119 T/12:30-1:45 pm
50+ Aug 2-23
$5
Enrichment Classes
Chinese-Style Ballroom Dancing
Day/Time
M/3:00-5:00 pm
Age
50+
Dates
Ongoing
Fee
Free
Knit & Crochet
Computer Classes
Instruction is available for beginners and advanced students. You may bring
your own or do a class project.
Day/Time
Age Dates
Fee
W/9:00 am-2:00 pm
50+ Ongoing
Free
Intro to Computers
Multi-Media Art Class
Code Day/Time
Age Dates
20079 T/9:00-10:15 am
50+ Jun 7-28
20129 W/12:30-1:45 pm
50+ Jun 8-29
20080 T/9:00-10:15 am
50+ Jul 5-26
20130 W/12:30-1:45 pm
50+ Jul 6-27
20081 T/9:00-10:15 am
50+ Aug 2-23
20131 W/12:30-1:45 pm
50+ Aug 3-24
Fee
$5
$5
$5
$5
$5
$5
Needlecraft
Intro to Computers/Spanish
Code Day/Time
Age Dates
20120 T/2:00-3:15 pm
50+ Jun 7-28
20126 W/10:30-11:45 am
50+ Jun 8-29
20121 T/2:00-3:15 pm
50+ Jul 5-26
20127 W/10:30-11:45 am
50+ Jul 6-27
20122 T/2:00-3:15 pm
50+ Aug 2-23
20128 W/10:30-11:45 am
50+ Aug 3-24
Participants can learn the art of pencil drawing, pastels, acrylic, and colored
pencils.
Code Day/Time
Age Dates
Fee
20135 F/12:00-2:00 pm
50+ Jun 3-24
$20
20136 F/12:00-2:00 pm
50+ Jul 8-29
$20
20137 F/12:00-2:00 pm
50+ Aug 5-26
$20
Fee
$5
$5
$5
$5
$5
$5
Counted cross stitch, felt and fabric, appliqué quilt blocks, and so much more.
Day/Time
Age Dates
Fee
M,T/9:00 am-2:00 pm
50+ Ongoing
Free
Quilting/Sewing
Bring in your quilting projects and receive instruction on all levels.
Day/Time
Age Dates
Fee
Th/12:30-3:30 pm
50+ Ongoing
Free
F/2:30-7:45 pm
50+ Ongoing
Free
Hand & Foot (A variation of Canasta)
Students can learn the art of painting with watercolor.
Code Day/Time
Age Dates
20138 F/9:00-11:00 am
50+ Jun 3-24
20139 F/9:00-11:00 am
50+ Jul 8-29
20140 F/9:00-11:00 am
50+ Aug 5-26
Day/Time
M,Th/12:00-3:00 pm
Fee
$20
$20
$20
Recreation
Age
50+
Begins
Ongoing
Fee
Free
Age
50+
50+
Dates
Ongoing
Ongoing
Fee
Free
Free
An easy card game played with pennies! Join the fun.
Day/Time
Age Dates
W/12:00-3:30 pm
50+ Ongoing
Fee
Free
Pinochle
Day/Time
T/11:30 am-3:30 pm
Th/11:30 am-3:30 pm
Tripoly
Bingo
One of America’s favorite pastimes. Just as much fun as going to the casino!
Day/Time
Age Dates
Fee
T/12:30-4:00 pm
50+ Ongoing
$5/$3 per
extra pack
F/12:30-4:00 pm
50+ Ongoing
$5/$3 per
extra pack
Poker
Day/Time
W/12:00-5:00 pm
Sa/12:00-5:00 pm
Age
50+
50+
Dates
Ongoing
Ongoing
Fee
10¢ game
10¢ game
Age
50+
Dates
Ongoing
Fee
$2
Senior Center
Water Color Art Class
Shuffleboard
Bunco
Bunco is a fast-paced dice game anyone can learn to play. Fun for all.
Day/Time
Age Dates
Fee
Th/9:30-11:30 am
50+ Ongoing
$1
Day/Time
Th/1:15 pm
Tuesday Pool Tournaments (Billiards)
All pool players, 50+, welcome! Double elimination 8-ball.
Day/Time
Age Dates
Fee
T/1:00 pm
50+ Ongoing
$2
Wednesday Game Night
Enjoy a tropical lunch, Polynesian show, games, and door
prizes! Advance ticket purchase recommended.
Thursday, Sep 8 • 11 am-2 pm • Only $6
Come and play a variety of your favorite board and card games or learn some
new ones.
Day/Time
Age Dates
Fee
W/5:00-7:30 pm
50+ Ongoing
Free
Dinner at 5:00 pm
Movie at 5:30 pm
Jun 3, Jul 1, & Aug 5
Bring
a Lawn
Chair!
CONCERTS & MEALS
An eight-week, outdoor summer concert series held during July and August
on Monday evenings at Aguiar Square. Seniors 50+ can enjoy a light meal
served from 5:00-6:00 pm, with a $2 advance ticket purchased each week
at the Senior Center office. Live entertainment from 6:00-8:00 pm, can be
enjoyed by all at no cost. Bring a lawn chair.
Mondays, Jul 11-Aug 29 • Only $2
Aguiar Square, 6th Street between C & D Streets
Decorative Rock:
Clear Lake Red Cinders
Burgundy Cinders
Black Cinders
White Rock
California Gold
Palm Springs Gold
Las Vegas Pink
Sand Pebbles
Arizona River Rock
Mexican Pebbles
Pea Gravel
3/4” Crush
1 1/2” Rock
Sunset Pebbles
Arizona River Pea
Madera Pebbles
Apache Brown
50% Soil
50% Planter Mix
For Veggie/
Planter
Beds
Decorative Bark:
Walk on Bark
Small/Medium/Jumbo
Top Soil Forest Blend
Plain & Amended
Gorilla Hair
• Sand • Gravel
Fiber Play (Woodchip)
• Cement
• Fertilizer
3/8” Mini Bark
• Nutrient Mixes
Sunset Red Wood Chip
• Mulch
Coarse wood Chip
• Planter Mixes
Shredded Cedar Mulch
Chocolate Chip Wood Chip • Decomposed Granite
• Peat Moss • Shavings
Chino Chip/Citrus Chip
• Grass Seed • Sod
Pick-up or Delivery
www.ofwolfinbargerinc.com
In Business Since 1929
5675 Francis Ave., Chino, CA 91710
(909) 627-7481
www.cityofchino.org
Popcorn and a drink included!
Special
Mix
35
Adult & Family Excursions
Let the City of Chino help you get out of town!
The City of Chino does not endorse or guarantee satisfaction from travel agencies or venues. Trips & Tours are open
to all adults 18+, unless otherwise noted. Children under 18 must be accompanied by a responsible adult. Trips are
subject to cancellation based on participation. Complete itineraries are available at the Chino Senior Center. For
reservations and information, call the Chino Senior Center at 909.334.3271. Deposits are now being accepted to
secure prices and seats for the following trips:
LA County Fair
Day Trips
Knott’s for Lunch
Enjoy Mrs. Knott’s traditional chicken, biscuits, mashed potatoes, rich gravy,
and mouth watering farm-fresh vegetables. Lunch is on your own.
Code Day/Time
Age Dates Res NR 50+
20213 Sa/10:00 am-3:00 pm
13+ Jun 25 $15 $25 $15
Pala Casino
Motorcoach transportation to Pala Casino to enjoy an afternoon of your
favorite slots and table games. 60+ Tuesdays Club ‘Senior Day at Pala Casino’!
60+ members will receive a 30% discount off the award winning CHOICES
buffet from 11 am - 3 pm, and then can enjoy a FREE Celebrity Impersonators
show at Infinity. As a 60+ club member, you have a chance to win $300 every
Tuesday after the show. All shows begin at 1 p.m. Must be 21+.
Code Day/Time
20217 T/9:00 am-5:30 pm
21+ Jul 12
$10 $20 $10
LA Farmer’s Market & Wax Museum
Spend three hours at the original Farmer’s Market before heading off to the
Wax Museum to get close and personal with celebrities for fun photos and
learn little-known facts about their pets, pet peeves, and accomplishments.
Code Day/Time
20212 Sa/9:00 am-4:00 pm
13+ Jul 23
$25 $35 $25
Summer 2016
Balboa Beach Trip
36
City transportation to the largest fair in North America! Eating at the fair is a
unique experience with more than 300 choices. Shopping areas features 600
vendors. Entrance fee included.
Code Day/Time
20218 W/11:30 am-6:00 pm
12+ Sep 14 $10 $20 $10
Extended Trips
5-Day Amtrak Getaway
"All Aboard Amtrak" from Glendale. Includes train rides, accommodations,
two nights at Harvey's Hotel & Casino, two deluxe continental breakfast at
the first two properties, and much more!
Dates
Fees
Jun 20-24
Dbl $729 pp
Sgl $939
Las Vegas at the Four Queens
Enjoy deluxe accommodations at the Four Queens Hotel & Casino. Stay
includes terrific funbook with 2-1 food and drink offers, match play, FREE slot
play, and FREE Comedy Club admission.
Dates
Fees
Jul 19-21
Dbl $179.50 pp
Sgl $219.50
Yellowstone & Mt. Rushmore
Includes airfare, accommodations, and continental breakfast DAILY!
Dates
Fees
Jul 27-Aug 3
Dbl $1,929 pp
Sgl $2,459
NEW FAMILY TRIP-Bring the entire family to the beach. Price includes
transportation. Children under 18 must be accompanied by an adult.
Code Day/Time
20214 Sa/9:00 am-4:00 pm
13+ Aug 13 $15 $25 $15
Riverside Hotel & Casino Getaway
Pageant of The Masters, Laguna Beach
Grand Alaska Land Tour
The event is known for the ‘living pictures’ wherein classical and
contemporary works of art are recreated by real people posing in almost exact
detail to the work of art they are portraying. The 2016 theme is ‘Partners’. City
transportation is provided.
Code Day/Time
20215 W/4:00-11:30 pm
13+ Aug 24 $55 $65 $55
Historic Old Town San Diego
Over 17 historic points of interest and the finest in professional theatre,
museums, artisans, galleries, restaurants, and shops all within easy walking
distance. Lunch on your own.
Code Day/Time
20216 Sa/9:00 am-5:00 pm
12+ Sep 10 $20 $30 $20
Includes transportation, accommodations at the Riverside Resort & Hotel, and
three delicious buffets!
Dates
Fees
Aug 24-26
Dbl $149.50 pp
Sgl $179.50
10 days. Includes airfare, LAX transfers, breakfast daily, plus several other
meals. Includes Anchorage (3 nights), Valdez (2 nights), Fairbanks (2 nights),
Denali Park (2 nights), plus all transportation.
Dates
Fees
Sep 2-11
Dbl $2,759 pp
Sgl $3,500
Philadelphia/Poconos/Brandywine
Departs from Ontario Airport. Final payment due Jul 5.
Dates
Fees
Sep 18-23
Dbl $2,169 pp
Sgl $2,719
New England Rails and Trails
Departs from Ontario Airport. Final payment due Aug 1.
Dates
Fees
Oct 5-12 Dbl $2,949 pp
Sgl $3,799
Let us help
you make
your party
memorable!
Carolyn Owens
Community Center
Capacity: 30-55 people
This facility is great for meetings, baby
showers, and intimate gatherings. A
kitchen is available and comes equipped
with microwave, refrigerator, and more!
Community Building
Chino Senior Center
The Chino Senior Center
is an excellent choice for any wedding or
anniversary party. It has a commercial kitchen,
which is perfect for any caterer.
Located in the middle of downtown Chino, the
Neighborhood Activity Center is easily accessible
and has a half kitchen for party use.
Alcohol is now permitted in city
facilities per the established policy.
Other facilities are available for rent. For more information, visit
cityofchino.org or call 909.334.3258 for availability and fees.
www.cityofchino.org
Have your event at Chino’s historical
Community Building, which contains
four rooms that hold a different range
of capacities. A kitchen is available
for use. Wi-Fi is accessible.
Building Rentals
Rent one of the City of Chino’s heart warming facilities for your next function!
37
Cypress Trails Park
6571 Schaefer Avenue
✓
Forest Park
8706 Bridle Path
✓
Founders Park
8151 W. Preserve Loop
✓
✓
Garden Park
16001 Huntington Garden Avenue
✓
Heritage Park
4250 Chino Avenue
14
✓
✓
✓
✓
8
✓
✓
2
7
✓
80
✓
2
10
✓
✓
48
✓
3
6
✓
✓
Sun
Only
64
✓
2
8
✓
Liberty Park
11860 Telephone Avenue
✓
✓
64
✓
2
8
✓
McLeod Park
12532 Carissa Avenue
✓
✓
2
8
✓
2
4
✓
✓
2
8
✓
64
Monte Vista Park
13196 Monte Vista Avenue
✓
64
Oak Tree Square
5112 Riverside Drive
✓
Seventh Street Park
at Lincoln Avenue
Summer 2016
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
1
Sebring Park
12379 Sycamore Avenue
38
✓
4
2
✓
✓
1
✓
Mountain View Park
13351 Mountain Avenue
✓
Tennis Courts
✓
3
✓
Splash Pad
Constellation Park
6903 Eucalyptus Avenue
✓
Skate Park
✓
✓
Lighting
By Permit
Centennial Square
✓
8
Horseshoe Pits
112
4
Basketball
Courts
✓
Ball Fields
✓
Restrooms
Ayala Park (South)
Tables
64
BBQ
Reserve
Capacity
✓
Play Ground
Reserve Facility
✓
Pavilion
Park Pavilion Rentals
Ayala Park (North)
Facility
1
3
1
2
Shady Grove Park
6776 Chino Avenue
✓
✓
56
✓
1
7
✓
Villa Park
13515 3rd Street
✓
✓
64
✓
2
8
✓
Walnut Park
4600 Walnut Street
✓
✓
48
✓
5
6
✓
Applicants requesting use of facilities must submit a Park Shelter
Application to the Community Services Department, Carolyn Owens
Community Center.
Applications must be received five working days to one year in advance,
and require a refundable security deposit. Rental fees are due at the time
of reservation confirmation, at least five working days prior to the activity.
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Fees charged are determined by the number of guests in the party.
Bounce Houses require an additional fee and proof of liability insurance
from the renting company, with the City of Chino named as additional
insured. Ball fields are available for reservations, please call 909.334.3257.
For more information about City facilities, or to reserve a park pavilion,
please contact the Carolyn Owens Community Center at 909.334.3258.
Lincoln Av
20
Riverside Dr 16
38
B St
23
Fern Ave
Euclid Ave
San Antonio Ave
18
14
Cypress Ave
25
Mountain Ave
Benson Ave
Schaefer Ave
Magnolia Ave
6th St
7th St
6
G St
3rd St
Pipeline Ave
East End Ave
Chino Ave
20
16
22
1
D St 27 21 7
13 15
5 4
10
12
Carissa Ave
Benson Ave
3
Lincoln Ave
9
Filmore St 19
17
26
Riverside Dr
6th St
7th St
Monte Vista
60
Walnut Ave
4 Carolyn Owens Comm. Center
13201 Central Ave
Chino University Hall
13201 Central Ave
Business Resource Center (BRC)
13201 Central Ave
35 Chaffey College Chino Comm. Center
5890 College Park Ave
7 Chino Branch Library
13180 Central Ave
5 Chino City Hall
13220 Central Ave
6 Chino Comm. Building
5443 B St
10 Family Services
13271 Central Ave
15 Neighborhood Activity Center
5201 D St
17 Police Department
5450 Walnut Ave
34 Preserve Comm. Center
15800 Main St
Cal Aero Preserve Branch Library
15850 Main St.
18 Public Works Service Center
5050 Schaefer Ave
22 Senior Center
13170 Central Ave
21 Seventh St. Comm. Theatre
13123 7th St
13 Chino Experience Teen Center
13196 Monte Vista Ave
27 Youth Museum
13191 6th St
G St
Sycamore Ave
11
Oaks Ave
Philadelphia St
Central Ave
Francis Ave
CENTERS
22 B St
1
27
21 7
6
13 D St
15
5 4
10
Chino Av
Telephone Ave
Ramona Ave
Monte Vista Ave
Phillips Blvd
Central Av
3
8
Eucalyptus Ave
Central Ave
Grand Ave Edison Ave
2
35
36
College Park Ave
Wheaton St
Eucalyptus Ave
31
Parks & Facilities
Walnut Av
71
Remington Ave
Chino Airport
Kimball Ave
r ty
Ca
Mc
Rd
32
33
28
Main St
34
E Preserve Loop
Chino Corona Rd
Hellman Ave
29
W Preserve Loop
Chino Corona Rd
Cucamonga Ave
Ave
Pine
Mill Creek Ave
Rincon Meadows Ave
Bickmore Ave
37
30
www.cityofchino.org
Rd
12 McLeod Park
12250 Carissa Ave
13 Monte Vista Park
13196 Monte Vista Ave
14 Mountain View Park
13351 Mountain Ave
37 Mulberry Park
15737 Edgewood Street
16 Oak Tree Square
5112 Riverside Dr
19 Sebring Park
Fillmore & Sycamore Ave
30 Secret Garden
15779 Starfinder Ave
20 Seventh Street Park
Lincoln & 7th St
23 Shady Grove Park
6776 Chino Ave
25 Villa Park
13515 3rd St
26 Walnut Park
4600 Walnut Ave
o
rad
El P
1 Aguiar Square
13191 6th St
2 Ayala Park
14225 Central Ave
3 Carolyn Owens Centennial Square
12728 Central Ave
38 Chino Community Garden
5976 Riverside Dr
31 Constellation Park
6903 Eucalyptus Ave
8 Cypress Trails
6571 Schaefer Ave
28 Forest Park
8706 Bridle Path
32 Founders Park
8151 W. Preserve Loop
29 Garden Park
16001 Huntington Garden Ave
9 Heritage Park
4250 Chino Ave
33 Hidden Hollow Park
15784 Canopy Ave
36 Inspiration Park
6540 Wheaton Ave
11 Liberty Park
11860 Telephone Ave
Mountain Ave
PARKS
Euclid Ave
Chino Hills Pky
39
Registration Form
Registration Dates:
Chino Residents: Monday, May 9, 2016, proof of residence required. All others: Wednesday, May 11, 2016.
Please see each section for specific registration dates.
Non-residents are classified as those whose addresses do not lie within the Chino city limits, including unincorporated areas. An additional fee of $10 per
person, per activity will be charged to non-residents.
MAIL-IN:
FAX-IN: 909.334.3718
Class
Activity dates, times, fees and
Include
Activity
Registration Form and credit card
Complete Activity Registration Form,
Refund Policy:
locations are subject to
information.
include payment and mail to:
Refunds/Credits will only
change. Classes missed
PHONE-IN:
be issued before the second
due to participant illness
Call respective facilities; see page 1.
class meeting. $5 processing
or absence will not be
Include Activity Registration Form and credit
Chino, CA 91710
fee for all refunds.
made up or refunded.
card information.
Credits must be used by
Classes with less than the
WALK-IN
DROP-OFF:
June 1, 2017.
minimum number of students
Drop off in the Utilities Drop Box,
will be cancelled at no charge to
located behind City Hall.
the
participant.
Classes
will
not
be
prorated
for
late
Senior Center
Please include Activity Registration Form with
registration. Any individual behaving inappropriately or
unsafely will be ejected and denied future participation. payment. Address the envelope to Carolyn Owens
Human Services
Community Center.
Activity Registration Form:
PAYEE Last Name _______________________________________ First ___________________________________________
Address _____________________________________________ City _______________________________ Zip _________
Phone (
) _______________________________________ Emergency (
) ________________________________
Email _____________________________________________________________________________________________
Participant Information:
Code
Activity Title
Last Name
First Name
D.O.B.
Summer 2016
Credit Card Number: ___________________________________________________ Expires: __________
40
MC o Visa o Discover o Driver’s License # ________________________________ Expires __________
PLEASE MAKE CHECKS PAYABLE TO:
Gender
Fee
Total
Cash
Check #
CITY OF CHINO
I understand that: 1) participation in City of Chino programs is entirely voluntary; 2) participation exposes me and my child(ren) to the Credit
potential for injury, death, property damage and loss; 3) my signature below is my acceptance of any and all associated risks. I attest
to the fact that I am legally competent to understand and accept the associated risks; and, I agree not to pursue legal action against Receipt #
the City of Chino for any matters arising as a result of my participation and my child(ren)’s participation in City of Chino programs. This
assumption of risk is binding on my heirs. Also, I give permission to the City of Chino to take photographs or videos of me and my child(ren) during this city
activity to be used for promotional purposes, advertising and other print and video materials, which are the sole property of the City of Chino. I understand this
is a full release of any and all liability against the City of Chino. I sign it of my own free will.
Adult Participant/Parent or Guardian (Print Name)
Date
Signature
Phone o Mail o Fax o
These are the Faces
of Chino Valley
Medical Center
01668.040615
They are faces that reflect professionalism and a fierce dedication to
craft tempered with compassion. They are the faces of many different
people: doctors, nurses, technicians. But they all share a common goal
of providing you with the best care possible.
5 4 5 1 WA L N U T AV E N U E
|
CHINO, CA
91710
|
CVMC.COM
|
909/464-8600

Summer 2016 Gloss.indd

Transcription

Similar documents

Scientific Name: Cercidium floridum Common Name: Blue Palo

Reality Alert / Election Forum

Scientific Name: Melaleuca linariifolia Common Name: Flaxleaf

Political Action Committee—Steve Ball Communications—Mary

Scientific Name: Cercis canadensis `Forest Pansy` Common Name

Drop Off Pick Up Info - Calvary Chapel Chino Hills

Haddon Hall - Plymouth Housing Group